RTV ACCESSOIRES POUR LA GAMME COMPLÈTE DE RTV - GAMME DE RTV - Kubota
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ACCESSOIRES POUR LA
GAMME COMPLÈTE DE RTV
GAMME DE RTV COMPACT RTV-XG GRAND FORMAT RTV
Treuil à haute résistance
Lame en V
Pare-brise et ensembles
de montage de portières
Souffleuse Commercial
TABLE DES MATIÈRES
GAMME DE RTV DE KUBOTA
VÉHICULES UTILITAIRES COMPACT
RTV400 ET RTV500
Composants de cabine.. ......................................................... 4
RTV 4 0 0 Ci
Treuil / Dispositif de sécurité / Levage de benne.......... 8
Accessoires de cabine. . ...........................................................9
Rangement / Éclairage......................................................... 10
Déneigement / Pneus /Jantes ��������������������������������������������� 11
RTV 5 0 0
VÉHICULES UTILITAIRES RTV-XG
RTV-XG850 SIDEKICK
Composants de cabine.. ........................................................ 12
Éclairage / Harnais.. ............................................................... 14
Éclairage / Accessoires de cabine ������������������������������������� 15
Treuil / Levage de benne ����������������������������������������������������� 16
Dispositifs de protection ����������������������������������������������������� 17
Chargement / Entreposage ������������������������������������������������ 18 RTV-XG8 50
S I DEK I CK
Pneus et jantes....................................................................... 19
2 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.
SÉRIES 400/500
VÉHICULES UTILITAIRES GRAND FORMAT
RTV-X
Composants de cabine.. .......................................................12, 13, 20
Treuil / Attache / Levage de benne ��������������������������������� 16, 17, 24
Dispositifs de protection ����������������������������������������������������������������25
Chargement / Entreposage ����������������������������������������������� 18, 19, 26
SIDEKICK RTV-XG850
Éclairage / Faisceaux........................................................... 14, 15, 28
Déneigement..................................................................................... 30
Déneigement: Système K-Connect �����������������������������������������������32
Épandeurs.......................................................................................... 36
Accessoires de cabine �������������������������������������������������������������������� 38
Pneus / Jantes.................................................................................. 39
RTV-X 9 0 0
RTV-X 1120
SÉRIE RTV-X
RTV-X 1 1 4 0
RTV-X 1100C
w w w. K u b o t a . c a 3
COMPOSANTS DE CABINE
SÉRIES RTV400/RTV500
C
F
A
B
D
E
A
Cabine fermée
en polycarbonate
V4409
RTV400
Cabine en polycarbonate fermée afin Composants pour montage de
de garder conducteur et passager à polycarbonate cabine
Ensemble V4310A (V4310A)
l’abri des éléments extérieurs RTV400, RTV500
• Ensemble de montage
Comprend : • Ensemble de montage à rainures pour une installation
• Ensemble de montage des composants de plus rapide
cabine rigide (V4310A) • Compris avec la cabine rigide (V4409)
• Pare-brise en polycarbonate (V4368) • Un seul ensemble de montage requis pour l’installation
• Toit en plastique (V4312) des composants de la cabine rigide (V4409) dans n'importe
• Panneau arrière en acrylique (V4428) quelle combinaison
• Ensemble de montage de portières en plastique (V4429)
4 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.
SÉRIES 400/500
Les 4 composants de cabine suivants sont offerts avec le modèle V4409, et peuvent
également être achetés individuellement.
B C
Pare-brise polycarbonate Toit en plastique
V4368 V4312
RTV400, RTV500 RTV400, RTV500
• Pare-brise polycarbonate à revêtement rigide et châssis • Toit en plastique renforcé d’acier; garde le
en acier offrant 30 fois plus de résistance aux égratignures conducteur et le passager à l’abri des éléments
que les pare-brises en extérieurs
acrylique courants ce
• L’ensemble de montage des composants de
qui vous donne une
cabine rigide (V4310A) est requis
vision anti-reflets
durable
• L’ajout de l’ensemble
d’essuie-glaces est
recommandé (V4367)
• L’ensemble de montage des
composants de cabine rigide
(V4310A) est requis
D E
Panneau arrière en acrylique Ensemble de
V4428 montage de
RTV400, RTV500 portières en
• Panneau arrière à châssis en acier garde l’espace du
conducteur à l’abris du vent, de la pluie et de la poussière
plastique
• L’ensemble de montage des composants de cabine rigide
V4429
(V4310A) est requis RTV400
• Portières en plastique
noires renforcées d’acier
et fenêtres coulissantes
latérales en acrylique
• L’ensemble de montage des
composants de cabine rigide
(V4310A) est requis.
F
Ensemble
d’essuie-glaces
V4367
RTV400, RTV500
• Protège le pare-brise avant de
la boue, de la pluie, de la poussière
et de la saleté en général
• Compatible avec le pare-brise en
polycarbonate (V4368) et (V4365),
la cabine fermée rigide (V4409) et
la cabine fermée souple (V4430)
• Incompatible avec le pare-brise
supérieur en verre (K7311-99280)
w w w. K u b o t a . c a 5
COMPOSANTS DE CABINE
A
Cabine fermée A
en vinyle
C
V4430
RTV400
La cabine fermée en vinyle garde
conducteur et passager à l’abri des B
éléments extérieurs.
Includes:
• Ensemble de montage des composants
de cabine souple (V4363)
• Pare-brise en polycarbonate (V4365)
• Toit métallique (V4364)
• Panneau arrière en vinyle*
• Ensemble de portières en vinyle*
* Non disponibles séparément
Ensemble de montage des
composants de cabine vinyle
V4363
RTV400, RTV500
• Requis pour l’installation du pare-brise
en polycarbonate (V4365) ou du toit
métallique (V4364))
Les deux composants de cabine suivants sont compris dans le
V4430 et ils peuvent être achetés séparément.
B C
Pare-brise en polycarbonate Toit métallique
V4365 V4364
RTV400, RTV500 RTV400, RTV500
• Pare-brise polycarbonate à revêtement rigide et châssis en • Toit en métal; garde conducteur et passager à l’abri
acier offrant 30 fois plus de résistance aux égratignures que des éléments extérieurs
les pare-brises en acrylique courants ce qui vous donne une
• Acier de calibre 7
vision anti-reflets durable
• L’ensemble de montage des composants de cabine
• L’ajout de l’ensemble d’essuie-glaces est
souple (V4363) est requis.
recommandé (V4367).
• L’ensemble de montage
des composants de
cabine souple est
requis (V4363).
6 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.
SÉRIES 400/500
Les 4 composants de cabine suivants sont incompatibles avec les systèmes de cabine fermée.
C1
A1
B1
A1 B1
Pare-brise supérieur en verre Pare-brise en
V4316 polycarbonate inférieur
RTV400, RTV500 V4315
• Le pare-brise supérieur en verre protège la partie RTV400, RTV500
supérieure avant contre le vent, la poussière et la pluie. • Le pare-brise en polycarbonate inférieur protège la partie
• Pour une protection complète, l’ajout du pare-brise en avant contre le vent, la poussière et la pluie
polycarbonate inférieur (K7311-99290) est recommandé. • Se plie afin de donner accès au capot
• Pour une protection complète, l’ajout du pare-brise
supérieur en verre (K7311-99290) est recommandé.
C1
Toit en plastique Écran de chargement arrière
V4321 Gris V4350
RTV400, RTV500 RTV400, RTV500
• Le toit en plastique garde conducteur et passager • Montage direct du filet
à l’abri des éléments extérieurs. arrière sur le cadre
ROPS qui empêche les
objets de pénétrer dans
la zone de l'opérateur
par l'arrière.
• Requis pour l’installation
de l’ensemble de
support de l’appuie-tête
(gris – K7311-99530 ou
noir – K7311-99580)
w w w. K u b o t a . c a 7
T REU IL / D ISPOSITIF DE
P ROTECTION / LEVAG E D E B E N N E
Treuil à haute résistance Dispositif de protection
– 2 500 lb de la grille avant argentée
V4380 V4325
RTV400, RTV500 RTV500
• Train d’engrenage planétaire à trois vitesses avec moteur • Améliore l’aspect visuel
hermétique et systèmes de commutation tout en renforçant l’avant grâce
• Levier de crabotage ergonomique facile à embrayer à son protège-calandre robuste
et à désembrayer
• Engrenages et bagues
d’engrenage robustes
en acier pour une
couple accrue et
une durée de vie
supérieure
• Design de
tambour en acier
• L’ensemble de
montage pour le
treuil avant est requis
(K7311-97312)
Levage de benne électrique Ensemble de montage pour
V4326 boule d’attache-remorque
RTV400, RTV500 de 2 po
• Permet de convertir un V4349
système de levage de benne RTV500
manuel à un système de levage • Homologué classe II par la SAE
électrique
• Capacité maximale de flèche
d’attelage de 350 lb et de
remorquage de 3 500 lb
• Fini noir lustré
• Boule non incluse
8 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.
ACC E S S O I R E S D E C A B I N E
SÉRIES 400/500
Avertisseur de marche arrière Indicateur de vitesses
V4336 V4338
RTV400 RTV400
V4332 V4333
RTV500 RTV500
• Avertit les gens à proximité lors des manœuvres • Affiche la vitesse jusqu’à 30 mph (50 km/h)
de marche arrière
Appuie-tête Ensemble de support de
V4231XT l’appuie-tête
RTV400, RTV500 Gris V4341
• Assure le soutien de la tête Noir V4341A
• Vendu séparément
RTV400, RTV500
• Ensemble de support de l’appuie-tête requis
(gris – K7311-99530) ou (noir – K7311-99580) • Vendu séparément
• Ensemble de support de l’appuie-tête requis
(gris – K7311-99530)
Rétroviseur latéral
ROPS V4338
RTV400, RTV500
CAB V5059
RTV400
• Accroît la visibilité du conducteur
• Miroir convexe en verre trempé et
boîtier résistant aux chocs
• Vendu séparément
ROPS
Cabine
w w w. K u b o t a . c a 9
R A N G E M E N T E T É C L A I R AG E
Boîte à accessoires avant Tapis de benne
V4335 V4352
RTV400, RTV500 RTV400
• S’installe sous le capot pour le rangement de petits V4351
objets de manière sécurisée
RTV500
• Tapis de benne en
polyuréthane résistant,
destiné à tous les types de
cargaison
Housse d’entreposage de RTV Dispositif de rangement
V4381 pour cadre ROPS
RTV400, RTV500 V4384
• Protège de la poussière et RTV400, RTV500
des débris • Neuf pochettes de rangement
• Tissu de polyester gris protectrices à l’extérieur de
muni de deux évents de la machine
ventilation aux coins
• Évents de ventilation
supérieurs matelassés de conception
• La bordure élastique aide à robuste aux coins supérieurs
maintenir la housse en place. • S’attache facilement au cadre ROPS (structure de sécurité)
Ensemble d’éclairage de Ensemble d’éclairage avant
travail avant/arrière V4322A
V4339 RTV400, RTV500
RTV400, RTV500 • Ampoule halogène de 27 watts
• Pour l’éclairage avant et arrière • Matériel de câblage et de
du véhicule montage inclus
• Toit en plastique (V4312) ou cabine fermée • Compatible avec le toit
rigide (V4409) requis (K7311-99390) ou avec le cadre ROPS
• Incompatible avec le toit en plastique
(V4312) ou la cabine fermée rigide (V4409)
• Vendu en paire (droit et gaughe)
Ensemble d’éclairage arrière Ensemble de feu
V4323A stroboscopique
RTV400, RTV500 V4318
• Ampoule halogène de 27 watts RTV400, RTV500
• Includes wiring and mounting hardware • Feu stroboscopique avec base
• Compatible avec le toit en plastique de caoutchouc et lentille en
(K7311-99390) ou avec le cadre ROPS polycarbonate
• Incompatible avec le toit en plastique (V4312) • Interrupteur à levier
ou la cabine fermée rigide (V4409) marche/arrêt inclut
• Vendu séparément • Incompatible avec le toit en
plastique (K7311-99390)
• Toit en plastique (V4312) ou cabine
Ensemble de feux d’avertissement fermée rigide (V4409) requis
et de changement de direction
V4337A
RTV400, RTV500
• Comprend deux feux
d’avertissement et de
changement direction avant
et deux feux d’avertissement
et de changement de direction
arrière combinés aux feux arrière
• Incompatible avec le pare-brise en polycarbonate
(V4368) ou la cabine fermée rigide (V4409)
10 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.D É N E I G E M E N T, P N E U S E T J A N T E S
SÉRIES 400/500
Lame avant de 60 po Déflecteur de neige
V4308A* V4307*
RTV400, RTV500 RTV400, RTV500
• Lame à neige (droite) de 60 po • Le déflecteur en caoutchouc s’installe sur le
de largeur montée sur ressort dessus de la lame avant de 60 po (V4308A) et
• Charrue de 52 po de largeur permet de réduire la projection de neige et de
à angle maximal de 30° débris provenant de la lame avant.
• Levage électrique avec • Lame avant de 60 po (V4308A) requise
réglage angulaire manuel
• Comprend des patins
ajustables et une fixation
de remorquage dédiée
• Incompatible avec le système de
montage pour boule d’attache-
remorque de 2 po (V4349)
Bord tranchant ultrarésistant Bord tranchant de série
V4306* V4305*
RTV400, RTV500 RTV400, RTV500
• Bord tranchant amélioré en acier demi-doux ultrarésistant • Bord tranchant de rechange de série pour
• Bord tranchant réversible pour une durabilité prolongée lame avant de 60 po (V4308A)
• Lame avant de 60 po (V4308A) requise • Bord tranchant réversible pour une
durabilité prolongée
• Lame avant de 60 po (V4308A) requise
Ensemble de pneu Ensemble de pneu ATV et jantes
HDWS et jantes Avant gauche ARTV4301
Avant ARTV4303 Avant droit ARTV4301
Arrière ARTV4304 Arrière gauche ARTV4302
RTV400, RTV500 Arrière droit ARTV4302
• Inclus : pneu MEO et jante en acier RTV400, RTV500
• Avant – pneu 6 plis 24 x 9-12 • Inclus : pneu MEO et jante en acier
• Arrière – pneu 6 plis 24 x 11-12 • Avant – pneu 6 plis 24 x 9-12
• Sculpture de pneu HDWS • Arrière – pneu 6 plis 24 x 11-12
non directionnelle • Sculpture de pneu ATV
directionnelle (droit ou
gauche)
w w w. K u b o t a . c a 11COMPOSANTS DE CABINE
SIDEKICK RTV-XG850 /
RTV-X1120 / RTV-X900
Pare-brise en Toit haut de gamme
polycarbonate VP0801A
VP0804A • Toit en plastique noir double feuille moulé sous vide avec les connexions
• Pare-brise rigide en polycarbonate fixe qui Plug & Play pour accessoires électriques et système audio haut de gamme
protège l’avant contre le vent, la poussière (09070)
et la pluie • Garde conducteur et passager à l’abri des éléments extérieurs
• Comprend: 4 pinces de serrage
préinstallées pour une installation rapide Système audio haut de gamme
et facile VP0897 Toit haut
Pare-brise en • Système audio Jensen Bluetooth résistant avec transmetteur AM/
FM, port USB et entrées auxiliaires
de gamme
polycarbonate pliant • Comprend deux haut-parleurs Jensen
VP0805 • Incompatible avec le toit sport (VP0800)
Système audio
• Pare-brise en polycarbonate pliant à • Faisceau de câblage pour installation d’accessoires (V0881) requis haut de gamme
revêtement rigide; offre une protection avant
contre le vent, la poussière et la pluie Toit sport
• Comprend 4 pinces de serrage préinstallées
pour une installation rapide et facile
VP0800
• Toit en plastique noir à feuille simple moulé sous vide
Pare-Brise en verre • Garde conducteur et passager à l’abri des éléments extérieurs Toit sport
VP0802
• Pare-brise fixe en verre laminé; offre Ensemble de panneau
une protection avant contre le vent, d'étanchéité pour toit sport
la poussière et la pluie
VP0807
• Comprend 4 pinces de serrage rapide Ensemble de panneau
préinstallées pour une installation rapide • N’est pas compatible avec le toit haut de gamme (VP0801A) d'étanchéité pour toit sport
et facile • Requis lors de l’utilisation de l’ensemble de radiateur (V5247)
• L’ajout de l’ensemble d’essuie-glaces pour l’obtention d’une cabine complètement étanche
(VP0817) et de l’ensemble pour
lave-glace (VP0818) est
recommandé.
Pare-brise en Pare-brise en Pare-Brise
polycarbonate polycarbonate pliant en verre
Kit d'essuie-glace Kit de lavage
VP0817 VP0818
• Comprend un seul essuie-glace pour • Améliorez le kit d’essuie-glace avec un kit de
protéger le pare-brise de la poussière et lave-glace pour aider à garder le pare-brise
de la pluie en verre propre
• Compatible uniquement avec le • Compatible uniquement avec le pare-brise
pare-brise en verre (VP0802) en verre (VP0802)
• Nécessite un faisceau de câblage • Nécessite un kit d'essuie-glace (VP0817) et
(V0881/V0880) un faisceau de câblage (V0881 / V0880)
12 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.Antenne Ensemble de rétroviseur
7770004762 latéral
• Antenne facultative pour le système audio Cabine VP0815
haut de gamme avec récepteurs AM/FM ROPS V4358
• Accroît la visibilité du conducteur
Panneau arrière en • Les rétroviseurs de cabine se vendent en
polycarbonate paire (gauche et droit).
• Le rétroviseur du cadre ROPS est vendu
VP0806 séparément.
• Le panneau arrière en polycarbonate protège la
zone du conducteur contre le vent, la poussière Ensemble d’étanchéité du
et la pluie.
compartiment moteur
• Présente un évent d’aération permettant la
circulation d’air à l’intérieur de la cabine VP0808
• Requis lors de l’utilisation de l’ensemble de
radiateur (V5247) pour l’obtention d’une
Panneau arrière en verre cabine complètement étanche
VP0803 Ensemble de
• Le panneau arrière en verre protège la zone du
conducteur contre le vent, la poussière et la pluie.
radiateur
SIDEKICK RTV-XG850
V5247
• Radiateur intégré avec réglage de
Panneau température au tableau de bord
arrière en • L’ensemble d’étanchéité du compartiment
polycarbonate moteur (VP0808) est requis pour
l’obtention d’une cabine complètement
étanche.
• L’ensemble pour panneau d’étanchéité
du toit sport (VP0807) est requis lors de
l’utilisation du toit sport (VP0800).
Panneau arrière
en verre Ensemble de
jambes de force avant
robustes
V5219
• Paire de jambes de force avant munies de
ressorts robustes
• Aucun outil spécial n’est requis pour
l’installation.
• Requis pour l’installation d’une cabine
fermée ou d’équipement frontal
Pinces de serrage rapide
pour cadre ROPS de 2 po
VP0819A
• Pinces de serrage pour cadre ROPS rapide et facile
Ensembles d’inserts pour l’installation de divers accessoires de RTV
de portières
• Vendues séparément
Ensembles d’inserts
de portières
Orange VP0820
Camo VP0821
Vert VP0822
Noir VP0823
Ensemble • Ajoutez des panneaux de portières
s’agençant à la couleur du capot et
de portières de la benne de chargement arrière.
VP0810
Ensemble
de portières • Portières en plastique avec cadre métallique et fenêtres déroulables
• Portières articulées vers l’arrière
• Pochette de rangement et porte-bouteille intégré
• Ensemble robustes de jambes de force avant (K7591-99180) requis pour l’installation d’une
cabine fermée ou d’équipement frontal
w w w. K u b o t a . c a 13ÉCLAIRAGE ET FAIS C E AUX
Pour le fonctionnement de chacun des 4 types d’éclairage mentionnés ci-dessous, un panneau
d’interrupteurs et un faisceau de câblage pour l’installation d’accessoires sont requis. On doit y ajouter
un faisceau de câblage pour cadre ROPS si on désire ajouter les connexions Plug & Play au cadre ROPS
ou à la configuration du toit sport.
Panneau d’interrupteurs Faisceau de câblage pour
V0880 l’installation d’accessoires
• Permet de regrouper les interrupteurs d’accessoires en un V0881
seul endroit pratique • Faisceau principal d’alimentation électrique pour le
• Requis pour la barre lumineuse DEL de 13,5 po (VP0891), toit haut de gamme (VP0801A) ou pour le faisceau de
l’éclairage de travail DEL de 6 po (VP0892), la lumière câblage pour cadre ROPS (V0882)
stroboscopique (08686) ou le gyrophare (08687) ainsi que • Comprend les connexions Plug & Play pour les phares
pour l’ensemble d’essuie-glaces (VP0817) et l’ensemble de de travail arrière DEL de 6 po (VP0892), la lumière
lave-glace (VP0818) stroboscopique (08686) ou le gyrophare (08687) ainsi que
pour l’ensemble d’essuie-glaces (VP0817) et l’ensemble de
lave-glace (VP0818)
Faisceau de câblage
pour cadre ROPS
V0882
•
Comprend les connexions Plug & Play pour barre
lumineuse DEL de 13,5 po (VP0891) et pour les deux
phares de travail avant DEL de 6 po (VP0892)
• Un faisceau de câblage pour l’installation d’accessoires
(V0881) est requis.
14 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.ÉC L AI RAG E ET ACCESSOIRES
DE CA BI N E
Il vous faut plus de lumières? Considérez ces ensembles d’éclairage supplémentaire
comprenant tous les éléments nécessaires pour une meilleure visibilité.
Phare avant DEL Ensemble de phares de travail avant
K7811-99680 K7811-99650
• Ajouter un second • Ajoutez des phares de travail avant en option au dispositif de
ensemble de phares DEL protection avant du Sidekick.
en option afin de donner • Phares vendus en paire (gauche et droit)
le cachet unique d’un
• Une structure de protection de l’avant du Sidekick (K7811-97200)
éclairage avec 4 phares
est requise.
DEL à votre véhicule.
Ensemble de feux d’avertissement
et de changement de direction
SIDEKICK RTV-XG850
K7811-99610
• L’ensemble comprend
deux phares
d’avertissement et de
changement de direction
avant et deux phares
d’avertissement et de changement
de direction arrière lamp assemblies
Rétroviseur intérieur
Avertisseur VP0816
sonore de • Miroir convexe s’installant sur le cadre ROPS
marche arrière • Installation facile sur le cadre ROPS ou sur la
K7811-99640 cabine
• Avertit les gens à proximité
lors des manœuvres en
marche arrière
Appuie-tête
K7811-99550
• Soutien supplémentaire pour
la tête avec une conception
stylée
• Vendu séparément Ensemble de support
• Ensemble de support d’appuie-tête
d’appuie-tête K7591-99540
(V5230A) requis V5230A
• Vendu séparément
• Requis pour l’installation de
l’appuie-tête (K7811-99550)
Poignée à
revêtement
confortable
V0834
• Poignée en acier à revêtement en
caoutchouc
• Sangle Velcro ultrarésistante de
marque Kubota
• Facile à installer et à enlever
w w w. K u b o t a . c a 15TREUIL ET LEVAGE DE BENNE
Treuil ultrarésistant – 4 000 lb Système de levage de
Câble d’acier V5244 benne électrique-
Câble synthétique V5253 hydraulique
• Charge de service de 4 000 lb K7811-99670
(1 814 kg)
• Permet de convertir un
• Moteur hermétique de 1,6 HP (1,2kw) système de levage de
• Engrenages et bagues d’engrenage benne hydraulique à un
robustes en acier pour une couple système de levage
accrue et une durée électrique
de vie supérieure
• Comprend un tableau
de bord avec
interrupteur et
télécommande
• Câble d’acier de
50 pi x 3/16 po
(15,2 m x 4,8 mm)
• Câble synthétique
de 50 pi x 13/64 po
(15,2 m x 5,1 mm)
16 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.DISPOSITIFS DE PROTECTION
Pare-chocs en plastique Dispositif de
K7811-99220 protection des
• Rehausse l’apparence du pare-chocs avant phares arrière
K7811-99660
• Rehausse l’apparence des
phares arrière tout en les
protégeant
• Phares vendus en paire
(gauche et droit)
Pare-chocs arrière
K7811-99250
Dispositif de protection • Rehausse l’apparence de la benne de chargement
avant du Sidekick tout en la protégeant
• Comprend un dispositif de protection des phares arrière
K7811-97200
SIDEKICK RTV-XG850
(K7811-99660)
• Dispositif de remplacement
de protection avant
Sidekick RTV-XG850
• Rehausse l’apparence de la
partie avant du modèle tout
usage RTV-SGC850
Blindage inférieur avant Dispositif de
K7811-99240 protection du
• Rehausse l’apparence du triangle de
blindage inférieur avant
tout en le protégeant suspension
Avant K7811-99150
Arrière K7811-99160
• Dispositifs de protection
contre les débris
• Vendus en paire (gauche et
droit)
Pare-broussaille Garde-boue
K7811-99230 Avant V5225
• Améliorer l’apparence Arrière K7811-99510
de l’avant tout en le
protégeant • Améliorer l’apparence tout
en protégeant des débris
• Vendus en paire
(gauche et droit)
w w w. K u b o t a . c a 17C H AR GE ME NT E T E NT R E POSAG E
Pinces de serrage Montants de benne
pour chargement de chargement
K7811-99560 K7811-99590
• Pinces de serrage pour • Augmente la capacité de la benne de chargement
chargement sans perçage • Vendus en paire (gauche et droit)
nécessaire avec inserts en
• Incompatibles avec la benne de chargement RTV Deluxe
caoutchouc interchangeables
• Vendues en paire
Tapis de benne en
caoutchouc RTV
V0830
• En caoutchouc moulé par compression avec
image de marque Kubota intégrée
• Protège la benne de chargement contre
l’usure et les égratignures
• Empêche le glissement
des objets à
l’intérieur de la
Rallonge de benne
benne de K7811-99570
chargement • Rallonge sans perçage; peut être mise en place le
long de la benne de chargement
• Peut être mise en place de façon à agrandir ou à
diviser la capacité de la benne de chargement
18 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.PNEUS ET JANTES
Assemblage de pneus et
jantes en alliage • Comprend un pneu MEO et une jante en alliage
Vert ATV gauche K7811-99850 • Pneu 6 plis 25 x 10-12
Vert ATV droit K7811-99860 • Sculpture de pneu ATV directionnelle (gauche ou droit)
Vert HDWS K7811-99800 • Sculpture de pneu HDWS non directionnelle
Noir ATV gauche ARTV5212L • Ensemble de fixation de jante en alliage
(Noir – K7591-99140 ou Argent – K7591-99170) requis
Noir ATV droit ARTV5212R
Noir HDWS ARTV5214
Argent ATV gauche ARTV5211L
Argent ATV droit ARTV5211R
Argent HDWS ARTV5213
SIDEKICK RTV-XG850
Assemblage de Assemblage de
pneu HDWS et jantes pneu et jantes ATV
Gauche K7811-19410 Gauche K7811-19210
Droit K7811-19410 Droit K7811-19260
• Comprend un pneu • Comprend un pneu MEO
MEO et une jante en et une jante en acier
acier • Pneu 6 plis 25 x 10-12
• Pneu 6 plis 25 x 10-12 • Sculpture de pneu ATV
• Sculpture de pneu directionnelle (gauche
HDWS non ou droit)
directionnelle
w w w. K u b o t a . c a 19C
COAM
BPC
OOSA
MNPTO
S NDEENCTASB I N E
SÉRIE RTV-X
A
( A1, A2, A3)
B
A1 A2
Pare-brise polycarbonate Pare-brise en verre laminé (AS1)
VC5023 VC5020
X900, X1120, X1140 X900, X1120, X1140
• Pare-brise en polycarbonate à • Pare-brise en verre laminé et
revêtement rigide et châssis en châssis en acier protège l’avant
acier; protège l’avant contre le contre le vent, la poussière et la pluie
vent, la poussière et la pluie • Conçu de façon à résister à
• Muni d’attaches afin de l’affaissement lors d’un choc et à
permettre la circulation d’air à empêcher le bris du verre en gros
l’intérieur de la cabine éclats tranchants
• Compatible avec l’ensemble d’essuie-glaces (VC5030) • Muni d’attaches afin de permettre la circulation
d’air à l’intérieur de la cabine
• Compatible avec l’ensemble d’essuie-glaces (VC5030)
A3 B
Pare-brise en verre trempé (AS2) Ensemble d’essuie-glace
VC5025 VC5030
X900, X1140 X900, X1120, X1140
• Pare-brise en verre laminé et châssis • Comprend un essuie-glace unique
en acier; protège l’avant contre le de 16 po permettant de garder le
vent, la poussière et la pluie pare-brise en polycarbonate ou
• Conçu de façon à se fragmenter en verre exempt de poussière et
en petits éclats granulés plutôt de pluie
qu’en éclats tranchants • Compatible seulement avec le
• Muni d’attaches afin de permettre la pare-brise en polycarbonate (VC5023), le
circulation d’air à l’intérieur de la cabine pare-brise en verre laminé (VC5020) et le
pare-brise en verre trempé (VC5025)
• Compatible avec l’ensemble d’essuie-glaces (VC5030)
Toit de rechange pour configuration d’essuie-glace et de toit seulement
Pare-brise en polycarbonate Pare-brise en acrylique
Transparent V5258 Transparent V5027
Teinté V5259 Teinté V5028
X900, X1120 X900, X1120, X1140
• Pare-brise de rechange • Pare-brise de rechange en
polycarbonate résistant aux polycarbonate résistant aux
craquelures, lorsque la craquelures, lorsque la compatibilité
compatibilité d’une enceinte de avec une cabine complètement
cabine complète n’est pas requise fermée n’est pas requise
• Incompatible avec l’ensemble • Incompatible avec l’ensemble
d’essuie-glaces (VC5030) d’essuie-glaces (VC5030)
• Compatible avec le toit en plastique
(K7591-99390) seulement
20 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.C
( C1, C2)
D
( D1, D2)
C1 C2
Toit en métal FOPS Toit en plastique
Noir VC5000 Noir VC5011
Orange VC5001 X900, X1120
X900, X1120 Noir VC5043
Noir VC5044 X1140
X1140 • Toit en plastique pour garder conducteur et
• Les toits certifiés FOPS offrent passager à l’abri des éléments extérieurs
une protection supplémentaire • Incompatible avec le
tout en gardant conducteur et pare-brise en polycarbonate
passager à l’abri des éléments (TK7591-99290 ou teinté
extérieurs. – K7591-99260)
• Incompatible avec le pare-brise en polycarbonate
(transparent K7591-99290 ou teinté – K7591-99260)
Toit de rechange pour la configuration d’essuie-glaces et de toit seulement.
Toit en plastique noir
V5221
X900, X1120
• Toit de rechange en plastique noir lorsque la compatibilité d’une
cabine complètement fermée n’est pas requise
• Compatible avec le pare-brise en polycarbonate (transparent
K7591-99290 ou teinté – K7591-99260) seulement
SÉRIE RTV-X
D1 D2
Panneau arrière en verre Écran arrière
VC5040 Gris V4258
X900, X1120 Noir V4258A
• Panneau arrière en verre X1100C
avec châssis en acier; protège • Montage direct de l’écran
la zone du conducteur contre arrière optionnel sur le cadre
le vent, la poussière et la pluie
ROPS RTV-X1100 afin de
former une barrière entre la
benne et la fenêtre arrière
w w w. K u b o t a . c a 21COMPOSANTS DE CABINE
A
( A1, A2, A3)
A1 A2
Ensemble de portières Ensemble de portières en vinyle
en métal VC5095
Noir VC5090 X900, X1120
Orange VC5091 • Portières en vinyle avec fenêtre en vinyle
transparent
X900, X1120
• Fenêtres s’ouvrant au moyen d’une
• Portières en acier avec fenêtre coulissante fermeture à glissière et pouvant être
dans la partie supérieure et un petite fenêtre enroulées
dans la bas. • Charnières pratiques et résistantes
• Charnières pratiques et résistantes permettant de retirer les portières et
permettant de retirer les portières et de les de les entreposer
entreposer • Ensemble de jambes de force avant
• Ensemble de jambes de force avant robustes robustes (K7591-99180) ou ensemble de
(K7591-99180) ou ensemble de ressorts avant ressorts avant robustes (K7591-99190) requis
robustes (K7591-99190) requis
A3
Ensemble 4 portières en métal avec Panneau central
panneau arrière Acier avec fenêtre coulissante VC5046
VC5045 Vinyle VC5047
X1140 X1140
• 4 portières en acier avec fenêtre • L’ajout d’un panneau central
coulissante dans la partie supérieure optionnel permet la fermeture
et escamotable dans la partie inférieure complète de la rangée avant
• Comprend un panneau arrière du RTV-X1140.
configuré sur deux rangées et • L’ensemble de 4 portières en
permettant la fermeture complète du métal avec panneau arrière
RTV-X1140, lorsque combiné à un toit (VC5045) est requis.
et à un pare-brise compatibles
• Charnières pratiques et résistantes
permettant de retirer les portières et de
les entreposer
• L’ajout d’un panneau central, permettant la fermeture complète Acier avec fenêtre coulissante
de la rangée avant du RTV-X1140, est recommandée lorsque
combiné à un toit et à un pare-brise compatibles.
Ensemble de jambes de force Ensemble de ressorts avant
avant robustes extra-robustes
V5219 V5218
X900, X1120, (X1100C & X1140 – Standard) X900, X1120, (X1100C & X1140 – Standard)
• Paire de jambes de force avant préassemblés avec ressorts • Permet de réutiliser les jambes de force avant et de remplacer
robustes les ressorts avant par des ressorts robustes
• Aucun outil spécial n’est requis pour l’installation. • Requis lors de l’installation d’une cabine fermée ou d’un
• Requis lors de l’installation de d’une cabine fermée ou d’un accessoire frontal
accessoire frontal
22 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.Ensemble de Rétroviseur latéral
rétroviseur latéral V5059
Cabine VC5076 X1100C
• Miroir convexe en verre
ROPS V4358 trempé résistant au bris
X900, X1120, X1140 pour une durabilité
• Accroît la visibilité du conducteur accrue
• Les rétroviseurs de cabine se vendent en • Boîtier ABS résistant
paire (gauche et droit). aux chocs pour une
• Le rétroviseur pour cadre ROPS est vendu durabilité optimale
ROPS
séparément. • Joint à rotule permettant
un ajustement facile et
une visibilité maximale
• Vendu séparément
CABINE
Radio AM/FM/WB résistant Radio AM/FM/WB résistante
04753 pour USB/iPhone®/iPod®/
X1100C SiriusXM Ready®
• Puissance de sortie maximale de 160 watts (40W x 4) E9300
• Syntoniseur NOAA de sept stations de météo X1100C
• Affichage LCD segmenté, à haute visibilité avec horloge • Présente les mêmes caractéristiques que l’article
• Branchement à deux fils évitant la décharge de la batterie 04755, à l’exception d’un lecteur CD et Bluetooth
lorsque le véhicule est en arrêt
Radio AM/FM/CD/USB/WB/ Ensemble de radiateur
Bluetooth®/iPhone®/SiriusXM VC5083A
Ready® et compatible avec les X900, X1120, X1140
SÉRIE RTV-X
applications • Le radiateur intégré à la cabine
comprend des évents placés de
E9276C façon stratégique afin de vous
X1100C garder au chaud au cours de
• Puissance de sortie maximale de 180 watts (45W x 4) l’hiver
• Commandes iPod/iPhone; peut être chargé à l’aide de • Faisceau de câblage
l’interface USB située à l’avant (multiple – VC5080 ou
simple – VC5081) requis
• SiriusXM Ready (syntoniseur et antenne SiriusXM requis)
• Syntoniseur NOAA de sept stations de météo et « Alerte
météo »"
• Microphone vendu séparément
w w w. K u b o t a . c a 23TREUIL, SYSTÈME D’ATTACHE
ET LEVAGE DE BENNE
Treuil ultrarésistant – 4 000 lb Ensemble de montage avec
Câble d’acier V5244 boule d’attache-remorque
Câble synthétique V5253 de 2 po
X900, X1120, X1100C, X1140 V5200
• Charge de service de X900, X1120, X1100C, X1140
4 000 lb (1 814 kg) • Le remorquage devient facile
• Moteur hermétique de avec cet ensemble de montage
1,6 HP (1,2kw) pour boule d’attache-remorque
• Engrenages et bagues de 2 po (boule non comprise)
d’engrenage robustes en
acier pour une couple
accrue et une durée de
vie supérieure
• Comprend un tableau de bord avec interrupteur
et télécommande
• Câble d’acierde 50 pi x 3/16 po (15,2 m x 4,8 mm) Système de levage de
• Câble synthétique de 50 pi x 13/64 po (15,2 m x 5,1 mm)
• Synthetic Rope;50 ft x 13/64” (15.2m x 5.1 mm)
benne hydraulique
V5242
Modèles X900 tout usage,
Chantier et Camo X900,
Chantier et Camo X1120,
X1100C, et X1140 – de série)
• Améliorez le système de levage
manuel de benne du RTV-X900
tout usage en système
hydraulique
24 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.DISPOSITIFS DE PROTECTION
Dispositif de protection Dispositif de protection avant
avant tout usage pour le modèle Chantier
Gris K7591-97200 Gris K7591-97210
X900 X900
Noir K7591-97900 Noir K7591-97910
X900, X1120 X900, X1120, X1140
• Dispositif de protection • Dispositif de protection
avant de rechange pour avant de rechange
le modèle tout usage pour le modèle
Chantier
Dispositif de Ensemble de dispositif de
protection avant protection des phares arrière
pour le modèle V5227
Deluxe X900, X1120, X1100C, X1140
Gris K7421-97200 • Protégez vos phares arrière des dommages causés par les
débris en installant le dispositif de protection des phares
X1120, X1100C, X1140 arrière.
Noir K7421-97900
X1120, X1100C, X1140
• Dispositif de protection avant de
rechange pour le modèle Deluxe
Couvre-joints de Garde-boue
cardan CV Avant V5225
Avant V5238 Arrière V5226
Arrière V5239 X900, X1120, X1100C, X1140
SÉRIE RTV-X
X900, X1120, • Installez cet ensemble de garde-boue pour protéger
X1100C, X1140 contre les giclées de boue.
• Protégez le joint de cardan • Diminuez les éclaboussures de boue sur les jantes arrière
CV avant des pierres et des au moyen de cet ensemble de garde-boue.
souches au moyen de ce
couvre-joint de cardan CV.
• Réduisez les dommages
potentiels au joint de
cardan CV arrière au
moyen de ce
couvre-joint de Front
cardan CV.
Rear
w w w. K u b o t a . c a 25C H A R G E M E N T E T E N T R E P O SAG E Benne de chargement pour RTV Deluxe 7770008760 X900, X1120, X1100C, X1140 • Offre une capacité de chargement de 4,5 pi3 et une construction résistante et durable en polyéthylène résistant à la corrosion, à l’eau et à la poussière • Attaches verrouillables pour la protection de votre chargement • Permet le transport de vos outils et de votre équipement sur des terrains et dans des conditions des plus extrêmes • Couvercles faciles à soulever permettant un accès facile à la benne • Plateaux porte-outils coulissants et amovibles pour une organisation optimale • Idéale pour les amateurs de plein air – surfaces non réfléchissantes • 2 paires de pinces de serrage (K7811-99560) sont requises ainsi qu’un ensemble de montage de benne en plastique. 26 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.
2 pinces de serrage Tapis de benne en caoutchouc
V0859 RTV
X900, X1120, X1100C, X1140 V0830
• Pinces de serrage pour chargement X900, X1120, X1100C
sans perçage nécessaire avec lames • En caoutchouc moulé par compression avec image de
en caoutchouc interchangeables marque Kubota intégrée
• Vendues en paire • Protège la benne de chargement contre l’usure et les
égratignures
• Empêche le glissement des objets à l’intérieur de la benne de
chargement
Housse d’entreposage Revêtement de benne
du véhicule en plastique
V4382 V5229
X900, X1120, X1100C X900, X1120, X1100C
V4383 • Ce revêtement en plastique de qualité supérieure
protège des coups et bosses.
X1140
• Protection quatre saisons
• Protection UV
• Bord élastique
SÉRIE RTV-X
w w w. K u b o t a . c a 27ÉCLAIRAGE ET FAISCEAU
DE CÂBLAGE
A Ensemble d’éclairage de travail con-
stitué de phares arrière DEL
Ensemble d’éclairage de travail VC5051A
constitué de 2 phares avant DEL X900, X1120, X1140
VC5050 • Chaque phare est muni de 6 ampoules DEL de haute intensité.
X900, X1120, X1140 • Interrupteur à bascule lumineux de qualité supérieure
• Chaque phare est muni de 6 ampoules DEL de haute intensité. • Phares vendus en paire (gauche et droit)
• Interrupteur à bascule lumineux de qualité supérieure • Faisceau de câblage (multiple – VC5080 ou simple – VC5081) requis
• Phares vendus en paire (gauche et droit)
• Faisceau de câblage (multiple – VC5080 ou simple – VC5081) requis
A
A
Plafonnier Lumière
VC5053 stroboscopique
X900, X1120, X1140 VC5056 X900, X1120, X1140
• Interrupteur à bascule
marche/arrêt intégré
VC5058
• Ampoule DEL à luminosité X1100C
élevée de 1 watt • Gyrophare orange de 70
• Lampe pivotante ajustable pulsations à la minute et
sur 40 degrés de 8 types de clignotements
• Pratique pour le travail nocturne • Interrupteur à bascule
• Faisceau de câblage (multiple lumineux de qualité
– VC5080 ou simple – VC5081) supérieure
requis • Faisceau de câblage
(multiple – VC5080 ou
simple – VC5081) requis
Clignotants d’urgence
de type stroboscopique
VC5057A
X900, X1120, X1140
• Boîtier noir résistant aux intempéries pour
usage intérieur ou extérieur
• Choix de 18 types de clignotements
• Faisceau de câblage
(multiple – VC5080 ou simple – VC5081) requis
Choisissez l’un des faisceaux de câblage ci-dessous pour alimenter individuellement ou collectivement les cinq systèmes d’éclairage ci-dessus.
Faisceau de câblage – multiple Faisceau de câblage – simple
VC5080 VC5081
X900, X1120, X1140 X900, X1120, X1140
• Comprend un panneau • Pour accessoire ou
d’interrupteurs peint éclairage individuel
permettant l’ajout de cinq • Fusible d’entrée pour
interrupteurs d’accessoires la protection du circuit
additionnels • Relais automobile
• Prises sur le panneau pour compris
les positions inutilisées
• Bloc-fusibles à six positions
avec housse de vinyle pour la
protection du circuit et des fusibles
28 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.É C L A I R AG E
Options d'éclairage supplémentaires disponibles avec tous les composants requis inclus.
Phares de travail halogènes Phare de travail
avant halogène arrière
V5222 V5283
X900, X1120 X1100C
• L’ensemble de phare de travail
V5282 halogène arrière comprend un
X1100C phare de travail.
• L’ensemble de phares de travail halogènes • Sur le RTV-X1100C, le phare s’accompagne
avant comprend deux phares de travail. de tout le nécessaire à son installation sur
• Sur le RTV-X1100C, les phares s’accompagnent de le dessus du véhicule.
tout le nécessaire à leur installation sur le dessus du • Sur le RTV-X900 et le RTV-X1120, le phare s’accompagne de tout
véhicule. le nécessaire à son installation sur le cadre ROPS ou sur le toit en
• Sur le RTV-X900 et le RTV-X1120, les phares plastique (K7591-99390).
s’accompagnent de tout le nécessaire à leur installation
sur le cadre ROPS ou sur le toit en plastique (K7591-
99390).
Kit de feux de détresses
V5237
X900, X1120, X1140
V5257
X1100C
• Comprend deux feux de détresse / indicateurs avant
et deux feux de détresse combinés arrière
SÉRIE RTV-X
w w w. K u b o t a . c a 29DÉNEIGEMENT
ÉQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES HYDRAULIQUES
Lame chasse-neige en V de 72 po Lame droite de 72 po
V5291* pour usage
X900, X1120, X1100C commercial
• Lame en V (droite) de 72 po; V5290*
bouclier d’une hauteur de X900, X1120, X1100C
19 1/8 po au centre, de
20 ½ po aux extrémités et • Lame à neige de 72 po pour
d’une épaisseur de 3/8 po usage commercial; bouclier
d’une hauteur de 19 po et
• Largeur de 66 po en position
d’une épaisseur de calibre 12
en V et de 59 po en position
de pelle • Charrue de 64,5 po de largeur
et angle maximal de 30°
• Levage hydraulique avec faible pression et flotteur
• Levage hydraulique à faible pression avec flotteur
• Réglage angulaire hydraulique avec soupapes de protection
contre les chocs • Réglage angulaire hydraulique avec déclenchement ajustable
de la lame à ressort
• Bords tranchants déclenchables
• Balises optionnelles recommandées (V5250)
• Balises optionnelles (V5250) et cordons de protection (V5256)
recommandés • Système d’attache rapide (V5289), ensemble de soupape électro-
hydraulique (V5232), pompe auxiliaire hydraulique (X900 – V5271
• Système d’attache rapide (V5289),ensemble de soupape hydro-
ou X1120/X1100C – V5272) et ensemble de jambes de force avant
électrique (V5232 et 3e fonction – V5233), pompe auxiliaire
robustes (K7591-99180) ou ensemble de ressorts avant robustes
hydraulique (X900 – V5271 ou X1120/X1100C – V5272) et
(K7591-99190) requis
ensemble de jambes de force avant robustes (K7591-99180) ou
ensemble de ressorts avant robustes (K7591-99190) requis
Balai rotatif de 60 po
V5260*
X900, X1120, X1100C
• Balai rotatif de 60 po avec
brosses en polycarbonate de
18 po de diamètre
• Largeur de 50 ½ po à son angle
maximal de 25°
• Balai à rotation droite/gauche
• Levage et réglage angulaire
hydrauliques
• Balises optionnelles
recommandées (V5250)
• Système d’attache rapide (V5289), ensemble de soupape
électro-hydraulique (V5232 et 3e fonction – V5233), pompe
auxiliaire hydraulique (X900 – V5271 ou X1120/X1100C –
V5272), refroidisseur d’huile hydraulique (V5240), ensemble
d’accélérateur manuel (V5245) et ensemble de jambes de force
avant robustes (K7591-99180) ou ensemble de ressorts avant
robustes (K7591-99190) requis
ÉQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES
Lame avant tout usage de 72 po
V5008*
X900, X1120, X1100C, X1140
• Lame à neige tout usage de 72 po; bouclier d’une hauteur
de 19 po et d’une épaisseur de calibre 12
• Charrue de 64,5 po de largeur et angle maximal de 30°
• Levage électrique avec réglage angulaire manuel
• Ensemble d’angle hydraulique optionnel (V5007) recommandé
pour la conversion de l’angle hydraulique
• Ensemble de jambes de force avant robustes (K7591-99180) ou
ensemble de ressorts avant robustes (K7591-99190) requis
30 Consultez votre concessionnaire local pour vérifier la compatibilité des accessoires.SYSTÈME DE MONTAGE HYDRAULIQUE
Système d’attache rapide Ensemble d’adaptation du dispositif
V5289* de protection avant
X900, X1120, X1100C V5255*
• Le système d’attache rapide, X900, X1120, X1100C
conçu pour la lame droite de • Adaptateur optionnel du dispositif
72 po pour usage commercial de protection avant permettant au
(V5290), la lame chasse-neige en système d’attache rapide (V5289)
V de 72 po (V5291) et le balai rotatif de réinstaller le dispositif de
de 60 po(V5260), permet un protection avant, lorsque les
changement d’accessoires rapide. outils d’attache rapide ont été
remisés pour la saison.
ACCESSOIRES HYDRAULIQUES
Ensemble de montage angulaire Pompe auxiliaire hydraulique
V5007* D902 Moteur V5271*
X900, X1120, X1100C, X1140 X900
• Ensemble de montage angulaire optionnel permettant d’ajuster D1105 Moteur V5272*
la lame avant tout usage de 72 po (V5008) au réglage angulaire
hydraulique
X1120, X1100C
• La pompe auxiliaire hydraulique (X900 – V5271, X1120/X1100C – V5272 D1105 Moteur V5262*
ou X1140 – V5262) et la soupape auxiliaire hydraulique : une soupape X1140
(X900/X1120/X1100C – V5273), deux soupapes (X900/X1120/X1100C –
V5274) ou une soupape (X1140 – V5263) sont requises. • Requise pour l’ensemble de montage angulaire (V5007),
pour l’équipement hydraulique et les compléments du
marché des pièces de rechange
Ensemble de soupape
auxiliaire hydraulique
Une soupape V5273*
Ensemble de soupape
X900, X1120, X1100C
hydro-électrique
Une soupape V5263* Deux fonctions V5232*
X1140
X900, X1120, X1100C
Deux soupapes V5274*
3e fonction V5233*
X900, X1120, X1100C
X900, X1120, X1100C
• Requis pour l’ensemble de montage angulaire (V5007)
• Requis pour la lame droite de 72 po pour usage commercial
et les compléments du marché des pièces de rechange
(V5290), la lame chasse-neige en V de 72 po (V5291) et le
balai rotatif de 60 po (V5260)
Refroidisseur d'huile hydraulique
V5240*
X900, X1120, X1100C Prise d’alimentation pour
SÉRIE RTV-X
• Requis pour le balai rotatif de 60 po (V5260)
attache hydraulique
V5276*
Kit d'accélérateur à main X900, X1120, X1100C, X1140
V5245* • Pour application fixe seulement, prise d’alimentation pour
attache optionnelle pour les compléments du marché des pièces
X900, X1120, X1140 de rechange
• Requis pour le balai rotatif de 60 po (V5260) • Ne peut être utilisée pour alimenter des applications de moteur
hydraulique
Balises Cordons de protection pour lame
V5250* chasse-neige en V
X900, X1120, X1100C V5256*
• Balises optionnelles accroissant la visibilité sur une
distance de 72 po; protègent les coins de la lame droite
X900, X1120, X1100C
de 72 po pour usage commercial (V5290), de la lame • Cordons de protection pour protéger les coins de la lame
chasse-neige en V de 72 po (V5291) et du balai rotatif droite pour usage commercial (V5290) et de la lame
de 60 po (V5260) chasse-neige en V de 72 po des dommages au bord
w w w. K u b o t a . c a 31Vous pouvez aussi lire
