AMBASSADOR CLUB de CANNES CROISETTE - Sortie SunShine Paradise Porsche Saint-Tropez,week-end 11/12/13 octobre 2019

AMBASSADOR CLUB de CANNES
        CROISETTE
Sortie SunShine Paradise Porsche Saint-Tropez,week-end 11/12/13
                           octobre 2019

        Cette année la couleur est Jaune ou orange pour les Porsches 26ème édition.

AMBASSADOR CLUB de CANNES CROISETTE

    Cette année encore ce fut une très belle journée pour le Club Ambassador de Cannes Croisette.

    Départ de Antibes pour un covoiturage à 9h, après avoir attendu les quelques derniers retardataires, nous
    partons, direction Saint-Tropez.

    This year again it was a great day for the Cannes Croisette Ambassador Club.Departure from Antibes for a carpool at
    9am, after waiting for the last few latecomers, we leave, direction Saint-Tropez

1

Une fois arrivés, nous sommes allez voir toutes ces belles voitures sur le parking du port ou les porsche ont déjà
passé la nuit. Toutes belles, de couleur jaune et de couleur orange.

Les voitures étant positionnées par année, il y avait aussi les vieilles voitures de collection ou nous sommes
restés et pris la pose en fonction des couleurs, car le club était aussi aux couleurs jaunes et oranges.

Puis nous avons déambulé dans les stands et fait du shopping, polo jaune pour Pierre, petite doudoune pour
Sonia et Janine….Certains sont allés s’assoir et boire un café, d’autres se sont promenés dans les stands.

Once arrived, we are going to see all these beautiful cars in the port parking or the porsche have already spent the
night. All beautiful ,yellow and orange color.The cars being positioned by year, there were also the old vintage cars
where we stayed and took the pose depending on the colors, because the club was also in yellow and orange
colors.Then we wandered through the pits and went shopping, polo yellow for Pierre, little jacket for Sonia and Janine
.... Some went to sit and drink a coffee, others wandered in the pits.

                                                                                                                         AMBASSADOR CLUB de CANNES CROISETTE |

                                                                                                                               2

3

AMBASSADOR CLUB de CANNES CROISETTE |

4

Voitures de collections

    Vintage cars

5

Puis nous avons eu un délicieux déjeuner au Restaurant sur le Port « La Guérite » Then we had a delicious lunch at
the Restaurant on the Port "La Guérite"

                                                                                                                     AMBASSADOR CLUB de CANNES CROISETTE |

                                                                                                                           6

Puis nous avons fait une balade dans le village de Saint-Tropez, et passés par les différentes petites rues, fait du
    shopping et regardés les boutiques. Then we went for a walk in the village of Saint-Tropez, and went through the different
    small streets, go shopping and look at the shops.

7

Puis certain sont allés voir sur les remparts la patrouille de France avec ses Alfajet pour un beau spectacle.
Pendant que d’autre étaient chez Sénéquier pour un café glacé ou un afrocato coffée.

Then some went to see on the ramparts the patrol of France with its Alfajet for a beautiful show. While others were at Sénéquier
for an iced coffee or a coffeed afrocato.

                                                                                                                                   AMBASSADOR CLUB de CANNES CROISETTE |

                                                                                                                                         8

Sans oublier de regarder les beaux bateaux sur le port. Not to mention watching the beautiful boats on the harbor.

    Voila encore une très belle journée, qui s’achève.

    Notre club à passé de très beaux et bons moments tous ensemble.

    Brigitte Schwarz

    Here is another very beautiful day, which is coming to an end.
    Our club had a wonderful time together.

    Brigitte Schwarz

9