Août 2018 OFFICE DE TOURISME - Mairie

 
CONTINUER À LIRE
Août 2018 OFFICE DE TOURISME - Mairie
OFFICE DE TOURISME

 Août 2018
Août 2018 OFFICE DE TOURISME - Mairie
Août 2018 OFFICE DE TOURISME - Mairie
LÉGENDE PICTOGRAMMES :
      Spectacle
      Animation musicale
      Animation pour les enfants

        Mercredi 1er août
    Soirée des enfants au Luna Park
1 ticket de manège et 1 barbe à papa offerts à
chaque enfant de moins de 7 ans.
Contact : 06 07 22 98 02
  De 21h à 22h - Espace de Loisirs - Plage Nord                Jeudi 2 août
                                                      Don du Sang
        Mercredi de Port Argelès                          Pourquoi donner son sang ?
                                                      Il n’existe aucun produit capable de se substituer au
    oncert avec Les Tigres Rouges
   C                                                  sang humain, le don de sang est donc indispensable.
    21h30 - Place Nouveau Monde - Port                Chaque année, 1 million de malades sont soignés
    oncert de reprises ensoleillées avec Larka Duo
   C                                                  grâce à ces dons.
   21h30 - Quai C. Colomb - Port                          A savoir pour donner son sang :
    oncert variété avec Lucia et Bruno
   C                                                  •Ê  tre en bonne santé, âgé(e) de 18 à 70 ans et
   21h30 - Quai M. Polo - Port                           peser au moins 50 kg
                                                      • Ne pas venir à jeun et bien s’hydrater
Tout Public / Gratuit
                                                      • Se munir d’une pièce d’identité pour un premier don

                                                                                                               3
Août 2018 OFFICE DE TOURISME - Mairie
Si vous ne pouvez pas ou plus donner votre sang,
    n’hésitez pas à encourager vos proches à le faire.                  Les Samedis du Village
    Grâce aux dons de sang, des milliers de vies sont
    sauvées chaque jour.                                         Spectacles de rue avec Rat Dit Noir
    On vous attend nombreux ! A+, O+, B+                          aquillage pour les enfants avec
                                                                 M
       De 14h30 à 19h30 - Playa - Casino - Plage                 Les Ateliers de la Lune
                                                                  telier cirque avec Axurits Circus
                                                                 A
    Marché nocturne de créateurs                                 d’Echappé Cirk
    Contact : 04 68 81 08 47                                     Animation de rue avec le Clown Nanar
      De 17h à 22h - Avenue Libération - Village
                                                                  telier mix, grand jeux, karaoké et défis
                                                                 A
                                                                 collectifs avec Summerbus
        Spectacle enfants
                                                                 A partir de 18h - Au cœur du village
    Magie enfant avec AIME, JOJO le Clown et KIKI                 al musette variété avec Ely Buxeda
                                                                 B
    le Lapin                                                     21h30 - Place République - Village
       21h - Aire des Festivités - Plage - Gratuit

                                                                     Andalucia Flamenca
                      Vendredi 3                             Voyage flamenco au Cœur de l’Andalousie, repas
                      et Samedi 4 août                       tapas. Spectacle à partir de 20h
                      L’été 7UP et Fun Radio                 Tarif 16 € - Spectacle uniquement :10 € à 21h30
                                                             Demi tarif pour les moins de 12 ans
     En famille et entre amis, rejoignez-nous sur la         Renseignements au 06 75 89 53 86
     plus grande tournée des plages                          ou 06 62 64 75 73
     De 14h à 19h - animations ludiques, sportives           mail : flamenco.argeles66@gmail.com
     & musicales totalement gratuites                          20h - Salle J. Carrère - Village
     Avec 7UPFree ®, Pepsi Max ®, Fun Radio ®,
     Doritos®, et ses partenaires                                     Dimanche 5 août
     Du sport sur la plage et des fous-rires garantis
     avec du Rodéo Surf, du babyfoot humain, du              Les Saveurs de Terroir
     volley beach, un boule jump géant, un espace            Découvrez les producteurs du pays catalan -
     détente                                                 dégustation de produits locaux.
     & Rendez-Vous sur l’esplanade, avec des                 Participation 3€ avec un verre souvenir « Argelès-
     dégustations et d’autres surprises !                    sur-Mer ».
                                                                17h30 - Esplanade C. Trenet - Plage
       Vendredi 3 août - Nouveauté 2018
     Soirée L’été 7UP Free - Fun Radio : nombreux                Animations familiales au Port
     goodies à gagner - 21h30
                                                             Jeux géants en bois et structures gonflables
                                                             Tout public - Gratuit
                                                                19h30 - Port Argelès
             Vendredi 3 août
                                                                 Feu d’artifice au Luna Park
        Animations familiales
                                                             Contact : 06 07 22 98 02
    Village de jeux géants en bois - Tout public - Gratuit     23h - Espace de Loisirs - Plage Nord
       19h30 - Esplanade C. Trenet - Centre plage
                                                                      Lundi 6 août
             Samedi 4 août
                                                                 Soirée Dance
        Les Samedis du Luna Park                             Animé par Obsession sur le thème « Ibiza »
    Nombreux cadeaux - Contact : 06 07 22 98 02              Tout public - Gratuit
     21h - Espace de Loisirs - Plage Nord                      21h30 - Esplanade C. Trenet - Plage

4
Août 2018 OFFICE DE TOURISME - Mairie
Mardi 7 août                                          Spectacle enfants
                                                     Conte musical « Rencontres au Jardin » par Delphine
Foire à la Brocante d’un Jour                        Bassols
Contact : 04 68 35 68 35                             « Ce jardin n’est pas un jardin ordinaire. En réalité
Organisé par Groupement des Antiquaires et           c’est un jardin magique, parce qu’il t’invite à un
Brocanteurs du Roussillon                            double voyage… : tout d’abord la nature, mais aussi
                                                     le jardin caché au fond de toi. » Amener l’enfant à
  De 7h à 13h - Esplanade C. Trenet - Plage
                                                     découvrir et apprivoiser le monde qui l’entoure, tout
Cours de sardanes                                    en l’invitant à mieux se connaître lui-même, tel est
                                                     le programme de ce spectacle enjoué et interactif.
Organisé par le Foment de la Sardane - Gratuit          21h - Espace Liberté - Village - Gratuit
  21h - Place St Côme et St Damien - Village
                                                         Grande Parade des Toons au Luna Park

        Mercredi 8 août                              Contact : 06 07 22 98 02
                                                       21h - Espace de Loisirs - Plage Nord
    Tournée des Plages Oasis Pocket VR                        Vendredi 10 août
Tout public - Gratuit
  14h - Esplanade C. Trenet - Plage                      Animations familiales
                                                     Village des jeux géants en bois - Tout public - Gratuit
Conférence des Étés du Patrimoine                       19h30 - Esplanade C. Trenet - Centre plage

Présentation commentée du film « L’extraordinaire    Sardanes populaires
histoire de l’épave romaine Port-Vendres I » par     Avec la cobla Principal Del Rossello
Victoria Magenti                                     Tout public - Gratuit
                                                       21h - Hôtel de Ville - Village
Organisé par le service culturel
Contact : 04 68 81 42 74 - Tout public - Entrée      Tournée des Plages avec Girls Run
libre                                                Sessions gratuites de running et remise en forme
   21h - Place République - Village                  100 % Femmes Gratuit
                                                     18h45 : Accueil des participantes
                                                     19h10 : départ session - 15-20 min de footing - 15
        Mercredi de Port Argelès                     min de Travail de posture - 10 min de cardio - 15
                                                     min de renforcement musculaire - 5 min stretching
     F eu d’artifice Tiré par la société            retour au calme
      « Lacroix - Ruggieri »                            18h30 - Esplanade C. Trenet - Plage
      Tout public - Gratuit
                                                              Samedi 11 août
      23h - Parking des pêcheurs - Port

                                                                 Tournée d’Eté 2018 FDJ
        Jeudi 9 août
                                                      L’après-midi sera placée sous le signe de la
Inter Camping en doublettes formées                   détente, du jeu, de la générosité en proposant
Inscription 10 € par équipe - Dotation 350 € + les    gratuitement de multiples animations ouvertes
mises. Organisé par le Modern Club Bouliste           à tous, sportifs et non sportifs
                                                      Tout public - Gratuit
Contact : 06 22 76 54 64
                                                      De 14h à 19h - Esplanade C. Trenet - Plage
   Début du concours 17h - Boulodrome de la
    Massane (en face de la mairie) - Village
                                                         Les Samedis du Luna Park
Marché nocturne de créateurs
                                                     Nombreux cadeaux
Contact : 04 68 81 08 47                             Contact : 06 07 22 98 02
  De 17h à 22h - Avenue Libération - Village           21h - Espace de Loisirs - Plage Nord

                                                                                                               5
Août 2018 OFFICE DE TOURISME - Mairie
 nimation musicale avec la batucada
                                                                     A
                Les Samedis du Village                               Les Batuc’Kados
                                                                 Tout public - Gratuit
         aquillage pour les enfants avec
        M
        Les Ateliers de la Lune                                     8h30 et 21h30 - Déambulation
                                                                   1
                                                                   Allées piétonnes
         nimation street magie avec
        A                                                          22h - Spectacle - Esplanade C. Trenet
        Laurent le Magicien                                         23h - Déambulation - Allées piétonnes
       Atelier cirque avec Zurraspas                                 Plage - Gratuit
     A partir de 18h - Au cœur du village
                                                                          Mardi 14 août
         pectacle : « L’école des petits clowns »
        S
                                                                 Cours de sardane
        Le clown Pouët-Pouët enchante petits
                                                                 Organisé par le Foment de la Sardane - Gratuit
        et grands. Magie, Mimes…
                                                                   21h - Place St Côme et St Damien - Village
        18h et 19h30 - Place Dels Balls - Village
                                                                 Foire à la Brocante d’un Jour
         al musette variété avec l’orchestre Cristal
        B
                                                                 Contact : 04 68 35 68 35
        21h30 - Place République - Village
                                                                 Organisée par Groupement des Antiquaires et
                                                                 Brocanteurs du Roussillon
                                                                   De 7h à 13h – Esplanade C. Trenet – Plage
              Dimanche 12 août
                                                                          Mercredi 15 août
               ortes ouvertes à la Caserne
              P
              des Pompiers d’Argelès-sur-Mer                     Randonnée cyclotouriste Mar i Monts
    Les Sapeurs-Pompiers vous ouvrent leurs portes pour un       Organisé par le Vélo Club des Albères
    après-midi d’initiation avec des ateliers pour les enfants   4 parcours fléchés (34, 75, 99, 125 km) en VTT
                                                                 2 parcours fléchés (12, 40 km).
    5 à 13 ans : secourisme, sport, lance incendie.
                                                                 Contact : 04 68 81 65 36 secretariat.vca@free.fr
    Visite des véhicules                                         Tarif : licenciés FFCT : 2,50 € autres: 4,50 €.
    Contact : amicale.argeles66700@outlook.fr                    Couple non licenciés : 7 € - Moins 18 ans gratuit
    Gratuit - Buvette sur place                                  (autorisation parentale écrite pour les mineurs non
       De 15h à 19h - Centre d’Incendie et de Secours           accompagnés) - Tout public
        Route de Sorède - Village                                Attention : Le port du casque est obligatoire
                                                                 (sécurité). Inscriptions et départs libres.
    Les Saveurs de Terroir                                          e 7h à 9h30 (sauf pour le 125 km, départ obli-
                                                                   D
    Découvrez les producteurs du pays catalan -                    gatoire avant 8h) ravitaillement sur le parcours,
    dégustation de produits locaux                                 apéritif entre 12h30 et 14h - Clôture des arrivé 14h
                                                                   Espace Jean Carrère - Avenue Molière - Village
    Participation 3 € avec un verre souvenir « Argelès-
    sur-Mer »                                                             CONCERT GRATUIT AVEC CALI
       17h30 - Esplanade C. Trenet - Plage
                                                                  Avec la participation du Joa Casino
                                                                    21h30 - Parking du Casino - Plage
         Animations familiales au Port
    Jeux géants en bois et structures gonflables                          Jeudi 16 août
    Tout public - Gratuit
       19h30 - Port Argelès                                      Don du Sang
                                                                 On vous attend nombreux ! A+, O+, B+
              Lundi 13 août                                       De 14h30 à 19h30 - Playa - Casino - Plage

         Carnaval : grande cavalcade du Luna Park                Marché nocturne de créateurs
    Contact : 06 07 22 98 02                                     Contact : 04 68 81 08 47
      21h - Espace de Loisirs - Plage Nord                        De 17h à 22h - Avenue Libération - Village

6
Spectacle enfants                               Les Samedis du Luna Park
    « Grande boum des enfants » animé par le CLOWN            Nombreux cadeaux - Contact : 06 07 22 98 02
    NANAR                                                      21h - Espace de Loisirs - Plage Nord
    De la folie, rien que de la folie et le plein d’énergie
    positive pour les enfants !!!                                      Dimanche 19 août
    Gratuit - (durée 1h) - à partir de 4 ans
       21h - Aire des Festivités - Plage                     Les Saveurs de Terroir
                                                              Découvrez les producteurs du pays catalan -
             Vendredi 17 août                                 dégustation de produits locaux
                                                              Participation 3€ avec un verre souvenir « Argelès-
         Animations familiales
                                                              sur-Mer »
    Village de jeux géants en bois - Tout public - Gratuit       17h30 - Esplanade C. Trenet - Plage
       19h30 - Esplanade C. Trenet - Centre plage
                                                                   Animations familiales au Port
    Sardanes populaires                                       Jeux géants en bois et structures gonflables.
    Avec la cobla Les Casenoves - Tout public - Gratuit       Tout public - Gratuit
      21h - Hôtel de Ville - Village                            19h30 - Port Argelès

             Samedi 18 août
                                                                       Du 20 au 26 août
                                                                   Semaine Passeport Kid
                  Les Samedi du Village
                                                              Ce passeport est proposé à tous les enfants
                    « Diad’Argelès »                          jusqu’à 12 ans (GRATUIT). Le retirer à l’Office de
                                                              Tourisme en présence d’un parent. Des réductions
     La Culture Catalane est mise à l’honneur
                                                              sont offertes par les prestataires de loisirs sur
         8h : passe ville avec les castellers « Els
        1                                                     présentation de ce passeport.
        Pallagos del Conflent », musiques des
        Grallers et des Timbalers du Casal del
                                                                       Lundi 20 août
        Conflent, petit Correfoc des enfants
        Démonstration de notre culture catalane                   Soirée Dance Floor
        populaire avec plus d'une centaine de                 Tout public - Gratuit
        participants accompagnés de la cobla Tres               21h30 - Esplanade C. Trenet - Plage
        Vents.
         8h : jeux géants en bois avec Case. Com Prod
        1                                                              Mardi 21 août
         9h - 21h : la gastronomie catalane est au
        1
                                                              Foire à la Brocante d’un Jour
        rendez-vous avec les restaurants et bodegas
        du village                                            Organisé par Groupement des Antiquaires et
                                                              Brocanteurs du Roussillon
         1h : déambulation musicale avec la
        2                                                     Contact : 04 68 35 68 35
        Banda Jovent del Monestir et la Fanfare                 De 7h à 13h - Esplanade C. Trenet - Plage
        Els Salancaïres
                                                              Tournoi Open de Tennis de Table
         2h30 : correfoc avec les « Nyerros del
        2
                                                              Poule unique sur 16 tables - Nombreux lots
        Conflent » dans les rues                              Renseignements : www.argeles-tennisdetable.fr
     ATTENTION les ruelles de la ville seront                 ou 04 68 81 35 36
     fermées à la circulation : (route nationale au           Inscriptions : tournoi@argeles-tennisdetable.fr
     niveau du carrefour et rue du 14 juillet)                Ouvert à tous - Inscriptions : 7 € - Règlement sur place
                                                                 19h - Gymnase F. Trescases - Lycée C. Bourquin
                                                                  Av. Nelson Mandela - Village

8
Cours de Sardane
                                                                 Vendredi 24 août
Organisé par le Foment de la Sardane - Gratuit
  21h - Place St Côme et St Damien - Village               Animations familiales
                                                        Village de jeux géants en bois - Tout public - Gratuit
         Soirée hommage à Johnny au Luna Park
                                                           19h30 - Esplanade C. Trenet - Centre plage
Contact : 06 07 22 98 02
  21h - Espace de Loisirs - Plage Nord                 Sardanes populaires
                                                        Avec la cobla Des Alberes - Tout public- Gratuit
         Mercredi 22 août                                 21h - Hôtel de Ville - Village

Inter Camping en doublettes formées                         Soirée « Star Wars » au Luna Park
Inscription 10 € par équipe - Dotation 350 € + les      Contact : 06 07 22 98 02
mises                                                     21h - Espace de Loisirs - Plage Nord
Organisé par le Modern Club Bouliste
Contact : 06 22 76 54 64
   Début du concours 17h - Boulodrome de la                     Samedi 25 et dimanche 26 août
    Massane (en face de la mairie) - Village
                                                            LA FETE DES ENFANTS
Conférence des Étés du patrimoine                       2 jours de Fête spécialement pour toi avant de
� La coiffe et le costume des catalanes » par Laurent   retrouver le chemin de l’école…
Fonquernie, historien, spécialiste du grenat catalan    Animations, pluie de cadeaux, jeux, danses,
et du costume roussillonnais.      		                   spectacles….
Organisé par le service culturel                        Organisé par les commerçants du centre plage et
Contact : 04 68 81 42 74 - Tout public - Entrée libre   l’Office de Tourisme - Gratuit
   21h - Place République - Village                       Front de mer - centre plage

         Mercredi de Port Argelès
     F eu d’artifice Tiré par la société
      « Lacroix - Ruggieri »
      Tout public - Gratuit
      23h - Parking des pêcheurs - Port

         Jeudi 23 août
Marché nocturne de créateurs
Contact : 04 68 81 08 47
  De 17h à 22h - Avenue Libération - Village

     pectacle de marionnettes pour les enfants
    S
    avec le théâtre de GUIGNOL
Gratuit (durée environ 1h)
  21h - Espace Liberté - Village

         Du vendredi 24 au dimanche 26 août

Braderie des commerçants du Port
Contact : 06 84 70 25 72
  Port Argelès

                                                                                                                 9
Soirée des enfants au Luna Park
              Samedi 25 août
                                                           Contact : 06 07 22 98 02
                                                           1 ticket de manège et 1 barbe à papa offerts à
                Les Samedis du Village                     chaque enfant de moins de 7 ans
         aquillage pour les enfants avec
        M                                                    De 21h à 22h - Espace de Loisirs - Plage Nord
        Les Ateliers de la Lune
        Spectacles de rue avec Rat Dit Noir                         Mercredi 29 août
         Atelier cirque avec Axurits Circus
          d’Echappé Cirk
                                                                      Mercredi de Port Argelès
          Atelier mix, grand Jeux, karaoké et défis            oncert variété avec l’orchestre Domino
                                                               C
           collectifs avec Summerbus                           21h30 - Place Nouveau Monde - Port
      A partir de 18h - Au cœur du village                     Bal variété avec l’Orchestre Cristal
           Bal musette variété avec Aimé Alberty               21h30 - Quai C. Colomb - Port
            21h30 - Place République - Village                  Concert blues avec le groupe Blues Connexion
                                                                 21h30 - Quai M. Polo - Port
        Les Samedis du Luna Park                             Tout public - Gratuit
     Nombreux cadeaux - Contact : 06 07 22 98 02
      21h - Espace de Loisirs - Plage Nord
                                                                     Jeudi 30 août
                                                           Marché nocturne de créateurs
              Dimanche 26 août                             Contact : 04 68 81 08 47
     Les Saveurs de Terroir                                  De 17h à 22h - Avenue Libération - Village
     Découvrez les producteurs du pays catalan -                     Vendredi 31 août
     dégustation de produits locaux
     Participation 3 € avec un verre souvenir « Argelès-        Concert de chansons
     sur-Mer ».                                            Partagez un moment de bonheur, d’amitié et de
        17h30 - Esplanade C. Trenet - Plage               convivialité lors de la soirée chansons proposée
        Animations familiales au Port                      par Plaisirs Culturels d’Argelès
                                                           Contact : Marco Renault - 06 21 23 35 68
     Jeux géants en bois et structures gonflables.         Public : Adultes - Libre participation
     Tout public - Gratuit                                   20h45 - Salle Buisson - Village
        19h30 - Port Argelès
                                                                Cine-Concert dans le parc de Valmy
              Lundi 27 août                                Show Boat, un classique de la comédie musicale
                                                           américaine au succès jamais démenti depuis sa
         Soirée Dance                                      création à Broadway en 1923. Show Boat a
     Avec DJ Evelyn. Tout Public - Gratuit                 marqué l'histoire du musical, et ce à plus d'un titre.
       21h30 - Esplanade C. Trenet - Plage                Différents genres musicaux typiquement américains
                                                           ont été mélangés, et ce, au service de la narration.
        Feu d’Artifice au Luna Park
                                                           Ensuite, parce qu'ont été pour la première fois
     Contact : 06 07 22 98 02                              réunis sur une même scène des artistes blancs et
       23h - Espace de Loisirs - Plage Nord               noirs. Enfin, il se distingue à l'époque par un choix
                                                           de thème risqués, centrant une partie de l'intrigue
              Mardi 28 août                                sur le racisme et la ségrégation à l'égard des noirs,
                                                           par le biais d'un personnage métis ; ceci, dans une
     Foire à la Brocante d’un Jour                         Amérique qui ne connaît pas encore Martin Luther
     Organisé par Groupement des Antiquaires et            King, qui naîtra seulement deux années plus tard.
     Brocanteurs du Roussillon. Contact : 04 68 35 68 35   Organisé par Cinémaginaire
       De 7h à 13h - Esplanade C. Trenet - Plage          Réservations au 04 68 81 15 37 (aux heures des
     Cours de sardane                                      séances) ou au 04 68 08 22 16
     Organisé par le Foment de la Sardane - Gratuit        Tout public - Tarif : 17€ (plein tarif) et 15 € (tarif réduit)
       21h - Place St Côme et St Damien - Village            21h - Parc de Valmy

10
Les              Balades
Les Balades accompagnées
100 % naturelles

 Période d’avril à septembre
 Réservations :
 Office de Tourisme - Argelès-Plage
 04 68 81 15 85
 Gratuité pour les enfants de moins
 de 13 ans accompagnés d’un adulte.
 Prévoir votre véhicule.

Le sentier littoral
« La rencontre du massif de l’Albera
avec la Méditerranée »
Ce ruban qui épouse la côte rocheuse est aménagé
pour la randonnée. Il traverse le site naturel du
Racou classé conservatoire du littoral, réputé pour
ses criques et ses falaises schisteuses, premiers
contreforts de la Côte Vermeille. Vous y apprécierez
la lumière intense, les odeurs persistantes du
maquis, la vision toujours extraordinaire de la terre
qui plonge dans la mer.
   épart : le mercredi à 9h et le mardi
  D
  ( 7 / 14 / 21 août)
  Lieu de rendez-vous : Office de Tourisme,               Du 1er juillet au 1er septembre
   Argelès-Plage.                                        Ecole buissonnière
   : 2h30 -       : 4 km                                 vers l’ermitage Notre-Dame-de-Vie
                                                         « Escapade familiale pour découvrir l’arrière-pays
                                                         Argelésien ».
Réserve naturelle littorale du Mas Larrieu               Le guide vous proposera une balade intimiste où se
« Vers une nature authentique et vivante »               mêlent les odeurs cachées du maquis à celles des sous-
C’est une immersion dans un site sauvage longeant        bois. Il vous mènera vers l’ermitage de Notre-Dame-de-
le littoral roussillonnais et possédant de nombreux      Vie, offrant un panorama somptueux sur la plaine du
paysages : dunes, prairies, zone humide… avec            Roussillon et la mer Méditerranée.
la proximité du Tech, fleuve côtier méditerranéen.         Départ : le vendredi à 9h
Le guide vous fera apprécier les mille facettes de cet     Lieu de rendez-vous : Placette de l’Hôtel de Ville
espace sensible, synonyme d’évasion.                        (village)
  Départ : le jeudi à 9h                                    : 2h30 -      : 4 km
  Lieu de rendez-vous : Office de Tourisme,
   Argelès-Plage.
                                                     Le tarif pour chacune de ces 3 balades est de 4 €
   : 1h30 -       : 2.6 km                           par adulte et gratuit pour les enfants de moins de 13 ans
                                                     accompagnés d’un adulte.

                                                                                                                  11
Les              Balades
     Le patrimoine historique et culturel
     Les visites guidées historiques

      Réservation obligatoire : Casa de l’Albera : 04 68 81 42 74
      4 € - Gratuité pour les enfants de moins de 13 ans accompagnés d’un adulte.
      Visites commentées en français, anglais et espagnol.
      Balade découverte.

     Argelès-Plage « Raconte-moi la plage »                       Randonnée audio-guidée - gratuite
     Fort de son expérience, votre guide vous fera                De Valmy vers la Chapelle St-Laurent-du-Mont
     partager au travers du bois des pins et du patrimoine        5 km - 11 haltes
     architectural, la naissance du tourisme moderne.             Téléchargement gratuit des 11 haltes sur :
     Il évoquera l’exil des républicains espagnols (La            www.argeles-sur-mer.com
     Retirada 1939) et les camps de la plage…                     Prêt gratuit des MP3 : accueil Office de Tourisme
       Départ : Office de Tourisme                                (carte d’identité indispensable)
       Lieu de rendez-vous : Argelès-Plage
        : 2h                                                      3 Topos guides
       le mercredi matin à 10h.                                   En vente à l’Office de Tourisme (4 €)
                                                                  • Randonnées pédestres dans les Albères
     Le village médiéval - Argelès ancienne cité royale
                                                                  • Sentier littoral d’Argelès-sur-Mer à Cerbère
     Argelès vous surprendra par le charme historique de
                                                                  • Itinéraires VTT
     sa vieille ville avec ses rues étroites, ses remparts, son
     église du XIIIe siècle. Le point d’orgue est l’ascension
     du clocher tour de 34 m, avec sa vue à 360°.
        épart : Accueil Casa de l’Albera,
       D
       Argelès-Village
        : 2h
       le mardi et le jeudi matin à 10h.

12
Expositions
     GALERIE MARIANNE
Jusqu’au 4 août
Exposition de Jean-Yves LEBRETON
Huiles sur toile
  Contact : 04 68 81 50 60 - Tout public - Entrée libre
   Du mardi au samedi de 14h30 à 18h - Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h
   Galerie Marianne - Village

Exposition de Suzette BLOCH
Peintures chinoises
  Contact : 04 68 81 50 60 - Tout public - Entrée libre
   Du mardi au samedi de 14h à 18h - Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h
   Galerie Marianne - Village
   Présence de l’artiste : les mercredis 8, 15 et 22 toute la journée,
   les samedis 11 et 18 toute la journée, le jeudi 16 et le mardi 21 l'après-midi.

Du 24 août au 29 septembre
Exposition de Michel FOLLIOT - Invité par la ville
Huiles sur toile
  Contact : 04 68 81 50 60 - Tout public - Entrée libre
   Du mardi au samedi de 14h à 18h - Mercredi et samedi de 10h à 12h
   et de 14h à 18h - Galerie Marianne - Village

     CASA DE L’ALBERA - MAISON DU PATRIMOINE - VILLAGE
Durant tout le mois d'août
Exposition « Sur les traces des poilus Catalans » réalisée par les archives
départementales
Pour marquer le centenaire de la fin de la première Guerre Mondiale, la Casa
de l’Albera présentera jusqu’au 20 septembre 2018 une exposition réalisée
par les archives départementales des Pyrénées-Orientales, complétée par des
éléments concernants plus particulièrement la ville d’Argelès-sur-Mer. Organisé
par Casa de l’Albera
   Contact : 04 68 81 42 74 - Tout public
    Tarif : entrée : 2 € - Gratuit pour les argelésiens sur présentation
    d’un justificatif de domicile.
    Ouvert du mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h
    le samedi matin de 9h à 13h.

                                                                                           13
Expositions
          AU MEMORIAL DU CAMP
     Durant tout le mois d'août
     Exposition « Les exilés espagnols déportés dans les camps nazis »
     Les républicains espagnols sont les premiers déportés à partir du territoire
     français dès l’été 1940. Cette exposition retrace avec pudeur le parcours
     de certains de ces déportés et l’horreur de l’internement dans les camps.
     Exposition visible jusqu’au 30 septembre.
     Organisé par le Service culturel.
        Contact : 04 68 95 85 03 - Public : Adulte
         Tarif : Entrée : 2 € - gratuit pour les argelésiens sur présentation
         d’un justificatif de domicile.
         Mémorial du Camp, ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h
         et de 14h à 18h. Fermé le dimanche, le lundi et les jours fériés.

14
Septembre
                                                    de

Samedi 1er et 8 -------------- Les Samedis du village

Dimanche 2 --------------------- 	Aplec de sardane à la plage

Dimanche 2 et 9--------------- Saveurs des Terroirs

Du 14 au 16----------------------- Grande Braderie de tous les commerçants

Du 21 au 24----------------------- 	Fête de la St Côme et St Damien
                                (Fête du Village)

Vendredi 21------------------------ Cabaret des Argelèsiens

Samedi 22--------------------------- Diad’Argelès

Dimanche 23---------------------- Trobada Gegantera
1    Aire des Festivités
                                                                                        2    Parc de Valmy
                                                                                        3    Esplanade Charles Trenet
                                                                                        4    Salle Buisson
                                                                                        5    Espace Jean Carrère
                                                                                        6    Médiathèque
                                                                                        7    Galerie Marianne
                                                                                        8    Cinéma Jaurès
                                                                                        9    Musée Casa de l’Albera
                                                                                        10   Espace Waldeck Rousseau
                                                                                             Mémorial du Camp d’Argelès

                                          ww

                                                                                                                           Création graphique : Hybride Conseil • Exécution graphique : OT Argelès-sur-Mer • 07/2018 • Ne pas jeter sur la voie publique
                                                   w.a
                                                              rgel                                            om
                                                                           e s - s u r - m e r. c

     Office de Tourisme                    Galerie d’Art Municipale               Musée Casa de l’Albera
• Horaires billetterie               Espace Liberté - Rue du 14 Juillet        4, place des Castellans
   Place de l’Europe                  Tél. 04 68 81 50 60                       Tél. 04 68 81 42 74
   Tél. 04 68 81 15 85                Ouvert : Mardi - Jeudi - Vendredi de      Du Mardi au Samedi
   infos@argeles-sur-mer.com          14h à 18h / Mercredi et Samedi de         De 9h30 à 13h et de 14h à 18h
   Tous les jours de 9h à 19h         10h à 12h et de 14h à 18h                 Tarif pass : 2 € (donne accès au
• Horaires billetterie               galerie.marianne@ville-argelessurmer.fr   Mémorial et à la Casa de l'Albera)
                                                                                Entrée gratuite pour les jeunes de moins
   Du Lundi au Vendredi                                                         de 18 ans accompagnés d'un adulte.
   de 10h à 12h30 et de 15h à 18h30      Cinéma Jean Jaurès
                                                                                Tarif groupe (min.15 personnes) : 1,50 €
                                      Rue du 14 Juillet                         Tarifs scolaire (visite commentée) : 1 €
   Espace Mémorial du Camp            Tél. 04 68 81 15 37                       casadelalbera@ville-argelessurmer.fr
26 Ave Libération – Village           www.cinemaginaire.org
Du Mardi au Samedi de 10h à 12h et
de 14h à 18h                             Médiathèque Jean Ferrat
Tél : 04 68 95 85 03                  Espace Liberté.
memorial@ville-argelessurmer.fr       Tél. 04 68 81 42 73
                                      Ouvert toute l’année de 10h à 18h
                                      Mardi - Mercredi - Vendredi et Samedi
                                      www.mediatheques66.fr
Vous pouvez aussi lire