BARREAU de Marseille 15 ANS DE VIE DU BARREAU DE MARSEILLE - Ordre des Avocats du Barreau de Marseille
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
JOURNAL DU
BARREAU
HORS SERIE DÉCEMBRE 2019
de Marseille
1 5 ANS DE VIE
DU BARREAU
DE MARSEILLE
NOUVELLE JAGUAR I-PACE
100% ÉLECTRIQUE,
LA STRATÉGIE
GAGNANTE
Le futur est là, et il n’a que des avantages.
Premier SUV 100 % électrique signé Jaguar, la nouvelle BONUS ÉCOLOGIQUE DE 6 000 €(1)
I-PACE combine une puissance de 400 ch, des
innovations technologiques, un intérieur spacieux
EXONÉRATION TVS 100%
et zéro émission de CO2.
Venez découvrir la nouvelle Jaguar I-PACE TVA RÉCUPÉRABLE SUR ÉLECTRICITÉ
100 % électrique chez votre concessionnaire Jaguar :
JAGUAR MARSEILLE EXONÉRATION DU COÛT
DE LA CARTE GRISE(2)
Village Automobile - Passerelle Rabatau
4, bld des Aciéries - 13010 MARSEILLE AIDE À L’ACQUISITION D’UNE BORNE
04 91 29 90 10 DE RECHARGE(3)
jaguar.fr/marseille PLAFOND D’AMORTISSEMENT FIXÉ À
30 000 € + LA VALEUR DE LA BATTERIE
(1) Dans la limite de 27% du coût d’acquisition du véhicule TTC.
(2) Selon la région. Voir détails auprès de votre concessionnaire.
(3) Aide sous forme de remise sur bon de commande pour toute commande d’une Jaguar I-PACE avant le 31/12/2019 dans le réseau participant.
Consommations mixtes (l/100 km) : 0 g/km. Émissions de CO2 (g/km) : 0 g/km.
RCS Marseille B 483 161 238.
SOMMAIRE
# HORS SÉRIE 15 ANS DE VIE DU BARREAU DE MARSEILLE
LE MOT DU BÂTONNIER..................................................................... P3 2012DISCOURS PRONONCÉ EN HOMMAGE
EDITORIAL DU DIRECTEUR DE LA PUBLICATION.................. P5 À RAYMONDE TALBOT........................................................................ P22
2004MARSEILLE, CITÉ DES AVOCATS..................................... P6 2013L'ARTISTE ANNE JAMES CHATON EN RÉSIDENCE
À LA MAISON DE L'AVOCAT.............................................................. P25
2005ÉLECTION DU JEUNE BARREAU..................................... P8
FEMMES DE PAROLES......................................................................... P26
2006INTERNATIONAL :
2014LA ROBE D’AVOCAT
CONVENTION CASABLANCA / MARSEILLE............................... P10
DANS TOUS SES ÉTATS MEMBRES................................................. P28
2007 LES ESTIVALES DE LA FORMATION............................... P12
2015LE DROIT À L'ÉPREUVE DU TERRORISME..................... P30
2008INAUGURATION DE LA BIBLIOTHÈQUE
SEMI MARATHON DE LA CABRO D'OR........................................ P33
ÉDOUARD ALEXANDER..................................................................... P14
20091ERE RENCONTRE LITTÉRAIRE DU BARREAU........... P16 2016LE BARREAU DE MARSEILLE MOBILISÉ
CONTRE LE CANCER........................................................................... P34
201020E JURIS'CUP : L’ANNIVERSAIRE
DES 20 ANS A TENU SA PROMESSE.............................................. P18 2017EUROPEAN LAWYERS IN LESVOS..................................... P36
2011FOOTBALL : LA PASSION 2018LE BARREAU DE MARSEILLE CRÉE UN NUMÉRO VERT
RÉUNIT LES GÉNÉRATIONS.............................................................. P20 POUR LES SINISTRÉS DE LA RUE D'AUBAGNE......................... P38
JOURNAL DU HORS SERIE 2019 - Revue de l’Ordre des avocats au barreau de Marseille - ISSN : 2269-
BARREAU
448X - Maison de l’avocat : 51, rue Grignan 13006 Marseille - Téléphone : 04 91 15 31 13
- Télécopie : 04 91 55 02 10 • e-mail : sao@barreau-marseille.avocat.fr - site internet :
de Marseille BKA
www.barreau-marseille.avocat.fr • Bâtonnier : Yann Arnoux-Pollak • Directeur de la publi-
cation : Julien Ayoun • Comité de rédaction : Geneviève Maillet, Jérôme Gavaudan,
Marc Ringlé, Elisabeth Audouard, Bertrand de Haut de Sigy, Philippe Daumas, Nathalie Olmer,
Olivier Raynaud, François Morabito, Julien Cazères • Communication, coordination et photographies : Cécile Hourlier - Xdr • Conception / Réalisation :
Publications Commerciales /Sabine Guglielmetti. 04 91 13 66 00 • Publicité commerciale : Sophie Magnan 06 17 27 71 61.
le journal du barreau de Marseille est réalisé depuis plus de 15 ans en partenariat avec les Nouvelles Publications
1
RUBRIKK
VOUS PROPOSER
EXPERTISE ET PROXIMITÉ,
C’EST NOTRE ENGAGEMENT
POUR VOUS SATISFAIRE
La Société Marseillaise de Crédit développe une expertise auprès des barreaux et s’engage à
être au plus près des exigences de votre activité. Un interlocuteur unique vous accompagne
au quotidien et des spécialistes vous appuient dans la réalisation de vos projets.
Photo retouchée
Journal du barreau de Marseille 2 numéro 3 - 2018
Société Marseillaise de Crédit, Société Anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance au capital de EUR 24 471 936 -SIREN 054 806 542 RCS Marseille - Siège
social : 75, rue Paradis 13006 Marseille. Crédit photo : Getty Images
LE MOT DU BÂTONNIER
Mes Chers Confères,
Pourquoi avoir eu l’idée de la parution d’un
journal du barreau tourné vers le passé ?
Tout simplement pour pouvoir rappeler
l’évidence : notre barreau a son histoire.
Il a connu des moments d’intense tristesse,
des évènements conviviaux, des instants de grâce …
Tout avocat inscrit au barreau de Marseille a contribué à écrire cette histoire.
La raison en est simple : ce barreau est le prolongement et la somme de chacun
d’entre nous. Il est ce que nous décidons d’en faire.
Soyons, toutes et tous, fiers du passé de notre barreau.
Ecrivons-lui, ensemble, un futur à la hauteur de sa grandeur.
Je vous souhaite une bonne lecture.
Lisez ce journal, comme vous liriez un album de famille.
Très confraternellement.
Yann ARNOUX-POLLAK
Batonnier
Monsieur le bâtonnier Yann Arnoux-Pollak dans le patio de la Maison de l’Avocat avec Monsieur le
bâtonnier Fabrice Giletta, Madame le bâtonnier Geneviève Maillet, Monsieur le bâtonnier Jérôme
Gavaudan, président de la Conférence des bâtonniers, et Monsieur le bâtonnier François Maurel.
# HORS SÉRIE 15 ANS DE VIE DU BARREAU DE MARSEILLE 3
Notre Barreau a une longue histoire qui a été incarnée successivement
par ses différents bâtonniers et leurs équipes
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11 12
13 14 15 16
1 Marc Greco, 2 Henri Bollet, 3 Christian Lestournelle, 4 José Allegrini, 5 Sixte Ugolini, 6 Pierre Francis Paolacci, 7 Georges-Michel
Lecomte, 8 Marc Ringle, 9 François Maurel, 10 Marc Bollet, 11 Dominique Mattei, 12 Jérôme Gavaudan, 13 Erick Campana, 14 Fabrice Giletta,
15 Geneviève Maillet, 16 Yann Arnoux-Pollak.
4 # HORS SÉRIE 15 ANS DE VIE DU BARREAU DE MARSEILLE
EDITORIAL
Bilan et perspectives
C’est à l’initiative de Yann Arnoux-Pollak, Geneviève Maillet m’ont alors confié la direction
bâtonnier du barreau de Marseille, qu’a été réalisé de ce journal, tâche que j’exerce avec passion.
ce numéro spécial du Journal du Barreau de Le JDB est l’âme de notre barreau, il est devenu
Marseille. Le « JDB » fête, en effet, son 60ème aussi le flambeau transmis de génération en
numéro. Un voyage à travers le temps qui reflète génération, la vitrine de notre dynamisme et
la réalité d’un barreau fort, riche de compétences, de notre solidarité indéfectibles et inaltérables,
de talents, d’initiatives et d’espoirs. de notre volonté de parvenir le plus possible
à l’excellence. Nous avons toujours essayé de
Un barreau où, malgré nos différentes faire évoluer et progresser ce journal tant sur le
orientations, nos différentes spécialités, nos fond que sur la forme et d’en faire un support
divergences parfois, nous sommes fédérés et de qualité. En déléguant aux Publications
unis par une haute conception de l’exercice de Commerciales la régie publicitaire, nous avons
notre noble profession. Au fil des ans, certains réussi depuis plusieurs années à autofinancer
nous ont quittés, nous avons vécu quelques intégralement notre support, ce qui est le gage
désillusions, mais nous sommes et demeurerons d’une indépendance financière et donc d’une
unis et forts pour défendre les droits et la véritable liberté éditoriale.
déontologie de cette profession à nulle autre
pareille. Au-delà des clivages et des idéologies, notre
ligne rédactionnelle a pour objectif d’œuvrer
Je n’étais encore qu’un élève avocat lorsque dans l’intérêt général et d’être le pouls de notre
sur l’invitation de son premier directeur de barreau dont les membres sont dynamiques et
la publication, le bâtonnier Marc Ringlé, j’ai pleins d’énergie.
participé à mon premier comité de rédaction
de ce journal créé quelques semaines plus tôt. Au nom de tous les membres du comité
Depuis ce jour, le JDB a rythmé mes années de rédactionnel, nous vous souhaitons d’excel-
barre sous les directions successives de Bertrand lentes fêtes de fin d’année ainsi qu’à tous ceux
Haut de Sigy, puis d’Isabelle Antonakas, et ce que vous aimez.
sous la coordination bienveillante et efficace
Longue vie au JDB !
de Cécile Hourlier qui a toujours su relancer les
contributeurs au numéro en cours d’élaboration. Julien AYOUN,
Le bâtonnier Fabrice Giletta puis le bâtonnier Directeur de la publication
Les directeurs de la publication du journal du barreau autour du bâtonnier Yann Arnoux-Pollak : de gauche à
droite, Monsieur le bâtonnier Marc Ringlé, Me Isabelle Antonakas, Me Julien Ayoun et Me Bertrand de Haut de Sigy.
# HORS SÉRIE 15 ANS DE VIE DU BARREAU DE MARSEILLE 5
arr
du b eau
al
D'HIER ...
n
Jour
4
- 200
J DB
1er
LE
de M A R S E
IL
éditorial
2004
6
... À AUJOURD'HUI
MARSEILLE, PLUS QUE JAMAIS,
CITÉ DES AVOCATS
MARC RINGLE
ANCIEN BÂTONNIER,
1ER DIRECTEUR DE LA PUBLICATION DU JDB
Chers confrères, puisqu’une opération « test » (et prémonitoire)
de transmission électronique avait été ini-
Que de temps passé depuis la parution de La relecture de ce tiée avec les services de la mise en état de
ce n° 1 du Journal du Barreau, le « JDB », qui la 10° chambre du TGI. La communication
remplaçait tout juste notre défunt « Bulletin du premier éditorial électronique a désormais pris le pas sur tout,
Bâtonnier ». que ce soit dans les juridictions civiles ou ad-
montre parfaitement ministratives. Les « bonnes vielles » séances
Le but était d’améliorer ce traditionnel outil de de mises en état ont disparu, pour un gain
communication en le modernisant, en le ren- les évolutions de temps appréciable, mais au prix d’une
dant plus attractif, en ouvrant ses colonnes à
chacun, en diversifiant les sujets des publica-
considérables connues perte indéniable de convivialité. Le message
RPVA et ses quelques caractères, dépour-
tions, qu’ils touchent à la vie de notre barreau depuis lors par notre vus de formule de politesse, ne remplace-
ou à l’évolution du droit ou de la jurisprudence. ront jamais les « bavettes » ou les fous-rires
profession et la société partagés en aparté, en attendant son tour
L’outil a résisté à l’épreuve du temps et du dans le couloir du JME ou même dans son
tout numérique. Félicitations par consé- toute entière ! bureau ; ou bien les discussions passionnées
quent à ses responsables successifs qui ont à propos d’une clôture demandée par l’un et
su le faire perdurer, en améliorant sa for- refusée par l’autre. Ces instants perdus à at-
mule et en lui accordant tous les soins mi- tendre, n’étaient d’ailleurs pas si perdus que
nutieux, nécessaires à la bonne parution de lignes, sur l’importance de nos structures et cela. Ils étaient l’occasion de se rencontrer
chacun de ses numéros en temps et heure. tout particulièrement de notre Maison de et de régler, à l’occasion, tel problème ou
La relecture de ce premier éditorial montre l’Avocat en tant qu’outil de formation. Ce rôle d’essayer de transiger tel dossier. Espace de
parfaitement les évolutions considérables ne s’est pas démenti depuis lors et n’a même médiation avant l’heure !
connues depuis lors par notre profession fait que s’accélérer. Il est impossible de dé-
et la société toute entière ! Les numéros nombrer toutes les réunions, de formation, ou La lecture de cet éditorial conduit aussi, na-
du « JDB » en sont les véritables témoins et d’information et les débats passionnés qu’ont turellement, à jeter un regard quelque peu
demeurent, au fil des années, la vitrine de pu accueillir notre irremplaçable « salle Albert nostalgique par-dessus l’épaule du passé et
notre barreau. Le JDB constitue une réfé- Haddad » ainsi que toutes les salles de la « rue de penser à la cohorte des visages des amis
rence, dans notre profession, pour les pu- Montgrand ». disparus, et à tous les évènements, heureux
blications de même nature. Il n’est d’ailleurs ou moins, qui ont émaillé la vie de la grande
pas anodin que les archives départementales Nous évoquions également la mise en place de famille que constitue toujours notre barreau.
aient souhaité recevoir et conserver chacun nouveaux moyens de communication chargés
des exemplaires édités. d’accélérer la transmission de l’information à Quelle que soit son évolution, sa croissance,
destination de tous les confrères. Nous ve- « notre » barreau de Marseille a su conserver
À l’époque où nous bouclions les lignes de nions en effet de souscrire à une plateforme son crédit de convivialité, sans égal dans notre
ce premier numéro, notre barreau venait de de diffusion des messages de l’ordre par multi profession. Nous étions à peu près 1200 en
haute lutte de remporter le concours qui lui fax, susceptible de couvrir l’ensemble des ca- 2003/2004. Nous voilà environ 2400 en
permettrait deux ans plus tard d’organiser la binets, la nuit, en un instant de temps : environ 2019/2020. D’innombrables nouveaux vi-
3° Convention nationale des Avocats sous une à deux heures ! La modernité relative de sages sont apparus, connus ou moins connus.
la férule du président Michel Benichou et le cet outil, devenu totalement suranné, prête Ils sont le gage de la jeunesse qui marque nos
bâtonnat de François Maurel. L’objectif fixé aujourd’hui à sourire, tant Internet a envahi rangs et qui fournit la force de notre institu-
était de rassembler 10 % des effectifs de la l’espace et gouverne tout. La communication tion. La place de notre Barreau est toujours
profession soit 3500 avocats. Nous en avons qui se comptait alors en heures ou au mieux en aussi présente dans la cité. Elle me permet
rassemblé plus de 4500 dans le cadre d’une minutes se compte désormais en millisecondes ainsi, avec optimisme, de réitérer la célébration
manifestation qui reste gravée avec plaisir dans et sans user de papier ! formulée à l’occasion de ce premier éditorial,
les mémoires de tous ceux qui y ont participé ! en affirmant haut et fort que, Marseille, plus
Nous mettions l’accent, dans ces quelques L’époque était aussi aux prémices du RPVA que jamais, est cité des avocats !
# HORS SÉRIE 15 ANS DE VIE DU BARREAU DE MARSEILLE 7
arr
du b eau
al
D'HIER ...
n
5
200
Jour
e
e str
trim
1er
LE
de M A R S E
IL
8... À AUJOURD'HUI
LE JEUNE BARREAU
A 15 ANS DÉJÀ
ALEXANDRE OGER
COFONDATEUR DE LA COMMISSION DU JEUNE BARREAU
Et j’ai le plaisir de revenir ici sur l’origine de cette commission ordinale dédiée
aux confrères de moins de quatre années d’exercice. Anecdotique pour beau-
coup, cet évènement a marqué l’entrée dans la profession de ceux qui y ont
participé, son dynamisme toujours actuel mérite ce bref rappel.
Retour donc sur le début des années 2000 ; pour les accompagner et, si nécessaire, sen-
nous nous familiarisons avec l’euro, internet sibiliser un membre du conseil de l’Ordre à
balbutie à peine et le téléphone portable n’est cet effet.
pas encore smart. Nos promotions sont les Contribuer, à notre très modeste mesure, à
dernières à évoluer dans la maison de l’avo- Un de nos objectifs certaines missions de l’Ordre peut répondre
cat, où se mêlent Marseillais et Toulonnais, à son intérêt, et rendre notre démarche
quand les Aixois accueillent les Niçois. Le consiste à pouvoir moins intrusive. L’autorisation de participer,
« pré-stage » s’étend sur une année, il se par-
tage entre le centre de formation et le cabi-
proposer aux sans voix délibérative, au conseil de l’Ordre
figure aussi parmi nos motivations. De réu-
net d’accueil, sans oublier un mois passé en confrères fraîchement nions animées en portes toquées, notre voix
juridiction, avec, bien sûr, l’examen du CAPA porte mieux et finit, non sans peine, par se
en ligne de mire. Au moment furtif d’allé- arrivés un faire entendre et trouver comme écho la
gresse collective de la prestation de serment création d’une commission provisoire, cadre
succèdent les heures, journées et semaines interlocuteur légitime de notre projet.
de quasi-solitude au bureau, en audience ou
en expertise, autant de confrontations bru- pour les accompagner Grâce à la bienveillance et à la proximité de
tales, essentiellement dues à notre manque
d’expérience.
et, si nécessaire, nos confrères illustrant l’article ci-contre,
le Conseil de l’Ordre adopte finalement un
sensibiliser un article instituant la Commission du Jeune
L’élève avocat devient avocat stagiaire pour Barreau dans le règlement intérieur. Cet ar-
une période de deux années avant d’envi- membre du conseil de ticle décrit la composition et l’organisation
sager son éventuelle installation et les deux du Jeune Barreau, invite surtout ses repré-
délégués du stage ont un rôle mal défini. Une l’Ordre à cet effet. sentants à établir le lien entre les jeunes et
préoccupation commune mobilise alors cer- l’Ordre, lui confie enfin le soin d’organiser
tains d’entre nous, déjà vivement attachés à son concours.
la profession et sensibles aux multiples diffi-
cultés liées à son apprentissage. Comme moi je devine, chacun des prota-
gonistes de cet épisode se réjouit du dy-
Nous sommes ainsi une petite dizaine à partir ignorer l’existence d’un syndicat qui nous namisme de celles et ceux qui animent la
du constat selon lequel le Conseil de l’Ordre est à priori destiné, notre élan vers l’Ordre Commission depuis, au service des impé-
n’est composé que de confrères de dix ans est plus fort et nous souhaitons simplement trants et, ainsi, de la profession elle-même.
au moins nos aînés. Tout bienveillants qu’ils y exister, créer un lien. Un de nos objectifs
soient, nos préoccupations leur paraissent au consiste à pouvoir proposer aux confrères Merci , bravo et bon courage donc à nos
mieux négligeables, au pire méprisables. Sans fraîchement arrivés un interlocuteur légitime confrères qui entretiennent son existence.
# HORS SÉRIE 15 ANS DE VIE DU BARREAU DE MARSEILLE 9arr
du b eau
al
D'HIER ...
n
006
Jour
r e2
est
trim
3e
LE
de M A R S E
IL
international
10... À AUJOURD'HUI
LE BARREAU DE MARSEILLE
OUVERT À L'INTERNATIONAL
FRANÇOIS MAUREL
ANCIEN BÂTONNIER
Il y a déjà longtemps que de nombreux acteurs économiques
réclamaient l’instauration d’un véritable arsenal législatif encadrant
et protégeant ce que l’on a coutume d’appeler le « secret des affaires ».
Durant mes deux années de bâtonnat deux paraissent devoir être désignés dans chaque bar- reaux d’Europe : plusieurs bâtonniers marseillais
conventions ont été signées, l’une avec le barreau reau pour nourrir ces échanges, pérenniser la re- en ont été présidents et ont ainsi développé des
de Casablanca, l’autre avec le barreau de Shanghai lation et « survivre » lorsque le lien direct entre les relations avec les barreaux espagnol, italien, fran-
et deux ont été initiées : avec le barreau d’Alger, bâtonniers signataires disparaitra avec la fin de leur çais, mais également avec les barreaux d’Afrique
qui sera signée par le bâtonnier Bollet et avec le mandat. du Nord qui se sont naturellement associés à cette
barreau de Beyrouth, qui n’a pas connu de suite. Le partenariat sera d’autant plus actif qu’il s’inscrira Commission.
dans une autre relation comme celle existant au C’est dans le cadre de ces relations que plusieurs
Le barreau de Marseille, dans son histoire, a ainsi sein de la Fédération des Barreaux d’Europe ou de colloques et manifestations ont eu lieu avec le bar-
conclu de nombreux partenariats avec les bar- la Commission des Barreaux de la Méditerranée, reau de Casablanca : une réunion sur le droit des
reaux de la Méditerranée et les barreaux d’Afrique, ou encore dans des partenariats existants entre la étrangers à Palma (2006), une conférence sur le
mais également avec les barreaux du continent Ville de Marseille, le Département ou la Région et droit de l’eau à Marrakech (2007), un colloque sur
américain par Érick Campana puis Geneviève l’institution étrangère correspondante. la médiation et l’arbitrage à Casablanca (2013).
Maillet. C’est une tradition inhérente aux grands Il est clair que le partenariat sera renforcé si le
barreaux. Marseille est un grand barreau et doit barreau de Marseille accompagne l’une de ces Nos liens avec le bâtonnier Darmich et les
faire vivre ces partenariats, tout particulière- institutions à l’occasion de visites officielles, alors membres de son Conseil étaient étroits et notre
ment, avec les barreaux de la Méditerranée et de même que le coût de ces voyages sera atténué. relation chaleureuse et amicale. Je garde, de cette
l’Afrique qui sont nos terrains privilégiés d’inter- Beaucoup de ces conditions étaient remplies avec période, un souvenir précis et constate, avec
vention. le barreau de Casablanca. bonheur, en consultant les photos du Journal du
Le barreau de Marseille a toujours été fortement Barreau de 2006 que le bâtonnier Bollet, a assuré
Avec un peu de recul, il m’apparait que plusieurs impliqué dans les Assises de la Méditerranée qui la continuité comme j’ai moi-même poursuivi le
conditions doivent être réunies pour que ces est une Commission de la Fédération des Bar- travail entrepris par le bâtonnier Ringlé.
conventions soient un succès pour le Barreau et
un champ d’action possible pour nos confrères :
La convention est le fruit d’une proximité et
d’échanges entre les barreaux et leurs bâtonniers
respectifs.
Pour inscrire ces partenariats dans la durée, il
convient de définir des thèmes de travail : la
formation, l’organisation de la profession, les
échanges de confrères et surtout de jeunes
confrères entre les cabinets, l’organisation de
rencontres périodiques (conseils de l’Ordre,
conférences et colloques, coopération avec les
universités…).
Les barreaux peuvent échanger sur leurs pratiques
notamment sur les organes techniques tels que la
CARPA qui intéressent nos confrères étrangers.
En fonction des thèmes qui sont retenus, deux Le 29 juin 2018, le barreau de Marseille, représenté par le bâtonnier Genevieve Maillet,
correspondants (un titulaire et un suppléant) me a signé un accord d’amitié avec le barreau de Californie.
# HORS SÉRIE 15 ANS DE VIE DU BARREAU DE MARSEILLE 11arr
du b eau
al
D'HIER ...
n
7
Jour
- 200
r o3
mé
Nu
LE
de M A R S E
IL
Les événements des derniers mois
L
es estivales de la formation, organisées par les barreaux d'Aix- à son projet professionnel et de se perfectionner pour évoluer dans
en-Provence et de Marseille et qui se sont déroulées les 28 son métier.
et 29 août 2007 au Palais du Pharo, ont été un grand succès. La formation professionnelle est un élément fondamental qui assu-
Plus de 230 participants ont pu assister à cette manifestation. rera la performance de nos cabinets. Confrontés à un droit en mu-
La plupart d'entre vous rentrait de vacances et nous nous sommes tation permanente, nos cabinets doivent s'adapter et développer les
retrouvés dans un état d'esprit studieux mais détendu. Ce succès est compétences pour rester compétitifs, votre présence a démontré
également dû d'ailleurs à la grande convivialité qui a régné durant ces que notre professionen a parfaitement conscience.
deux jours, au cadre superbe mais aussi à vous, les participants, qui Merci à tous pour votre participation.
ont adhéré à cette nouvelleformule. A l'année prochaine !
Nous avons tenté, pour l'organisation de ce colloque, d'innover. Mais en attendant je vous donne rendez-vous à nos jeudis de la for-
Nous sommes partis du constat que nous devons améliorer notre mation. A très bientôt. Confraternellement vôtre.
savoir, mais également notre savoir-faire, et le faire savoir ! C'est Corinne Tomas-Bezer
en ce sens que nos estivales ont été pensées. Nous avons souhaité
vous faire apprendre en écoutant (par les conférences), en échan-
geant (par les tables rondes), en pratiquant (par les ateliers). Si les
séances de formation strictement juridiques ont connu un vif succès,
les ateliers « bureautiques » et «développement personnel » ont été
plébiscités. Vous avez totalement adhéré à ces modules puisque les
principales critiques que nous avons recueillies sont que ces séances
n'étaient pas assez longues ! Pour l'édition 2008, nous vous promet-
tons de nouvelles innovations et très rapidement nous vous adresse-
rons un questionnaire sur vos besoins en formation professionnelle.
Nous espérons vous proposer encore plus de diversité,afin de per-
mettre à chacun d'entre vous de trouver des formations conformes
12... À AUJOURD'HUI
FORMATIONS
MARC BOLLET
ANCIEN BÂTONNIER,
ANCIEN PRÉSIDENT DE L'EDA*
En février 2004, la loi instaure à l’égard des lité des formations (conférences et ateliers), Les « jeudis de la formation » , « les esti-
avocats une obligation de formation continue. les confrères auraient plaisir à se retrouver à vales» - qui poursuivent toujours leur route,
échanger et à passer un bon moment dans resteront pour moi de très beaux souvenirs
Afin que cette réforme ne soit pas vécue une ambiance décontractée. La volonté aussi notamment en raison de la qualité de la for-
comme une contrainte, mais bien comme une d’organiser une manifestation avec le barreau mation prodiguée, mais aussi du lien que ces
chance, il a fallu que nos ordres et nos écoles ami d’Aix-en-Provence pour unir nos forces. manifestations permettaient de tisser entre
s’organisent pour offrir à nos confrères une les confrères.
offre de formation accessible et adaptée aux Fin août 2007, prés de 250 avocats se re- * anciennement CFBSE
besoins. trouveront pour la première édition des esti-
vales à Marseille dans le prestigieux palais du
C’est en ce sens que nous avions travaillé à Pharo. Je me souviens encore de l’ambiance
cette époque, en collaboration avec l’école qui régnait pendant ces deux jours de la fin du
des avocats alors présidée par le bâtonnier mois d’août.
Leca pour créer « les Estivales de la Forma- Fin août 2007,
tion ». L’idée d’un campus pendant deux jours
dans un cadre agréable ou au-delà de la qua- prés de 250 avocats
se retrouveront pour
la première édition
des estivales
à Marseille dans
le prestigieux palais
du Pharo.
# HORS SÉRIE 15 ANS DE VIE DU BARREAU DE MARSEILLE 13arr
du b eau
al
D'HIER ...
n
8
Jour
- 200
r o3
mé
Nu
LE
de M A R S E
IL
Les
71 événements
lesdes derniers mois
événements des derniers mois
Inauguration de la Bibliothèque Edouard Alexander
tant
tant dès dès 1940,
1940, chefchef départemental
départemental «« Qui
Qui yy a-t-il
a-t-il dede plus
plus grand
grand que que de de
d’un
d’un réseau de résistance. Jugé
réseau de résistance. Jugé pour
pour défendre
défendre ? ?
acte
acte de terrorisme par la cour d’Ap-
de terrorisme par la cour d’Ap- Vous
Vous allez
allez vous
vous charger
charger de de la la défen-
défen-
pel
pel d’AIX
d’AIX ENEN PROVENCE,
PROVENCE, ilil s’éva- s’éva- se
se d’un honneur, d’une liberté,
d’un honneur, d’une liberté,
de
de en 1944 pour rejoindre
en 1944 pour rejoindre le le maquis.
maquis. d’une
d’une dignité,
dignité, sinon
sinon d’une
d’une existen-
existen-
IlIl aa reçu
reçu auau titre
titre de de cette
cette activité
activité ce.
ce. Pour
Pour accomplir
accomplir cette
cette tâche,
tâche, n’at- n’at-
courageuse
courageuse pendant pendant la la guerre
guerre de de tendez
tendez l’aide
l’aide de de personne.
personne.
nombreuses
nombreuses décorations
décorations dont dont lala L’avocat
L’avocat est est unun homme
homme seul. seul.
Par
Par une
une décision
décision unanime
unanime du du légion
légion d’honneur
d’honneur alors alors qu’il
qu’il avait
avait àà Vous
Vous devez
devez être être indulgent,
indulgent, tolè- tolè-
Conseil,
Conseil, la la bibliothèque
bibliothèque de de l’Ordre
l’Ordre peine
peine 29 29 ans.
ans. rant,
rant, mais aussi refuser
mais aussi refuser de de vous
vous
rappelle
rappelle désormais
désormais par par le
le nom
nom qu’el-
qu’el- Directeur
Directeur de de la
la Caisse
Caisse d’Allocations
d’Allocations plier
plier aux
aux idées
idées reçues.
reçues.
le
le porte la figure forte d’un bâton-
porte la figure forte d’un bâton- Familiales
Familiales des Bouches
des Bouches du du Rhône
Rhône Vous
Vous ne devez jamais
ne devez jamais baisser
baisser la la tête
tête
nier
nier illustre
illustre :: le
le Bâtonnier
Bâtonnier Edouard
Edouard après guerre, il a quitté
après guerre, il a quitté finalement finalement en
en aucune occasion et pour cela, ilil
aucune occasion et pour cela,
ALEXANDER.
ALEXANDER. ce
ce poste,
poste, reprenant
reprenant des des études
études lui
lui faut
faut que
que vous
vous soyez
soyez irréprochable.
irréprochable.
Le
Le 8 8 octobre
octobre 2008,2008, était
était officielle-
officielle- permettant
permettant en en 1951
1951 d’être
d’être admis
admis Vous
Vous devez
devez combattre
combattre l’injustice
l’injustice
ment
ment inaugurée
inaugurée la la plaque
plaque commé-
commé- au
au tableau.
tableau. sous
sous toutes
toutes ses ses formes,
formes, la la faire
faire
morative
morative placéeplacée àà l’entrée
l’entrée de de lala Caractère
Caractère fort, fort, les
les confrères
confrères réunis
réunis reculer,
reculer, la la vaincre.
vaincre.
bibliothèque.
bibliothèque. Monsieur
Monsieur le le Bâtonnier
Bâtonnier lors
lors de de cette
cette inauguration
inauguration faisaient
faisaient Vous
Vous défendrez
défendrez avec avec lala même
même éner- éner-
Marc
Marc BOLLET
BOLLET présidait
présidait cette
cette céré-
céré- tous
tous mémoire
mémoire dans dans leurs
leurs échanges
échanges gie
gie l’isolé,
l’isolé, l’organisé,
l’organisé, l’infortuné
l’infortuné et et
monie,
monie, rappelant le parcours excep-
rappelant le parcours excep- àà lala suite de la cérémonie officielle
suite de la cérémonie officielle le
le puissant
puissant en en sachant
sachant queque l’argent
l’argent
tionnel
tionnel dede cetcet homme
homme qui, qui, outre
outre sasa d’une
d’une carrière
carrière exceptionnelle
exceptionnelle au au sein
sein doit
doit avoir pour vous
avoir pour vous le le moindre
moindre
qualité
qualité de créateur de notre CARPA
de créateur de notre CARPA de notre barreau et d’une
de notre barreau et d’une person- person- intérêt.
intérêt.
en
en 1964,
1964, futfut membre
membre du du Conseil
Conseil dede nalité
nalité quiqui enen aa fait,
fait, de
de sonson vivant
vivant Mais
Mais vous
vous nene devez
devez paspas oublier
oublier que que
l’Ordre
l’Ordre à trois reprises, puis Bâton-
à trois reprises, puis Bâton- déjà, une figure du
déjà, une figure du Barreau. Barreau. vous
vous devez vivre de votre profes-
devez vivre de votre profes-
nier
nier en
en 1977
1977 et et 1978.
1978. Une
Une mémoire
mémoire que que quelques
quelques mots mots sion
sion etet que
que vous
vous devez
devez êtreêtre légiti-
légiti-
Notre
Notre confrère
confrère Raymond
Raymond ALEXAN-
ALEXAN- rappelés
rappelés par par sonson fils
fils résument,
résument, mement
mement rémunéré.
rémunéré.
DER
DER aa par
par lala suite
suite pris
pris la
la parole
parole pour
pour quelques
quelques mots mots adressés
adressés aux aux avo-
avo- Cela
Cela sera
sera la la fierté
fierté de votre indé-
de votre indé-
évoquer
évoquer la la mémoire
mémoire de de sonson père,
père, cats
cats stagiaires
stagiaires lors lors dede lala Rentrée
Rentrée pendance.
pendance.
mémoire
mémoire d’uned’une vievie riche
riche :: travailleur
travailleur Solennelle
Solennelle par par le
le Bâtonnier
Bâtonnier Edouard
Edouard Rappelez-vous
Rappelez-vous que que l’avocat
l’avocat est est lala
àà 14
14 ans, comptable àà 20
ans, comptable 20 ans,
ans, résis-
résis- ALEXANDER,
ALEXANDER, alors en alors en exercice
exercice :: pierre
pierre angulaire de toute justice. »»
angulaire de toute justice.
JJ o
ouu rr n
naa ll d
d uu B
B aa rr rr ee aa uu d
d ee M
M aa rr ss ee ii ll ll ee 14 nn uu m
m éé rr o
o 3
3 -- 2
2000
088... À AUJOURD'HUI
L’AVOCAT EST-IL ENCORE
UN SEIGNEUR ?
RAYMOND ALEXANDER
AVOCAT
Le 8 octobre 2008 à l’initiative de Sylvie Matheron et de son père François-Xavier,
avec l’appui du Bâtonnier Marc Bollet et l’accord unanime du Conseil de l’Ordre,
était inaugurée la bibliothèque Édouard Alexander.
L’ordre reconnaissait ainsi les services éminents
rendus par un de ses membres, dont la personna-
lité incontestable à l’époque a marqué la mémoire
collective du barreau de Marseille.
Il n’est pas question ici, dans ces quelques lignes,
de rappeler une vie intense et multiple tant au
service de la France qu’au service de notre bar-
reau dont une des plus importantes réalisations, la
Carsam reste quotidiennement sous les yeux de
nos confrères qui finissent par la confondre avec
l’ordre avec lequel elle a fusionné. Pourtant à l’ori-
gine il a fallu la créer.
Pour définir sa personnalité, je ne peux mieux
faire que de citer René Roque, qui, empêché lors
de cette inauguration, m’écrivait : « On reconnaît
enfin que mon ami Teddy a eu une importance
capitale non seulement pour notre barreau,
© Diane Berube, artiste canadienne
mais encore pour l’ensemble des avocats »,
puis continuant il citait ces mots du bâtonnier
Vence qui résument toute une personnalité
« On envoie d’abord Alexander, ensuite Roque
recollera les morceaux ».
Édouard Alexander rappelait à loisir ce slogan
« L’avocat est un seigneur » non pas qu’il pré-
tendait l’avocat comme tel, mais dans son esprit
l’avocat qui avait la plus noble des fonctions, celle
de défendre, devait se comporter en seigneur.
Ce slogan fut tellement connu qu’il a fait l’objet
du discours du lauréat de la conférence du stage tion marquante ; le CIDEP qui avait pour but de nal ; le prix de la Francophonie qui eut à
de Toulon. Notre confrère Marc Michel Leroux a faire la promotion des avocats par de la publicité l’époque un retentissement mondial permettait
eu ces mots : « Quand je pense à lui, c’est l’atti- fonctionnelle a été plébiscité dans la presse ; les de mettre un coup de projecteur sur le barreau
tude d’avocat qu’il avait en toute occasion ; c’était éléments d’évaluation des honoraires des avocats de Marseille. Toutes ces actions n’avaient pour
une attitude de seigneur parce que cet homme ont pour la première fois apporté aux avocats des but que de donner un éclat national et interna-
était un seigneur ». éléments de calcul d’honoraires qui n’ont jamais tional notre barreau et de valoriser ses avocats.
Si on se souvient autant d’Édouard Alexander, été remis en cause par les autorités ; son grand Je ne peux terminer ce bref exposé sans citer
c’est parce qu’il n’a eu de cesse de valoriser le combat pour la retraite complémentaire a permis notre confrère François Vidal-Naquet qui ré-
barreau de Marseille par de nombreuses créa- d’apporter un mieux-être à nos anciens ; la créa- sume si bien pourquoi il était justifié de donner
tions originales ; la CARSAM bien sûr, mais tion de l’UNCA dont il fut le premier vice-pré- à la bibliothèque le nom d’Édouard Alexander
aussi le Bulletin du Bâtonnier qui à l’époque où sident à côté du Bâtonnier Lussan permettait « Il a été l’avocat des avocats, c’est pour cela
n’existait ni fax ni mail, fut une première réalisa- d’unifier les caisses dans un organisme natio- qu’il ne faut pas l’oublier ».
# HORS SÉRIE 15 ANS DE VIE DU BARREAU DE MARSEILLE 15arr
du b eau
al
D'HIER ...
n
9
Jour
- 200
r o1
mé
Nu
LE
de M A R S E
IL
les événements des derniers mois
21 OCTOBRE 2008 :
L’ORDRE PARTENAIRE DE « TOP REPRISE »
AAlala fin
fin de
de l’année
l’année 2008,
2008, l’Ordre
l’Ordre des
des avocats
avocats auau Barreau
Barreau de de Marseille
Marseille était était
partenaire de
partenaire de «« Top
Top Reprise
Reprise »» au au Palais
Palais de
de lala Bourse.
Bourse. L’objectif
L’objectif de de cette
cette
manifestation, qui
manifestation, qui en
en était
était àà sa
sa troisième
troisième édition,
édition, était
était d’inviter
d’inviter cédants
cédants etet
repreneurs d’entreprises
repreneurs d’entreprises àà venirvenir nous
nous rencontrer,
rencontrer, pourpour s’informer
s’informer sur sur lele
rôle de
rôle de l’avocat
l’avocat en en matière
matière de de transmission
transmission d’entreprises.
d’entreprises. Un Un espace
espace àà nos nos
couleurs, aménagé
couleurs, aménagé de de façon
façon àà permettre
permettre desdes entretiens
entretiens personnalisés
personnalisés
avec les
avec les visiteurs,
visiteurs, avait
avait été
été installé
installé pour
pour recevoir
recevoir touttout au
au long
long de de lala jour-
jour-
née un
née un public
public large
large etet varié,
varié, dede commerçants,
commerçants, artisans
artisans etet industriels
industriels en en acti-
acti-
vité ou
vité ou enen passe
passe de de lele devenir.
devenir. Cette
Cette présence
présence fut fut également
également l’occasion
l’occasion d’échanger
d’échanger avec
avec les
les autres
autres professionnels
professionnels partenaires
partenaires de de cette
cette manifesta-
manifesta-
tion :: banquiers,
tion banquiers, assureurs,
assureurs, courtiers
courtiers d’entreprise,
d’entreprise, experts
experts comptables,
comptables, notaires...
notaires... L’ordre
L’ordre aa pris
pris part
part àà trois
trois conférences
conférences qui qui avaient
avaient pour
pour thème
thème lala
cession, lala reprise
cession, reprise etet l’évaluation
l’évaluation de de l’entreprise.
l’entreprise. Cette
Cette nouvelle
nouvelle rencontre
rencontre avec avec les
les acteurs
acteurs économiques
économiques de de lala ville
ville aa permis
permis de de mesurer,
mesurer, s’il
s’il en
en était
était
besoin, lala spécificité
besoin, spécificité etet lele rôle
rôle essentiel
essentiel dede l’avocat
l’avocat lorslors dede lala transmission
transmission de de l’entreprise,
l’entreprise, quelles
quelles que
que soient
soient sa sa taille
taille etet son
son secteur.
secteur. ❖
❖
VENDREDI 28 NOVEMBRE 2008 :
LES SIXIÈMES RENCONTRES DE DROIT ET PROCÉDURE ADMINISTRATIVE DE MARSEILLE
Les sixièmes
Les sixièmes Rencontres
Rencontres de de Droit
Droit
etet Procédure
ProcédureAdministrative
Administrative de
de Mar-
Mar-
seille sur
seille sur lele thème
thème :: «« Le
Le Conten-
Conten-
tieux des
tieux des Contrats
Contrats Typologie,
Typologie, Trai-
Trai-
tement, Prévention,
tement, Prévention, Un Un mal
mal néces-
néces-
saire ?? »» ont
saire ont étéété organisées
organisées par
par lele
Barreau de
Barreau de Marseille,
Marseille, lala Cour
Cour
Administrative d'Appel
Administrative d'Appel dede Marseille
Marseille
etet lele Tribunal
Tribunal Administratif
Administratif de
de Mar-
Mar-
seille. ❖
seille. ❖
29 NOVEMBRE 2008 :
ARBRE DE NOËL DU BARREAU DE MARSEILLE
Le mauvais
Le mauvais temps
temps ne ne les
les avait
avait pas pas découragés
découragés !!
Ce 29
Ce 29 novembre
novembre 2008,
2008, lele Barreau
Barreau entamait
entamait les
les festivités
festivités de
de Noël
Noël au
au Cirque
Cirque
MEDRANO.
MEDRANO.
Sous lele chapiteau,
Sous chapiteau, lala pluie
pluie etet lele vent
vent n'était
n'était plus
plus qu'un
qu'un murmure,
murmure, àà côté
côté des
des
rires de
rires de nos
nos bambins...et
bambins...et de de nos
nos confères...si
confères...si si,
si, on
on les
les aa vu
vu !!
Le Barreau
Le Barreau était
était très
très heureux
heureux de de recevoir
recevoir petits
petits etet grands
grands etet de
de partager
partager ce
ce
pur moment
pur moment de de convivialité.
convivialité.
Un grand
Un grand merci
merci àà l'équipe
l'équipe organisatrice
organisatrice de de cet
cet évènement.
évènement. ❖ ❖
12 DÉCEMBRE 2008 :
PREMIÈRE RENCONTRE LITTÉRAIRE DU BARREAU
Le vendredi
Le vendredi 12 12 décembre
décembre 2008,2008, autour
autour dudu thème
thème «« Mythe
Mythe du du polar
polar etet réa-
réa-
lité judiciaire
lité judiciaire »,», avait
avait lieu
lieu àà lala maison
maison de de l’avocat
l’avocat lala première
première rencontre
rencontre
littéraire du
littéraire du Barreau.
Barreau. Cette
Cette initiative
initiative voulue
voulue par par lele Bâtonnier
Bâtonnier Marc
Marc Bollet
Bollet
aa séduit
séduit magistrats,
magistrats, avocats,
avocats, policiers
policiers etet journalistes
journalistes quiqui écrivent
écrivent àà leurs
leurs
heures perdues
heures perdues des des romans
romans noirs.noirs. Les
Les différentes
différentes tables
tables rondes
rondes animées
animées
par Maîtres
par Maîtres Blandine
Blandine BERGERBERGER GENTIL,GENTIL, Christian
Christian BAILLON
BAILLON etet Roger
Roger
VIGNAUD ont
VIGNAUD ont largement
largement contribué
contribué àà favoriser
favoriser lele débat
débat etet surtout
surtout de
de per-
per-
mettre àà tous
mettre tous les
les acteurs
acteurs dede lala vie
vie judiciaire
judiciaire de de confronter
confronter leur
leur vision
vision de de
lala littérature
littérature policière.
policière. L’ambiance
L’ambiance conviviale
conviviale qui qui régnait
régnait au
au sein
sein de
de lala sal-
sal-
lele Haddad
Haddad etet lele succès
succès dede cette
cette journée
journée permettra
permettra de de renouveler
renouveler l’opé-
l’opé-
ration cette
ration cette année.
année. ❖ ❖
Journal du
Journal du barreau
barreau de
de marseille
marseille 16
54
54 numero 11 -- 2009
numero 2009... À AUJOURD'HUI
LA PLUME ET LA ROBE
SYLVIE CAMPOCASSO
ANCIEN MEMBRE DU CONSEIL DE L'ORDRE
Des écrits de Victor Hugo sur la peine de mort au discours
de Robert Badinter, des chroniques judiciaires aux polars
(éventuellement marseillais), l’amoureux des mots qu’est tout avocat
se nourrit des livres pour réfléchir ou se divertir.
Littérature et Avocature sont intimement liées. mars, moment d’émotion avec lecture et dédi- pourrez même y déposer vos vieux codes pour les
Le barreau de Marseille a pris la mesure du ca- cace des poèmes de notre confrère Michel-Ro- collectionneurs ! Mais pas que ! Nous l’avons ima-
ractère essentiel de ce lien dès 2008. A l’initiative ger Bergel, notre cher « Chou ». Puis en mai, ginée parce que, comme le dit René Char, « Les
du bâtonnier Marc Bollet – dont l’intérêt pour la accueil de Romain Capdepon, journaliste, pour mots qui surgissent savent de nous des choses
culture est constant puisqu’il est président de la son livre « Les minots ». La boucle avec la ren- que nous ignorons d'eux. »
Friche de la Belle de Mai - va être organisée la contre initiale de 2008 est bouclée puisque notre
première « Rencontre Littéraire du Barreau de confrère Olivier Descosse – qui participait à l’une Enfin, parce que le barreau veut marquer sa place
Marseille » sur le thème « Mythe du Polar et réalité des tables rondes de cette première réunion – a dans la vie culturelle de la Cité, un Prix littéraire du
judiciaire. » présenté son nouveau roman « L’impasse » en no- barreau de Marseille est en projet. Bientôt, nous
vembre 2019. Et nous entamerons 2020, avec vous en dirons plus, mais si vous êtes écrivain, si
Depuis lors, 16 manifestations ont associé bar- notre confrère Jean-Louis Tixier qui viendra nous vous avez envie de le devenir, à vos plumes pour
reau et Littérature. Les « Rencontres Littéraires parler de son livre « Le secret de l’Eden ». en être le premier lauréat.
du Barreau » se sont faites à plusieurs reprises en Peut-être est-il possible de lire sans être avocat,
partenariat avec l’OCB, alors présidé par notre mais il est certainement impossible d’être avo-
confrère Hubert Poiloux-Deleuze. Le barreau cat sans lire… ne serait-ce que les codes si riches
a ensuite participé au Prix du Polar Marseillais, d’enseignement et parfois de poésie selon l’heure (...) parce que
double exercice : éloquence et choix littéraire où ils sont consultés. Aussi, cet engagement du
comme le rappellent les chroniques de notre barreau va-t-il se perpétuer et se développer. Les le barreau veut
Journal évoquant cette manifestation. Et, en « Rencontres Littéraires » vont bien sûr se pour-
matière de littérature, notre barreau s’intéresse suivre, et toutes vos suggestions seront les bien- marquer sa place
aussi aux « siens ». Dès 2016, il accueillait pour venues. Un « Cercle Littéraire du Palais » – ouvert
une lecture et dédicace notre confère Jean- aussi aux amis des avocats, aux magistrats, jour-
dans la vie culturelle
Claude Valéra pour son recueil de poèmes « La nalistes, etc… - va bientôt réunir lecteurs et au-
de la Cité,
Croisée des Chemins ». teurs pour des échanges chaleureux et féconds.
un Prix littéraire du
En 2019, le bâtonnier Arnoux-Pollak a organisé Une « borne à livres » va être installée à la Mai-
trois manifestations littéraires d’importance. En son de l’Avocat : c’est un lieu de partage et vous barreau de Marseille
est en projet.
Le 13e Prix marseillais du polar accueilli dans le conservatoire de Marseille le 18 juin 2016, présidé par le bâtonnier Fabrice Giletta.
# HORS SÉRIE 15 ANS DE VIE DU BARREAU DE MARSEILLE 17Vous pouvez aussi lire
