BIO N 05 - Fédération Luxembourgeoise de Football

La page est créée Manon Dupuy
 
CONTINUER À LIRE
BIO N 05 - Fédération Luxembourgeoise de Football
BIO
     N° 05
  Paraît chaque
    semaine

 Mercredi, le
03 février 2021
BIO N 05 - Fédération Luxembourgeoise de Football
BGL BNP PARIBAS S.A. (50, avenue J.F. Kennedy, L-2951 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg : B6481) Communication Marketing Février 2018
DANS UN MONDE QUI CHANGE
TOUTES LES ÉMOTIONS
SE PARTAGENT

                                                         R OFF
                                                    SO           I
                                                N
                                                                     CI
                                          SPO

                                                                      EL

       NOUS RESTONS ENGAGÉS POUR
       SOUTENIR LES PASSIONS ET PROJETS
       QUI VOUS TIENNENT À CŒUR.
       bgl.lu
BIO N 05 - Fédération Luxembourgeoise de Football
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 07 FEVRIER 2021

                                              BGL Ligue

                                        Journée 10 - 07/02/2021

6/2 17:00                           CS Fola Esch-Alzette - Victoria Rosport                Stade E. Mayrisch (Esch)
                                 (Sgura Antonio, Becker Gilles, Hansen Tom)
6/2 18:00              Racing FC Union Luxembourg - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette          Stade Achille Hammerel
                  (Kopriwa Laurent, Da Silva Gomes Joaquim Daniel, Coelho Morim Rafael)    (Luxembourg)
7/2 16:00                               FC Wiltz 71 - Swift Hesperange                     Stade Am Pëtz (Weidingen)
                    (Durieux Alain Michel, Becker Gilles, Da Silva Gomes Joaquim Daniel)
7/2 16:00                         Progrès Niederkorn - US Mondorf-les-Bains                Stade Jos Haupert
                              (Rodrigues Sergio, Biever Cedric, Mentz Yannick)             (Niederkorn)
7/2 16:00                           Union Titus Pétange - Etzella Ettelbruck               Stade Municipal (Pétange)
                                (Sabotic Jasmin, Ries Claude, Stammet Kevin)
7/2 16:00                               RM Hamm Benfica - US Hostert                       Luxembourg-Cents
                          (Muller Jeremy, Thomas Loïc, Silva Pinto Joseph Manuel)
7/2 16:00                              F91 Dudelange - FC Rodange 91                       Stade Jos Nosbaum
                               (Bourgnon Frank, Da Costa Daniel, Bras Sergio)              (Dudelange)
7/2 16:00                             Una Strassen - FC Differdange 03                     Complexe Sportif Jean Wirtz
                            (Wilmes Laurent, Mateus Santos David, Hansen Tom)              (Strassen)

                                            Dames Ligue 1

                                         Journée 8 - 06/02/2021

6/2 17:00                     ENT Rosport/USBC I - Young Boys Diekirch I                   Terrain Ralingen (synth.)
                                             (Holcher Patrick)
6/2 19:00                  Progrès Niederkorn - Racing FC Union Luxembourg                 Terrain 2 (Niederkorn,
                                               (Skrijelj Enes)                             synth.)
6/2 19:00                              SC Ell I - Swift Hesperange                         Terrain Um Essig (Ell)
                                             (Da Silva Carlos)
6/2 19:00                        Sporting Bertrange - SC Bettembourg I                     Plaine des Jeux André Wolff
                                              (Roseiro Mario)                              (Bertrange, synth.)
6/2 19:00                      ENT Izeg/CeBra I - CS Fola Esch-Alzette I                   Terrain 2 (Cessange, synth.)
                                            (Jahrmärker Stan)
6/2 19:00                ENT Wormeldange/Munsbach/CSG - Jeunesse Junglinster               Am Ga (Wormeldange,
                                             (Cardoso Bryan)                               synth.)
6/2 19:00                            FC Mamer 32 - AS Wincrange                            Terrain 2 (Mamer, synth.)
                                          (Ferreira Lopes Toni)

                                            Futsal Série A

                                         Journée 3 - 07/02/2021

7/2 18:00                            F91 Dudelange - FC Nordstad                           Hall René Hartmann
                              (Magalhaes Luis, Nogueira André, Matos Nuno)                 (Dudelange)
BIO N 05 - Fédération Luxembourgeoise de Football
BIO N 05 - Fédération Luxembourgeoise de Football
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DE LA JOURNEE DU MERCREDI 10 FEVRIER 2021

                                         BGL Ligue

                                    Journée 1 - 10/02/2021

10/2 20:00              Progrès Niederkorn - Racing FC Union Luxembourg   Stade Jos Haupert
                         (Morais Ricardo, Da Costa Daniel, Hansen Tom)    (Niederkorn)
10/2 20:00                     RM Hamm Benfica - F91 Dudelange            Luxembourg-Cents
                          (Wilmes Laurent, Ries Claude, Mateus Daniel)

                                       Dames Ligue 1

                                    Journée 4 - 10/02/2021

10/2 20:00                         ENT Izeg/CeBra I - SC Ell I            Terrain 2 (Cessange, synth.)
                                        (Mentz Yannick)
BIO N 05 - Fédération Luxembourgeoise de Football
BIO N 05 - Fédération Luxembourgeoise de Football
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 14 FEVRIER 2021

                                            BGL Ligue

                                      Journée 11 - 14/02/2021

13/2 16:00                       Victoria Rosport - Swift Hesperange         Party-Rent-Arena (Rosport)

14/2 16:00                   Racing FC Union Luxembourg - FC Wiltz 71        Stade Achille Hammerel
                                                                             (Luxembourg)
14/2 16:00                  AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - Una Strassen     Stade de la Frontière (Esch)

14/2 16:00                       FC Differdange 03 - F91 Dudelange           Stade Municipal de la Ville
                                                                             de Differdange
14/2 16:00                       FC Rodange 91 - RM Hamm Benfica             Stade Municipal (Pétange)

14/2 16:00                        US Hostert - Union Titus Pétange           Stade Jos Becker
                                                                             (Rameldange)
14/2 16:00                      Etzella Ettelbruck - Progrès Niederkorn      Stade du Centre Sportif
                                                                             Deich (Ettelbruck)
14/2 16:00                   US Mondorf-les-Bains - CS Fola Esch-Alzette     Stade John Grün (Mondorf)

                                          Dames Ligue 1

                                      Journée 9 - 13/02/2021

13/2 19:00                       FC Mamer 32 - Progrès Niederkorn            Terrain 2 (Mamer, synth.)

13/2 19:00                AS Wincrange - ENT Wormeldange/Munsbach/CSG        Stade Henri Lamborelle
                                                                             (Wincrange)
13/2 19:00                   Jeunesse Junglinster - ENT Rosport/USBC I       Terrain 2 (Junglinster,
                                                                             synth.)
13/2 19:00                    Young Boys Diekirch I - ENT Izeg/CeBra I       Parc des Sports (Diekirch,
                                                                             synth.)
13/2 19:00                   CS Fola Esch-Alzette I - Sporting Bertrange     Terrain synth. Lallange
                                                                             (Esch, synth.)
13/2 19:00                           SC Bettembourg I - SC Ell I             Stade Municipal
                                                                             (Bettembourg, synth.)
13/2 19:00                 Swift Hesperange - Racing FC Union Luxembourg     Terrain synthétique
                                                                             (Hesperange, synth.)
BIO N 05 - Fédération Luxembourgeoise de Football
Futsal Série A

                        Journée 4 - 14/02/2021

13/2 19:00         FC Bettendorf - ALSS Luxembourg             Hall sportif Reisdorf

    ?          Miseler Léiwen Wintrange - RAF Differdange      Hall sportif Remerschen

  14/2 :            Amicale Clervaux Futsal - Exempt           Hall sportif Reuler

14/2 18:00    F91 Dudelange - Futsal All Stars Colmar-Berg     Hall René Hartmann
                                                               (Dudelange)
14/2 20:30          FC Differdange 03 - FC Nordstad            Hall sportif Niederkorn

                           Futsal Série B

                        Journée 4 - 14/02/2021

13/2 20:00            CS Sanem - Red Boys Aspelt               Hall sportif (Sanem)

  14/2 :       Racing FC Union Luxembourg - FC Wiltz 71         3 - 0 (FF)

    ?        1. FC Gruefwiss Leideleng - Union Titus Pétange   Hall omnisports Leudelange

  14/2 :             CS Fola Esch-Alzette - Exempt             Hall sportif Henri Schmitz
                                                               (Esch/Alzette)
14/2 18:00        Progrès Niederkorn - US Esch-Alzette         Hall sportif Niederkorn
BIO N 05 - Fédération Luxembourgeoise de Football
BIO N 05 - Fédération Luxembourgeoise de Football
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DE LA JOURNEE DU MERCREDI 17 FEVRIER 2021

                                        BGL Ligue

                                  Journée 8 - 17/02/2021

17/2 20:00                  Progrès Niederkorn - Swift Hesperange         Stade Jos Haupert
                                                                          (Niederkorn)
Auf die richtige
Rasenpflege kommt es an.
Alles was Sie dazu brauchen finden Sie in einem unserer großen Bau- und Gartenmärkte.

Hornbach Luxembourg
Brico Déco Jardin        Heures d’ouverture
Z.A.I. Bourmicht         lundi - vendredi:
8070 BERTRANGE           7 H 00 - 20 H 00
Tél. + 352/316655-285,   samedi:
Fax + 352/316655-480     7 H 00 - 18 H 00
Par la présente, nous avons le plaisir de vous présenter
l’Orange eLeague, un championnat national « EA SPORTS FIFA 21 » en
collaboration avec la Luxembourg E-Sports Federation (LESF) et Orange
Luxembourg.

Cette première eleague FIFA officielle sera organisée dans le cadre de la
EA SPORTS FIFA 21 Global Series, dont les deux meilleurs joueurs vont
se qualifier pour la EA SPORTS FIFA 21 European Playoffs pre-qualification.

Veuillez trouver ci-dessous des informations supplémentaires :

-    Console : Playstation 4
-    Jeu : FIFA 21
-    Mode de jeu : en ligne
-    Saison régulière : mars-mai 2021
-    Grande finale : début juin 2021
-    Clubs participants : BGL Ligue et Promotion d’Honneur
-    Nombre de joueurs requis: 2 (les joueurs ne sont pas obligés d’avoir
     une licence au club)
-    Âge : au moins 16 ans
-    Nationalité ou Résidence : luxembourgeoise
-    Prize money: minimum 5000€

http://www.Orange.eleague.lu

Médias sociaux: Orange eLeague

#TheOnlyOne #FIFA21 #GlobalSeries #RoadToFIFAeWorldCup
Wort für Wort
                 ein Plus

Wort E-Paper und Wort+
Das Digitale Wort
Ihr Begleiter durch den ganzen Tag
■   Wort E-Paper, die 1:1 Digitalausgabe
    der Zeitung

■   Wort+ mit den aktuellen Themen des
    laufenden Tages
    Beide auch als App für unterwegs

Jetzt 7 Tage unverbindlich testen:
online.wort.lu/flf
L’énergie exclusivement régénérative pour des clients
résidentiels et professionnels sur tout le Grand-duché.
sudstroum.lu
Zusammenfassung der geleiteten Spiele Saison 2019/2020

Saison: 01. Juli 2019 – 30. Juni 2020

Schiedsrichter und Aspiranten

                  Schiedsrichter            Saison   Total

 ABREU Barbosa Carlos                        25        83
 AJDINOVIC Sarkis                            17       585
 AKNINE Adam                                 29        39
 AKNINE Karim                                44       153
 ALIC Emir                                   17       532
 ALILOVIC Seilan                             40       156
 ALMEIDA Audrey                              17       266
 ALMEIDA da Cunha Rogerio                    10      1459
 ALMEIDA Lima Adao                           28       524
 ALVES Lobao Pereira José                    13       164
 ANDRE Serge                                 27       294
 ANNESE Gianni Nicola                        17       161
 APOLINARIO da Silva Victor                  19       222
 AREND Jean-Marie                            16      2330
 ASCENCAO Coelho Paulo                       35       173
 BAUM Jean                                   33      1751
 BARTHOLOMEY Jacques                         52       255
 BECKER Gilles                               34       291
 BECKER Sam                                   9        67
 BEHLKE Karsten                              25       146
 BERTEMES Raoul                              41       474
 BIEVER Cedric                               48       363
 BOURGNON Frank                              43      1120
 BRAS Gouveia Sergio                         42       381
 BRIGANTI Emmanuel                           15       361
 BROY Romain                                  6       711
 BUNGERT Nikolaus                            89       307
 CARDONI Carlo                                3       227
 CARDOSO Bryan                               29       114
 CHENTOUF Walid                              12        15
 CIVOVIC Admir                               34       651
 CIVOVIC Tufo                                46      1640
 COELHO Jesus Manuel                         94      2235
 COELHO Morim Rafael                         57       238
 COIMBRA Ferreira José                       21       230
 CURFS Steven                                 8        13
 D’ANGELO Luca                               19        70
 DA COSTA Daniel                             45       611
                                        1
DA ROCHA de Sousa Miguel             37    149
DA SILVA Carlos Manuel               65    575
DA SILVA Gomes Joaquim               36    688
DA SILVA Miguel Joao Pedro           45    468
DA SILVA Oliveira Manuel             52    804
DA SILVA Patrick                     34    316
DA SILVA Vaz Pedro                    3    240
DAUTAJ Arian                         70   1876
DE ALMEIDA Dylan                      2     32
DE ASCENCAO Rodrigues Marco          19    526
DE BARROS Monteiro Luis              29    169
DE JESUS Pedrosa Mike                 7     55
DE LUCA Mario                         0     11
DECKER Raymond                       31   1703
DIAS Balsa Dani                      35    198
DOS SANTOS Maltez Paulo              61   1132
DOSSERAY Patrick                      4    958
DOSTERT Emile                        36    189
DRINKWATER Charles                    1     24
DURIEUX Alain                        16    911
DZAFIC Alen                           4     10
ECO Armin                             1     12
EISCHEN Nicolas                      20     20
FATAL Avelino                        24    649
FEIEREISEN Kevin                     52    129
FELLER Carlo                         41   1834
FELLER Jeff                           1    148
FERREIRA LOPES Toni                  49    172
FIORENZA David Salvatore             36    132
FERREIRA Peixoto Luis                84    100
FRANTZ Yannick                       18     18
GALVAHO Carvalho Dylan                4     54
GARRIDO DE MATOS Nuno Emmanuel       15     53
GENIN Philippe                        4    173
GEREKE Steve                          6     50
GLESENER Tiziano                     43    116
GOMES Furtado Adilson                 1    160
GOKOGLAN Ali                          9      9
GONCALVES Fernandes Miguel           29    609
GRUSZECKI Rafal                       4      4
HANSEN Tom                           35    383
HELD Jan                             51    136
HEINEN Jean                          27   1253
HILGERS Martin                       30     77
HOFFMANN Pierrot                     59   1428
HOLCHER Patrick                      67    317
IBRAHIM Abdallah Ali                 59     85
INACIO dos Santos Victor             40    280
                                 2
JADE Quentin                            8      8
JAHRMAERKER Stan                       32    623
JANS Charel                            25    477
JESUS Maltez Diogo                     36    218
JOLAS Franck                           31    414
KEHONJIC Armin                         33    123
KESSLER Mirko                          11     60
KIRSCH Laurent Serge                   27     49
KIRSCH Jérôme Serge                    16     32
KISTNASAMY Kesen                        3      3
KLEIN Romain                           28    722
KOPRIWA Laurent                        20    845
KRUEGER Alex                           22   1132
KRICEN Hassan                          57    313
KUTZ Manuel                             3      7
LAU Werner                             16    443
LAVILLE Alain                         119   2618
LEWECK John                            59   2881
LIETZ Yannick                          29     39
LIU Henri                              24     38
LOETSCH Hans                           88   2966
LOPES Duarte Mardini                   53    180
LOPES RODRIGUES Tiago                  66     95
LUDOVICY Yann                          53    243
LUCCIARINI Alain                        8      8
MACEDO de Sousa Nuno Manuel            14    545
MAJERUS Paul                           63   2134
MAJSTORSKI David                       60    293
MALENA Melanie                          4    288
MANGEN Kevin                           41    198
MANTERO Giordano                       16    236
MARQUES Leonel                         92    763
MARQUES SALGUEIRO Nuno                 20     25
MARTINS Dias Rui                        3    203
MARX Pierre                             1     42
MARTINS FERREIRA Antonio Manuel        21     21
MATEUS Daniel                          46    546
MATEUS Santos David                    37    818
MEDINA Yannick                         10    266
MELCHIOR Claude                        59    464
MENDES Armando                         14    377
MELO MARTINS Alvaro Tiago              43     58
MERTES Claude Joseph                   14     46
MENTZ Yannick                          41    154
MICHAUX Marc                           48   1577
MIRANDA da Silva Bruno                  0    237
MILIONIS Georgie Alexandros             4     17
MORAIS Ricardo                         27   1297
                                  3
MOUTINHO Magalhaes Luis          1    374
MULLER Jeremy                   21    521
MUMINOVIC Sanel                 58    802
MURATOVIC Arian                 12    189
MURATOVIC Dzenis                62    284
MUSTATIC Haris                   2     36
NAITO NOGUEIRA André            12     12
NAITO NOGUEIRA Pedro             3      3
NASCIMENTO Miguel                2      2
NEUMANN Sven                     8     46
NIEVES Gomes Nelson              0     14
NEVES Rosa Christophe           29    125
NILLES Claude                   15    157
NIMAX Albert                    60   1718
NUNO Georges                     5    348
NOLIMAL Matevz                   0     54
NOUEMSI Paulin                   4      4
OLIVEIRA Pedro                  39   1804
OMEROVIC Armin                  41     65
OMEROVIC Remzija                10     23
PASCUCCI Antonio                58   1301
PEDROSA Mike                     7      7
PEREIRA Macedo Jorge            57   1506
PEREIRA Felix Antonio            0    130
PEREIRA Martins Michael         15     71
PEREIRA Morgado Luis             8     41
PRIOSTE Joaquim                 39    284
QUEIROS Ferreira Tiago          17    269
QUITERIO Diogo                  17    592
RAUS Patrick                    36    242
REINERT Adrien                   7   1895
REIS Lourenco Jose Pedro        14     69
REIS Lourenco Nuno José         11     86
REICHEL Cédric                  42     42
RIES Claude                     29    449
RODRIGUES Orlando José          79   1487
RODRIGUES da Costa Ismael       80    768
RODRIGUES Sergio                21    765
RODRIGUES SACRAS Carlos         54     79
RODRIGUES MOTA Valter           26     32
ROSEIRO Bernadino Mario         39    789
SABOTIC Irnes                   12      7
SABOTIC Jasmin                  32    705
SABOTIC Emina                    3      3
SACHSEN Daniel                  50    240
SAUBER Paul                      3    160
SCHEUER Camille                  1   1474
SCHILTZ Herbert                 53    916
                            4
SCHMITT Christian                   42    214
SCHMITT Emil                        90    731
SCHMIT John                         42    804
SCHMITZ Jean                        13    836
SCHMITZ Kai                         29    320
SCHOCKMEL Jean-Pierre               84   2963
SCHUMACHER Carlo                    30    216
SEABRA Mendes Alexander             40     69
SEVER Juan Yvan                      0    265
SGURA Antonio                       34    718
SILVA Pinto Joseph                  73    253
SILVA DOS SANTOS Raniere             8     31
SKRIJELJ Enes                       56    256
SOLOWJEW Juri                        5   1238
SOUSA Carvalho José                 54    381
STAMMET KEVIN                       41    101
STEINMETZ Nick                      10    297
STEYER Mike                         34    186
TAVARES Almeida Carlos              26    881
TAVARES Correia da Cruz José        46    369
TEITGEN Sylvain                    105   2789
TEIXEIRA Rui Fernando               27     85
THILL Joseph                         2    789
THOMAS Loic                         75    288
TONDT Luc                           40    199
TORRES Ivo                          30    403
TRIERWEILER Mathis                  18    109
TREINEN Mike                         1     13
URBING André                        44   4141
VAKIL Shania                        36    155
VAZ Leite Bruno Tiago               54    166
VERLOOVE Mario                      50   1489
WEBER Sébastien                      3    445
WU-SU Sutian                         3     48
WILMES Laurent                      24    655
ZEH Kingsley                         4     33
ZIFFER Hans – Joerg                 52    122
ZINGA NOAH Ambroise                 21     24
ZWALLY Ben                          10    238

                               5
Ihr Spezialist für Sportstättenbau und Sportplatzpflege
                                                                                              # +352 350964 $ E-Mail                         DE   EN   FR

↸       ! Sportplatzbau        ! Sportplatzpflege        ! Rasendünger         ! Substrate        ! Referenzen         ! Unternehmen          ! Kontakt

! GPS-Linienmarkierung
Einfach . Schnell . Präzise
! Ohne Messbänder, Heringe, Schnüre.

! Die durchdachte GPS-Lösung für die Linienmarkierung bei Sportplätzen zeichnet in Sekundenschnelle präzise Markierungen.

! Sportplatzmarkierung als One-Man-Show bei unschlagbarer Genauigkeit, auch autonom.

! Perfekte Felder in Minutenschnelle, jedes Mal!

SWOZI cart pro - push

Das Grundmodel und bewährter Pionier der Linienmarkierung ist die vielseitigste Lösung zu einem attraktiven Preis-Leistungsverhältnis. Mit
ihm kannst du in wenigen Minuten einen Sportplatz markieren. Durch die komfortablen Räder lässt er sich easy schieben. Auch wenn du nicht
gleichmässig schiebst, sorgt der GPS-gesteuerte Sprüharm für gerade Linien.

In Stadien oder auf Sportanlagen mit schlechtem GPS Empfang kannst du den SWOZI auch mit einem Laser Tracker verwenden.

SWOZI cart pro - auto

Automatisches Markieren bietet viele Vorteile. Mit 7km/h markiert er selbstständig jeden Sportrasen mit dem gewünschten Feld-Layout. 100
% exakt durch GPS.

             CBZ Sport Construct S.A · Z.I. Rolach · L-5280 Sandweiler · Luxembourg · Tel +352 350964 · E-Mail: info@cbzsportconstruct.com

                                                     ! Kontakt    ! Impressum     ! Datenschutz
Zusammenfassung Futsal Spiele 2019/2020

Schiedsrichter                      Saison   Total
BRAS Gouveia Sergio                   8      45
COELHO Jesus Manuel                   1      21
COUTINHO da Fraga Marco              19      67
DA CRUZ Oliveira Edgar               12      47
DA FRAGA Kevin                       14      14
DA ROCHA de Sousa Miguel              3      36
DA SILVA Oliveira Manuel              2      50
DE JESUS Pedrosa Mike                 7      25
DE OLIVEIRA Monteiro Bruno           17      83
DINICHILO Guiseppe                   14      63
FARIA Monteiro Pedro                 23      94
FERNANDES LETRAS Luis Alberto        18      62
FELIX Fernandes Miguel                8      36
FERREIRA das Neves Alvaro            17      71
GARRIDO Matos Nuno                   15      82
IBRAHIM Abdallah Ali                  3       3
LIMA DE SOUSA Michael                21      48
MATOS Tania                          11      11
MENDES Armando                        1      32
MARTINS de Pina Vitor                21      67
MOUTINHO Magalhaes Luis              20      68
NEVES Rosa Christophe                 6      22
NOGUEIRA André                       18      18
PASCUCCI Antonio                      9      89
PERREIRA Felix Antoino               21      91
PEREIRA Macedo Jorge                  2      38
PINTO Luis                           16      16
PORTELA Aguiar Fabio                 18      92
PRIOSTE Joaquim                       0      83
REINERT Adrien                       15      107
RIBEIRO Vitoria Steve                22      66
RIBEIRO Vitoria Elvis                17      17
RODRIGUES Orlando José                2      19
ROSEIRO Mario                         7      64
TAVARES José                          2      23
TARTARELLI Domenico                  10      10
VAZ Bruno                            13      47

                                1
Zusammensetzung Beobachtungen Saison 2019/2020
Saison: 01. Juli 2019 – 30. Juni 2020

 Beobachter                             Saison   Total
 BACK Romain                               6      1394
 BAUS Jean-Claude                         17      2199
 BECKER André                             23      1631
 BINDELS Sven                              8      1037
 BINTENER Raymond                         18      1808
 DELTOUR Claude                            0       209
 FLENGHI Carlo                            28      1958
 FLENGHI René                             16      2013
 GILSON Lucien                            21      2303
 HAMER Alain                              10      1488
 HEMMER Raymond                            4      1554
 HILGER Georges                           10       288
 HOLTGEN Christian                         7       858
 KOSTER Jean                              14      2213
 KIRSCH Paul                              19        57
 LEMMER Jean                              11      1539
 MANGEN Franz                              0      1393
 MESTRE Tun                               15       859
 MICHELS Emile                            26      1513
 MOES Robert                              29      2998
 MOHR Marc                                21      1922
 MONTEIRO Antoine                          8       484
 NOBER Luc                                18      1701
 NOURISSIER Jean                          10      2011
 PARAGE Serge                             13       982
 POGGI Jeannot                            16      1300
 PRIMC Yanko                              11       426
 REISCH Chris                              5       817
 SCHAACK Charles                          11      1310
 SCHAUL Hubert                            14      1333
 SCHMIT Jean-Pierre                       10      1585
 SCHMIT Pierre                            19      1906
 SCHROEDER Etienne                        10      1583
 SCHUBERT René                             7      1848
 SCHULLER Henri                           19      1696
 SPELTZ Romain                            16       996
 STALDER Eduard                           15      1691
 SALES Romain                             17       994
 TRIERWEILER Philippe                      0      1162
 TROPEANO Marco                            7      1105
 WEICKER Raymond                          17      1560
 WEITEN Jean                               0      1947
 WEYLAND Raymond                          14      1730
WILMES LUC    0   2005
VIVAS Paulo   6    662
a Vin o t h è q u
            L Grevenmacher e

            Grand choix de vins
Domaine Clos des Rochers & Château de Schengen

                                    Accueil et conseils
                                      personnalisés
  exclusivité

                                    Heures d’ouverture:
                                 Tous les jours de 10h à 18h

                                         Grand parking
                                     Caves Bernard-Massard S.A.
                               22, Route du Vin, L-6773 Grevenmacher
                               Tél.: 75 05 45-229/228, Fax: 75 05 45-280
                                  E-mail: info@bernard-massard.lu
                                      www.bernard-massard.com
Exclusivement
     chez Freelander’s

Workout equipments / Improve your health !
                         WaterRower
                         à partir de 999€                              Lors d’une séance de WaterRower,
                                                                       c’est près de 84% de votre
                                                                       masse musculaire qui travaille
                                                                       simultanément, en reproduisant
                                                                       fidèlement la dynamique d’un
                                                                       aviron qui glisse sur l’eau.

  WeightWorkx                Tria Trainer         NEW Nohrd Bike                       Slimbeam
Station de musculation   Banc abdominaux 3-en-1     Indoor Cycling                  Functional Training
  à partir de 1.995€        à partir de 495€      à partir de 2.495€                à partir de 1.550€
Sitzung des Verwaltungsrates
                          Datum und Ort: Montag, den 25. Januar 2021 in Mondercange

                          Präsident:      P. PHILIPP

                          Mitglieder:     T. DI BARI, G. GOERGEN, Chr. HESS, Cl. KREMER, Dr. H. MAUSEN,
                                          C. NARDECCHIA, M. RICHARD, N. SCHOCKMEL

                          Entschuldigt:   L. HILGER, Ch. SCHAACK

                          Sekretär:       J. WOLFF

Der Bericht der Sitzung des Verwaltungsrates vom Montag, den 18. Januar 2021 wird genehmigt.

ADMINISTRATIVE ANGELEGENHEITEN

Nationale Wettbewerbe – IT

Bei diesem Punkt sind M. STEFFEN und Chr. LUCAS in der Sitzung anwesend.

Folgende Punkte werden besprochen:

-   Digitalisierung des nationalen Transfersystems

-   Reglementarische Änderungen im Zusammenhang mit den nationalen Wettbewerben ab der Saison
    2021/2022

NATIONALER SPIELBETRIEB

Meisterschaft 2020/2021 – Vereine der Ehrenpromotion, der 1., 2. und der 3. Division

Es wird festgehalten, dass die Mitglieder des Verwaltungsrates in den nächsten Tagen alle Vereine der
Ehrenpromotion, der 1., der 2. und der 3. Division telefonisch kontaktieren werden.

Folgende Themen sollen bei den Telefonaten erörtert werden:

-   Sportliche Situation/Organisation der Trainingseinheiten bei den Vereinen im Rahmen der aktuellen
    sanitären Lage

-   Meinung der Vereine: Weiterführung der kompletten Saison realistisch? Anwendung eines
    reduzierten Spielsystems ?

Nationale Wettbewerbe im Jugendbereich – Einsetzung einer Arbeitskommission

Alle Personen, welche angesprochen wurden in der Arbeitskommission zu dem Thema „Zukunft der
nationalen Wettbewerbe im Jugendbereich“ mitzuwirken, haben ihr Einverständnis zur Mitarbeit
gegeben.
Meisterschaft 2020/2021 - BGL Ligue und Ligue 1 der Frauen - Schnellteste

Am Freitag, den 22. Januar 2021 fand eine Videokonferenz des Sportministeriums mit den Verbänden
FLBB, FLH, FLVB und FLF (P. PHILIPP & J. WOLFF) zu dem Thema „Schnellteste / Covid-19 “ bei den
Meisterschaftsspielen der ersten Ligen m/w der genannten Verbände statt.

Eine weitere Videokonferenz zu diesem Thema wird am Mittwoch, den 27. Januar 2021 um 14.00 Uhr
stattfinden.

Die FLF erhofft sich nach dieser Videokonferenz Klarheit, was die verschiedenen Modalitäten und
Bedingungen des Sportministeriums im Zusammenhang mit den Schnelltesten anbelangt.

NATIONALE ANGELGENHEITEN

Unterzeichnung eines Partnervertrages FLF – LESF - Orange

Am Donnerstag, den 28. Januar 2021 um 15.00 Uhr wird die FLF einen Partnervertrag mit der LESF
(Luxemburg E-sports Federation) und Orange unterschreiben.

Weitere Informationen zu diesem Thema werden in der kommenden Woche bekannt gegeben.

INTERNATIONALER SPIELBETRIEB

FS-Länderspiele gegen Katar im Rahmen der European Qualifiers 2021

J. WOLFF informiert den Verwaltungsrat über eine Videokonferenz der FLF (E. DECKER, J. WOLFF) mit
Verantwortlichen des Fußballverbandes von Katar vom 25. Januar 2021 im Hinblick auf die Organisation
der FS-Länderspiele gegen Katar im Rahmen der European Qualifiers 2021 (Katar – Luxemburg am 24.
März 2021 und Luxemburg – Katar am 7. September 2021).

Das erste Spiel wird in einer zentraleuropäischen Hauptstadt ausgetragen, ein definitiver Austragungsort
steht allerdings zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht fest.

Freundschaftsländerspiel der Frauen, Luxemburg – Kapverdische Inseln, 12.6.2021

Die Luxemburger Frauennationalmannschaft wird am Samstag, den 12. Juni 2021 ein
Freundschaftsländerspiel gegen die Kapverdischen Inseln austragen.

STADE DE LUXEMBOURG

Sitzung der Arbeitsgruppe neues Stadion

P. PHILIPP informiert den Verwaltungsrat über eine Sitzung der Arbeitsgruppe neues Stadion vom
Montag, den 25. Januar 2021.

Videokonferenz im Hinblick auf die geplante site visit der UEFA

Am Donnerstag, den 28. Januar 2021 10.00 Uhr wird eine Videokonferenz der FLF (E. DECKER,
M. RICHARD, J. WOLFF) mit Vertretern der Stadionplaner und der Stadt Luxemburg im Hinblick auf den
Termin und die Organisation der geplanten site visit der Stadionexperten der UEFA im Stade de
Luxembourg stattfinden.

FINANZIELLE UND KOMMERZIELLE ANGELEGENHEITEN

Sponsoring

N. SCHOCKMEL informiert den Verwaltungsrat, dass alle die im Jahr 2020 auslaufenden Verträge der
Hauptsponsoren sowie FLF-Partner verlängert oder neu abgeschlossen wurden.

KOMMISSIONEN

Statutenkommission

T. DI BARI informiert den Verwaltungsrat über die Sitzung der Statutenkommission vom 20. Januar 2021.

Die nächste Sitzung des Verwaltungsrates wird am Montag, den 1. Februar 2021 um 18.30 Uhr
stattfinden.
Rapport de la réunion du comité F.C.L. du 27 janvier 2021

Présents : M. Robert Heinisch, M. Manuel Mullenbach, M. Julien Vinciotti, M. Nico
Dusseldorf, M. Christian Schumacher, M. Claude Dresch, M. Mike Heusbourg, M.
Christian Hess

Le rapport de la réunion du 09 décembre 2020 a été validé.

   1) Compétitions officielles :

La loi sur les mesures de lutte contre la pandémie COVID-19 actuellement en vigueur ne
permet pas au Football Corporatif Luxembourgeois d’organiser une activité quelconque.

   2) Secrétaire aux licences :

En annexe : Circulaire CSMS 01/2021 concernant les médicos sportifs publié au BIO
FLF.

   3) Divers :

   •   Changement du numéro de GSM :

   -   Steve Thurpel (SC Beruffspompjéeën) 691 16 43 22

La prochaine réunion est prévue le 10 mars 2021 à 17:30 au siège de la FLF à
Mondercange.

                                                Mondercange, le 27 janvier 2021
Vous pouvez aussi lire