Bonne Année 2021 - DORLI' INFOS JANVIER 2021 - Dorlisheim

 
CONTINUER À LIRE
Bonne Année 2021 - DORLI' INFOS JANVIER 2021 - Dorlisheim
INFOS PRATIQUES
DORLI’ INFOS
JANVIER - 2021

   Bonne Année
          2021
Bonne Année 2021 - DORLI' INFOS JANVIER 2021 - Dorlisheim
SOMMAIRE
                                                               Chères    concitoyennes   et   chers

                                             Le mot du maire
03 INFOS PRATIQUES                                             concitoyens,

04 INFORMATIONS COMMUNALES                                     Nous finissons cette année 2020 dans
                                                               une ambiance de crise sanitaire sans
04 Téléthon                                                    précédent.
05 Battues de chasse                                           Nous aurons appris que nous devons
05 Boites de Noël                                              nous préparer à l’improbable, mais
                                                               aussi que la proximité et le bon sens
06 Un cadeau éclairé                                           jouent un rôle majeur dans nos
07 Elections CNRACL                                            organisations résilientes.
07 Taxe d’aménagement
                                                   2021 est à notre porte. Nous y entrons
08 Conseil Municipal
                                            avec optimisme et foi en l’avenir. Ensemble,
10 Ecrivain public                          nous serons capables de progresser, si nous
12 Port du masque obligatoire               restons unis et respectueux les uns des autres.
13 Fond’Action Alsace
                                            Lors de ce mandat, nous avons souhaité
14    CADRE     DE   VIE                /   confier     une place     importante à        la
ENVIRONNEMENT / ECOLOGIE                    communication, car sans elle, beaucoup de
                                            projets ne rencontreraient pas le succès
14 Déneigement et élagage                   escompté.
                                            La Commission Communication, pilotée par
15 VIE ASSOCIATIVE / FETES /                Mme Fatiha SOMMER, Adjointe au Maire,
DON DU SANG                                 travaille aux diverses possibilités pour que
15 Bibliothèque municipale                  l’information parvienne au plus grand nombre
                                            de Dorlisheimois.
16 Dates Don du sang 2021
                                            Nous comptons sur vous pour venir à nos
16 Broyage de sapins                        réunions publiques participatives, pour réagir à
17 ALEF – Mercredis récréatifs              l’actualité sur notre page Facebook et aussi
                                            nous retrouver lors des manifestations
18 VIE RELIGIEUSE                           organisées par nos associations.

18 Paroisse Catholique Saint-Laurent        Bonnes fêtes et surtout, prenez soin de vous.
19 Paroisse protestante Dorlisheim-
Rosheim                                                                            Le Maire,
                                                                                   Gilbert ROTH
20 REPORTAGE
20 Vaccins, vous avez dits vaccins ?

Crédit photo couverture : Claude Roth

 2 Dorlisheim Infos Janvier 2021
Bonne Année 2021 - DORLI' INFOS JANVIER 2021 - Dorlisheim
INFOS PRATIQUES
ANNULATION DU SPECTACLE PYROTECHNIQUE DE LA SAINT-SYLVESTRE

             PAS DE FEU D’ARTIFICE CE 31 DECEMBRE 2020
La situation sanitaire actuelle, le couvre-feu et les dernières directives
gouvernementales concernant la Saint-Sylvestre nous conduisent malheureusement à
annuler l’évènement.

QUELQUES RAPPELS SUR LES CONSIGNES DE COLLECTE

Le Sélect’om, Syndicat Intercommunal pour l’Enlèvement des Ordures Ménagères des
Communautés de Communes des Portes de Rosheim, de la Mossig et du Vignoble, de
la Région Molsheim-Mutzig et de la Vallée de la Bruche, collecte, traite et valorise nos
déchets ménagers.

La collecte des ordures ménagères résiduelles ainsi que la collecte sélective en porte à
porte débutent à 4h45 en été et 5h45 en hiver par la rue principale. Son circuit est le
même de semaine en semaine ; cependant en fonction d’évènements divers, celui-ci
peut être perturbé. C’est la raison pour laquelle le Sélect’om recommande de sortir les
bacs la veille au soir.

Concernant plus précisément la collecte sélective, les deux véhicules qui collectent le
carton et les emballages plastiques et métalliques ne passent pas en même temps, mais
en décalé. Il n’y a donc pas de raison de s’alarmer.

Afin de faciliter le travail des collecteurs qui manipulent plusieurs tonnes par jour, il
est judicieux de disposer les bacs avec les poignées vers la rue. Les agents font des
vérifications aléatoires des bacs et se réservent le droit de ne pas collecter. Dans ce
cas, ils accrocheront un bandeau à la poignée avec les explications.

L’AGENDA                                       Broyage des sapins - ARTICOM
                                                        Samedi 9 janvier de 10h à 15h
                                                              Sur le parking du stade

Collecte Papiers/Cartons/Plastiques            Sorties des Traines savates
             Vendredi 15 janvier 2021                       Jeudis 14 et 21 janvier à 14h
                                                                RV au Parc du Château

                                                 Janvier 2021 Dorlisheim Infos 3
Bonne Année 2021 - DORLI' INFOS JANVIER 2021 - Dorlisheim
INFORMATIONS COMMUNALES
 TELETHON 2020
                            MERCI ET ENCORE MERCI

 Opération « Allumons un lumignon pour Téléthon »

 Vous avez été une fois de plus très généreux. Grâce à vous, nous avons récolté
 2 340 € - somme que le Conseil municipal a souhaité abonder de 2 000 € - soit un total
 pour notre Commune de                4 340 € !

 Merci aux bénévoles, membres du CCAS et conscrit-e-s d’avoir été présents tout au
 long de ce week-end, afin que
 cette opération puisse avoir lieu.

 Merci     également     à    la
 « Boulangerie Pâtisserie Jost-
 Maurer » et au « Domaine
 Pierre et Frédéric Becht » qui
 ont parallèlement réalisé des
 animations au profit de l’AFM-
 Téléthon

 Et encore merci à vous tous
 d’avoir illuminé vos rebords de
 fenêtres, escaliers… merci
 pour cette belle solidarité !

                                             JOURNEE RECENSEMENT MILITAIRE

                                              Les jeunes hommes et les jeunes
                                              femmes né(e)s entre le 1er janvier 2005
                                              et le 31 janvier 2005 devront se faire
                                              recenser en Mairie avant le 31 janvier
                                              2021.

4 Dorlisheim Infos Janvier 2021
Bonne Année 2021 - DORLI' INFOS JANVIER 2021 - Dorlisheim
INFORMATIONS COMMUNALES
BATTUES DE CHASSE 2020 / 2021

Les dates retenues pour les battues de la campagne de chasse
sont :

SAMEDI 26 DECEMBRE 2020 : Battue plaine, bosquet et petit bois
DIMANCHE 10 JANVIER 2021 : Battue forêt
DIMANCHE 24 JANVIER 2021 : Battue forêt

OPÉRATION BOITES DE NOËL
Pour les plus démunis

Voici les indications données mi-décembre,
pour vous inviter à offrir une boite de Noël aux
plus démunis !

Ci-dessous une semaine plus tard,
VOS BOITES !!!

                                                          104    boites   ont    été
                                                          déposées à la mairie, à la
                                                          date du 18 décembre.

                                                          Un grand MERCI à vous
                                                          pour votre belle générosité !

                                                   Janvier 2021 Dorlisheim Infos 5
Bonne Année 2021 - DORLI' INFOS JANVIER 2021 - Dorlisheim
INFORMATIONS COMMUNALES
 UN CADEAU ECLAIRÉ

 Vendredi 27 novembre, le Maire, accompagné d’employés municipaux, a distribué un
 lot de 150 kits d’éclairage à l’ensemble des élèves de l’école élémentaire.

                       Ce moment a été propice pour rappeler les règles de sécurité à
                       vélo comme à pied.

                       En effet, dans le cadre de l’étude menée sur l’éclairage public
                       (par l’équipe municipale) et plus précisément en rapport avec
                       l’extinction nocturne, la visibilité des personnes reste un
                       élément primordial pour la sécurité de tous, petits et grands.

                       En préambule à ce moment, les écoliers ont été sensibilisés
                       aux consignes de sécurité routière par l’équipe enseignante.

                                              Depuis la remise de ces kits, la mairie
                                              croule sous les remerciements de nos
                                              chérubins… dont nous souhaitions en
                                              partager quelques-uns.

6 Dorlisheim Infos Janvier 2021
Bonne Année 2021 - DORLI' INFOS JANVIER 2021 - Dorlisheim
INFORMATIONS COMMUNALES

                                                                ELECTIONS CNRACL

La Caisse Nationale de Retraites des Agents des Collectivités Locales (CNRACL)
procédera au renouvellement de son Conseil d’Administration du 1er au 15 mars 2021.
L’élection de ses membres aura lieu dans le cadre d’un vote par internet sur un site
sécurisé ou par correspondance.

La liste électorale prenant en compte tous les retraités de la CNRACL résidant dans la
commune et admis à la retraite au 1er septembre 2020 est affichée en mairie, pour que
chacun des électeurs puisse vérifier son inscription.

TAXE D’AMENAGEMENT
En quelques clics, vous pouvez calculer la taxe d'aménagement de votre projet de
construction ou d’agrandissement, à l’euro près, mais aussi obtenir une attestation de
calcul nécessaire pour englober son montant dans votre plan de financement auprès
des organismes bancaires.

                                                Janvier 2021 Dorlisheim Infos 7
Bonne Année 2021 - DORLI' INFOS JANVIER 2021 - Dorlisheim
INFORMATIONS COMMUNALES
 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 2 DECEMBRE 2020

  Intercommunalité                            Esperance de Dorlisheim ; ce qui
  Le Conseil municipal a pris acte des        correspond à 40% du coût TTC de
  rapports annuels 2019 sur le prix et la     deux nouveaux vélos de cyclisme
  qualité des services publics d’eau          artistique.
  potable et d’assainissement.                Une subvention de 744 € sera versée à
  Dans le cadre du projet de                  l’Université Populaire du Rhin, soit 20%
  réaménagement de la rue des Prés, la        des frais d’inscription réglés par les
  Commune souhaite mettre en œuvre            habitants de Dorlisheim, pour un total
  des conteneurs enterrés destinés à la       de 24 activités suivies.
  collecte sélective des déchets :            Par ailleurs, l’épidémie de Covid-19 et
  papiers/cartons, verre et emballages        le     confinement     ont    bouleversé
  plastiques. Au total, 4 conteneurs          l’organisation      traditionnelle     du
  enterrés seront commandés par le            Téléthon. Cette année plus que jamais,
  Sélect’Om,         moyennant       une      la Commune de Dorlisheim a souhaité
  participation financière de la Commune      se      mobiliser.    Parallèlement     à
  de 15 328,16 € (pour l’achat des            l’opération « Allumons un lumignon
  conteneurs uniquement, hors travaux         pour le Téléthon » des 4 et 5 décembre
  de génie civil).                            2020, une subvention de 2 000 € est
                                              octroyée à l’association AFM Téléthon.
  Finances
  Le Conseil municipal a voté une             Administration Générale
  décision budgétaire modificative, afin      Suite à la démission de Mme Carole
  de pouvoir régler une dépense               GUELLIER début novembre, les
  imprévue de 620,36 € : caution à verser     Conseillers municipaux ont désigné
  au Foyer de la Basse Bruche au titre de     Mme Marie-Madeleine IANTZEN en
  la location du logement mis à               qualité de représentant de la Commune
  disposition de la Pasteure suffragante.     au sein du Conseil d’Administration de
  La Commune de Dorlisheim est                l’association SAREPTA.
  propriétaire d’un local commercial sis      Compte-tenu          des      difficultés
  25 Grand Rue, qu’elle loue depuis 2006      auxquelles         est     actuellement
  au restaurant Le S’Dorf Stuebel. Il avait   confrontée la filière forêt – bois
  été décidé lors du premier confinement      (changements climatiques, scolyte et
  de suspendre et annuler 5 mois de           autres     nuisibles    ou    maladies,
  loyers. Le Conseil municipal a souhaité     difficultés à la vente, etc.) et de la
  reconduire cette aide exceptionnelle à      nécessité de conforter les réseaux et
  l’occasion du deuxième confinement et       partenariats entre collectivités et
  a décidé d’annuler 3 mois de loyers         institutions,    la    Commune         de
  supplémentaires (soit une perte de          Dorlisheim a décidé d’adhérer à
  recette de 4 330,47 € HT).                  l’Association       des     Communes
  Une subvention exceptionnelle de            Forestières d’Alsace, pour une
  1 623 € sera versée au Vélo Club            cotisation annuelle de 120 €.

8 Dorlisheim Infos Janvier 2021
Bonne Année 2021 - DORLI' INFOS JANVIER 2021 - Dorlisheim
INFORMATIONS COMMUNALES

L’évaluation des risques professionnels
et sa formalisation dans un document
unique d’évaluation des risques
professionnels       (DUERP)      étant
obligatoires, tout comme sa mise à jour
annuelle, la Commune adhère au
groupement de commandes proposé
par le Centre de Gestion du Bas-Rhin.

Urbanisme
Monsieur le Maire a été autorisé à
déposer, pour le compte de la
Commune,           une        demande
d’autorisation d’urbanisme, à savoir un
Permis d’Aménager, pour les travaux
de réaménagement de la rue des Prés.
Deux subventions de 400 € ont été
attribuées à des habitants pour des
opérations de ravalement de façades.

Affaires foncières
Le Conseil municipal a approuvé la
vente à la société Strasbourg Electricité
Réseaux, à l’euro symbolique, de
l’emprise      foncière    du      futur
transformateur électrique qui viendra
                                               Les comptes rendus détaillés sont
remplacer le transformateur « haut »          tenus à la disposition des habitants
situé rue des Remparts (section                 sur le panneau d’affichage de la
perpendiculaire à la Grand Rue).                       mairie et sur le site
                                             http://www.dorlisheim.fr/mairie/seance
Environnement                                           s-du-conseil.htm.
Le     programme       des    travaux
patrimoniaux 2021 présenté par l’ONF,
ainsi que le devis de prestation
d’encadrement        de       travaux
d’exploitation pour un montant de
720 € HT, ont été approuvés.

                                            Janvier 2021 Dorlisheim Infos 9
Bonne Année 2021 - DORLI' INFOS JANVIER 2021 - Dorlisheim
INFORMATIONS COMMUNALES

  PERMANENCES DE L’ECRIVAIN PUBLIC

  Mme GERARD, Ecrivain Public, assure ses services au
  sein du Centre médico-social de Molsheim, du centre
  médico-social de Sélestat et de la Maison des services de
  Saales du 4 janvier 2021 au 30 août 2021.

                              A Molsheim
                              Centre médico-social 13 rue des Alliés
                              Le lundi semaine impaire de 13h30 à 16h30

                              A Sélestat
                              Centre médico-social 3 rue Louis Lang
                              Le jeudi de 9h à 12h

                              A SAALES
                              Maison des services 30 Grand-rue
                              Le lundi semaine paire de 13h à 16h

  Pour prendre RDV avec Mme GERARD :

      Secteur Sélestat (03.69.33.22.50)
      Secteurs Molsheim / Saales (03.68.33.89.00)

  Le public bénéficiaire :

  Ce service, sur rendez-vous uniquement, est gratuit et s’adresse aux personnes
  souhaitant bénéficier d’un accompagnement pour la réalisation de démarches
  administratives, notamment via l’outil numérique.

  L’écrivain public intervient pour :

        Constituer des dossiers administratifs
        Remplir des formulaires
        Consulter les comptes Pôle Emploi, CAF, Sécurité sociale...
        Rédiger un CV, une lettre de motivation ou un courrier.

10 Dorlisheim Infos Janvier 2021
INFORMATIONS COMMUNALES
APPLICATION TOUS ANTICOVID

                             Janvier 2021 Dorlisheim Infos 11
INFORMATIONS COMMUNALES
  PORT DU MASQUE OBLIGATOIRE

  L’arrêté préfectoral du 15 décembre 2020
  impose jusqu’au 20 janvier 2021 le port
  du masque pour les piétons de 11 ans et
  plus dans les lieux suivants pour
  l’ensemble      des     communes      du
  département du Bas-Rhin :

     Dans un rayon de 50m autour des
      commerces autorisés à ouvrir

     Dans un rayon de 50m autour des
      écoles

     Dans un rayon de 50m autour des
      lieux de culte

     Dans un rayon de 50m autour des
      services publics et administrations
      ouverts au public

     Dans un rayon de 50m autour des
      établissements sanitaires, sociaux
      et médicosociaux

     Sur les marchés

     Dans les espaces extérieurs des zones commerciales et dans un rayon de 50m
      autour de ces espaces

     Dans les espaces d’attente des transports (gares…) et dans un rayon de 50m
      autour de ces espaces

     Lors des rassemblements, réunions ou activités de plus de 6 personnes qui sont
      autorisés.

12 Dorlisheim Infos Janvier 2021
INFORMATIONS COMMUNALES
FOND’ACTION ALSACE

Le Fond’action Alsace sa 35ème campagne d’identification et de valorisation des « talents
d’avenir ».

                                                 Janvier 2021 Dorlisheim Infos 13
CADRE DE VIE / ENVIRONNEMENT / ECOLOGIE
  DENEIGEMENT

  Rappel des consignes de sécurité et des obligations à
  respecter :

  Il est utile de vous rappeler en tant que propriétaires ou locataires
  votre obligation de libérer les trottoirs enneigés au droit de votre
  habitation sur une largeur de 2 mètres et d’entasser la neige de
  façon que les bouches d’incendie, les caniveaux et les puisards de
  rue restent dégagés.

                                            En cas de verglas, il vous faudra répandre
                                            du sable ou du sel, afin de prévenir tout
                                            accident.

                                            Nous faisons appel à votre solidarité, afin
                                            d’aider les personnes âgées ou dépendantes.

                                            Il faut veiller à ne pas mettre un tas de neige
                                            sur le haut du trottoir, contre le mur : en
                                            journée, la neige fond et une fois la nuit venue,
                                            le trottoir devient glissant. Aussi, à chaque fois
                                            que vous le pouvez, mettez la neige sur le
                                            gazon ou le long du caniveau.

  ELAGAGE DES ARBRES ET ENTRETIEN DES HAIES

  Pour assurer la commodité du passage au droit
  des trottoirs et des voies communales, il est
  important que chaque propriétaire assure
  l’élagage des arbres et l’entretien des haies le
  long de sa propriété.

  En cas de risques avérés pour la sécurité des
  piétons notamment, la Commune rappelle
  qu’elle peut faire réaliser les travaux d’élagage
  aux frais des propriétaires négligents.

14 Dorlisheim Infos Janvier 2021
VIE ASSOCIATIVE / FETES / DON DU SANG
A LA BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE

Nouveautés

Venez découvrir les prix littéraires, les nouveautés adultes
(romans et documentaires), ainsi que de nombreuses
bandes dessinées jeunesse.
                                             Infos

                                             Changement des jours d’ouverture de la
                                             bibliothèque à partir de Janvier :
                                              Mardi de 16h à 18h
                                              Samedi de 14h à 16h

                                             Les bénévoles vous souhaitent une très
                                             bonne année 2021 !
Scrabble

Le Club de SCRABBLE se retrouve
habituellement tous les mercredis
(sauf jours fériés) à partir de 14h à la
bibliothèque

Petits mots et astuces du mois

Les membres du club de Scrabble
vous présentent leurs meilleurs vœux
pour la nouvelle ANNEE !

Si aucun autre mot ne commence par ANNEE à l’exception du pluriel bien sûr, onze
mots peuvent être créés en ajoutant une ou plusieurs lettres avant le mot ANNEE.
On obtient ainsi :

CANNEE             TANNEE                  VANNEE          DEPANNEE     EMPANEE
ENRUBANNEE         ENTURBANNEE             EPANNEE         PANNEE       SCANNEE

Et finalement nous affirmons que la présentation des vœux n’est pas SURANNEE et
vous souhaitons une très bonne année 2021

                                                     Janvier 2021 Dorlisheim Infos 15
VIE ASSOCIATIVE / FETES / DON DU SANG
Sang
  L’AMICALE DU CHATEAU

  L'Amicale du Château vous souhaite une belle année 2021 !
  Au plaisir de vous retrouver lors de nos nombreuses animations !

  DON DU SANG - DORLISHEIM

  L’Amicale des Donneurs de Sang de Dorlisheim vous souhaite une
  Bonne Année 2021

  Et vous invite à NOUS REJOINDRE à l’Espace Pluriel pour les
  prochaines collectes

  Un accueil chaleureux vous sera réservé
  Mercredi 17/02/2021 17h-20h
  Mercredi 28/04/2021 17h-20h
  Mercredi 07/07/2021 17h-20h
  Mercredi 08/09/2021 17h-20h
  Mercredi 08/12/2021 17h-20h

  BROYAGE SAPINS

16 Dorlisheim Infos Janvier 2021
VIE ASSOCIATIVE / FETES / DON DU SANG
ASSOCIATION FAMILIALE DE LOISIRS EDUCATIFS ET DE FORMATION

                     Accueil de loisirs "Au château de Dorlisheim"
                     Au programme des mercredis récréatifs de janvier 2021

                     Réalisons nos jeux de cartes, de plateaux
                     pour les enfants de 4 à 12 ans

Mercredi 06/01 :
Création du « logix » des émotions pour les maternelles et un jeu de
Morpions pour les plus grands.
Nous jouerons ensuite avec.

                                                                           Mercredi 13/01
                   Réalisation d’un jeu de l’oie et d’un trivial poursuit façon périscolaire !

Mercredi 20/01 :
Dominos party pour les grands et les petits !
Après-midi Lego avec l’association Bricks4kidz »

                                                                           Mercredi 27/01
                         Fabrication du jeu de petits chevaux pour les maternelles et de
                                                               dames pour les primaires

Pour tout renseignement ou inscription, merci de vous adresser à la directrice Peggy
COLLIN ou les jours scolaires à Delphine OLLIVE :

                               Accueil de loisirs
      103-105 Grand Rue - 67120 DORLISHEIM
                                  03 90 40 39 70
            periscolaire.dorlisheim@alef.asso.fr

                                                    Janvier 2021 Dorlisheim Infos 17
VIE RELIGIEUSE
  PAROISSE CATHOLIQUE SAINT LAURENT

                                                       DOUCE ET BELLE ANNEE 2021
                             Que Notre Seigneur Jésus Christ et sa Sainte Mère, la
                             vierge Marie, éclairent ce monde et nos existences par leur
                             amour éternel ! Que notre foi soit une lumière qui nous
                             guide sur le chemin de la vérité et de la vie ressuscitée !
                             Que cette prière nous ouvre les portes d’une heureuse
                             année spirituelle habitée par notre foi en Jésus Christ, notre
                                                                                 sauveur.
                             Que Dieu entende nos prières. Amen !

                             Les dates des messes resteront à confirmer en fonction
                             des autorisations gouvernementales

  Dates des messes à l’église de Dorlisheim
  Samedi 16 janvier   18h00
  Samedi 23 janvier   18h00
  Dimanche 31 janvier 10h30
  Messes au sein de notre communauté
  Dimanche 24 janvier à 10h30 à Still : Messe en Famille

  Notre site internet : www.paroissesmutzig.com

  Vos contacts : Père Robert ABELAVA – Presbytère de Mutzig –
  paroisses.mutzig@gmail.com – 03 88 38 14 59
  Anne MARTZ - Coopératrice Pastorale Tél : 06 95 34 37 40 – amartz67120@gmail.com

18 Dorlisheim Infos Janvier 2021
VIE RELIGIEUSE
PAROISSE PROTESTANTE DORLISHEIM-ROSHEIM

Cultes à Dorlisheim

Dimanche 3 janvier à 10h30
Dimanche 10 janvier à 10h30, avec Eva Clapiès (Epiphanie)
Dimanche 17 janvier à 10h30
Dimanche 24 janvier à 10h30
Dimanche 31 janvier à 10h30

Petites Souris
Sous réserve d’autorisation gouvernementale
Dimanche 17 janvier à 10h15 au Foyer, 1, rue de la Paix

Catéchisme
- sous réserve d’autorisation gouvernementale -

Samedi 9 et samedi 23 janvier, à 10h00 au Foyer, 1, rue de la Paix

La paroisse de Dorlisheim est désormais joignable au 06.25.25.81.23.

Lauriane Haestie, pasteure suffragante, est à votre écoute pour toute question,
demande de rencontre, visites, casuels …. et vous accueillera avec plaisir au presbytère
le mardi matin de 10h à 12h30 et le vendredi soir de 17h à 19h30.

N’hésitez pas à venir la rencontrer !

Paroisse protestante de Dorlisheim – Rosheim et environs
1, rue de la paix 67120 Dorlisheim
Tél : 06.25.25.81.23
Site Internet : www.protestants-molsheim-mutzig-dorlisheim-rosheim.fr

                                                  Janvier 2021 Dorlisheim Infos 19
REPORTAGE
  VACCINS, VOUS AVEZ DIT VACCINS ?

  Que sait-on en réalité des vaccins ?
  Actuellement, nous avons tous en tête beaucoup d’interrogations à ce sujet.
  C’est pourquoi dans un premier temps, nous vous proposons dans ce mensuel de
  janvier de vous faire découvrir quelques faits marquants sur l’histoire de la vaccination.
  Comme vous le savez, ces dernières décennies ont été marquées par l’apparition de
  virus émergents causant de graves maladies tels que l’Ebola, la grippe aviaire H1N1, le
  Chikungunya et dernièrement le Coronavirus. Pour lutter contre ces virus et protéger les
  populations, des vaccins ont été développés et mis au point. Jamais la recherche et la
  course à un vaccin contre la COVID-19 n’a connu un tel essor et une telle médiatisation.
  Cette recherche sur les vaccins remonte déjà à plusieurs siècles. Elle a été faite de
  façon empirique sans les connaissances scientifiques et les technologies que nous
  disposons de nos jours. Malgré cela, les vaccins développés par les scientifiques de ces
  siècles passés ont été efficaces et ont permis de guérir les populations et même
  d’éradiquer certaine maladie.
  Principe de la vaccination
  Le principe est d’introduire dans l’organisme un agent (virus, bactérie, molécule)
  dépourvu de propriété pathogène mais capable d’induire une réponse immunitaire. Les
  vaccins protègent la personne d’une infection ou maladie. Ainsi, lors d’un contact
  ultérieur avec l’agent pathogène, le système immunitaire sera capable de se défendre,
  protégeant ainsi la personne vaccinée.
  La vaccination ne s'est pas faite en un jour. Il a fallu du temps avant qu'on envisage
  l'utilisation de traitements préventifs qui reposent sur ce principe, et surtout, nous
  sommes encore incapables de vacciner pour certaines maladies aujourd'hui encore.
  Dans un premier temps, il a fallu comprendre que les maladies étaient causées par des
  êtres microscopiques, mis pour la première fois en évidence à la fin du XVIIe siècle par
  le Néerlandais Antonie van Leeuwenhoek
  Histoire de la vaccination
  Il est difficile de dire où a précisément débuté l’histoire de la vaccination, d’autant plus
  que les échanges entre les civilisations ont également participé à cette histoire en
  fonction des découvertes et des retours des uns et des autres. Les prémices de la
  vaccination auraient vu le jour en Chine par la variolisation.
  Vème siècle

  L’histoire débute par la description de la variole par Fan Xingzhan au Vème siècle et le
  fait que les personnes ayant eu la variole ne développent que rarement une deuxième
  fois la maladie. Les médecins chinois ont alors l’idée d’inoculer chez une personne qui
  n’a pas eu la variole différents tissus symptomatologiques de celle-ci de manière à
  protéger la personne recevant l’inoculation de la maladie. Les premiers écrits détaillants

20 Dorlisheim Infos Janvier 2021
REPORTAGE
la technique d’inoculation de la variole également appelé variolisation font leur
apparition en Chine au XVIème siècle et une description plus poussée des méthodes
sera faite en 1695 par le docteur Zhang Lu.

Trois méthodes sont alors avancées :
    - Imbiber un morceau de coton avec du
       pus issu de pustule humaine pour le
       placer dans les narines des personnes
       à traiter,
    - Une deuxième méthode semblable
       mais avec des squames de peau,
    - Faire porter à un enfant sain les
       vêtements d’un malade atteint de la
       variole,
Les personnes traitées développaient alors
une fièvre pendant une semaine, avec une
forme bénigne de variole très atténuée qui
offrait une protection contre le risque de contracter à nouveau la variole.
D’après les écrits de l’époque, la variole pouvait lors d’épidémie décimer jusqu’à 25%
des jeunes enfants, chiffre à comparer au nombre de 20 à 30 enfants décédés sur les
9 000 inoculés soit 0.2% à 0.3%.

La variolisation est alors encouragée par les élites impériales chinoises qui n’hésitent
pas à en faire la démonstration via des expériences sur leur propre famille (ça ne vous
rappelle pas un certain Président russe ?). La variolisation restera cependant à cette
époque majoritairement effectuée chez les classes aristocratiques.
L’inoculation de la variole va être introduite en Europe au cours du XVIIIème siècle. Les
prémices seraient extraites de la description de la méthode « à la turque » en 1714 par
Emmanuel Timoni, technique qui consiste à perforer avec une aiguille l’épiderme en le
soulevant pour introduire du pus varioleux.

Importée en Angleterre, la technique de variolisation sera étudiée et à la suite de son
succès, une partie de la famille royale sera alors variolisée à son tour et la technique
commencera à se répandre en Europe. En France, l’inoculation de la variole entraine
de vifs échanges au sein de la communauté médicale sur les risques qu’elle entraine.
La population de son côté accepte mal la mise en quarantaine obligatoire de 6 semaines
qui suit l’inoculation de variole surtout en période où il n’y a pas d’épidémie, le risque
d’inoculation mortelle n’étant pas écartée non plus.

Bien que la variolisation soit souvent efficace pour prévenir la variole, les résultats
étaient irréguliers et environ 2 à 3 % des personnes mouraient d’une variole ainsi
contractée.

                                                  Janvier 2021 Dorlisheim Infos 21
REPORTAGE
  XVIIIème siècle
  Le médecin anglais Edward Jenner (1749-1823) réalisa une découverte majeure en
  démontrant le principe de la vaccination. Il constata que les fermiers en contact régulier
  avec le virus de la variole bovine (la vaccine), ne contractaient jamais la variole.

                                                En 1796, il décida de vérifier son
                                               observation en inoculant volontairement
                                               dans la peau d’un enfant, du pus d’une
                                               vache souffrant de vaccine. Un mois plus
                                               tard il lui injecta du liquide suintant issu d’un
                                               malade atteint de variole. Le résultat de
                                               cette expérience fût un succès car l’enfant
                                               n’est pas tombé malade.

                                               Le travail Edward Jenner est sans doute la
                                               première approche scientifique de contrôle
                                               d’une maladie infectieuse au moyen
  d’inoculation délibérée. Il démontre le principe de la vaccination grâce à l’atténuation
  des germes suite au passage d’une espèce animale à une autre. Le mot vaccination est
  alors né tirant son nom du mot latin vacca signifiant vache.
  XIXème siècle
  Les travaux du scientifique Louis Pasteur (1822-1895) ont permis de mieux comprendre
  le principe de la vaccination. Il démontra dans un premier temps l’origine des maladies
  infectieuses, ce qui fût une réelle avancée notamment dans le diagnostic et le pronostic
  de maladies contagieuses. En étudiant le Choléra chez les poules, il identifia la bactérie
  responsable de cette maladie contagieuse.

  Louis Pasteur fût ensuite le premier à proposer une vaccination basée sur l’atténuation
  contrôlée de virus (et non plus à partir de pustules de sujets malades) garantissant ainsi
  plus d’efficacité et de sureté. Cela marque un changement par rapport aux travaux
  d’Edward Jenner.

  Peu de temps après la mise au point du vaccin contre le Choléra des volailles, Louis
  Pasteur développa un vaccin contre le Charbon des moutons dont il démontra son
  efficacité.

  En 1881, juste après avoir énoncé le principe de la vaccination, Louis Pasteur est
  parvenu à isoler, purifier et inactiver la souche de l’agent contagieux de la Rage. Le 6
  juillet 1885, Louis Pasteur applique pour la 1ère fois le concept de vaccination à
  l’Homme. Il réalise le traitement de la Rage avec son vaccin antirabique et réussit à
  sauver Joseph Meister, un petit Alsacien de 9 ans qui avait été mordu par un chien
  atteint de la Rage, maladie mortelle dans la quasi-totalité des cas.

22 Dorlisheim Infos Janvier 2021
REPORTAGE
La course aux vaccins était déjà d’actualité à cette époque. En effet, il y avait une rivalité
féroce mais féconde autour des microbes, entre Louis Pasteur et Robert Koch (1843-
1910) jeune médecin allemand, qui prouve en 1876 que les bactéries sont responsables
de la transmission des maladies et qui connaît la gloire en 1882 pour ses recherches
sur la tuberculose.

Avec l’avancée rapide des techniques, notamment
la création de vaccins morts ou chimiquement
inactivés, suivra rapidement la création de
nouveaux vaccins. À la fin du XIXème siècle, 5
vaccins sont à disposition pour l’homme : deux
vaccins antiviraux vivants (vaccin antirabique et
antivariolique) et trois vaccins bactériens inactivés
(Typhoïde, Choléra et Peste).

XXème siècle
Ce siècle marque un tournant dans l’avancée, l’innovation et l’accessibilité des vaccins.
De nombreux vaccins plus sûrs et plus efficaces ont vu le jour. Des campagnes de
masse ont aidé à améliorer l’accès aux vaccins et limiter la propagation de maladies
voire même pour certaines les éradiquer. Tout cela fut possible grâce à de nouvelles
techniques. Elles ont permis une production des vaccins à l’échelle industrielle et
mondiale.

Dans les années 1920, Albert Calmette et Camille Guérin mettent au point une souche
de la Tuberculose atténuée que l’on appelle plus communément le Bacille de Calmette
Guérin (BCG). Un vaccin est élaboré à partir de cette souche. Quelques années plus
tard, les vaccins contre la Diphtérie, le Tétanos et la Fièvre Jaune ont été élaborés.

Dans les années 50, la mise au point d’une nouvelle technique de culture, a permis le
développement de plusieurs vaccins tels que les vaccins poliomyélitiques de Salk (en
1954) et de Sabin (en 1957), du vaccin contre la Rougeole en 1960, la Rubéole en 1962
et les Oreillons en 1966, la Rage en 1967 et la Varicelle en 1973.
L’organisation mondiale de la santé a lancé à l’échelle de la planète, un programme de
lutte contre la Variole. Il consistait à rendre systématique la vaccination contre cette
maladie. Les résultats ont été très positifs puisqu’en 1976 la Variole avait disparu de
l’Europe et de l’Amérique du nord avant d’être éradiquée complètement de la surface
de la terre en 1980. D’autres programmes similaires ont vu le jour comme ceux contre
la Poliomyélite ou la Rougeole.

Depuis 1980, 14 vaccins nouveaux ou améliorés sont apparus, complétant la
panoplie des premiers vaccins largement utilisés au XXème siècle. Il s'agit en particulier
des combinaisons vaccinales associant les vaccins contre la Diphtérie, le Tétanos, la

                                                    Janvier 2021 Dorlisheim Infos 23
REPORTAGE
  Coqueluche, la Poliomyélite, les infections à Haemophilus influenzae de type b, ou
  l'association des vaccins contre l'hépatite A et l'hépatite B.
  Les premiers vaccins conjugués à des protéines ont été mis au point, conférant ainsi
  aux sujets vaccinés une meilleure protection. Ils provoquent une meilleure et plus
  grande réponse du système immunitaire.
  D’autres innovations telles que les techniques issues de biotechnologies ont permis de
  préparer de grandes quantités de vaccins contre l’hépatite B.
  XXIème siècle
  De nos jours, les chercheurs étudient tout un panel de vaccins potentiels contre
  différentes maladies et plus particulièrement celles dues à l’apparition de nouveaux
  microorganismes tels que le SIDA, la Dengue, les infections à Helicobacter pylori,
  l’EBOLA et bien d’autres.

  En 2006, le premier vaccin contre le Papillomavirus responsable de cancers du col de
  l’utérus a été mis sur le marché.

  Récemment le vaccin contre la Dengue une maladie virale transmise par les moustiques
  et touchant près de 50 millions de personnes par an, a reçu l’autorisation de mise sur
  marché par différentes autorités de santé. Ce vaccin représente une grande innovation
  dans la lutte contre cette pandémie. L’objectif définis par l’OMS est de réduire de 50 %
  la mortalité, et de 25 % sa morbidité d’ici 2020.

  De nouvelles technologies faisant appel à des vecteurs ont été développées. Les
  recherches sur les vaccins recombinants ont abouti à la mise au point d’un vaccin contre
  la maladie de Lyme, mais il a été retiré du marché en raison de l’existence d’un
  traitement antibiotique concurrentiel et du manque de demande.
  Il y a quelques difficultés à surmonter notamment sur la mise au point des vaccins
  antiparasitaires (paludisme, trypanosomiase, toxoplasmose ou leishmaniose).
  Cependant, il est probable que les vaccins en développement vont constituer à l’avenir,
  la première ligne de défense contre plusieurs maladies qui sont de plus en plus difficile
  à traiter en raison de la résistance accrue des microorganismes aux agents anti-
  infectieux.

  Les progrès réalisés en l’espace de 150 ans de vaccination sont considérables, la
  production empirique au départ est devenue industrielle et la vaccination qui ne
  concernait qu’une part minime de la population touche aujourd’hui le monde entier.

  Dans un prochain numéro, nous vous ferons découvrir comment les vaccins sont
  fabriqués et ce qu’ils contiennent.

24 Dorlisheim Infos Janvier 2021
Vous pouvez aussi lire