BOXSPRING Lit promotionnel - hülsta Info-Service
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
1/21 F
BOXSPRING
Lit promotionnel
Vorab-Typenliste Stand: 24.06.2019
In der Vorab-Typenliste können sich jederzeit Inhalte ändern. Alle Angaben ohne Gewähr. Entwurf und Konzeption gesetzlich geschützt, Irrtum
vorbehalten. Konstruktions-, Farb- und Materialänderungen im Rahmen des technischen Fortschritts vorbehalten.
HUELSTA.COMNuit paisible.
Nous passons un tiers de notre vie à dormir. Nos lits constituent une base idéale pour cela. Les lits Boxspring de
grande qualité sont composés d’un sommier avec rembourrage ferme à ressorts Bonell sur lequel repose un matelas
à ressorts ensachés en forme de tonneaux. Le double rembourrage et la grande élasticité ponctuelle garantissent une
nuit paisible.
Dormez bien.
Grâce à leur composition particulière, les lits assurent un couchage d’un confort exceptionnel. La structure souple
épouse de façon idéale les formes du corps. La base robuste transmet en douceur la pression du corps.
Ensemble lit avec tête de lit A Ensemble lit avec tête de lit B
Tissus Revêtements modernes pour housses, solides et faciles à entretenir, de grande qualité
Collection des revêtements
Type de tissu Caractéristiques du matériau Cat. de prix
N°. tissu Couleur
Tissu lisse 100% Polyester
M922 gris pierre I
M923 anthracite I
M925 gris I
Tissu lisse 100% Polyester
M935 brun clair I
M936 gris clair I
M937 brun moyen I
Degrés de fermeté des matelas – Matelas 1 personne / partenaires – Topper
Matelas
Le lit boxspring est habituellement livré équipé d’un (pour une largeur de 140 cm) ou de deux matelas (pour une largeur de 160 ou de 180 cm) à ressorts ensachés en forme de
tonneaux T 500 avec housse de matelas et ceci dans le degré de fermeté moyen (2). Le ou les matelas sont également livrables sans supplément dans le degré de fermeté ferme
(3) et, contre payement d‘un supplément, avec une housse en tissu d’ameublement. Le lit boxspring est également livrable équipé, contre payement d‘un supplément, d’un ou de
deux matelas T 800. Veuillez clairement indiquer la version souhaitée sur la commande!
H2 = Degré de fermeté moyen (2) IMC ≤ 28
H3 = Degré de fermeté ferme (3) IMC ≥ 28
Il est également possible de commander à la place des deux matelas (pour une largeur de 160 ou de 180 cm) un matelas partenaires (= 1 matelas d’un seul tenant) sans
supplément. Veuillez l’indiquer clairement sur la commande!
Topper
Le lit boxspring est habituellement livré équipé d’un topper partenaires en mousse froide HR* RG 35. Il est également livrable équipé, contre payement d‘un supplément, d’un
topper partenaires en mousse froide HR* RG 50. Veuillez l’indiquer clairement sur la commande!
2
F 1. 2021 Boxspring-AktionsbettInformations pour la commande (référence, etc.)
voir pages 4-5!
Ensemble lit BOXSPRING
pour surface Catégorie tissus
(en cm) I
Ensemble lit avec tête de
lit A
composé d‘une tête de lit A (lisse),
116 cm de haut, surplomb sur le 140 x 200 -
côté (pour chaque côté): 6 cm, une 160 x 200 -
sommier à ressorts boxspring avec 180 x 200 -
housse en tissu d’ameublement, un
resp. deux matelas T 500 dans le de-
gré de fermeté 2 (moyen) avec housse
de matelas et un topper partenaires
en mousse froide HR* RG 35
Ensemble lit avec tête de
lit B
composé d‘une tête de lit B (avec
piqué vertical en forme de flûtes et
passepoil décoratifs sur les côtés), 140 x 200 -
119 cm de haut, surplomb sur le 160 x 200 -
côté (pour chaque côté): 10 cm, une 180 x 200 -
sommier à ressorts boxspring avec
housse en tissu d’ameublement, un
resp. deux matelas T 500 dans le
degré de fermeté 2 (moyen) avec
housse de matelas et un topper parte-
naires en mousse froide HR* RG 35
Supplément de prix pour matelas T 800 avec housse de matelas
Supplément de prix pour matelas T 800 avec housse de matelas pour surface ... avec housse de matelas
(en cm)
140 x 200 -
160 x 200 -
180 x 200 -
Supplément de prix pour housse en tissu d’ameublement pour matelas T 500 et T 800
Supplément de prix pour housse en tissu d’ameublement pour matelas T 500 et T 800 pour surface
(en cm)
... avec housse en tissu d’ameublement
140 x 200 -
160 x 200 -
180 x 200 -
Supplément de prix pour topper partenaires en mousse froide HR* RG 50
Supplément de prix pour 1 topper partenaires d’un seul tenant en mousse froide HR* RG 50 pour surface
(en cm)
... avec housse de topper
140 x 200 -
160 x 200 -
180 x 200 -
3
Boxspring-Aktionsbett F 1. 2021Exemple de commande
Exemple de commande pour un lit box-
spring ...
- avec tête de lit B
- avec surface de couchage de 160 cm Choix de:
- avec degré de fermeté des matelas 3 / 3
- avec âme de matelas T 500 Tête de lit Surface Degré de Ame de Housse Topper Matelas Housse en
- sans housse en tissu d‘ameublement fermeté des matelas en tissu partenaires tissu
- avec topper RG 35 matelas d’ameuble-
- avec matelas partenaires ment
- avec tissu M925
Tête de lit
Tête de lit A – lisse KT A 1
Tête de lit B – avec piqué vertical en forme de flûtes KT B 2
Surface
140 cm 140 14
160 cm 160 16
180 cm 180 18
Degré de fermeté des matelas
Degré de fermeté 2 / 2 2/2 1
Degré de fermeté 2 / 3 2/3 2
Degré de fermeté 3 / 3 3/3 3
Ame de matelas
Matelas T 500 T 500 1
Matelas T 800 (supplément) T 800 2
Matelas dans housse en tissu d’ameublement
non non 1
oui (supplément) oui 2
Topper
RG 35 RG 35 1
RG 50 (supplément) RG 50 2
Matelas partenaires
non non 1
oui oui 2
Housse en tissu
M922 M922 01
M923 M923 02
M925 M925 03
M935 M935 04
M936 M936 05
M937 M937 06
Il en résulte le numéro de commande
2163111203 2 16 3 1 1 1 2 03
4
F 1. 2021 Boxspring-AktionsbettFormulaire de commande BOXSPRING
Les numéros ci-dessous sont utilisés pour
constituer le numéro de commande de
votre lit boxspring.
Les prix correspondants (et les éventuels Choix de:
suppléments) se trouvent sur la page 3.
Tête de lit Surface Degré de Ame de Housse Topper Matelas Housse en
fermeté des matelas en tissu partenaires tissu
matelas d’ameuble-
ment
Tête de lit
Tête de lit A – lisse KT A 1
Tête de lit B – avec piqué vertical en forme de flûtes KT B 2
Surface
140 cm 140 14
160 cm 160 16
180 cm 180 18
Degré de fermeté des matelas
Degré de fermeté 2 / 2 2/2 1
Degré de fermeté 2 / 3 2/3 2
Degré de fermeté 3 / 3 3/3 3
Ame de matelas
Matelas T 500 T 500 1
Matelas T 800 (supplément) T 800 2
Matelas dans housse en tissu d’ameublement
non non 1
oui (supplément) oui 2
Topper
RG 35 RG 35 1
RG 50 (supplément) RG 50 2
Matelas partenaires
non non 1
oui oui 2
Housse en tissu
M922 M922 01
M923 M923 02
M925 M925 03
M935 M935 04
M936 M936 05
M937 M937 06
Votre numéro de commande:
5
Boxspring-Aktionsbett F 1. 2021Possibilités d’agencement
6
F 1. 2021 Boxspring-AktionsbettDescription du produit BOXSPRING
Vous composez votre lit boxspring à l’aide d’un sommier avec rembourrage ferme à ressorts Bonell, d’un matelas à ressorts ensa-
chés en forme de tonneaux, d’un topper et d’une tête de lit A ou B.
Tête de lit A ou B
La tête de lit doit se tenir contre un
mur ou bien, le bord supérieur de la
tête de lit doit s’appuyer contre le biais
d’un mur.
Topper RG 35 ou 50
Sommier fixe
Cadre plat de base avec ressorts Bonell, Matelas T 500 ou T 800
12 cm de haut; dans une housse en tissu Matelas T 500 ou T 800 avec housse de matelas en coutil
d’ameublement (surface avec système antiglis- grossier (standard) ou habillé de tissu d‘ameublement (contre
se presque invisible dans le secteur du bassin supplément). Les matelas avec housse en tissu d‘ameublement
et celui des pieds). sont toujours équipé d’un habillage en coutil grossier sur la
surface de couchage. Housse en tissu d‘ameublement non
Hauteur du sommier: env. 20 cm; degré de fer- séparable/lavable.
meté: moyen; poids env. 86 kg (180 x 200 cm)
- bon confort
- bon soutien du corps et de la colonne
vertébrale
- bon transport de l’humidité
Aspect flottant grâce aux pieds noirs en retrait
Les lits boxspring sont composés d’un sommier à res-
sorts en bois massif avec rembourrage fixe à ressorts
sur lequel repose un matelas avec âme à ressorts. Le
rembourrage double crée des micro oscillations agréa-
bles, assure le plus grand confort pour le sommeil et
s’adapte de façon idéale aux formes du corps. La base
solide absorbe en douceur la pression du corps.
Exemple de la structure d’après RAL - DGM
7
Boxspring-Aktionsbett F 1. 2021Description du produit
Matelas T 500
Housse pouvant être séparée
et lavable à 60°C en machine
avec programme pour linge
délicat et lessive douce
Matelas 7 zones à ressorts ensachés en forme de tonneaux dans une version confort ** **
** = uniquement dans la finition avec housse de matelas
Hauteur: env. 22 cm (âme à ressorts ensachés en forme de tonneaux 15 cm de haut); poids: env. 16 kg (90 x 200 cm)
2 degrés de fermeté: moyen et dur
• Ame de matelas robuste dans une hauteur confort, bon soutien du corps ergonomique avec soulagement des lombaires (7 zones)
• Ressorts en forme de tonneaux ensachés plusieurs fois trempés
• Rapport particulièrement bon entre le soutien du corps et le confort
• Rembourrage fin confortable avec ouate gonflée, 100% Polyester
• Lavage de la housse de matelas à 60°C avec lessive et programme pour linge fin, utile pour de nombreuses personnes allergiques;
housse en tissu d’ameublement ne pouvant pas être retirée, ni lavée.
• 2 poignées de chaque côté **
Composition du matelas
• Housse de matelas brodée (housse en tissu double: tissu d’une qualité de 230 g/m²; 100% Polyester, rembourrage fin gonflé 200 g/m², 100% polyester)
ou housse en tissu d‘ameublement
• Rembourrage grossier d’une épaisseur de 2,5 cm en mousse confortable de polyuréthane (sans agent de remplissage) au-dessus et au-dessous de l’âme à ressorts
• Ame à ressorts ensachés en forme de tonneaux avec réaction ponctuelle: différentes sections du fil métallique dans les zones (271 ressorts/m²)
• Matelas répond dans tous les composants du matelas aux exigences du standard Öko-Tex 100, classe 1 pour bébés, et de « L’ange bleu » RAL UZ 119
• Symétrique
Matelas T 800
Housse pouvant être séparée
et lavable à 60°C en machine
avec programme pour linge
délicat et lessive douce
Matelas 7 zones à ressorts ensachés en forme de tonneaux dans une version confort ** **
** = uniquement dans la finition avec housse de matelas
Hauteur: env. 22 cm (âme à ressorts ensachés en forme de tonneaux 15 cm de haut); poids: env. 17 kg (90 x 200 cm)
2 degrés de fermeté: moyen et dur
• Ame de matelas robuste dans une hauteur confort, bon soutien du corps ergonomique avec soulagement des lombaires (7 zones)
• Ressorts en forme de tonneaux ensachés plusieurs fois trempés
• Rapport particulièrement bon entre le soutien du corps et le confort
• Rembourrage fin confortable avec ouate gonflée, 100% Polyester
• Lavage de la housse de matelas à 60°C avec lessive et programme pour linge fin, utile pour de nombreuses personnes allergiques;
housse en tissu d’ameublement ne pouvant pas être retirée, ni lavée.
• 2 poignées de chaque côté **
Composition du matelas
• Housse de matelas brodée (housse en tissu double: tissu d’une qualité de 230 g/m²; 100% Polyester, rembourrage fin gonflé 200 g/m², 100% polyester)
ou housse en tissu d‘ameublement
• Rembourrage grossier d’une épaisseur de 2,5 cm en mousse confortable de polyuréthane (sans agent de remplissage) au-dessus et au-dessous de l’âme à ressorts
• Ame à ressorts ensachés en forme de tonneaux avec réaction ponctuelle: différentes sections du fil métallique dans les zones (508 ressorts/m²)
• Matelas répond dans tous les composants du matelas aux exigences du standard Öko-Tex 100, classe 1 pour bébés, et de « L’ange bleu » RAL UZ 119
• Symétrique
8
F 1. 2021 Boxspring-AktionsbettDescription du produit BOXSPRING
Topper partenaires en mousse froide HR* RG 35
Housse pouvant être séparée
et lavable à 60°C en machine
avec programme pour linge
délicat et lessive douce
Topper avec mousse froide HR* à 7 zones véritable
* HR = high resilient = grande élasticité = véritable mousse froide
Hauteur: 7 cm (âme 4 cm); poids: env. 9 kg (90 x 200 cm)
Degré de fermeté: souple
• Ame en mousse froide HR*, qualité comprimée stable, structure cellulaire ouverte
• Très bonne élasticité ponctuelle pour le soulagement de la pression
• Lavage de la housse à 60°C avec lessive et programme pour linge fin, utile pour de nombreuses personnes allergiques
Composition du topper
• Housse de topper avec tissu double en surface, 230 g/m² avec rembourrage fin piqué de 200 g/m², 100% Polyester
• Ame du topper d’une hauteur de 4 cm en véritable mousse froide HR* (HR-RG35), structure à cellules ouvertes
• Grande élasticité, bon retour dans les formes initiales, très longue durabilité grâce à la qualité comprimée
• Symétrique
Topper partenaires en mousse froide HR* RG 50
Housse pouvant être séparée
et lavable à 60°C en machine
avec programme pour linge
délicat et lessive douce
Topper avec mousse froide HR* à 7 zones véritable
* HR = high resilient = grande élasticité = véritable mousse froide
Hauteur: 7 cm (âme 4 cm); poids: env. 10,5 kg (90 x 200 cm)
Degré de fermeté: souple
• Ame en mousse froide HR*, qualité comprimée stable, structure cellulaire ouverte
• Très bonne élasticité ponctuelle pour le soulagement de la pression
• Lavage de la housse à 60°C avec lessive et programme pour linge fin, utile pour de nombreuses personnes allergiques
Composition du topper
• Housse de topper avec tissu double en surface, 230 g/m² avec rembourrage fin piqué de 200 g/m², 100% Polyester
• Ame du topper d’une hauteur de 4 cm en véritable mousse froide HR* (HR-RG50), structure à cellules ouvertes, structure avec découpe par zones sur une face
• Grande élasticité, bon retour dans les formes initiales, très longue durabilité grâce à la qualité comprimée
• Symétrique
9
Boxspring-Aktionsbett F 1. 2021Votre accès direct chez hülsta
Vous avez des questions concernant la confirmation de votre commande ou vous désirez la modifier?
Vous avez des questions concernant nos produits ou votre commande en cours?
Vous avez une réclamation concernant la marchandise livrée ou besoin de pièces détachées?
Contact téléphonique: +49 (0) 2563 / 86-1627 • E-mail: orders@huelsta.com
Vous avez des questions, des suggestions ou des souhaits concernant les stages sur les
produits hülsta?
Contact téléphonique: +49 (0) 2563 / 86-1493 • E-mail: seminare@huelsta.com
Service bureau d’études hülsta
Votre étude furn plan est si complexe que vous avez besoin de notre soutien? Nous avons créé le service
bureau d’études hülsta pour cette situation. Les collaborateurs de hülsta contrôlent votre étude pour vous
le plus rapidement possible. Le client obtient une étude qui l‘inspirera!
Service bureau d’études hülsta
Téléphone: +49 (0) 2563 / 86-1060
Téléfax: +49 (0) 2563 / 86-1000
E-mail: Planungsservice-Handel@huelsta.com
Du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 heures
Dû sur mesure? Consultez-nous!
Originalité maximale! – Souplesse maximale! – hülsta réalise presque tous vos souhaits.
Certains souhaits ne sont pas si simples à planifier, alors, appelez-nous au téléphone ou envoyez-nous
un e-mail ou un fax. Afin de pouvoir concrétiser les souhaits spécifiques de vos clients, une équipe pour
les demandes spéciales a été mise en place. Les collaborateurs sont des pros de la fabrication spéciale.
Ils font pour vous les études et les calculs concernant les fabrications possibles et proposent une autre
solution pour les idées non réalisables au niveau technique.
La vue d’ensemble du programme des fabrications spéciales:
• Beaucoup de fabrications spéciales peuvent être commandées en tout simplicité à partir du tarif
• Les fabrications spéciales sont planifiées de façon professionnelle et sans complication
• Un personnel qualifié vous conseille par téléphone, par mail ou par fax
• Pour les idées non réalisables au niveau technique, vous recevrez une autre proposition
• Vous obtiendrez de nombreuses fabrications spéciales sans supplément de prix
• Nos ébénistes et techniciens qualifiés concrétisent l’étude de façon parfaite
Equipe pour les demandes spéciales hülsta
Téléphone: +49 (0) 2563 / 86-1060
Téléfax: +49 (0) 2563 / 86-1000
E-mail: Sonderwunsch@huelsta.com
Nous sommes également là pour vous le samedi!
Notre hotline pour les samedis peut être jointe de 10h00 à 17h00 heures.
Téléphone: +49 (0) 2563 / 86-1800
Du lundi au vendredi, le service des ventes hülsta
peut être joint de 9h00 à 17h00 heures.
hülsta BOXSPRING Aktionsbett
Stand: F 1. 2021
Modèles déposés. Tous droits réservés pour les
évolutions techniques et les modifications de prix.
F: hülsta France SARL · 7, Place de la gare · 57200 Sarreguemines
B: hülsta-Belgium NV · Veste 19 · 1932 Sint-Stevens-Woluwe
hülsta-werke · Karl-Hüls-Str. 1 · D-48703 Stadtlohn
Tel. +49 (0) 2563 / 86-0 · Fax +49 (0) 2563 / 86-1000
www.huelsta.comVous pouvez aussi lire
