COLLECTION 2018 - tempuronline.com
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
TEMPUR® Votre sommeil de rêve commence ici Imaginez un instant être à ce point détendu(e) que vous avez l’impression de flotter... Les matelas TEMPUR® épousent parfaitement les contours de votre corps et vous soutiennent au point de vous procurer une sensation ultime d’apesanteur. Le Matériau TEMPUR® exceptionnel est souple où vous le souhaitez et ferme où vous en avez besoin, pour commencer la journée bien reposé(e). L’histoire de TEMPUR® a débuté Actuellement, seule une poignée lorsque la NASA a développé un de scientifiques de premier ordre matériau amortissant la pression connaissent la formule permettant afin de protéger et de soutenir les de fabriquer le Matériau TEMPUR®. astronautes lors du lancement des Nous produisons le matériau navettes spatiales. Ils ont recherché exclusivement dans nos propres une solution unique pour répartir usines au Danemark et aux uniformément la pression et le poids. États-Unis. Nous investissons en Ce matériau exceptionnel deviendra permanence dans la recherche et plus tard le Matériau TEMPUR®. développement afin de découvrir de Depuis, nos scientifiques et nouvelles innovations dans le techniciens ont continué à étudier et domaine du sommeil et afin de nous à développer cette technologie en la assurer que notre technologie et nos perfectionnant et en l’étendant afin produits offrent toujours le meilleur de composer une collection de sommeil possible. matelas, de systèmes de literie et d’oreillers qui vous offrent un sommeil de rêve. TEMPUR® est la seule marque de matelas et d’oreillers reconnue par la NASA et certifiée par la Space Foundation. 03
Table des matières Introduction 03 Sleep TechnologyTM par TEMPUR®* 08 My Perfect Fit 10 Un meilleur sommeil en quatre étapes 14 Matelas 17 Découvrez le nouveau matelas innovant 18 Choisissez le matelas qui vous convient parfaitement 20 Collection Original 22 Collection Cloud 26 Collection Sensation 30 Sommiers 35 Découvrez les sommiers TEMPUR® 36 Sommiers Premium Flex 38 Gamme 40 Lits 43 Découvrez les collections de lits TEMPUR ® 44 Lit TEMPUR Relax ® 46 North™ 52 Système de repos Zero G 400 56 Boxsprings 59 Découvrez Micro-Tech TM 62 Composez votre propre boxspring 64 Matelas 68 Oreiller 69 Oreillers 71 Choisissez votre oreiller TEMPUR® idéal 72 Oreillers ergonomiques 74 Oreillers Confort 76 Produits Confort 79 Découvrez les produits Confort de TEMPUR ® 80 Couettes, draps-housses et taies d’oreiller 81 Plus de confort chez soi 82 Voyager confortablement 85 * Technology du sommeil 07
Sleep Technology™ par TEMPUR® Points de pression les plus fréquents Sleep Technology™ par TEMPUR ®* Allégement de la pression sur un matelas TEMPUR® Conçu pour le meilleur sommeil Réduction maximale Nos experts du sommeil, concepteurs et ingénieurs de la pression ont consacré des années au perfectionnement La matière TEMPUR® allège la de notre matériau afin de vous offrir le soutien pression. Elle comporte une structure cellulaire ouverte qui individuel et le meilleur confort dont votre corps amortit votre poids et le répartit a besoin. uniformément sur le matelas, pour un confort maximal. * Technology du sommeil 08
Rebond maximal de la mousse à mémoire de forme 10 ans Rebond du complète matériau TEMPUR® 7 Les cellules viscoélastiques ans amortissent le poids Recommandation Garantie industrie TEMPUR® S’adapte parfaitement Un sommeil paisible Longue durée de vie à votre corps Le matériau TEMPUR® réagit à Le matériau TEMPUR® absorbe très Bien que de nombreux experts la température, au poids et aux bien les mouvements, pour que les du secteur vous recommandent contours de votre corps ; il offre mouvements de votre conjoint(e) ne de remplacer votre matelas tous donc un confort et un soutien vous dérangent pas. L’amortissement les sept ans pour garantir un bon individuels. Quelle que soit la des mouvements se mesure par sommeil, un matelas TEMPUR® position que vous appréciez le rebond : plus il est faible, mieux vous accompagnera durant au le plus, le matériau s’adapte à c’est. Si vous faites tomber une balle moins 10 ans. C’est pour cela vous et offre le soutien précis et d’un certain poids sur une mousse à que nous vous octroyons aussi confortable dont votre corps a mémoire de forme standard, elle va une garantie complète de 10 ans besoin. rebondir jusqu’à maximum 20 % de sur votre matelas. sa trajectoire : c’est le rebond. Chez TEMPUR®, ce rebond est inférieur à 3%. 09
My Perfect Fit Notre mission : vous offrir le meilleur sommeil possible chaque nuit. Une fois que l’on a dormi sur un matelas et un oreiller TEMPUR®, on se rend compte qu’il n’existe rien de comparable. C’est pourquoi TEMPUR® a décroché la première place dans les 13 pays de notre enquête sur ‘ la satisfaction générale de la clientèle ’ et ‘ la qualité générale du sommeil ’.* *Les conclusions reposent sur des interviews menées auprès de 1300 acheteurs de matelas TEMPUR® dans 13 pays d’Europe ( Autriche, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Pays- Bas, Belgique, Italie, Norvège, Suède, Espagne, Suisse et Royaume-Uni ). Les pourcentages et le nombre moyen de recommandations qui sont enregistrés sont élevés dans chaque pays, mais pas identiques. 10
Nous avons demandé leur avis à des utilisateurs de TEMPUR®. Voici leurs témoignages: “Pendant la journée, vous êtes beaucoup plus productif dans tout ce que vous faites, votre travail y compris. C’est donc un bon investissement. C’est bien simple, nous allons nous coucher plus tôt et on s’y sent accueillis, comme pris dans les bras” Monsieur et madame Van der Pluym “Je le recommande vraiment à tout le monde, tant nous en sommes satisfaits. On sent qu’il devient doux et on a vraiment l’impression de flotter ” Monsieur et Madame Hartog “TEMPUR® a changé ma vie. Essayez un oreiller au choix et trouvez l’oreiller qui vous convient. Recommandent TEMPUR® à des amis et de la famille Vous faites un avec votre matelas et c’est une sensation très agréable. Ca vaut vraiment son prix. “ Monsieur et madame Luchmun-Demey Près de 9 utilisateurs TEMPUR® sur 10 se qualifient eux-mêmes de ‘ très satisfaits ’. Découvrez plus de témoignages de clients utilisateurs de TEMPUR® sur myperfectfit.tempur.com. myperfectfit.tempur.com 11
Lit complet à partir de € 5.190,-* *Prix sur la base d’un cadre de lit Relax TEMPUR® 180 x 200, 2x sommiers Premium Flex 500 90 x 200 cm et 2x matelas Prima 90 x 200. 12
13
Introduction Un meilleur Sommeil en quatre étapes TEMPUR® vous donne non seulement la possibilité de dormir sur un matelas et un oreiller exceptionnels, mais vous propose aussi divers lits qui correspondent parfaitement 1 au style de votre chambre à coucher. Votre literie TEMPUR® idéal se compose de quatre éléments importants: Le matelas est le facteur le plus important pour un soutien confortable pendant le sommeil. Une bonne nuit de sommeil est essentielle pour votre santé et votre bien- être. C’est pourquoi il est important d’investir dans un bon matelas qui offre le confort et le soutien dont vous avez besoin. TEMPUR® vous propose trois collections de matelas ayant chacune des propriétés différentes. Essayez nos collections vous-même dans un magasin près de chez vous pour découvrir le matelas qui vous convient le mieux. Page 16 14
2 Un sommier peut améliorer le 3 Un lit reflète votre style personnel. 4 Un oreiller de qualité, qui soutient confort et la durabilité de votre Les lits TEMPUR® sont disponibles bien et confortablement votre tête matelas. Le réglage individuel en divers styles et couleurs, en et votre nuque durant toute la nuit, des sommiers à plots de TEMPUR® harmonie avec chaque chambre est d’une importance essentielle assure en outre une parfaite à coucher. Chaque lit est fabriqué pour pouvoir profiter du meilleur adéquation à votre corps. dans des matériaux de haute sommeil possible. Découvrez la Les modèles ajustables vous qualité et dans des tissus résistant vaste gamme d’oreillers TEMPUR®, permettent de lire et de regarder à l’usure. qui répond aux différents besoins et la télévision au lit sans difficulté, positions de sommeil. ou de rehausser des jambes fatiguées pour vous allonger ou vous asseoir plus confortablement. Pour une détente optimale, vous pouvez aussi ajouter un appareil de massage à votre sommier. Page 34 Page 42 Page 58 15
16
Matelas TEMPUR ® Tous les matelas TEMPUR® vous offrent: - Un soutien précis, adapté à votre corps pour un confort individuel - L’allégement des points de pression, et donc un sommeil moins perturbé - Vous êtes moins dérangé(e) par les mouvements du (de votre) conjoint(e) et vous bénéficiez donc d’un sommeil ininterrompu - Un soutien uniforme à long terme - Faciles à entretenir - vous ne devez pas retourner ou inverser le sens de votre matelas et la plupart de nos housses sont faciles à retirer et sont lavables en machine - Nos housses satisfont à la norme Öko-Tex® 100, ce qui signifie qu’elles sont testées pour vérifier l’absence de substances toxiques - 10 ans de garantie complète sur tous les matelas - Garantie d’échange de 90 jours sur tous les matelas - Fabriqué au Danemark Table des matières Découvrez le nouveau matelas innovant 18 Choisissez le matelas qui vous convient parfaitement 20 Collection Original 22 Collection Cloud 26 Collection Sensation 30 17
Matelas Découvrez notre nouvelle conception de matelas innovante Matériau TEMPUR® Nos scientifiques en apprennent Le matériau unique TEMPUR® est doux où vous le souhaitez et ferme là où vous toujours plus sur le sommeil. en avez besoin,s’adaptant tous les soirs à Et sur la base de leurs nouvelles votre morphologie. connaissances, nos concepteurs et ingénieurs développent constamment de nouvelles solutions pour votre chambre. Lire la suite pour plus d’informations sur nos collections de matelas TEMPUR®. Housse QuickRefresh™ Notre housse extensible se ferme et s’ouvre parfaitement à l’aide d’une fermeture éclair, ce qui facilite son nettoyage. La housse peut être inversée, ce qui rend inutile l’achat d’un nouveau matelas. 18
Nouveau Design Technologie CoolTouch™ Avec leur housse douce sur mesure Assurez votre confort tous les soirs. et leur bordure vive, les matelas Cette technologie toute récente de TEMPUR® sont aussi beaux que bons. tissu garde votre housse fraîche au toucher et permet d’absorber l’excès de chaleur. 10 ans de garantie complète Nous garantissons nos matelas 10 ans. Pendant ce temps, il gardera au moins 95% de sa hauteur, sans bosses Nouvelle Étiquette ni affaissements - Une performance exceptionnelle pour les années à venir. Trouver le matelas fait pour vous n’a jamais été aussi simple. En un coup d’œil, grâce aux codes couleur de nos collections. 19
Matelas Choisissez le matelas qui vous convient parfaitement Imaginez que votre corps soit à ce point détendu que vous avez l’impression de flotter... Les matelas TEMPUR® épousent parfaitement les contours de votre corps et le soutiennent au point de vous donner une sensation unique d’apesanteur. Le Matériau TEMPUR® exceptionnel est souple où vous le souhaitez et ferme là où c’est nécessaire, pour commencer la journée bien reposé(e). Nous vous proposons trois collections de matelas différentes, avec chacune une sensation distincte, mais toutes conçues pour épouser précisément les contours de votre corps. Nous vous recommandons de tester chaque collection dans un magasin près de chez vous et de laisser votre corps décider. Vous trouverez le distributeur TEMPUR® le plus proche de chez vous sur notre site web: www.tempur.com 20
Collection Original Collection Cloud Collection Sensation Firm Soft Firm Soft Firm Soft Un bon soutien et une Bon soutien et Un bon soutien avec excellente fermeté souplesse une sensation moyenne Ce sont nos matelas les plus Cette collection offre un équilibre La collection de matelas Sensation fermes, ils épousent très innovant entre souplesse et de TEMPUR® offre la sensation d’un précisément les formes de votre excellent soutien. Les matelas matelas moyen, mais en corps pour confort et soutien Cloud™ TEMPUR® sont tous l’associant au confort et au soutien optimal. Les matelas de cette munis d’une couche supérieure que seul TEMPUR® peut offrir. collection sont dotés du Matériau en Matériau Extra Soft™ (ES) Une couche de Matériau High TEMPUR® original, développé TEMPUR®. Les couches inférieures Mobility™ (HM) offre un léger au moyen de notre technologie sont composées du Matériau soutien, pour que vous puissiez révolutionnaire, inspirée par la TEMPUR® exceptionnel qui assure bouger aisément, tandis que NASA. un excellent soutien à votre le Matériau TEMPUR® épouse corps. Chez TEMPUR®, confortablement les contours de ce rebond est inférieur à 3%. votre corps. Page 20 Page 24 Page 28 21
Matelas TEMPUR ® Original Lit complet à partir de € 5.190,-* *Prix sur la base d’un cadre de lit Relax TEMPUR® 180 x 200, 2x sommiers Premium Flex 500 90 x 200 cm et 2x matelas Prima 90 x 200. 22
Collection Original de TEMPUR® La collection Original de TEMPUR® présente tous les bénéfices qui font la notoriété mondiale de TEMPUR®. Grâce à la technologie spatiale, vous profitez d’une sensation unique d’apesanteur et d’un excellent soutien pour tout votre corps. 23
Matelas 24
Collection Original de TEMPUR® TEMPUR Original ® TEMPUR® TEMPUR® TEMPUR® Original Original Original Elite Supreme Prima 3cm Couche de confort Original de TEMPUR® 9cm Couche de soutien 2cm Couche de confort de TEMPUR® Original de TEMPUR® 8cm Couche de soutien 8cm Couche de soutien 6.5cm DuraBase™ Technology de TEMPUR® de TEMPUR® 6.5cm DuraBase™ Technology 11cm DuraBase™ Technology 11cm DuraBase™ Technology à partir de € 1.598,- à partir de € 1.398,- à partir de € 1.198,- Matériau TEMPUR® Technologie CoolTouch™ Les matelas de cette collection sont Assurez votre confort tous les soirs. munis du matériau TEMPUR® original, Cette technologie toute récente de développé au moyen de tissu garde votre housse fraîche au Notre technologie révolutionnaire, toucher et permet d’absorber l’excès inspirée par la NASA. de chaleur. Le matériau réduisant la pression épouse les contours de votre corps Housse QuickRefresh™ et répartit la pression uniformément sur la surface. En outre, la structure Notre housse douce et personnalisée cellulaire ouverte reprend se ferme et s’ouvre facilement par progressivement sa forme d’origine fermeture éclair. Lavez-la quand vous après avoir été compressée. le souhaitez pour la rafraîchir. 25
Matelas TEMPUR ® Cloud Lit complet à partir de € 5.190,-* *Prix sur la base d’un cadre de lit Relax TEMPUR® 180 x 200, 2x sommiers Premium Flex 500 90 x 200 cm et 2x matelas Prima 90 x 200. 26
Collection Cloud de TEMPUR® La collection Cloud de TEMPUR® est conçue pour les personnes souhaitant un matelas souple offrant aussi un bon soutien. La couche supérieure se compose du Matériau Extra Soft™ (ES) TEMPUR® spécialement conçu qui offre immédiatement une délicieuse sensation de moelleux. 27
Matelas 28
Collection Cloud de TEMPUR® TEMPUR Cloud ® TEMPUR® TEMPUR® TEMPUR® Cloud Cloud Cloud Elite Supreme Prima 7cm Couche de comfort 5cm Couche de comfort 4cm Couche de comfort Extra-Soft™ de TEMPUR® Extra-Soft™ de TEMPUR® Extra-Soft™ de TEMPUR® 7cm Couche de soutien 5cm Couche de soutien 4cm Couche de soutien de TEMPUR® de TEMPUR® de TEMPUR® 11cm DuraBase™ Technology 11cm DuraBase™ Technology 11cm DuraBase™ Technology à partir de € 1.598,- à partir de € 1.398,- à partir de € 1.198,- Couche de comfort Technologie CoolTouch™ Extra-Soft™ de TEMPUR® Cette version délicieusement La technologie CoolTouch™ maintient moelleuse du matériau TEMPUR® la sensation de fraîcheur de votre réagit plus vite à la chaleur et au poids housse et aide à absorber l’excédent de votre corps pour encore plus de de chaleur. soutien. La structure cellulaire ouverte est soigneusement testée et est, malgré son moelleux, résistante Housse QuickRefresh™ à l’usure et à la charge jour et nuit. Chaque nuit, vous avez à nouveau Notre housse douce et personnalisée l’impression de dormir sur un nuage. se ferme et s’ouvre facilement par . fermeture éclair. Lavez-la quand vous le souhaitez pour la rafraîchir. 29
Matelas TEMPUR ® Sensation Lit complet à partir de € 5.190,-* *Prix sur la base d’un cadre de lit Relax TEMPUR® 180 x 200, 2x sommiers Premium Flex 500 90 x 200 cm et 2x matelas Prima 90 x 200. 30
Collection Sensation de TEMPUR® Si vous souhaitez tous les avantages de TEMPUR®, mais voulez aussi bénéficier de la sensation d’un matelas moyen, dans ce cas, la collection Sensation de TEMPUR® est le choix parfait. 31
Matelas 32
Collection Sensation de TEMPUR® TEMPUR Sensation ® TEMPUR® TEMPUR® TEMPUR® Sensation Sensation Sensation Elite Supreme Prima 3cm Couche de confort Original 2cm Couche de confort Original 4cm Couche de soutien de TEMPUR® de TEMPUR® de TEMPUR® 4cm Couche de soutien 4cm Couche de soutien 4cm Technologie Dynamic Support de TEMPUR® de TEMPUR® 4cm Technologie Dynamic Support 4cm Technologie Dynamic Support 11cm DuraBase™ Technology 14cm DuraBase™ Technology 11cm DuraBase™ Technology à partir de € 1.598,- à partir de € 1.398,- à partir de € 1.198,- Technologie Dynamic Technologie CoolTouch™ Support La technologie CoolTouch™ maintient Une couche de soutien durable de la sensation de fraîcheur de votre coupe spéciale offre la sensation housse et aide à absorber l’excédent ordinaire d’un matelas classique, de chaleur. tandis qu’une association bien équilibrée du matériau TEMPUR® assure un confort et un soutien Housse QuickRefresh™ excellents. Notre housse douce et personnalisée se ferme et s’ouvre facilement par fermeture éclair. Lavez-la quand vous le souhaitez pour la rafraîchir. 33
34
Sommiers TEMPUR ® Sommiers TEMPUR® - Pour plus de style et de fonctionnalité dans votre chambre à coucher - Nombreux choix possibles - Utilisation de matières de qualité supérieure - Période de garantie de 10 ans sur les sommiers et de 2 ans sur les moteurs Table des matières Découvrez les sommiers TEMPUR® 36 Sommiers Premium Flex 38 Gamme 40 35
Sommiers SOMMIERS TEMPUR® Combinez un sommier de haute qualité à votre matelas TEMPUR® pour profiter de manière optimale d’un délicieux confort et d’un excellent soutien. Tous les sommiers à plots TEMPUR® sont conçus spécialement pour tous les types de matelas TEMPUR®. Les sommiers sont disponibles tant en modèles fixes qu’avec divers réglages électriques. Ils peuvent être placés dans n’importe quel cadre de lit TEMPUR®, mais aussi dans un cadre de lit existant ou être munis de divers pieds pour être utilisés sans cadre ni tête de lit. Les cadres de lit à réglage électrique vous permettent de rehausser votre tête, votre tronc et vos jambes. Vous pourrez ainsi lire ou regarder la télévision plus confortablement, ou rehausser des pieds fatigués pour mieux les relaxer. 36
37
Sommiers Sommier Premium Flex TEMPUR® Ferme Plots souples Dans les sommiers Premium Flex, vous pouvez faire pivoter les plots Doux Zone de la nuque aisément afin d’ajuster leur fermeté selon vos préférences personnelles. Les lattes de renfort supplémentaires dans la zone de la tête et des pieds assurent plus de stabilité au sommier. Zone du dos Le réglage individuel des plots vous permet de régler la fermeté comme vous le souhaitez. Pour cette zone, nous préconisons une fermeté moyenne. Zone des épaules La zone orange des épaules comporte un élément à ressort Zone des pieds supplémentaire pour plus de Le réglage individuel des plots vous permet confort. de régler la fermeté comme vous le souhaitez. Pour cette zone, nous préconisons un réglage ferme. 38
Accessoires en option Télécommande Supports de matelas Pieds sans fil Une télécommande sans fil Pour éviter que le matelas ne Vous avez le choix entre différents est fournie par défaut pour glisse lorsque vous êtes de jeux de pieds : noirs, design argent, le Premium Flex 2000 de dessus, nous recommandons chrome et hêtre. Ces jeux de pieds TEMPUR®. Pour l’utilisation d’utiliser des supports de peuvent être munis d’un jeu de d’un appareil de massage matelas. Un jeu comprend fixations et d’un jeu de pieds de et/ou de l’éclairage LED, 6 pièces à fixer au niveau renfort. Vous pouvez utiliser le jeu veuillez commander une autre de l’extrémité des pieds et de fixations en double, un jeu de télécommande. à l’extérieur du sommier. fixation remplace alors un jeu de Uniquement disponibles dans la pieds. Pour un soutien accru, vous couleur chrome. pouvez utiliser le jeu de pieds de renfort. Tous les jeux de pieds sont disponibles en diverses hauteurs. À l’exception du jeu de pieds design argent. Éclairage LED Kit de massage Noir Design argent Chromé Le sommier Premium Flex 2000 Tous les sommiers Premium peut être aussi muni de bandes Flex peuvent être équipés d’un d’éclairage LED réglables selon kit de massage pour plus de différentes couleurs. relaxation et de confort. Cet éclairage doit faire l’objet d’un bon de commande séparé. Hêtre Jeu de fixations Jeu de pieds de renfort 39
Sommiers Gamme de sommiers Choisissez votre sommier idéal parmi la gamme et profitez d’un excellent confort et d’un soutien. 40
Premium Flex 500 - Fixe Un sommier non réglable et de construction légère, mais durable qui offre un support optimal à votre matelas TEMPUR®. Ce sommier peut être muni d’un kit de massage avec télécommande sans fil. Premium Flex 500 à partir de € 548,- (sur la base d’un 90 x 200 cm) Premium Flex 2000 - Deux moteurs Le sommier est équipé de deux moteurs et permet ainsi le réglage de la zone dorsal et des jambes. Le sommier est muni par défaut d’une télécommande sans fil. De plus, le sommier peut être doté d’un kit de massage et/ou d’une bande d’éclairage DEL réglable dans différentes couleurs pour lesquels il faut commander une autre télécommande sans fil. Cette télécommande remplace la télécommande actuelle. Premium Flex 2000 à partir de € 1.398,- (sur la base d’un 90 x 200 cm) Premium Flex 4000 - Quatre moteurs Ce sommier réglable est actionné par quatre moteurs, pour que vous puissiez adapter les zones de la tête, du dos, des jambes et des pieds séparément les unes des autres. Le sommier est livré par défaut avec une télécommande sans fil et de l’éclairage sous le sommier. Un câble de synchronisation et un kit de massage sont disponibles en option. Premium Flex 4000 à partir de € 2.298,- (sur la base d’un 90 x 200 cm) 41
42
Lits TEMPUR ® Lits TEMPUR® - Pour plus de style et de fonctionnalité dans votre chambre à coucher - Nombreux choix possibles - Utilisation de matières de qualité supérieure - Période de garantie de 10 ans sur les sommiers et de 2 ans sur les moteurs Table des matières Lit TEMPUR® Relax 46 North™ 52 Système de repos Zero G 400 56 43
Lits Lits TEMPUR® Avec une collection de lits design, TEMPUR® offre non seulement un sommeil de rêve, mais propose aussi une solution esthétiquement parfaite pour votre chambre. Choisissez votre cadre de lit préféré parmi les diverses couleurs de tissu et de similicuir et complétez-le par les sommiers et les matelas TEMPUR® de votre choix. 44
Confort et soutien TEMPUR® avec un style unique 45
Lits Lit TEMPUR Relax ® 46
Lit TEMPUR® Relax à partir de € 1.698,-* *Sur la base de 180x200 cm sans matelas et sommiers 47
Lits Lit TEMPUR Relax ® Options Composez votre propre lit. Nos cadres et têtes de lit sont disponibles en diverses dimensions et couleurs. Combinez le cadre de lit avec l’un de nos ensembles de pieds élégants. Tête de lit Choisissez votre style de tête de lit. Disponible en diverses dimensions et couleurs. Shape Check Texture Frame Ensembles de pieds Choisissez votre type préféré de pieds. Vous pouvez choisir entre 9 ensembles différents. Standard En option Flottant à vue Chrome Chrome curve Chrome edge Black square Oak Wenge Runner black ou chrome 48
49
Lits Lit TEMPUR® Relax à partir de € 1.698,-* *Sur la base de 180x200 cm sans matelas et sommiers 50
Couleurs Choisissez votre cadre et tête de lit dans votre couleur préférée. Tissu Mocca Brown Khaki Charcoal Grey Bamboo Wine Cherry Terra Yellow Marine Pacific Champagne White Similicuir Mocca Brown Khaki Charcoal Grey Bamboo Wine Cherry Terra Yellow Marine Pacific Champagne White Combinaison similicuir/tissu* Mocca Brown Khaki Charcoal Grey Bamboo Wine Cherry Terra Yellow Marine Pacific Champagne White De couleur de stock Pas de couleur de stock * Cette combinaison est uniquement possible standard standard avec la tête de lit Texture et Frame. 51
Lits TEMPUR North ® ™ 52
Disponible dans 3 collections de matelas Continental Ce modèle fixe complet se compose d’un matelas épais sur une solide base, et d’un surmatelas accueillant, que vous pouvez adapter comme vous l’entendez. - Système de literie entièrement recouvert de tissu avec matelas intégré qui contribue à une esthétique uniforme. - Surmatelas Breeze™ de TEMPUR® avec TEMPUR® Climate Material™ (TCM) et un tissu spécialement conçu pour améliorer la circulation de l’air et la ventilation de manière à ce que vous puissiez bénéficier d’une expérience de sommeil rafraîchissante et confortable. - Disponible dans les collections Original, Cloud™ et Sensation TEMPUR®. - Pieds en hêtre massif avec raccords métalliques. Adjustable Le modèle à réglage électrique est muni de deux moteurs et d’une télécommande radiographique sans fil avec écran tactile. Une technologie spéciale permet au lit de rester bien fixe dans n’importe quelle position. - Système de literie entièrement recouvert de tissu avec matelas intégré, qui contribue à une esthétique uniforme. - Surmatelas Breeze™ de TEMPUR® avec TEMPUR® Climate Material™ (TCM) et un tissu spécialement conçu pour améliorer la circulation de l’air et la ventilation de manière à ce que vous puissiez bénéficier d’une expérience de sommeil rafraîchissante et confortable. - Disponible dans les collections Original, Cloud™ et Sensation TEMPUR®. - Pieds en hêtre massif avec raccords métalliques. - L’éclairage LED en option pour la praticité et le design - Télécommande radio sans fil avec écran tactile facile à utiliser.* 53
Lits 54
TEMPUR North ® ™ Options Choisissez parmi les nombreuses options et créez votre système de literie parfait. Offrez-vous un sommeil relaxant en associant parfaitement le matelas et le surmatelas. Le système de literie North™ est disponible en deux têtes de lit élégantes et en trois couleurs. Modèle Tête de lit Couleur Continental Design Sand Adjustable Standard Stone Night Sky 55
Lits Système Zero G 400 TEMPUR ® Une seule pression sur un bouton suffit au système Zero G 400 TEMPUR® pour adopter la meilleure position offrant une sensation de complète apesanteur. Avec ce sommier réglable, votre chambre à coucher se transforme en un univers de confort personnalisé dédié au sommeil. Découvrez Zero G 400 TEMPUR® et réveillezvous en pleine forme pour profiter pleinement de votre journée. En plaçant vos jambes légèrement en hauteur, le réglage Zero G 400 TEMPUR® , exceptionnel, stimule votre circulation sanguine et assure une relaxation complète, pour vous lever reposé(e) et totalement remis(e) sur pied. Pieds Couleurs Le Zero G 400 offre tout une Le sommier est disponible en trois gamme de différents types de couleurs. Vous trouverez donc toujours un pieds. sommier qui correspond à votre chambre. Black Square wood 23 cm 18 cm Noir Casters Adjustable 18 cm 13-23 cm Gris clair Steel Steel 10 cm 23 cm Beige Zero G est une marque commerciale d’Ergomotion Inc. que nous exploitons sous licence. 56
Soutien Options de réglage faciles à utiliser Trouvez la position parfaite pour dormir, regarder la télévision et lire au lit grâce au sommier Zero G 400 ajustable TEMPUR®. La télécommande sans fil est munie d’un bouton à une touche permettant de rehausser les jambes légèrement au-dessus du niveau du coeur, afin d’alléger Télécommande sans fil la pression sur les vertèbres de la zone lombaire et de contribuer à améliorer la circulation sanguine. Fonction gain de Personnalisation place Le sommier Zero G 400 est disponible en trois couleurs: noir, gris et beige. Vous trouverez donc toujours un sommier qui correspond à votre chambre. Le Zero G 400 offre un large assortiment de types de Actionnez votre Zero G 400 d’une pieds différents. De plus, vous pouvez choisir une tête de lit appropriée seule pression sur un qui contribue à l’élégance de votre chambre. bouton Offrez-vous un massage relaxant 57
58
Boxsprings - Nombreux choix possibles - Utilisation de matières de qualité supérieure - Une période de garantie complète de 10 ans sur les matelas Hybrid Micro-Tech™ Table des matières Découvrez Micro-TechTM 62 Choisissez la tête de lit et la couleur qui vous convient 63 Composez votre propre boxspring 64 Matelas 68 Oreiller 69 59
Boxsprings Micro-Tech ™ 60
Boxspring Micro-Tech™ complet à partir de € 2.996,- 61
Boxsprings Découvrez Micro-Tech™ Chaque produit Micro-Tech™ vous offre la qualité que vous attendez de TEMPUR® Le nouveau boxspring Micro-Tech™ complet a été conçu par nos meilleurs concepteurs et ingénieurs Danois afin de vous offrir la qualité que vous attendez de TEMPUR®. Matériau TEMPUR® Micro-ressorts Design *1 0 ans de garantie complète authentique Danois sur les matelas Hybrid. Boxspring Micro-Tech™ complet à partir de € 2.996,- 62
Choisissez la tête de lit et la couleur qui vous convient Combinez le boxspring avec une tête de lit dans la couleur de votre choix. Composez désormais votre propre boxspring! 63
Boxsprings Composez votre propre boxspring 5 étapes pour un lit unique Créez votre propre style en combinant le boxspring avec l’une des têtes de lit tendance et des pieds au choix. Vous avez le choix entre un boxspring plat ou à réglage électrique et un matelas qui vous convient. 1 Choisissez votre boxspring Boxspring plat Boxspring à réglage électrique Prix à partir de € 498,- Prix à partir de € 998,- (sur la base d’un 90 x 200 cm) (sur la base d’un 90 x 200 cm) 2 Choisissez votre matelas 24 cm 22 cm 20 cm Micro-TechTM Micro-TechTM Micro-TechTM Hybrid 24 cm Hybrid 22 cm Hybrid 20 cm Tous les matelas sont disponibles Longueur 200, 210 cm Prix à partir de € 798,- dans les dimensions suivantes: Largeur 80, 90, 160, 180 cm (sur la base d’un 90 x 200 x 20 cm) 64
3 Choisissez votre tête de lit 4 Choisissez votre couleur de tête 5 Choisissez vos pieds de lit Light Aqua Dark Aqua Plain - 85 x 180 cm Wooden Angle Dark Brown Dark Grey Stitch - 85 x 180 cm Duncan Grey * Grey Wooden Angle Black Blue Graphic - 85 x 180 cm Light Brown Light Grey Chrome Triangle Yellow Section - 105 x 200 cm Orange Pink Chrome Square Purple Button - 105 x 200 cm Black Round * La couleur Duncan Grey est uniquement Prix à partir de € 53,- Prix à partir de € 298,- disponible pour la tête de lit Plain. ** Le boxspring peut aussi être choisi dans l’une (sur la base d’un Wooden Angle/ (sur la base d’une tête de lit Plain) des couleurs ci-dessous. Wooden Black Angle) 65
Boxsprings Boxspring Micro-Tech™ complet à partir de € 2.996,- 66
67
Boxsprings Matelas Hybrid Notre collection de matelas Micro-Tech™ Hybrid contient une combinaison parfaite de micro-ressorts durables et du matériau TEMPUR® de pointe afin d’offrir une nuit de sommeil agréable. 68
24 cm 22 cm 20 cm Micro-Tech™ Micro-Tech™ Micro-Tech™ Hybrid 24 cm Hybrid 22 cm Hybrid 20 cm 3 cm Matériau TEMPUR® 3 cm Matériau TEMPUR® 3 cm Matériau TEMPUR® 2 cm Mousse Douce Viscoélastique 4.5 cm Mousse de base Medium 2.5 cm Mousse de base Firm Micro-Tech™ Micro-Tech™ 4.5 cm Mousse de base Soft Micro-Tech™ 12 cm Micro-ressorts Micro-Tech™ 12 cm Micro-ressorts Micro-Tech™ 12 cm Micro-ressorts Micro-Tech™ 2.5 cm Mousse de base Hybrid 2.5 cm Mousse de base Hybrid Micro-Tech™ Micro-Tech™ 2.5 cm Mousse de base Hybrid Micro-Tech™ Tous les matelas sont Longueur 200, 210 cm Prix à partir de € 798,- disponibles dans les dimensions Largeur 80, 90, 160, 180 cm (sur la base d’un 90 x 200 x 20 cm) suivantes: Oreiller Notre nouvel oreiller associe la sensation moelleuse que vous désirez à un soutien confortable dans toutes les positions de sommeil. Dimension 60 x 50 cm Prix € 98,- Le matériau Extra Soft TEMPUR® épouse la forme de votre tête, de votre cou et de vos épaules pour une nuit de sommeil parfaite. La taie d’oreiller moderne et élégante est douce au toucher, est la touche en plus parfaite sur votre matelas et peut être retirée pour être lavée. 69
70
Collections d’oreillers TEMPUR ® Tous les oreillers de TEMPUR® vous offrent: - Un excellent soutien pour un confort personnel - L’allégement des points de pression, favorisent moins d’inconfort pour votre tête, votre nuque et vos épaules et moins d’interruptions du sommeil - Un soutien à long terme, renouvelé chaque nuit - Des housses qui sont faciles à retirer et sont lavables - Les housses satisfont à la norme Öko-Tex® 100, ce qui signifie qu’elles sont testées pour vérifier l’absence de substances toxiques - Période de garantie de 3 ans Table des matières Choisissez votre oreiller TEMPUR® idéal 72 Oreillers Ergonomiques 74 Oreillers Confort 76 71
Oreillers Choisissez votre oreiller TEMPUR® idéal Créez la literie TEMPUR® parfaite Programme de prêt grâce à nos oreillers qui compléteront d’oreiller à tester parfaitement le matelas de votre choix. Demandez à votre conseiller TEMPUR® notre Programme de prêt de Test Choisir le bon oreiller vous permet d’oreiller et essayez un oreiller sans d’améliorer la position de votre corps engagement* à domicile. Ne procédez à l’achat qu’une fois entièrement et, par la même occasion, la qualité satisfait(e). Comme ça, aucun de votre sommeil. L’avantage du risque de faire le mauvais choix ! Matériau TEMPUR® est qu’il réagit à * Votre conseiller TEMPUR® peut vous demander une caution. votre température corporelle et qu’il épouse les contours de votre corps. Vous bénéficiez donc d’un confort de rêve et d’un soutien optimal. Chaque oreiller TEMPUR® a sa propre conception et des caractéristiques spéciales pour correspondre parfaitement à votre position de sommeil préférée. De plus, chaque oreiller conserve sa forme initiale, même au fil du temps. Vous trouverez votre distributeur TEMPUR® le plus proche sur notre site Web: www.tempur.com 72
Oreillers ergonomiques Oreillers Confort Ces oreillers sont spécialement Cette gamme se compose d’oreillers conçus pour les personnes ayant de forme classique à fermeté une position de sommeil préférée et variable. Chaque oreiller est doté des ayant besoin du meilleur soutien technologies de TEMPUR® pour un possible. Tous nos oreillers soutien à long terme et un excellent ergonomiques sont dotés confort, ce qu’un oreiller ordinaire de la technologie TEMPUR®, pour n’est pas toujours capable d’offrir. qu’ils épousent votre corps, entourent Chaque oreiller conserve sa forme, votre tête et votre nuque et d’une nuit à l’autre , pour continuer à favorisent la disparition de vos vous offrir un sommeil de rêve. inconforts. 73
Oreillers Oreillers ergonomiques Les oreillers apportent un soutien ergonomique à votre tête, votre nuque et vos épaules et sont disponibles en différentes épaisseurs. Choisissez un oreiller plus épais si vous avez de larges épaules et un oreiller plus mince si vous dormez sur un matelas souple. Collection Oreiller d’oreillers Original Millennium TEMPUR® TEMPUR® Cet oreiller aligne votre tête, Cet oreiller est parfait pour toute votre nuque et vos épaules sur personne qui dort sur votre colonne vertébrale, pour le dos. Il penche légèrement que vous adoptiez toujours la vers l’avant, pour épouser bonne position de sommeil. Il convenablement votre nuque et épouse vos contours naturels, vos épaules lorsque vous pour que les muscles de votre dormez sur le dos. De plus, il nuque et de vos épaules offre un soutien qui soulage la soient entièrement détendus. pression. Cet oreiller est idéal pour toute personne qui dort sur le côté. à partir de € 129,- à partir de € 139,- 74
Oreiller Oreiller Oreiller Symphony Sonata Ombracio TEMPUR® TEMPUR® TEMPUR® Ce modèle offre deux oreillers Grâce à la forme cintrée de cet Le modèle exceptionnel et en un. Un côté permet d’appuyer oreiller, la tête est soutenue breveté de cet oreiller avec votre épaule contre l’oreiller, pendant le sommeil dans la encoches sur les bords latéraux ce qui permet de dormir position foetale, le menton près est conçu spécialement pour confortablement sur le côté. de la poitrine. L’oreiller procure un toute personne qui dort sur L’autre côté possède des soutien continu de la tête lorsque le ventre. Les micro-oreillers bords latéraux légèrement vous vous retournez d’un côté à TEMPUR® à l’intérieur vous cintrés, qui soutiennent votre tête l’autre pendant la nuit. permettent de tenir l’oreiller et et votre nuque lorsque vous de le presser contre vous tout dormez sur le dos. en cherchant la position la plus confortable. à partir de € 129,- à partir de € 139,- à partir de € 169,- 75
Oreillers Oreillers Confort Doté d’un concept breveté avec micro-oreillers TEMPUR® qui adoptent la bonne forme pour vous offrir un soutien généreux et confortable. 76
Oreiller Confort Oreiller Confort Oreiller Confort Original Cloud™ Sensation TEMPUR® TEMPUR® TEMPUR® Cet oreiller est un complément Cet oreiller est un complément Cet oreiller est un complément parfait aux matelas Original de parfait aux matelas Cloud™ de parfait aux matelas Sensation TEMPUR®. Grâce au Matériau TEMPUR®. Il est doté du Matériau de TEMPUR®. Les micro-oreillers TEMPUR® original à l’intérieur, Extra Soft™ (ES) de TEMPUR® à TEMPUR® vous permettent de vous bénéficiez des avantages l’intérieur qui procure un toucher vous détendre entièrement la essentiels de TEMPUR®. De plus, plus doux. La housse durable est tête et la nuque. La housse vous pouvez vous détendre facile à retirer et est lavable. durable est facile à retirer et est entièrement, car l’oreiller épouse lavable. précisément votre tête, votre nuque et vos épaules, chaque nuit. La housse durable est facile à retirer et est lavable. à partir de € 169,- à partir de € 169,- à partir de € 169,- 77
78
Produits Confort TEMPUR ® Les produits Confort de TEMPUR®: - Vous procurent une expérience de sommeil unique et relaxante, tant à la maison qu’en voyage - Contribuent à réduire les inconforts corporels en allégeant les points de pression - Sont fabriqués dans des matières de haute qualité et pour la vie Table des matières Découvrez les Produits Confort de TEMPUR® 80 Couettes, draps-housses et taies d’oreiller 81 Plus de confort chez soi 82 Voyager confortablement 85 79
Produits Confort TEMPUR ® Produits Confort Voyagez, travaillez et reposez-vous grâce aux bénéfices TEMPUR® et profitez d’un soutien optimal durant toute la journée. Les produits Confort de TEMPUR® se composent d’une gamme de produits de qualité pour tous vos besoins et toutes vos activités. Ces produits vous permettent de profiter d’un style de vie confortable au quotidien. La plupart des produits de la collection sont munis de housses faciles à retirer et lavables. 80
Collection de couettes TEMPUR® Taies d’oreiller FIT™ TEMPUR® et draps-housses Grâce à une technologie de pointe ces couettes Pour nos oreillers et (sur)matelas, TEMPUR® a maintiennent toujours votre corps à la température développé des taies qui, grâce au stretch, extensible optimale pour un sommeil relaxant. Toutes en longueur et en largeur épousent parfaitement les les couettes Fit™ TEMPUR® sont remplies de duvet contours de l’oreiller et du matelas. Les propriétés allié au matériau TEMPRAKON®. Il s’agit d’une d’allégement de la pression de la matière TEMPUR® technologie révolutionnaire qui combine une restent ainsi garanties. Les taies d’oreiller existent sensation agréable sensation de légèreté à des pour toutes les formes d’oreillers TEMPUR®. Les propriétés uniques de régulation de la température. draps-housses et les taies d’oreiller sont lavables en machine et supportent le sèche-linge. ® MATIÈRE TEMPRAKON ® RÉGULATRICE DE LA TEMPÉRATURE Taies d’oreiller à partir de € 19,- à partir de € 249,- Draps-housses à partir de € 59,- 81
Produits Confort TEMPUR® Plus de confort chez soi Support dorsal pour lit Coussin Universel TEMPUR® TEMPUR® Utilisé sur un simple matelas, ce produit Un coussin à moitié rond lorsque vous avez offre un soutien pour la zone lombaire besoin d’un soutien supplémentaire. Il est et plus de confort pour les personnes idéal à utiliser sous les genoux, les bras, les souffrant du dos ou pour les femmes chevilles, la zone lombaire ou le cou. enceintes. € 90,- à partir de € 60,- Coussin multi-fonctions Coussin pour jambes TEMPUR® TEMPUR® Ce coussin est conçu pour le soutien Ce coussin présente un objectif double: des différentes zones du corps, pour il peut être placé entre les jambes pour contribuer à réduire la pression, un allégement de la pression ou sous les l’inconfort et les douleurs. Il est idéal chevilles pour un soutien et un confort pour les femmes enceintes. supplémentaires. € 100,- € 95,- 82
Soutien lombaire Coussin de siège cunéiforme TEMPUR® TEMPUR® Sa forme anatomique, son réglage de Le coussin de siège cunéiforme détend le la hauteur variable et les bénéfices dos de manière naturelle. Grâce à sa forme, de soutien du Matériau TEMPUR® le coussin cunéiforme pousse le bassin vers accompagnent la cambrure de votre l’avant, forçant automatiquement votre colonne vertébrale pour un confort dos à adopter une position bien droite. optimal. Idéal associé au coussin de siège Idéal pour tous ceux qui travaillent assis et TEMPUR® ou au coussin de siège TEMPUR® surtout pour les utilisateurs d’ordinateurs. cunéiforme. Aussi disponible en format plus petit, pour que vous puissiez l’utiliser € 125,- lorsque vous êtes en voyage € 95,- Coussin de siège TEMPUR® Soutien lombaire de Transit TEMPUR® Ces coussins répartissent votre poids uniformément sur leur surface, pour que Un soutien lombaire pratique à utiliser en vous puissiez rester assis(e) confortablement voyage ou à la maison. Facile à placer dans la et longtemps. Convient à une utilisation sur position souhaitée entre la chaise et votre dos. n’importe quelle chaise. € 115,- € 75,- 83
Produits Confort 84
TEMPUR ® Voyager confortablement Masque de sommeil Oreiller de Transit Oreiller de voyage TEMPUR® TEMPUR® TEMPUR® Un masque de sommeil réalisé Soutient votre cou et votre tête Emportez votre oreiller préféré avec dans le matériau d’allégement pour que vous puissiez dormir vous lorsque vous voyagez – il a la de la pression TEMPUR® pour plus confortablement pendant même forme et la même fonction que permettre à vos yeux de se vos voyages. l’oreiller Original TEMPUR®, mais est reposer de anière optimale, et deux fois moins large. Cet oreiller est vous détendre encore davantage fourni avec un sac de voyage qui en durant votre sommeil. réduit le volume de 70%. € 29,- € 75,- € 199,- Car Comforter de Set de voyage Couvre-selle TEMPUR® TEMPUR® TEMPUR® Ce sur-siège offre un confort Ce système de repos transportable Parfait pour votre vélo ou votre optimal dans la voiture et est parfait pour toute personne hometrainer. Le couvre-selle soutient votre dos là où vous incapable de quitter la maison sans épouse les contours de votre en avez besoin. Le soutien son matelas et son oreiller TEMPUR®. corps, et contribue à réduire la lombaire ajustable peut être Ce set de voyage léger se compose douleur causée par la selle pour poussé vers le haut ou vers le d’un surmatelas de voyage et d’un plus de confort. Le coussin est bas pour s’adapter à la forme oreiller de voyage, emballés dans un maintenu fermement en place au de votre dos. Il peut également sac portable pratique sur roulettes. moyen d’un cordon. Sa housse être ôté si vous souhaitez durable garantit un usage à long uniquement utiliser la couche Dimensions du surmatelas: terme. de confort TEMPUR®. 70 x 200 x 3,5 cm Dimensions du sac: 25 x 80 x 28,5 cm Oreiller de voyage: 25 x 31 x 10/7 cm Poids du set de voyage: 5,8 kg (sac compris) € 69,- € 499,- à partir de € 45,- 85
86
Adresse du distributeur www.tempur.com TEMPUR Sealy Benelux BV • Postbus 2 • 3900 AA Veenendaal Tél. +31 (0)318 699 200 • Fax. +31 (0)318 699 205 • E-mail: info@tempur.nl TOUS DROITS RÉSERVÉS DAN-FOAM APS ET TEMPUR-SEALY INTERNATIONAL Les conditions générales de livraison de TEMPUR Sealy Benelux BV s’appliquent à l’ensemble des livraisons. Prix valables à partir du 1er avril 2018 et TVAC. SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS DE PRIX, D’ERREURS D’IMPRESSION ET DE TYPOGRAPHIE.
Vous pouvez aussi lire