Camping Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps - ocasc

La page est créée Chloe Denis
 
CONTINUER À LIRE
Camping Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps - ocasc
Camping ~ Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

Dans des cadres particulièrement
                                                Camping
agréables, spacieux, aérés et bien
équipés, nos centres de Koksijde,
Lombardsijde et Senonchamps vous
proposent leur emplacement camping
à des prix imbattables.

Les réservations pour de séjours de
longues durées en camping se font
du même manière que les séjours en
bungalow. Il vous suffit de remplir et
d’adresser un bon de commande à
l’OCASC ~ Direction Commerciale ~
Vacances à Bruxelles. Les demandes
seront traitées en fonction des
disponibilités. Nous utilisons une liste
d’attente pour les nouvelles demandes,
nous vous contacterons dès qu’une
emplacement est disponible.
                                               tarif). Les tentes supplémentaires ne          PRIX:
Les réservations des séjours de courtes        pourront en aucun cas gêner les voisins        Voir liste des prix
durées sont également possibles mais           ou représenter un obstacle lors d’une
elles se font toujours sur place, dans le      éventuelle intervention des pompiers.           RENSEIGNEMENTS:
centre de votre choix et en fonctions          Etant donné que vous vous trouvez sur un        Tél: 02 264 60 06-07-08-35
de la disponibilité. Ces réservations se       domaine militaire, il est interdit de mettre    Bemilcom:
font seulement pendant les heures de           votre caravane en sous-location.                9-2820-6006-6007-6008-6035
bureau, pas les samedis, dimanches ou                                                          Fax: 02 264 60 09
jours féries.                                  INFORMATION:                                    vacances@ocasc.be
                                               Animaux domestiques non admis
IMPORTANT:
Sans l’autorisation du directeur de            ACCESSIBILITÉ DES EMPLACEMENTS:
centre, il est interdit de placer des tentes   Les campings à Koksijde et Lombardsijde
supplémentaires (avec ou sans auvent) sur      sont accesibles toute l’année. Le camping
les parcelles déjà occupées par une tente      à Senonchamps est fermée à partir du
ou par une caravane. En cas d’approbation,     16.11.2018 jusqu’à l’ouverture de la saison
les frais de séjour seront calculés selon la   2019.
superficie occupée (prix plein ou demi-

14 | Vacances familiales Belgique Eté 2018
Camping Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps - ocasc
ALES B
                                                                                                                                   LI
Villa ‘t Liefoord ~ Koksijde

                                                                                                                               I

                                                                                                                                          EL
                                                                                                                          S FAM

                                                                                                                                            GIQUE
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

                                                                                                                           CE
                                                                                                                               VACAN

                                                                CADRE                         INFO:
 Villa ‘t Liefoord
                                                                 VERT                         Remise / reprise des clés au centre
                                                                                              de Koksijde : R. Vandammestraat 65 ~
                                                                                              Animaux domestiques non admis ~
                                                                                              Nettoyage au départ par le client!

                                                                                              LOGEMENT:
                                                                                              Rez-de-chaussée: Coin salon avec TV
                                                                                              digitale ~ Deux lits escamotables de deux
                                                                                              personnes ~ Grande salle à manger et
                                                                                              séjour pour 16 personnes ~ WC ~ Cuisine
                                                                                              équipée d’une cuisinière électrique avec
                                                                                              6 plaques et four, four à micro-ondes,
                                                                                              frigo, lave-vaisselle, ustensiles de cuisine et
                                                                                              couverts, deux percolateurs
                                                                                              Etage: Salle de bains avec douche ~ 2
                                                                                              chambres à coucher avec 2 lits superposés
                                                                                              dans chacune des chambres ~ 2 chambres
                                                                                              à coucher avec 1 lit double ~ WC
                                                                                              Cave: 3 douches ~ Sauna

                                                                                              PRIX:
                                                                                              Voir liste des prix
Tant à l’intérieur qu’à l’extérieur,            FACILITÉS:
cette villa entièrement rénovée peut            Place de parking (gratuit) ~ BBQ fixe sur      Plus de tarifs haute saison pour la pre-
facilement accueillir 14 à 16 personnes         la terrasse ~ Sauna ~ Cabane de jardin         mière et deuxième nuitée en basse et
de sorte que vous puissiez y organiser          avec mobiliers de jardin ~ Chauffage           moyenne saison.
une réunion, une excursion avec les             central partout ~ Edredons ~ Lit d’enfant
                                                disponible sur place moyennant                ADRESSE:
petits-enfants, un team building, une                                                         R. Vandammestraat 7
virée d’anniversaire ou simplement des          réservation au préalable par téléphone
                                                directement au centre                         B-8670 Koksijde
vacances avec vos amis ou votre famille                                                       Tél.: 058 51 36 55
ou un week-end avec ou sans enfants, …          RESTAURANTS EN BAR:                           Bemilcom: 9-6321-23616
                                                Restaurant dans le centre de Koksijde juste   Fax: 02 44 39 294
                                                à proximité ~ Réservations au 058 51 45 00    E-mail: koksijde@ocasc.be
                                                ~ Début septembre jusqu’à fin juin : fermé
                                                le mercredi, sauf pendant les vacances         RENSEIGNEMENTS:
                                                scolaires                                      Tél: 02 264 60 06-07-08-35
                                                                                               Bemilcom:
                                                SPORT ET DÉTENTE:                              9-2820-6006-6007-6008-6035
                                                Réduction pour location de vélo: info et       Fax: 02 264 60 09
                                                réservation sur place                          vacances@ocasc.be

SITUATION:
2 km de la plage de Koksijde-Bad ~ 200 m
de notre centre de villégiature et de loisirs
‘t Liefoord ~ Tranquillité

                                                                                               Vacances familiales Belgique Eté 2018 | 15
Camping Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps - ocasc
ALES B
                                                                                                                                 LI
Centre de vacances ‘t Liefoord ~ Koksijde

                                                                                                                             I

                                                                                                                                        EL
                                                                                                                        S FAM

                                                                                                                                          GIQUE
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

                                                                                                                         CE
                                                                                                                             VACAN

 Centre de vacances ‘t Liefoord

                                                                                               INFO :
                                                                                               Animaux domestiques non-admis ~
                                                                                               Nettoyage au départ par le client!

                                                                                               LOGEMENT :
                                                                                               Tous nos logements sont équipés de
                                                                                               cuisine avec 4 plaques de cuisson,
                                                                                               percolateur, frigo, four à micro-ondes,
                                                                                               ustensiles de cuisine et couverts ~ Salle
                                                                                               de bains avec douche et WC ~ TV digitale
                                                                                               pour TV personnelle (digibox à louer au
Vous apprécierez nos maisonnettes              SPORT ET DÉTENTE :                              centre, sur demande)
et nos bungalows installés dans un             Plaine de jeux pour enfants ~ Réduction         Maisonnettes en dur (type villa)
environnement sain et vivifiant.               pour location de vélo, info sur place ~         Type V2 (max. 2 pers) : Rez-de-chaussée
                                               Animations organisées spécialement pour         seulement : chambre à coucher avec 1 lit
SITUATION :                                    les vacanciers et les jeunes du centre
à 2 km de la plage de Koksijde                                                                 double.
                                               (juillet et août), ambiance assurée ~ Piscine
FACILITÉS :                                    payante (juillet et août) ~ Plopsaland          Type V4 (max. 4 pers) : Rez-de-chaussée
Emplacement de parking (gratuit) ~             (tickets d’entrée disponible au centre)         seulement : chambre à coucher avec 2 lits
Possibilité de location de draps sur place                                                     simples ~ Living avec divan-lit
(€ 5/paire) ~ Quatre logements adaptés
pour les personnes à mobilité réduite      ~
Lit d’enfant disponible sur place moyennant
réservation au préalable par téléphone
directement au centre

RESTAURANTS ET BAR :
Restaurant ~ Réservations au 058 51 45 00
~ Début septembre jusqu’à fin juin : fermé
le mercredi, sauf pendant les vacances
scolaires

16 | Vacances familiales Belgique Eté 2018
Camping Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps - ocasc
ALES B
                                                                                                   LI

                                                                                               I

                                                                                                          EL
                                                                                          S FAM

                                                                                                            GIQUE
                                                                                             CE
                                                                                               VACAN

                                                 CENTRE VERT,
                                                  FAMILIAL ET
Type V7 (max. 7 pers) : Rez-de-chaussée :
living avec un divan-lit de 2 personnes ~
                                                IDÉAL POUR LES
A l’étage : chambre à coucher avec 2 lits          ENFANTS.
simples ~ Chambre à coucher avec 3 lits
simples

Type V10 (max. 10 pers) : Au rez-de-
chaussée : chambre à coucher avec 2 lits
simples ~ PAS de divan-lit dans le living
~ A l’étage : Type 1 : Chambre à coucher
avec 4 lits simples ~ Type 2 : Chambre à
coucher avec 2 lits superposés

Pavillons en bois (plain-pied)
Type B4 (max. 4 pers) : Chambre à
coucher avec 2 lits simples ~ Living avec
un divan-lit de 2 personnes

Type B7 (max. 7 pers) : Chambre à coucher
avec 2 lits simples ~ Chambre à coucher
avec 1 lit superposé et 1 lit simple ~ Living
avec divan-lit

                                                                 ADRESSE:
                                                                 R. Vandammestraat 65
                                                                 B-8670 Koksijde
                                                                 Tél.: 058 51 36 55
                                                                 Bemilcom: 9-6321-23616
                                                                 Fax: 02 44 39 294
                                                                 E-mail: koksijde@ocasc.be

                                                                  RENSEIGNEMENTS:
                                                                  Tél: 02 264 60 06-07-08-35
                                                                  Bemilcom:
                                                                  9-2820-6006-6007-6008-6035
                                                                  Fax: 02 264 60 09
                                                                  vacances@ocasc.be

Type B10 (max. 10 pers) : Chambre à
coucher avec 2 lits simples ~ 2 chambres à
coucher avec chaque fois 2 lits superposés
~ PAS de divan-lit dans le living.

Les caravanes résidentielles ne seront
plus louées à partir de la saison 2018.

RÉSERVATIONS TARDIVES :
A partir du 14e jour avant la date de
début souhaitée de votre séjour, toutes
les réservations seront traitées par le
centre. Dans ce cas, veuillez directement
contacter le centre.

PRIX :
Voir liste des prix

 Plus de tarifs haute saison pour la pre-
 mière et deuxième nuitée en basse et
 moyenne saison.

                                                                  Vacances familiales Belgique Eté 2018 | 17
Camping Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps - ocasc
ALES B
                                                                                                                               LI
Centre de vacances ~ Lombardsijde

                                                                                                                           I

                                                                                                                                      EL
                                                                                                                      S FAM

                                                                                                                                        GIQUE
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

                                                                                                                       CE
                                                                                                                           VACAN

                                                            NOUVEAU !
 Centre de vacances                                           EMPLACEMENTS
                                                              CAMPING-CARS

Située juste à côté de la ville de
Nieuwpoort, vous jouirez du charme
particulier de cette ville de pêcheurs.
En effet, Nieuwpoort propose de
nombreuses attractions comme la
plage, la digue piétonnière et une rue
commerçante agréable.

SITUATION :
Situé en bordure de mer, avec un
accès direct à la plage ~ A deux pas de
Nieuwpoort

FACILITÉS :
Emplacement parking (gratuit) ~ Possibilité
de location de draps sur place (€ 5 par
paire) ~ Le centre est équipé de 3 WC et
d’une douche spécialement aménagés
pour personnes à mobilité réduite      ~
Caution à payer pour la clé

RESTAURANTS ET BAR :
Cafétéria / Restauration ~ Fermé à partir      INFO :                                       --Type B6C (max. 6 pers.)
du 15.11.2018 jusqu’à la réouverture du        Animaux domestiques non-admis ~                Entièrement rénové: Living ~ Cuisine
centre en 2019                                 Nettoyage au départ par le client!             avec boiler d’eau chaude, 4 plaques de
                                                                                              cuisson, percolateur, frigo, ustensiles de
SPORT ET DÉTENTE :                             LOGEMENT :                                     cuisine, couverts ~ Chambre avec 2 lits
Plaine de jeux pour enfants ~ Réduction        HABITATIONS EN BOIS                            simples ~ Chambre avec lits superposés
pour location de vélo, info sur place ~        --Type B6A (max. 6 pers.)                      3 personnes et 1 lit simple au-dessus de
Animations organisées spécialement pour          Living ~ Cuisine rénovée avec boiler         la garde-robe ~ WC individuel (clef) dans
les vacanciers et les jeunes du centre (mois     d’eau chaude, 4 plaques de cuisson,          un bloc sanitaire ~ Douches communes
de juillet et août) ~ Dans les alentours         percolateur, frigo, table, ustensiles de
du centre, se trouvent 53 km de sentiers                                                    --Type B8 (max. 8 pers.)
                                                 cuisine, couverts ~ Chambre avec 2 lits      Idem type B6A mais living avec divan-lit
pédestres balisés et 130 km de routes,           simples ~ Chambre avec 2 lits superposés
70 restaurants et 3 piscines couvertes ~                                                      de 2 personnes
                                                 ~ WC individuel (clef) dans un bloc
Plopsaland (tickets d’entrée disponible au       sanitaire ~ Douches communes               --Type B10 (max. 10 pers.)
centre)                                                                                       Idem type B6A mais avec 1 chambre

18 | Vacances familiales Belgique Eté 2018
Camping Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps - ocasc
ALES B
                                                                                                                               LI

                                                                                                                           I

                                                                                                                                      EL
                                                                                                                      S FAM

                                                                                                                                        GIQUE
                                                                                                                       CE
                                                                                                                           VACAN

 supplémentaire comprenant 2
 lits superposés ~ WC et douche ~
 Congélateur ~ Micro-ondes

CARAVANES RÉSIDENTIELLES
--Type C6 (maximum 6 pers.)
  Chambre à coucher avec un lit double ~
  Chambre à coucher avec 2 lits simples
  ~ Espace living-cuisine avec banquette
  transformable en lit de 2 personnes, 4
  plaques de cuisson, percolateur, frigo,
  ustensiles de cuisine, couverts ~ Salle de
  bains (sans douche) avec lavabo ~ WC
  chimique sur demande (produit payant)
  ~ Accès aux installations sanitaires du
  centre ~ WC individuel (clef) dans un
  bloc sanitaire ~ Douches communes

                                               STUDIO (RÉCEMMENT RÉNOVÉS)                   --Type B4 (max. 4 pers.)
                                               --Type S2 (2 pers.)                            Chambre avec 2 lits simples ~ Living avec
                                                 Studio avec divan-lit ~ Cuisine type         divan-lit de 2 personnes ~ Kitchenette
                                                 américaine ~ Salle de bains avec WC et       avec 4 plaques de cuisson, percolateur,
                                                 douche                                       frigo, ustensiles de cuisine, couverts ~
                                               --Type V6 (6 pers.)                            WC et douche
                                                 Chambre avec 2 lits simples ~ Chambre       NOUVEAU ! EMPLACEMENTS CAM-
                                                 avec 2 lits superposés ~ Cuisine à part,    PING-CARS
                                                 ustensiles de cuisine, couverts ~ WC et     Passer des vacances en camping-car?
                                                 douche                                      Depuis la saison 2016 nous avons 4
                                                                                             emplacements d’environ 75m² pour des
                                                                                             camping-cars, tous équipés d’électricité
                                                                                             et avec arrivée d’eau individuelle.

                                                                                            RÉSERVATIONS TARDIVES :
                                                                                            A partir du 14e jour avant la date de
                                                                                            début souhaitée de votre séjour, toutes
                                                                                            les réservations seront traitées par le
                                                                                            centre. Dans ce cas, veuillez directement
                                                                                            contacter le centre.

                                                                                            PRIX:
                                                                                            Voir liste des prix

                                                                                             Plus de tarifs haute saison pour la pre-
                                                                                             mière et deuxième nuitée en basse et
                                                                                             moyenne saison.

                                                                                            ADRESSE:
                                                                                            Kustweg 101
                                                                                            B-8620 Nieuwpoort
                                                                                            Tél : 058 23 38 75
                                                                                            Bemilcom : 9-2334-2875
                                                                                            Fax : 058 24 37 32
                                                                                            E-mail : lombardsijde@ocasc.be

                                                                                             Tél: 02 264 60 06-07-08-35
                                                                                             Bemilcom:
                                                                                             9-2820-6006-6007-6008-6035
                                                                                             Fax: 02 264 60 09
                                                                                             vacances@ocasc.be

                                                                                             Vacances familiales Belgique Eté 2018 | 19
Camping Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps - ocasc
ALES B
                                                                                                                                  LI
Appartements ~ Wilskerke

                                                                                                                              I

                                                                                                                                          EL
                                                                                                                         S FAM

                                                                                                                                            GIQUE
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

                                                                                                                          CE
                                                                                                                              VACAN

                                                                                              --Appartement (Appt. 5)
 Appartements
                                                                                                pour 2 à 3 personnes
                                                                                                Cuisine, pièce à coucher avec un lit
                                                                                                double et un divan-lit ~ Salle de bains
                                                                                                avec douche et WC

                                                                                              SANITAIRES:
                                                                                              Les sanitaires se trouvent dans le couloir
                                                                                              ~ Douches communes ~ Toilettes
                                                                                              individuelles (clef)

                                                                                              RÉSERVATIONS TARDIVES:
                                                                                              A partir du 14e jour avant la date de
                                                                                              début souhaitée de votre séjour, toutes
                                                                                              les réservations seront traitées par le
                                                                                              centre. Dans ce cas, veuillez directement
                                                                                              contacter le centre.

                                                                                              PRIX:
                                                                                              Voir liste des prix

Voulez-vous profiter du bon air marin          LOGEMENT :                                      Plus de tarifs haute saison pour la pre-
pendant les mois d’été? C’est l’occasion       Tous les logements disposent d’une              mière et deuxième nuitée en basse et
parfaite dans nos appartements à               cuisine équipée (percolateur, four à micro-     moyenne saison.
Wilskerke.                                     ondes, frigo, four, évier) meubles et une TV
                                               digitale.                                      ADRESSE:
SITUATION:                                                                                    Heirweg 1-4
Au littoral belge ~ A proximité de             --Appartement (Appt. 1)                        B-8431 Wilskerke (Middelkerke)
Middelkerke ~ A 800 m de la plage                pour 4 à 6 personnes                         Tél.: 058 23 38 75
                                                 Une pièce (cuisine) avec divan-lit           Bemilcom: 9-2334-2875
                                                 et 1 chambre à coucher avec 2 lits           Fax: 058 24 37 32
                                                 superposés                                   E-mail: lombardsijde@ocasc.be
                                               --Appartement (Appt. 2, 3)
                                                 pour 5 personnes                              RENSEIGNEMENTS:
                                                 Cuisine, une pièce avec divan-lit et 1 lit    Tél: 02 264 60 06-07-08-35
                                                 simple, 1 chambre à coucher avec un lit       Bemilcom:
                                                 double                                        9-2820-6006-6007-6008-6035
                                               --Appartement (Appt. 4)                         Fax: 02 264 60 09
                                                 pour 2 à 4 personnes                          vacances@ocasc.be
                                                 Cuisine, une pièce avec divan-lit et 1
                                                 chambre à coucher avec un lit double

FACILITÉS :
Accueil et réception des clés dans notre
centre de Lombardsijde (Kustweg 101,
8620 Nieuwpoort) ~ Emplacement parking
(gratuit) ~ Tous les appartements se situent
au 1er étage, sans ascenseur

SPORT ET DÉTENTE:
Terrain de jeu pour enfants ~ BBQ ~
Jardin (meubles de jardins fournis) ~
Emplacements vélo ~ Terrasse entourant
le complexe

INFO :
Animaux domestiques non-admis ~
Nettoyage au départ par le client!

20 | Vacances familiales Belgique Eté 2018
Camping Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps - ocasc
Hôtel Sandeshoved
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

Une destination que tout le monde
                                             Hôtel Sandeshoved
aimera: lieu de repos situé au centre
de Nieuwpoort-Bad et à la digue
piétonnière en parallèle à la rue Albert ;
rue commerçante et florissante. Les
restaurants, avec vue sur mer, sont
réputés pour leur cuisine honnête et
leur service convivial.

LOGEMENT:
L’hôtel offre une large gamme de
chambres, studios et appartements
(télévision, téléphone, salle de bain avec
douche ou bain et toilettes). Soit en
pension complète, en demi-pension,
petit-déjeuner ou uniquement logement.
Nous vous proposons également un
large éventail de week-ends à thèmes, de
séjours de courte ou longue durée.

                                                                 PRIX:
                                                                 L’OCASC vous donne une remise de
                                                                 5% sur les prix de l’hôtel Sandeshoved.
                                                                 Vous trouverez les prix via le site
                                                                 www.sandeshoved.be ou par leur
                                                                 brochure, que nous pouvons vous envoyer
                                                                 sur demande.

                                                                 ADRESSE:
                                                                 Hôtel Sandeshoved
                                                                 Zeedijk 26
                                                                 B-8620 Nieuwpoort
                                                                 Tel: 058 22 23 60

                                                                  RENSEIGNEMENTS:
                                                                  Tél: 02 264 60 06-07-08-35
                                                                  Bemilcom:
                                                                  9-2820-6006-6007-6008-6035
                                                                  Fax: 02 264 60 09
                                                                  vacances@ocasc.be

                                                                  Vacances familiales Belgique Eté 2018 | 21
Camping Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps - ocasc
ALES B
                                                                                   LI
Hôtel Mess Continental ~ Middelkerke

                                                                               I

                                                                                          EL
                                                                          S FAM

                                                                                            GIQUE
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

                                                                           CE
                                                                               VACAN

                                               SPORT ET DÉTENTE:
 Hôtel Mess Continental
                                               Réduction sur les locations de vélos :
                                               20% ~ info sur place ~ Possibilités
                                               d’activités : musée interactif d’histoire du
                                               tourisme à la côte ~ Marché tous les jeudis
                                               ~ Pour les activités au jour le jour vérifier
                                               sur le site web de la ville de Middelkerke

                                               INFO:
                                               Possibilité de stocker les vélos, sur
                                               demande ~ Animaux domestiques non
                                               admis

                                               LOGEMENT:
                                               Plusieurs types de chambres sont proposés
                                               suivant la situation (vue sur mer, cour
                                               intérieure ou J. Casselaan) et l’équipement
                                               (salle de bains avec douche, sanitaire),
                                               avec living et avec ou sans kitchenette ~
                                               Certaines chambres sont modulables ou
                                               peuvent, si souhaité, être reliées entre elles
                                               par des portes communicantes.

Le Mess Continental est un magnifique
hôtel de caractère situé directement sur
la digue. Un endroit idéal pour celui qui
désire passer ses vacances à la côte!

SITUATION:
Digue de Middelkerke ~ A une dizaine de
km d’Ostende ~ Arrêt de tram à 200 m ~
A 150m du casino

FACILITÉS:
Wifi (bar et lounge) ~ Accueil ~ Téléphone
~ Télévision digitale ~ Canal info interne ~
Raccordement Internet ~ Sèche-cheveux
(selon le type de chambre) ~ Draps de lit et
de bain prévus ~ Lit d’enfant sur demande
(jusqu’à 2 ans)

RESTAURANTS ET BAR:
Restaurant dans l’hôtel : petit-déjeuner
(inclus), demi-pension ou pension
complète (l’exploitation du restaurant et
du bar ne relève pas de l’OCASC) ~ Bar
et lounge avec accès direct à la digue
~ Remarque: le restaurant sera fermé
du 03.12 au 18.12.2018 et du 18.03 au
31.03.2019

 NOUVEL EXPLOITANT !!
 Nous avons le plaisir d’accueillir un nou-
 vel exploitant à partir du 29.01.2018.

22 | Vacances familiales Belgique Eté 2018
Camping Koksijde, Lombardsijde, Senonchamps - ocasc
ALES B
                                                                                                                            LI

                                                                                                                        I

                                                                                                                                   EL
                                                                                                                   S FAM

                                                                                                                                     GIQUE
                                                                                                                    CE
                                                                                                                        VACAN

            SITUÉ
        DIRECTEMENT
             SUR
          LA DIGUE

--ZS2: Chambre double avec vue sur mer
--ZK2: Chambre double avec vue sur mer
  et kitchenette sans sanitaires (*)
--ZSLK6: Appartement de 6 personnes
  avec vue sur mer, kitchenette, salle de
  bains, 2 chambres séparées et un divan-
  lit dans le living
--BSLK2-4: Appartement de 2 ou 4
  personnes avec vue sur cour, kitchenette
  et salle de bains
--CS2: Chambre double avec vue sur rue
--CK2: Chambre double avec vue sur rue
  et kitchenette sans sanitaires (*)
--CS4: Chambre de 4 personnes avec vue
  sur rue, salle de bains et une chambre
  séparée avec un lit superposé

(*) Salle de douche commune dans le
couloir par étage, toilette séparée dans le
couloir par chambre                           RÉSERVATIONS TARDIVES:                      RESTAURANT:
                                              A partir du 14e jour avant la date de       M. De Baere ~ 0494 94 36 99
                                              début souhaitée de votre séjour, toutes     info.continental@yahoo.com
                                              les réservations seront traitées par le
                                              centre. Dans ce cas, veuillez directement    RENSEIGNEMENTS:
                                              contacter le centre.                         Tél: 02 264 60 06-07-08-35
                                                                                           Bemilcom:
                                              PRIX:                                        9-2820-6006-6007-6008-6035
                                              Voir liste des prix                          Fax: 02 264 60 09
                                               Plus de tarifs haute saison pour la pre-    vacances@ocasc.be
                                               mière et deuxième nuitée en basse et
                                               moyenne saison.

                                              ADRESSE:
                                              Mess Continental
                                              J. Casselaan, 3
                                              B-8430 Middelkerke
                                              Tél. : 059 30 71 00
                                              Fax: 059 30 72 00
                                              E-mail: continental@ocasc.be

                                                                                           Vacances familiales Belgique Eté 2018 | 23
ALES B
                                                                                         LI
Arrangements et week-ends à thème ~

                                                                                     I

                                                                                                EL
                                                                                S FAM

                                                                                                  GIQUE
Mess Continental, Middelkerke

                                                                                 CE
                                                                                     VACAN
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

Une excursion à la mer, c’est toujours la formule idéale pour passer
une très bonne journée. Nous vous apporterons de chouettes idées de
séjours pour les petits et les grands. Chaque saison à la mer offre une
ambiance particulière que vous retrouverez au gré de nos arrangements
et week-ends à thème. Ceux-ci sont répartis tout au long de l’année.

  ARRANGEMENT                   QUAND?

  Week-end homard               20 - 22 avril 2018

  Week-end poisson              08 - 10 juni 2018

  Week-end breughelien          28 - 30 septembre 2018

  Week-end gastronomique        12 - 14 octobre 2018

  Week-end gibier               19 - 21 octobre 2018

  Week-end champagne            09 - 11 novembre 2018

  Week-end Saint-Nicolas        30 novembre - 02 décembre 2018

  Arrangement Noël              24 - 26 décembre 2018
                                23 - 26 décembre 2018 (arrangement
                                3 nuits)

  Arrangement Nouvel An         31 décembre 2018 - 02 janvier 2019
                                30 décembre 2018 - 02 janvier 2019
                                (arrangement 3 nuits)

  Week-end Saint Valentin       15 - 17 février 2019

  Arrangement midweek           Séjour du lundi au vendredi dans une
                                chambre aux choix. Demi-pension.

  Arrangement semaine           Séjour de 7 nuitées dans une chambre aux
                                choix. Petit-déjeuner obligatoire.

NOUVEAU:
Le restaurant du Mess Continental vous propose des repas à thèmes (Repas
Italien, cuisine du monde, des petits côtes, …). Pour des prix exactes et les
dates, veuillez nous contacter.

PRIX ET INFORMATIONS:
Voir liste des prix

24 | Vacances familiales Belgique Eté 2018
ALES B
                                                                                                                 LI
Appartements ~

                                                                                                             I

                                                                                                                        EL
                                                                                                        S FAM

                                                                                                                          GIQUE
Mess Continental, Middelkerke

                                                                                                         CE
                                                                                                              VACAN
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

La formule hôtel est remplacée par               PRIX:                          RESTAURANT:
une formule appartement pendant la               Voir liste des prix            M. De Baere ~ 0494/94 36 99
fermeture du restaurant du 03.12 au                                             info.continental@yahoo.com
18.12.2018 et du 18.03 au 31.03.2019.            ADRESSE:
Pendant ces périodes, différentes                Mess Continental                RENSEIGNEMENTS:
chambres sont aménagées en                       J. Casselaan, 3                 Tél: 02 264 60 06-07-08-35
appartements et d’autres prix sont               B-8430 Middelkerke              Bemilcom:
d’application.                                   Tél. : 059 30 71 00             9-2820-6006-6007-6008-6035
                                                 Fax: 059 30 72 00               Fax: 02 264 60 09
Chaque logement dispose d’une                    E-mail: continental@ocasc.be    vacances@ocasc.be
cuisine et de sanitaires selon le type
d’appartement d’1, 2 ou 3 chambre(s)

INFO :
--Semaine: du lundi (15h)
  au lundi (10h)
--Week-end: du vendredi (15h)
  au lundi (10h)
--Midweek: du lundi (15h)
  au vendredi (10h)

INCLUS:
Frais d’énergie

NO INCLUS:
Draps de lit (possibilité de louer (€5/paire))
~ Essuies de bain (non fourni) ~ Nettoyage
final

RÉSERVATIONS TARDIVES:
A partir du 14e jour avant la date de
début souhaitée de votre séjour, toutes
les réservations seront traitées par le
centre. Dans ce cas, veuillez directement
contacter le centre.

                                                                                Vacances familiales Belgique Eté 2018 | 25
ALES B
                                                                                                                                  LI
La Vecqueterre / Les Cascatelles ~

                                                                                                                              I

                                                                                                                                         EL
                                                                                                                         S FAM

                                                                                                                                           GIQUE
Spa, Les Ardennes

                                                                                                                          CE
                                                                                                                              VACAN
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

LA VECQUETERRE                                                                                 LOGEMENT:
                                                La Vecqueterre
Le centre est situé à un saut du centre-                                                       Tous les logements disposent d’une TV
ville. Idéal pour des vacances au                                                              avec télédistribution et four à micro-ondes
calme tout en restant à proximité des                                                          --Type B4 (max. 4 personnes): Chambre à
attractions touristiques de la région de                                                         coucher avec un lit superposé ~ Living
Spa.                                                                                             avec divan-lit de deux personnes ~
                                                                                                 Douche avec WC ~ Kitchenette avec
SITUATION:                                                                                       4 plaques de cuisson, percolateur,
A l’extérieur de la ville ~ A environ 10 min                                                     frigo avec compartiment congélateur,
de la gare ~ Dans un écrin de verdure ~                                                          ustensiles de cuisine et couverts-
Balades et sentiers pour promeneurs et                                                         --Type B6 (max. 6 personnes): Idem type
cyclistes depuis le centre (Le bureau vous                                                       B4, mais avec 2 chambres à coucher
propose des cartes promenade (Caution                                                            comportant chacune 1 lit superposé
€7) et cartes VTT avec parcours dessiné                                                        --Type B8 (max. 8 personnes): Idem type
(€0,50 la copie)                                                                                 B4, mais avec 3 chambres à coucher
                                                                                                 comportant chacune 1 lit superposé.
ADRESSE:
La Vecqueterre                                 FACILITÉS:                                      APPARTEMENTS (LES CASCATELLES)
Chemin des Moutons 39                          Accueil à Vecqueterre (pour tous les            --Type A5 (max. 5 personnes): Chambre
B-4900 Spa                                     centres de Spa) ~ Parking (gratuit)               à coucher contenant 2 lits simples ~
Tél.: 087 77 31 64                                                                               Chambre à coucher contenant 1 lit
Fax: 087 79 28 74                              RESTAURANTS ET BAR:                               simple ~ Living avec divan-lit de deux
Bemilcom: 9-2366-2864                          Cafétéria à la Vecqueterre (horaire à             personnes ~ Cuisine avec 4 plaques de
E-mail: spa@ocasc.be                           consulter sur place) ~ Possibilité de louer       cuisson, frigo, percolateur, ustensiles de
                                               la cantine (sur demande) ~ Self-service All       cuisine et couverts ~ Salle de bains avec
LES CASCATELLES                                Ranks ~ Quartier J. de Dixmude du 12/13Li         douche et WC
Agréable domaine situé dans les                ~ 087 79 28 80 (menu du jour à réserver         --Type A6 (max. 6 personnes): 3 chambres
paisibles jardins de la Villa Quisisana,       24h à l’avance, fermé le week-end) ~              à coucher contenant 2 lits simples
à deux pas du centre de Spa.                   Restaurant de la Villa Quisisana: le matin et     chacune ~ Cuisine avec 4 plaques de
                                               le midi (jours semaines)                          cuisson, frigo, percolateur, ustensiles de
SITUATION:                                                                                       cuisine et couverts ~ Salle de bains avec
Proche du centre ville ~ Dans un écrin         SPORT ET DÉTENTE:
                                               Terrain de jeu pour enfants ~ BBQ fixe à          douche et WC
de verdure ~ Balades et sentiers pour                                                          --Type K2: Chambre à coucher contenant
promeneurs et cyclistes depuis le centre       votre disposition ~ Table fixe de ping-pong
                                               ~ Plopsa Coo ~ Thermes de Spa (possibilité        2 lits simples ~ Lavabo ~ Ces chambres
ADRESSE:                                       d’acheter des tickets à l’accueil du centre)      sont uniquement louées en supplément
Les Cascatelles                                                                                  des types A5 et A6 et ne peuvent donc
Rue Chelui 25                                  INFO:                                             pas être louées séparément
B-4900 Spa                                     Animaux domestiques admis (à
                                               Vecqueterre) sous certaines conditions:          A Cascatelles, les bungalows seront rem-
Tél.: 087 77 31 64                                                                              placés par 3 nouvelles maisons. Dès que
Fax: 087 79 28 74                              Veuillez contacter le bureau Vecqueterre
                                               ~ Nettoyage au départ par le client!             les travaux seront terminés, nous vous
Bemilcom: 9-2366-2864                                                                           informerons par nos canaux de commu-
E-mail: spa@ocasc.be                           ~ Possibilité ménage fin de séjour sur
                                               demande (contactez l’accueil).                   nication (site internet, newsletter, …).

                                                                                               RÉSERVATIONS TARDIVES :
 Les Cascatelles                                                                               A partir d’un mois avant la date de
                                                                                               début souhaitée de votre séjour, toutes
                                                                                               les réservations seront traitées par le
                                                                                               centre. Dans ce cas, veuillez directement
                                                                                               contacter le centre.

                                                                                               PRIX:
                                                                                               Voir liste des prix

                                                                                                RENSEIGNEMENTS:
                                                                                                Tél: 02 264 60 06-07-08-35
                                                                                                Bemilcom:
                                                                                                9-2820-6006-6007-6008-6035
                                                                                                Fax: 02 264 60 09
                                                                                                vacances@ocasc.be

26 | Vacances familiales Belgique Eté 2018
ALES B
                                                                                                                                LI
Appartements Villa Quisisana ~

                                                                                                                            I

                                                                                                                                       EL
                                                                                                                       S FAM

                                                                                                                                         GIQUE
Spa, Les Ardennes

                                                                                                                        CE
                                                                                                                            VACAN
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

Agréable et paisible villa blottie dans
                                                Appartements Villa Quisisana
un écrin de verdure mais néanmoins
située à seulement quelques minutes
à pied du centre ville. Une magnifique
demeure ancestrale scindée en cinq
appartements modernes.

SITUATION:
Proche du centre-ville ~ Dans un site
de verdure ~ Balades et sentiers pour
promeneurs et cyclistes depuis le centre

FACILITÉS:
Accueil à Vecqueterre ~ Parking (gratuit) ~
Accès aux appartements par ascenseur ou
escalier

RESTAURANTS ET BAR:
La Villa Quisisana vous propose un
repas certains samedis soirs (A Table)
~ Maximum 40 personnes par soirée ~
Réservation indispensable par l’accueil à                                                    --Appartement n° 4: Type 6B (63m²): max.
Spa (087/ 77 31 64) ~ Payement sur place ~                                                     6 personnes (2ème étage): Living avec
Le 27.01; 03.02; 10.02; 17.03; 07.04; 28.04;                                                   divan-lit de 2 personnes ~ Salle à manger
10.05; 19.05; 14.07; 08.09; 15.09; 22.09;                                                      ~ Cuisine équipée ~ WC ~ Salle de bains
06.10.2018 ~ Autres dates disponibles sur                                                      ~ Une petite salle de douche ~ Chambre
demande                                                                                        à coucher avec un lit double ~ Chambre
SPORT ET DÉTENTE:                                                                              à coucher avec un lit superposé
Terrain de jeu pour enfants ~ Table fixe de                                                  --Appartement n° 5: Type 6A (60m²):
ping-pong ~ Court de tennis ~ Basket ~                                                         max. 6 personnes (2ème étage): Living
BBQ fixe à votre disposition ~ Plopsa Coo                                                      avec divan-lit de 2 personnes ~ Cuisine
~ Thermes de Spa (possibilité d’acheter des                                                    équipée ~ WC ~ Salle de bains avec bain
tickets à l’accueil du centre)                                                                 et douche ~ Chambre à coucher avec un
                                                                                               lit double ~ Chambre à coucher avec un
INFO:                                                                                          lit superposé
Animaux domestiques: non admis ~               percolateur, d’ustensiles de cuisine, d’un
Nettoyage au départ par le client! ~           living avec TV numérique à écran plat         RÉSERVATIONS TARDIVES:
Possibilité ménage fin de séjour sur           et lecteur de DVD, de la télédistribution     A partir d’un mois avant la date de
demande (sur place)                            par câble, d’une radio-CD, d’un éclairage     début souhaitée de votre séjour, toutes
                                               d’ambiance et d’un sèche-cheveux              les réservations seront traitées par le
                                               --Appartement n° 1: Type 8T (81m²): max.      centre. Dans ce cas, veuillez contacter
                                                 8 personnes (1er étage): Living avec        directement le centre.
                                                 deux divan-lits de 2 personnes ~ Cuisine    PRIX:
                                                 équipée ~ WC ~ Salle de bains avec bain     Voir liste des prix
                                                 et douche ~ Chambre à coucher avec un
                                                 lit double et petite terrasse ~ Chambre à   ADRESSE:
                                                 coucher avec 2 lits simples                 Rue Chelui 25
                                               --Appartement n° 2: Type 6T (60m²): max.      B-4900 Spa
                                                 6 personnes (1er étage): Living avec        Tél.: 087 77 31 64
                                                 divan-lit de 2 personnes et terrasse ~      Fax: 087 79 28 74
                                                 Cuisine équipée ~ WC ~ Salle de bains       Bemilcom: 9-2366-2864
                                                 avec bain et douche ~ Chambre à             Fax: 9-2366-2874
                                                 coucher avec un lit double ~ Chambre à      E-mail: spa@ocasc.be
                                                 coucher avec 2 lits simples
                                               --Appartement n° 3: Type 4D (73m²):            RENSEIGNEMENTS:
LOGEMENT:                                        max. 4 personnes (1er étage - duplex):       Tél: 02 264 60 06-07-08-35
Chaque appartement dispose d’une cuisine         Living avec divan-lit de 2 personnes ~       Bemilcom:
avec plaques de cuisson à induction,             Cuisine équipée ~ Etage: WC ~ Salle de       9-2820-6006-6007-6008-6035
d’un four à micro-ondes combiné, d’un            bains avec bain et douche ~ Chambre à        Fax: 02 264 60 09
lave-vaisselle, d’un réfrigérateur, d’un         coucher avec 2 lits simples                  vacances@ocasc.be

                                                                                              Vacances familiales Belgique Eté 2018 | 27
ALES B
                                                                                                                              LI
Centre de vacances Senonchamps ~

                                                                                                                          I

                                                                                                                                     EL
                                                                                                                     S FAM

                                                                                                                                       GIQUE
Les Ardennes

                                                                                                                      CE
                                                                                                                          VACAN
VACANCES FAMILIALES BELGIQUE

Le centre de Senonchamps est l’endroit
                                                Centre de vacances Senonchamps
idéal pour vos enfants, un vrai centre
familial. Nous vous accueillons cette
année dans un tout nouveau décor
toujours aussi riche en faune et en
flore et idéal pour passer un séjour de
détente. Situé à quelques minutes du
centre historique de Bastogne, ville
inscrite au patrimoine exceptionnel de
Wallonie.

SITUATION:
Tranquille et calme ~ Dans un écrin
de verdure ~ Balades et sentiers pour
promeneurs et cyclistes depuis le centre
(cartes balisées disponibles à l’accueil) ~
3 km de Bastogne

FACILITÉS:
Accueil ~ Parking (gratuit) ~ TV à la
cafétéria

RESTAURANTS ET BAR :
Charmante cafétéria avec un grand choix
de softs, bières, glaces, snacks                                                               PRIX:
SPORT ET DÉTENTE:                                                                              Voir liste des prix
Terrain de jeu pour enfants ~ Espace vidéo                                                     ADRESSE:
~ Billard ~ Fléchettes ~ Jeux de société ~                                                     Senonchamps 1
Mini-golf ~ Animation pendant les mois de                                                      B-6600 Bastogne
juillet et août ~ Bastogne War Museum                                                          Tél: 061 21 84 02
INFO:                                                                                          Fax: 061 21 28 60
Animaux domestiques admis sous                                                                 E-mail: senonchamps@ocasc.be
certaines conditions: Veuillez contacter                                                        RENSEIGNEMENTS:
l’accueil (bungalow prévu à l’extérieur
du centre) ~ Nettoyage au départ par le                                                         Tél: 02 264 60 06-07-08-35
                                                                                                Bemilcom:
                                                                                                9-2820-6006-6007-6008-6035
                                               LOGEMENT:                                        Fax: 02 264 60 09
                                               Bungalows individuels - Tous les                 vacances@ocasc.be
                                               logements disposent d’un four à micro-
                                               ondes
                                               --Type B6 (max. 6 pers.): Chambre avec
                                                 deux lits simples ~ Chambre avec un lit
                                                 superposé ~ Living avec divan-lit de deux
                                                 personnes ~ Kitchenette avec 4 plaques
                                                 de cuisson, frigo, ustensiles de cuisine et
                                                 percolateur ~ Salle de bains avec douche
                                                 ~ WC séparé
                                               --Type B8 (*) (max. 8 pers.): Idem type B6
                                                 ~ Chambre supplémentaire avec un lit
                                                 superposé
                                               (*) Certains logements sont rénovés.

                                               RÉSERVATIONS TARDIVES:
                                               A partir d’un mois avant la date de
client! ~ Le centre est ouvert toute l’année   début souhaitée de votre séjour, toutes
~ Possibilité d’arrangements pour des          les réservations seront traitées par le
réunion de familles, teambuilding, …           centre. Dans ce cas, veuillez directement
(à voir avec le directeur de centre)           contacter le centre.

28 | Vacances familiales Belgique Eté 2018
Vous pouvez aussi lire