Canada's National Men's Team Équipe nationale masculine du Canada - 2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015 - Hockey Canada

La page est créée Melanie Pascal
 
CONTINUER À LIRE
Canada's National Men's Team Équipe nationale masculine du Canada - 2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015 - Hockey Canada
Canada's National Men's Team
 Équipe nationale masculine
         du Canada
  2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015

 Team Canada Media Guide / Guide de presse d’équipe Canada
Canada's National Men's Team Équipe nationale masculine du Canada - 2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015 - Hockey Canada
ROSTER
FORMATION

#       Name                                  P         S/C         Ht.         Wt.          Born                Hometown                                Club Team
No      Nom                                   P         T/C         Gr.         Pds          Née                 Ville d’origine                         Équipe de club
22      Drew MacIntyre                        G         L/G         6’0”        183        06/24/83              Charlottetown, P.E.I./Î.-P.-É.          Charlotte (AHL)
33      Matt Climie                           G         L/G         6’3”        194        02/11/83              Leduc, Alta./Alb.                       Straubing Tigers (GER)
35      Jeff Glass                            G         L/G         6’2”        212        11/19/85              Calgary, Alta./Alb.                     Dinamo Minsk (KHL)

 5      Keith Aulie                           D         L/G         6’6”        223        07/11/89              Rouleau, Sask.                          Springfield (AHL)
 7      Keaton Ellerby                        D         L/G         6’4”        220        11/05/88              Strathmore, Alta./Alb.                  Barys Astana (KHL)
14      Trevor Carrick                        D         R/D         6’2”        181        07/04/94              Stouffville, Ont.                       Charlotte (AHL)
15      Mark Cundari                          D         L/G         5’9”        195        04/23/90              Toronto, Ont.                           San Jose (AHL)
21      Marc-André Bergeron                   D         L/G        5’10”        194        10/13/80              Trois-Rivières, Que./Qc                 ZSC Lions (SUI)
44      Aaron Johnson                         D         L/G         6’1”        205        04/30/83              Port Hawkesbury, N.S./N.-É.             Stockton (AHL)
45      Alexandre Picard                      D         L/G         6’2”        207        07/05/85              Gatineau, Que./Qc                       HC Fribourg-Gottéron (SUI)
55      Daniel Vukovic                        D         R/D         6’3”        220        02/19/86              North York, Ont.                        Genève-Servette HC (SUI)

 8      Kris Foucault                        F/A        L/G         6’0”        202        12/12/90              Calgary, Alta./Alb.                     ZSC Lions (SUI)
 9      Derek Roy                            F/A        L/G         5’9”        183        05/04/83              Rockland, Ont.                          SC Bern (SUI)
10      Alexandre Giroux                     F/A        L/G         6’2”        198        06/16/81              Quebec City, Que./Qc                    HC Ambri-Piotta (SUI)
11      Kevin Clark                          F/A        R/D         5’9”        172        12/29/87              Winnipeg, Man.                          SCL Tigers (SUI)
16      Dan Paille                           F/A        L/G         6’0”        201        04/15/84              Welland, Ont.                           Rockford (AHL)
18      Matthew Lombardi                     F/A        L/G        5’11”        194        03/18/82              Montreal, Que./Qc                       Genève-Servette HC (SUI)
19      Cory Conacher                        F/A        L/G         5’8”        183        12/14/89              Burlington, Ont.                        SC Bern (SUI)
20      Manny Malhotra                       F/A        L/G         6’2”        207        05/18/80              Mississauga, Ont.                       Lake Erie (AHL)
25      Cory Emmerton                        F/A        L/G         6’0”        192        06/01/88              St. Thomas, Ont.                        HC Ambri-Piotta (SUI)
27      Tom Pyatt                            F/A        L/G        5’11”        179        02/14/87              Thunder Bay, Ont.                       Genève-Servette HC (SUI)
36      Matt D’Agostini                      F/A        R/D         6’0”        198        10/23/86              Sault Ste. Marie, Ont.                  Genève-Servette HC (SUI)
83      Matt Ellison                         F/A        R/D         6’0”        223        12/08/83              Duncan, B.C./C.-B.                      Dinamo Minsk (KHL)
88      James Sheppard                       F/A        L/G         6’1”        216        04/25/88              Lower Sackville, N.S./N.-É.             Kloten Flyers (SUI)
89      Chris DiDomenico                     F/A        R/D        5’11”        183        02/20/89              Woodbridge, Ont.                        SCL Tigers (SUI)

     President & Chief Executive Officer / Président et chef de la direction                                           Tom Renney         Cranbrook, B.C./C.-B.          Hockey Canada
     Chief Operating Officer / Chef de l’exploitation                                                                  Scott Smith         Bathurst, N.B./N.-B.          Hockey Canada
     Vice-President, Hockey Operations/National Teams / Vice-président, activités hockey et équipes nationales        Scott Salmond         Creston, B.C./C.-B.          Hockey Canada
     Director of Player Personnel / Directeur du personnel des joueurs                                               George McPhee              Guelph, Ont.           N.Y. Islanders (NHL)
     Senior Manager, Hockey Operations / Responsible premier, activités hockey                                        Shawn Bullock       Wainwright, Alta./Alb.         Hockey Canada
     Head Coach / Entraîneur-chef                                                                                      Guy Boucher     Notre-Dame-du-Lac, Que./Qc        Hockey Canada
     Assistant Coach / Entraîneur adjoint                                                                              Rob Cookson         Lacombe, Alta./Alb.           ZSC Lions (SUI)
     Video Coordinator / Coordinateur vidéo                                                                         Michael Lawrence        St. Bruno, Que./Qc        HC Ambri-Piotta (SUI)
     Equipment Manager / Responsable de l’équipement                                                                 Robin McDonald        Didsbury, Alta./Alb.          Hockey Canada
     Athletic Therapist / Thérapeute du sport                                                                        Mike Burnstein           Hamilton, Ont.             Hockey Canada
     Massage Therapist / Massothérapeute                                                                               Andy Hüppi             Rapperswil, SUI            HC Lugano (SUI)
     Doctor / Médecin                                                                                                Dr. Jim Thorne         Calgary, Alta./Alb.           Calgary (NHL)

                                                                                                                                                                    COUPE SPENGLER CUP
Canada's National Men's Team Équipe nationale masculine du Canada - 2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015 - Hockey Canada
SCHEDULE
HORAIRE

                                                      GROUPS/GROUPES
                                  TORRIANI                                        CATTINI
                             Adler Mannheim (MAN)                      Avtomobilist Yekaterinburg (YEK)
                                HC Lugano (LUG)                                 Canada (CAN)
                             Jokerit Helsinki (JOK)                           HC Davos (DAV)

  #      Time (ET)            Teams            Group                  Round                      Arena         Location
  No     Heure (HE)          Équipes           Groupe                 Ronde                      Aréna           Lieu

  Friday, December 26, 2015 / Vendredi 26 décembre 2015
   1         09:00            MAN – LUG        Torriani     Preliminary / Préliminaire       Vaillant Arena    Davos, SUI
   2         14:15            CAN – YEK        Cattini      Preliminary / Préliminaire       Vaillant Arena    Davos, SUI

  Saturday, December 27, 2015 / Samedi 27 décembre 2015
   3         09:00          L1/P1 – JOK       Torriani      Preliminary / Préliminaire       Vaillant Arena    Davos, SUI
   4         14:15          L2/P2 – DAV        Cattini      Preliminary / Préliminaire       Vaillant Arena    Davos, SUI

  Sunday, December 28, 2015 / Dimanche 28 décembre 2015
   5        09:00          JOK – W1/G1        Torriani      Preliminary / Préliminaire       Vaillant Arena    Davos, SUI
   6        14:15          DAV – W2/G2        Cattini       Preliminary / Préliminaire       Vaillant Arena    Davos, SUI

  Monday, December 29, 2015 / Lundi 29 décembre 2015
   7        09:00             C3 – T2            --       Quarter-final / Quart de finale    Vaillant Arena    Davos, SUI
   8        14:15             T3 – C2            --       Quarter-final / Quart de finale    Vaillant Arena    Davos, SUI

  Tuesday, December 30, 2015 / Mardi 30 décembre 2015
   9        09:00           W7/G7 - C1           --          Semifinal / Demi-finale         Vaillant Arena    Davos, SUI
  10        14:15           W8/G8 – T1           --          Semifinal / Demi-finale         Vaillant Arena    Davos, SUI

  Wednesday, December 31, 2015 / Mercredi 31 décembre 2015
  11       06:00       W9 – W10/G9 – G10         --     Championship / Championnat           Vaillant Arena    Davos, SUI

                                                                                                              COUPE SPENGLER CUP
Canada's National Men's Team Équipe nationale masculine du Canada - 2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015 - Hockey Canada
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

                          TOM RENNEY
                          Cranbrook, B.C./C.-B.

                          President & Chief Executive Officer
                          Président et chef de la direction

                          Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND                                                        ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Named president and CEO of Hockey Canada on July 15, 2014 … Manages a           Nommé président et chef de la direction de Hockey Canada le 15 juillet 2014… Dirige un
staff of over 100 people within four offices across Canada … Oversees           personnel de plus de 100 personnes réparties dans quatre bureaux au Canada…
corporate sales and marketing, licensing, insurance and regulations, hockey     Supervise les ventes institutionnelles, l’octroi de licences, les assurances et les
development programs both nationally and internationally, high performance      règlements, les programmes de développement du hockey sur la scène nationale et
programs and communications … Manages and oversees all operations for           internationale, les programmes de haute performance et les communications… Gère et
                                                                                supervise toutes les compétitions internationales auxquelles participe le Canada,
competitions that Canada participates in internationally, including the IIHF
                                                                                incluant le Championnat mondial junior de l’IIHF, le Championnat mondial de hockey
World Junior Championship, IIHF Ice Hockey World Championship, IIHF Ice
                                                                                sur glace de l’IIHF, le Championnat mondial de hockey sur glace féminin de l’IIHF et les
Hockey Women’s World Championship and Olympic Winter Games … Has                Jeux olympiques d’hiver… A supervisé la conquête de cinq médailles par le Canada lors
overseen Canada winning five medals in international competition, two gold      de compétitions internationales, deux d’or (Championnat mondial junior 2015 de l’IIHF;
(2015 IIHF World Junior Championship; 2015 IIHF Ice Hockey World                Championnat mondial de hockey sur glace 2015 de l’IIHF), deux d’argent (Championnat
Championship), two silver (2015 IIHF Ice Hockey U18 Women’s World               mondial de hockey sur glace féminin des M18 2015 de l’IIHF; Championnat mondial de
Championship; 2015 IIHF Ice Hockey Women’s World Championship) and one          hockey sur glace féminin 2015 de l’IIHF) et une bronze (Championnat mondial de hockey
bronze (2015 IIHF Ice Hockey U18 World Championship) … Won a silver medal       sur glace des M18 2015 de l’IIHF)… A remporté une médaille d’argent comme entraîneur
as an assistant coach with Canada at the 2005 IIHF World Championship in        adjoint du Canada au Championnat mondial 2005 de l’IIHF en Autriche… A remporté une
Austria … Won a gold medal as an assistant coach with Canada at the 2004        médaille d’or comme entraîneur adjoint du Canada au Championnat mondial 2004 de
IIHF World Championship in the Czech Republic … Served as Canada’s head         l’IIHF en République tchèque… A agi comme entraîneur-chef du Canada au Championnat
coach at the 2000 IIHF World Championship in Russia, finishing fourth … Won     mondial 2000 de l’IIHF en Russie, terminant quatrième… A remporté une médaille
a silver medal as head coach of Canada’s National Junior Team at the 1999       d’argent comme entraîneur-chef de l’équipe nationale junior du Canada au
                                                                                Championnat mondial junior 1999 de l’IIHF à Winnipeg, Man… A été vice-président des
IIHF World Junior Championship in Winnipeg, Man. … Was vice-president of
                                                                                activités hockey de Hockey Canada de 1998 à 2000… A remporté une médaille d’argent
hockey operations with Hockey Canada from 1998-2000 … Won a silver medal
                                                                                comme entraîneur-chef du Canada au Championnat mondial 1996 de l’IIHF en Autriche…
as Canada’s head coach at the 1996 IIHF World Championship in Austria …         A remporté une médaille de bronze comme entraîneur-chef du Canada au Championnat
Won a bronze medal as Canada’s head coach at the 1995 IIHF World                mondial 1995 de l’IIHF en Suède… A remporté une médaille d’or comme entraîneur
Championship in Sweden … Won a gold medal as an assistant coach with            adjoint du Canada au Championnat mondial 1994 de l’IIHF en Italie… A remporté une
Canada at the 1994 IIHF World Championship in Italy … Won a silver medal as     médaille d’argent comme entraîneur-chef de l’équipe nationale masculine du Canada
head coach of Canada’s National Men’s Team at the 1994 Olympic Winter           aux Jeux olympiques d’hiver de 1994 à Lillehammer en Norvège… A agi comme
Games in Lillehammer, Norway … Served as an assistant coach with Canada at      entraîneur adjoint du Canada au Championnat mondial 1993 de l’IIHF en Allemagne,
the 1993 IIHF World Championship in Germany, finishing fourth … Served as       terminant quatrième… A agi comme entraîneur-chef de l’équipe nationale masculine du
head coach of Canada’s National Men’s Team from 1992-94 … Served as an          Canada de 1992 à 1994… A agi comme entraîneur adjoint de l’équipe nationale junior
assistant coach with Canada’s National Junior Team at the 1992 IIHF World       du Canada au Championnat mondial junior 1992 de l’IIHF en Allemagne, terminant
Junior Championship in Germany, finishing sixth                                 sixième

HOCKEY BACKGROUND                                                               ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY
Spent two seasons (2012-14) as an associate coach with the NHL’s Detroit Red    A passé deux saisons (2012-14) comme entraîneur associé des Red Wings de Detroit de la
                                                                                LNH… A passé deux saisons (2010-12) comme entraîneur-chef des Oilers d’Edmonton de
Wings … Spent two seasons (2010-12) as head coach of the NHL’s Edmonton
                                                                                la LNH… A passé une saison (2009-10) comme entraîneur associé d’Edmonton… A passé
Oilers … Spent one season (2009-10) as an associate coach with Edmonton …
                                                                                cinq saisons (2004-09) comme entraîneur-chef des Rangers de New York de la LNH…
Spent five seasons (2004-09) as head coach of the NHL’s New York Rangers …      Premier entraîneur des Rangers depuis Emile Francis (1970-74) à accumuler trois saisons
First Rangers coach since Emile Francis (1970-74) to record three consecutive   consécutives de 40 victoires (2005 à 2008)… A passé une partie de la saison 2003-04
40-win seasons (2005-08) … Spent part of one season (2003-04) as an assistant   comme entraîneur adjoint de New York… A passé une saison (2002-03) comme vice-
coach with New York … Spent one season (2002-03) as vice-president of           président du développement des joueurs de New York… A passé deux saisons (2000-02)
player development with New York … Spent two seasons (2000-02) as director      comme directeur du personnel des joueurs de New York… A passé des parties de deux
of player personnel with New York … Spent parts of two seasons (1996-97) as     saisons (1996-97) comme entraîneur-chef des Canucks de Vancouver de la LNH… A passé
head coach of the NHL’s Vancouver Canucks … Spent two seasons (1990-92) as      deux saisons (1990-92) comme entraîneur-chef des Blazers de Kamloops de la WHL… A
head coach of the WHL’s Kamloops Blazers … Won the Memorial Cup with            remporté la Coupe Memorial avec Kamloops en 1992… A remporté le Championnat de la
Kamloops in 1992 … Won the WHL championship with Kamloops in 1991 and           WHL avec Kamloops en 1991 et en 1992… A accumulé un pourcentage de victoires de
1992 … Posted a winning percentage of .714 (101-37-6) with Kamloops, the        0,714 (101-37-6) avec Kamloops, le plus haut de l’histoire de la Ligue canadienne de
highest in Canadian Hockey League history … Served as provincial project        hockey… A agi comme coordonnateur provincial de projets pour l’Association de hockey
                                                                                amateur de la Colombie-Britannique de 1989 à 1990… A passé deux saisons (1987-89)
coordinator with the B.C. Amateur Hockey Association from 1989-90 … Spent
                                                                                comme entraîneur-chef des Rockies de Columbia Valley de la KIJHL… A remporté la
two seasons (1987-89) as head coach of the KIJHL’s Columbia Valley Rockies
                                                                                Coupe Keystone en tant que champions junior B de l’ouest du Canada en 1989… A
… Won the Keystone Cup as Western Canadian Junior B champions in 1989 …         remporté la Coupe Cyclone Taylor en tant que champions junior B de la Colombie-
Won the Cyclone Taylor Cup as B.C. Junior B champions in 1989 … Won the         Britannique en 1989… A remporté le championnat de la KIJHL avec les Rockies de
KIJHL championship with Columbia Valley in 1988 and 1989 … Spent one            Columbia Valley en 1988 et en 1989… A passé une saison (1986-87) comme entraîneur-
season (1986-87) as head coach of the KIJHL’s Trail Smoke Eaters                chef des Smoke Eaters de Trail de la KIJHL

PERSONAL                                                                        PERSONNEL
Married to wife Glenda … Has two daughters, Jessica and Jamie … Is the          Marié à Glenda… A deux filles, Jessica et Jamie… Est le beau-frère de l’ex-joueur de la
brother-in-law of former NHLer and Team Canada alumnus Danny Gare …             LNH et ancien d’Équipe Canada Danny Gare… Intronisé au Temple de la renommée du
Inducted into the B.C. Hockey Hall of Fame in 2006 … Studied at the             hockey de la Colombie-Britannique en 2006… A étudié à l’Université de Victoria et à
University of Victoria and University of North Dakota                           l’Université du Dakota du Nord

                                                                                                                                                COUPE SPENGLER CUP
Canada's National Men's Team Équipe nationale masculine du Canada - 2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015 - Hockey Canada
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

                       SCOTT SMITH
                       Bathurst, N.B./N.-B.

                       Chief Operating Officer
                       Chef de l’exploitation

                       Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND                                               ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Has been chief operating officer of Hockey Canada since 2007 … As      Chef de l’exploitation de Hockey Canada depuis 2007… À ce poste, il
COO, is responsible for the overall day-to-day operations of Hockey    est responsable des affaires courantes de Hockey Canada et relève
Canada, reporting directly to president and chief executive officer    directement du président et chef de la direction, Tom Renney… A été
Tom Renney … Served as senior executive vice-president of business     premier vice-président directeur des activités commerciales de 2006 à
operations from 2006 to 2007 … Served as senior vice-president of      2007… A été premier vice-président des activités commerciales de 2005
business operations from 2005 to 2006 … Served as vice-president of    à 2006… A été vice-président des activités commerciales de 1998 à
business operations from 1998 to 2005 … Joined Hockey Canada’s         2005… S’est joint à la direction de Hockey Canada en tant que
head office as director of operations in 1997 … Served as manager      directeur des activités en 1997… A été responsable des activités hockey
of hockey operations for Hockey Canada’s Atlantic Centre of            du Centre d’excellence de l’Atlantique de Hockey Canada de 1995 à
Excellence from 1995 to 1997 … Has led Hockey Canada, over the         1997… Au cours des 11 dernières saisons, il a travaillé à faire en sorte
past 11 seasons, in the hosting of national and international events   que Hockey Canada accueille des événements nationaux et
such as the 2008 IIHF World Championship, seven IIHF World Junior      internationaux comme le Championnat mondial 2008 de l’IIHF, sept
Championships (1999, 2003, 2006, 2009, 2010, 2012, 2015) and four      Championnats mondiaux juniors de l’IIHF (1999, 2003, 2006, 2009,
IIHF World Women’s Championships (2000, 2004, 2007, 2013) …            2010, 2012, 2015) et quatre Championnats mondiaux féminins de l’IIHF
Worked on the successful negotiation of a five-year broadcasting       (2000, 2004, 2007, 2013)… A participé aux négociations fructueuses
agreement with TSN/RDS … Assisted in the re-structuring of Hockey      visant l’entente de diffusion de cinq ans avec TSN/RDS… A participé à
Canada sponsorship opportunities and related activation and            la restructuration des occasions de commandite offertes par Hockey
servicing and in the advancement of the licensing and consumer         Canada, à leur activation ainsi qu’aux services connexes et au progrès
product divisions … Works with host committees of international        réalisé par les divisions de l’octroi de licences et des produits de
hockey events awarded to Canada in all facets of the organization      grande consommation… Travaille avec les comités hôtes des
                                                                       événements de hockey international octroyés au Canada, et ce, pour
HOCKEY BACKGROUND                                                      tous les aspects de l’organisation
Served as executive director of the New Brunswick Amateur Hockey
Association from 1991 to 1995 … An assistant coach with the            ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY
University of New Brunswick men’s hockey team in 1994-95 … Has         A été directeur administratif de l’Association de hockey amateur du
been an instructor at various coaching development seminars and        Nouveau-Brunswick de 1991 à 1995… Entraîneur adjoint de l’équipe de
player development clinics … Sits on several boards and                hockey masculin de l’Université du Nouveau-Brunswick en 1994-95… A
committees, including the International Hockey Heritage Centre         agi comme instructeur lors de divers séminaires de perfectionnement
Board of Directors and IIHF Marketing Committee                        des entraîneurs et stages de développement des joueurs… Siège à
                                                                       plusieurs conseils et comités dont le conseil d’administration du Centre
PERSONAL                                                               international du patrimoine en hockey et le Comité de marketing de
Received a degree in education from the University of New              l’IIHF
Brunswick … Was a nominee for The Globe and Mail’s 40 Under 40
feature in 2003 … Born on November 27, 1966 … Resides in Calgary,      PERSONNEL
Alta., with his wife, Karen, and son, Jackson … Enjoys running, golf   Titulaire d’un diplôme en éducation de l’Université du Nouveau-
and reading … Has completed two marathons                              Brunswick... Candidat à la liste des 40 de moins de 40 ans du Globe and
                                                                       Mail en 2003… Né le 27 novembre 1966… Habite Calgary, Alb., avec sa
                                                                       femme, Karen, et leur fils, Jackson… Aime la course, le golf et la
                                                                       lecture… A couru deux marathons

                                                                                                                            COUPE SPENGLER CUP
Canada's National Men's Team Équipe nationale masculine du Canada - 2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015 - Hockey Canada
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

                       SCOTT SALMOND
                       Creston, B.C./C.-B.

                       Vice-President, Hockey Operations/National Teams
                       Vice-président, activités hockey/équipes nationales

                       Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND                                               ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Named Hockey Canada’s vice-president of hockey                         Nommé vice-président, activités hockey et équipes nationales de
operations/national teams on June 20, 2014 … Served as senior          Hockey Canada… A été premier directeur des activités hockey et des
director of hockey operations/national teams from 2010-14 …            équipes nationales de 2010 à 2014… A été directeur des équipes
Served as director of men’s national teams from 2005-10 … Was          nationales masculines de Hockey Canada de 2005 à 2010… Responsable
manager of high performance from 2001-05 … Oversees hockey             des programmes de haute performance de Hockey Canada de 2001 à
operations for Canada’s National Men’s Team, Canada’s National         2005… Supervise les activités hockey de l’équipe nationale masculine,
Junior Team, Canada’s national under-18 program and Canada’s           de l’équipe nationale junior, du Programme national des moins de 18
national under-17 program … Led Canada’s Men’s Olympic Team to         ans et du Programme national des moins de 17 ans… A mené l’équipe
a gold medal at the 2010 and 2014 Olympic Winter Games … Worked        olympique masculine du Canada à une médaille d’or aux Jeux
with Canada’s National Junior Team at the 2007, 2008 and 2009 IIHF     olympiques d’hiver 2010 et 2014… A travaillé auprès de l’équipe
World Junior Championships, winning a gold medal in all three years    nationale junior du Canada lors des Championnats mondiaux
… Worked with Canada’s National Men’s Team at the 2008 IIHF            juniors 2007, 2008 et 2009 de l’IIHF, remportant l’or aux trois
World Championship in Halifax, N.S. and Quebec City, Que.,             événements… A travaillé avec l’équipe nationale masculine du Canada
winning a silver medal … Worked with Canada’s National Junior          au Championnat mondial 2008 de l’IIHF à Halifax (N.-É.) et à Québec
Team during the 2007 Canada/Russia Super Series, winning the           (Qc), remportant une médaille d’argent… A travaillé auprès de l’équipe
series with a 7-0-1 record … Was Canada’s team leader at the 2007      nationale junior du Canada lors de la Super série Canada-Russie 2007,
IIHF World Under-18 Championship … Worked with Canada’s Men’s          remportant la série avec une fiche de 7-0-1… Chef d’équipe du Canada
Olympic Team at the 2006 Olympic Winter Games in Turin, Italy …        au Championnat mondial des moins de 18 ans 2007 de l’IIHF… A
Worked with Canada’s National Sledge Team at the 2006 Paralympic       travaillé auprès de l’équipe olympique masculine du Canada aux Jeux
Winter Games in Turin, Italy and 2010 Paralympic Winter Games in       olympiques d’hiver de 2006 à Turin, en Italie… A travaillé auprès de
Vancouver, B.C., winning a gold medal in 2006… As team manager,        l’équipe nationale sur luge du Canada aux Jeux paralympiques d’hiver
captured the 2003 Loto Cup and the 2003 and 2005 Spengler Cups …       de 2006 à Turin, en Italie et aux Jeux paralympiques d’hiver de 2010 à
As team manager, captured gold medals at the 2003 IIHF World           Vancouver, C.-B., remportant une médaille d’or en 2006… À titre de
Championship in Finland and the 2004 IIHF World Championship in        responsable de l’équipe, il a remporté la Coupe Loto 2003 et la Coupe
the Czech Republic, and a silver medal at the 2005 IIHF World          Spengler 2003 et 2005… À titre de responsable de l’équipe, il a aussi
Championship in Austria … Was Canada’s team leader at the 2001         remporté une médaille d’or au Championnat mondial 2003 de l’IIHF en
and 2002 Sweden Games … As team leader, captured a gold medal          Finlande, au Championnat mondial 2004 de l’IIHF en République
with Canada’s National Men’s Summer Under-18 Team at the 2002          tchèque ainsi qu’une médaille d’argent au Championnat mondial 2005
Eight Nations Cup in the Czech Republic … Was Canada’s team            de l’IIHF en Autriche… Chef d’équipe du Canada aux Jeux de la
leader at the 2002 IIHF World Under-18 Championship in Slovakia        Suède 2001 et 2002… À titre de chef d’équipe, il a remporté la
                                                                       médaille d’or à la Coupe des huit nations 2002 en République tchèque
HOCKEY BACKGROUND                                                      avec l’équipe nationale masculine estivale des moins de 18 ans… Chef
Spent five years with the British Columbia Amateur Hockey              d’équipe du Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans 2002
Association … Played four years in the British Columbia Junior         de l’IIHF en Slovaquie
Hockey League and two years with Mount Royal College … Played
one game with the WHL’s Tri-City Americans in 1990-91                  ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY
                                                                       A travaillé pendant cinq ans auprès de l’Association de hockey amateur
PERSONAL                                                               de la Colombie-Britannique… A joué au hockey pendant quatre ans dans
Lives in Calgary, Alta., with his wife, Darcee, and two sons, Broden   la Ligue de hockey junior de la Colombie-Britannique et deux ans au
and Oliver … Broden, a goaltender, was drafted by the Kelowna          Mount Royal College… A pris part à un match avec les Americans de Tri-
Rockets in the 2013 WHL Bantam Draft … Born on Feb. 4, 1971 in         City de la WHL en 1990-91
Vancouver, B.C.
                                                                       PERSONNEL
                                                                       Habite Calgary, Alberta, avec sa femme, Darcee, et leurs deux fils,
                                                                       Broden et Oliver… Broden, un gardien de but, a été repêché par les
                                                                       Rockets de Kelowna lors du repêchage bantam de la WHL en 2013… Né
                                                                       le 4 février 1971 à Vancouver, C.-B.

                                                                                                                          COUPE SPENGLER CUP
Canada's National Men's Team Équipe nationale masculine du Canada - 2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015 - Hockey Canada
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

                       SHAWN BULLOCK
                       Wainwright, Alta./Alb.

                       Senior Manager, Hockey Operations/National Teams
                       Premier responsable, activités hockey/équipes nationales

                       Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND                                              ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Has been Hockey Canada’s senior manager of hockey                     Premier responsable des équipes nationales masculines de Hockey
operations/national teams since September 2014 … Oversees             Canada depuis septembre 2014… Supervise le programme national des
Canada’s national under-17 program … Won a bronze medal as team       moins de 17 ans… A remporté une médaille de bronze comme
manager with Canada’s National Men’s Under-18 Team at the 2014        responsable de l’équipe nationale des moins de 18 ans du Canada au
IIHF Ice Hockey U18 World Championship in Lappeenranta, Finland       Championnat mondial de hockey sur glace des moins de 18 ans 2014 de
… Won a gold medal as team manager with Canada’s National Men’s       l’IIHF à Lappeenranta, Finlande… A remporté une médaille d’or comme
Under-18 Team at the 2013 IIHF Ice Hockey U18 World                   responsable de l’équipe nationale des moins de 18 ans du Canada au
Championship in Sochi, Russia … Won a gold medal as team manager      Championnat mondial de hockey sur glace des moins de 18 ans 2013 de
for Canada’s National Men’s Summer Under-18 Team at the 2009,         l’IIHF à Sochi, Russie… A remporté une médaille d’or comme
2010, 2011, 2012 and 2013 Memorial of Ivan Hlinka tournaments in      responsable de l’équipe nationale masculine estivale des moins de 18
the Czech Republic and Slovakia … Won a bronze medal as team          ans du Canada au Tournoi commémoratif Ivan Hlinka 2009, 2010, 2011,
manager with Canada West at the 2013 World Junior A Challenge in      2012 et 2013 en République tchèque et en Slovaquie… A remporté une
Yarmouth, N.S. … Won a silver medal as team manager with Canada       médaille de bronze comme responsable de Canada Ouest au Défi
West at the 2012 World Junior A Challenge in Yarmouth, N.S. … Won     mondial junior A 2013 à Yarmouth, N.-É … A remporté une médaille
a bronze medal as team manager with Canada’s National Men’s           d’argent comme responsable de Canada Ouest au Défi mondial junior A
Under-18 Team at the 2012 IIHF Ice Hockey U18 World                   2012 à Yarmouth, N.-É … A remporté une médaille de bronze comme
Championship in Brno, Czech Republic … Won a bronze medal as          responsable de l’équipe nationale des moins de 18 ans du Canada au
team manager with Team Canada at the 2012 Winter Youth Olympic        Championnat mondial de hockey sur glace des moins de 18 ans 2012 de
Games in Innsbruck, Austria … Won a gold medal as team manager        l’IIHF à Brno, République tchèque… A remporté une médaille de bronze
with Canada West at the 2011 World Junior A Challenge in Langley,     avec Équipe Canada aux Jeux olympiques de la jeunesse 2012 à
B.C. … Was team manager for Canada’s National Men’s Under-18          Innsbruck en Autriche… A remporté une médaille d’or comme
Team at the 2011 IIHF World U18 Championship in Germany,              responsable de Canada Ouest au Défi mondial junior A 2011 à Langley,
finishing fourth … Was team manager for Canada’s National Men’s       C.-B.… Responsable de l’équipe nationale masculine des moins de 18
Under-18 Team at the 2010 IIHF World U18 Championship in              ans du Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans 2011 de
Belarus, finishing seventh … Was team manager for Canada’s            l’IIHF en Allemagne, terminant quatrième… Responsable de l’équipe
National Men’s Under-18 Team at the 2009 IIHF World U18               nationale masculine des moins de 18 ans du Canada au Championnat
Championship in Fargo, N.D. and Moorhead, Minn., finishing fourth     mondial des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF au Bélarus, terminant
                                                                      septième… Responsable de l’équipe nationale masculine des moins de
HOCKEY BACKGROUND                                                     18 ans du Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans 2009 de
Spent nine years with Hockey Alberta as coordinator of hockey         l’IIHF à Fargo, Dakota du Nord et Moorhead, Minnesota, terminant
development … Was director of operations for Team Pacific at the      quatrième
World Under-17 Hockey Challenge on two occasions, 2008 in
London, Ont., and 2006 in Regina, Sask. … Won a bronze medal as       ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
Alberta’s director of operations at the 2007 Canada Winter Games      A passé neuf ans avec Hockey Alberta comme coordonnateur du
in Whitehorse, Yukon                                                  développement du hockey… Directeur des activités d’Équipe Pacifique
                                                                      au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans à deux reprises, en 2008
PERSONAL                                                              à London, Ontario, et en 2006 à Regina en Saskatchewan… Directeur
Married to wife Christina … Has a degree in recreation                des opérations de l’Alberta aux Jeux d’hiver du Canada 2007 à
administration from the University of Alberta … Played senior         Whitehorse au Yukon, remportant le bronze
hockey for the Innisfail Eagles … Played college hockey at Red Deer
College … Born March 17, 1975                                         PERSONNEL
                                                                      Marié à Christina… Détient un diplôme en gestion des loisirs de
                                                                      l’Université de l’Alberta… A joué au hockey senior avec les Eagles
                                                                      d’Innisfail… A joué au hockey collégial avec Red Deer College … Date
                                                                      de naissance : 17 mars 1975

                                                                                                                         COUPE SPENGLER CUP
Canada's National Men's Team Équipe nationale masculine du Canada - 2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015 - Hockey Canada
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

                       GUY BOUCHER
                       Notre-Dame-du-Lac, Que./Qc

                       Head Coach, Canada’s National Men’s Team
                       Entraîneur-chef, équipe nationale masculine du Canada

                       Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND                                              ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Head coach of Canada’s National Men’s Team at the 2014 Spengler       Entraîneur-chef de l’équipe nationale masculine du Canada à la Coupe
Cup, finishing fourth … An assistant coach with Canada’s National     Spengler 2014, terminant quatrième… Entraîneur adjoint de l’équipe
Men’s Team at the 2012 IIHF Ice Hockey World Championship in          nationale masculine du Canada au Championnat mondial de hockey sur
Sweden, finishing fifth … Won a gold medal as an assistant coach      glace 2012 de l’IIHF en Suède, terminant cinquième… A remporté une
with Canada’s National Junior Team at the 2009 IIHF World Junior      médaille d’or comme entraîneur adjoint de l’équipe nationale junior du
Championship in Ottawa, Ont. … Won a gold medal as an assistant       Canada au Championnat mondial junior 2009 de l’IIHF à Ottawa, Ont…
coach with Canada’s National Men’s Under-18 Team at the 2008 IIHF     A remporté une médaille d’or comme entraîneur adjoint de l’équipe
World U18 Championship in Russia … An assistant coach with            nationale masculine des moins de 18 ans du Canada au Championnat
Canada’s National Men’s Summer Under-18 Team at the 2007              mondial des M18 2008 de l’IIHF en Russie… Entraîneur adjoint de
Memorial of Ivan Hlinka tournament in the Czech Republic and          l’équipe nationale masculine estivale des moins de 18 ans du Canada au
Slovakia, finishing fourth … An assistant coach with Canada’s         Tournoi commémoratif Ivan Hlinka 2007 en République tchèque et en
National Men’s Under-18 Team at the 2006 IIHF World U18               Slovaquie, terminant quatrième… Entraîneur adjoint de l’équipe
Championship in Sweden, finishing fourth                              nationale masculine des moins de 18 ans du Canada au Championnat
                                                                      mondial des M18 2006 de l’IIHF en Suède, terminant quatrième
HOCKEY BACKGROUND
Spent parts of three seasons as head coach of SC Bern (Switzerland)   ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
… Spent three seasons (2010-13) as head coach of the NHL’s Tampa      A passé trois saisons en partie comme entraîneur-chef du SC de Berne
Bay Lightning … Spent the 2009-10 season as head coach of the         (Suisse)… A passé trois saisons (2010-2013) comme entraîneur-chef du
AHL’s Hamilton Bulldogs … Won the Louis A.R. Pieri Memorial Award     Lightning de Tampa Bay de la LNH… A passé la saison 2009-2010 comme
as AHL coach of the year in 2009-10 … Spent three seasons (2006-      entraîneur-chef des Bulldogs de Hamilton de l’AHL… A remporté le prix
09) as head coach of the QMJHL’s Drummondville Voltigeurs … Led       commémoratif A.R.-Pieri comme Entraîneur de l’année de l’AHL en
Drummondville to the QMJHL championship and a berth in the            2009-2010… A passé trois saisons (2006-2009) comme entraîneur-chef
Memorial Cup semifinal in 2009 … Won the Paul Dumont Trophy as        des Voltigeurs de Drummondville de la LHJMQ… A mené Drummondville
QMJHL personality of the year in 2008-09 … Spent three seasons        au championnat de la LHJMQ et à une place en demi-finale de la Coupe
(2003-06) as an assistant coach with the QMJHL’s Rimouski Océanic     Memorial en 2009… A remporté le trophée Paul-Dumont comme
… Spent two seasons (2000-02) as head coach of the LHMAAAQ’s Lac      Personnalité de l’année de la LHJMQ en 2008-2009… A passé trois
St-Louis Lions … Spent three seasons (1997-2000) as an assistant      saisons (2003-2006) comme entraîneur adjoint de l’Océanic de Rimouski
coach with the QMJHL’s Rouyn-Noranda Huskies … Spent the 1996-        de la LHJMQ… A passé deux saisons (2000-2002) comme entraîneur-chef
97 season as an assistant coach with the McGill University men’s      des Lions du Lac St-Louis de la LHMAAAQ… A passé trois saisons (1997-
hockey team … Playing career ended while a member of the IHL’s        2000) comme entraîneur adjoint des Huskies de Rouyn-Noranda de la
Quebec Rafales due to a viral infection that affected his nervous     LHJMQ… A passé la saison 1996-1997 comme entraîneur adjoint de
system … Played with Viry-Essonne (France) during the 1995-96         l’équipe de hockey masculin de l’Université McGill… Sa carrière a pris
season … Played four seasons (1991-95) with McGill University         fin alors qu’il jouait avec les Rafales de Québec de l’IHL à la suite
                                                                      d’une infection virale qui a attaqué son système nerveux… A joué avec
PERSONAL                                                              Viry-Essonne (France) au cours de la saison 1995-1996… A joué pendant
Married to wife Marsha … Has one son, Vincent, and twin daughters,    quatre saisons (1991-1995) avec l’Université McGill
Mila and Naomi … Bilingual … A former sports columnist with
Montreal Metro … Received a master’s degree in sports psychology      PERSONNEL
from the Université de Montréal … Received a bachelor of science      Marié à Marsha… A un fils, Vincent, et des jumelles, Mila et Naomi…
degree (agricultural engineering) from McGill University in 1996 …    Bilingue… Ancien journaliste sportif du journal Métro de Montréal…
Received a bachelor of arts degree (history and environmental         Détient une maîtrise en psychologie du sport de l’Université de
biology) from McGill University in 1995 … Born on August 3, 1971 in   Montréal… A obtenu un baccalauréat ès sciences (génie agricole) de
Notre-Dame-du-Lac, Que.                                               l’Université McGill en 1996… A obtenu un baccalauréat ès arts (histoire
                                                                      et biologie environnementale) de l’Université McGill en 1995… Né le 3
                                                                      août 1971 à Notre-Dame-du-Lac, Qc

                                                                                                                          COUPE SPENGLER CUP
Canada's National Men's Team Équipe nationale masculine du Canada - 2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015 - Hockey Canada
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

International Coaching Record/Fiche comme entraîneur sur la scène internationale
  Role     Year     Team          Event         GP        W       OTW        OTL         L   T             Result
  Rôle    Année    Équipe      Événement        PJ        V        VP        DP          D   N            Résultat
 AC/EA     2006      CAN         U18WC           7        3        --         --         3   1             4th/4e
 AC/EA     2007      CAN           MIH           4        2         0         1          1   --            4th/4e
 AC/EA     2008      CAN         U18WC           7        6         0         0          1   --           Gold/Or
 AC/EA     2009      CAN           WJC           6        6         0         0          0   --           Gold/Or
 AC/EA     2012      CAN           WC            8        6         0         1          1   --            5th/5e
 HC/EC     2014      CAN         SpeCup          4        2         0         0          2   --            4th/4e

Head Coaching Record/Fiche comme entraîneur-chef
                                                     Regular Season                                  Playoffs
                                                     Saison régulière                             Éliminatoires
  Year     Team      League       GP       W            L       OTL     T          PTS       GP         W         L
 Année    Équipe   Evénement      PJ       V            D       DP      N          PTS       PJ         V         D
2000-01     LSL     LHMAAAQ       42        8          32         2     --          18        5          2        3
2001-02     LSL     LHMAAAQ       42       19          20         3     --          41       12          6        6
2006-07     DRU      QMJHL        70       37          26         7     --          81       12          7        5
2007-08     DRU      QMJHL        70       14          51         5     --          33       --         --        --
2008-09     DRU      QMJHL        68       54          10         4     --         112       24         18        6
2009-10     HAM       AHL         80       52          17        11     --         115       19         11        8
2010-11      TB       NHL         82       46          25        11     --         103       18         11        7
2011-12      TB       NHL         82       38          36         8     --          84       --         --        --
2012-13      TB       NHL         31       13          17         1     --          27       --         --        --
2013-14     SCB        SUI         6        2           4         0     --           6       --         --        --
2013-14     SCB        SUI        50       32          13         5     --          96       11          4        7
2015-16     SCB        SUI        22       10          12         0     --          28       --         --        --

                                                                                                             COUPE SPENGLER CUP
Canada's National Men's Team Équipe nationale masculine du Canada - 2015 Spengler Cup / Coupe Spengler 2015 - Hockey Canada
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

                       ROB COOKSON
                       Lacombe, Alta./Alb.

                       Assistant Coach, Canada’s National Men’s Team
                       Entraîneur adjoint, équipe nationale masculine du Canada

                       ZSC Lions (SUI)

HOCKEY CANADA BACKGROUND                                              ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Won a gold medal as video coach with Canada’s National Junior         A remporté une médaille d’or comme entraîneur vidéo de l’équipe
Team at the 2005 IIHF World Junior Championship in Grand Forks,       nationale junior du Canada au Championnat mondial junior 2005 de
N.D. … Won a gold medal as an assistant coach with Canada’s           l’IIHF à Grand Forks, D. N… A remporté une médaille d’or comme
National Men’s Team at the 2003 IIHF World Championship in            entraîneur adjoint de l’équipe nationale masculine du Canada au
Finland … Video coach with Canada’s National Men’s Team at the        Championnat mondial 2003 de l’IIHF en Finlande… Entraîneur vidéo de
2002 IIHF World Championship in Sweden, finishing sixth … Assistant   l’équipe nationale masculine du Canada au Championnat mondial 2002
coach with Canada’s Men’s Olympic Team at the 1998 Olympic            de l’IIHF en Suède, terminant sixième… Entraîneur adjoint de l’équipe
Winter Games in Nagano, Japan, finishing fourth … Won a silver        nationale masculine du Canada aux Jeux olympiques d’hiver de 1998 à
medal as video coach with Canada’s National Women’s Team at the       Nagano au Japon, terminant quatrième… A remporté une médaille
1998 Olympic Winter Games in Nagano, Japan … Video coach with         d’argent comme entraîneur vidéo de l’équipe nationale féminine du
Canada’s National Junior Team at the 1998 IIHF World Junior           Canada aux Jeux olympiques d’hiver de 1998 à Nagano au Japon…
Championship in Finland, finishing eighth … Won a gold medal as       Entraîneur vidéo de l’équipe nationale junior du Canada au
video coach with Canada’s National Men’s Team at the 1997 IIHF        Championnat mondial junior 1998 de l’IIHF en Finlande, terminant
World Championship in Finland … Won a gold medal as video coach       huitième… A remporté une médaille d’or comme entraîneur vidéo de
with Canada’s National Women’s Team at the 1997 IIHF World            l’équipe nationale masculine du Canada au Championnat mondial 1997
Women’s Championship in Kitchener, Ont. … Won a gold medal as         de l’IIHF en Finlande… A remporté une médaille d’or comme entraîneur
video coach with Canada’s National Junior Team at the 1997 IIHF       vidéo de l’équipe nationale féminine du Canada au Championnat
World Junior Championship in Switzerland … Won a silver medal as      mondial féminin 1997 de l’IIHF à Kitchener, Ont… A remporté une
an assistant coach with Canada’s National Men’s Team at the 1996      médaille d’or comme entraîneur vidéo de l’équipe nationale junior du
IIHF World Championship in Austria … Won a gold medal as video        Canada au Championnat mondial junior 1997 de l’IIHF en Suisse… A
coach with Canada’s National Junior Team at the 1996 IIHF World       remporté une médaille d’argent comme entraîneur adjoint de l’équipe
Junior Championship in Boston, Mass. … Won a bronze medal as          nationale masculine du Canada au Championnat mondial 1996 de l’IIHF
video coach with Canada’s National Men’s Team at the 1995 IIHF        en Autriche… A remporté une médaille d’or comme entraîneur vidéo de
World Championship in Sweden … Won a gold medal as video coach        l’équipe nationale junior du Canada au Championnat mondial
with Canada’s National Junior Team at the 1995 IIHF World Junior      junior 1996 de l’IIHF à Boston, Mass… A remporté une médaille de
Championship in Red Deer, Alta. … Won a silver medal as video         bronze comme entraîneur vidéo de l’équipe nationale masculine du
coach with Canada’s Men’s Olympic Team at the 1994 Olympic            Canada au Championnat mondial 19955 de l’IIHF en Suède… A remporté
Winter Games in Lillehammer, Norway … Manager of video                une médaille d’or comme entraîneur vidéo de l’équipe nationale junior
production with Hockey Canada from 1991-98                            du Canada au Championnat mondial junior 1995 de l’IIHF à Red Deer,
                                                                      Alb… A remporté une médaille d’or comme entraîneur vidéo de
HOCKEY BACKGROUND                                                     l’équipe olympique masculine du Canada aux Jeux olympiques d’hiver à
In his fourth season as an assistant coach with the ZSC Lions         Lillehammer en Norvège… Responsable de la production vidéo chez
(Switzerland) … Helped ZSC win the National League A                  Hockey Canada de 1991 à 1998
championship in 2014 … Spent the 2011-12 season as an assistant
coach with the University of Calgary men’s hockey team … Spent        ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
nine seasons (2001-11) as an assistant coach with the NHL’s Calgary   À sa quatrième saison comme entraîneur adjoint des ZSC Lions
Flames … Spent three seasons (1998-2001) as video coach with the      (Suisse)… A aidé ZSC à remporter le championnat de la Ligue nationale
NHL’s Philadelphia Flyers                                             A en 2014… A passé la saison 2011-2012 comme entraîneur adjoint de
                                                                      l’équipe de hockey masculin de l’Université de Calgary… A passé neuf
PERSONAL                                                              saisons (2001-2011) comme entraîneur adjoint des Flames de Calgary
Married to wife Shirley … Received a bachelor of arts degree from     de la LNH… A passé trois saisons (1998-2001) comme entraîneur vidéo
the University of Alberta in 1988                                     des Flyers de Philadelphie de la LNH

                                                                      PERSONNEL
                                                                      Marié à Shirley… A reçu un baccalauréat ès arts de l’Université de
                                                                      l’Alberta en 1988

                                                                                                                          COUPE SPENGLER CUP
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

International Coaching Record/Fiche comme entraîneur sur la scène internationale
  Role    Year      Team         Event       GP        W       OTW       OTL         L   T            Result
  Rôle   Année     Équipe      Événement     PJ        V        VP       DP          D   N           Résultat
 AC/EA    1996       CAN          WC          8        4        --        --         3   1        Silver/Argent
 AC/EA    1998       CAN          OLY         6        4        --        --         2   0            4th/4e
 AC/EA    2003       CAN          WC          9        8        --        --         0   1           Gold/Or

Head Coaching Record/Fiche comme entraîneur-chef
                                                  Regular Season                               Playoffs
                                                  Saison régulière                          Éliminatoires
  Year     Team      League       GP       W         L       OTL     T         PTS       GP       W         L
 Année    Équipe   Evénement      PJ       V         D       DP      N         PTS       PJ       V         D
                                       not applicable/sans objet

                                                                                                       COUPE SPENGLER CUP
PLAYER PROFILES
BIOGRAPHIES DES JOUEURS

               KEITH AULIE
               DEFENCE/DÉFENSEUR
               Shoots/Tire : Left/Gauche
               Height/Grandeur : 6’6”/1m98
               Weight/Poids : 223 lbs/101.2 kg
               Birthdate/Date de naissance : July 11, 1989/11 juillet 1989
               Birthplace/Lieu de naissance : Regina, Sask.
               Hometown/Ville d’origine : Rouleau, Sask.
               Club Team/Équipe de club : Springfield Falcons (AHL)
               MHA/Assoc. de hockey mineur : Rouleau MHA
               NHL Draft/Repêchage NHL : Calgary Flames – 2007 (4, 116)
               Last Amateur Club/Dernier club amateur : Brandon Wheat Kings (WHL)

                                   Regular Season / Saison régulière            Playoffs / Séries éliminatoires
     YEAR        TEAM          GP        G        A        PTS       PIM   GP        G         A       PTS      PIM
    ANNÉE       ÉQUIPE          PJ       B        A        PTS      PUN    PJ        B         A       PTS      PUN
    2011-12    TOR (NHL)        17       0        2          2       16    --        --        --       --       --
    2011-12    TOR (AHL)        23       0        1          1       30    --        --        --       --       --
    2011-12    TBL (NHL)        19       0        1          1       13    --        --        --       --       --
    2011-12    NOR (AHL)         3       0        2          2        0    18        1         5         6       10
    2012-13    TBL (AHL)        45       2        5          7       60    --        --        --       --       --
    2012-13    SYR (AHL)        20       3        3          6       34    --        --        --       --       --
    2013-14    TBL (NHL)        15       0        1          1        9     1        0         0         0        0
    2014-15    EDM (NHL)        31       0        1          1       66    --        --        --       --       --
    2014-15    OKC (AHL)         8       0        1          1        0    --        --        --       --       --
    2015-16    SPR (AHL)         7       1        0          1       11    --        --        --       --       --
              TOTAL (NHL)      167       4       10         14      196    1         0         0        0         0
              TOTAL (AHL)      145       9       17         26      174    18        1         5        6        10

               MARC-ANDRÉ BERGERON
               DEFENCE/DÉFENSEUR
               Shoots/Tire : Left/Gauche
               Height/Grandeur : 5’10”/1m78
               Weight/Poids : 194 lbs/88 kg
               Birthdate/Date de naissance : October 13, 1980/13 octobre 1980
               Birthplace/Lieu de naissance : Saint-Louis-de-France, Que./Qc
               Hometown/Ville d’origine : Trois-Rivières, Que./Qc
               Club Team/Équipe de club : ZSC Lions (SUI)
               MHA/Assoc. de hockey mineur : AHM Cap-de-la-Madeleine
               NHL Draft/Repêchage NHL : undrafted/non-repêché
               Last Amateur Club/Dernier club amateur : Shawinigan Cataractes (QMJHL)

                                   Regular Season / Saison régulière            Playoffs / Séries éliminatoires
     YEAR         TEAM         GP        G        A        PTS       PIM   GP        G         A       PTS      PIM
    ANNÉE        ÉQUIPE         PJ       B        A        PTS      PUN    PJ        B         A       PTS      PUN
    2011-12    TBL (NHL)        43        4       20        24       20    --        --        --       --       --
    2012-13    TBL (NHL)        12        1        4         5        4    --        --        --       --       --
    2012-13    CAR (NHL)        13        0        4         4        5    --        --        --       --       --
    2013-14     ZSC (SUI)       46        7       26        33       40    14        2          6        8       31
    2014-15     ZSC (SUI)       46        4       16        20       38    13        0          6        6       10
    2015-16     ZSC (SUI)       29        5       11        16       12    --        --        --       --       --
              TOTAL (NHL)      490       82      153       235      214    57        7         8        15       39
              TOTAL (AHL)      149       16       59        75      163    29        1         11       12       33
              TOTAL (SUI)      121       16       53        69       90    27        2         12       14       41
              TOTAL (SWE)       10       3        2          5       72    9         1         2        3         8

                                                                                                        COUPE SPENGLER CUP
PLAYER PROFILES
BIOGRAPHIES DES JOUEURS

               TREVOR CARRICK
               DEFENCE/DÉFENSEUR
               Shoots/Tire : Right/Droit
               Height/Grandeur : 6’2”/1m88
               Weight/Poids : 181 lbs/82.1 kg
               Birthdate/Date de naissance : July 4, 1994/4 juillet 1994
               Birthplace/Lieu de naissance : Stouffville, Ont.
               Hometown/Ville d’origine : Stouffville, Ont.
               Club Team/Équipe de club : Charlotte Checkers (AHL)
               MHA/Assoc. de hockey mineur : Markham Majors MHA
               NHL Draft/Repêchage NHL : Carolina Hurricanes – 2012 (4, 115)
               Last Amateur Club/Dernier club amateur : Sudbury Wolves (OHL)

                                   Regular Season / Saison régulière            Playoffs / Séries éliminatoires
     YEAR        TEAM          GP        G        A        PTS       PIM   GP        G         A       PTS      PIM
    ANNÉE       ÉQUIPE          PJ       B        A        PTS      PUN    PJ        B         A       PTS      PUN
    2011-12    MIS (OHL)        68        6       13        19       64     6        1         0         1        7
    2012-13    MIS (OHL)        56       10       21        31       56     6        0         2         2       11
    2013-14    MIS (OHL)        41       16       15        31       65    --        --        --       --       --
    2013-14    SUD (OHL)        29        6       14        20       52     5        1         2         3       10
    2014-15    CHA (AHL)        76        7       25        32       94    --        --        --       --       --
    2015-16    CHA (AHL)        28        7       13        20       26    --        --        --       --       --
              TOTAL (AHL)      104       14      38         52      120    --        --        --       --       --

               KEVIN CLARK
               FORWARD/AVANT
               Shoots/Tire : Right/Droit
               Height/Grandeur : 5’9”/1m75
               Weight/Poids : 172 lbs/78 kg
               Birthdate/Date de naissance : December 29, 1987/29 décembre 1987
               Birthplace/Lieu de naissance : Winnipeg, Man.
               Hometown/Ville d’origine : Winnipeg, Man.
               Club Team/Équipe de club : SCL Tigers (SUI)
               MHA/Assoc. de hockey mineur : Hockey Winnipeg
               NHL Draft/Repêchage NHL : undrafted/non-repêché
               Last Amateur Club/Dernier club amateur : University of Alaska Anchorage (WCHA)

                                   Regular Season / Saison régulière            Playoffs / Séries éliminatoires
     YEAR          TEAM        GP        G        A        PTS       PIM   GP        G         A       PTS      PIM
    ANNÉE         ÉQUIPE        PJ       B        A        PTS      PUN    PJ        B         A       PTS      PUN
    2011-12     STJ (AHL)       43        6       8         14        22   11        3         3         6       10
    2012-13     STJ (AHL)       36        6       2          8        35   --        --        --       --       --
    2012-13     KRE (GER)        9        2       2          4        4     9        5         2         7       30
    2013-14     KRE (GER)       51       30       38        68       118    3        3         2         5        0
    2014-15     HAM (GER)       52       32       34        66        78    7        1         3         4        4
     2014     CAN (DeuCup)       3        1       1          2        0    --        --        --       --       --
    2015-16      SCL (SUI)      24       10       15        25        12   --        --        --       --       --
              TOTAL (AHL)      160       26      30         56      117    19        4         4        8        18
              TOTAL (GER)      112       64      74        138      200    19        9         7        16       34
               TOTAL (SUI)      24       10      15         25       12    --        --        --       --       --

                                                                                                        COUPE SPENGLER CUP
PLAYER PROFILES
BIOGRAPHIES DES JOUEURS

               MATT CLIMIE
               GOALTENDER/GARDIEN DE BUT
               Catches/Capte : Left/Gauche
               Height/Grandeur : 6’3”/1m94
               Weight/Poids : 194 lbs/88 kg
               Birthdate/Date de naissance : February 11, 1983/11 février 1983
               Birthplace/Lieu de naissance : Leduc, Alta./Alb.
               Hometown/Ville d’origine : Leduc, Alta./Alb.
               Club Team/Équipe de club : Straubing Tigers (GER)
               MHA/Assoc. de hockey mineur : Leduc MHA
               NHL Draft/Repêchage NHL : undrafted/non-repêché
               Last Amateur Club/Dernier club amateur : Bemidji State University (WCHA)

                                     Regular Season / Saison régulière               Playoffs   / Séries éliminatoires
     YEAR         TEAM         GP       MIN     GA     GAA     SO      W-L      GP    MIN        GA      GAA     SO      W-L
    ANNÉE        ÉQUIPE         PJ      MIN     BA     MOY      JB     V-D      PJ    MIN         BA     MOY     JB      V-D
    2011-12     CHI (AHL)       32     1810     76     2.52      1    20-11      1     34          4     7.15     0      0-1
    2012-13     CHI (AHL)       53     3094     125    2.42      6    24-28     --     --         --      --      --      --
    2013-14     CHI (AHL)       23     1417     67     2.84      0    11-12      1     27          2     4.52     0      0-0
    2014-15     CHI (AHL)       37     2021     83     2.46      2    15-17     --      --        --      --      --      --
    2015-16     STR (GER)       21     1189     70     3.53      1    10-11     --      --        --      --      --      --
              TOTAL (NHL)       5       277     15     3.24     0      2-2      --      --        --      --      --      --
              TOTAL (AHL)      249     14270   612     2.57    15     118-118   22   1137         52     2.74     0      8-8
              TOTAL (ECHL)     42      2404     92     2.30     4    27-13      4     199          8     2.41     0      0-3
              TOTAL (GER)      21      1189     70     3.53     0      2-2      --      --        --      --      --      --

               CORY CONACHER
               FORWARD/AVANT
               Shoots/Tire : Left/Gauche
               Height/Grandeur : 5’8”/1m73
               Weight/Poids : 183 lbs/83 kg
               Birthdate/Date de naissance : December 14, 1989/14 décembre 1989
               Birthplace/Lieu de naissance : Burlington, Ont.
               Hometown/Ville d’origine : Burlington, Ont.
               Club Team/Équipe de club : SC Bern (SUI)
               MHA/Assoc. de hockey mineur : Burlington MHA
               NHL Draft/Repêchage NHL : undrafted/non-repêché
               Last Amateur Club/Dernier club amateur : Canisius College (Atlantic Hockey)

                                   Regular Season / Saison régulière                 Playoffs / Séries éliminatoires
     YEAR         TEAM         GP        G        A        PTS       PIM        GP        G         A       PTS      PIM
    ANNÉE        ÉQUIPE         PJ       B        A        PTS      PUN         PJ        B         A       PTS      PUN
    2011-12     NOR (AHL)       75       39       41        80       114        18        2         13       15       28
    2012-13     TBL (NHL)       35        9       15        24        16        --        --        --       --       --
    2012-13     SYR (AHL)       36       12       16        28        56        --        --        --       --       --
    2012-13     OTT (NHL)       12        2       3          5        4          8        3          0        3       31
    2013-14     OTT (NHL)       60        4       16        20        34        --        --        --       --       --
    2013-14     BUF (NHL)       19        3       3          6        16        --        --        --       --       --
    2014-15     NYI (NHL)       15        1       2          3        14        --        --        --       --       --
    2014-15     BRI (AHL)       28        5       18        23        30        --        --        --       --       --
    2014-15     UTI (AHL)       29        7       9         16        22        23        5          3        8       28
    2015-16     SCB (SUI)       32       15       20        35        52        --        --        --       --       --
              TOTAL (NHL)      141       19      39        58        84         8         3         0        3        31
              TOTAL (AHL)      166       67      86        153      226         48        7         17       24       62
              TOTAL (ECHL)      3        5        2         7         0         --        --        --       --       --
               TOTAL (SUI)      32       15      20        35        52         --        --        --       --       --

                                                                                                                COUPE SPENGLER CUP
PLAYER PROFILES
BIOGRAPHIES DES JOUEURS

               MARK CUNDARI
               DEFENCE/DÉFENSEUR
               Shoots/Tire : Left/Gauche
               Height/Grandeur : 5’9”/1m75
               Weight/Poids : 194 lbs/88 kg
               Birthdate/Date de naissance : April 23, 1990/23 avril 1990
               Birthplace/Lieu de naissance : Toronto, Ont.
               Hometown/Ville d’origine : Woodbridge, Ont.
               Club Team/Équipe de club : San Jose Barracuda (AHL)
               MHA/Assoc. de hockey mineur : Vaughan Kings MHA
               NHL Draft/Repêchage NHL : undrafted/non-repêché
               Last Amateur Club/Dernier club amateur : Windsor Spitfires (OHL)

                                   Regular Season / Saison régulière            Playoffs / Séries éliminatoires
     YEAR        TEAM          GP        G        A        PTS       PIM   GP        G         A       PTS      PIM
    ANNÉE       ÉQUIPE          PJ       B        A        PTS      PUN    PJ        B         A       PTS      PUN
    2011-12    PEO (AHL)        48        3       12        15       62    --        --        --       --       --
    2012-13    PEO (AHL)        56        7       18        25       80    --        --        --       --       --
    2012-13    CGY (NHL)         4        1       2          3        2    --        --        --       --       --
    2012-13    ABB (AHL)         2        0       2          2       13    --        --        --       --       --
    2013-14    CGY (NHL)         4        0       0          0        0    --        --        --       --       --
    2013-14    ABB (AHL)        32        4       6         10       45    --        --        --       --       --
    2013-14    CHI (AHL)        24        5       8         13       28     9        1         2         3       10
    2014-15    ADI (AHL)        50        7       22        29       64    --        --        --       --       --
    2015-16    SJB (AHL)        22        2       5          7       27    --        --        --       --       --
              TOTAL (NHL)       8        1        2         3         2    --        --        --       --       --
              TOTAL (AHL)      303       38      94        132      425    12        1         3        4        14

               MATT D’AGOSTINI
               FORWARD/AVANT
               Shoots/Tire : Right/Droit
               Height/Grandeur : 6’0”/1m83
               Weight/Poids : 198 lbs/89.8 kg
               Birthdate/Date de naissance : October 23, 1986/23 octobre 1986
               Birthplace/Lieu de naissance : Sault Ste. Marie, Ont.
               Hometown/Ville d’origine : Sault Ste. Marie, Ont.
               Club Team/Équipe de club : Genève-Servette HC (SUI)
               MHA/Assoc. de hockey mineur : Sault MHA
               NHL Draft/Repêchage NHL : Montreal Canadiens – 2005 (6, 190)
               Last Amateur Club/Dernier club amateur : Guelph Storm (OHL)

                                   Regular Season / Saison régulière            Playoffs / Séries éliminatoires
     YEAR        TEAM          GP        G        A        PTS       PIM   GP        G         A       PTS      PIM
    ANNÉE       ÉQUIPE          PJ       B        A        PTS      PUN    PJ        B         A       PTS      PUN
    2011-12    STL (NHL)        55        9       9         18       27     4        1         0         1        4
    2012-13    RIE (GER)        10        2       6          8        6    --        --        --       --       --
    2012-13    STL (NHL)        13        1       1          2        2    --        --        --       --       --
    2012-13    NJD (NHL)        13        2       2          4        6    --        --        --       --       --
    2013-14    PIT (NHL)         8        0       1          1        4    --        --         -       --       --
    2013-14    BUF (NHL)        49        5       6         11       22    --        --        --       --       --
    2014-15    GEN (SUI)        40       14       23        37       30    12        7         3        10        8
    2015-16    GEN (SUI)        29       11       11        22       39    --        --        --       --       --
              TOTAL (NHL)      321       52      55        107      147    7         1         0        1         4
              TOTAL (AHL)      162       58      70        128       89    22        4         9        13       18
              TOTAL (SUI)       69       25      34         59       69    12        7         3        10        8
              TOTAL (GER)       10       2        6          8        6    --        --        --       --       --

                                                                                                        COUPE SPENGLER CUP
Vous pouvez aussi lire