CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET ÉQUIPEMENT - 2022 | 2023 AOÛT 2022
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET ÉQUIPEMENT 2022 | 2023 AOÛT 2022
2| MODÈLES ET LIGNES D’ÉQUIPEMENTS Caractéristiques techniques et équipement 2022 / 2023
DUNCAN DAVIS
CAMPING-CAR COMPACT CAMPING-CARS
Tous les
LE PLAISIR DU CAMPING À L’ÉTAT PUR AVEC ÉLÉGANT DU MODÈLE CONFORTABLE AU MODÈLE LUXUEUX IS
modèles DAV
TOIT RELEVABLE AVEC LITS DOUBLES OU LITS INDIVIDUELS ST YL E so nt égale-
LIFE
s avec
ment livrable
it re le va ble
un to
en option
495 545 540 590 591 630 620
TRENDSTYLE TRENDSTYLE TRENDSTYLE LIFESTYLE TRENDSTYLE
LIFESTYLE LIFESTYLE LIFESTYLE LIFESTYLELIGNES D’ÉQUIPEMENTS DAVIS |3
DAVIS TRENDSTYLE DAVIS LIFESTYLE ÉQUIPEMENTS TOUT COMPRIS « CONCEPT »*
ÉDITION SPÉCIALE ÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTS DU PACK :
» Moteur 140 ch FIAT » Pare-chocs avant teint
» Moteur 140 ch FIAT INTÉRIEUR « LIFESTYLE » AVEC : » Traction + contrôle de motricité en descente HDC » Calandre noire
» Châssis 35L » Moteur 120 ch » Marche électrique » Store occultant cabine
» Jantes alu 16" » Châssis 35L » Caméra de recul FIAT » Store
» Isofix (excepté 540) » Isofix (excepté 540) » Éléments de commande sur le volant » Porte avec moustiquaire
» Chauffage D4 » Chauffage combi D4 » Connect Radio avec écran tactile 7“ » Volant et pommeau en cuir
» Réservoir de carburant 90 litres » Aménagement intérieur élégant et clair » Réservoir de carburant 90 litres » Pack hiver (réservoir d’eaux usées isolé et chauffé,
» Peinture Lanzarote Grey avec applications textiles » Rétroviseurs électriques canalisations isolées à l’extérieur)
» Sièges cabine avec accoudoirs » Éclairage d’ambiance LED » Éclairage extérieur
» Stores occultants » Plan de travail en matière minérale
» Store » Armoires suspendues suppl. au-dessus
» Midi-Heki des portes arrière
» Branchement multimédia (pour DA 590/620)
y compris caméra de recul » Plateau de table rabattable
» Antenne DAB
» Extension de table
» Panneau logo effet métallisé au PACKS ÉQUIPEMENTS OPTIONNELS :
bloc-cuisine
» Housses de siège sièges cabine » Casier de rangement latéral sur PACK TOUT COMPRIS „NO LIMITS“** PACK EASY ASSIST
» Porte avec moustiquaire le bloc cuisine » FORD VISION + pack avec : ÉQUIPEMENTS DU PACK :
» Rétroviseurs électriques (pour DA 590/591/620/630) Rétroviseurs extérieurs réglables et rabattables électriquement » Climatisation automatique
» Marche électrique » Fenêtre à gauche à l’arrière Fonction anti-éblouissement » Assistance au freinage d’urgence
» Éclairage extérieur (pour DA 590/620/630) Capteur de pluie à l’avant » Système de suivi de voie
» Pack hiver » Cadres de fenêtre à fleur avec la Vitre avant chauffée » Capteur de pluie et de luminosité
(réservoir d’eaux usées isolé carrosserie Indicateur de niveau de remplissage du liquide essuie-glace » Assistant de feux de route (fonction
et chauffé, canalisations
» Moteur 130 ch anti-éblouissement)
isolées à l’extérieur)
» Jantes alu 16" » Reconnaissance des panneaux
» volant et changement de vitesse
» Aide au stationnement/capteur de recul » Frein de stationnement électrique
bouton en finition cuir
» Feux antibrouillard » Keyless Entry & Go
» Assises chauffantes sur le siège passager et conducteur
» Banquette arrière à 3 sièges coulissante avec transformation en lit
(DU 545: 2-Sitzer)
» Pare-chocs avant teint
» Pack multimédia Ford Custom y compris DAB
* Pour Davis Lifestyle,
non disponible pour Davis Trendstyle
Caractéristiques techniques et équipement 2022 / 2023 ** Disponible pour Duncan4| ÉQUIPEMENT DE SÉRIE Caractéristiques techniques et équipement 2022 / 2023
TRENDSTYLE
TRENDSTYLE
LIFESTYLE
LIFESTYLE
DUNCAN
DUNCAN
DAVIS
DAVIS
DAVIS
DAVIS
Ü PORTEUR Pare-chocs avant, noir S S S
Fiat Ducato – S S Pare-chocs arrière, noir S S S
Ford Transit – – – Volant cuir S S O
Ford Transit Custom S – –
EURO 6 D Final y compris filtre à Ü CELLULE EXTÉRIEURE
S S S
particules
Isolation de la paroi latérale et du plafond S S S
Airbag conducteur S S S
Toit coulissant (impossible avec le toit
Airbag passager S S S – – –
relevable)
ABS / ESP S – – Toit surélevé, isolé – – –
ASB / ESP y compris traction Traktion Toit relevable S – O
– S S
+, Hill descend
Couleur de la cellule, blanc tendance S – S
Climatisation, manuelle S S S
Couleur de la cellule, Lanzarote Grey – S O
Régulateur de vitesse S S S
Fenêtre de la cellule avec leviers de
Branchement radio + radio – – – – S S
fermeture rapide
Sièges Captain-Chair avec accoudoirs – S P Cadre de fenêtre isolé – – S
Isofix P S (– pour DA 540) S (– pour DA 540) Fenêtre coulissante S – –
Direction assistée S S S Éclairage extérieur – S O
Phares avec réglage de la hauteur S S S Marche électrique S S S
Dispositif anti-démarrage S S S Lucarne 400 x 400 mm, avec stores 1 1
–
occultants et moustiquaire (St.) à l’arrière (excepté DA 540) (excepté DA 540)
Système de ceinture de sécurité à
S S S Midi Heki (St.) – – –
3 points
Lève-vitres électriques à l’avant S S S Mini Heki (St.) – – –
Rétroviseurs extérieurs à réglage
O S S
électrique et chauffés
Ü CUISINE
Verrouillage central avec
S S S Réfrigérateur, 42 l. S – –
télécommande
Enjoliveurs S – O Réfrigérateur, 70 – 85 l.
– S S
(floor plan dependent)
Kit de secours pneu crevé Fix and Go S S S
Réfrigérateur, 109 l. – – –
Revêtement du siège de la cabine en
S S S Réfrigérateur, 140 l. – – –
textile du séjour
Moquette cabine – – – Cuisinière 2 feux avec couvercle S S S
Feux antibrouillard O – – Commandes gaz à disposition centrale S S S
Pare-chocs à l’avant, dans la couleur Plan de travail avec évier intégré S S S
O – O
du véhiculeCaractéristiques techniques et équipement 2022 / 2023
S = équipement de série | O = équipement spécial contre supplément | P = pack équipements | – = pack équipements optionnel ou non possible |5
TRENDSTYLE
TRENDSTYLE
LIFESTYLE
LIFESTYLE
DUNCAN
DUNCAN
DAVIS
DAVIS
DAVIS
DAVIS
Ü SALLE DE BAINS Ü ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Toilettes avec douche intégrée –/S S S Batterie du séjour (batterie lithium-
– S S
ions pour le modèle Dexter)
Fenêtre de la salle de bains – S (excepté DA 540) S (excepté DA 540)
Chargeur électrique pour batterie de
Couvercle du bac de douche avec S S S
– – S cellule du véhicule
caillebotis
Raccordement extérieur CEE pour
Toilette à cassette – S S S S S
230 V avec disjoncteur
Disjoncteur différentiel FI S S S
Ü SÉJOUR Bord-Control - Panel avec indication de
S S S
toutes les fonctions essentielles
Coussins de série Trient S – –
Prises 230 V (St.) 3 3 3
Coussins de série Savona – S S
Prises 12V (St.) 4 2 2
Coussins de série Asti – – –
Prise USB 3 3 3
Matelas en mousse sur lit pavillon – – –
Lit pavillon – – –
Éclairage d’ambiance S – S
Extension de la table – S S
Lit double superposé – Uniquement DA 591 Uniquement DA 591
Lit arrière à hauteur réglable avec
– – Uniquement DA 630
rangement variable
Fond de soute avec anneaux d’arrimage
– – Uniquement DA 630
et rampe d’accès pour vélos
Transformation de la dînette en lit
– – O
supplémentaire pour une personne
Banquette rabattable en lit supplé-
O – –
mentaire pour 2 personnes
Ü INSTALLATION
Chauffage 4kW (Diesel) S (DU 545) S S
Chauffage 2kW (Diesel) O (DU 495) – –
Alimentation en eau via mitigeur à
–/S (DU 545) S S
poignée unique
Pompe haute pression S S S
Réservoir d’eaux usées chauffé et isolé – S O
Réservoir d’eaux usées chauffé – – –6| CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques et équipement 2022 / 2023
CAMPING-CAR COMPACT AVEC TOIT RELEVABLE DAVIS AVEC LIT DOUBLE DAVIS AVEC LIT DOUBLE
DUNCAN 495 DUNCAN 545 DAVIS 540 TRENDSTYLE DAVIS 540 LIFESTYLE DAVIS 590 TRENDSTYLE DAVIS 590 LIFESTYLE
Ü PORTEUR 2,0 litres Ford Transit Custom 2,0 litres Ford Transit Custom Fiat Ducato 35 L Fiat Ducato 35 L Fiat Ducato 35L Fiat Ducato 35L // 35H,
77 kW (105 ch) Diesel 77 kW (105 ch) Diesel 103 kW (140 ch) 103 kW (140 ch) 103 kW (140 ch) 103 kW (140 ch)
Réservoir de carburant 70 l Diesel+ Ad Blue 70 l Diesel+ Ad Blue 90 l Diesel + 19 l Ad Blue 90 l Diesel + 19 l Ad Blue 90 l Diesel + 19 l Ad Blue 90 l Diesel + 19 l Ad Blue
Poids total autorisé* 3 000 kg/3 200 kg (en option) 3 200 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg
Masse en ordre de marche** 2 498 kg 2 589 kg 2 845 kg 2 865 kg 2 925 kg 2 945 kg
Poids total roulant autorisé avec 120 ch / 5 240 kg 5 240 kg
5 500 / 5 800 kg 5 500 / 5 800 kg 5 800 / 6 000 // 6 500 kg**** 5 800 / 6 000 // 6 500 kg****
140, 180 ch****** (avec automatique 4 000 kg) (avec automatique 4 200 kg)
Charge tractée autorisée (freinée)*** 2 500 kg 2 600 kg
2 000 / 2 500 kg 2 000 / 2 500 kg 2 000 / 2 500 // 3 000 kg**** 2 000 / 2 500 // 3 000 kg****
avec 120 ch / 140, 180 ch****** (avec automatique 1 400 kg) (avec automatique 1 500 kg)
Ü DIMENSIONS
Longueur hors tout 4 973 mm 5 340 mm 5 420 mm 5 420 mm 5 995 mm 5 995 mm
Largeur hors tout 2 080 mm 2 080 mm 2 050 mm 2 050 mm 2 050 mm 2 050 mm
Hauteur hors tout 2 080 mm 2 080 mm 2 650 mm 2 650 mm 2 650 mm 2 650 mm
Largeur intérieure 1 775 mm 1 775 mm 1 860 mm 1 860 mm 1 860 mm 1 860 mm
Hauteur sous plafond 1 406/2 000- 2 030 mm 1 406/2 000- 2 030 mm 1 890 mm 1 890 mm 1 890 mm 1 890 mm
Empattement 2 933 mm 3 300 mm 3 450 mm 3 450 mm 4 035 mm 4 035 mm
Pneus série 6,5 x 16" 215/65R16 6,5 x 16" 215/65R16 255/75 R16C 215/70 R15C 225/75 R16C 225/75 R16C****
Transformation de la dînette en lit 1 870 x 1 140 mm 1 870 x 1 140 mm 1 460 x 930 mm (500 mm) 1 860 x 1 320 / 1 160 mm 1 600 x 950 / 500 mm 1 600 x 950 / 500 mm
1 780 x 1 160 mm
Lit avec toit relevable 1 890 x 1 100 mm – 1 800 x 1 200 mm (en option) – 1 800 x 1 200 mm (en option)
with extension 190 x 1 020 mm
Lit à étages – – – – – –
Lit arrière – – 1 860 x 1 320 / 1 160 mm 1,860 x 1,320 / 1,160 mm 1 860 x 1 490 mm 1 860 x 1 490 mm
Nombre de couchages 2 (4) option 2 (4) option 2 (3) option 2 (3) option 2 (3) 2 (3)
Nombre de passagers admis avec ceinture 3 points 2 (5) option 2 (4) option 4 4 4 4
Ü INSTALLATION
Capacité d’eau propre complète 50 l 40 l 85 l 85 l 85 l 85 l
Capacité eau usée 30 l 30 l 75 l 75 l 75 l 75 l
Coffre à gaz/cartouche à gaz 1 x 2,75 kg 1 x 2,75 kg 2 x 7 kg 2 x 7 kg 2 x 7 kg 2 x 7 kg
Capacité de la batterie 1 x 75 Ah 1 x 75 Ah 1 x 95 Ah 1 x 95 Ah 1 x 95 Ah 1 x 95 Ah
Chargeur 17 A 17 A 15 A 15 A 15 A 15 A
Réfrigérateur 42 l (avec congélateur) 42 l (avec congélateur) 70 l 70 l 80 l 80 lCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques et équipement 2022 / 2023
|7
DAVIS AVEC LIT DOUBLE DAVIS AVEC DES LITS INDIVIDUELS
DAVIS 591 TRENDSTYLE DAVIS 591 LIFESTYLE DAVIS 630 LIFESTYLE DAVIS 620 TRENDSTYLE DAVIS 620 LIFESTYLE
Ü PORTEUR Fiat Ducato 35L Fiat Ducato 35L // 35H, Fiat Ducato 35L // 35H, Fiat Ducato 35L Fiat Ducato 35L // 35H,
103 kW (140 ch) 103 kW (140 ch) 103 kW (140 ch) 103 kW (140 ch) 103 kW (140 ch)
Réservoir de carburant 90 l Diesel + 19 l Ad Blue 90 l Diesel + 19 l Ad Blue 90 l Diesel + 19 l Ad Blue 90 l Diesel + 19 l Ad Blue 90 l Diesel + 19 l Ad Blue
Poids total autorisé* 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg
Masse en ordre de marche** 2 945 kg 2 965 kg 3 095 kg 3 055 kg 3 075 kg
Poids total roulant autorisé avec 120 ch /
5 800 / 6 000 // 6 500 kg**** 5 800 / 6 000 // 6 500 kg**** 6 000 // 6 500 kg**** 6 000 // 6 500 kg**** 6 000 // 6 500 kg****
140, 160, 180 ch******
Charge tractée autorisée (freinée)***
2 000 / 2 500 // 3 000 kg**** 2 000 / 2 500 // 3 000 kg**** 2 000 / 2 500 // 3 000 kg**** 2 000 / 2 500 // 3 000 kg**** 2 000 / 2 500 // 3 000 kg****
avec 120 ch / 140, 160, 180 ch******
Ü DIMENSIONS
Longueur hors tout 5 995 mm 5 995 mm 6 360 mm 6 360 mm 6 360 mm
Largeur hors tout 2 050 mm 2 050 mm 2 050 mm 2 050 mm 2 050 mm
Hauteur hors tout 2 650 mm 2 650 mm 2 650 mm 2 650 mm 2 650 mm
Largeur intérieure 1 860 mm 1 860 mm 1 860 mm 1 860 mm 1 860 mm
Hauteur sous plafond 1 890 mm 1 890 mm 1 890 mm 1 890 mm 1 890 mm
Empattement 4 035 mm 4 035 mm 4 035 mm 4 035 mm 4 035 mm
Pneus série 225/75 R16C 215/70 R15 // 225/75 R16C**** 215/70 R15 // 225/75 R16C**** 225/75 R16C 215/70 R15 // 225/75 R16C****
Transformation de la dînette en lit 1 600 x 950 / 500 mm 1 600 x 950 / 500 mm 1 560 x 950 / 500 mm 1 560 x 950 / 500 mm 1 560 x 950 / 500 mm
Lit avec toit relevable – 1 800 x 1 200 mm (en option) 1 800 x 1 200 mm (en option) 1 880 x 750 mm 1 800 x 1 200 mm (en option)
Lit à étages 1 860 x 1 330 mm 1 860 x 1 330 mm – – –
1.850/1.750 x 1.580 mm***** 1 950 x 800 mm / 1 950 x 800 mm /
Lit arrière 1 860 x 1 440 mm 1 860 x 1 440 mm
(à hauteur réglable) 1 860 x 800 mm 1 860 x 800 mm
Nombre de couchages 4/5 4/5 2/3 (option) 2/3 (option) 2/3 (option)
Nombre de passagers admis avec ceinture 3 points 4 4 4 4 4
Ü INSTALLATION
Capacité d’eau propre complète 85 l 85 l 85 l 85 l 85 l
Capacité eau usée 75 l 75 l 75 l 75 l 75 l
Coffre à gaz/cartouche à gaz 2 x 7 kg 2 x 7 kg 2 x 7 kg 2 x 7 kg 2 x 7 kg
Capacité de la batterie 1 x 95 Ah 1 x 95 Ah 1 x 95 Ah 1 x 95 Ah 1 x 95 Ah
Chargeur 15 A 15 A 15 A 15 A 15 A
Réfrigérateur 80 l 80 l 85 l 75 l 75 l
* Le « poids total autorisé en charge » indiqué dans le titre de propriété du véhicule ne doit sous aucun prétexte être dépassé pour des raisons techniques de sécurité. | ** Masse en ordre de marche selon le règlement UE n° 1230/2012 : Véhicule avec équipement standard selon les indications du fabricant y compris le conducteur (75 kg), 90 % de la capacité
pour carburant, 100 % pour l’eau ainsi que le gaz (bouteille de gaz en alu 5 kg), sans équipement spécial. | *** Le poids total roulant autorisé doit être respecté. | **** avec châssis 35 H (option). | ***** Impossible avec le moteur 180 ch. | ****** excepté Duncan | ******* en position basse, la surface de couchage peut être élargie à 1 850/1 750 x 1 880.8| ÉQUIPEMENT SPÉCIAL Caractéristiques techniques et équipement 2022 / 2023
TRENDSTYLE
TRENDSTYLE
TRENDSTYLE
TRENDSTYLE
DAVIS 540
DAVIS 590
DAVIS 591
DAVIS 630
DAVIS 620
DAVIS 540
DAVIS 590
DAVIS 591
DAVIS 620
LIFESTYLE
LIFESTYLE
LIFESTYLE
LIFESTYLE
LIFESTYLE
DUNCAN
DUNCAN
en kg
Poids
495
535
Ü PACKS
KM4505-23 Pack Easy Assist – – – – – – O O O O O 1
KM3232-23 Pack Média Ford – – – – – – – – – – – 3
KM4501-23 Pack No Limits O O – – – – – – – – – 100
Ü CHÂSSIS / MOTORISATION
KM2185-23 Moteur 180 CV Fiat (suppl. au moteur 140 CV) – – – – – – O O O O O 20
KM2173-23 Moteur 130 CV Ford P P – – – – – – – – – 0
KM2190-23 Moteur Ford 170 ch (supplément au moteur 130 ch) O O – – – – – – – – – 0
KM2180-23 Moteur Ford 170 ch (supplément au moteur 130 ch) – – – – – – – – – – – 0
Ü CHÂSSIS/CHÂSSIS
KM2100-23 Châssis 3,2 t. O O – – – – – – – – – 20
KM2316-23 Châssis - 35 H – – – – – – – O O O O 40
KM2221-23 Jantes alu 16"noir (not in connection with automatic) – – S S S S – – – – – 10
KM2224-23 Jantes alu 16" – – S* S* S* S* O O O O O 10
KM2714-23 Climatisation auto. pour Fiat – – – – – – P P P P P 18
KM5122-23 Attelage Fiat – – – – – – – – – – – 35
KM5127-23 Attelage Ford – – – – – – – – – – – 35
KM5128-23 Attelage Ford Custom O O – – – – – – – – – 35
KM2553-23 Pneus 4 saisons O O – – – – – – – – – 0
KM2141-23 Capteur de pression des pneus O O – – – – – – – – – 1
Ü CHÂSSIS/BOÎTE AUTOMATIQUE
KM2130-23 Boîte automatique 9 rapports – – O O O O O O O O O 18
KM2137-23 Boîte automatique Ford Custom O O – – – – – – – – – 15
Ü CHÂSSIS/PEINTURE
KM2410-23 Peinture « Blanc » S S – – – – S S S S S 0
KM2421-23 Peinture « Black » – – – – – – O O O O O 0
KM2407-23 Peinture « Silver » – – – – – – – – – – – 0
KM2426-23 Peinture « Expedition Grey » – – – – – – O O O O O 0
KM2409-23 Peinture « Iron Grey » – – – – – – O O O O O 0
KM2423-23 Peinture « Diffused Silver » – – – – – – – – – – – 0
KM2422-23 Peinture « Chrome Blue » – – – – – – – – – – – 0
KM2414-23 Peinture « Lanzarote Grey » – – S S S S O O O O O 0
* with automatic transmissionCaractéristiques techniques et équipement 2022 / 2023
S = équipement de série I O = équipement spécial contre supplément I- = impossible I P = pack équipements optionnel |9
TRENDSTYLE
TRENDSTYLE
TRENDSTYLE
TRENDSTYLE
DAVIS 540
DAVIS 590
DAVIS 591
DAVIS 630
DAVIS 620
DAVIS 540
DAVIS 590
DAVIS 591
DAVIS 620
LIFESTYLE
LIFESTYLE
LIFESTYLE
LIFESTYLE
LIFESTYLE
DUNCAN
DUNCAN
en kg
Poids
495
535
KM2431-23 Peinture « Black » Ford Custom O O – – – – – – – – – 0
KM2432-23 Peinture « Silver » Ford Custom O O – – – – – – – – – 0
KM2433-23 Peinture « Iron Grey » Ford Custom O O – – – – – – – – – 0
KM2431-23 Peinture « Diffused Silver » Ford Custom O O – – – – – – – – – 0
KM2427-23 Peinture « Race Red » Ford Custom O O – – – – – – – – – 0
KM2428-23 Peinture « Abyss Blue » Ford Custom O O – – – – – – – – – 0
KM2429-23 Peinture « Azure Blue » Ford Custom O O – – – – – – – – – 0
KM2430-23 Peinture « Orange Glow » Ford Custom O O – – – – – – – – – 0
Ü CHÂSSIS / SYSTÈMES D’ASSISTANCE
KM2592-23 Aide station. (capteur recul) P P – – – – O O O O O 1
Ü CHÂSSIS/CHÂSSIS
KM2551-23 Feux antibrouillard P P – – – – – – – – – 10
Ü CHÂSSIS / ÉQUIPEMENT DU VÉHICULE
KM2560-23 Rétraction électrique des rétroviseurs extérieurs P P – – – – – – – – – 0
Ü TOIT & FENÊTRE
KM5520-23 Skyroof Dexter – – – – – – – – – – – 20
KM5521-23 Skyroof Davis – – – – – – O O O O O 20
Toit relevable à encadrement noir
KM5320-23 – – – – – – O O O O O 120
(impossible avec châssis 35H)
Ü GÉNÉRALITÉS - ESPACE INTÉRIEUR
KMXXXX-23 Tissu « Triest » S S – – – – – – – – – 0
KM6003-23 Tissu « Asti » – – – – – – – – – – – 0
KM6004-23 Tissu « Savona » – – S S S S S S S S S 0
KM6005-23 Tissu « Noli » – – – – – – O O O O O 0
KM6155-23 Tissu « Palermo » – – – – – – – – – – – 0
KM6220-23 Lit supplémentaire pour une personne – – – – – – O O O O O 15
KM2252-23 Roue de secours – – – – – – – – – – – 45
KMXXXX-23 Réfrigérateur 135 L – – – – – – – O – – –
** Pour la conclusion d’une extension de garantie de 1, 2 ou 3 ans, les conditions de CG Car-Garantie Entleerungsgefäß-AG (CG Car-Garantie Versicherungs-Aktiengesellschaft, Gründlinger Straße 12, 79111 Fribourg en Brisgau, Allemagne) s’appliquent.10 | ÉQUIPEMENT SPÉCIAL Caractéristiques techniques et équipement 2022 / 2023
S = équipement de série I O = équipement spécial contre supplément I- = impossible I P = pack équipements optionnel
TRENDSTYLE
TRENDSTYLE
TRENDSTYLE
TRENDSTYLE
DAVIS 540
DAVIS 590
DAVIS 591
DAVIS 630
DAVIS 620
DAVIS 540
DAVIS 590
DAVIS 591
DAVIS 620
LIFESTYLE
LIFESTYLE
LIFESTYLE
LIFESTYLE
LIFESTYLE
DUNCAN
DUNCAN
en kg
Poids
495
535
Ü MULTIMÉDIA
KM3315-23 Caméra de recul – – S S S S S S S S S 2
Ü TECHNIQUE D’ALIMENTATION
KM7220-23 Chauffage 2kW, Diesel O – – – – – – – – – – 15
KM7225-23 Chauffage 4 kW, Diesel – S S S S S S S S S S 0
KM7226-23 Chauffage combi C 6 E (AP D 4) – – O O O O O O O O O 1
KM7227-23 Chauffage combi D 6 E (AP D 4) – – O O O O O O O O O 1
KM2759-23 Assises chauffantes sur le siège passager et conducteur P P – – – – – – – – – 2
Ü ACCESSOIRES EXTÉRIEURS
KM5147-23 Porte-vélos pour 2 vélos – – – – – – O O O O O 7
KM5148-23 Porte-vélos pour 2 vélos (Duncan) O O – – – – – – – – – 7
KM5246-23 Store banne 2,3 m O O – – – – – – – – – 20
KM5245-23 Store banne 3 m – – – – – – – – – – – 26
KM5230-23 Panneau solaire – – – – – – O O O O O 11
KM7626-23 WC Porta Potti O O – – – – – – – – – 5
KM2599-23 Transformateur 12 V/220 V (600 W) O O – – – – – – – – – 0,5
KM2822-23 Étrier de protection avant – – – – – – – – – – – 0,5
KM5231-23 Panneau solaire – – – – – – O O O O O 7
Ü LIVRAISON (OBLIGATOIRE)
Attestation de contrôle, documents COC, papiers du véhicule,
9009 O O O O O O O O O O O 0
vignette de contrôle technique et pré-port
A801 Frais de transport O O O O O O O O O O O 0
** Pour la conclusion d’une extension de garantie de 1, 2 ou 3 ans, les conditions de CG Car-Garantie Entleerungsgefäß-AG (CG Car-Garantie Versicherungs-Aktiengesellschaft, Gründlinger Straße 12, 79111 Fribourg en Brisgau, Allemagne) s’appliquent.POUR VOS NOTES Caractéristiques techniques et équipement 2022 / 2023
| 11INDICATIONS GÉNÉRALES RELATIVES AU POIDS DES CAMPING-CARS
• Les équipements optionnels (équipement supplémentaire) augmentent la également respecter la charge par essieu et les capacités de charge utile. Lors de la Sauf prescription contraire, la masse en ordre de marche selon l’art. 2, ali. 4 a)
masse en ordre de marche et réduisent la charge utile. Le poids des équipe- combinaison de divers accessoires sur le toit du véhicule, il convient de respecter Règlement (EU) 1230/2012 est définie comme suit :
ments supplémentaires est indiqué dans des informations prévisionnelles la capacité de charge totale et l’espace disponible.
ou peut être demandé auprès de votre revendeur/vendeur. poids du véhicule avec équipement standard selon les indications du fabricant
• Le nombre de passagers admis indiqué dépend du poids et de la charge par Eura Mobil GmbH décline toute responsabilité concernant les éventuels effets (outil de bord inclus)
essieu. Il peut diminuer avec l’intégration d’options (=équipement option- négatifs liés au montage d’appareils supplémentaires de ce genre dans le véhi- + Réservoir de carburant rempli à 90 %
nel/équipement supplémentaire) et d’accessoires, de sorte que des places cule, dans la mesure où il ne s’agit pas de PIÈCES KARMANN-MOBIL D’ORIGINE et + 75 kg (poids du conducteur)
assises individuelles peuvent ne pas être utilisables au profit de la charge qu’elles n’ont pas été montées et fixées selon les DIRECTIVES de KARMANN-MOBIL. + Bouteille de gaz liquide en aluminium (capacité 5 kg) remplie à 100 %
utile possible. Si toutes les places assises doivent être occupées, on doit alors + Réservoir d’eau propre rempli à 100 %
renoncer à une partie de la charge utile. Le poids total autorisé ainsi que la Toutes les informations du présent catalogue se réfèrent aux produits décrits et ne + 230 V câble de charge pour batterie auxiliaire
charge par essieu ne doivent pas être dépassés. sont pas valables pour d’autres produits de la société Eura Mobil. Les images de = Masse en ordre de marche
• La charge utile possible diminue avec l’intégration d’équipement spécial ce catalogue présentent l’équipement pour l’Allemagne. Ils comportent, partielle-
(= équipement optionnel/équipement supplémentaire) et d’accessoires. ment, de l’équipement spécial et des accessoires qui ne font pas partie de l’équipe- Le poids total techniquement admis selon l’art. 2, chiffre 7 du Règlement (EU)
En outre, la charge utile possible dépend non seulement de la masse en ment standard. Toutes les informations concernant les poids sont soumises à une 1230/2012 est défini comme suit : le poids maximum du véhicule chargé indi-
ordre de marche, du poids réel du véhicule, du poids des accessoires, du variation d’environ 5 %. Des variations de modèle et d’équipement sont possibles qué par le fournisseur.
poids total autorisé, mais aussi de la charge par essieu correspondante. dans différents pays selon la législation en vigueur. Remarque actuelle : En raison
La condition pour exploiter la charge utile techniquement possible est une des problèmes actuels de chaîne d‘approvisionnement, certains modèles de la La charge utile maximale possible au sens des indications du catalogue est défi-
répartition de la charge en fonction de la charge à l’essieu. saison 2022 sont également présentés dans la brochure, dont certains peuvent nie comme suit : poids total techniquement admis — poids en ordre de marche = Eura Mobil GmbH
différer des modèles de la saison 2023 en termes de détails d‘équipement. Merci charge utile maximale possible Kreuznacher Str. 78
Grâce au montage d’éléments supplémentaires, tels que par ex. le coffre de toit, de bien vouloir vous renseigner auprès de votre revendeur Karmann-Mobil sur D-55576 Sprendlingen
le porte-motos, les climatiseurs, les stores bannes, le porte-vélos, dans le véhi- l’étendue de notre offre spécifique ainsi que les équipements spécifiques aux mo- Version : Août 2022 Tel.: +49 (0) 6701-203 800
cule doté d’une cellule de séjour, les dimensions et caractéristiques peuvent être dèles. Document non contractuel. Nous nous réservons le droit de modifier notre Fax: +49 (0) 6701-203 869
modifiées. De plus, les équipements spéciaux augmentent le poids vide. Veuillez offre. Tous les catalogues antérieurs ne sont plus valables. caractéristiques techniques et équipement 2022 / 2023 – PKM-2023-010 www.karmann-mobil.deVous pouvez aussi lire
