FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP VÉHICULE DE BASE POUR TRANSFORMATION "NUGGET" PAR WESTFALEN MOBIL GMBH
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP VÉHICULE DE BASE
POUR TRANSFORMATION „NUGGET“
PAR WESTFALEN MOBIL GMBHPrêts pour demain. Dès le début. Notre fondateur a déjà
construit des voitures pour demain. C’est pourquoi chaque Ford
continuera à porter sa signature.
2Notre promesse de marque
La mobilité est en constante évolution. Et nous nous réjouissons de ce qui nous attend. Parce que nous avons
de grandes idées, des ambitions et des rêves. Mais nous ne nous contentons pas d’imaginer l’avenir, nous le façonnons.
Et nous construisons des voitures pour les besoins de nos clients, aujourd’hui et demain.
Ford | Prêts pour demain.
3ALORS VOUS TROUVEREZ
EXACTEMENT VOTRE NUGGET. Vous recherchez de l’aventure?
Optez pour notre niveau de finition haut de gamme Active qui vous offre un design et une
sportivité supplémentaires en plus des caractéristiques haut de gamme du Limited - juste ce
Nous savons que choisir un nouveau véhicule peut être qu’il faut pour vos aventures.
difficile. C’est pourquoi nous voulons vous faciliter la tâche
et vous présenter ici les différentes variantes de modèle.
Active
• Support de toit pour toit relevable
En choisissant le Ford Transit Custom Nugget comme • 17“ Jantes en alliage léger,
véhicule de loisirs, vous avez fait le premier pas dans la Active Design
bonne direction. Il s’agit maintenant de choisir l’équipement, • Meuble en design „Active“
• Sièges avec „Active“- garnissage
la longueur de l’empattement et le type de toit
Alors, c’est parti!
Vous souhaitez en rajouter un peu plus?
Qu’est-ce qui est particulièrement important pour vous Choisissez alors la variante de modèle Trail avec blocage de différentiel ou le très confortable
dans votre nouveau Ford Transit Custom Nugget: un Limited. Toutefois, décidez au préalable entre le toit relevable pratique (avec Trail ou Limited)
et le toit surélevé confortable (uniquement avec Limited). Et si vous souhaitez plus d’espace
équipement de voyage pratique, un confort maximal ou (y compris des toilettes fixes), choisissez la version PLUS - empattement long.
encore un look tout-terrain cool?
Trail Limited
Choisissez la variante d’équipement qui vous convient le • Toit relevable en couleur accentuée • Système audio24 incl. Ford SYNC
mieux, à vous et à votre vie. • Calandre, Design Trail • Sol style « Yacht léger » véritable
• Porte coulissante à droite • Siège et meuble en design
et à gauche „Limited“
• Différentiel à glissement limité, mécanique • 17" Jantes en alliage léger
• 16“ Jantes en alliage léger, design „Trail“
Souhaitez-vous un compagnon de voyage polyvalent?
Même en version Trend, le Ford Transit Custom Nugget vous ravira. Outre les points forts en
termes de design qui caractérisent chaque variante, vous pouvez vous attendre à beaucoup de
praticité avec chacune d’entre elles. Cela comprend entre autre:
• FordPass Connect et DAB/DAB+ • Bloc cuisine avec évier en acier
• Climatisation à l’avant chrome-nickel
• Système d’aide au stationnement avant • Banquette arrière 3 places, transformable
et arrière en surface de couchage
• Chauffage stationnaire (air chaud, 3.0 kW) • Lit de toit pour 2 personnes
4FORD TRANSIT NUGGET – VARIANTES DES ÉQUIPEMENTS
ACTIVE
Empattement court Empattement long = PLUS
PLUS avec
Toit relevable
Toit relevable – –
TRAIL LIMITED
Empattement court Empattement long = PLUS Empattement court Empattement long = PLUS
Toit relevable – PLUS avec – Toit relevable Toit surélevé PLUS avec PLUS avec
Toit relevable Toit relevable Toit surélevé
TREND
Empattement court Empattement long = PLUS
Toit relevable Toit surélevé PLUS avec Toit relevable PLUS avec Toit surélevé
5FORD TRANSIT NUGGET – POINTS FORTS DE ÉQUIPEMENT DE SÉRIE
TREND – „LE MOBILE DU VOYAGE“ TRAIL – „LE POLYVALENT“
Jantes en alliage léger 6.5J x 16 à 10 branches, peinture argent et avec pneus 215/65 R 16 DIFFÉRENT/EN SUPPLÉMENT DE TREND
Pack Éclairage Jantes en alliage léger 6.5 J x 16 à 10 branches, avec pneus 215/65 R 16
Audio 17 DAB+: Toit relevable en couleur accentuée (noir) avec soufflet à plis en anthracite
Système audio Ford avec écran multifonction 4“ Calandre en design Trail avec logo Ford
– Radio connectée – Réception radio numérique DAB/DAB+ (Digital Audio Broadcasting)
Porte coulissante de droite et de gauche
– FordPass Connect3) – Écran multifonction TFT 4“-TFT (diagonale d’écran 10.16 cm)
– 4 haut-parleurs (pour toit surélevé 6 haut-parleurs), antenne – Panneau de commande intégré Porte coulissante - marchepied étendu
et télécommande audio au volant – Interface Bluetooth®3), raccord USB et dispositif mains libres Sièges individuel avec „Trail“- garnissage en cuir partiel
Rétroviseurs extérieurs avec clignotants intégrés, laqués dans la couleur de la carrosserie, Différentiel à glissement limité, mécanique
à réglage électrique et chauffants Pare-chocs avant et arrière, en couleur accentuée
Table de camping, logement sur le hayon arrière et 2 chaises de camping
Lit de toit pour 2 personnes avec toit relevable de CHF 70'299.-1)
FordPass Connect3) avec point d’accès WiFi
Régulateur de vitesse avec volant similicuir et limiteur de vitesse réglable
Climatisation manuelle (avec réfrigérant R-134a) avec filtre à poussière et pollen
Bloc cuisine avec évier en acier chrome-nickel
Feux diurnes LED et phares anti-brouillard avec feux de virage statiques
Ouverture du hayon de l‘intérieur, électriquement
Système d’aide au stationnement à l’avant et à l’arrière
Porte coulissante à droite (Largeur d’ouverture 930 mm)
Chauffage des sièges conducteur et passager avant, électrique
Chauffage stationnaire (air chaud, 3.0 kW)
Chauffage avec kit d‘altitude
Chaudière à eau chaude 230V/12V
1) Les options disponibles et leurs prix sont indiqués aux pages 26 – 30.
Vitrage à protection thermique, vitres latérales à partir de la 2e rangée, degré de teinte moyen
3)
L‘utilisation de FordPass Connect est gratuite pendant 10 ans à compter de la première immatriculationdu
Verrouillage centralisé avec télécommande en supplément avec deuxième clé véhicule. Cela exclut les informations en direct sur la circulation et les dangers locaux (si elles sont disponibles),
Banquette arrière 3 places, transformable en surface de couchage qui sont gratuites pendant 12 mois à compter de la date d‘enregistrement initiale. Ces services peuvent ensuite
être peut être prolongée à titre onéreux. La disponibilité des services dépend de la couverture du réseau et peut
varier en fonction du lieu et des conditions météorologiques. Pour que Live Traffic fonctionne, Ford SYNC 3 est
avec toit relevable de CHF 64'376.-1) nécessaire en conjonction avec un système de navigation embarqué Ford. Le hotspot WLAN n‘est pas fourni
par Ford. L‘utilisation du hotspot WLAN nécessite l‘enregistrement auprès de Vodafone Internet in the Car et
avec toit surélevé de CHF 62'245.-1)
est soumise aux conditions de Vodafone. Après une période d‘essai gratuite, des frais supplémentaires seront
facturés. Vous trouverez des informations plus détaillées sous
https://internetinthecar.swisscom.vodafone.com.
Tous les prix indiqués sont des prix de recommandés au départ usine en CHF, TVA de 7,7 % incluse, valable à partir de 28.10.2021.
6FORD TRANSIT NUGGET – POINTS FORTS DE ÉQUIPEMENT DE SÉRIE
LIMITED– „L‘EXCLUSIVITÉ“ ACTIVE – „L’ARMURIER“
DIFFÉRENT/EN SUPPLÉMENT DE TREND DIFFÉRENT/EN SUPPLÉMENT DE LIMITED
7 J x 17, à 10 branches, peinture anthracite et avec pneus 215/60 R 17 7 J x 17, à 5 branches design „Active“, peinture anthracite et avec pneus 215/60 R 17
Audio/Navi 24 DAB+ avec Système de navigation Ford y compris Ford SYNC 3 avec AppLink Toit relevable en couleur accentuée (noir) avec soufflet à plis en anthracite
et écran multifonction 8“ Support de toit pour toit relevable (avec 2 traverses)
Station de recharge, sans fil, pour smartphones Façade du meuble en design „Active“
Sol style « Yacht léger » véritable dans l’habitacle Calandre en design „Active“
Façade du meuble en design „Limited“ Porte coulissante - marchepied étendu
Store à bras articulé anthracite Sièges individuel avec „Active“- garnissage en cuir partiel
Calandre avec 5 entretoises et encadrement laqué en chromé
Garnissage de siège „Limited“ avec toit relevable de CHF 75'009.-1)
avec toit relevable de CHF 71'231.-1)
avec toit surélevé de CHF 71'495.-1)
1) Les options disponibles et leurs prix sont indiqués aux pages 26 – 30
Tous les prix indiqués sont des prix de recommandés au départ usine en CHF, TVA de 7,7 % incluse, valable à partir de 28.10.2021.
7FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP TREND – MOTEURS ET PRIX DES MODÈLES
PRIX TOTAL EN CHF
Modèle Charge Moteurs/Transmission kW Rapport Consomm. Émissions Classe POUR VÉHICULE FORD TRANSIT COMBI VP DE BASE
utile.2) Euro 6d-ISC-FCM (ch) de pont cycle mixte* CO2* d’efficacité ET PACK D‘ÉQUIPEMENT WESTFALIA
énergétique
CO2* „NUGGET“ „NUGGET“
INCL. TOIT RELEVABLE INCL. TOIT SURÉLEVÉ
Empattement court (L1) 2'933 mm Prix en CHF incl. TVA (excl. TVA)
2.0 l EcoBlue, 96 64'376.- 62'245.-
320 L1 0.6 t 4.43 10.1 264 G
Boîte man. à 6 vitesses (130) (59'773.-) (60'580.-)
2.0 l EcoBlue, 96 66'876.- 67'745.-
0.6 t 3.39 10.6 279 G
Boîte autom. à 6 vitesses (130) (62'095.-) (62'902.-)
2.0 l EcoBlue, 136 68'450.-** 69'319.-**
0.6 t 4.43 10.6 278 G
Boîte man. à 6 vitesses (185) (63'556.-) (64'363.-)
2.0 l EcoBlue, 136 70'950.-** 71'819.-**
0.6 t 3.39 10.6 279 G
Boîte autom. à 6 vitesses (185) (65'877.-) (66'684.-)
Remarque à l’attention des partenaires Ford: Selon faisabilité, le pack SVO C9AC resp. C9 (Camper) doit être commandé sans supplément ni diminution de prix.
Pack d‘équipement Westfalia « NUGGET » CODE
Pack d‘équipement Westfalia « Nugget » y compris transformation (voir la page 17 à 19) C9AC C9
2) Les charges utiles indiquées se réfèrent au modèle Combi respectif avec la version de moteur spécifiée dans la variante d’équipement la plus favorable sans options.
*
Émissions de CO2 149 g/km : Moyenne de toutes les voitures particulières vendues en Suisse. Valeur de consigne selon WLTP: 118g/km.
Catégorie d’efficacité énergétique du : 01.01.2022
Les données indiquées sont provisoires, car les valeurs d’homologation définitives ne sont pas encore disponibles. Dès que les données d’homologation officielles
seront disponibles, elles seront remplacées immédiatement. Les données concernant la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la catégorie
d’efficience sont valables en fonction des jantes/pneus choisis. Valeurs de consommation en cycle mixte en l/100 km et émissions en cycle mixte en g/km –
pour plus de valeurs de consommation, voir la page 16 et 31.
**
Plus disponible à la commande usine, uniquement disponible pour véhicule en stock.
Tous les prix indiqués sont les prix recommandés en CHF avec 7.7 % de TVA (excl. TVA) plus transfert, valables à partir du 28.10.2021.
8FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP TREND – MOTEURS ET PRIX DES MODÈLES
PRIX TOTAL EN CHF
Modèle Charge Moteurs/Transmission kW Rapport Consomm. Émissions Classe POUR VÉHICULE FORD TRANSIT COMBI VP DE BASE
utile.2) Euro 6d-ISC-FCM (ch) de pont cycle mixte* CO2* d’efficacité ET PACK D‘ÉQUIPEMENT WESTFALIA
énergétique
CO2* „NUGGET PLUS“ „NUGGET PLUS“
INCL. TOIT RELEVABLE INCL. TOIT SURÉLEVÉ
Empattement long (L2) 3‘300 mm Prix en CHF incl. TVA (excl. TVA)
2.0 l EcoBlue, 96 69'853.- 70'732.-
340 L2 0.6 t 4.43 10.1 264 G
Boîte man. à 6 vitesses (130) (64'859.-) (65'675.-)
2.0 l EcoBlue, 96 72'353.- 73'232.-
0.6 t 3.39 10.6 279 G
Boîte autom. à 6 vitesses (130) (67'180.-) (67'996.-)
2.0 l EcoBlue, 136 73'927.-** 74'806.-**
0.6 t 4.43 10.6 278 G
Boîte man. à 6 vitesses (185) (68'642.-) (69'458.-)
2.0 l EcoBlue, 136 76'427.-** 77'306.-**
0.6 t 3.39 10.6 279 G
Boîte autom. à 6 vitesses (185) (70'963.-) (71'779.-)
Remarque à l’attention des partenaires Ford: Selon faisabilité, le pack SVO C9AC resp. C9 (Camper) doit être commandé sans supplément ni diminution de prix.
Pack d‘équipement Westfalia « NUGGET PLUS » CODE
Pack d‘équipement Westfalia « Nugget Plus » y compris transformation (voir la page 17 à 19) C9AC C9
2) Les charges utiles indiquées se réfèrent au modèle Combi respectif avec la version de moteur spécifiée dans la variante d’équipement la plus favorable sans options.
*
Émissions de CO2 149 g/km : Moyenne de toutes les voitures particulières vendues en Suisse. Valeur de consigne selon WLTP: 118g/km.
Catégorie d’efficacité énergétique du : 01.01.2022
Les données indiquées sont provisoires, car les valeurs d’homologation définitives ne sont pas encore disponibles. Dès que les données d’homologation officielles
seront disponibles, elles seront remplacées immédiatement. Les données concernant la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la catégorie
d’efficience sont valables en fonction des jantes/pneus choisis. Valeurs de consommation en cycle mixte en l/100 km et émissions en cycle mixte en g/km –
pour plus de valeurs de consommation, voir la page 16 et 31.
**
Plus disponible à la commande usine, uniquement disponible pour véhicule en stock.
Tous les prix indiqués sont les prix recommandés en CHF avec 7.7 % de TVA (excl. TVA) plus transfert, valables à partir du 28.10.2021.
9FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP TRAIL – MOTEURS ET PRIX DES MODÈLES
PRIX TOTAL EN CHF
Modèle Charge Moteurs/Transmission kW Rapport Consomm. Émissions Classe POUR VÉHICULE FORD TRANSIT COMBI VP DE BASE
utile.2) Euro 6d-ISC-FCM (ch) de pont cycle mixte* CO2* d’efficacité ET PACK D‘ÉQUIPEMENT WESTFALIA
énergétique
CO2* „NUGGET“
INCL. TOIT RELEVABLE
Empattement court (L1) 2‘933 mm Prix en CHF incl. TVA (excl. TVA)
2.0 l EcoBlue, 136 70‘299.-**
320 L1 0.6 t 4.43 10.1 264 G
Boîte man. à 6 vitesses (185) (65‘273.-)
Remarque à l’attention des partenaires Ford: Selon faisabilité, le pack SVO C9QN (Camper) doit être commandé sans supplément ni diminution de prix.
Pack d‘équipement Westfalia « NUGGET » CODE
Pack d‘équipement Westfalia « Nugget » y compris transformation (voir la page 17 à 19) C9QN
2) Les charges utiles indiquées se réfèrent au modèle Combi respectif avec la version de moteur spécifiée dans la variante d’équipement la plus favorable sans options.
*
Émissions de CO2 149 g/km : Moyenne de toutes les voitures particulières vendues en Suisse. Valeur de consigne selon WLTP: 118g/km.
Catégorie d’efficacité énergétique du : 01.01.2022
Les données indiquées sont provisoires, car les valeurs d’homologation définitives ne sont pas encore disponibles. Dès que les données d’homologation officielles
seront disponibles, elles seront remplacées immédiatement. Les données concernant la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la catégorie
d’efficience sont valables en fonction des jantes/pneus choisis. Valeurs de consommation en cycle mixte en l/100 km et émissions en cycle mixte en g/km –
pour plus de valeurs de consommation, voir la page 16 et 31.
**
Plus disponible à la commande usine, uniquement disponible pour véhicule en stock.
Tous les prix indiqués sont les prix recommandés en CHF avec 7.7 % de TVA (excl. TVA) plus transfert, valables à partir du 28.10.2021.
10FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP TRAIL – MOTEURS ET PRIX DES MODÈLES
PRIX TOTAL EN CHF
Modèle Charge Moteurs/Transmission kW Rapport Consomm. Émissions Classe POUR VÉHICULE FORD TRANSIT COMBI VP DE BASE
utile.2) Euro 6d-ISC-FCM (ch) de pont cycle mixte* CO2* d’efficacité ET PACK D‘ÉQUIPEMENT WESTFALIA
énergétique
CO2* „NUGGET PLUS“
INCL. TOIT RELEVABLE
Empattement long (L2) 3'300 mm Prix en CHF incl. TVA (excl. TVA)
2.0 l EcoBlue, 136 75‘695.-**
340 L2 0.6 t 4.43 10.1 264 G
Boîte man. à 6 vitesses (185) (70‘283.-)
Remarque à l’attention des partenaires Ford: Selon faisabilité, le pack SVO C9QN (Camper) doit être commandé sans supplément ni diminution de prix.
Pack d‘équipement Westfalia „Nugget Plus“ CODE
Pack d‘équipement Westfalia « Nugget Plus » y compris transformation (voir la page 17 à 19) C9QN
2) Les charges utiles indiquées se réfèrent au modèle Combi respectif avec la version de moteur spécifiée dans la variante d’équipement la plus favorable sans options.
*
Émissions de CO2 149 g/km : Moyenne de toutes les voitures particulières vendues en Suisse. Valeur de consigne selon WLTP: 118g/km.
Catégorie d’efficacité énergétique du : 01.01.2022
Les données indiquées sont provisoires, car les valeurs d’homologation définitives ne sont pas encore disponibles. Dès que les données d’homologation officielles
seront disponibles, elles seront remplacées immédiatement. Les données concernant la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la catégorie
d’efficience sont valables en fonction des jantes/pneus choisis. Valeurs de consommation en cycle mixte en l/100 km et émissions en cycle mixte en g/km –
pour plus de valeurs de consommation, voir la page 16 et 31.
**
Plus disponible à la commande usine, uniquement disponible pour véhicule en stock.
Tous les prix indiqués sont les prix recommandés en CHF avec 7.7 % de TVA (excl. TVA) plus transfert, valables à partir du 28.10.2021.
11FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP LIMITED – MOTEURS ET PRIX DES MODÈLES
PRIX TOTAL EN CHF
Modèle Charge Moteurs/Transmission kW Rapport Consomm. Émissions Classe POUR VÉHICULE FORD TRANSIT COMBI VP DE BASE
utile.2) Euro 6d-ISC-FCM (ch) de pont cycle mixte* CO2* d’efficacité ET PACK D‘ÉQUIPEMENT WESTFALIA
énergétique
CO2* „NUGGET“ „NUGGET“
INCL. TOIT RELEVABLE INCL. TOIT SURÉLEVÉ
Empattement court (L1) 2‘933 mm Preise in CHF inkl. MWST (ohne MWST)
2.0 l EcoBlue, 136 71'231.-** 71'495.-**
320 L1 0.6 t 4.43 10.1 264 G
Boîte man. à 6 vitesses (185) (66'138.-) (66'383.-)
2.0 l EcoBlue, 136 73'731.-** 73'995.-**
0.6 t 3.39 10.6 279 G
Boîte autom. à 6 vitesses (185) (68'460.-) (68'705.-)
Remarque à l’attention des partenaires Ford: Selon faisabilité, le pack SVO C9AC resp. C9 (Camper) doit être commandé sans supplément ni diminution de prix.
Pack d‘équipement Westfalia « NUGGET » CODE
Pack d‘équipement Westfalia « Nugget » y compris transformation (voir la page 17 à 19) C9AC C9
2) Les charges utiles indiquées se réfèrent au modèle Combi respectif avec la version de moteur spécifiée dans la variante d’équipement la plus favorable sans options.
*
Émissions de CO2 149 g/km : Moyenne de toutes les voitures particulières vendues en Suisse. Valeur de consigne selon WLTP: 118g/km.
Catégorie d’efficacité énergétique du : 01.01.2022
Les données indiquées sont provisoires, car les valeurs d’homologation définitives ne sont pas encore disponibles. Dès que les données d’homologation officielles
seront disponibles, elles seront remplacées immédiatement. Les données concernant la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la catégorie
d’efficience sont valables en fonction des jantes/pneus choisis. Valeurs de consommation en cycle mixte en l/100 km et émissions en cycle mixte en g/km –
pour plus de valeurs de consommation, voir la page 16 et 31.
**
Plus disponible à la commande usine, uniquement disponible pour véhicule en stock.
Tous les prix indiqués sont les prix recommandés en CHF avec 7.7 % de TVA (excl. TVA) plus transfert, valables à partir du 28.10.2021.
12FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP LIMITED – MOTEURS ET PRIX DES MODÈLES
PRIX TOTAL EN CHF
Modèle Charge Moteurs/Transmission kW Rapport Consomm. Émissions Classe POUR VÉHICULE FORD TRANSIT COMBI VP DE BASE
utile.2) Euro 6d-ISC-FCM (ch) de pont cycle mixte* CO2* d’efficacité ET PACK D‘ÉQUIPEMENT WESTFALIA
énergétique
CO2* „NUGGET PLUS“ „NUGGET PLUS“
INCL. TOIT RELEVABLE INCL. TOIT SURÉLEVÉ
Empattement long (L2) 3‘300 mm Prix en CHF incl. TVA (excl. TVA)
2.0 l EcoBlue, 136 76'667.-** 76'921.-**
340 L2 0.6 t 4.43 10.1 264 G
Boîte man. à 6 vitesses (185) (71'186.-) (71'422.-)
2.0 l EcoBlue, 136 79'167.-** 79'421.-**
0.6 t 3.39 10.6 279 G
Boîte autom. à 6 vitesses (185) (73'507.-) (73'743.-)
Remarque à l’attention des partenaires Ford: Selon faisabilité, le pack SVO C9AC resp. C9 (Camper) doit être commandé sans supplément ni diminution de prix.
Pack d‘équipement Westfalia « NUGGET PLUS » CODE
Pack d‘équipement Westfalia « Nugget Plus » y compris transformation (voir la page 17 à 19) C9AC C9
2) Les charges utiles indiquées se réfèrent au modèle Combi respectif avec la version de moteur spécifiée dans la variante d’équipement la plus favorable sans options.
*
Émissions de CO2 149 g/km : Moyenne de toutes les voitures particulières vendues en Suisse. Valeur de consigne selon WLTP: 118g/km.
Catégorie d’efficacité énergétique du : 01.01.2022
Les données indiquées sont provisoires, car les valeurs d’homologation définitives ne sont pas encore disponibles. Dès que les données d’homologation officielles
seront disponibles, elles seront remplacées immédiatement. Les données concernant la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la catégorie
d’efficience sont valables en fonction des jantes/pneus choisis. Valeurs de consommation en cycle mixte en l/100 km et émissions en cycle mixte en g/km –
pour plus de valeurs de consommation, voir la page 16 et 31.
**
Plus disponible à la commande usine, uniquement disponible pour véhicule en stock.
Tous les prix indiqués sont les prix recommandés en CHF avec 7.7 % de TVA (excl. TVA) plus transfert, valables à partir du 28.10.2021.
13FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP ACTIVE – MOTEURS ET PRIX DES MODÈLES
PRIX TOTAL EN CHF
Modèle Charge Moteurs/Transmission kW Rapport Consomm. Émissions Classe POUR VÉHICULE FORD TRANSIT COMBI VP DE BASE
utile.2) Euro 6d-ISC-FCM (ch) de pont cycle mixte* CO2* d’efficacité ET PACK D‘ÉQUIPEMENT WESTFALIA
énergétique
CO2* „NUGGET“
INCL. TOIT RELEVABLE
Empattement court (L1) 2‘933 mm Prix en CHF incl. TVA (excl. TVA)
2.0 l EcoBlue, 136 75‘009.-**
320 L1 0.6 t 4.43 10.1 264 G
Boîte man. à 6 vitesses (185) (69‘646.-)
2.0 l EcoBlue, 136 77‘509.-**
0.6 t 3.39 10.6 279 G
Boîte autom. à 6 vitesses (185) (71‘968.-)
Remarque à l’attention des partenaires Ford: Selon faisabilité, le pack SVO C9QL (Camper) doit être commandé sans supplément ni diminution de prix.
Pack d‘équipement Westfalia « NUGGET » CODE
Pack d‘équipement Westfalia « Nugget » y compris transformation (voir la page 17 à 19) C9QL
2) Les charges utiles indiquées se réfèrent au modèle Combi respectif avec la version de moteur spécifiée dans la variante d’équipement la plus favorable sans options.
*
Émissions de CO2 149 g/km : Moyenne de toutes les voitures particulières vendues en Suisse. Valeur de consigne selon WLTP: 118g/km.
Catégorie d’efficacité énergétique du : 01.01.2022
Les données indiquées sont provisoires, car les valeurs d’homologation définitives ne sont pas encore disponibles. Dès que les données d’homologation officielles
seront disponibles, elles seront remplacées immédiatement. Les données concernant la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la catégorie
d’efficience sont valables en fonction des jantes/pneus choisis. Valeurs de consommation en cycle mixte en l/100 km et émissions en cycle mixte en g/km –
pour plus de valeurs de consommation, voir la page 16 et 31.
**
Plus disponible à la commande usine, uniquement disponible pour véhicule en stock.
Tous les prix indiqués sont les prix recommandés en CHF avec 7.7 % de TVA (excl. TVA) plus transfert, valables à partir du 28.10.2021.
14FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP ACTIVE – MOTEURS ET PRIX DES MODÈLES
PRIX TOTAL EN CHF
Modèle Charge Moteurs/Transmission kW Rapport Consomm. Émissions Classe POUR VÉHICULE FORD TRANSIT COMBI VP DE BASE
utile.2) Euro 6d-ISC-FCM (ch) de pont cycle mixte* CO2* d’efficacité ET PACK D‘ÉQUIPEMENT WESTFALIA
énergétique
CO2* „NUGGET PLUS“
INCL. TOIT RELEVABLE
Empattement long (L2) 3‘300 mm Prix en CHF incl. TVA (excl. TVA)
2.0 l EcoBlue, 136 80‘516.-**
340 L2 0.6 t 4.43 10.1 264 G
Boîte man. à 6 vitesses (185) (74‘760.-)
2.0 l EcoBlue, 136 83‘016.-**
0.6 t 3.39 10.6 279 G
Boîte autom. à 6 vitesses (185) (77‘081.-)
Remarque à l’attention des partenaires Ford: Selon faisabilité, le pack SVO C9QL (Camper) doit être commandé sans supplément ni diminution de prix.
Pack d‘équipement Westfalia « NUGGET PLUS » CODE
Pack d‘équipement Westfalia « Nugget Plus » y compris transformation (voir la page 17 à 19) C9QL
2) Les charges utiles indiquées se réfèrent au modèle Combi respectif avec la version de moteur spécifiée dans la variante d’équipement la plus favorable sans options.
*
Émissions de CO2 149 g/km : Moyenne de toutes les voitures particulières vendues en Suisse. Valeur de consigne selon WLTP: 118g/km.
Catégorie d’efficacité énergétique du : 01.01.2022
Les données indiquées sont provisoires, car les valeurs d’homologation définitives ne sont pas encore disponibles. Dès que les données d’homologation officielles
seront disponibles, elles seront remplacées immédiatement. Les données concernant la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la catégorie
d’efficience sont valables en fonction des jantes/pneus choisis. Valeurs de consommation en cycle mixte en l/100 km et émissions en cycle mixte en g/km –
pour plus de valeurs de consommation, voir la page 16 et 31.
**
Plus disponible à la commande usine, uniquement disponible pour véhicule en stock.
Tous les prix indiqués sont les prix recommandés en CHF avec 7.7 % de TVA (excl. TVA) plus transfert, valables à partir du 28.10.2021.
15FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP – DONNÉES TECHNIQUES
Émissions CO2 Consommation CO2 : Émissions générées Catégorie
MOTEUR Équivalent
kW (ch) Modèle Transmission cycle mixte cycle mixte par la production du d’efficacité énergétique
Diesel essence
(g/km)* (l/100 km)* carburant (g/km)* du 2022*
Boîte manuelle
2.0 l EcoBlue 96 (130) Nugget 264 10.1 49 11.5 G
6 vitesses
Boîte automatique
2.0 l EcoBlue 96 (130) Nugget 279 10.6 52 12.1 G
6 vitesses
Boîte manuelle
2.0 l EcoBlue 136 (185) Nugget 278 10.6 52 12.1 G
6 vitesses
Boîte automatique
2.0 l EcoBlue 136 (185) Nugget 279 10.6 52 12.1 G
6 vitesses
Boîte manuelle
2.0 l EcoBlue 96 (130) Nugget Plus 264 10.1 49 11.5 G
6 vitesses
Boîte automatique
2.0 l EcoBlue 96 (130) Nugget Plus 279 10.6 52 12.1 G
6 vitesses
Boîte manuelle
2.0 l EcoBlue 136 (185) Nugget Plus 264 10.1 49 11.5 G
6 vitesses
Boîte automatique
2.0 l EcoBlue 136 (185) Nugget Plus 279 10.6 52 12.1 G
6 vitesses
Émissions de CO2 149 g/km : Moyenne de toutes les voitures particulières vendues en Suisse. Valeur de consigne selon WLTP: 118g/km.
*
Mesure selon le règlement (CE) 715/2007 dans sa version actualisée.
Catégorie d’efficacité énergétique du : 01.01.2022
Les données indiquées sont provisoires, car les valeurs d’homologation définitives ne sont pas encore disponibles. Dès que les données d’homologation officielles
seront disponibles, elles seront remplacées immédiatement. Les données concernant la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la catégorie
d’efficience sont valables en fonction des jantes/pneus choisis. Valeurs de consommation en cycle mixte en l/100 km et émissions en cycle mixte en g/km –
pour plus de valeurs de consommation, voir la page 31.
16Pack d‘équipement WESTFALIA « Nugget » y compris transformation
TREND TRAIL LIMITED ACTIVE
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit surélevé
toit surélevé
toit surélevé
toit surélevé
toit surélevé
PACK D‘ÉQUIPEMENT WESTFALIA « NUGGET » Y COMPRIS TRANSFORMATION*
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
Les équipements décrits dans le présent document ne sont qu’un extrait de l’offre de
Westfalen Mobil GmbH, Franz-Knöbel-Strasse 34, D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Sièges :
– Frein à main, rabattable et prise USB supplémentaire au dos de la garniture
– Banquette arrière 3 places avec ceintures de sécurité 3 points intégrées, transformable en surface de couchage de 1.91 x 1.30 m i i i i i i i i i i i i
– Casiers de rangement dans la banquette arrière et 2 fixations ISOFIX aux sièges extérieurs
– Chauffage des sièges conducteur et passager avant
Fenêtres et toits :
i i i i i i i i i i i i
– Système d’assombrissement tout autour, opaque
– Toit relevable en plastique renforcé à la fibre de verre, laqué dans la couleur de la carrosserie
(pour Trail et Active toit relevable en couleur accentuée noir), incl.
– Lit de toit 2.1 x 1.38 m avec cadre en aluminium et système de ressorts à élasticité ponctuelle dans la zone de confort,
— i — i i i — i — i i i
matelas en mousse froide inclus (divisé en deux parties)
– Toit à soufflet de haute qualité avec 3 fenêtres intégrées et fente d’aération
– 2 rails d’équipement de sport intégrés sur la coque du toit et rail latéral pour tente (rail-tube)
– Toit surélevé en plastique renforcé à la fibre de verre, laqué dans la couleur de la carrosserie, incl.
– 2 fenêtres de toit latérales avec systèmes d’assombrissement intégrés et moustiquaires
– Hotte de toit 400 x 400 mm avec système d’assombrissement intégré et moustiquaire
i — i — — — i — i — — —
– Lit de toit 2.1 x 1.41 m avec échelle escamotable et système de ressorts à élasticité ponctuelle dans la zone de confort,
matelas en mousse froide inclus (divisé en trois parties)
– Grand lucarne supérieure dans le toit haut, 700 x 500 mm, y compris stores moustiques et occultants
– Support de toit pour toit relevable (avec 2 traverses) — — — — — — — — — — i i
Les équipements et la transformation Westfalia susmentionnés sont soumis aux conditions de garantie propres de Westfalen Mobil GmbH.
*
Ford Motor Company (Switzerland) SA n’assume aucune garantie pour ces produits. Les détails se trouvent dans les conditions de garantie applicables respectives. Vous trouverez d’autres équipements spéciaux
attractifs ainsi qu’une offre complète d’accessoires dans la liste de prix de Westfalen Mobil GmbH. Votre partenaire Ford vous fournira volontiers davantage de détails. L’équipement spécial (équipement
supplémentaire) augmente la masse en ordre de marche et réduit la charge utile autorisée.
Westfalia explication des symboles :
i de série — non disponible
17Pack d‘équipement WESTFALIA « Nugget » y compris transformation
TREND TRAIL LIMITED ACTIVE
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit surélevé
toit surélevé
toit surélevé
toit surélevé
toit surélevé
PACK D‘ÉQUIPEMENT WESTFALIA « NUGGET » Y COMPRIS TRANSFORMATION*
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
Revêtement / éclairage intérieur :
– Éclairage intérieur à LED ainsi que lampe enfichable 12 volts pour une utilisation flexible
i i i i i i i i i i i i
– Pack Éclairage: Éclairage d’ambiance à LED intégré dans le profilé de l’armoire à vêtements, profilé lumineux à LED
sous le plan de travail de cuisine à gauche et éclairage d’ambiance sur la partie transitoire vers la cabine du conducteur
– Façade du meuble en stratifié de haute qualité, résistant à l’abrasion, teinte gris-blanc i i i i i i — — — — — —
– Façade du meuble en design « Limited » en stratifié de haute qualité, résistant à l’abrasion, teinte „Brooklyn, anthracite/gris“ — — — — — — i i i i — —
– Façade du meuble en design « Active » en stratifié de haute qualité, résistant à l’abrasion,
— — — — — — — — — — i i
teinte „aluminium brossé, ton acier“
Voyage et loisirs :
– 2 Batteries AGM à cycle profond (2 x 95 Ah)
– Chauffage stationnaire (air chaud, 3.0 kW) avec minuterie
– Armoire à vêtements y compris compartiments pour linge et grand espace de rangement (par ex. pour les toilettes portables)
– Bloc cuisine avec évier en acier chrome-nickel et cuisinière à gaz à 2 plaques avec allumage électrique intégré
et protection anti-flamme latérale en verre de sécurité noir résistant à la chaleur, pour bonbonnes de gaz** de 2.8 kg
– Chaudière à eau chaude 230V/12V
– Glacière à compresseur performante de 40 l, température réglable jusqu’à -18 °C max.
– Réservoirs d’eau propre et d’eaux usées de 42 l et pompe immergée de 12 V 5)
i i i i i i i i i i i i
– Trappe de remplissage d’eau propre, verrouillable
– Douche extérieure au dos de la cuisine
– Table rabattable et extensible sur toute la largeur de la banquette
– Pack Extérieur:
– Table de camping, logement sur le hayon arrière
– 2 chaises de camping
– Une prise extérieure CEE 230 V, deux prises intérieures 220 V et deux prises 12 V
– Store à bras articulé 2,60 m anthracite ou argent (3.05 m pour Nugget Plus)
– Parapluie avec support (dans la zone de la porte coulissante)
5) Satisfait à l’ordonnance sur l’eau potable DIN / EN 2001-2
* Les équipements et la transformation Westfalia susmentionnés sont soumis aux conditions de garantie propres de Westfalen Mobil GmbH.
Ford Motor Company (Switzerland) SA n’assume aucune garantie pour ces produits. Les détails se trouvent dans les conditions de garantie applicables respectives. Vous trouverez d’autres équipements spéciaux
attractifs ainsi qu’une offre complète d’accessoires dans la liste de prix de Westfalen Mobil GmbH. Votre partenaire Ford vous fournira volontiers davantage de détails. L’équipement spécial (équipement
supplémentaire) augmente la masse en ordre de marche et réduit la charge utile autorisée.
** T
ous les véhicules sont soumis à un test de gaz par Westfalen Mobil GmbH avant la livraison, un autocollant correspondant est apposé dans la zone de la plaque d'immatriculation sur le hayon. La validité est également visible sur
l'autocollant. Après expiration, un nouveau test doit être effectué dans un atelier approprié.
Westfalia explication des symboles :
i de série — non disponible
18Pack d‘équipement WESTFALIA « Nugget » y compris transformation
TREND TRAIL LIMITED ACTIVE
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit relevable
toit surélevé
toit surélevé
toit surélevé
toit surélevé
toit surélevé
PACK D‘ÉQUIPEMENT WESTFALIA « NUGGET » Y COMPRIS TRANSFORMATION*
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
PLUS incl
– Sol style bois véritable dans l’habitacle et moquette dans la cabine du conducteur i i i i i i — — — — — —
– Sol style « Yacht léger » véritable dans l’habitacle et moquette dans la cabine du conducteur — — — — — — i i i i i i
– Toilettes fixes à l’arrière avec protection visuelle et lavabo rabattable supplémentaire (uniquement pour Nugget Plus) — — i i — i — — i i — i
– Casiers de rangement de toit à gauche et à droite dans le toit surélevé i — i — — — i — i — — —
Système électronique central :
– Commande le chauffage et la glacière, l’affichage de la température intérieure et extérieure, la tension des batteries AGM,
i i i i i i i i i i i i
12V/190Ah ainsi que l’indicateur de niveau des réservoirs d’eau propre et d’eaux uséess
– Régulation du thermostat et temps de commutation programmés pour le chauffage possible
– Station de recharge, sans fil, pour smartphones — — — — — — i i i i i i
– Chauffage avec kit d‘altitude i i i i i i i i i i i i
– Ouverture du hayon de l‘intérieur, électriquement. i i i i i i i i i i i i
Les équipements et la transformation Westfalia susmentionnés sont soumis aux conditions de garantie propres de Westfalen Mobil GmbH.
*
Ford Motor Company (Switzerland) SA n’assume aucune garantie pour ces produits. Les détails se trouvent dans les conditions de garantie applicables respectives. Vous trouverez d’autres équipements spéciaux
attractifs ainsi qu’une offre complète d’accessoires dans la liste de prix de Westfalen Mobil GmbH. Votre partenaire Ford vous fournira volontiers davantage de détails. L’équipement spécial (équipement
supplémentaire) augmente la masse en ordre de marche et réduit la charge utile autorisée.
Westfalia explication des symboles :
i de série — non disponible
19FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP – ÉQUIPEMENT DE SÉRIE VÉHICULE DE BASE
Véhicule de base pour transformation „Nugget“
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE
TREND TRAIL LIMITED ACTIVE
SÉCURITÉ ET AIDE AU CONDUCTEUR
Airbag, côté conducteur et côté passager avant i i i i
Système de freinage antiblocage (ABS) avec répartiteur électronique de force de freinage (EBD) i i i i
Programme électronique de sécurité et de stabilité (ESP) et contrôle de traction (TCS) y compris
– Aide au démarrage en côte
– Contrôle de trajectoire en cas de vent latéral i i i i
– Aide au freinage de sécurité
– Protection anti-retournement
– Assistant de freinage d’urgence y compris feu d’arrêt d’urgence i i i i
– en plus avec stabilisation de remorque comprise uniquement en combinaison avec dispositif d’attelage (contre supplément) i i i i
FordPass Connect3) y compris informations de trafic Live Traffic et point d’accès Wi-Fi
– Informations sur l’état actuel ou l’emplacement du véhicule ainsi que commande de fonctions sélectionnées du véhicule
via le smartphone avec l’application FordPass
i i i i
– Informations de trafic actuelles en temps réel (en combinaison avec système audio 24 et 25)
– Point d’accès Wi-Fi (jusqu’à 4G/LTE, pour jusqu’à 10 terminaux mobiles);
Vous trouverez de plus amples informations concernant FordPass Connect sur https://internetinthecar.swisscom.vodafone.com
Régulateur de vitesse avec volant similicuir et limiteur de vitesse réglable i i i i
Système d’aide au stationnement avant et arrière;
i i i i
avec l’aide au stationnement active
Freins à disque avant et arrière i i i i
Tendeurs et limiteurs de ceintures de sécurité, à l’avant i i i i
3) L‘utilisation de FordPass Connect est gratuite pendant 10 ans à compter de la première immatriculationdu véhicule. Cela exclut les informations en direct sur la circulation et les dangers locaux (si elles sont disponibles), qui sont gratuites
pendant 12 mois à compter de la date d‘enregistrement initiale. Ces services peuvent ensuite être peut être prolongée à titre onéreux. La disponibilité des services dépend de la couverture du réseau et peut varier en fonction du lieu et des
conditions météorologiques. Pour que Live Traffic fonctionne, Ford SYNC 3 est nécessaire en conjonction avec un système de navigation embarqué Ford. Le hotspot WLAN n‘est pas fourni par Ford. L‘utilisation du hotspot WLAN nécessite
l‘enregistrement auprès de Vodafone Internet in the Car et est soumise aux conditions de Vodafone. Après une période d‘essai gratuite, des frais supplémentaires seront facturés. Vous trouverez des informations plus détaillées sous
https://internetinthecar.swisscom.vodafone.com.
Explication des symboles :
i de série — non disponible e. c. en combinaison j en option f disponible dans un pack d’équipement uniquement en combinaison avec pas en combinaison avec
20FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP – ÉQUIPEMENT DE SÉRIE VÉHICULE DE BASE
Véhicule de base pour transformation „Nugget“
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE
TREND TRAIL LIMITED ACTIVE
SÉCURITÉ ET AIDE AU CONDUCTEUR (CONTINUATION)
Visibility Pack 2
– Rétroviseurs extérieurs électriques rabattables, chauffants et éléctriquement ajustables
– Pare-brise chauffant , beheizbar
i i
– Essuie-glace avec capteur de pluie
– Feux de route automatiques avec capteur jour/nuit
– Capteur de niveau de liquide de lave-glace
Système d’alarme pour ceinture conducteur et passager avant non bouclée i i i i
SÉCURITÉ DU VÉHICULE
Verrouillage centralisé avec télécommande i i i i
Deuxième clé, rabattable avec télécommande i i i i
TECHNIQUE / ÉLECTRIQUE
Alternateur, 240 A i i i i
Différentiel à glissement limité, mécanique;
i i
de série pour Trail et Active avec boîte manuelle
Système Start-Stop i i i i
Explication des symboles :
i de série — non disponible e. c. en combinaison j en option f disponible dans un pack d’équipement uniquement en combinaison avec pas en combinaison avec
21FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP – ÉQUIPEMENT DE SÉRIE VÉHICULE DE BASE
Véhicule de base pour transformation „Nugget“
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE
TREND TRAIL LIMITED ACTIVE
ÉQUIPEMENT EXTÉRIEUR – CARROSSERIE
Rétroviseurs extérieurs avec clignotants intégrés laqués dans la couleur de la carrosserie, à réglage électrique et chauffants i i i i
Rétroviseurs extérieurs en supplément électriquement rabattables (voir la Packs Visibilité) i i
Couleurs
– Couleur standard,
i i i i
– pour Trail avec Blazer Blue
– pour Active avec Blazer Blue et Race Red
Ford Easy Fuel (Fermeture de réservoir confort et protection contre la confusion de carburant) i i i i
Réservoir de carburant 70 litres i i i i
Calandre
i
– 3 entretoises et encadrement en plastique gris noir
– Trail-Design (plastic noir avec Logo Ford) i
– avec 5 entretoises et encadrement en chrome i
– Active-Design (avec accents chromés satinés) i
Feux de croisement
i i i i
– Phares projecteurs halogènes avec feux diurnes à LED et phares antibrouillard avec feux de virage statiques
Bavettes à l’avant et l’arrière i i i i
Moulures latérales (plastique noir) i i
Moulures latérales, laquées dans la couleur de la carrosserie i i
Pare-chocs avant et arrière laqué partiellement dans la couleur de la carrosserie i i
Pare-chocs avant et arrière laqué partiellement en couleur accentuée i i
Explication des symboles :
i de série — non disponible e. c. en combinaison j en option f disponible dans un pack d’équipement uniquement en combinaison avec pas en combinaison avec
22FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP – ÉQUIPEMENT DE SÉRIE VÉHICULE DE BASE
Véhicule de base pour transformation „Nugget“
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE
TREND TRAIL LIMITED ACTIVE
ÉQUIPEMENT EXTÉRIEUR – PORTES, FENÊTRES ET VITRES
Lève-vitres à l’avant, électrique, avec commande Quickdown/up pour le côté conducteur i i i i
Hayon avec lunette arrière chauffante i i i i
Dispositif de lavage de vitres pour lunette arriére avec buse de lave-glace et enclenchement automatique lors du passage de la marche arrière i i i i
Essuie-glace à intermittence i i i i
Porte coulissante à droite (largeur d’ouverture 930 mm) i i i
Porte coulissante à droite et à gauche i
Marchepied de porte coulissante étendu i i
Vitres latérales y compris fenêtres basculantes, deuxième rangée, à droite et à gauche i i i i
Fenêtre fixe, troisième rangée, à droite et à gauche i i i i
Vitrage à protection thermique, vitres latérales à partir de la 2e rangée, degré de teinte moyen i i i i
ÉQUIPEMENT EXTÉRIEUR – PNEUS ET JANTES
Jantes en alliage léger
i
– 6.5 J x 16, 10 branches, avec pneus 215/65 R 16, peinture argent
– 6.5 J x 16, 10 branches, avec pneus 215/65 R 16, Trail-Design i
– 7 J x 17, 10 branches, avec pneus 215/60 R 17, peinture anthracite i
– 7 J x 17, 5 branches, avec pneus 215/60 R 17, Active-Design i
Système de contrôle de la pression des pneus (TPMS – Tyre Pressure Monitoring System) i i i i
Roue de secours (si utilisation max. 80 km/h autorisés) i i
Roue de secours roue en acier i i
ÉQUIPEMENT EXTÉRIEUR – TOIT
Toit bas H1 – Hauteur intérieure espace de chargement: env. 1.38 m (avant transformation du «Nugget») i i i i
Ciel de pavillon dans la cabine du conducteur i i i i
Poignées de maintien (côtés conducteur et passager avant) avec Compartiment de rangement dans le ciel de pavillon, petit, au centre (1 emplacement DIN) i i i i
Explication des symboles :
i de série — non disponible e. c. en combinaison j en option f disponible dans un pack d’équipement uniquement en combinaison avec pas en combinaison avec
23FORD TRANSIT CUSTOM COMBI VP – ÉQUIPEMENT DE SÉRIE VÉHICULE DE BASE
Véhicule de base pour transformation „Nugget“
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE
TREND TRAIL LIMITED ACTIVE
ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR – SIÈGES
Sièges pivotants confort pour conducteur et passager avant avec accoudoir et appui lombaire
– sièges individuels avec sellerie i
– siège individuel avec „Trail“- garnissage en cuir partiel [partie centrale de siège et rembourrage en cuir, dossier et bourrelets latéraux de siège extérieurs
i
en similicuir (vinyle)]
– siège individuel en tissu „Limited“ i
– siège individuel avec „Active“- garnissage en cuir partiel [partie centrale de siège en tissu, rembourrage en cuir, dossier et bourrelets latéraux de siège
i
extérieurs en similicuir (vinyle)]
Suppression des sièges dans la 2e et 3e rangée (fait partie du pack SVO C9/C9AC ou C9QL et C9QN)4) i i i i
Banquette 3 places avec fonction position couchée dans la 2e rangée [fait partie du pack d’options Westfalia «Nugget»4) (voir page 17)] i i i i
ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR – CABINE DU CONDUCTEUR/HABITACLE
Ordinateur de bord avec affichage de la consommation et du kilométrage (p. ex. autonomie restante) ainsi que de la température extérieure i i i i
Poignée de maintien sur le montant B (côté passager avant) i i i i
Boîte à gants avec couvercle, verrouillable i i i i
Éclairage intérieur à l’avant et arrière avec extinction retardée, en supplément avec liseuses à l’avant i i i i
Volant en similicuir i i i i
Colonne de direction, réglable en hauteur et en profondeur i i i i
Pare-soleil i i i i
ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR – CHAUFFAGE ET AÉRATION
Climatisation à l’avant (avec réfrigérant R-134a) y compris filtre antipoussière et antipollen i i i i
Chauffage auxiliaire électrique i i i i
4) Remarque à l’attention des partenaires Ford: Selon faisabilité, le pack SVO C9, C9AC, C9QL ou C9QN (Camper) doit être commandé sans supplément ni diminution de prix.
Explication des symboles :
i de série — non disponible e. c. en combinaison j en option f disponible dans un pack d’équipement uniquement en combinaison avec pas en combinaison avec
24Vous pouvez aussi lire
