Carnaval dessins animés - D'ANIMATIONS - Clos du chapitre
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PROGRAMME DU 18/02/23 AU 26/02/23
N ° 1 0
FROM 18/02/23 TO 26/02/23
E N T E R TA I N M E N T
D’ANIMATIONS P R O G R A M M E
Carnaval
SUR LE THÈME DES :
dessins animés
24 FÉVRIER 2023
PARC THERMAL
Venez-vous amuser | Come and enjoy
SAMEDI 18/02 - SATURDAY DIMANCHE 19/02 - SUNDAY
13h - 17h I 35 € 17h30 - 23h I Gratuit 15h-20h I Gratuit
Sortie Raquettes à Live music & Soirée Clôture des Championnats
Méribel saisonniers du monde de ski alpin 2023
Le Nantchu et le Tréju, deux Soirée snacking savoyard Live music avec le groupe Man Max
anciens alpages de la vie avec le groupe Amity Rock. Rdv au parc thermal
d’autrefois. Un feu d’artifice sera tiré au
Vue sur le Mont Blanc cours de la soirée. Closing of the 2023 Alpine World
depuis le lac gelé de Ski Championships Free
Nantchu Live music & Seasonners Live music with the band Man Max
Avec Raquett’Evasion evening Free Meeting point at the thermal park
Savoyard snacking evening
Snowshoe outing in with the band Amity Rock.
Méribel 35€ A fireworks display will take
With Raquett’Evasion place during the evening.
LUNDI 20/02 - MONDAY
8h45-12h30 I 35€ 16h30 - 17h30 I
Sortie Raquettes à Gratuit
Méribel Initiation tir
Un îlot de nature laser
préservée face à la grande Initiez-vous au tir
station touristique. laser.
La réserve de Tuéda Rdv au parc thermal
et sa cembraie, selon
enneigement. Laser shooting
Avec Raquett’Evasion.
initiation Free
Snowshoe outing in Meeting point at the
thermal park
Méribel 35€
With Raquett’Evasion.
MARDI 21/02 - TUESDAY
14h - 15h30 I Gratuit 17h-19h I Gratuit
Balade douce Sculpture sur glace
Rdv devant l’Office de Démonstration de
Tourisme sculpture sur glace.
Gentle walk Free Rdv au kiosque du parc
Meeting point in front of thermal
the Tourist Office Ice carving Free
Demonstration of ice
carving
Meeting point at the kiosk
in the thermal park
SEMAINE DU 18/02/23 AU 26/02/23
POUR TOUTES LES ACTIVITES PAYANTES, inscription & réglement à l’Office de Tourisme au plus tard la veille
de l’activité avant 17h. Toute réservation est ferme & définitive sauf en cas de force MAJEURE
17h30 : Ouverture de la buvette au parc thermal
MERCREDI 22/02 - WEDNESDAY 5.30 pm: Opening of the refreshment stand in the thermal park
8h45 - 12h30 I 35 € 14h - 15h30 I 2 € 17h30 - 19h30 I Gratuit 19h I Gratuit
Sortie Raquettes à Balade photo Savoyard party Feu d’artifice
Avis aux chasseurs Le groupe Melcash fera un Pour clôturer la Savoyard
Méribel concert en live.
Découvrez les traces d’images ! party, un feu d’artifice sera
Prenez de belles photos Boissons chaudes offertes tiré au parc thermal.
d’animaux, panorama
sur la Vallée en direction le temps d’une balade Rdv au parc thermal
des Cotilles, selon Rdv devant l’Office de Fireworks Free
Savoyard party Free
enneigement. Tourisme To close the Savoyard
The band Melcash will be
Avec Raquett’Evasion Photo walk 2€ playing live party, a fireworks display
Notice to all picture will take place in the
hunters ! Free hot drinks
Snowshoe outing in thermal park.
Méribel 35€ Take beautiful pictures Meeting point at the thermal
during a walk park
Discover animal tracks Meeting point in front
With Raquett’Evasion of the Tourist Office
JEUDI 23/02 - THURSDAY VENDREDI 24/02 - FRIDAY
14h - 15h30 I Gratuit 17h30 - 19h30 I Gratuit 16h30 I Gratuit
Balade douce DJ’Party Carnaval
Rdv devant l’Office de Dansez au son de DJ’Flow ! Le groupe Lokadabra déambulera de
Tourisme Réchauffez-vous autour de chamallows l’école jusqu’au parc thermal.
à faire griller !
Gentle walk Free Ouverture de la buvette du parc thermal
Meeting point in front of Rdv au parc thermal Carnival Free
the Tourist Office
The group Lokadabra will walk from ther
DJ’Party Free school to the thermal park.
Dance to the sound of a DJ!
Warm up with marshmallows to roast !
Opening of the refreshment stand in the
thermal park Meeting point at the thermal
park
SAMEDI 25/02 - SATURDAY DIMANCHE 26/02 - SUNDAY
13h - 17h I 35 € 17h30 I Gratuit
Sortie Raquettes à Pot d’accueil
Méribel Réchauffez-vous avec
Le Nantchu et le Tréju, deux du vin chaud et du chocolat
anciens alpages de la vie chaud et dansez au son du
d’autrefois. groupe Big Joy trio.
Vue sur le Mont Blanc Boissons chaudes offertes
depuis le lac gelé de Rdv au parc thermal
Nantchu Welcome drink Free
Avec Raquett’Evasion Warm up with mulled wine and
chocolate, and music live with
Snowshoe outing in Big Joy trio group.
Méribel 35€ Free hot drinks.
With Raquett’Evasion Meeting point at the
thermal park
Les enfants sont sous la responsabilité des parents I Children are under their parents responsability
Accessible aux personnes atteintes d’un handicap Accessible to people with disabilities
Le Bis «trop» Savoyard : CINÉMA
Restaurant bar events ouvert 7/7 I RESTAURANT BAR EVENTS 2 salles - 2 séances à 18h00 et 21h00
OPEN 7/7 Ouvert 6/7 (fermé le samedi) Tel. +33 4 79 55 26 10
Du mardi au samedi de 18h à 2h I TUESDAY TO SATURDAY 2 screens – 2 films 6.00 pm & 9.00 pm - Open 6/7 (closed on
FROM 6PM TO 2 AM saturday)
Le dimanche et lundi de 18h à 1h I SUNDAY AND MONDAY GRAND SPA THERMAL
FROM 6 PM TO 1AM
3 live event par semaine : le mardi, jeudi et samedi I 3 THERMES DE BRIDES-LES-BAINS
LIVE EVENT PER WEEK : TUESDAY, THURSDAY AND SATURDAY Du lundi au samedi de 15h à 20h (sauf le jeudi)
Tous les jeudis : nocturne de 16h à 22h
L’ANNEXE Monday to Saturday from 3pm to 8pm ( except Thursday)
Every Thursday : night from 4pm to 10pm
Tous les jours de 16h30 à 22h, sauf
le mercredi, pour un après-ski entre amis ! SPA DU MERCURE GRAND
Every day from 4:30 pm to 10 pm, except Wednesdays, for an HOTEL DES THERMES
après-ski with friends !
Ouvert 7/7 de 10h00 à 12h00 et de 14h30 à 19h30
Open 7/7 from 10.00 am till 12.00 am and from 2.30 pm till
CASINO DES 3 VALLÉES 7.30 pm
3 VALLEYS CASINO
KOEUR’ZEN
Faites vos jeux, 7/7 de 11h00 à 3h00
Ouvert 7/7 sur rendez-vous : 06.26.62.64.65
Tables de jeux de 20h30 à 3h00
Place your bets 7/7 from 11.00 am till 3.00 am and Game tables
Massage en duo ou en solo
from 8.30 pm till 3.00 am Open 7/7 by appointment : 06.26.62.64.65
www.casinobrides.com - Tél. +33 (0)4 79 55 23 07 Massage in duo or solo
BIBLIOTHÈQUE / LIBRARY
La bibliothèque municipale vous accueille tous les jours de 9h à 12h et de 14h30 à 18h30 dans les locaux de l’Office de Tourisme. Elle vous propose des
romans, des BDs, des polars, des ouvrages sur la Savoie, etc... en format classique ou poche. Vous trouverez également un espace livres pour enfants.
Vous pourrez consulter sur place les quotidiens et magazines, gratuitement. L’abonnement vous permet d’emprunter jusqu’à 3 livres et/ou magazines
(2.50€ par semaine et 9€50 à l’année). Poste informatique en libre accès pour une durée de 30mn.
Brides-les-Bains library welcomes you every day from 9 to 12 pm and 2.30 to 6.30 pmin the Tourist Office. You can consult newspapers and magazines
for free. It shows you Novels, Comics, Detective stories, Savoie heritage as classical or pocket books. Children titles ar also available. You can borrow up
to 3 books/magazines by a membership : 2.50€ per week or 9.50€ per year. A computer is on free access for 30 mn.
AUTRES INFORMATIONS / FURTHER INFORMATION
Les activités animées par l’Office de Tourisme sont offertes. Attention ! Les enfants (- de 18 ans) qui participent aux activités sont sous la responsabilité
des parents. Les informations contenues dans ce programme ne sont pas contractuelles et peuvent contenir des erreurs ou des manques. Les
animations peuvent être annulées jusqu’à la dernière minute pour raison d’intempéries, de sécurité ou de logistique. La responsabilité de l’Office de
Tourisme ne peut être engagée. Nous participons au tri des déchets.
Les horaires des activités peuvent varier en fonction de la météo, sur demande des partenaires, en cas de force majeure. Renseignez-vous !
The activities led by the Tourist Office are offered. The timetable of the activities may vary according to the weather, on request of the partners, in case
of force majeure. Please ask for information! Please note that children (under 18) taking part in activities are the responsibility of their parents. The
information contained in this programme is not contractual and may contain errors or omissions. We participate in the sorting of waste. Activities may
be cancelled at the last minute due to bad weather, security or other conditions. The Tourist Office cannot be held responsible. The timetable of the
activities may vary according to the weather, on request of the partners, in case of force majeure. Please enquire!
RETROUVEZ LES HORAIRES DES NAVETTES SUR NOTRE SITE INTERNET
FIND THE SHUTTLE TIMETABLE ON OUR WEBSITE
https://bit.ly/navettes-hiver-23
OFFICE DE TOURISME - BIBLIOTHEQUE RETROUVEZ BRIDES-LES-BAINS SUR
2 Place du Centenaire - 73572 Brides-les-Bains
Tel. +33 (0)4 79 55 20 64 contact@brides-les-bains.com
www.brides-les-bains.com
7j/7 - de 9h à 12h et de 14h30 à 18h30 / from 9 to 12 & 2:30 pm to 18:30 pm
Vous pouvez aussi lire
