Commune Société - Gruyères
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
08.04.22
N° 4
Commune
Société
de développement
Divers
La Fête du fromage est de retour à Gruyères!
Plongez dans une ambiance gourmande à Gruyères! la manifestation s’est ensuite diversifiée petit à petit
Comme chaque premier dimanche du mois de mai, la et valorise aujourd’hui les saveurs du terroir, ainsi que
Fête du fromage animera la rue principale de Gruyères l’artisanat local.
le 1er mai 2022. Au cœur de la Cité comtale, une ving- L’édition 2022 de la Fête du fromage vous propose donc
taine de fromagers, producteurs locaux et artisans le programme suivant: marché de fromages locaux et
présenteront leurs produits, ainsi que le savoir-faire suisses, artisanat local, animations musicales et démons-
typique de notre région de 10 h à 18 h. Selon la tradition, trations. Entre découvertes, gourmandises et traditions,
les fromagers d’ici et d’ailleurs font une halte à Gruyères les amoureux des bons produits sont assurés de passer
pour écouler leurs stocks de fromages avant de monter un agréable moment de découverte.
à l’alpage avec leurs bêtes pour la saison estivale. La
Fête du fromage avait alors pour but premier, la promo- Retrouvez toutes les informations nécessaires sur
tion du Gruyère AOP et du Vacherin fribourgeois AOP www.la-gruyere.ch/fetedufromage
tout en accueillant d’autres sortes de fromages. Puis, Office du Tourisme (JG)
Édité par la Société de Développement Gruyères – Moléson – Broc
Mail: gruyeres@la-gruyere.ch» CCP 17-4078-3
Tél: 026 919 85 00» Tirage 1 135 ex.» 43 e année
COMMUNE
JOURNAL D’INFORMATION DE LA COMMUNE DE GRUYÈRES
FÊTE À GRUYÈRES es de notre commune de Gruyères. La Commission
Seniors fait aussi partie de ce «nous» et elle vous invite
6 mai 2022 dès 16 h 15 à réserver la date du
Le Contingent des Grenadiers fribourgeois et la com-
mune de Gruyères accueillent officiellement le Président SAMEDI 14 MAI 2022, DE 14 H À 17 H,
du Grand Conseil Jean-Pierre Doutaz AULA DE L’ÉCOLE, DUVILLARD
Programme du Contingent pour un échange d’idées et de propositions pouvant
des Grenadiers fribourgeois ainsi répondre au mieux à vos besoins.
Rassemblement du Contingent, du Cadre Noir et Blanc,
de la Battr.13, des drapeaux, des troupes amies, des Aussi, vous allez recevoir à la fin du mois d’avril une lettre
officiels et des invités à l’entrée de la Ville vous invitant personnellement à vous inscrire à partici-
16 h 15 Départ en cortège depuis le parking du haut per à un «Avui no», moment de retrouvailles pendant
en direction du château lequel vous aurez l’occasion d’exprimer vos souhaits,
16 h 40 Esplanade du château: prise du drapeau – vos commentaires et vos appréciations au sujet de la
officialités – salve d’honneur «politique Seniors» dans notre commune.
17 h 50 Fin de la cérémonie, apéritif du Contingent Vous aurez plus de détails et de précisions dans le cour-
et ses invités rier qui vous sera adressé.
En espérant vous retrouver nombreuses et nombreux le
Programme de la Commune de Gruyères 14 mai prochain, nous vous encourageons déjà à réser-
18 h 00 Cortège depuis le château vers le centre ver cette date dans votre agenda.
de la cité
18 h 15 Accueil de la commune de Gruyères Pour la Commission Seniors
en l’honneur de son syndic Jean-Pierre Dominique Bays, Conseiller communal
Doutaz élu Président du Grand Conseil pour
l’année 2022
Partie officielle avec prestations musicales
FERMETURE DU
et chorales
19 h 15 Apéritif et animation
20 h 15 env. Fin de la partie officielle
Toute la population de la commune est invitée à par-
BUREAU COMMUNAL
ticiper à cette fête et à l’apéritif. Un badge vous sera En raison de la fête de Pâques, le bureau communal
remis au stand d’accueil près de la fontaine. est fermé
En cas de mauvais temps, les officialités du Contingent
et de la Commune auront lieu à l’église de Gruyères. Pour les vendredi 15 et lundi 18 avril 2022.
l’apéritif, des informations seront données sur place.
Nous vous remercions de prendre bonne note de ce qui
Informations aux habitants et commerçants précède et vous souhaitons, à toutes et tous, une très
de Gruyères belle fête de Pâques.
A l’occasion de cette réception, nous invitons les habi- Le Conseil communal
tants de la cité à décorer la ville avec des drapeaux.
Il est recommandé aux habitants de mettre leur véhicule
à l’extérieur de la ville en raison de restrictions de cir-
culation entre 15 h 45 et 20 h 30 ce vendredi 6 mai. Un
grand merci pour votre collaboration et compréhension.
ASSEMBLÉE
Le comité d’organisation du Conseil communal
COMMUNALE
Le Conseil communal vous informe que la prochaine
COIN SENIORS assemblée communale ordinaire des comptes 2021 se
déroulera le
Chère Aînée et cher Aîné, Lundi 2 mai 2022, à 19 h
À la Maison du Gruyère à Pringy
«AVUI NO» (AVEC NOUS)
La convocation en circulaire tous-ménages et l’ordre du
Cette expression en patois a une signification bien jour définitif vous parviendront ultérieurement conformé-
précise: elle fait référence ici à ce «nous» en tant que ment aux dispositions prévues par la loi sur les communes.
membre d’une communauté, en l’occurrence les Aîné- Le Conseil communal
COMMUNE
JOURNAL D’INFORMATION DE LA COMMUNE DE GRUYÈRES
JUMELAGE Les familles gruyériennes qui ne peuvent accueillir des
Renaisonnais sont les bienvenues au repas du samedi
GRUYÈRES-RENAISON soir, inscriptions obligatoires à la même adresse.
Pour des raisons d’organisation, nous vous remercions
Cher (-ère) ami(e) du Jumelage, de vous annoncer dès que possible mais au plus tard
au 2 mai 2022, selon le bulletin ci-joint par courrier pos-
Après une longue période de pause due aux mesures tal à Bernard Rime Rue du Bourg 34 1663 Gruyères par
Jumelage Gruyères-Renaison
sanitaires, le ciel semble s’éclaircir à nouveau pour rece- courriel rime.bernard@bluewin.ch
voir nos amis. Cher (-ère) ami(e) du Jumelage,
ou
Après une longue période de pause due aux mesures sanitaires, le ciel semble s’éclaircir à nouveau
C’est avec plaisir que nous
pour recevoir nos amis.vous annonçons la venue
lesnous
C’est avec plaisir que
de nos amis renaisonnais, 3, 4
vousetannonçons
5 juin prochains.
la venue de nos amis renaisonnais,
possibilité les de
3, 4 vous
et 5 juin
inscrire en ligne sur www.gruyeres.ch
prochains. Comme à l’accoutumée, nous sollicitons les familles d’accueil à ouvrir leur cœur et
Comme à l’accoutumée, nous sollicitons les
leur porte pour les héberger, le temps d’un week-end.
familles rubrique Evénement, Jumelage.
d’accueil à ouvrir leur cœur et leur porte pour les héber-
Tout habitant
ger, le temps d’un week-end.de la commune de Gruyères fait partie du Jumelage. Des Il n’est donc pas nécessaire
informations plus précises sur le déroulement et les
d’être « membre actif » de cette société pour accueillir un, une ou plusieurs ami-e-s de notre cité
jumelle. horaires de ces 3 jours ainsi que la confirmation du nom
Tout habitant de la commune de Gruyères fait partie du des personnes que vous hébergerez vous parviendront
A travers
Jumelage. Il n’est donc le Jumelage, vous ferez de nouvelles
pas nécessaire d’être connaissances,
«membre vous tisserez d’ici des liensmai.
la fin d!amitié avec
les Renaisonnais et les autres familles d!accueil gruyériennes, vous vivrez des moments chaleureux
actif» de cette société pour accueillir un, une ou plu-
autour d!une joyeuse tablée, vous aurez envie de poursuivre l!aventure du Jumelage avec nous.
sieurs ami-e-sAlors
de notre cité
retenez ces jumelle.
dates : D’avance, nous vous remercions de votre généreux
accueil et nous nous réjouissons des moments d’amitié
A travers le Jumelage, vous ferez de nouvelles 3, 4 et 5 juin 2022
connais- que nous partagerons lors de cette rencontre.
sances, vous tisserez
Nous avons desprévu liens d’amitié
le programme avec
suivant : les Renai- Le comité du Jumelage Gruyères-Renaison
sonnais et les autres familles d’accueil gruyériennes,
Vendredi 3 juin : Arrivée de nos amis en fin de soirée
vous vivrez des moments chaleureux autour d’une
joyeuse tablée, vous
Samedi aurez
4 juin envie de
- journée poursuivre
: Festival de la crème l’aven-
double à Gruyères
ture du Jumelage avec nous. Alors Dégustation retenez ces libre sur place et rentrée selon vos souhaits
dates:
- soirée : Apéritif, repas et animation à la Maison du Gruyère à Pringy
3, 46 juin
et 5 juin 2022 Insciption 3-4-5 juin 2022
Dimanche : Matinée et repas de midi dans les familles Jumelage Gruyères-Renaison
Départ de nos amis dans l’après-midi.
Je dusouhaite
Cher (-ère) ami(e) Jumelage,accueillir une famille ou une personne
Nous avons prévu le programme suivant:
Attention renaisonnaise
Þ Avant de nous communiquer votre inscription, il est important
Après unede prendre
longue contact
période de avec
pausevotre
due aux mesures sanitaires, le ciel semble s’éclaircir à nouveau
Vendredi 3 juin famille renaisonnaise, pour autant que vous la connaissiez. D’entente
pour recevoir nosentre
amis.les deux comités
de Jumelage, vous devez leur faire savoir que vous êtes d’accord
C’est avec de C’est
les
plaisir la première
accueillir,
que nous les mesures
vous foisla venue
annonçons que de je nos
souhaite accueillir
amis renaisonnais, les 3,une
4 et 5 juin
Arrivée de nos amis en fin
sanitaires étantde soirée
levées. prochains. Commefamille ou une personne,
à l’accoutumée, j’ailesbesoin
nous sollicitons que l’on
familles d’accueil me rap-
à ouvrir leur cœur et
Þ Nous prenons uniquement les inscriptions des Gruyériens; nos amis
leur porte pourrenaisonnais
les héberger, s’inscrivent
pelle pourledestempsinformations
d’un week-end. complémentaires.
Samedi 4 juin auprès de leur comité à Renaison.
Tout habitant de la commune de Gruyères fait partie du Jumelage. Il n’est donc pas nécessaire
– journée: Festival de lagruyériennes
Les familles crème double à Gruyères
qui ne peuvent accueillir des Renaisonnais sontJeles bienvenues
» de cetteausociété
repas
d’être « membre n’accueille
actif paspour
de accueillir
Renaisonnais
un, une ou mais jeami-e-s
plusieurs souhaite
de notre cité
Dégustation libre sur place et rentrée selon
du samedi soir, inscriptions obligatoires à la même adresse.
jumelle. participer au repas du samedi soir
vosPour
souhaits
des raisons d’organisation, nous vous remercions de vous annoncer dès que possible mais au
– soirée: Apéritif, repas et2022,
animation à laci-joint
Maison du A travers le Jumelage, vous ferez de nouvelles connaissances, vous tisserez des liens d!amitié avec
plus tard au 2 mai selon le bulletin
Nom:et les autres familles d!accueil gruyériennes, vous vivrez des moments chaleureux
les Renaisonnais
Gruyère à Pringy
autour d!une joyeuse tablée, vous aurez envie de poursuivre l!aventure du Jumelage avec nous.
Alors retenez ces dates :
Prénom:
Dimanche 6 juin
Matinée et repas de midi dans les familles 3, 4 et 5 juin 2022
Adresse:
Départ de nos amis dans l’après-midi. Nous avons prévu le programme suivant :
Téléphone: : Arrivée de nos amis en fin de soirée
Vendredi 3 juin
Attention
=> Avant de nous communiquer votre inscription, il est Samedi 4 juin - journée : Festival de la crème
Nous souhaitons accueillir ladouble à Gruyères
famille:
important de prendre contact avec votre famille renai- Dégustation libre sur place et rentrée selon vos souhaits
sonnaise, pour autant que vous la connaissiez. D’en- - soirée : Apéritif, repas et animation à la Maison du Gruyère à Pringy
tente entre les deux comités de Jumelage, vous devez Dimanche Repas
6 juin : Matinée
samedi soir: et repas de midi dans les familles
leur faire savoir que vous êtes d’accord de les accueillir, Départ de nos amis dans l’après-midi.
Nbre de Gruyériens adulte(s) enfant(s)
les mesures sanitaires étant levées.
Attention (les Renaisonnais sont inscrits d’office)
Þ Avant de nous communiquer votre inscription, il est important de prendre contact avec votre
=> Nous prenons uniquement les inscriptions des famille renaisonnaise, pour autant que vous la connaissiez. D’entente entre les deux comités
Commentaires ou remarques:
Gruyériens; nos amis renaisonnais s’inscrivent auprès de Jumelage, vous devez leur faire savoir que vous êtes d’accord de les accueillir, les mesures
sanitaires étant levées.
de leur comité à Renaison. Þ Nous prenons uniquement les inscriptions des Gruyériens; nos amis renaisonnais s’inscrivent
auprès de leur comité à Renaison.
Les familles gruyériennes qui ne peuvent accueillir des Renaisonnais sont les bienvenues au repas
du samedi soir, inscriptions obligatoires à la même adresse.
COMMUNE
JOURNAL D’INFORMATION DE LA COMMUNE DE GRUYÈRES
Protégeons
Protégeons
lesanimaux
les animaux de
de la forêt
Auprintemps
Au printempsetetauaudébut
débutde
de l’été,
l’été, c’est
c’est le
le temps
temps des
des
naissances! Les
naissances! Les animaux
animaux sauvages
sauvages élèvent
élèvent leurs
leurs
petitsetetont
petits ontparticulièrement
particulièrement besoin
besoin dede calme.
calme.
Tenonsles
Tenons leschiens
chiensenen laisse
laisse du
du
er avril au 15 juillet
1 er
1 avril au 15 juillet
Restons sur les chemins et
Restons sur les chemins et
les sentiers forestiers
les sentiers forestiers
Evitons de toucher les
Evitons
animauxdeou
toucher
de les les
déplacer
animaux ou de les déplacer
Merci !
Merci !SD & DIVERS
La Société de Tir « Les Mousquetaires »
de Gruyères
vous invite à son
Loto de la Société
Dimanche 8 mai 2022 à 20h15
le dimanche 10 avril 2022 à 20 h 15
à la Maison du Gruyère à Pringy. Restaurant Dimanche 8 mai
de la Maison 2022 à 20h15
du Gruyère à Pringy
Magnifique pavillon : Dimanche 8 mai 2022 à 20h15
Restaurant de la Maison du Gruyère à Pringy
12 jambons, lots de viande,
GRAND LOTO GASTRONOMIQUE
GRANDRestaurant
12 séries à CHF 7.- lede la Maison du Gruyère à Prin
carton
corbeilles garnies, lots de bouteilles LOTO GASTRONOMIQUE
MAGNIFIQUE12PAVILLON séries à CHF 7.- DE LOTS :
le carton
Fr. 7.- par abonnement pour 12 séries GRAND
Lots de viande, vacherins, LOTO
corbeilles garnies, GASTRONOMIQUE
Abo Moléson, etc.
MAGNIFIQUE PAVILLON 12 séries àDE
CHFLOTS :
7.- le carton
Quine – Double Quine – 3 Cartons BINGO
Lots de viande, vacherins, corbeilles garnies, Abo Moléson, etc.
MAGNIFIQUE
Grand parking àBINGO
disposition PAVILLON DE LOTS :
Lots de viande, vacherins, corbeilles garnies, Abo Moléson, etc
Se recommande : SKI-CLUB VUDALLAZ-EPAGNY
Grand parking à disposition
squetaires » La Société de TirSe«recommande
Les Mousquetaires
SECTION OJ
»
BINGO
: SKI-CLUB VUDALLAZ-EPAGNY
de Gruyères Grand parking
SECTION OJ à disposition
Se recommande : SKI-CLUB VUDALLAZ-EPAGNY
SECTION OJ
n vous invite à son
té Loto de la Société
2 à 20 h 15 le dimanche 10 avril 2022 à 20 h 15
à Pringy. à la Maison du Gruyère à Pringy.
on : Magnifique pavillon :
iande, 12 jambons, lots de viande,
bouteilles corbeilles garnies, lots de bouteilles
ur 12 séries Dimanche 17.04 et Lundi 18.04.22 Fr. 7.- par abonnement pour 12 séries
3 Cartons Quine – DoubleZ'ELLES
QuineET
–3LESCartons
Dimanche Menu
17.04 de
et pâques
Lundi 18.04.22
VOUENO
Menu de pâques
Salade paysanne
Salade paysanne
Consommé julienne de légumes
Consommé julienne de légumes
Cabri de Im Fang rôti au four
Cabri de Im Fang rôti au four
Pommes grenaille rôties au romarin et à l’ail Samedi 11 juin 2022
Pommes grenaille rôties au romarin et à l’ail
Bouquet de légumes 20h
Bouquet de légumes Salle associative de la commune de
Charmey
Duo de mousse au chocolat
Duo de mousse au chocolat
CHF 55.00
CHF 55.00
Réservation souhaitée
Entrée libre, collecte
Réservation souhaitée Bar et ambiance
026
026 921 04 00
921 04 00SD & DIVERS
TOURNÉE DU 1ER MAI SOUTIEN DES REMONTÉES
TOURNÉE DU 1ER MAI
Chers habitants de la Commune,
Chers habitants de la Commune, MÉCANIQUES DE
MOLÉSON POUR L’ACHAT
Après deux ans d’absence, la jeunesse a l’immense plaisir de vous faire part des dates de son
Après deux ans d’absence, la jeunesse a l’immense plai-quartiers de la Commune.
passage dans les différents
sir de vous faire part des dates de son passage dans2022
Voici le programme les:
différents quartiers de la Commune. Mardi 26 avril (dès 18h30) :
DU MAGIC PASS ENFANT
Epagny + Pringy : Ch. Du Brésil, Ch. De la Belle-Luce, Rte de Gruyères
Pringy : Rte des Vernes, Rte du Pâquier
Rte de Moléson (rive droite) : La Fonjaletta, La Fonjalla, Rlle des Vergers, Rte du Pâquier
Voici le programme 2022: (depuis la Dzindra), Ch. Du Creux
Mardi 26 avril (dès 18h30): Mercredi 27 avril (dès 18h30) : Le Magic Pass 2022-2023 est là!
Epagny + Pringy: Ch. Du Brésil, Ch. De laEpagny Belle-Luce,
Pringy :
: Les Prays, le camping
Rte de Moléson (rive gauche) : Les Trotzès, La Scie, Clos Girard, Rlle Alexis Peiry, Ch.
Rte de Gruyères du Montilly
A nouveau valable annuellement, ce n’est pas moins de
Moléson : Rassemblement (voir les affiches qui seront mises en place dans le village)
Pringy: Rte des Vernes, Rte du Pâquier, Rte de Moléson 23 stations qui vous ouvriront leurs portes pour la saison
Jeudi 28 avril (dès 18h30) :
(rive droite): La Fonjaletta, La Fonjalla,
ExtérieursRlle
: Rte de des estivale,
l’Aérodrome, Prâ-Dêrê, Salette à partir de mai 2022 et suivant leur calendrier
Vergers, Rte du Pâquier (depuis Pringy la : Dzindra), respectif,
Ch. des Cossettes et 52 pour la prochaine saison de ski!
La Loue (Ch. de la Loue, Ch. Mon Cûrà)
Relais, Fromagerie, Tsanté,
Ch. Du Creux Vendredi 29 avril (dès 18h30) :
Epagny : Les Adoux, Rte de Duvillard Vous aimez la magie? Le prix de lancement du Magic
Pringy : Rte de Saussivue, l’Erdzire
Mercredi 27 avril (dès 18h30): Pass
La Loue (Ch. du Crêt, Ch. des 2022-2023 enfant reste identique à celui de l’an
Gentianes)
Epagny: Les Prays, le camping Samedi 30 avril (dès 10h00) :
passé soit:
Pringy: Rte de Moléson (rive gauche): LesEpagny Trotzès,
:
La
Rte de Broc, centre du village, Brisecou, Ch. de Chaumiaux, Le Pont
Extérieurs : Rte de Gruyères (Pittet vin, Mme Roh et Clos Muré), Le Montilly, Le Creux, Les Granges-
Scie, Clos Girard, Rlle Alexis Peiry, Ch. du MontillyRouges, Les Saugy, Ch. duCHF Prâ-Melè 269. — / enfant
Gruyères : Le centre de la ville, Le Bourgo, Saussivue
Moléson: Rassemblement (voir les affiches qui seront (abonnement valable du 1er mai 2022 au 30 avril 2023).
mises en place dans le village) d’optimiser notre tournée, nous vous serions reconnaissants de vous regrouper, dans la mesure du
Vu la croissance des villages, il devient difficile de visiter chaque maison une à une. Dans le but
Avant l’arrivée du Magic Pass, les citoyens de la com-
possible, par quartier/pâté de maisons. Afin de faciliter l’organisation, nous vous invitons à nous
transmettre vos propositions d’ici au dimanche 24 avril 2022 (personne de contact Florian Monney:
Jeudi 28 avril (dès 18h30): 079/454.82.32).
mune bénéficiaient d’un rabaissur l’abonnement de sai-
Extérieurs: Rte de l’Aérodrome, Prâ-Dêrê, Salette son d’hiver de Moléson, lequel n’est plus applicable.
Nous vous assurons de faire le maximum afin de respecter le programme établi. D’ores et déjà,
veuillez excuser les éventuels petits retards !
Pringy: La Loue (Ch. de la Loue, Ch. MonCûrà) Merci de votre compréhension et de votre Aussi,
accueil. toujours désireux de promouvoir le ski sur le
Relais, Fromagerie, Tsanté, Ch. des Cossettes territoire communal, les Remontées Mécaniques de
Au plaisir de vous retrouver le temps de quelques chansons…
Moléson, en collaboration LA JEUNESSE DE GRUYÈRES avec le Conseil communal,
Vendredi 29 avril (dès 18h30): ont à nouveau décidé, pour l’année à venir, de rempla-
Epagny: Les Adoux, Rte de Duvillard cer le rabais sur l’abonnement de saison par un sou-
Pringy: Rte de Saussivue, l’Erdzire La Loue tien octroyé par GMV SA de CHF 100. — sur chaque
(Ch. du Crêt, Ch. des Gentianes) Magic Pass enfant acheté par un citoyen de la commune
de Gruyères âgé de 6 à 15 ans.
Samedi 30 avril (dès 10h00):
Epagny: Rte de Broc, centre du village, Brisecou, Ch. de Comment faire?
Chaumiaux, LePont Commandez votre Magic Pass sur www.magicpass.ch.
Extérieurs: Rte de Gruyères (Pittet vin, Mme Roh et Clos Imprimez la quittance de paiement sur laquelle se trouve
Muré), Le Montilly, Le Creux, Les Granges- le nom de votre enfant et rendez-vous au bureau com-
Rouges, Les Saugy, Ch. du Prâ-Melè munal afin d’obtenir le remboursement de CHF 100. –,
Gruyères: Le centre de la ville, Le Bourgo, Saussivue jusqu’au 30 juin 2022.
Centre touristique Gruyères Moléson Vudalla SA
Vu la croissance des villages, il devient difficile de visi-
ter chaque maison une à une. Dans le but d’optimiser Le Conseil communal informe les citoyennes et citoyens
notre tournée, nous vous serions reconnaissants de qu’il est l’intermédiaire pour le remboursement de ces
vous regrouper, dans la mesure du possible, par quar- CHF 100. –. C’est la société des Remontées Méca-
tier/pâté de maisons. Afin de faciliter l’organisation, nous niques de Moléson qui offre ce montant aux enfants,
vous invitons à nous transmettre vos propositions d’ici entre 6 et 15 ans de la commune de Gruyères, à l’achat
au dimanche 24 avril 2022 (personne de contact Flo- d’un Magic Pass.
rian Monney: 079 454 82 32).
Nous vous assurons de faire le maximum afin de respec-
ter le programme établi. D’ores et déjà, veuillez excuser
ENTRE GENS
les éventuels petits retards! Autant que je m’en souvienne, j’ai toujours chanté. Plus
Merci de votre compréhension et de votre accueil. particulièrement lorsque je faisais partie des scouts.
Au plaisir de vous retrouver le temps de quelques Durant les randonnées (traduisez les longues marches) on
chansons… entonnait les chants extraits du Chahut, notre recueil de
La Jeunesse de Gruyère chant. Pas très flatteur comme titre, vous en conviendrez!SD & DIVERS
Le dimanche, je me rendais à la messe avec mon père
et nous chantions avec l’assemblée. Plus exactement, je
BOUCHE-À-BOUCHE ET
chantais et mon père pestait contre la «Castafiore» qui
entraînait et dirigeait l’assemblée. Selon lui, elle prenait
BOUCHE-À-OREILLE
toujours «trop haut», si haut qu’il n’y arrivait pas. Je n’avais jamais entendu parler des samaritains. J’igno-
rais même que ça existait et rien ne me destinait à en
Lorsque je suis arrivée en Suisse, j’ai découvert les faire partie. J’étais officier-pompier dans le corps local
chœurs d’églises qui n’existaient pas dans la petite ville de défense incendie de Broc. J’avais plutôt l’habitude
où j’ai passé mon enfance. Mais chœur ou pas, j’aime de travailler avec des services médicaux d’urgence. A
chanter et je chantais avec le chœur depuis les bancs cette époque, je ne pensais pas tellement aux autres,
de l’assemblée. Et puis, mon mari a commencé à chan- comme on dit.
ter dans le chœur d’église. J’ai rencontré ses nouveaux
amis et les ai trouvés sympathiques. C’est donc tout Ça s’est passé un jour où je devais effectuer un travail
naturellement que j’ai aussi fait le pas. dans une usine de la région. Lorsque je longeais un des
longs couloirs de l’usine, je suis tombé sur une connais-
Chanter dans un chœur, ça signifie apprendre les chants sance. On échange quelques mots. Tout d’un coup, il
et s’exercer ensemble pour se sentir à l’aise dans les me demande: «Les Samaritains, tu connais?» Puis il
passages délicats. On peut, bien sûr, s’exercer seul, me propose de participer à un exercice. Je me suis dit:
mais, à mon avis, l’un ne va pas sans l’autre. A «La Grué- «Pourquoi pas». C’est comme ça que ça a commencé.
ria», on répète le jeudi soir, à Duvillard à Epagny. Avis à C’est en novice total que je me suis lancé dans cette aven-
tous les amateurs : vous êtes les bienvenus! (*) ture et j’ai appris à connaître les Samaritains en décou-
vrant petit à petit en quoi cela consistait. Aujourd’hui,
Chanter dans le même chœur que mon mari, c’est aussi me voilà moniteur, président et fondateur de la nouvelle
partager une même activité. Il nous arrive de répéter section Broc-Gruyères. (*) Je suis fier aussi d’avoir reçu
ensemble, à la maison. Nous sommes parfois surpris et la médaille Henry Dunant. Mais c’est une autre histoire.
amusés lorsque nos enfants commencent eux aussi à Ce sont parfois les hasards de la vie qui nous donne le
chanter une mélodie du répertoire. coup de pouce vers un changement fondamental. J’ai
Sybille beau- coup changé, je crois en bien. Je reste passionné
et m’efforce d’être fidèle au principe des Samaritains:
(*) Pour tous renseignements complémentaires, il donner sans s’attendre à un retour.
est conseillé de prendre contact avec Anne Rime au Et si vous veniez partager cet idéal et rejoindre la section
079 546 55 10. Ainsi, nous pourrions aussi vous accueil- Broc-Gruyères?
lir et vous présenter au chef et aux chanteurs. Éric
(*) Pour des renseignements sur la section des Samari-
RÉUNION GRUYÈRES tains Broc-Gruyères consultez le site:
https: //samaritains-broc-gruyeres. jimdofree. com/
DURABLE ET SOLIDAIRE ou appelez le 079 294 60 54.
Un groupe en faveur d’une commune de «Gruyères
durable et solidaire» a vu le jour le printemps 2021. Le
groupement a le plaisir de vous inviter à sa prochaine PROCHAINES PUBLICATIONS
réunion le Délai d’envoi
jeudi 28 avril 2022 à 20 h Date de parution
des annonces
à la Brasserie du Relais à Pringy
MAI Vendredi 13 Jeudi 05 MIDI
Lors de cette rencontre, nos conseillers communaux
Frédéric Bussard et Pascal Pasquier auront le plaisir de JUIN Vendredi 10 Mercredi 01 MIDI
vous présenter les objets de la prochaine Assemblée
Communale agendée le 2 mai. JUILLET Vendredi 15 Jeudi 07 MIDI
Toutes les personnes intéressées sont les bienvenues!
Contact: 079 511 43 02 AOÛT Vendredi 12 Jeudi 04 MIDI
SEPTEMBRE Vendredi 16 Jeudi 08 MIDI
OCTOBRE Vendredi 14 Jeudi 06 MIDI
Un groupe en faveur d’une commune de
« Gruyères durable et solidaire » a vu le jour leSD & DIVERS
CALENDRIER INTERSOCIÉTÉ DI 22 Loto FC Haute-Gruyère actifs
Avril 2022 ME 25 Sortie des équipes badminton
Assemblée paroissiale ordinaire à l’Hôtel
ME 6 JE 26 Sortie de printemps – Ski-Club Chalamala
de Ville de Gruyères
SA 9 Tournoi populaire Epagny – Badminton JE au SA "Cendrillon" jouée par la Catillon – la Gare
26-28 aux Sorcières
10h00 messe à l’église de Gruyères avec
DI 10 DI 29 10h messe dominicale à l’église de Gruyères
bénédiction des Rameaux
Tournoi interne ado et adultes Epagny –
DI 10 Juin 2022
Badminton
Loto Société de tir Les Mousquetaires – VE au DI Accueil de nos amis renaisonnais – Jume-
DI 10
Jeunes Tireurs 3-5 lage Gruyères-Renaison
11h concert du Chœur du May à l’église SA – DI Week-end des anciens – Chalet du Poyet –
VE 15
de Gruyères 4-5 Ski-club Vudallaz
Messe de Pâques à l’église de Gruyères SA – DI Festival de la Crème Double – Office du Tou-
DI 17
animée par la Gruéria 4-5 risme
ANNULÉ Loto Ski-club Chalamala – mai-
DI 24 Animation des cadets à la Fête de la crème
son du Gruyère DI 5
Double
MA SA
Tournée du 1er mai – Jeunesse de Gruyères
26-30 Concert annuel – Appel du Manoir – Hôtel-
DI 5
20 h assemblée annuelle – Ski-club Vudal- de-Ville de Broc
VE 29
laz Concert en soirée – Salle Associative de
SA 11
Charmey – Octuor d’hommes Les Vouèno
Mai 2022
Confirmation, pour les jeunes des com-
DI 12 munautés de Gruyères, Le Pâquier et
DI 1 Fête du fromage – Office du tourisme
l’Intyamon
à l’église de Gruyères, animé par la Gruéria
LU 2 Assemblée communale à 19h00 et l’Appel du Manoir
Gruyères, prise du drapeau du Contingent JE 16 Diane par l’Appel du Manoir et La Gruéria
VE 6
des grenadiers fribourgeois
suivi de l’accueil par la commune du Pré- Fête Dieu à Le Pâquier avec La Gruéria et le
JE 16
sident du Grand Conseil, chœur du Pâquier
Parc en Fête – Parc Naturel Régional
animé par l’Appel du Manoir SA 18
Gruyère Pays-d’Enhaut
DI 8 Loto Ski Club Vudallaz + OJ SA 18 Tournoi interne junior – Badminton
Première communion animée par L’Appel DI 19 Loto Ski Club Chalamala
DI 8
du Manoir et La Gruéria
pour les enfants des communautés de Fête des Rhodos – Chalet du Poyet – Ski-
DI 19
Gruyères et Le Pâquier à l’église de Gruyères club Vudallaz
VE 13 Apéro des jeunes – Jeunesse de Gruyères
JE au DI
19-22
Cendrillon jouée par la Catillon – la Gare aux
Sorcières PETITES ANNONCES
VE 20 Assemblée annuelle – Ski-Club Chalamala
RECHERCHE
SA 21 Nettoyage du chalet – Ski-Club Chalama
D’APPARTEMENT
20h00 concert d chœur du Collège Ste- Dame sans animaux cherche 2 pièces, région Gruyères
SA 21
Croix à l’église de Gruyères tél. 079 756 12 60 (disponible dès 17h)SD & DIVERS
APPARTEMENT À VENDRE 2 CLICS POUR DÉCOUVRIR
À Moléson-village, 1er étage, 2,5 pièces. Grand balcon,
garage, sud-est. Tranquillité absolue. À rénover.
NOS SOCIÉTÉS LOCALES
024 481 47 19 CHF 245’000 1. Indiquez «Livret des sociétés Gruyères» à votre moteur
de recherche préféré
2. Cliquez sur le lien proposé vers gruyeres.ch
PAROISSE – ÉVÉNEMENTS Vous y êtes
• Dimanche 10 avril 2022 à 10h00: messe à l’église de … et vous pouvez feuilleter le livret. 28 sociétés et
Gruyères avec bénédiction des Rameaux groupes se présentent. Le livret est mis à jour 2 fois par
an, par l’Intersociété de Gruyères.
• Vendredi 15 avril 2022 à 11h00: concert du Chœur de
May à l’église de Gruyères Recherche d’information sur une société
Lorsque vous recherchez une société particulière, vous
• Dimanche 17 avril 2022 à 10h00: messe de Pâques à pouvez utiliser la table alphabétique des matières qui se
l’église de Gruyères trouve juste après le texte d’introduction. Cliquez alors
sur le nom de la société recherchée. Vous arrivez direc-
• Dimanche 8 mai 2022 à 10h00: 1re Communion, pour tement sur la bonne page.
les enfants des communautés de Gruyères et Le
Pâquier, à l’église de Gruyères Imprimer le livret
Il est, bien sûr, possible d’imprimer le livret en utilisant la
• Samedi 21 mai 2022 à 20h00: concert du chœur du fonction «livret» d’Acrobat Reader.
Collège Ste-Croix à l’église de Gruyères Ch L pour l’Intersociété
• Dimanche 29 mai 2022 à 10h00: messe dominicale à
l’église de Gruyères
• Dimanche 12 juin 2022 à 9h30: Confirmation, pour les
jeunes des communautés de Gruyères, Le Pâquier et
l’Intyamon, à l’église de Gruyères
Nous vous prions de consulter la feuille dominicale ou
le site internet www.upndevi.ch pour tous changements
de dernière minute dus aux conditions actuelles.
ATELIER DE PÂQUES
Mercredi 13 avril 2022
LE CENTRE – de 13h30 à 16h30 dans le hall d’entrée de la fromagerie
ASSEMBLÉE PRINTEMPS
Cher(es) membre(s) et sympathisants
du Centre de Gruyères,
Nous avons le plaisir de vous convier à
la prochaine assemblée du Centre qui
se déroulera:
Cher(es) membre(s) et sympathisants du Centre de Gruyères,
le vendredi 29 avril 2022 à 20 heures,
à l’Hôtel-de-Ville
Nous avons le plaisir de vous de assemblée
convier à la prochaine Gruyères,du Centre qui se
déroulera : petite salle rez-de-chaussée
Informations pratiques :
Durée de l'activité : 1 heure
le vendredi
Le dernier p. v. 29sera
avrilà2022 à 20.00
votre heures, pour lecture,
disposition A partir de 5 ans
Prix : CHF 5.-- par bricolage
à l’Hôtel-de-Ville
quart d’heure avant l’ouverture de rez-de-chaussée.
de Gruyères, petite salle l’assemblée.
y compris entrée gratuite à l'exposition "Le Gruyère AOP, voyage au cœur
des sens"
Inscription obligatoire
Le dernier p.v. sera à votre disposition pour lecture, quart d’heure avant Informations et inscriptions :
’ouverture Espérant vous retrouver nombreux ce soir-là, nous vous
de l’assemblée. La Maison du Gruyère
Fromagerie de démonstration
adressons nos plus cordiales salutations. Place de la Gare 3
1663 Pringy-Gruyères 026/921.84.00
Espérant vous retrouver nombreux ce soir-là, nous vous adressonsLenos plus
comité
ordiales salutations.
Le comitéSD & DIVERS
4-5 JUIN 2022
Re-découvrez le Gruyères
Château de Gruyères Festival de la
crème double
Plus d’informations
Office du Tourisme de Gruyères | T +41 (0)26 919 85 00
gruyeres@la-gruyere.ch | www.la-gruyere.ch/cremedouble
chateau-gruyeres.ch
FABRICATION DE GRUYÈRE AOP
AU FEU DE BOIS
dans le chalet
de la Confrérie
du Gruyère
11h Début de la fabrication 13h30 Sortie du Gruyère AOP
Samedi 2 et dimanche 3 avril
Samedi 9 (Journée du lait) et dimanche 10 avril
DIMANCHE 1 MAI 2022 Dimanche 17 (Pâques) et lundi 18 avril (Lundi de Pâques)
10h-18h à Gruyères
Fête du fromage Samedi 9 avril de 10h à 16h
Dégustations de lait et de boissons lactées
Marché de fromages locaux et suisses, artisanat aromatisées offertes
local, animations musicales et démonstrations Stand d’informations nutritionnelles, recettes,
concours et jeu d’adresse.
Plus d’informations
La fromagerie de démonstration est ouverte tous les jours de 9h à 18h
Office du Tourisme de Gruyères | T +41 (0)26 919 85 00
gruyeres@la-gruyere.ch | www.la-gruyere.ch/fetedufromage
LA MAISON DU GRUYÈRE
CH-1663 Pringy-Gruyères - Tél. ++41 (0)26/921 84 00
www.lamaisondugruyere.chVous pouvez aussi lire
