EN FINIR ! - Théâtre Vidy-Lausanne
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
EN FINIR !
Texte et mise en scène
Laetitia Dosch
en collaboration avec Édouard Louis
Bachelor Théâtre - Promotion L · Spectacle de fin d’études
La Manufacture - Haute école des arts de la scène
Création à la Comédie de Genève
31 mai au 3 juin 2022
Disponible en tournée de juin à mi-septembre 2022
La Manufacture
Haute école des arts de la scène
Rue du Grand-Pré 3-5
Case Postale 160
CH - 1000 Lausanne 16
2 La Manufacture - Haute école des arts de la scène
Crédits et calendrier
Spectacle de sortie du
Bachelor Théâtre – promotion L
Texte et mise en scène Laetitia Dosch
en collaboration avec Édouard Louis
Texte original d’après les romans d’Édouard Louis
Avec Bénédicte Amsler Denogent, Délia Antonio, Angèle Arnaud, Ismaël Attia,
Émilie Cavalieri, Émeric Cheseaux, Olivier Debbasch, Lou Golaz,
Vivien Hebert, Alix Henzelin, Ali Lamaadli, Naïma Perlot-Lhuillier,
Loubna Raigneau, Eliot Sidler, Étienne Tripoz
Assistanat mise en scène Martin Reinartz
Scénographie Fleur Bernet
Création son Maxence Vandevelde
Création lumière Jonas Bühler
Technique Nicolas Berseth, Sélim Dir Mélaizi
Regard extérieur Yuval Rozman
Spécialiste théâtre documentaire Christophe Payet
Production La Manufacture – Haute école des arts de la scène
Co-production La Comédie de Genève ; Cie Viande hachée du Caire et Viande hachée des
Grisons
Création et tournée
Calendrier provisoire – en cours de construction
- 25 avril au 16 mai 2022 : répétitions à La Manufacture, Lausanne
- 16 au 30 mai 2022 : résidence de création à la Comédie de
Genève
- 31 mai au 3 juin 2022 : Comédie de Genève
- 7 juin 2022 : Théâtre Beno Besson, Yverdon
- 10-11 juin 2022 : Théâtre Populaire Romand, La-Chaux-de-Fonds
- Juin 2022 : Belluard Bollwerk Festival, Fribourg (sous réserve)
- 29 juin au 2 juillet 2022 : Théâtre de Vidy-Lausanne
La Manufacture - Haute école des arts de la scène 3
EN FINIR !
Le spectacle
Note d’intention
La proposition a surgi au moment où je voulais me consacrer à ma carrière d‘actrice : mettre
en scène les étudiant·es de La Manufacture dans un texte d’Édouard Louis. J‘ai dit oui pra-
tiquement tout de suite. Il y avait ces étudiant·es qui sortaient, - ce moment que j‘ai vécu,
que je sais crucial - et les livres d’Édouard, très puissants, qui m‘accompagnaient déjà depuis
quelques années.
J‘ai toujours été fascinée par les écrivains, par le processus d’écriture plus exactement, sur-
tout quand elle est autobiographique. J’imagine le récit qui s’élabore dans la tête de l‘auteur,
en secret, alors qu’il parle à d’autres, vit, traverse des situations qu’il racontera ensuite. Cette
distance par rapport à ce qu’il vit, qui lui permet de se libérer, d‘accéder à d’autres interlocu-
teurs, peut-être à un autre monde.
Mais est-ce qu’on se libère vraiment de là d’où l’on vient?
Depuis En finir avec Eddy Bellegueule, Édouard Louis revisite encore et encore son histoire, mais
son point de vue évolue. Comme un funambule entre deux mondes - on peut regretter d‘avoir
à les appeler comme ça - il n’en finit justement jamais, cherche obstinément le rapport juste.
EN FINIR ! traversera Eddy Bellegueule, mais sûrement aussi ces livres suivants, apportant un
autre éclairage aux situations racontées.
EN FINIR !, c‘est aussi parler de la promotion L, qui finit sa formation, de ce moment de pas-
sage où, la peur au ventre et le désir comme gouvernail, on quitte ce qui nous a de gré ou de
force construit, pour un ailleurs inconnu.
Peut-être comme Édouard, ou comme moi maintenant, auront-ils besoin de revisiter cette
charnière, d’où, personnellement, dans les périodes de doute, je continue à tirer ma force.
Laetitia Dosch
4 La Manufacture - Haute école des arts de la scène
Contexte pédagogique
Depuis 2019 et leur entrée à La Manufacture, l’écrivain Édouard Louis travaille avec les étu-
diant·es de la promotion L. Pour clore ce cycle de travail, nous lui avons proposé de tenter
l’expérience d’une réinterprétation de ses romans, dont En finir avec Eddy Bellegueule, évène-
ment littéraire traduit dans le monde entier. Sur la base d’une écriture spécialement réalisée
pour la scène, la comédienne et metteure en scène Laetitia Dosch portera, avec la complicité
d’Édouard Louis, le projet de faire entendre la parole essentielle, portée par ces 15 comé-
diennes et comédiens là, de cette histoire d’aujourd’hui.
Frédéric Plazy
Directeur de La Manufacture
Note de l’auteur
« Je suis parti en courant, tout à coup. Juste le temps d’entendre ma mère dire Qu’est-ce qui
fait le débile là ? Je ne voulais pas rester à leur côté, je refusais de partager ce moment avec
eux. J’étais déjà loin, je n’appartenais plus à leur monde désormais, la lettre le disait. Je suis
allé dans les champs et j’ai marché une bonne partie de la nuit, la fraîcheur du Nord, les che-
mins de terre, l’odeur de colza, très forte à ce moment de l’année. Toute la nuit fut consacrée
à l’élaboration de ma nouvelle vie loin d’ici. »
C’est l’histoire d’Eddy Bellegueule. L’histoire d’un monde ouvrier, délaissé, pauvre, d’un monde
si peu représenté dans la littérature et au théâtre, et celle d’un garçon efféminé dans ce
monde, très tôt attiré par les garçons et rejeté par son entourage. C’est l’histoire des tenta-
tives désespérées d’Eddy pour fuir cette condition et pour inventer sa propre liberté.
C’est une histoire ultra-contemporaine, de classes sociales, d’homosexualité, de désir, de pré-
carité et d’émancipation.
Édouard Louis
Pour faire en sorte que celles et ceux qui lisent s’y confrontent. Vous enseignez à la Manufacture, à
Lausanne, et préparez un spectacle à La Comédie de Genève, avec Laeticia Dosch, qui sera présenté
en juin 2022. Il est intitulé «En Finir!» Avec quoi nous invitera-t-il à «en finir»? En finir avec ce qu’on
fait de nous, avec ces verdicts dont parle Didier Eribon et qui nous assignent une place à la naissance :
femme, gay, noir, pauvre, juif. La question qui se posera sera la même que celle qui traverse Changer:
méthode, celle de la manière dont on peut et dont on doit se débattre avec ce que le monde essaye de
faire de nous. Ce spectacle sera un appel à inventer nos authenticités.
Extrait de l’interview d’Edouard Louis par Julien Burri, Le Temps, 30.09.2021
La Manufacture - Haute école des arts de la scène 5
Biographies
Laetitia Dosch
Laetitia Dosch est diplômée d’une licence de traduction de littérature Anglaise, de la classe
libre de l’Ecole Florent et de La Manufacture - Haute école des arts de la scène.
Au cinéma, elle joue dans plusieurs court-métrages sous la direction de Marie Elsa Sgual-
do (dont Bam tchak, primé à Angers et Lausanne). Elle rencontre Justine Triet, avec qui elle
tourne et participe à l’élaboration de ses scénarios, que ce soit dans Vilaine Fille Mauvais
Garçon, puis le rôle principal de son premier long métrage, La Bataille de Solférino (2013).
Elle joue aussi aux côtés d’Emmanuelle Devos dans Complices de Frédéric Mermoud (2010).
Récemment, elle tourne avec Christophe Honoré (Les Malheurs de Sophie), Catherine Corsini
(La Belle Saison), Maïwenn (Mon Roi), de Guillaume Senez (Keeper), Antony Cordier (Gaspard
va au mariage), Léonor Séraille (Jeune femme qui reçoit la Caméra d’or au Festival de Cannes
2017), Danielle Arbid (Passion simple), Whitney Horn, Gabriel Abrantes.
À la télévision, elle joue un rôle récurrent dans la saison 2 d’Ainsi soient-ils diffusée sur Arte.
À La Manufacture, à Lausanne, elle écrit sa première pièce, Le Bac à Sable, en collaboration
avec les acteurs. Elle rencontre aussi Marco Berrettini et La Ribot, avec qui elle travaillera
sur plusieurs pièces, participant à l’écriture. Au théâtre, elle joue le rôle principal féminin de
Mesure pour Mesure de Shakespeare aux côtés d’Eric Ruf, mais sa carrière se met vite à frayer
avec les huluberlus du théâtre et de la danse expérimentale, comme Yves-Noël Genod. Elle a
aussi collaboré avec la 2B Company pour le Printemps de Septembre notamment pour Cho-
rale, et avec les Chiens de Navarre au festival les Urbaines.
Elle joue sous la direction de Mélanie Leray dans La Mégère apprivoisée de Shakespeare créé au
TNB en 2015 puis collabore à nouveau avec Yves-Noël Genod pour son expérience de Théâtre
permanent au Théâtre du point du jour à Lyon. Elle travaille en 2017 avec Katie Mitchell pour
la création de La Maladie de la mort de Marguerite Duras créé en 2018 au Théâtre des Bouffes
du Nord et actuellement en tournée.
Parallèlement, elle développe son propre travail. Elle crée Laetitia fait péter… puis Klein avec
Patrick Laffont à la Ménagerie de verre à Paris dans le cadre du festival Etrange Cargo 2014.
En 2015, elle crée avec la collaboration de Yuval Rozman Un Album, inspiré par l’humoriste
suisse Zouc à l’Arsenic - centre d’art scénique contemporain. En 2016, à l’invitation du Festival
d’Avignon et de la SACD, elle crée avec Jonathan Capdevielle Les Corvidés pour les Sujets à Vif,
spectacle qu’ils écriront ensemble à la table. En 2018, une nouvelle collaboration avec Yuval
Rozman voit le jour: HATE créé en juin au Théâtre de Vidy de Lausanne. Elle s‘intéresse aussi
aux monde végétal, avec Radio arbres (2020) et écrit son premier scénario de long métrage,
le procès du chien.
Laetitia Dosch écrit des articles pour Standard et les Cahiers du Cinéma.
6 La Manufacture - Haute école des arts de la scène
Édouard Louis
Édouard Louis est écrivain. Il a publié quatre romans En finir avec Eddy Bellegueule, Histoire
de la violence, Qui a tué mon père et Combats et métamorphoses d’une femme aux Éditions
du Seuil, qui ont été traduits dans une trentaine de langues et font l’objet d’adaptations
théâtrales et cinématographiques.
Il grandit à Hallencourt dans la Somme avant d’entrer en classe de théâtre au lycée Made-
leine Michelis d’Amiens. À partir de 2011, il poursuit des études en sciences sociales à l’École
des hautes études en sciences sociales ainsi qu’à l’ENS de la rue d’Ulm en auditeur libre. En
2013, il obtient de changer de nom et devient Édouard Louis, en prenant comme prénom
le surnom qu’on lui attribue depuis le lycée, et comme nom le prénom du héros de la pièce
de théâtre de Jean-Luc Lagarce Juste la fin du monde. La même année, il dirige l’ouvrage
collectif Pierre Bourdieu : L’Insoumission en héritage aux Presses universitaires de France,
analyse de l’influence de Bourdieu sur la pensée critique et les politiques d’émancipation. En
mars 2014, il créé et dirige pour ce même éditeur la collection « Des mots », consacrée à des
retranscriptions de conférences, des entretiens et des courts textes.
Cette même année, alors âgé de 21 ans, Édouard Louis publie En finir avec Eddy Bellegueule,
qui obtient le prix Pierre Guénin contre l’homophobie et pour l’égalité des droits. Il intervient
régulièrement dans le champ politique aux côtés de Geoffroy de Lagasnerie.
Il est signataire en octobre 2015 de l’« appel des 800 » en faveur d’un accueil des migrants
plus respectueux des droits humains et il participe à la conférence de presse organisée à
cette occasion au Louxor, à Paris, aux côtés de plusieurs autres cinéastes, artistes et intel-
lectuels. Il publie en 2016 son deuxième roman Histoire de la violence adapté et mis en scène
par Thomas Ostermeier en juin 2018 à la Schaubühne de Berlin, puis Qui a tué mon père en
2018.
Il est également l’un des traducteurs de la poétesse canadienne Anne Carson. Il donne ré-
gulièrement des cours et des conférences dans des universités américaines et de nombreux
lieux culturels à travers le monde.Depuis 2019, il enseigne à La Manufacture – Haute école
des arts de la scène de Lausanne.
La Manufacture - Haute école des arts de la scène 7
Les comédien·nes
Bachelor Théâtre - promotion L (2019-22)
Bénédicte Amsler Délia Antonio Angèle Arnaud Ismaël Attia
Emilie Cavalieri Emeric Cheseaux Olivier Debbasch Lou Golaz
Vivien Hebert Alix Henzelin Ali Lamaadli Naïma Perlot Lhuillier
Loubna Raigneau Eliot Sidler Etienne Tripoz
BACHELOR THÉÂTRE
Responsable académique de la formation
Responsable artistique de la formation Valeria Bertolotto
Frédéric Plazy Coordinatrice de filière
Silvia Guerreiro
8 La Manufacture - Haute école des arts de la scène
Accueillir un spectacle de sortie
Conditions d’accueil
La Manufacture invite les théâtres et festivals à considérer l’accueil d’un atelier-spec-
tacle comme un soutien à la formation des jeunes comédien·nes pouvant favoriser
leur future insertion professionnelle.
Fruits d’un travail de deux mois avec un·e metteur·e en scène invité·e, les spectacles
de sortie sont créés dans des conditions professionnelles mais peuvent être proposés
à un coût abordable grâce aux ressources de l’école. La Manufacture suggère donc
aux lieux d’accueil de l’offrir, dans la mesure du possible, gratuitement ou à un tarif
préférentiel à leur public.
Aucun cachet n’est demandé, ni pour les comédien·nes ni pour le
spectacle
La Manufacture ne demande de paiement ni pour le spectacle ni pour les comé-
dien·nes, qui sont encore en train d’achever leur formation. Les salaires du personnel
artistique et technique accompagnant le spectacle sont quant à eux pris en charge
par l’école, en qualité d’employeur régulier.
Les frais d’accueil du spectacle sont à la charge des lieux
La Manufacture délivre un spectacle d’une qualité similaire à celui d’une compagnie
professionnelle, et souhaite impliquer les lieux d’accueil dans un partenariat où les
coûts sont partagés dans le respect des standards de la communauté théâtrale.
Les organisateurs s’engagent ainsi à :
- mettre à disposition leur personnel technique et de salle
- promouvoir le spectacle dans leur programmation
- prendre en charge les frais suivants :
• transport des décors, des comédien·nes et du staff
• hébergement et repas/défraiements des comédien·nes et du staff
• droits d’auteurs
Pour permettre à chaque lieu d’estimer au plus près ces coûts, un budget prévision-
nel est établi. Seuls les frais réels sont ensuite facturés.
La Manufacture - Haute école des arts de la scène 9
La Manufacture -
Haute école des arts de la scène
Lieu d’échanges, de recherche et de création implanté à Lausanne, La Manufacture est
un pôle de formation de grande vitalité dans le domaine des arts et métiers de la scène.
Elle propose, dans un contexte unique en Europe francophone, des formations de niveau
supérieur pour comédien·nes, danseurs·euses, metteur·es en scène et scénographes,
avec un Bachelor en Théâtre, un Bachelor en Contemporary Dance option création, et un
Master en Théâtre orientation Mise en scène ou Scénographie.
Des diplômes reconnus au niveau universitaire
Fondée en 2003, elle est depuis 2008 intégrée à la Haute école spécialisée de Suisse oc-
cidentale (HES-SO), subventionnée en tant qu’établissement d’enseignement public, et
délivre des titres de Bachelor et de Master reconnus au niveau européen. Cette double
approche pratique et théorique des arts de la scène la distingue de nombreuses autres
formations de comédien·nes et danseurs·euses.
Des compétences artistiques reconnues
professionnellement
Les étudiant·es sont formés au métier par des professionnel·les en exercice de tous
horizons : danse, théâtre, performance, littérature... Ils découvrent différentes
sensibilités artistiques, abordent des réflexions théoriques et expérimentales,
développent des capacités de réflexion, d’adaptation, de travail en équipe ainsi qu’un
réseau professionnel solide pour démarrer leur carrière.
Un pôle des arts de la scène multidimensionnel
La Manufacture propose des formations et des projets de recherche artistique en théâtre,
danse, mise en scène, scénographie, technique de scène, dramaturgie, médiation et cho-
régraphie dans une approche et une synergie multidisciplinaires. Cette démarche unique
lui vaut d’être soutenue par de nombreux partenaires suisses et européens.
Contacts
Marion Grossiord Elodie Blomet
Responsable communication et partenariats Assistante communication et partenariats
marion.grossiord@manufacture.ch elodie.blomet@manufacture.ch
+41 21 557 41 68 +41 21 557 41 82
La Manufacture
Haute école des arts de la scène
Rue du Grand-Pré 3-5
Case Postale 160
CH - 1000 Lausanne 16
+41 21 557 41 68
manufacture.ch
10 La Manufacture - Haute école des arts de la scèneVous pouvez aussi lire
