Fluid Service pour la vidange des boîtes de vitesses automatiques - AGC 2022 - Brain Bee

La page est créée Laurent Bertrand
 
CONTINUER À LIRE
Fluid Service pour la vidange des boîtes de vitesses automatiques - AGC 2022 - Brain Bee
Fluid Service
pour la vidange des boîtes
de vitesses automatiques

                             Nouvelle
                               ligne
                             AGC 2022
Fluid Service pour la vidange des boîtes de vitesses automatiques - AGC 2022 - Brain Bee
02      Fluid Service BRAIN BEE
        Conception conviviale et technologie de pointe                                                                                                                                                                                                                      03

Fluid Service BRAIN BEE                                                                                                                      Ensemble des fonctions
Introduisez le service de remise en état de l’huile des systèmes de boîtes de vitesses automatiques                                          Zero Cross-                                   Fonction de sauvegarde                     Impression de
dans l’atelier. La ligne AGC de BRAIN BEE vous assure un professionnalisme optimal et une                                                    Contamination                                 du cycle actuel                            rapports
grande facilité d’utilisation.
                                                                                                                                             La fonction Zéro contamination croisée        Aucune perte de temps ! En cas d’in-       À la fin de l’entretien de l’huile de boîtes
                                                                                                                                             garantit une propreté parfaite, et élimine    terruption pendant une procédure de        de vitesses, les stations AGC BRAIN

Stations                                       Pourquoi les constructeurs automobiles préconisent-ils des vidanges
                                               d’huile régulières sur les systèmes de boîtes de vitesses automatiques ?
                                                                                                                                             l’huile et les autres types de résidus pour
                                                                                                                                             éviter tout risque éventuel de dommages
                                                                                                                                                                                           vidange d’huile, le rinçage reprendra
                                                                                                                                                                                           depuis la fin de la dernière étape, afin
                                                                                                                                                                                                                                      BEE génèrent un « Rapport d’entretien »
                                                                                                                                                                                                                                      au format A4, tout en couleurs, pouvant

de vidange                                     n

                                               n
                                                   Pour assurer une conduite plus confortable
                                                   Pour prolonger la durée de service et garantir un haut rendement des boîtes de vitesses
                                                                                                                                             graves à la boîte de vitesses automa-
                                                                                                                                             tique. Grâce aux stations AGC, vous
                                                                                                                                             êtes sûrs d’avoir toujours une boîte de vi-
                                                                                                                                                                                           d’éviter d’avoir à répéter le cycle com-
                                                                                                                                                                                           plet (AGC-9280 seulement).
                                                                                                                                                                                                                                      être facilement envoyé via WiFi (AGC-
                                                                                                                                                                                                                                      9280) ou exporté vers une clé USB
                                                                                                                                                                                                                                      (AGC-9250; AGC-8290).

d’huile                                        n
                                                   automatiques
                                                   Pour éviter les dysfonctionnements du système dus à l’usure de l’huile de boîtes de
                                                   vitesses
                                                                                                                                             tesses remplie d’huile exempte de toute
                                                                                                                                             contamination. Réservoirs d’huile inter-      Application à distance                     Fonction

AGC-9280                                                                                                                                     changeables, équipés d’un système de
                                                                                                                                             raccord rapide, garantissant une prépa-
                                                                                                                                             ration rapide de l’huile neuve et un fonc-
                                                                                                                                                                                           ATF

                                                                                                                                                                                           La nouvelle application ATF Remote
                                                                                                                                                                                                                                      Jauge

                                                                                                                                                                                                                                      La fonction Dipstick vous permet d’inter-

AGC-9250                                             Les avantages en un coup d’œil                                                          tionnement immédiat de la station.            Viewer permet à l’opérateur de suivre
                                                                                                                                                                                           librement toutes les étapes en phase
                                                                                                                                                                                                                                      venir sur des systèmes de transmission
                                                                                                                                                                                                                                      scellés, dont le seul moyen d’accès est

AGC-8290                                                       Gamme de stations entiè-                   Détection du sens du
                                                                                                                                                                                           d’exécution. Avec des graphiques com-
                                                                                                                                                                                           plètement actualisés, elle permet de
                                                                                                                                                                                           contrôler à tout moment le fonctionne-
                                                                                                                                                                                                                                      la jauge dédiée (AGC-9280 seulement).

                                                               rement automatiques                        flux automatique
                                                                                                                                                                                           ment de la station.

                                                               Nouvelle base de données                   Tout est sous contrôle
                                                               Web avec images de                         grâce l’application
                                                               points de raccordements                    ATF Remote Viewer
                                                                                                          (AGC-9280)                         Nouvelle base de données gra-
                                                                                                                                             phiques Web
                                                               Système de recharge/récu-                  Double pompe : perfor-
                                                               pération exclusif (breveté)                mances de vidange de               La banque de données WEB offre des
                                                                                                          la boîte de vitesses et du         instructions complètes sur le processus
                                                                                                          réservoir d’huile usagée           de rinçage :
                                                                                                          maximales (AGC-9280)
                                                               Couverture étendue garantie                                                   n   Procédure de raccordement avec images
                                                               par un système multi-                      Fonction Récupéra-                 n   Informations techniques
                                                               marque d’adaptateurs                       tion d’huile de carter             n   Procédure de retrait du filtre
                                                                                                                                             n   Procédure de niveau
                                                                                                                                             n   Procédure de déclenchement du levier
                                                               Zéro contamination croisée                 Impression de                          sélecteur
                                                               garantie                                   rapport complet                    n   Gestion du moteur hybride
Fluid Service pour la vidange des boîtes de vitesses automatiques - AGC 2022 - Brain Bee
04              Fluid Service BRAIN BEE
                Conception conviviale et technologie de pointe                                                                                                                                                                                                                              05

AGC-9280                                                                                                                                           AGC-9250
Entièrement automatique, simple à utiliser. Maintenant avec connexion WiFi et écran tactile.                                                       Plus simple, avec d’incroyables performances. Un service à rentabilité élevée dans l’atelier.

Nouveau modèle de la gamme Fluid                             La connexion WiFi assure la connexion                                                 Petite, mais puissante. Idéale pour inté-              Le logiciel exclusif (breveté) décrivant les
Service AGC, qui, grâce au grand écran                       à la banque de données WEB (incluse                                                   grer un service d’entretien de boîtes de               processus de recharge/récupération per-
tactile 7" et à une nouvelle interface gra-                  la première année), des mises à jour                                                  vitesses ATF dans l’atelier pour la pre-               met d’atteindre une performance maxi-
phique, rend toute procédure de rinçage                      constantes et une assistance à distance                                               mière fois.                                            male sur tous les types de boîtes de vi-
de la boîte de vitesses automatique en-                      (Re.Solve) continue, ainsi que la possibili-                                                                                                 tesses ATF.
core plus simple et automatique.                             té d’imprimer le rapport final directement                                            Comme dans le modèle le plus avancé,
                                                             depuis votre PC d’atelier (Nexus Print).                                              l’électronique de haute technicité ac-                 Également dans le modèle AGC-9250, la
La station est équipée de deux pompes,                                                                                                             compagne toutes les phases d’opéra-                    nouvelle application ATF Remote Viewer
permettant d’atteindre d’excellentes per-                    La mise en service de l’ensemble de                                                   tion, activant les fonctions spéciales qui             (en option) peut être activée, l’opérateur
formances et d’optimiser ses fonctions                       la base de données en ligne, avec ses                                                 permettent d’obtenir un résultat final op-             pouvant alors librement suivre toutes les
caractéristiques, telles que :                               nouveaux graphiques, apporte des ins-                                                 timal.                                                 étapes en cours d’exécution.
                                                             tructions et des informations complètes,
n      La fonction Dipstick pour intervenir                  prises en charge par des images détail-                                               Base de données intégrée avec informa-                 Un contrôle maximal de la contamina-
       sur des systèmes de transmission                      lées de chaque procédure.                                                             tions techniques (quantité d’huile, type               tion de l’huile neuve est garanti grâce à la
       scellés ;                                                                                                                                   d’huile, couples de serrage, code de filtre            fonction Zéro contamination croisée (rin-
n      La fonction Boost qui accélère l’éva-                 La nouvelle ATF Remote Viewer App (in-                                                à huile) et indication du type de raccords             çage interne du circuit et des flexibles in-
       cuation de l’huile usée ainsi que les                 cluse dans la version standard) permet à                                              à connecter à la boîte de vitesses                     ternes), et au système de remplacement
       opérations de vidange d’huile ;                       l’opérateur de visualiser librement toutes                                            La station détecte automatiquement le                  du réservoir d’huile interchangeable.
n      Fonction Décharge rapide : vitesse                    les étapes en phase d’exécution.                                                      sens du flux d’huile dans la boîte de vi-
       de vidange du réservoir d’huile usa-                                                                   Adapters Kit 1-17 inclus dans        tesses et prévient tout dommage causé                                                                 Adapters Kit 1-17 inclus dans la
       gée maximale ;                                                                                         la configuration de vente            au système.                                                                                           configuration de l’alimentation

    Données techniques                                                                                                                               Données techniques

    Type d’entretien                  Automatique et entièrement guidée, écran tactile 7" en couleurs                                               Type d’entretien               Automatique et entièrement guidée, écran 4,3" en couleurs, clavier

    Filtre à huile neuve              Filtre à mailles 90µ                                                                                          Filtre à huile neuve           Filtre à mailles 90µ

    Fenêtres d’inspection             Contrôle visuel de la qualité de l’huile                                                                      Fenêtres d’inspection          Contrôle visuel de la qualité de l’huile

    Fonction Dipstick                 Intégrée avec tuyaux ø6 mm et ø10 mm                                                                          Fonction Dipstick              Intégrée avec tuyaux ø6 mm et ø10 mm

                                      Fonction de rinçage de circuit après chaque changement de type                                                                               Fonction de rinçage de circuit après chaque changement de type
    Zero-Cross Contamination                                                                                                                        Zero-Cross Contamination
                                      d’huile                                                                                                                                      d’huile

    Flexibles                         2 x 3 m (flexibles de service), 1 x 1,5 m (pour évacuer l’huile usée)                                         Flexibles                      2 x 3 m (flexibles de service)

    Fonction BOOST                    Intégrée                                                                                                      Fonction BOOST                 --

    Impression de rapports                                                                                                                          Impression de rapports
                                      Via WiFi (avec Nexus Print), clé USB pour l’exportation                                                                                      Exportation vers la clé USB
    d’entretien                                                                                                                                     d’entretien
    Grille supérieure                 Avec fonction de support de joints                                                                            Grille supérieure              grille
    Pompe à huile                     2 pompes hydrauliques de 10 l/min chacune ; à contrôle PWM                    La grille de vidange d’huile    Pompe à huile                  1 pompe hydraulique de 10 l/min ; à contrôle PWM                         Un grand nombre d’adaptateurs,
    Menu des langues                  15 langues différentes
                                                                                                                    est conçue pour s’adapter       Menu des langues               15 langues différentes                                                   disponibles en kit ou en
    Alimentation électrique           90/240 V CA, 50-60 Hz
                                                                                                                    facilement à tous les outils    Alimentation électrique        90/240 V CA, 50-60 Hz
                                                                                                                                                                                                                                                            paquet individuel permettent
    Mises à jour de service et de                                                                                                                   Mises à jour de logiciel |
    logiciel
                                      Re.Solve via connexion WiFi                                                   et raccords nécessaires         Service
                                                                                                                                                                                   USB Type A | USB Type B                                                  à la ligne AGC de couvrir une
    App Smartphone                    ATF Remote Viewer
                                                                                                                    durant le fonctionnement.       App Smartphone                 ATF Remote Viewer (en option)
                                                                                                                                                                                                                                                            grande variété de véhicules.
    Dimensions/poids (H X L X l)      120 x 74 x 74 cm, 62 kg                                                                                       Dimensions/poids (H X L X l)   120 x 74 x 74 cm, 62 kg
Fluid Service pour la vidange des boîtes de vitesses automatiques - AGC 2022 - Brain Bee
06            Fluid Service BRAIN BEE
              Conception conviviale et technologie de pointe                                                                                                                                                                                                                                     07

                                                                                                                                            Stations ATF                                      AGC-9280                          AGC-9250                             AGC-8290

                                                                                                                                           Réservoir d’huile usée/neuve interchangeable

AGC-8290
                                                                           Approuvée                                                       Capacité                                       25 l                                 25 l                                 20 l
                                                                              par
                                                                         MERCEDES-                                                         Mesure du poids                                -                                    Balance                              Balance
                                                                           BENZ
                                                                                                                                           Conteneur d’additifs                           500 ml                               500 ml                               500 ml

                                                                                                                                           Grille de vidange pour le bac de boîte de
                                                                                                                                                                                                           +                                   +                                     +
Station ATF approuvée par Mercedes-Benz.                                                                                                   vitesses

                                                                                                                                           Circuit hydraulique :

                                                                                                                                           Pompe de distribution                          10 l/min, engrenage à étage unique 10 l/min, engrenage à étage unique 10 l/min, engrenage à étage unique
Le manuel d’entretien Mercedes-Benz                     L’application dédiée augmente la pro-                                              Pompe de suralimentation                       10 l/min, engrenage à étage unique                    -                   10 l/min, engrenage à étage unique
préconise des vidanges d’huile régulières               ductivité en atelier.                                                              Débit de pompe                                 3,6 cm³                              3,6 cm³                              3,6 cm³
sur les boîtes de vitesses automatiques.
                                                        Visualisation des étapes du processus di-
                                                                                                                                           Filtre à huile neuve :
La station AGC-8290 de BRAIN BEE ré-                    rectement sur l’écran ou via l’Application                                                                                                                                                                  Filtre à huile MAHLE d’origine
                                                                                                                                           Filtre                                         Maille en acier inoxydable | 90 µm   Maille en acier inoxydable | 90 µm
pond à toutes les exigences du construc-                accessible sur smartphones, que vous                                                                                                                                                                        OC47 (2)
teur automobile, qui a ainsi approuvé son               soyez à côté ou à l’intérieur du véhicule.                                         Équipement hydraulique :
introduction dans ses ateliers agréés.                                                                                                     Longueur nette des tuyaux de service 1 et 2    3m                                   3m
                                                                                                                                                                                                                                                                    3m
                                                        Réservoir interchangeable permettant le                                            Longueur du tuyau de vidange d’huile usée      1,5 m                                                 -
                                                                                                                                                                                                                                                                    1,5 m
Le fonctionnement intuitif et simple ac-                remplacement rapide de types d’huile
                                                                                                                                           Interface utilisateur :
compagne rapidement l’utilisateur à tra-                différents et assurant une pureté parfaite
                                                                                                                                           Écran                                          Écran tactile 7" couleurs            LCD 4,3''                            LCD 4,3''
vers toute la procédure d’entretien auto-               grâce à un processus de rinçage interne
                                                                                                                                           Clavier                                        --                                   Membrane                             Membrane
matique, avec des instructions détaillées               (Zero-cross).
                                                                                                                                           Mise à jour du logiciel                        Via connexion WiFi                   USB type A                           USB type A
décrivant la procédure spécifique du
                                                                                                                                           Entretien                                      Re.Solve via WiFi                    USB type B                           USB type B
constructeur.                                           Détection automatique du sens du flux
                                                        d’huile dans la boîte de vitesses.                                                 Fonctions et spécificités :
                                                                                                                                                                                                           +                                   +                                     +
La vidange d’huile et le rinçage de la                                                                                                     Mode entièrement automatique
                                                                                                                                                                                                           +                                   +                                     +
boîte de vitesses sont facilement et par-                                                                                                  Recharge ATF
                                                                                                                                                                                                           +                                   +                                     +
faitement réalisés (rinçage avec l’huile                                                                                                   Récupération ATF
                                                                                                                                                                                                           +                                   +                                     +
seulement - sans additifs).                                                                                                                Rinçage A/T
                                                                                                                                                                                          Cellule de charge                    Temporisée                           Cellule de charge
                                                                                                                                           Injection d’additif
                                                                                                                                                                                                           +                                   +                                     +
                                                                                                                                           Zéro contamination croisée
                                                                                                                                                                                          Conduite dédiée avec robinet         Adaptateur sur tuyau 1               Conduite dédiée avec robinet
  Données techniques                                                                                                                       Vidange du réservoir ATF usé
                                                                                                                                                                                                           +                                    -                                    +
                                                                                                                                           Fonction Boost
  Type d’entretien                  Automatique et entièrement guidée, écran 4,3" en couleurs, clavier                                                                                    1ère année gratuite                  En option                                             -
                                                                                                                                           Banque de données Web
  Filtre à huile neuve              Filtres MAHLE pour rincer/nettoyer et nouvelle entrée d’huile                                                                                                          +                                    -                                    +
                                                                                                                                           Fonction Jauge
  Fenêtres d’inspection             Contrôle visuel de la qualité de l’huile                                                                                                              En option                            En option                                             +
                                                                                                                                           Imprimante thermique
  Contrôle de filtre                Suivi continu des filtres et avertissement du remplacement à venir
                                                                                                            Raccords rapides : connexion
                                                                                                                                           Dimensions :
                                    Fonction de rinçage de circuit après chaque changement de type          directe à l’adaptateur
  Zero-Cross Contamination                                                                                                                 LxlxH                                          740 x 740 x 1 200 mm                 740 x 740 x 1 200 mm                 740 x 740 x 1 200 mm
                                    d’huile                                                                 Mercedes-Benz d’origine
  Flexibles                         2 x 3 m (flexibles de service), 1 x 1,5 m (pour évacuer l’huile usée)                                  Poids à vide                                   environ 62 kg                        environ 62 kg                        environ 65 kg

  Fonction BOOST                    Intégrée
                                                                                                                                           Alimentation électrique :
  Impression de rapports                                                                                                                                                                                                       50 à 60 Hz
                                    Exportation sur clé USB
  d’entretien                                                                                                                              Fréquences                                     50 à 60 Hz                                                                50 à 60 Hz
                                                                                                                                                                                                                               90/240 V CA
  Grille supérieure                 Mesure de l’huile récupérée                                                                            Tension                                        90/240 V CA                                                               90/240 V CA
                                                                                                                                                                                                                               500 W
  Pompe à huile                     2 pompes hydrauliques de 10 l/min chacune ; à contrôle PWM                                             Puissance                                      500 W                                                                     500 W
                                                                                                                                                                                                                               12 A
  Menu des langues                  15 langues différentes                                                                                 Interrupteur thermique                         12 A                                                                      12 A
  Alimentation électrique           90/240 V CA, 50-60 Hz
 Mises à jour de logiciel |                                                                                                                Conditions environnementales :
                                    USB Type A (clé USB 2.0) | USB Type B (directement vers PC)                                                                                           5 à 50° C                            5 à 50° C                            5 à 50° C
 Service                                                                                                                                   Température de fonctionnement
 App Smartphone                     ATF Remote Viewer                                                                                                                                     Humidité relative 10 à 90 % (sans    Humidité relative 10 à 90 % (sans    Humidité relative 10 à 90 % (sans
                                                                                                                                           Humidité
  Dimensions/poids (H X L X l)      120 x 74 x 74 cm, 65 kg                                                                                                                               condensation)                        condensation)                        condensation)
Fluid Service pour la vidange des boîtes de vitesses automatiques - AGC 2022 - Brain Bee
09

BRAIN BEE Kits d’adaptateurs
Grâce au grand nombre d’adaptateurs disponibles, 90 % des boîtes de vitesses automatiques pré-
sentes sur le marché sont couvertes. L’adaptateur approprié est indiqué sur l’écran de la station,
ce qui garantit la tranquillité d’esprit.

 Kits d’adaptateur
 Code                Article                    Description

 Inclus avec AGC     ADAPTERS KIT 1-17          Kit de raccords (17 raccords) du n° 1 au n° 17

 1010320108XX        ADAPTERS KIT 18-33         Kit de raccords (16 raccords) du n° 18 au n° 33

 1010320106XX        ADAPTERS KIT 34-47         Kit de raccords (14 raccords) du n° 34 au n° 47

 1010320107XX        ADAPTERS KIT 48-60         Kit de raccords (13 raccords) du n° 48 au n° 60
Fluid Service pour la vidange des boîtes de vitesses automatiques - AGC 2022 - Brain Bee
10         Fluid Service BRAIN BEE
           Conception conviviale et technologie de pointe                                                                                                                            11

BRAIN BEE Kits d’adaptateurs
Kit d’adaptateurs 1-17                                                                              Kit d’adaptateurs 1-17

Code                   Description             Modèles                   Variantes                  Code          Description   Modèles                   Variantes

                                               BMW, VOLVO,                                                                      JAGUAR, MERCEDES-
                                                                         Divers types de boîte de
       -                       1               MERCEDES-BENZ, AUDI,
                                                                         vitesses
                                                                                                           -            9       BENZ, MITSUBISHI,         5 VITESSES
                                               RENAULT, SAAB, FORD                                                              SSANGYONG

                                               BMW, AUDI, RENAULT,
                                                                         Divers types de boîte de
       -                       2               SAAB, FORD, RANGE-
                                                                         vitesses
                                                                                                           -           10       JAGUAR, FORD, MAZDA       5 VITESSES
                                               ROVER, JAGUAR

                                               AUDI, VOLKSWAGEN,         Divers types de boîte de                               VOLKSWAGEN, AUDI,
       -                       3               JEEP                      vitesses
                                                                                                           -           11       MITSUBISHI
                                                                                                                                                          ZF

                                               OPEL-SUBARU-MAZDA-                                                               AUDI, VOLKSWAGEN,
                                                                         Divers types de boîte de
       -                       4               CITROËN-RENAULT-
                                                                         vitesses
                                                                                                           -           12       PORSCHE, LEXUS,           AISIN /ZF
                                               ALPHA ROMEO-LANCIA                                                               MITSUBISHI

                                               AUDI, BMW (8 VITESSES),
                                                                                                                                                          Divers types de boîte de
       -                       5
                                               JAGUAR, LAND-ROVER,
                                                                         ZF
                                                                                                           -
                                                                                                                       13       VOLVO
                                                                                                                                                          vitesses
                                               ALFA ROMEO, JEEP,
                                               IVECO

                                                                                                                                HYUNDAI, TOYOTA, KIA,     Divers types de boîte de
                                               BMW (8 VITESSES) D. 18
                                                                                                           -
                                                                                                                       14       MITSUBISHI, ISUZU         vitesses
       -                      5A               mm
                                                                         ZF

                                                                                                                                « TUYAUX POUR UNE
                                               JEEP, FIAT, CHRYSLER,                                                            UTILISATION GÉNÉRALE
       -                       6               MERCEDES-BENZ,
                                                                         Divers types de boîte de          -           15       Diamètre 10 - 13 - 15
                                                                                                                                                          -
                                                                         vitesses
                                               SUBARU                                                                           mm »

                                               AUDI, MERCEDES-BENZ,      Divers types de boîte de                               AUDI, VOLKSWAGEN,
       -                       7               MITSUBISHI                vitesses
                                                                                                           -           16       SEAT, SKODA
                                                                                                                                                          VW DSG

                                               JAGUAR, MERCEDES-         Divers types de boîte de                               JEEP, FIAT, ALFA ROMEO,
       -                       8               BENZ, SSANGYONG           vitesses
                                                                                                           -           17       OPEL, CITROEN
                                                                                                                                                          AISIN
Fluid Service pour la vidange des boîtes de vitesses automatiques - AGC 2022 - Brain Bee
12     Fluid Service BRAIN BEE
       Conception conviviale et technologie de pointe                                                                                                                     13

BRAIN BEE Kits d’adaptateurs
Kit d’adaptateurs 18-33                                                                   Kit d’adaptateurs 18-33

Code               Description             Modèles                  Variantes             Code           Description   Modèles                 Variantes

                                           RENAULT, MITSUBISHI,                                                                                Divers types de boîte de
1010320023XX              18               NISSAN
                                                                    Jatco / Multitronic   1010320032XX        27       AUDI
                                                                                                                                               vitesses

                                                                                                                                               Divers types de boîte de
1010320024XX              19               FIAT, JEEP, LAND-ROVER   ZF                    1010320033XX        28       GM
                                                                                                                                               vitesses

                                           TRANSMISSION
1010320025XX              20               DIPSTICK FORD, JEEP,     -                     1010320034XX
                                                                                                              29       JEEP, DODGE, OPEL, GM   4 vitesses
                                           DODGE

                                           MERCEDES-BENZ,
1010320026XX              21               RENAULT
                                                                    DSG Mercedes          1010320035XX
                                                                                                              30       JEEP                    5 vitesses

                                           FORD, RENAULT,                                                                                      Divers types de boîte de
1010320027XX
                          22               PEUGEOT, VOLVO
                                                                    POWERSHIFT            1010320036XX
                                                                                                              31       RENAULT
                                                                                                                                               vitesses

1010320028XX
                          23               TOYOTA, SUZUKI, MAZDA    CVT
                                                                                          1010320037XX        32       RACCORD DOUBLE 90°
                                                                                                                                               -
                                                                                                                       (2)

                                           FIAT, CITROËN,                                                              Jauge de
1010320029XX
                          24               PEUGEOT, RENAULT
                                                                    4 vitesses
                                                                                          1010320038XX        33       MERCEDESBENZ,           -
                                                                                                                       CHRYSLER

1010320030XX              25               AUDI (Q7/A8), BMW        ZF / CVT

1010320031XX              26               MITSUBISHI PAJERO        4 vitesses
Fluid Service pour la vidange des boîtes de vitesses automatiques - AGC 2022 - Brain Bee
14     Fluid Service BRAIN BEE
       Conception conviviale et technologie de pointe                                                                                                                        15

BRAIN BEE Kits d’adaptateurs
Kit d’adaptateurs 34-47                                                                       Kit d’adaptateurs 34-47

Code               Description             Modèles                 Variantes                  Code           Description   Modèles                Variantes

                                           JEEP, MITSUBISHI,
                                                                   Divers types de boîte de
1010320054XX              34               MERCEDES GLK, GM,
                                                                   vitesses
                                                                                              1010320073XX
                                                                                                                  43       VOLVO                  AISIN
                                           SUZUKI, TOYOTA

1010320055XX              35               VOLVO XC60, V60         AISIN
                                                                                              1010320082XX        44       MERCEDES, JEEP, FIAT   9 Gtronic

                                           MERCEDES-BENZ CLK,
1010320056XX              36               C, AMG
                                                                   5 vitesses
                                                                                              1010320089XX        45       PEUGEOT, CITROËN       AISIN

                                                                   Divers types de boîte de
1010320057XX              37               CITROËN, PEUGEOT
                                                                   vitesses                   1010320090XX        46       BMW X1
                                                                                                                                                  Divers types de boîte de
                                                                                                                                                  vitesses

                                           GM, FIAT, FORD, JEEP,
                                                                   Divers types de boîte de
1010320058XX
                          38               CHRYSLER VOYAGER,
                                                                   vitesses                   1010320091XX        47
                                                                                                                           Outil de niveau
                                                                                                                                                  9 Gtronic
                                           SAAB, MERCEDES ML                                                               MERCEDES

                                                                   Divers types de boîte de
1010320059XX
                          39               BMW-JAGUAR
                                                                   vitesses

                                                                   Divers types de boîte de
1010320060XX
                          40               GM, DODGE RAM
                                                                   vitesses

                                           PEUGEOT, CITROËN, VW,
1010320061XX              41               FIAT DUCATO
                                                                   ZF

1010320062XX              42               VOLVO, MINI, BMW        AISIN
Fluid Service pour la vidange des boîtes de vitesses automatiques - AGC 2022 - Brain Bee
16      Fluid Service BRAIN BEE
        Conception conviviale et technologie de pointe                                                                                                                           17

BRAIN BEE Kits d’adaptateurs
Kit d’adaptateurs 48-60                                                                      Kit d’adaptateurs 48-60

Code                Description             Modèles               Variantes                  Code              Description   Modèles                  Variantes

1010320092XX               48               PEUGEOT               AISIN                      1010320101XX              57    FIAT, CITROËN, PEUGEOT   AISIN

                                                                  Divers types de boîte de
1010320093XX               49               JEEP FREEMONT
                                                                  vitesses
                                                                                             1010320102XX              58    LAND ROVER-VOLVO         ZF

                                            RENAULT LAGUNA III,   Divers types de boîte de                                                            Divers types de boîte de
1010320094XX               50               ESPACE IV             vitesses
                                                                                             1010320103XX              59    PEUGEOT-BMW-MINI
                                                                                                                                                      vitesses

1010320095XX               51               AUDI                  CVT                        1010320104XX              60    PEUGEOT-VOLVO            AISIN

1010320096XX
                           52               AUDI A8               ZF

                                                                                             Autres adaptateurs

1010320097XX
                           53               AUDI                  DSG 7 vitesses
                                                                                             1010320105XX              61    MERCEDES                 ZF

                                                                                                                             FIAT-CITROËN- SAAB-
1010320098XX
                           54               MAZDA                 6 vitesses                 1010320112XX              62    VOLVO
                                                                                                                                                      AISIN

                                                                                                                                                      Divers types de boîte de
                                                                                             1010320113XX              63    DIVERS ADAPTATEURS
                                                                                                                                                      vitesses
                                            NISSAN JUKE (2011 -
1010320099XX               55               2014)
                                                                  CVT

                                                                                             1010320114XX              64    MERCEDES                 7 vitesses

                                            NISSAN JUKE (2014 -
1010320100XX               56                                     CVT                                                                                 Divers types de boîte de
                                            2019)                                            1010320115XX
                                                                                                                       65    AUDI-VOLKSWAGEN
                                                                                                                                                      vitesses
Fluid Service pour la vidange des boîtes de vitesses automatiques - AGC 2022 - Brain Bee
19

      Pour une plus grande longévi-
      té de la boîte de vitesses
      Importance de l’entretien avec remplacement du filtre

      Comme tous les consommables dans un véhicule, l’huile de boîte de vitesses est sujette au vieillissement et à l’usure. Les fortes tem-
      pératures liées par ex. à une conduite sportive ou à l’attelage d’une remorque entraînent un vieillissement accéléré de l’huile de la boîte
      de vitesses automatique par rapport aux conditions normales d’utilisation. Pour garantir le bon fonctionnement et une plus longue durée
      de service des boîtes de vitesses de plus en plus complexes, de nombreux constructeurs automobiles modifient les règles en matière
      d’huile de boîte de vitesses en optant pour un remplissage périodique ou selon les besoins, et non à vie.

                                                                              Vidange d’huile dynamique, tout simplement mieux

                                                                              La méthode traditionnelle, c’est-à-dire statique, consiste à rem-
                                                                              placer environ 30-50 % d’huile, ce qui signifie que l’huile neuve
                                                                              se mélange avec l’huile usée. Les vidanges d’huile dynamiques,
                                                                              effectuées avec les stations de rinçage BRAIN BEE AGC-
                                                                              9250/9280 en revanche, permettent de changer toute l’huile.

                                                                              Comparaison des méthodes de vidange d’huile

                                                                                  Vidange d’huile statique            Vidange d’huile dynamique
Presque 90 % de toutes les boîtes de
vitesses automatiques présentes sur
le marché sont compatibles avec les
                                                                              Avantages pour le conducteur :
stations BRAIN BEE AGC-9250/9280.
Une vidange dynamique permet de
                                                                              n   Éviter les coûts liés à la réparation de la boîte de vitesses
remplacer 90 % à 100 % de l’huile.
                                                                              n   Despassages de vitesses encore plus faciles
25 % des véhicules récemment immatriculés au
                                                                              n   Élimination des petits problèmes de boîte de vitesses
sein de l’UE sont actuellement équipés d’une boîte
                                                                                  (par ex. à-coups ou dysfonctionnement au démarrage)
de vitesses automatique, et la tendance s’accroît.
                                                                              n   Meilleure performance kilométrique de la boîte de vitesses
Changer l’huile de boîte de vitesses tous les 60 000
km ou tous les 4 ans prolongera la durée de service
des boîtes de vitesses automatiques complexes
et garantira leur fonctionnement optimal.
20        Fluid Service BRAIN BEE
          Conception conviviale et technologie de pointe                                                                                                                                                                                                                                            21

Aperçu du programme du filtre                                                                                                                               Code             Marque                    Modèle :                                                                        Disponible

à huile de boîte de vitesses
                                                                                                                                                            HX 166D          Opel                      Astra G Hatchback (T98), Vectra B (J96), Zafira A MPV (T98)                           x

                                                                                                                                                            HX 167D          Audi/Seat                 A4 (B7) Avant (8ED), A6 (C6) Avant (4F5), Exeo ST (3R5)                               x

                                                                                                                                                            HX 168D          Audi                      A4 (B6) Cabriolet (8H7), A6 (C5) (4B2), A6 (C5) Avant (4B5)                           x

                                                                                                                                                            HX 169KIT        Mini                      Clubman (R55), Countryman (R60), Mini (R56)                                           x

                                                                                                                                                            HX 184 KIT       BMW                       Série 1 (F20), Série 2 (F45), Z4 (E89)                                                x
Code             Marque                       Modèle :                                                                                       Disponible
                                                                                                                                                            HX 185D          Audi/Porsche              A6 (C7) Avant (4GS, 4GD), Q5 (8RB), Macan (95B)                                       x

HX 46            Mercedes-Benz                124 Saloon (W124), 190 (W201), Classe C (W202)                                                     x          HX 186D          Audi/Porsche              A6 (C7) Avant (4GS, 4GD), Q5 (8RB), Macan (95B)                                       x

HX 46D1          Mercedes-Benz                124 Saloon (W124), 190 (W201), Classe C (W202)                                                     x          HX 187KIT        Audi/Porsche/Volkswagen   Q7 (4LB), Panamera (970), Touareg (7P5, 7P6)                                          x

HX 46D2          Mercedes-Benz                124 Saloon (W124), 190 (W201), Classe C (W202)                                                     x          HX 188           Opel/Renault/Volvo        Vectra C (Z02), Espace IV (JK0/1), V70 II (285)                                       x

HX 48            Mercedes-Benz                Classe E (W124), Classe E (W210), SL (R129)                                                        x          HX 189KIT        Audi                      A6 (C7) Avant (4G5, 4GD), A7 Sportback (4GA, 4GF), Q5 (8RB)                           x

HX 81D           Mercedes-Benz                Classe E (W202), Classe C (W203), Sprinter 3,5 t camionnette (B906)                                x          HX 192D          Audi                      A4 (B8) Avant (8K5), A5 Sportback (8TA), A6 (C7) (4G2, 4GC)                           x

                                              Golf II (19E, 1G1), Jetta II (19E, 1G2, 165), Transporter IV Plateau/Châssis (70E, 70L, 70M,                  HX 193D          MAZDA                     3 (BM, BN), CX-3 (DK), CX-5 (KF)                                                      x
HX 82D           Volkswagen                                                                                                                      x
                                              7DE, 7DL, 7D)

HX 84D           Audi/Volkswagen              A4 (B6) Avant (8E5), Passat B5.5 (3B3), Passat B5.5 Variant (3B6)                                  x

HX 85D           Audi                         100 (C4) Saloon (4A2), A6 (C4) (4A2), A6 (C4) Avant (4A5)                                          x

HX 87D           BMW                          Série 5 (E34), Série 7 (E32), Série 8 (E31)                                                        x

HX 88D           BMW                          Série 3 (E30), Série 3 (E36), Série 5 (E34)                                                        x
                                                                                                                                                            Code             Marque                    Modèle :                                                                        Disponible
HX 124D          Mercedes-Benz                Classe C (W203), Classe C (W205), Sprinter 3,5 t camionnette (B906)                                x

HX 132D          Volkswagen                   Golf V (1K1), Passat B8 Variant (3G5, CB5), Touran (1T1, 1T2)                                      x          HX 158D1         Mercedes-Benz             Classe A (W169), Classe B Sports Tourer (W245)                                        x

                                              Tiguan (5N), Tiguan (AD1, AX1), Transporter V Bus (7HB, 7HJ, 7EB, 7EJ, 7EF, 7EG, 7HF,                         HX 161D          Mercedes-Benz             Classe A (W176), Classe B Sports Tourer (W246), Classe GLA (X156)                     x
HX 139D          Volkswagen                                                                                                                      x
                                              7EC)
                                                                                                                                                                                                       A3 Sportback (8VA, 8VF), Octavia II Combi (5E5, 5E6), Passat B8 Variant (3G5,
HX 147KIT        Seat/Volkswagen              Ibiza III (6L1), Golf IV (1J1), Polo (6N2)                                                         x          HX 190D          Audi/Škoda/Volkswagen                                                                                           x
                                                                                                                                                                                                       CB5)

HX 147KIT1       Seat/Škoda/Volkswagen        Ibiza II (6K1), Octavia I (1U2), Golf IV (1J1)                                                     x          HX 191           Škoda/Volkswagen          Yeti (5L), Polo V (6R1, 6C1)                                                          x

HX 148D          Citroën/Peugeot              C3 I (FC, FN), 206 Hatchback (2A/C), 208 I (CA, CC)                                                x          HX 196 KIT       Mercedes-Benz             Classe C, Classe GLC, Classe S                                                        x

HX 149D          Ford                         Fiesta VI (CB1, CCN), Focus I (DAW, DBW), Focus II (DA, HCP, DP)                                   x          HX 230 KIT       Mercedes-Benz             Classe C (W205), Classe GLK (X204), Classe M (W164)                                   x

HX 150KIT        Volkswagen                   Golf V (1K1), Polo (9N), Touran (1T1, 1T2)                                                         x          HX 232 D         Mercedes-Benz             Classe A (W176), Classe B Sports Tourer (W246), Classe GLA (X156)                     x

HX 151KIT        Ford/Renault                 Focus II (DA, HCP, DP), Focus II Saloon (DB, FCH, DH), Kadjar (HA, HL)                             x          HX 233D          Audi                      A4 (B8) (8K2), A4 (B8) Avant (8K5), A5 (8T3)                                          x

HX 152           BMW Alpina                   B3 (E90), B5                                                                                       x          HX 234D          Toyota                    Camry Saloon (V5), RAV4 IV (A4)                                                       x

HX 153D          Ford                         Focus II (DA, HCP, DP), Focus II Saloon (DB, FCH, DH), Focus II Turnier (DA, FFS, DS)              x          HX 235D          Audi                      A6 (C6) (4F2), A6 (C6) Avant (4F5), A8 (D3) (4E2, 4E8)                                x

HX 154           BMW                          Série 1 (E87), Série 3 (E90)                                                                       x          HX 235D1         Audi                      A6 (C6) (4F2), A6 (C6) Avant (4F5), A8 (D3) (4E2, 4E8)                                x

HX 155           Audi                         A4 (B8) (8K2), A4 (B8) Avant (8K5), A6 (C7) (4G2, 4GC)                                             x          HX 236D          Volkswagen                passat CC (B6) (357), Tiguan (5N_)                                                    x

HX 156           Hyundai/Kia                  ix35 (LM, EL, ELH), Tucson (JM), Sportage III (SL)                                                 x          HX 237D          Lexus/Toyota              RX (_U3_), Avensis Estate (_T25_), Camry Saloon (_V4_)                                x

HX 157D          Opel                         Astra H (A04), Corsa C (X01), Corsa D (S07)                                                        x          HX 238D          Citroën/Peugeot           C5 I (DC_), 407 (6D_), 407 SW (6E_)                                                   x

HX 158D          Mercedes-Benz                Classe A (W169), Classe B Sports Tourer (W245)                                                     x          HX 239D          BMW                       Série 5 (E39), Série 3 (E46)                                                          x

HX 159KIT        BMW                          Série 3 (E46), X3 (E83), Z3 Roadster (E36)                                                         x          HX 240D          BMW                       Série 1 (E87), Série 3 (E90), X1 (E84)                                                x

HX 160KIT        Audi/Porsche/Volkswagen      Q7 (4LB), Cayenne (9PA), Touareg (7LA, 7L6, 7L7)                                                   x          HX 244           Hyundai/Kia               Accent IV Saloon (RB), i20 I (PB, PBT), Rio III Saloon (UB)                           x

HX 162D          BMW                          Série 7 (E65, E66, E67), X3 (E83), X5 (E53)                                                        x          HX 246D          Hyundai/Kia               Accent III Saloon (MC), Getz (TB), Rio II (JB)                                        x

HX 163KIT        BMW                          Série 3 (E36), Série 5 (E39), X5 (E53)                                                             x          HX 254D          Hyundai/Kia               Accent IV Saloon (RB), Tucson (TL, TLE), Rio III Saloon (UB)                          x

HX 164D          Audi                         A6 (C6) (4F2), A6 (C6) Avant (4F5), A8 (D3) (4E2, 4E8)                                             x          HX 255           Audi/Volkswagen           Q5(FYB, FYG), Q7(4MB, 4MG), Touareg (CR7)                                             x

HX 164D1         Audi                         A6 (C6) (4F2), A6 (C6) Avant (4F5), A8 (D3) (4E2, 4E8)                                             x          HX 256D          Škoda/Volkswagen          Octavia II (1Z3), Golf V (1K1), Touran (1T1, 1T2)                                     x

HX 165KIT        BMW                          Série 3 (E46), Série 5 (E39), X3 (E83)                                                             x          HX 258D          Audi                      A4 (B9) Avant (8W5, 8WD), A6 (C7) Avant (4G5, 4GD), Q5 (8RB)                          x

                                                                                                                                                          * Dernière mise à jour : Décembre 2021.
22   23
FR | COD. 841090151306 03/2022 MAHLE Aftermarket Italy SPA se réserve le droit de modifier les données et
                                                                                                    caractéristiques techniques décrites dans cette documentation sans avis préalable et à tout moment.

MAHLE Aftermarket              MAHLE Aftermarket S.L.U.           MAHLE Aftermarket
Italy S.P.A.                   C/Mario Vargas Llosa 13            Deutschland GmbH
Rudolf Diesel Street 10/A      Pol. ind. Casablanca               Dürrheimer Straße 49a
43122 Parma                    28850 Torrejón de Ardoz, Madrid    78166 Donaueschingen
Italie                         Espagne                            Allemagne
Téléphone : +39 0521 954-411   Téléphone : +34 91 888-6799        Téléphone : +49 771 89653-24200
Fax : +39 0521 954-490         Fax : +34 91 888-6311              Fax : +49 771 89653-24290

info.aftermarket@mahle.com     administracion.iberica@mahle.com   mss.sales.de@mahle.com
www.brainbee.mahle.com         www.brainbee.mahle.com             www.brainbee.mahle.com
Vous pouvez aussi lire