FRENCHY DÉBARQUE À COURCHEVEL - CONCEPT & FORMULES
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
B AS K E T B A L L Depuis 2013, Frenchy US CAMP propose à des par groupe de niveau. Des intervenants, joueurs enfants de 7 à 20 ans, de suivre les traces des et entraîneurs issus des universités américaines, légendes américaines au travers des stages de traversent l’Atlantique pour faire découvrir la culture basket d’une semaine 100 % en anglais. Une américaine, partager leur passion et présenter aux immersion sportive et linguistique dans le monde participants leur “lifestyle” et leur vision de ce sport du basket américain ain de progresser en anglais version US qu’ils pratiquent tous les jours à haut et en basket de façon ludique et motivante. C’est niveau. Durant les séances d’entraînement, l’accent également l’occasion de s’initier à une nouvelle est mis sur le perfectionnement des fondamentaux façon de jouer. L’objectif principal de ce type de du basketball ainsi que le développement des stage est de favoriser au maximum les échanges qualités physiques, toujours en individualisant le et le partage d’expériences entre les coachs et les travail en fonction de l’âge des participants. Ce participants. La Frenchy Team accueille illes et travail est perfectionné par du matériel innovant garçons, licenciés ou non. Les enfants sont séparés importédirectement des Etats-Unis. LE MATÉRIEL Dr. Dish machine Pour améliorer votre shoot, Frenchy by Courchevel vous propose d’utiliser la machine de Shoot Dr Dish. Cette machine va vous permettre d’enchaîner les séances de shoot en grande quantité. Vous aurez la possibilité de suivre votre progression tout au long de la semaine avec son ordinateur intégré qui vous fournira vos statistiques. HomeCourt Développée par Steve Nash et en partenariat avec DISH la NB, cette application intelligente enregistre et MACHINE analyse ton entrainement de shoot ou de dribble. Elle est composée de deux parties : une partie VIDÉO analytique et une partie d’entrainements sous forme de jeux vidéos. www.youtube.com/watch?v=5xpzlDpPv3w PAGE 2
Le Fitlight Training Powerhandz Technologie innovante de système lumineux, Frenchy est le premier représentant de la marque permettant le travail de la coordination motrice, la phare en Europe. Ces équipements permettent un concentration, la réaction, la vision périphérique ou travail spéciique au niveau des mains et des bras encore la vitesse. en rendant plus compliqué la préhension du ballon lors des entraînements. Utilisé par beaucoup de joueurs NBA. PAGE 3
FORMULES WORLDWIDE Camp mixte Se déroule du 12 au 18 juillet 2020. Nous accueillerons des enfants du monde entier pour nos camps WORLDWIDE. Ouvert à tous les publics, ce camp a aussi une vocation culturelle qui est importante pour Frenchy US CAMP Immersion. Au programme de ce camp : un accès hebdomadaire au spa (sauna, hammam, bain de récupération), un soin de boue thérapeutique pour une articulation (ex : deux chevilles), 3h de kinésithérapie, la salle de musculation ainsi que la partie entraînement. Chaque participant aura 2 maillots et 1 short. Taille mailot : XS S M L XL XXL Taille short : XS S M L XL XXL PHENOMS Camp mixte Se déroule du 12 au 18 juillet 2020. Ce camp PHENOMS est réservé aux jeunes enfants évoluant en U9, U11 et U13, qui seront sélectionnés sur dossier. Au programme de ce camp : l’accès au spa (sauna, hammam, bain de récupération), deux fois plus de soins qu’en camp WORLDWIDE, (2 applications de boue, 6h de kiné), une sophrologue qui accompagnera l’enfant toute la semaine sur diférents modules (gestion du stress, développement de la concentration, adaptation du comportement en fonction de la situation, etc.), salle de musculation avec un entraîneur diplômé, une préparation physique adaptée, ainsi que toute la partie entraînement. Chaque participant aura 2 maillots et 1 short. Taille mailot : XS S M L XL XXL Taille short : XS S M L XL XXL PAGE 4
TOP 40 Camp women Se déroule du 12 au 18 juillet 2020. Ce camp ELITE TOP 40 est réservé aux jeunes illes nées entre 2001 et 2006 évoluant en U15 France jusqu’à U18 France. Celui-ci est aussi ouvert aux jeunes illes évoluant en U15 Région jusqu’à U18 Région (sur dossier). Au programme de ce camp : un accès hebdomadaire au spa (sauna, hammam, bain de récupération), deux fois plus de soins qu’en camp WORLDWIDE, (2 applications de boue, 6h de kiné), une sophrologue qui accompagnera l’enfant toute la semaine sur diférents modules (gestion du stress, développement de la concentration, adaptation du comportement en fonction de la situation, etc.), salle de musculation avec un entraîneur qualiié, une préparation physique adaptée, ainsi que la partie entraînement etc. Tout cela pour un groupe de 20 illes maximum par semaine, avec un intervenant pour 6 jeunes maximum. Chaque participant aura 2 maillots et 1 short. Taille mailot : XS S M L XL XXL Taille short : XS S M L XL XXL TOP 80 Camp men Se déroule du 12 au 18 juillet 2020. Ce camp Élite est réservé aux jeunes garçons nés entre 2001 et 2006 évoluant en U15 France jusqu’à U18 France. Celui-ci est aussi ouvert aux jeunes garçons évoluant en U15 Région jusqu’à U18 Région (sur dossier). Au programme de ce camp : un accès hebdomadaire au spa (sauna, hammam, bain de récupération), deux fois plus de soins qu’en camp WORLDWIDE, (2 applications de boue, 6h de kinésithérapie), une sophrologue qui accompagnera l’enfant toute la semaine sur diférents modules (gestion du stress, développement de la concentration, adaptation du comportement en fonction de la situation, etc.), salle de musculation avec un entraîneur qualiié, une préparation physique adaptée, ainsi que toute la partie entraînement. Tout cela pour un groupe de 40 garçons maximum par semaine, avec un intervenant pour 6 jeunes maximum. Chaque participant aura 2 maillots et 1 short. Taille mailot : XS S M L XL XXL Taille short : XS S M L XL XXL PAGE 5
VACANCES POUR TOUS, UN ORGANISATEUR AGRÉÉ 21 rue Saint Fargeau - CS 72021 75989 PARIS Cedex 20 - Agréé JEPVA par le Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Vie Associative - Inscrit au Registre des opérateur de Voyages et Séjours Certiication d’Immatriculation : IM 075 100 379 - Agrément national d’organisme de Tourisme social et familial n° 06.07.04 - Association reconnue d’utilité publique par décret du 31/05/1930 LE CENTRE D’ACCUEIL VENIR À COURCHEVEL Bienvenue en Savoie ! Nous vous accueillons Venir en rendez-vous sur place dans un cadre exceptionnel été comme hiver. Au Votre enfant est inscrit en « rendez-vous sur place ». chalet « Lionel Terray », les jeunes bénéicient Vous le conduisez directement au centre de vacances d’un site d’exception, particulièrement viviiant et vous allez le rechercher. et ressourçant, en panorama sur le massif de la - Horaire d’arrivée au centre : vers 16h00 Vanoise. Les 33 chambres de 2 à 5 lits sont équipées - Horaire de départ du centre : vers 16h00 de douche et lavabo. Les toilettes sont à l’étage. Les horaires seront conirmés sur la convocation Les aménagements intérieurs sont fonctionnels et départ. chaleureux. Les diférents lieux de vie sont dédiés à la détente et à la convivialité : salon, salle télé, Venir en train piano, bibliothèque, salles d’activités. En train depuis Paris, Valence, Lyon, Annecy et Grenoble jusqu’à Chambéry. Transfert en car Chalet Lionel Terray jusqu’au centre, trajet de 100 km d’environ 1 heure. Rue des Clarines Le voyage s’efectue de jour. 73120 Courchevel 1850 Tél. 04 79 08 04 18 Venir en voiture chalet.lionelterray@fol73.fr Autoroute A6 Paris-Lyon puis A43 Lyon-Chambéry puis A430 Chambéry-Albertville. RN 90 entre Albertville et Moûtiers (2x2 voies) et D91 entre Moutiers et Courchevel. À Courchevel 1850, prendre la route à gauche sous la Croisette. Après 2 épingles, passer à gauche devant l’oice de Tourisme et l’Espace Diamant, monter sur 70 m environ, puis prendre la 1ère route à gauche, direction « Moutiers - centre ville ». Le chalet « Lionel Terray » se trouve en contrebas de la route. GPS : lat 45.414022 x lon 6.637642 COURCHEVEL PAGE 6
PRÉPARER LE SÉJOUR Trousseau à la bonne santé de tous, en êtes bénéiciaire de la CMU, il est Reportez-vous à la liste ci-jointe. collaboration avec le médecin. indispensable de nous donner Cette liste est adaptée à notre La iche sanitaire est obligatoire une attestation avec dates de centre. Elle a été établie pour et devra être remplie avec le validité correspondant au séjour. permettre aux jeunes d’avoir à plus grand soin. N’omettez pas disposition du linge pratique et de nous signaler tout problème Le téléphone propre pendant tout le séjour. même s’il vous paraît anodin Votre appel téléphonique au concernant votre enfant. centre doit avoir un caractère Lavage du linge N’hésitez pas à joindre un additif d’urgence, sinon privilégiez Le linge n’est pas lavé, sauf si besoin. Vos indications seront l’envoi d’un mail. besoin bien entendu, pour les précieuses pour nous. Si votre séjours de 7 jours. Nous vous enfant est en cours de traitement Utilisation du téléphone mobile remercions d’identiier les médical à son arrivée, il est L’usage des portables sera vêtements. impératif de joindre l’ordonnance règlementé par l’équipe du aux médicaments. En efet, centre. Argent de poche tout comme les établissements L’argent sera conié à l’animateur scolaires, nous n’avons pas le Objets de valeur responsable du groupe de votre droit de donner des médicaments Vêtements de marque, bijoux... enfant. Il nous semble qu’une aux enfants sans ce document. sont-ils bien utiles ? somme de 15 € à 20 € soit amplement suisante. Peut-être Frais médicaux Attention ! moins si votre enfant est plus Si votre enfant a besoin de soins Les vols, dégradations ou pertes jeune, peut-être plus si c’est un pendant son séjour, le centre fait de téléphone portable, Ipod, et ado ! l’avance des frais qui vous seront autres, ne sont pas couverts par ensuite facturés. A réception de l’assurance de notre Association. Santé votre règlement, les iches de Un(e) assistant(e) sanitaire veillera soins vous sont envoyées. Si vous ORGANISATION DU SÉJOUR Équipe d’encadrement suisamment. Les régimes alimentaires médicaux Un animateur de vie quotidienne BAFA pour 8 à sont respectés. Toutefois nous remercions les 2 jeunes (normes règlementaires), l’encadrement parents de contacter le centre pour vériier la professionnel pour les activités suivant le faisabilité des menus adaptés. Les convictions programme, l’équipe de direction, et également les religieuses et philosophiques le sont également, autres adultes présents sur le centre participent au si elles n’ont pas d’incidences sur l’organisation bon déroulement du séjour, avec un souci constant collective. de sécurité et d’apprentissage. Une équipe éducative attend vos enfants pour leur faire passer Pour avoir des nouvelles de votre enfant, des de très bonnes vacances, en toute sécurité. nouvelles sont disponibles via internet http://blog.courchevel.fol73.fr Vie collective Le rythme de vie prend en compte les besoins de Vous pouvez dès à présent consulter les blogs des récupération des enfants. Un réveil individualisé, séjours de l’été 2019. C’est pourquoi, nous vous des temps d’activités calmes après les repas demandons de compléter et de remettre à l’équipe permettent à chacun de trouver son juste rythme. du centre le document relatif au droit à l’image. L’équipe du centre fera le maximum pour mettre à Alimentation jour ce blog le plus souvent possible. Ne soyez pas Les repas, préparés par le cuisinier du centre, sont trop déçus si les nouvelles sont irrégulières ; c’est équilibrés, variés et pris à des heures régulières. souvent le signe de vacances riches et actives pour C’est un temps éducatif durant lequel les animateurs vos enfants. veillent à ce que chacun goûte de tout et mange PAGE 7
FICHE TROUSSEAU Vêtements 6 sous-vêtements 8 paires de chaussettes 6 tee-shirts 2 polos ou tee-shirts supplémentaires 2 shorts 1 pantalon (style « jean » ou en toile) 2 sweats/pulls/polaires 1 veste 1 vêtement de pluie imperméable (ou K-way) 1 pyjama (2 en cas d’énurésie) 1 paire de pantoules 1 paire de chaussures de sport Nécessaire de toilette (minimum vital - liste non-exhaustive) Gel douche ou savon Shampooing Brosse à dent Dentifrice Brosse à cheveux (si besoin) 1 serviette et 1 gant de toilette 1 sac à linge sale Petit sac à dos pour la journée (20L max.) avec 1 gourde d’1 litre (en métal de préférence) Nécessaire de protection solaire (lunettes + chapeau + crème adaptée à l’enfant) Mouchoirs jetables (si possible) Merci de mettre dans un sac à part tout médicament avec Ordonnance (même si le médicament est vendu sans) Boîte (avec le nom de l’enfant) et notice PAGE 8
AUTORISATION POUR LE DROIT À L’IMAGE Madame, Monsieur, Votre enfant est inscrit dans un centre de vacances. Au cours du séjour, il/elle sera amené/e à utiliser du matériel audio-visuel (photo, vidéo, informatique et internet) lors des activités. Ain que votre enfant puisse passer un séjour optimal, puisse participer pleinement aux activités audiovisuelles et ramener un merveilleux souvenir de ses vacances, nous vous demandons d’autoriser l’apparition de votre enfant sur support photo, vidéo, informatique et internet, conformément à la législation relative aux droits de la personne photographiée et à l’article 9 du code civil. Je soussigné/e : ............................................................................................................................................................... Représentant/e légal de l’enfant : ............................................................................................................................... Demeurant : ...................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................ Inscrit/e sur le séjour : ..................................................................................................................................................... Du ............................................................................................. au .................................................................................... autorise n’autorise pas (rayer la mention inutile) L’équipe d’animation et l’organisateur « Ligue de l’Enseignement » à utiliser dans le cadre du séjour organisé par Vacances Pour Tous : - L’image et la voix de mon enfant sur support photographique, vidéo et informatique - L’image et la voix de mon enfant sur le site internet ou le blog du centre de vacances, permettant d’avoir un lien entre l’enfant et ses proches - L’image de mon enfant pour la présentation et l’illustration des centres de vacances proposés aux enfants (brochure et site internet, départementaux et Nationaux, Vacances Pour Tous). Fait à ................................................. Le ........................................................ Signature du représentant légal PAGE 9
ATTENTION ! Si le comportement de votre enfant était de nature à nuire à sa sécurité ou à celle de ses camarades, ou encore à compromettre la qualité des vacances que nous nous eforçons de proposer à chacun d’entre eux, une décision de renvoi pourrait être prise à son encontre, frais de retour à votre charge… Tous nos séjours sont couverts par APAC Assurance, en responsabilité civile de base, protection juridique, assurance des personnes, assistance des personnes (assistance rapatriement sanitaire), assurance des biens. En cas d’accident corporel, l’assurance intervient en complément des remboursements de la Sécurité Sociale et de votre mutuelle. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Documents à remettre le jour du départ - la iche sanitaire complétée et signée (attention cette iche revêt un caractère très important en cas de problème médical ou d’accident) - la photocopie de votre carte d’assuré ou l’attestation de votre CPAM (à joindre à la iche sanitaire) - l’autorisation au droit à l’image - Autre(s) document(s) spéciique(s) si demandé PAGE 10
NAVETTE ET TRANSFERT De quoi s’agit-il ? À l’aller : votre enfant voyagera seul de votre domicile à Paris. à l’arrivée en gare ou en aéroport parisiens, la Ligue de l’enseignement/Vacances pour tous le prend en charge et assure son transfert jusqu’au lieu de convocation parisien de son séjour. Au retour : nous l’attendons au lieu d’arrivée de retour parisien de son séjour et nous assurons son transfert jusqu’à la gare ou l’aéroport parisiens pour son retour à domicile (voyage efectué seul). Prix par enfant : 105 € aller/retour (hors repas)*. Comment bénéficier de ce service ? N’attendez pas de connaître les horaires de départ : expédiez-nous dès aujourd’hui le coupon ci-dessous accompagné d’un chèque de 105 €* établi à l’ordre de la Ligne de l’enseignement. 1 - Environ 10 jours avant le départ, nous vous communiquerons les plages horaires à respecter pour le transfert : nous vous demandons de prévoir une marge minimum de 2h entre l’heure d’arrivée à Paris et l’heure de convocation pour le départ ; de même pour le retour du séjour. 2 - Vous efectuez ensuite vos réservations et vous nous communiquerez les heures et les lieux précis d’arrivée et de départ de votre enfant. 3 - Nous accuserons réception de ces informations en vous précisant comment votre enfant reconnaîtra la personne le prenant en charge. Dans tous les cas, vous recevrez pour information une convocation au départ de Paris expédiée à tous les participants. *Tarif unique pour l’allér et/ou le retour : toute prestation non consommée ne fera l’objet d’aucun remboursement Spécial hébergement à Paris En cas de convocation matinale, votre enfant devra peut-être passer une nuit à Paris. Un service d’hébergement vous sera proposé lorsque nous vous communiquerons les plages horaires à respecter pour l’arrivée à Paris. Prix par enfant : 100 € comprenant une nuit + un petit déjeuner en hôtel ★★ + un encadrement DEMANDE D’ACCUEIL ET DE TRANSFERT À PARIS Nom du participant : ............................................................................ Prénom : ........................................................... Lieu du séjour : ............................................. Réf. N° de réservation : R Dates du séjour : du au Adresse postale complète : ........................................................................................................................................... Code postal : Ville : ................................................................................................................... Tél personnel : Tél. portable : Tél. professionnel : (où vous pouvez être joint une semaine avant le départ de votre enfant) Adresse mail : ................................................................................................................................................................. NOM ET SIGNATURE (du représentant légal) Date
BULLETIN DE RÉSERVATION Remplir toutes les rubriques en lettres capitales d’imprimerie. À envoyer à Frenchy ASSOCIATE, 3 rue de l’Arpajonnais, 91160 Saulx-Les-Chartreux Contact : Tel. 09 72 10 13 48 - Mail : stages@frenchyassociate.com Les parents Adresse postale exacte (pour les enfants-adolescents, adresse des parents ou tuteurs légaux) : N° des cartes d’adhérent : Nom : Prénom : ■ ■ Êtes-vous déjà partis avec Adresse : Vacances pour tous ? OUI ■ NON ■ Code postal : Ville : Si oui, reportez ci-dessous votre code client. Tél. domicile : Tél. travail : E-mail personnel : Tél. portable : I Le séjour Nom du séjour Lieu de séjour Référence Dates n° page ■ ■ Le transport ■séjours en ■ 1. RDV sur place : OUI ■ NON ■ (uniquement pour les France) 2. Ville de départ : ■ ■ 3. Supplément province-Paris (voir (voir page 10) : OUI ■ page 11) NON ■ 11) : OUI ■ page 11) 4. Supplément “Accueil à Paris” (voir page NON ■ Les participant(e)s CALCUL DU COÛT Supplément DU (si transport SÉJOUR souscrit) Prix du séjour choisi . . . . . . . . . . € Participants Date de Sexe Supplément transport (si souscrit) . . . . . . . . . . € naissance Nationalité Nom (figurant sur passeport ou carte d’identité) Prénom JJ/MM/A A M/F Supplément province-Paris (si souscrit) . . . . . . . . . . € Prix total du séjour . . . . . . . . . . € 1ER VERSEMENT DU SÉJOUR Acompte de 30 % (du prix total du séjour) (à régler dansàson intégralité régler si souscrite) . . . . . . . . . . € à la réservation Garantie annulation optionnelle 4,5 % du prix total du séjour (à régler dans son intégralité si souscrite) . . . . . . . . . . € Attention : la garantie annulation optionnelle n’est valable que si elle est souscrite au moment de la réservation (voir p. 172). Total du premier versement . . . . . . . . . . € SOLDE DU SÉJOUR À régler au plus tard 1 mois avant le départ Inscription groupée avec celle de : (payable en ligne via votre espace client) Soit 70 % du prix total du séjour . . . . . . . . . . € Règlement ■ ■ ■ ■ Autorisations pour les participants mineurs OUI ■ NON ■ (CE, CAF, chèques-vacances...) ? Garantie annulation optionnelle (cochez la mention choisie) : Bénéficiez-vous d'une aide aux vacances (CE, CAF, chèques-vacances...) ? OUI ■ NON ■ Durant son séjour, votre enfant est susceptible d'être photographié. Ces photos peuvent servir à illustrer le séjour dans nos brochures Vacances pour tous et Ligue ATTENTION ! Pour que l’inscription puisse être prise en compte, joindre obligatoirement ■ l'enseignement, notre site Internet et le blog du séjour. de un acompte d’un montant égal à 30 % de la totalité du prix du séjour choisi. Le solde doit Si vous ne souhaitez pas que votre enfant soit photographié, merci de cocher : être réglé, au plus tard et sans rappel de notre part, un mois avant le début du séjour. Si ■ NON, je ne souhaite pas que mon enfant soit photographié ■ ■ ■ ■ vous réservez moins d’un mois avant■le début du séjour, joignez le paiement total du séjour. Je soussigné(e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ■ père, ■ mère, ■ tuteur ■ PAIEMENT PAR CHÈQUE ET/OU ■ CHÈQUES-VACANCES : libeller les chèques à l’ordre (responsable légal du participant), atteste sur l’honneur avoir l’autorité nécessaire de la Ligue de l’enseignement. pour inscrire l’enfant dont le nom et le prénom figurent ci-dessus et l’autorise à Ci-joint un acompte d’un montant de correspondant participer, sous ma responsabilité, au séjour indiqué. à l’acompte de 30 % de la valeur globale du séjour choisi (transport inclus), plus, le cas échéant, le montant total de la garantie annulation optionnelle. Important : je soussigné(e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Je m'engage à régler le solde, au plus tard et sans rappel de notre part, un mois avant le certifie par la présente avoir pris connaissance de la liste des documents obligatoires début du séjour. Si je réserve moins d’un mois avant le début du séjour, je joins le paiement ■ ■ ■ à fournir, des conditions particulières de vente régissant tous les séjours Vacances total du séjour. pour tous/Ligue de l’enseignement et des conditions de la garantie annulation ■ PAIEMENT PAR CARTE BANCAIRE (à préciser) : Visa ■ Mastercard ■ figurant sur la brochure en ma possession, et y souscris dans leur intégralité. Je reconnais également disposer dans le cadre du présent contrat de voyage, par la Numéro de carte : facture/confirmation d’inscription, la brochure en ma possession, la fiche descriptive Date d’expiration : / correspondant au produit acheté, de toutes les informations prévues dans les dipositions des articles L.211-1 et suivants, R.211-1 et suivants du Code du Tourisme Acompte : je soussigné(e) autorise la Ligue de relatives à l’organisation et à la vente de voyages ou séjours. l’enseignement à débiter la somme de correspondant à l’acompte de sociale et également Je déclare des famillesavoir : pris connaissance des obligations d'admission de mon 30 % de la valeur globale du séjour choisi (transport inclus), plus, le cas échéant, le montant enfant en centre de vacances relatives à l'article R. 227-7 du code de l'action total de la garantie annulation optionnelle. sociale et des familles : "L'admission d'un mineur selon l'une des modalités prévues à Le : à: Signature du titulaire de la carte : l'article R. 227-1 est subordonnée à la production d'un document attestant qu'il a satisfait aux Paiement du solde : je soussigné(e) autorise la Ligue de obligations fixées par la législation relative aux vaccinations. Elle est également soumise à la ✂✂ fourniture par les responsables légaux du mineur de renseignements d'ordre médical dont la l’enseignement à débiter, 30 jours avant la date de début du séjour, la somme correspondant au liste est fixée par arrêté du ministre chargé de la Santé et du ministre chargé de la Jeunesse. Ce solde de la valeur globale du séjour choisi (transport inclus), déduction faite de l’acompte versé. document est adressé à l'organisateur de l'accueil ou à son représentant qui s'assure du respect Le : à: Signature du titulaire de la carte : de la confidentialité des informations." Le : à: Signature :
Vous pouvez aussi lire