Guide des Animations Du 7 au 21 février 2021 - www.alpedhuez.com - Alpe d'Huez
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Guide des Animations
Du 7 au 21 février 2021
www.alpedhuez.com
INFORMATIONS COVID-19 RETROUVEZ-NOUS
Toutes les animations proposées
par nos services respectent
toutes les mesures sanitaires
obligatoires actuellement en vigueur Nos coordonnées Réseaux sociaux
et les maintiendront aussi longtemps
que nécessaire. Alpe d'Huez Tourisme
51 route de la Poste
Nous vous remercions de votre BP 28
soutien, de votre confiance 38750 Alpe d'Huez
et de votre participation. +33 (0)4 76 11 44 44
info@alpedhuez.com
alpedhuez.com
Bonnes vacances parmi nous !
SOMMAIRE
Alpe d'Huez, une station connue et reconnue
Plan station 1 Activités 3
p.5 p.16
Nos partenaires
Programme
du 7 au 21 février
2021 2
p.7
2 3
LÉGENDE LES LIEUX CLÉS
Rendez-vous Âge Réservation
Les Bergers
*NDN : Église Notre-Dame Des Neiges / Notre-Dame des Neiges Church *DMC : Télécabine des Grandes Rousses Cable car
Tarifs Téléphone Adresse mail
des Grandes Rousses
Espace Congrès
*PSC : Palais des Sports et des Congrès / Sport and Convention Center
Musée
PSC*
Site internet Animations Famille Plus
Eglise
Rond-point des pistes
DMC*
Piste du Signal
Patinoire
VOCABULAIRE
PSC : Palais des Sports et des Congrès
Alpe d’Huez Tourisme
RM : Remontées mécaniques
NDN : Église Notre-Dame Des Neiges
DMC : Télécabine des Grandes Rousses
Bibliothèque Municipale
Crédits photos : Cyrille Quintard / Alpe d'Huez Tourisme, Laurent Salino / Alpe d’Huez Tourisme..
Crédit pictos : Book by andika, Cheese by Arthur Shlain, Carabiner by Sergey Demushkin, carousel by Martin
LEBRETON, ferris wheel by Claudia Revalina, Gift by Maxim Kulikov, hiking boot by Vectors Point, Ice Skate by
Alexandr Cherkinsky, Museum by Rediffusion, paragliding by Luis Prado, spa by shashank singh, fatbike by Left
Martinez, Maze by Jordan Satow, Plane by Icons fest, Teddy Bear by Oksana Latysheva, Wine by Creative Stall from
the Noun Project, Swimming Pool by Vectors Market,
Création, conception et impression : Alpe d’Huez Tourisme. Février 2021.
Document non contractuel.
Ne pas jeter sur la voie publique.
HUEZ VILLAGE
4
PROGRAMME DU 7 AU 21 FÉVRIER 2021
L'Alpe d'Huez, Le programme d’animation est susceptible d’être modifié en fonction
une station Famille Plus ! des annonces gouvernementales.
Alpe d'Huez, a family resort!
Pendant toute la période des vacances scolaires, le port
du masque est obligatoire dans toute la station !
Afin que tout le monde puisse profiter
pleinement de nos commerces ouverts.
La station de l’Alpe d’Huez piétonnise l’avenue
des Jeux tous les jours du dimanche 7 au
vendredi 20 février 2021.
Ouverture en non-stop de 10h à 19h (sauf le
samedi 13 février 2021).
Du parking couvert de la patinoire à ciel ouvert,
jusqu’au rond-point place Jean Moulin.
Nouveauté !
Carrousel
Carrousel chauffé.
Parvis de la patinoire
Tout public dès 4 ans
Payant
Réservation sur place
+33 (0)4 76 11 44 44
Ouverts suivant les conditions météo.
7
Dimanche 7 février
15H-17H
7 ANIMATION
14H-18H
« JOUTE GLADIATEUR »
14H30-16H30
VISITE GUIDÉE
« A LA DÉCOUVERTE
Mardi 9 février
9H-17H30
9
Matériel fourni sur structure gonflable DE L’ALPE D’HUEZ ESCAPE I-QUEST
JARDIN DE GLACE désinfectée. Organisé par Diverty’Kids
Modules ludiques sur la glace.
ET DE SON HISTOIRE » « LE PORTAIL MAGIQUE »
et Alpe d’Huez Tourisme.
Visite de la station à pied. Jeu à réalité augmentée sur tablette
Patinoire Maintenu suivant les conditions météo.
Devant l’entrée d’Alpe d’Huez numérique pour toute la famille.
De 5 à 12 ans Parvis du Palais des Sports Tourisme Ces jeux I-Quest consistent
Gratuit avec la carte et des Congrès
Tout public dès 6 ans à évoluer d’un point à un autre dans
PREMIUM sinon voir tarifs à la Tout public dès 6 ans un environnement extérieur avec
patinoire 5 adultes et leurs enfants
Offert maximum l’aide de la géolocalisation et d’un kit
+33 (0)4 76 11 21 16 Sans réservation, inscription spécial.
2 €/pers. avec la carte PREMIUM
sur place ou pour les familles comprenant Bienvenue dans une nouvelle version
d’Escape Game avec la technologie
8
+33 (0)4 76 11 44 44 au moins 3 pers.
Sinon 5 €/pers. en plus !
Lundi 8 février Inscription obligatoire Récupération des tablettes
14H30-16H30 et départ du jeu à l’accueil d’Alpe
10H-11H30 +33 (0)4 76 11 44 44 d’Huez Tourisme.
ANIMATION LECTURE INITIATION AU Jeu dans le quartier du Vieil Alpe.
« HISTOIRES TIR DE PRÉCISION
Tout public dès 5 ans
EN CHAUSSETTES » EN PÉTANQUE
Offert
Thème « Kamishibai : théâtre Sur tapis, avec 4 essais. Matériel DÉAMBULATION Inscription obligatoire par
de papier ». fourni. Organisé par le Cochonnet MUSICALE créneaux horaires de 2h
Bibliothèque Municipale Club.
« LE BUS ROUGE » à 9h, 11h, 14h et 16h dès
Maintenu suivant les conditions le lundi de la semaine en cours.
10h-10h30 : pour les 2-5 ans Ambiance festive dès la fin
météo.
10h45-11h30 : pour les 6-10 ans d’après-midi. À l’accueil d’Alpe d’Huez
4 enfants et 4 adultes maximum Parvis du Palais des Sports Tourisme.
Par le collectif « Assahira » (26).
par tranche d’âge. et des Congrès
Maintenu suivant les conditions +33 (0)4 76 11 44 44
Offert Tout public dès 6 ans météorologiques.
Inscription obligatoire à la Offert Avenue des Jeux
bibliothèque Sans réservation, inscription
sur place Tout public
+33 (0)4 76 79 57 69 Offert
+ 33 (0)6 79 46 89 77
Sans réservation
10H-13H
+33 (0)4 76 11 44 44
JARDIN DE GLACE
Modules ludiques sur la glace.
Patinoire
De 5 à 12 ans
Gratuit avec la carte
PREMIUM sinon voir tarifs à la
patinoire
+33 (0)4 76 11 21 16
8 9
13H-15H
9H30-12H30 9H30-12H 14H30-16H30
JARDIN DE GLACE
SENSIBILISATION BALADES Modules ludiques sur la glace.
GOLF FOOT :
PRÉVENTION DÉCOUVERTES NATURE PARCOURS D’ADRESSE
Patinoire
DES RISQUES ET ACTIONS EN RAQUETTES AVEC BALLONS
De 5 à 12 ans
FACE AUX SITUATIONS AUTOUR DE LA Ateliers ludiques, de précision
Gratuit avec la carte et d’agilité. Matériel fourni. Organisé
AVALANCHEUSES STATION PREMIUM sinon voir tarifs à la par l’Olympique d’Huez.
Animation : comment évoluer Balades encadrées par Jérôme patinoire
en montagne en limitant les Maintenu suivant les conditions
et Jean Yves, accompagnateurs +33 (0)4 76 11 21 16
risques et comment réagir en cas météo.
en montagne professionnels.
d’avalanche. Comment utiliser Initiation ou balade en raquettes Parvis du Palais des Sports
14H30-16H30
un DVA, s’initier au pelletage, à la découverte de la nature et du et des Congrès
notions de secourisme et comment VISITE GUIDÉE
patrimoine de la station. De 8 à 12 ans.
sortir efficacement une victime « A LA DÉCOUVERTE
Prévoir une tenue chaude et isolante, 12 enfants maximum par créneau
d’avalanche. des chaussures de randonnées, et de DE L’ALPE D’HUEZ d’1h.
Proposée par l’Association l'eau. ET DE SON HISTOIRE » Offert
des Pisteurs Secouristes de l’Oisans. Visite de la station à pied.
Arrêt de bus de l’Altiport Sans réservation, inscription
Equipement de secours souhaité Devant l’entrée d’Alpe d’Huez sur place
(DVA, pelle, sonde…). Matériel non Tout public dès 8 ans
Tourisme +33 (0)6 21 57 82 31
fourni sauf cas exceptionnel. Enfants de 8 à 14 ans : 2 €
Adultes : 5 € Tout public dès 6 ans
Prévoir une tenue appropriée pour
évoluer dans la neige (chaussures 5 adultes maximum + enfants 5 adultes et leurs enfants
de randonnée étanches, pantalon par groupe. maximum
et veste isolants, bonnet et gants). Inscription obligatoire à l’accueil 2 €/pers. avec la carte PREMIUM DÉAMBULATION
Maintenu suivant les conditions d’Alpe d’Huez Tourisme jusqu’au ou pour les familles comprenant MUSICALE
météo. lundi 17h30 au moins 3 pers. « LES
Sinon 5 €/pers. MOBIL'HOMMES »
Rendez-vous au haut du Télémix +33 (0)4 76 11 44 44
du Rif Nel Express Inscription obligatoire Ambiance musicale dès la fin
Tout public dès 14 ans +33 (0)4 76 11 44 44 d’après-midi.
Dans la limite des places 10H-11H30 Par la Compagnie «
disponibles ANIMATION LECTURE 14H30-16H30 Mobil’hommes » (34).
Offert « HISTOIRES INITIATION AU Maintenu suivant les conditions
Inscriptions sur place EN CHAUSSETTES » TIR DE PRÉCISION météorologiques.
+(0)6 21 71 67 73 Thème « Comptines et jeux EN PÉTANQUE Avenue des Jeux
+33 (0)4 76 11 44 44 de doigts ». Sur tapis, avec 4 essais. Matériel Tout public
Bibliothèque Municipale fourni. Organisé par le Cochonnet Offert
Club.
10h-10h30 : pour les 2-5 ans Sans réservation
Maintenu suivant les conditions
10h45-11h30 : pour les 6-10 ans +33 (0)4 76 11 44 44
météo.
4 enfants et 4 adultes maximum
par tranche d’âge. Parvis du Palais des Sports
et des Congrès
Offert
Inscription obligatoire à la Tout public dès 6 ans
bibliothèque Offert
+33 (0)4 76 79 57 69 Sans réservation, inscription
sur place
10 + 33 (0)6 79 46 89 77 11
Mercredi 10 février
9H-17H30
10 13H-15H
JARDIN DE GLACE
DÉAMBULATION
MUSICALE
BALADES
9H30-12H
Modules ludiques sur la glace. DÉCOUVERTES NATURE
ESCAPE I-QUEST « LES FRÈRES MISTER » EN RAQUETTES
Patinoire
« LE PORTAIL MAGIQUE » Ambiance festive dès la fin d’après- AUTOUR DE LA
De 5 à 12 ans
Jeu à réalité augmentée sur tablette midi. STATION
numérique pour toute la famille. Gratuit avec la carte
Par le collectif « Afozic » (74).
PREMIUM sinon voir tarifs à la Balades encadrées par Jérôme
Ces jeux I-Quest consistent Maintenu suivant les conditions
patinoire et Jean Yves, accompagnateurs
à évoluer d’un point à un autre dans météorologiques.
+33 (0)4 76 11 21 16 en montagne professionnels.
un environnement extérieur avec Avenue des Jeux
l’aide de la géolocalisation et d’un kit Initiation ou balade en raquettes
spécial. 14H30-16H Tout public à la découverte de la nature et du
VISITE COMMENTÉE Offert patrimoine de la station.
Bienvenue dans une nouvelle version
d’Escape Game avec la technologie DE L’ÉGLISE NOTRE Sans réservation Prévoir une tenue chaude et isolante,
en plus ! des chaussures de randonnées, et de
DAME DES NEIGES +33 (0)4 76 11 44 44 l'eau.
Récupération des tablettes ET DES VITRAUX
11
et départ du jeu à l’accueil d’Alpe Arrêt de bus de l’Altiport
D’ARCABAS
d’Huez Tourisme. Jeudi 11 février Tout public dès 8 ans
Jeu dans le quartier du Vieil Alpe. Devant l’église NDDN Enfants de 8 à 14 ans : 2 €
Tout public dès 5 ans Public adulte 9H-17H30 Adultes : 5 €
Offert 9 personnes maximum ESCAPE I-QUEST 5 adultes maximum + enfants
Inscription obligatoire par 2 €/pers. avec la carte PREMIUM « LE PORTAIL MAGIQUE » par groupe.
créneaux horaires de 2h ou pour les familles comprenant Jeu à réalité augmentée sur tablette Inscription obligatoire à l’accueil
à 9h, 11h, 14h et 16h dès au moins 3 pers. numérique pour toute la famille. d’Alpe d’Huez Tourisme jusqu’au
le lundi de la semaine en cours. Sinon 5 €/pers. Ces jeux I-Quest consistent lundi 17h30
À l’accueil d’Alpe d’Huez Inscription obligatoire à l'accueil à évoluer d’un point à un autre dans +33 (0)4 76 11 44 44
Tourisme. d'Alpe d'Huez Tourisme un environnement extérieur avec
+33 (0)4 76 11 44 44 +33 (0)4 76 11 44 44 l’aide de la géolocalisation et d’un kit
spécial. 10H-13H
10H-11H30 14H30-16H30 Bienvenue dans une nouvelle version JARDIN DE GLACE
ANIMATION LECTURE d’Escape Game avec la technologie Modules ludiques sur la glace.
INITIATION AU en plus !
« HISTOIRES Patinoire
TIR DE PRÉCISION
EN CHAUSSETTES » Récupération des tablettes De 5 à 12 ans
EN PÉTANQUE et départ du jeu à l’accueil d’Alpe
Thème « Albums loups, ours Gratuit avec la carte
Sur tapis, avec 4 essais. Matériel d’Huez Tourisme.
et autres animaux ». PREMIUM sinon voir tarifs à la
fourni. Organisé par le Cochonnet Jeu dans le quartier du Vieil Alpe.
Bibliothèque Municipale patinoire
Club. Tout public dès 5 ans
10h-10h30 : pour les 2-5 ans Maintenu suivant les conditions +33 (0)4 76 11 21 16
Offert
10h45-11h30 : pour les 6-10 ans météo.
Inscription obligatoire par
4 enfants et 4 adultes maximum Parvis du Palais des Sports créneaux horaires de 2h
par tranche d’âge. et des Congrès à 9h, 11h, 14h et 16h dès
Offert Tout public dès 6 ans Offert le lundi de la semaine en cours.
Inscription obligatoire à la Sans réservation, inscription À l’accueil d’Alpe d’Huez
bibliothèque sur place Tourisme.
+33 (0)4 76 79 57 69 + 33 (0)6 79 46 89 77 +33 (0)4 76 11 44 44
12 13
10H30-11H30
ET 14H-15H
GOLF FOOT :
14H30-16H30 Vendredi 12 février 12 14H30-16H
VISITE COMMENTÉE
ANIMATION « ATTRAPE- PARCOURS D’ADRESSE 10H-11H30
DE L’ÉGLISE NOTRE
MOI SI TU PEUX » AVEC BALLONS ANIMATION LECTURE DAME DES NEIGES
Grand jeu de l’oie. Ateliers ludiques, de précision « HISTOIRES ET DES VITRAUX
Bibliothèque Municipale et d’agilité. Matériel fourni. Organisé EN CHAUSSETTES » D’ARCABAS
par l’Olympique d’Huez. Thème « Contes pour les enfants ».
De 7 à 12 ans Devant l’église NDDN
Maintenu suivant les conditions Bibliothèque Municipale
5 personnes maximum par
créneaux d'1h météo. 10h-10h30 : pour les 2-5 ans Public adulte
Offert Parvis du Palais des Sports 10h45-11h30 : pour les 6-10 ans 9 personnes maximum
et des Congrès 4 enfants et 4 adultes maximum 2 €/pers. avec la carte PREMIUM
Inscription obligatoire
à la bibliothèque De 8 à 12 ans. par tranche d’âge. ou pour les familles comprenant
12 enfants maximum par créneau Offert au moins 3 pers.
+33 (0)4 76 79 57 69 Sinon 5 €/pers.
d’1h. Inscription obligatoire à la
Offert bibliothèque Inscription obligatoire à l'accueil
Sans réservation, inscription d'Alpe d'Huez Tourisme
+33 (0)4 76 79 57 69
14H30-16H30 sur place +33 (0)4 76 11 44 44
INITIATION AU TIR +33 (0)6 21 57 82 31 10H-12H ET 14H-18H
DE PRÉCISION EN ANIMATION 14H30-16H30
PÉTANQUE « BUNGEE RUN » INITIATION AU TIR
Sur tapis, avec 4 essais. Matériel Matériel fourni sur structure DE PRÉCISION EN
fourni. Organisé par le Cochonnet DÉAMBULATION gonflable désinfectée. PÉTANQUE
Club. MUSICALE Organisé par Diverty’Kids et Alpe Sur tapis, avec 4 essais. Matériel
Maintenu suivant les conditions « ELEGANT STREET d’Huez Tourisme. fourni. Organisé par le Cochonnet
météo. MACHINE » Maintenu suivant les conditions Club.
Parvis du Palais des Sports météo. Maintenu suivant les conditions
Ambiance musicale dès la fin
et des Congrès Parvis du Palais des Sports météo.
d’après-midi.
Tout public dès 6 ans Par le collectif « Afozic » (74). et des Congrès Parvis du Palais des Sports
Offert Maintenu suivant les conditions Tout public dès 6 ans et des Congrès
Sans réservation, inscription météorologiques. Offert Tout public dès 6 ans
sur place Quartier Bergers Sans réservation, inscription Offert
+ 33 (0)6 79 46 89 77 et Avenue des Jeux sur place. Sans réservation, inscription
Tout public +33 (0)4 76 11 44 44 sur place
Offert + 33 (0)6 79 46 89 77
10H-13H
Sans réservation
JARDIN DE GLACE
+33 (0)4 76 11 44 44 Modules ludiques sur la glace.
Patinoire
De 5 à 12 ans
Gratuit avec la carte
PREMIUM sinon voir tarifs à la
patinoire
+33 (0)4 76 11 21 16
14 15
DÉAMBULATION SUR
ÉCHASSES
Lundi 15 février 15 ANIMATION
14H-18H
« RODÉO MÉCANIQUE »
14H30-16H30
VISITE GUIDÉE
« A LA DÉCOUVERTE
« LES LUTINS TAQUINS » 10H-11H30
ANIMATION LECTURE Matériel fourni sur structure gonflable DE L’ALPE D’HUEZ
Ambiance féérique dès la fin désinfectée. ET DE SON HISTOIRE »
d’après-midi. « HISTOIRES Organisé par Diverty’Kids et Alpe Visite de la station à pied.
Par la Compagnie Cirque Autour EN CHAUSSETTES » d’Huez Tourisme.
Devant l’entrée d’Alpe d’Huez
(26). Thème « Kamishibai : théâtre Maintenu suivant les conditions météo. Tourisme
Maintenu suivant les conditions de papier ».
Parvis du Palais des Sports Tout public dès 6 ans
météorologiques. Bibliothèque Municipale et des Congrès
5 adultes et leurs enfants
Quartier Bergers 10h-10h30 : pour les 2-5 ans Tout public dès 6 ans Offert maximum
et Avenue des Jeux 10h45-11h30 : pour les 6-10 ans Sans réservation, inscription 2 €/pers. avec la carte PREMIUM
Tout public 4 enfants et 4 adultes maximum sur place ou pour les familles comprenant
Offert par tranche d’âge. au moins 3 pers.
+33 (0)4 76 11 44 44
Sans réservation Offert Sinon 5 €/pers.
Inscription obligatoire à la Inscription obligatoire
+33 (0)4 76 11 44 44
bibliothèque
+33 (0)4 76 11 44 44
+33 (0)4 76 79 57 69 DU LUNDI 15 AU VENDREDI
19 FÉVRIER 2021
14
10H-17H
14H30-16H30
Dimanche 14 février 10H-13H
JARDIN DE GLACE DÉMONSTRATION INITIATION AU
15H-17H Modules ludiques sur la glace. ET INITIATION TIR DE PRÉCISION
JARDIN DE GLACE Patinoire AU SNOW KITE EN PÉTANQUE
Modules ludiques sur la glace. De 5 à 12 ans Voile tractée à ski. Sur tapis, avec 4 essais. Matériel
Démonstration par les fourni. Organisé par le Cochonnet
Patinoire Gratuit avec la carte
professionnels. Club.
De 5 à 12 ans PREMIUM sinon voir tarifs à la
patinoire Derrière le départ du DMC 1 Maintenu suivant les conditions
Gratuit avec la carte (proche de la Piste des météo.
PREMIUM sinon voir tarifs à la +33 (0)4 76 11 21 16 Babars) Parvis du Palais des Sports
patinoire et des Congrès
Tout public
+33 (0)4 76 11 21 16 Initiation pour les enfants Tout public dès 6 ans
dès 8 ans Offert
Dans la limite des places Sans réservation, inscription
disponibles sur place
Offert + 33 (0)6 79 46 89 77
Sans réservation, inscription
sur place
+(0)6 24 97 33 65
www.snowkitemaster.com
16 17
DÉAMBULATION 9H30-12H30 9H30-12H 10H-11H30
SUR ÉCHASSES SENSIBILISATION BALADES ANIMATION LECTURE
« LA TIT' FANFARE » PRÉVENTION DÉCOUVERTES NATURE « HISTOIRES
Ambiance musicale dès la fin DES RISQUES ET ACTIONS EN RAQUETTES EN CHAUSSETTES »
d’après-midi. FACE AUX SITUATIONS AUTOUR DE LA Thème « Comptines et jeux
Par le collectif « Assahira » (26). de doigts ».
AVALANCHEUSES STATION
Maintenu suivant les conditions Bibliothèque Municipale
Animation : comment évoluer Balades encadrées par Jérôme
météorologiques. 10h-10h30 : pour les 2-5 ans
en montagne en limitant les et Jean Yves, accompagnateurs
Quartier Bergers risques et comment réagir en cas en montagne professionnels. 10h45-11h30 : pour les 6-10 ans
et Avenue des Jeux d’avalanche. Comment utiliser Initiation ou balade en raquettes 4 enfants et 4 adultes maximum
Tout public un DVA, s’initier au pelletage, à la découverte de la nature et du par tranche d’âge.
Offert notions de secourisme et comment patrimoine de la station. Offert
sortir efficacement une victime Prévoir une tenue chaude et isolante, Inscription obligatoire à la
Sans réservation
d’avalanche. des chaussures de randonnées, et de bibliothèque
+33 (0)4 76 11 44 44 Proposée par l’Association l'eau. +33 (0)4 76 79 57 69
des Pisteurs Secouristes de l’Oisans.
16
Arrêt de bus de l’Altiport
Equipement de secours souhaité
Mardi 16 février (DVA, pelle, sonde…). Matériel non Tout public dès 8 ans
13H-15H
fourni sauf cas exceptionnel. Enfants de 8 à 14 ans : 2 €
9H-17H30 Adultes : 5 € JARDIN DE GLACE
Prévoir une tenue appropriée pour Modules ludiques sur la glace.
ESCAPE I-QUEST évoluer dans la neige (chaussures 5 adultes maximum + enfants
« LE PORTAIL MAGIQUE » de randonnée étanches, pantalon par groupe. Patinoire
Jeu à réalité augmentée sur tablette et veste isolants, bonnet et gants). Inscription obligatoire à l’accueil De 5 à 12 ans
numérique pour toute la famille. Maintenu suivant les conditions d’Alpe d’Huez Tourisme jusqu’au Gratuit avec la carte
Ces jeux I-Quest consistent météo. lundi 17h30 PREMIUM sinon voir tarifs à la
à évoluer d’un point à un autre dans Rendez-vous au haut du Télémix +33 (0)4 76 11 44 44 patinoire
un environnement extérieur avec du Rif Nel Express +33 (0)4 76 11 21 16
l’aide de la géolocalisation et d’un kit 10H-12H ET 14H-18H
spécial. Tout public dès 14 ans
Dans la limite des places ANIMATION « LES
Bienvenue dans une nouvelle version disponibles
d’Escape Game avec la technologie GIVRÉS WARRIOR »
en plus ! Offert
Parcours d’obstacles ludiques pour
Récupération des tablettes Inscriptions sur place toute la famille.
et départ du jeu à l’accueil d’Alpe +(0)6 21 71 67 73 Maintenu suivant les conditions
d’Huez Tourisme. +33 (0)4 76 11 44 44 météo.
Jeu dans le quartier du Vieil Alpe. Parvis du Palais des Sports
Tout public dès 5 ans et des Congrès
Offert Tout public dès 5 ans
Inscription obligatoire par Dans la limite des places
créneaux horaires de 2h disponibles
à 9h, 11h, 14h et 16h dès Offert
le lundi de la semaine en cours. Sans réservation, inscription sur
À l’accueil d’Alpe d’Huez place (10 personnes toutes
Tourisme. les 30 min)
+33 (0)4 76 11 44 44 +33 (0)4 76 11 44 44
18 19DU LUNDI 15 AU VENDREDI
19 FÉVRIER 2021
10H-17H GOLF FOOT :
14H30-16H30 Mercredi 17 février
9H-17H30
17 10H-12H
ANIMATION « LES
ET 14H-18H
PARCOURS D’ADRESSE ESCAPE I-QUEST GIVRÉS WARRIOR »
DÉMONSTRATION AVEC BALLONS
ET INITIATION « LE PORTAIL MAGIQUE » Parcours d’obstacles ludiques pour
Ateliers ludiques, de précision
AU SNOW KITE et d’agilité. Matériel fourni. Organisé Jeu à réalité augmentée sur tablette toute la famille.
Informations p.17. par l’Olympique d’Huez. numérique pour toute la famille. Maintenu suivant les conditions
Maintenu suivant les conditions Ces jeux I-Quest consistent météo.
météo. à évoluer d’un point à un autre dans Parvis du Palais des Sports
14H30-16H30
un environnement extérieur avec et des Congrès
VISITE GUIDÉE Parvis du Palais des Sports l’aide de la géolocalisation et d’un kit
« A LA DÉCOUVERTE et des Congrès spécial. Tout public dès 5 ans
DE L’ALPE D’HUEZ De 8 à 12 ans. Bienvenue dans une nouvelle version Dans la limite des places
ET DE SON HISTOIRE » 12 enfants maximum par créneau d’Escape Game avec la technologie disponibles
Visite de la station à pied. d’1h. en plus ! Offert
Offert Récupération des tablettes Sans réservation, inscription sur
Devant l’entrée d’Alpe d’Huez
Tourisme Sans réservation, inscription et départ du jeu à l’accueil d’Alpe place (10 personnes toutes
sur place d’Huez Tourisme. les 30 min)
Tout public dès 6 ans Jeu dans le quartier du Vieil Alpe.
+33 (0)6 21 57 82 31 +33 (0)4 76 11 44 44
5 adultes et leurs enfants
maximum Tout public dès 5 ans
2 €/pers. avec la carte PREMIUM Offert 13H-15H
ou pour les familles comprenant Inscription obligatoire par
au moins 3 pers.
DÉAMBULATION SUR créneaux horaires de 2h JARDIN DE GLACE
Sinon 5 €/pers. ÉCHASSES à 9h, 11h, 14h et 16h dès Modules ludiques sur la glace.
Inscription obligatoire « LES COLORÉS » le lundi de la semaine en cours. Patinoire
Ambiance féérique dès la fin À l’accueil d’Alpe d’Huez De 5 à 12 ans
+33 (0)4 76 11 44 44
d’après-midi. Tourisme. Gratuit avec la carte
14H30-16H30 Par la Compagnie « +33 (0)4 76 11 44 44 PREMIUM sinon voir tarifs à la
INITIATION AU Mademoiselle Paillette » (69). patinoire
10H-11H30
TIR DE PRÉCISION Maintenu suivant les conditions +33 (0)4 76 11 21 16
EN PÉTANQUE météorologiques. ANIMATION LECTURE
Avenue des Jeux « HISTOIRES
Sur tapis, avec 4 essais. Matériel DU LUNDI 15 AU VENDREDI
fourni. Organisé par le Cochonnet Tout public EN CHAUSSETTES » 19 FÉVRIER 2021
Club. Offert Thème « Albums loups, ours 10H-17H
Maintenu suivant les conditions et autres animaux ».
Sans réservation DÉMONSTRATION
météo. Bibliothèque Municipale
+33 (0)4 76 11 44 44 ET INITIATION
Parvis du Palais des Sports 10h-10h30 : pour les 2-5 ans AU SNOW KITE
et des Congrès 10h45-11h30 : pour les 6-10 ans
Tout public dès 6 ans 4 enfants et 4 adultes maximum Informations p.17.
Offert par tranche d’âge.
Sans réservation, inscription Offert
sur place Inscription obligatoire à la
bibliothèque
+ 33 (0)6 79 46 89 77
+33 (0)4 76 79 57 69
20 2114H30-16H 9H30-12H 10H30-11H30
DÉAMBULATION ET 14H-15H
VISITE COMMENTÉE SUR ÉCHASSES BALADES
DE L’ÉGLISE NOTRE DÉCOUVERTES NATURE ANIMATION
« LES DODOS » « JEUDI EN JEUX »
DAME DES NEIGES Ambiance remplie de curiosité EN RAQUETTES
ET DES VITRAUX dès la fin d’après-midi. AUTOUR DE LA Jeu faune, flore et minéraux. Mémory
D’ARCABAS STATION et 7 familles.
Par le collectif « Afozic » (74).
En partenariat avec « Les richesses
Devant l’église NDDN Maintenu suivant les conditions Balades encadrées par Jérôme
culturelles de l’Oisans ».
Public adulte météorologiques. et Jean Yves, accompagnateurs
en montagne professionnels. Bibliothèque Municipale
9 personnes maximum Avenue des Jeux
Initiation ou balade en raquettes Dès 6 ans
2 €/pers. avec la carte PREMIUM Tout public
à la découverte de la nature et du 9 participants par session
ou pour les familles comprenant Offert patrimoine de la station.
au moins 3 pers. Offert
Sans réservation Prévoir une tenue chaude et isolante,
Sinon 5 €/pers. Inscription obligatoire
+33 (0)4 76 11 44 44 des chaussures de randonnées, et de à la bibliothèque
Inscription obligatoire à l'accueil l'eau.
+33 (0)4 76 79 57 69
18
d'Alpe d'Huez Tourisme
Arrêt de bus de l’Altiport
+33 (0)4 76 11 44 44 Jeudi 18 février Tout public dès 8 ans DU LUNDI 15 AU VENDREDI
Enfants de 8 à 14 ans : 2 € 19 FÉVRIER 2021
9H-17H30 Adultes : 5 € 10H-17H
ESCAPE I-QUEST 5 adultes maximum + enfants
« LE PORTAIL MAGIQUE » par groupe. DÉMONSTRATION
14H30-16H30
Jeu à réalité augmentée sur tablette Inscription obligatoire à l’accueil ET INITIATION
INITIATION AU d’Alpe d’Huez Tourisme jusqu’au AU SNOW KITE
numérique pour toute la famille.
TIR DE PRÉCISION lundi 17h30
Ces jeux I-Quest consistent Informations p.17.
EN PÉTANQUE à évoluer d’un point à un autre dans +33 (0)4 76 11 44 44
Sur tapis, avec 4 essais. Matériel un environnement extérieur avec
fourni. Organisé par le Cochonnet l’aide de la géolocalisation et d’un kit 14H30-16H30
Club. spécial. 10H-13H INITIATION AU
Maintenu suivant les conditions Bienvenue dans une nouvelle version JARDIN DE GLACE TIR DE PRÉCISION
météo. d’Escape Game avec la technologie Modules ludiques sur la glace. EN PÉTANQUE
Parvis du Palais des Sports en plus !
Patinoire Sur tapis, avec 4 essais. Matériel
et des Congrès Récupération des tablettes fourni. Organisé par le Cochonnet
et départ du jeu à l’accueil d’Alpe De 5 à 12 ans
Tout public dès 6 ans Club.
d’Huez Tourisme. Gratuit avec la carte
Offert PREMIUM sinon voir tarifs à la Maintenu suivant les conditions
Jeu dans le quartier du Vieil Alpe. météo.
Sans réservation, inscription patinoire
sur place Tout public dès 5 ans Parvis du Palais des Sports
Offert +33 (0)4 76 11 21 16
+ 33 (0)6 79 46 89 77 et des Congrès
Inscription obligatoire par Tout public dès 6 ans
créneaux horaires de 2h Offert
à 9h, 11h, 14h et 16h dès
le lundi de la semaine en cours. Sans réservation, inscription
sur place
À l’accueil d’Alpe d’Huez
Tourisme. + 33 (0)6 79 46 89 77
+33 (0)4 76 11 44 44
22 23GOLF FOOT :
14H30-16H30 Vendredi 19 février 19 DU LUNDI 15 AU VENDREDI
19 FÉVRIER 2021
10H-17H
DÉAMBULATION
PARCOURS D’ADRESSE 10H-12H ET 14H-18H MUSICALE
AVEC BALLONS QUAD ÉCOLO ÉLECTRIQUE DÉMONSTRATION « LES BLANCS
Ateliers ludiques, de précision Matériel fourni sur circuit gonflable ET INITIATION LUMINEUX »
et d’agilité. Matériel fourni. Organisé désinfecté. AU SNOW KITE Ambiance féérique dès la fin
par l’Olympique d’Huez. Organisé par Diverty’Kids et Alpe Informations p.17. d’après-midi.
Maintenu suivant les conditions d’Huez Tourisme. Par la Compagnie « Cirque
météo. Maintenu suivant les conditions Autour » (26).
Parvis du Palais des Sports météo. 14H30-16H
et des Congrès Maintenu suivant les
Parvis du Palais des Sports VISITE COMMENTÉE conditions météorologiques.
De 8 à 12 ans. et des Congrès DE L’ÉGLISE NOTRE
Avenue des Jeux
12 enfants maximum par créneau Tout public dès 6 ans DAME DES NEIGES
d’1h. ET DES VITRAUX Tout public
Offert
Offert D’ARCABAS Offert
Sans réservation, inscription
Sans réservation, inscription sur place Sans réservation
sur place Devant l’église NDDN
+33 (0)4 76 11 44 44 +33 (0)4 76 11 44 44
+33 (0)6 21 57 82 31 Public adulte
9 personnes maximum
21
10H-11H30
2 €/pers. avec la carte PREMIUM
ANIMATION LECTURE
DÉAMBULATION SUR « HISTOIRES
ou pour les familles comprenant Dimanche 21 février
au moins 3 pers.
ÉCHASSES « LES NIKIS » EN CHAUSSETTES » 17H-18H
Sinon 5 €/pers.
Ambiance chaleureuse dès la fin Thème « Contes pour les enfants ». Inscription obligatoire à l'accueil
d’après-midi. JARDIN DE GLACE
Bibliothèque Municipale d'Alpe d'Huez Tourisme Modules ludiques sur la glace.
Par la Compagnie « Colbok » (37).
10h-10h30 : pour les 2-5 ans +33 (0)4 76 11 44 44 Patinoire
Maintenu suivant les conditions 10h45-11h30 : pour les 6-10 ans
météorologiques. 14H30-16H30 De 5 à 12 ans
4 enfants et 4 adultes maximum
Avenue des Jeux par tranche d’âge. INITIATION AU TIR Gratuit avec la carte
Tout public DE PRÉCISION EN PREMIUM sinon voir tarifs à la
Offert
patinoire
Offert Inscription obligatoire à la PÉTANQUE
Sans réservation bibliothèque Sur tapis, avec 4 essais. Matériel +33 (0)4 76 11 21 16
+33 (0)4 76 11 44 44 +33 (0)4 76 79 57 69 fourni. Organisé par le Cochonnet
Club.
Maintenu suivant les conditions
10H-13H
météo.
JARDIN DE GLACE Parvis du Palais des Sports
Modules ludiques sur la glace. et des Congrès
Patinoire Tout public dès 6 ans
De 5 à 12 ans Offert
Gratuit avec la carte Sans réservation, inscription
PREMIUM sinon voir tarifs à la sur place
patinoire
+ 33 (0)6 79 46 89 77
+33 (0)4 76 11 21 16
24 25PALAIS DES SPORTS ET DES CONGRÈS Téléchargez nos brochures
en scannant les QR codes suivants
DU SAMEDI 6 AU DIMANCHE 21 FÉVRIER 2021
Download our editions
Le Palais des Sports et des Congrès de l’Alpe d’Huez vous propose :
by scanning the following
QR codes
NOU
V E AU Guide
Guide des activités des mesures
CHASSE AU TRESOR COURS DE FITNESS sanitaires
Activities guide
Répondez aux questions et trouvez EN LIGNE Sanitary
toutes les balises réparties au cœur Avec la carte PREMIUM. measures guide
de la station ! Informations et conditions d’accès
Animation en autonomie à l’accueil de la piscine de plein air
pour les familles avec enfants chauffée, ou de la patinoire à ciel
accompagnés des parents. ouvert.
Guide Programme
Venez récupérer votre feuille des restaurants des animations
de route à l’accueil de la Piscine et bars Entertainment
de plein air chauffée. PATINOIRE À CIEL OUVERT Restaurants guide
― Du lundi au vendredi : and bars guide
10h-17h30 (évacuation de la
Piste),
PISCINE DE PLEIN-AIR ― Samedi et dimanche : 10h-13h
CHAUFFÉE et 15h-17h30 (évacuation de la
― Tous les jours, piste à 12h45 et 17h),
― 10h-13h30 et 14h30-17h30 Sauf interruption stages, Horaires
Dernière entrée 1h avant l’heure entrainements des clubs et des navettes Guide
de fermeture et évacuation ½ h avant mauvaises conditions météo, gratuites des familles
Free shuttles Family guide
l’heure de fermeture, ― Tarifs avec location des patins : timetable
― Tarifs : Adulte : 7 € Adulte : 11 €
Senior : 6 € Senior : 10 €
Enfant : 5 €, Enfant : 9 €,
― +33 (0)4 76 11 21 15. ― Tarifs sans location des patins :
Adulte : 7 € Guide Guide du Palais
Senior : 6 € des commerces, des Sports,
Enfant : 5 €, services, artisans Patinoire, Piscines,
et hébergements Cinéma et Musée
― +33 (0)4 76 11 21 16. Shops, services, Sports and
tradesmen and Convention
accommodation Center, Ice-rink,
Guide Swimming-pools,
Cinema and
Museum guide
Toutes les mesures sanitaires actuelles
sont respectées.
Ce programme est susceptible d’évoluer
suivant les annonces gouvernementales.
26s à la montagne,
Activités
n ce
v a ca
L e s Piscine
Chiens Visites
de traineau &
de plein air & Rando
forcément à l’Alpe promenades
c’est d’H
chauffée
Patinoire Ski Joëring découverte culturelles
uez à ciel ouvert du milieu et
! patrimoine
Ski de fond École
Ski de
& de conduite
Randonnée
Biathlon Carrousel Course sur Glace
Animations sur le parvis
de la patinoire
en Raquette
quotidiennes
dans la station : Escape Game
Déambulations Raquette
féériques, musicales, 20 restaurants à Neige en plein air
(en réalité
Cascades
de Glace
sur échasses, visuelles, ouverts avec vente Motoneige augmentée) Parapente
lumineuses, interactives, à emporter (suivant météo)
et bien d’autres !
Menus en ligne disponibles
sur www.alpedhuez.com,
Parcours
rubrique « Commerces » puis Spas Bibliothèque
multi-
« Comme au Resto » Crèche activités
Fat Bike
Plus d’informations : Luge
Alpe d’Huez Tourisme ULM Rando 4 saisons
04 76 11 44 44 - www.alpedhuez.com pendulaire Montagne Nocturne sur rails
Expérience
(igloo, laser Luge Park
game, olympiades
enfants, etc)
Tapis roulant
(Grenouilles,
Bergers
et Moutons)
Book by andika, Cheese by Arthur Shlain, Carabiner by Sergey Demushkin, carousel by Martin LEBRETON, ferris wheel by Claudia Revalina, Gift by Maxim Kulikov, hiking boot by Vectors Point, Ice Skate by Alexandr Cherkinsky, Museum by Rediffusion, paragliding by Luis Prado, spa by shashank singh, fatbike by Left Martinez, Maze by Jordan Satow, Plane by Icons fest, Teddy Bear by Oksana Latysheva, Wine by Creative Stall from the Noun Project, Swimming Pool by Vectors Market,
www.freevector.com, www.vecteezy.comDOMAINE D’ACTIVITÉS Itinéraire partagé (Piéton, Raquette,
Marche Nordique)
DE L’ALPE D’HUEZ Ski nordique
Itinéraire de montée
ski de randonnée
Itinéraire Fat-e-Bike
Piste de ski bleu
Stade d'entraînement
ski de compétition
(accès depuis l'Alpe d'Huez)
Espace glisse
Tapis
Luge des Bergers
Espace Luge
Table Pique-Nique
Lac Besson
2060 m
Les Jeux
2100 m
ale
La Vertic
Le C
any
n
o
- Les - - Les - - Les -
Bergers Bergers Bergers
- Chez - - Chez - - Chez -
Roger Roger Roger
L’Initia
tique VR
INSIDE
VR
INSIDE
VR
INSIDE
LUGE
des Bergers
LUGE
des Bergers
LUGE
des Bergers
VR
INSIDE
- Les - - Les - - Les -
Bergers Bergers Bergers
- Chez - - Chez - - Chez -
Roger Roger Roger
L’Initia
n
Alpe d’Huez
Le Canyo
tique
ora mique
VR
INSIDE
VR
INSIDE
VR
INSIDE
Bergers
LUGE LUGE LUGE
1800 m
des Bergers des Bergers des Bergers
VR
INSIDE
ique
Pa n
ram
31
o
La
an
P
LaMesures sanitaires Comment entretenir son masque ?
COVID-19
Vacances de Février 2021
INFORMATION CORONAVIRUS INFORMATION
COVID-19 CORONAVIRUS
Selon arrêté municipal, le port du masque est obligatoire Lavez le masque à la machine avec Utiliser un sèche linge ou un sèche-
dans toute la station. de la lessive. Au moins 30 min à 60°C
minimum. PROTÉGEONS-NOUSPROTÉGEONS-NOU cheveux pour sécher votre masque, ou
encore, le faire sécher à l’air libre sur une
LES UNS LES AUTRESLES UNS LES AUTRE surface désinfectée.
Comment bien porter son masque ?
INFORMATION
INFORMATION
INFORMATION
CORONAVIRUS
CORONAVIRUS
CORONAVIRUS COVID-19
COVID-19
COVID-19
Attention : ce masque ne remplace pas les gestes barrière.
PROTÉGEONS-NOUS
PROTÉGEONS-NOUS
PROTÉGEONS-NOUS
Il ajoute une barrière physique, lorsque vous êtes en contact étroit avec d’autres personnes.
Pour le mettre : LES
LES
LESUNS
UNS
UNSLES
LES
LESAUTRES
AUTRES
AUTRES
Les gestes barrière
Avant de mettre ou enlever le masque, lavez- Se laver régulièrement Tousser ou éternuer Se laver
Se moucher
régulièrement
dans Tousser ou éternuer Se m
vous les mains avec de l’eau et du savon ou une ― Tenez le masque par les lanières élastiques, les mains ou utiliser une dans son coude un
lesmouchoir
mains ouàutiliser
usage unique
une dans son coude un mouch
solution hydro-alcoolique. ― Ajustez le masque de façon à recouvrir le nez, solution hydro-alcoolique ou dans un mouchoir solutionpuis
hydro-alcoolique
le jeter ou dans un mouchoir pu
la bouche et le menton.
SeSe
les
les
Se
les
Lavez-vous
laver
laver
laver
mains
mains
régulièrement
mainsououou
utiliser
très
régulièrement
régulièrement
utiliser
utiliser
une
une
une
Toussez
Tousser
Tousser
Tousser
dans
dans
ouou
ou
Eviter
dans
ou
éternuer
éternuer
éternuer
Utilisez
SeSe
Se
moucher
Respecter moucher
moucher
un
dans
une distancedans
dans
Saluez
Eviter
Saluersans Respectez
Respecter une
une distance
de seson
son
son
coude
coude
touchercoude un
unun
mouchoir
mouchoir
mouchoir
d’au moinsàun àusage
àusage
usage
unique
mètre unique
unique de se
sans toucher
serrer la main d’au moins un mètre sans s
solution régulièrement
solution
solutionhydro-alcoolique
hydro-alcoolique
hydro-alcoolique ou
ou éternuez
ou
dans
dans
dans
un
unun dans
mouchoir
mouchoir
mouchoir mouchoir
puis
puis
puis
lesleautres
lejeter
lejeter
jeter se serrer distance de 2 m.
Pour l’enlever : décrochez les lanières élastiques Il faut changer le masque : les mains.
le visage
votre coude
avec
à usage unique
le les
et arrêter visage
embrassades
la main, évitez
avec les autres et arrêter
pour décoller le masque de votre visage. ― Quand vous avez porté le masque 4h, ou dans un et jetez-le. les embrassades.
― Quand vous souhaitez boire ou manger, mouchoir.
― Si le masque s’humidifie,
― Si le masque est endommagé.
W-0314-001-2003 – 20 mars 2020
W-0314-001-2003 – 20 mars 2020
Mesures toucher potentiellement soumises mainà évolution
respectée quand lasuivant
Eviter
Eviter
Eviter Respecter
Respecter
Respecter
une
une
une
distance
distance
distance Saluer
Saluer
Saluer
de
dede
sesetoucher
setoucher d’au
d’au
d’au
moins
moins
moinsun
un En
un
mètrecomplément sans
mètre
mètre de ces
sans
sans gestes,
serrer
serrer
serrer porter
lalamain
la
main un masque En complément de ces gestes, porter un masque
quand la distance d’un mètre ne peut pas être distance d’un mètre ne peut pas être respect
les mesures gouvernementales.
lelevisage
levisage
visage avec
avec
avec
les
les
les
autres
autres
autres etet
arrêter
etarrêter
arrêter
les
les
les
embrassades
embrassades
embrassades
0 800 130 000
GOUVERNEMENT.FR/INFO - CORONAVIRUS 0 800 GOUVERNEMENT.FR/INFO - CORONAVIRUS
(appel gratuit) (ap
Ouverture des infrastructures soumises aux mesures
sanitaires et décisions gouvernementales en vigueur.
Évitez de le toucher et de le Ne le mettez jamais Ne mettez pas votre
déplacer. en position d’attente sur masque dans votre poche
W-0314-001-2003 – 20 mars 2020
W-0314-001-2003 – 20 mars 2020
W-0314-001-2003 – 20 mars 2020
le front ou sur le menton. ou votre sac après l’avoir En
EnEn
complément
complément
complémentdede
de
ces
ces
ces
gestes,
gestes,
gestes,
porter
porter
porter
un
unun
masque
masque
masque
porté. En attendant de le quand
quand
quand
laladistance
ladistance
distance
d’un
d’un
d’un
mètre
mètre
mètre
ne
nene
peut
peut
peut
pas
pas
pas
être
être
être
respectée
respectée
respectée
laver, isolez-le dans un sac
en plastique. GOUVERNEMENT.FR/INFO
GOUVERNEMENT.FR/INFO
GOUVERNEMENT.FR/INFO
- CORONAVIRUS
- CORONAVIRUS
- CORONAVIRUS 00800
0800
800
130
130
130
000
000
000
(appel
(appel
(appel
gratuit)
gratuit)
gratuit)
Ce masque n’est pas destiné Attention : si vous êtes malade,
au personnel soignant. ce masque n’est pas adapté.
Demandez l’avis de votre
médecin.
Crédits : Disinfectant by Nawicon, Queue by Teuku Syahrizal, Hand by LAFS, Book by Komkrit Noenpoempisut, Locker by SBTS, Shower by Adrien Coquet,
Exit by Adrien Coquet, Carabiner by Sergey Demushkin,Swimming Pool by Vectors Market, Gloves by LAFS, Archery by Vectors Point, user secure by Rockicon, Ice Skate by
Alexandr Cherkinsky, Cinema by Yu luck, Waiting by Adrien Coquet : from the Noun Project.
32 33Office de Tourisme Piscine de plein air chauffée
En ces temps particuliers et pour donner suite aux mesures sanitaires instaurées en mai
2020, l’Office de Tourisme a pris des dispositions nécessaires à l’accueil de son public :
― Dès l’entrée, les règles Le port du masque La fréquentation maximale
Mise en place de plexiglas Le port du masque Documentation disponible de distanciation sociale est obligatoire jusqu’à instantanée a été revue à la
est obligatoire sur demande et les gestes barrières sont l’arrivée au bord du bassin baisse (80 %)
affichés,
― un marquage au sol
est présent.
Sens de circulation avec fléchage Du gel hydroalcoolique Respect et rappel des gestes
est disponible barrières
Le poste d’accueil est 1 casier sur 2 est disponible La douche avec savonnage
équipé de plexiglass et gel est obligatoire, du gel
hydroalcoolique est à disposition après
le pédiluve
Le personnel d’entretien
a été presque doublé pour
assurer le nettoyage des
espaces
Le service
animation
prend aussi
des mesures Toutes les animations proposées respectent
spécifiques les mesures sanitaires obligatoires actuellement
en vigueur et les maintiendront aussi longtemps
que nécessaire.
34 35Patinoire à ciel ouvert
PAS DE VACANCES
POUR LES MASQUES !
NO HOLIDAY
Les gestes barrières sont Le port du masque Un marquage au sol et des
FOR MASKS!
affichés à l’accueil est obligatoire sens de circulation ont été
dans l’ensemble mis en place afin de limiter
de l’établissement ainsi que le croisement de la clientèle
sur la piste
Les postes d’accueil sont La fréquentation maximale Des zones d’attente pour
équipés de plexiglass et gel instantanée a été revue à la les patineurs lors des
hydroalcoolique baisse (80 %) surfaçages ont été créées
Le port des gants L’entrée et la sortie se font
est recommandé, séparément l’une de l’autre
les casques sont désinfectés
après chaque prêt et les
patins régulièrement
PORT DU MASQUE OBLIGATOIRE
MASK WEARING COMPULSORY
36Eviter Respecter une distance Saluer
de se toucher d’au moins un mètre sans serrer la main
Remontées mécaniques
le visage avec les autres et arrêter les embrassad
W-0314-001-2003 – 20 mars 2020
En complément de ces gestes, porter un masque
Affichage des informations ― Vente de masque
quand la distance d’un mètre ne peut pas être respectée
et consignes à respecter en caisse 0 800 130 000
GOUVERNEMENT.FR/INFO - CORONAVIRUS
dans les points d’accueil ― Masque obligatoire
(appel gratuit)
à partir de 11 ans pendant
le transport et dans
les espaces d’attente clos
Suspension de l’offre ― Masque obligatoire
de réalité virtuelle en raison à partir de 11 ans pendant
des mesures sanitaires le transport et dans les
jusqu’à nouvel ordre espaces d’attente clos, Gel hydro alcoolique
― Des masques sont à disposition des visiteurs
1
disponibles à la vente,
sous condition d’achat de
forfaits.
3 dans tous les espaces
communs et sur le
parcours de visite (caisses,
― Renforcement des
protocoles de sécurité
Luge Espaces gares des remontées sanitaire et désinfection
mécaniques…)
des Bergers
― Désinfection des sièges communs régulière des espaces
communs
et des poignées après
chaque client, ― Désinfection
― Désinfection journalière des remontées mécaniques
du matériel et des Réorganisation
équipements. des files d’attente
et d’embarquement. Renforcement
des protocoles sanitaires
― Respect des gestes
barrières,
― Respect d’au moins
un mètre de distance.
Vente de masque en caisse Formation et équipement
sous réserve d’achat du personnel aux mesures
de forfait d’hygiène renforcées
2
Accueil client
Affichage des informations
et consignes à respecter
dans les points d’accueil
38 39Vous pouvez aussi lire
