IAWJ Insider News - Avril 2019 - April 2019_French
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
IAWJ Insider News
FAITES LA DIFFÉRENCE AUJOURD'HUI.
REJOIGNEZ-NOUS. FAITES UN DON DÈS
AUJOURD'HUI.
Avril 2019
Un message de la présidente ...
Chers membres de l'AIFJ,
Veuillez-vous joindre à moi pour souhaiter la bienvenue à notre nouvelle directrice exécutive.
Shawna Wilson a été sélectionnée après une recherche intensive de plusieurs mois sur la base de
sa vaste connaissance, de son expérience et de son appréciation de notre composition unique.
Shawna s'est déjà plongée dans la direction de notre bureau exécutif aux côtés de notre personnel
professionnel talentueux. Le conseil d'administration et le comité des administrateurs managériaux
sont heureux de collaborer avec Shawna afin de promouvoir les objectifs de l'AIFJ. Restez à
l'écoute pour une entretien vidéo le mois prochain.
La mission de l'AIFJ, qui est de promouvoir l'égalité de la justice et d'un système judiciaire inclusif
et représentatif de ceux que nous servons, n'a jamais été plus urgent ou essentiel. Alors que nous
pleurons ceux qui ont été blessés par la récente violence motivée par la haine à Christchurch, en
Nouvelle-Zélande, à Colombo et dans d'autres villes du Sri Lanka, nous reconnaissons qu'une
application juste et équitable de la loi et le respect des normes en matière des droits humains
internationalement reconnues - et non la rétorsion - sont les meilleures réponses pour un monde juste et pacifique.
Avec mes meilleures salutations,
L'honorable Vanessa Ruiz
IAWJ Présidente
Un message de notre nouvelle directrice générale, Shawna Wilson
Chers membres de l'AIFJ,
C'est un tel honneur de vous écrire en tant que nouvelle directrice exécutive de l'association. J'ai pris connaissance de l'AIFJ et de
l'excellent travail de l'association il y a de nombreuses années, lorsque l'AIFJ a été l'hôte d'un grand événement concernant les
femmes dans le secteur judiciaire. L'événement comprenait de nombreuses tables rondes sur les différents obstacles empêchant
les femmes du monde entier d'entrer et de progresser au sein du système judiciaire. J'ai eu la chance d'assister à des parties de
l'événement et j'ai rencontré de nombreux membres de l'AIFJ provenant du monde entier. J'ai quitté cet événement en me sentant
tellement inspirée et impressionnée par ces femmes remarquables et pionnières. L'admiration que j'éprouve pour tout ce que vous
faites se poursuit depuis que je suis devenue membre de la famille AIFJ. Comme vous le savez si bien, l'équipe du siège de l'AIFJ
est exceptionnelle. Chaque jour, je suis impressionnée par leur engagement, leur dynamisme et leur éthique de travail pour fournir
des programmes et des services aux membres. En apprenant plus sur chacune des associations membres, je suis impressionnée
par toutes les activités entreprises par les différentes associations. Comme dans toute organisation, ce sont les personnes qui la
rendent spéciale, et cela est tellement vrai pour l'AIFJ. Chaque membre apporte sa contribution unique à cette organisation et
votre engagement envers notre mission est inégalé. Merci pour tous vos voeux et votre appui formidable alors que nous nous
embarquons dans cette nouvelle aventure pour élargir la portée de l'association et présenter le travail de l'AIFJ en faveur des
droits humains et de l'autonomisation des femmes.
Enfin, je voulais prendre un moment pour partager mon soutien et mes prières pour tous nos membres en Nouvelle-Zélande et au
Sri Lanka. Les attaques dévastatrices dans les deux pays renforcent notre détermination à réaliser notre mission - combattre les
préjugés et la haine tout en promouvant les droits humains et l'égalité. Je sais que toute la communauté de l'AIFJ partage ce
sentiment et nous gardons les deux pays dans nos pensées pendant qu'ils se remettent de cette tragédie.
Shawna Wilson
Directrice Générale
1
Actualités
L'Association internationale des femmes juges a le plaisir d'annoncer la nomination de Shawna Wilson au poste de
directrice générale.
L'Association des femmes juges du Royaume-Uni (UKAWJ) a célébré la Journée internationale de la femme lors
d'un événement organisé avec le secrétaire du Commonwealth à Marlborough House.
L'Association des femmes juges de Tanzanie a présenté un rapport mettant en lumière les activités et les
programmes menés de janvier 2017 à janvier 2019.
L'UKAWJ a organisé une série de conférences ouvertes au public afin de célébrer le 100e anniversaire de la
représentation des femmes dans la loi.
L'Association des femmes juges d'Espagne a lancé à l'Universidad de Aguascalientes, au Mexique, un programme
éducatif intitulé "Éduquer sur la justice égale".
L'Association des femmes juges des Philippines a organisé, conjointement avec la Conférence régionale Asie-
Pacifique de l'AIFJ, le 24ème congrès-séminaire annuel ayant pour thème "La justice ... au coeur des femmes". Plus de
485 juges ont assisté à la conférence.
2
Actualités
L'Association des magistrats et juges du Panama a ouvert son siège.
Les directeurs régionaux de l'AIFJ ont présenté les rapports sur les activités et les programmes de leurs régions
respectives:
La directrice régionale pour l'Afrique, Mme Hannah Okwengu.
La directrice régionale pour l'Amérique du Nord, l'honorable Lisette Shirdan-Harris a présenté un rapport de
l'Association nationale des femmes juges (États-Unis d'Amérique).
La directrice régionale pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord, l'honorable Gloria Poyatos,
présente celui de l'Europe et l'honorable Saida Chebili, présente pour des reportages sur le Moyen-Orient et
l'Afrique du Nord.
La directrice régionale pour l'Asie, l'honorable Tess Arcega.
Ressource du mois
Du 20 au 22 mars 2019, l'Observatoire international des actions pour les droits des femmes - Asie Pacifique a organisé un
colloque judiciaire régional sur l'accès à la justice pour les droits des femmes à l'égalité dans la famille Colombo, Sri
Lanka. Parmi les participants figuraient deux de nos membres, l'honorable Amy Alabado Avellano (Philippines) et
l'honorable Naima Haider (Bangladesh). Les participantes ont adopté la Déclaration de Colombo sur le rôle du pouvoir
judiciaire dans la garantie du droit des femmes à l'égalité dans le mariage et les relations familiales.
Femmes juges à l'honneur
L'honorable Brenda Hale (Royaume-Uni) a fait un exposé devant la Cour suprême en commémoration du centenaire
de l'entrée des femmes dans la profession juridique au Royaume-Uni.
L'honorable Linda Murnane (États-Unis d'Amérique) a reçu le prix Mayre Rasmussen pour l'avancement des
femmes en droit international décerné en 2019 par la section de droit international de l'American Bar Association.
La secrétaire du conseil d'administration de l'AIFJ, Mme Mina Sougrati (Maroc), nous a représentés dans le débat de
haut niveau sur les migrations internationales et le développement organisé à l'ONU.
L'honorable Lori T. Spivak (Canada) a été nommée à la Cour d'appel du Manitoba.
L'honorable Janet Tello (Pérou), présidente de l'Association des femmes juges du Pérou, a remporté le prix Faces for
Equality (#RostrosPorLaIgualdad ) organisé par l'ambassade du Canada.
3
Nouvelles de nos programmes
Dans le cadre de notre programme conjoint "Aborder l'impact de la corruption sur les femmes au Maroc", l'Union des
magistrats marocains a organisé un atelier sur la Sextorsion à Tanger.
Opportunités professionnelles et de leadership
Les inscriptions pour la Conférence de l'Association des magistrats et juges du Commonwealth de 2019 sont
toujours ouvertes. La conférence se tiendra à l'Hôtel Stanley, à Port Moresby, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, une île
du Pacifique, du 8 au 12 septembre 2019. Le thème est: "La démocratie parlementaire et le rôle du pouvoir judiciaire".
Inscrivez-vous ici.
4
Réunions et conférences à venir
La réunion annuelle du Chapitre canadien de l'IAWJ se tiendra à Halifax, en Nouvelle-Écosse, Canada du 30 avril
au 2 mai 2019.
Le Rencontre régionale des Femmes juges/magistrats d'Afrique 2019 sera organisée par la Section Ivoirienne de
l'Association internationale des femmes juges et se tiendra du 3 au 7 juin 2019 à Abidjan, Côte d'Ivoire. Le thème est
"L'entraide, la coopération judiciaire et la solidarité entre les femmes juges pour la mise en oeuvre des normes
juridiques sous-régionales, régionales, et internationales." Vous pouvez trouver le programme de la conférence ici.
Inscrivez-vous ici.
La 41ème assemblée annuelle de l'NAWJ aura lieu à Los Angeles, Californie, États-Unis, du 15 au 19 octobre 2019.
La Conférence régionale pour l'Amérique latine et les Caraïbes 2019 sera organisée par l'Association des femmes
juges de la République dominicaine (AJURD) et se tiendra du 23 au 25 novembre 2019.
La 15ème conférence biennale de l'IAWJ: "Célébrer la diversité" sera organisée par l'Association des femmes juges
de la Nouvelle-Zélande (NZAWJ) à Auckland, Aotearoa, Nouvelle-Zélande, du 7 au 10 mai 2020.
N'oubliez pas de consulter notre calendrier d'événements pour plus d'informations !
Envoyez-nous des informations sur les événements, projets, opportunités, ressources et vos dernières
réalisations à office@iawj.org !
5Pour plus d'information consultez notre site web
www.iawj.org ou suivez nous sur les réseaux sociaux !
@IntlWomenJudges @IntlWomenJudges
International Association of Women Judges
Tel: +1.202.223.4455 • email: office@iawj.orgVous pouvez aussi lire
