Joyeuses Fêtes - Saint-Germain du-Corbéis - Saint-Germain du Corbéis
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Saint-Germain du-Corbéisle Mag N° 25 / Décembre 2020 Jo y e u s e s Fêtes p. 14 jeunesse p. 8 travaux p. 4 actualités Rendez-vous sur : www.stgermainducorbeis.fr
Sommaire édito édito 3 animations 16 actualités 4 en images 17 associations 7 gestion 18 travaux 8 jeunesse 14 état civil 20 infos 21 Nous protéger et protéger nos proches ccas 15 pratique 23 La fin de l’année approche, nous serions remercie le personnel municipal qui a dû tentés de dire enfin tant cette année 2020 a et a su s’adapter. été éprouvante. Les associations culturelles, familiales Depuis le mois de mars, nous vivons et sportives ont repris leurs activités collectivement et individuellement des lorsqu’elles y ont été autorisées. Je moments compliqués. souhaite là aussi saluer l’engagement des Nous avons vu nos vies se modifier Présidentes et Présidents d’association. profondément. Aujourd’hui, le bien de Nous serons particulièrement vigilants à tous commande de nous protéger et de la situation du monde associatif dans les protéger nos proches, nous nous trouvons mois qui viennent. contraints de ne plus voir notre famille. Les travaux de la rue du Général Leclerc Malgré cette crise sanitaire, la vie a ont été menés à leur terme. Nous travaillons activement à la deuxième tranche des Gérard LURÇON continué, avec ses drames, ses injustices. Maire de Saint-Germain-du-Corbéis travaux de cette rue et de la place de la Saluons ici la mémoire d’Eric MONROY, Mairie. Se faisant, nous continuons à Vice-Président de la CUA policier âgé de 43 ans, fauché pendant son embellir et à préparer notre commune à service par un véhicule. Résidant de notre l’évolution de nos vies. En ces temps si particuliers, je vous commune, il été inhumé le 12 août à Saint- souhaite de bonnes fêtes de fin d’année. Germain-du-Corbéis. Le conseil municipal a également pris la décision d’apporter une aide financière Elles seront différentes des autres années Durant cette année 2020, nous avons exceptionnelle aux commerces qui se mais cette prudence est indispensable pour assumé notre rôle d’élus. situent sur la première partie de cet axe que nous débutions l’année 2021 sous les Les écoles sont restées ouvertes. Les pour compenser, tenter d’atténuer les meilleurs auspices. enfants ont été accueillis. Je salue le conséquences du retard pris sur ce chantier professionnalisme des enseignants et je du fait de la crise sanitaire. les élus vous accueillent en mairie mairie 9, place Yves DOSSAL 61000 SAINT-GERMAIN-DU-CORBÉIS 02 33 82 26 80 Daniel VALLIENNE Annie DUPÉRON Dominique TAFFOREAU Jean-Bernard AUBRY Dominique CHANTELOUP communedestgermainducorbeis@wanadoo.fr Gestion Vivre ensemble Environnement Bâtiments Communication Clubs sportifs www.stgermainducorbeis.fr horaires d’ouverture : Lundi : 08h30 - 12h00 13h30 - 18h30 Christiane Jacques Sylvette Catherine Agnès COCHELIN GODDERIDGE LESNER REBILLON RETO Mardi : 08h30 - 12h00 Fermeture l’après-midi CMJ Espaces verts Citoyenneté CCAS Vie scolaire et périscolaire Mercredi : 08h30 - 12h00 13h30 - 17h30 Pour toute demande de rendez-vous, Jeudi : 08h30 - 12h00 Fermeture l’après-midi merci de bien vouloir téléphoner au 02 33 82 26 80 Vendredi : 08h30 - 12h00 13h30 - 16h30 Saint-Germain-du-Corbéis le Mag Directeur de la publication : Gérard LURÇON - Chargé de communication, conception et mise en page : Germain CADORET Crédits photographiques : Mairie de Saint-Germain-du-Corbéis - www.freepik.com - Impression : Imprimerie Bémo Graphic - Tirage : 2000 exemplaires Page 2 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020 Page 3 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020
actualités actualités PÔLE DE SANTÉ LIBÉRAL ET AMBULATOIRE Des professionnels de santé vous accueillent à Saint-Germain Dans un contexte de > Remise des récompenses, jeudi 15 octobre 2020, salle de la Prairie désertification médicale, les Cinq médecins généralistes professionnels de santé se Docteur Van Thien Phuc NGUYEN Une diététicienne nutritionniste sont installés cet été dans leurs Docteur Robert RAULT Mme Patricia POIGNET nouveaux bureaux à l’Espace Docteur Stéphane LAIR CONCOURS 2020 Gagnaire, route de Fresnay. Docteur Rocio Angela PEREZ RIVERA Une psychologue Maisons Fleuries Ils disposent de locaux vastes et fonctionnels avec des espaces Docteur Méryl DESMONTS Mme Emel GOGCE Jeudi 15 octobre 2020, les participants du 27e Concours des de réunion et de repos. L’accueil Deux cabinets d’infirmières des patients est amélioré avec Une ostéopathe Maisons Fleuries étaient conviés, exceptionnellement à plusieurs salles d’attente et une Mme Sylvie CHAMPION Mme Lydia PRIVAS la salle des Prairie pour respecter les gestes barrières, à bonne signalétique. Mme Elise MOULINNEUF l’occasion de la remise des prix et récompenses. Mme Alexandra TIROT > Martine DUTERTRE-LECLERC En 2021, un nouveau médecin Mme Valérie TRANSON-ZAMARRENO Une pédicure podologue viendra compléter l’équipe. Mme Marjorie BOEUF Cette année, 16 corbenois ont en mairie ou sur le site concouru dans trois catégories : internet de la commune : Les demandes de nouveaux Maison avec jardin très visible www.stgermainducorbeis.fr. patients pour les généralistes sont de la rue, Maison à fenêtres inscrites en liste d’attente. fleuries ou mur fleuri, Immeuble avec fenêtres fleuries ou balcon RÉSULTATS 2020 fleuri. Maison avec jardin très visible de la rue Chaque participant s’est vu - DUTERTRE Martine, 1er Prix remettre une rose et bon cadeau - GERBIN Denise, 2e Prix chez Côté Nature d’une valeur - BELLOCHE Paulette, 3e Prix > Michelle DE BAEREMAECKER de 15 €. Les lauréats ont, quant à eux, reçu des bons allant de - BEAUDOUIN Georgette, 4e Prix 30 € à 75 € et un bouquet de Maison à fenêtres fleuries ou mur fleurs pour le premier de chaque fleuri catégorie. - DE BAEREMAECKER Michelle, 1er Prix Les inscriptions pour la - HENRI Yvette, 2e Prix prochaine édition pourront se faire entre les mois d’avril Immeuble avec fenêtres fleuries ou et juin 2021, le bulletin balcon fleuri d’inscription est disponible - ETIENNE Patrice, 1er Prix > Patrice ETIENNE Page 4 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020 Page 5 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020
actualités Sylvette Annie associations LESNER DUPÉRON Citoyenneté Vivre ensemble Déchets Citoyenneté Les associations corbenoises face à la crise OÙ SE PROCURER LES SACS BLEUS ET Bien vivre ensemble dans notre commune est un La crise sanitaire n’a pas A cet égard, le Conseil Municipal a TRANSLUCIDES ? objectif essentiel pour notre équipe. épargné le fonctionnement de décidé de maintenir le montant des Nous souhaitons dans ce cadre organiser des temps nos associations corbenoises, subventions de fonctionnement Actuellement, les déchets forts citoyens sur différents thèmes : écologie, respect au même niveau que l’an passé privant leurs membres de ménagers des communes de et partage de l’espace public... malgré la période d’inactivité et la CUA, collectées en porte-à- leur activité favorite, privant nos aînés de leurs rencontres sera à l’écoute des responsables porte, sont ramassés dans des Pour commencer, une Ce n’est que partie remise, nous associatifs pour les aider à résoudre sacs translucides (ordures action de nettoyage citoyen, espérons pouvoir l’organiser dès habituelles et surtout de lien d’éventuelles difficultés. ménagères) ou bleus (carton, « plogging » selon le terme le printemps prochain. social. cartonnette et emballage léger Les élus seront très attentifs à ce à la mode !, est prévue. Ce Et si vous avez des idées pour plastique, métallique et brique Ces derniers mois ont été très que chacun retrouve, dans les ramassage de déchets sur la des actions ou des journées alimentaire). éprouvants pour tous, adhérents, bonnes conditions connues jusqu’à voie publique pourrait être citoyennes, sur votre quartier ou responsables, bénévoles… et présent, le plaisir de pratiquer un Les sacs translucides d’une contenance de 30 litres et les sacs organisé dans différents sur la commune, n’hésitez pas à chacun aspire bien-sûr à une sport, de chanter, de se distraire, bleus de 50 litres sont fournis gratuitement. Ils peuvent être secteurs de la commune. nous en parler : les propositions reprise rapide, mais dans de de se rencontrer, de se cultiver, retirés tout au long de l’année au service Déchets Ménagers sont les bienvenues, la bonnes conditions matérielles et de bien vivre ensemble à Saint- de la CUA et dans différents lieux d’accueil. citoyenneté est l’affaire de tous. sanitaires. Germain. Service Déchets Ménagers de la CUA Sylvette LESNER 26, rue de Balzac - Alençon Conseillère Déléguée Reprise 28 nov. 15 déc. 20 janv. N° Vert 0 800 50 89 81 (appel gratuit) Citoyenneté Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 (17h00 le vendredi) Nous avions choisi une première Maison de la Vie Associative Rue Demées - Alençon date, le samedi 21 novembre, et un premier secteur, le Contact en mairie auprès de Germain CADORET : des activités Activités pour les mineurs en plein air. Activités pour mineurs en salle. les Activités pour les adultes en plein air et en salle (si Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 19h (journée continue le mercredi) et le samedi de 9h à 12h et de 14h à 16h Maison des Services au Public de Perseigne centre bourg. Cela, hélas, a dû être annulé pour cause de confinement. 02 33 82 26 80 (tapez 1) communedestgermaindu corbeis@wanadoo.fr en club Activités individuelles pour les adultes en plein air. la situation sanitaire le permet). Place de la Paix - Alençon Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h et le mercredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h Maison des Services au Public de Courteille 26, rue de Vicques - Alençon COVID-19 29e Corso Fleuri Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 Le contexte sanitaire n’a pas permis au Comité Besoin d'aide ? des Fêtes de célébrer le Corso Fleuri en 2020. Si la situation s’améliore, la 29e édition se Vous avez des questions, des problèmes déroulera au mois de mai prochain. Jour de collecte des ou des inquiétudes liés au Coronavirus ? Ordures Ménagères : Vous avez besoin d’être aidé ou écouté ? PROGRAMME : Samedi 15 mai 2021 : lundi à partir de 6h. Grand feu d’artifice dès 23h Jeudi 13 mai 2021 : Appelez le 0 800 130 000 Brocante, parking de la Dimanche 16 mai 2021 : 29e Corso Fleuri dès 14h30 Jour de collecte des (appel anonyme et gratuit, disponible 24h/24, 7j/7) Prairie Emballages Légers : Pour les personnes sourdes et malentendantes : Samedi 15 mai 2021 : Jean-Paul BOURRÉE lundi à partir de 14h, www.gouvernement.fr/info-coronavirus/espace-handicap Repas Spectacle, salle de 06 20 11 76 19 semaine impaire. > confection des chars 2021 la Prairie dès 19h c.bourree@neuf.fr Page 6 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020 Page 7 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020
travaux Dominique Jacques travaux TAFFOREAU GODDERIDGE Environnement Espaces verts Rue du Général Leclerc, place de la Mairie Espace Gagnaire Les travaux de voirie de la deuxième tranche démarreront aux alentours du 20 mai 2021. Objectifs : sécuriser, favoriser les déplacements doux (vélos, piétons). La partie centrale de la place de la Mairie sera réservée aux piétons, les places de stationnement seront isolées de la zone piétonne. Calendrier prévisionnel (en fonction de la situation sanitaire, de la météo) - mai / juin 2021 : du rond-point de la Libération à la salle de la Prairie - juillet / août 2021 : de la salle de la Prairie au rond-point de la Mairie > Allée Beaudoin - septembre / octobre 2021 : L’ensemble des déplacements doux sur le site et ses environnements est réalisé. place de la Mairie L’allée Beaudoin a été refaite avec de l’enrobé sur une largeur de deux mètres et des zones engazonnées de part et d’autre pour absorber les eaux de ruissellement. L’aménagement sera prochainement finalisé avec des plantations et la pose de bancs. Rues de la Libération, Y'a plus de saisons Nouveaux jeux pour les enfants du 11 Novembre, de Verdun, du 6 juin De nouveaux jeux viennent remplacer le toboggan obsolète dans L’effacement de l’ensemble des réseaux aériens l’espace entre la rue du Chemin de est en cours. Gesnes et la rue de la Chenevière. En 2021, une étude de l’aménagement de la voirie Les arbres fleurissent dans le lotissement des Terres sera lancée, les travaux seront réalisés en 2022. Blanches au mois de novembre. Page 8 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020 Page 9 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020
travaux Dominique Jacques travaux TAFFOREAU GODDERIDGE Environnement Espaces verts Espaces verts Projet d’aménagement du nouveau cimetière L'été est déjà loin et la période de grosses tontes est passée. Un travail est commencé pour amplifier le processus des tontes et fauches raisonnées. Ainsi en 2021, quelques sites dans différents quartiers auront une gestion différenciée des tontes alliant la fréquentation des riverains et le développement de la biodiversité. Certains arbres de la commune ont beaucoup souffert des grosses vagues de chaleur estivale. Beaucoup n'ont pas résisté! Un travail de sécurisation par abatage est entamé. La période de ramassage des feuilles mortes s'achève. Vient maintenant la période de plantation soit pour regarnir certaines plates- bandes ou certaines haies mais aussi pour Pour mener à bien ce projet et évaluer les différents points qui posent problème, un groupe de travail d’élus a été continuer l'embellissement de la commune. > Parc de l'Élan constitué. Objectifs : - faciliter l’entretien par le - l’usage de la petite maison les bancs, les points d’eau, personnel, (toilettes…), les coordonnées de la - faciliter les déplacements - contenir les coûts de - les points d’eau potable, mairie… dans les allées tant pour les fonctionnement. la récupération des eaux de Taille des haies Marchés personnes à pied que pour les véhicules, engins qui interviennent, pluie de la maisonnette, - l’accès au cimetière pour Votre avis nous à bons de commande les usagers mais aussi pour intéresse les professionnels, - les zones de déchets, N’hésitez pas à nous - le mobilier urbain, communiquer vos idées : - les plantations, - les columbariums, Mairie, La réflexion porte sur : - les clôtures, 9, place Yves Dossal - la signalisation avec 02 33 82 26 80 - la gestion des eaux de mise en place d’un plan du communedestgermaindu - améliorer l’usage du ruissellement qui posent des cimetière à l’entrée indiquant corbeis@wanadoo.fr cimetière pour les familles, difficultés l’hiver, Cimetière Le chemin derrière le nouveau Réfection d’un Réfection partielle cimetière a été réaménagé avec tronçon du chemin de la voirie la création de fossés pour une en direction de particulièrement meilleure gestion des eaux de Entretien des haies de la commune par les services techniques, l’Hermitage, Saint- dégradée à la ruissellement. ici aux abords de la voie verte en bord de Sarthe. Barthélemy. Chicaudière. Page 10 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020 Page 11 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020
travaux Dominique Jean-Bernard travaux CHANTELOUP AUBRY Clubs sportifs Bâtiments Stade de football Pétanque Groupe scolaire Mairie Les bâtiments communaux du groupe scolaire Les travaux de rénovation de la mairie sont terminés. font l'objet d'une attention particulière. Nous Une pièce a été équipée d'un coin cuisine pour permettre aux souhaitons accueillir les élèves dans les personnels administratifs de déjeuner sur place. meilleures conditions possibles : sécurité, embellissement des locaux, équipement en La salle du conseil municipal est équipée d'une nouvelle sonorisation mobilier et outils informatiques. avec toutes les connectiques nécessaires. Le rez-de-chaussée et l’étage sont dotés d’une borne WIFI. Pendant les vacances d'octobre 2020, une classe et le couloir adjacent ont été repeints par les services municipaux. Mise en œuvre d’une nouvelle clôture entre le gymnase et le Au terrain de pétanque, une zone non stade de foot. utilisée a été engravillonnée. Réfection du terrain d'honneur au stade de football > classe de Mme PERRET, maternelle > salle du Conseil Municipal La commune a fait appel à une entreprise spécialisée pour remettre en état le terrain d’honneur du stade. Du mobilier neuf (table mange debout, sièges sur poutre, armoires, En octobre dernier, pour éliminer les trous et les bosses, il a fallu rouler, décompacter, carotter avec un sablage important. Au bureaux) ont été installé dans le hall d'accueil et dans deux bureaux total, 30 tonnes ont été nécessaires. des personnels administratifs. L’opération sera renouvelée au printemps. En 2021, le même processus s’appliquera au terrain annexe. Gymnase > couloir adjacent Un tableau (affichage sportif à LEDS) Une entreprise d'électricité est intervenue sur les a été installé en installations (prises électriques, spots, branchement remplacement du > Les vers de terre en grand nombre d'un TBI avec vidéo projecteur). Le TBI, commandé, précédent hors d'usage. participent activement à l’aération du sol. sera livré très prochainement. Il donne satisfaction aux Des travaux ont été réalisés sur un toit plat du usagers. groupe scolaire pour rendre étanche ce dernier. Les gouttières de l'ancienne mairie et du local des archives ont été remplacées pour assurer une parfaite étanchéité de ces locaux. Divers La rénovation du toit du garage du presbytère est programmée pour décembre 2020 : charpente et couverture. > décompactage Une étude est en cours pour un diagnostic des différentes chaudières et modes de chauffage des bâtiments communaux. > la végétation se réapproprie l'espace Page 12 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020 Page 13 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020
jeunesse Agnès Catherine ccas RETO REBILLON Vie scolaire et périscolaire CCAS Un petit train pour compléter l'aire de jeux à la maternelle Des masques offerts à Distribution de chocolats La commune a fait l’acquisition d’un petit train qui vient remplacer l’ancien, devenu l'école pour les 6-11 ans aux enfants de l'école vétuste, à la maternelle. En raison du contexte sanitaire actuel, le traditionnel repas de Noël offert à tous les écoliers par la commune et le Centre Ce nouveau jeu s’ajoute à ceux installés en Communal d’Action Sociale n’a pu avoir lieu cette année. 2016 : un toboggan, une maisonnette et deux balançoires. Le virus a contraint la municipalité à renoncer à ce moment festif si important dans la vie de la commune. D’autres jeux pour les enfants ont été installés sur la commune cette année (voir la rubrique À l’approche des fêtes de fin d’année, les élus et le CCAS « travaux » page 9). ont cependant tenu à faire un geste auprès des enfants en leur offrant quelques chocolats pour saluer leurs efforts dans cette période inédite et les encourager à poursuivre dans ce sens. Parcours de citoyenneté dès 16 ans Vous pourrez ainsi : Mais pour être automatiquement alerté - découvrir ce qu’est la JDC, de cette possibilité il vous suffit de Face à la crise sanitaire qui perturbe notre quotidien - télécharger votre convocation, laisser une adresse mail lors de votre et nos habitudes, le CCAS a souhaité accompagner et - changer la date de votre JDC, venue en mairie. soutenir les familles dans la lutte contre le virus. - être guidé jusqu’au site de convocation, Depuis le lundi 2 novembre 2020, le masque est obligatoire - télécharger votre attestation à l’issue pour tous les élèves à partir de 6 ans. de la JDC en cas de perte du certificat La commune et le CCAS ont décidé de fournir deux Vous venez d’avoir 16 ans, ceci vous remis. masques réutilisables gratuits à chaque enfant de l’école concerne. La loi du 28.10.1997 institue pour âgé de 6 à 11 ans. tous les jeunes français garçons et filles un parcours de citoyenneté Pour prendre rendez-vous avec Madame BRETEL, veuillez obligatoire qui les accompagne dans la découverte de leurs droits et devoirs. Assistante Sociale contacter le Service Social, CAS Alençon 21, Place de la Paix : 02 33 31 04 31 - Secrétariat : 02 33 32 39 21 Tous les jeunes Français, garçons et filles, ont l’obligation de se faire recenser dans les 3 mois qui suivent leur 16e anniversaire. Un registre pour les personnes vulnérables Pour signaler une personne confidentiel. Il ne peut être Seul le recensement permet la fragile, vulnérable et l’inscrire communiqué qu’au préfet, sur convocation à la Journée Défense et sur le registre nominatif sa demande. Citoyenneté (JDC) environ 1 an après. communal, il suffit de compléter Grâce à cette démarche Dès vos 16 ans, rendez-vous auprès une fiche d'inscription disponible volontaire, les personnes Pour tout renseignement contactez de votre mairie muni d’une pièce en mairie ou en ligne sur le site isolées, âgées ou handicapées, le Centre du service national de d’identité et du livret de famille ou en internet de la commune (www. pourront être contactées Caen : 09 70 84 51 51 ligne pour certaines communes : www. stgermainducorbeis.fr). régulièrement en période csn-caen.jdc.fct@intradef.gouv.fr service-public.fr Ce registre, établi à partir des d’épidémie, de forte chaleur Un délai de 2 à 4 mois après votre Lundi au jeudi : 09h à 11h45 Et pour répondre à toutes vos questions recensement est nécessaire pour créer Vendredi : 09h à 12h - 13h30 à 15h30 renseignements fournis par ou de froid intense, afin de sur la JDC, connectez-vous à majdc.fr. votre compte. Pas d’accueil public la personne ou sa famille, est s’assurer qu’elles vont bien. Page 14 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020 Page 15 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020
animations Christiane 16 septembre en images COCHELIN CMJ 20 septembre En fonction de l’évolution de la situation sanitaire, les dates mentionnées sur cette page sont susceptibles d’être annulées ou reportées, d’autres précisées ultérieurement. Rendez-vous au printemps Les Corbenois ont du talent ! Organisée par le CMJ, salle de la Prairie > Prix de Saint-Germain-du -Corbéis à Une exposition destinée à valoriser les talents des l’hippodrome d’Alençon. La course a été habitants de la commune dans divers domaines : dessin, remportée par GENTLEMAN DE PUCH, monté par Franck ANNE. peinture, photographie, sculpture, vidéo, loisirs créatifs, travaux manuels... 17 et 18 octobre Samedi 13 février 2021 Vous souhaitez exposer, n’hésitez pas à vous inscrire en Samedi 20 mars 2021 mairie. Samedi 17 avril 2021 Samedi 29 mai 2021 Le Salon des Collections Samedi 26 juin 2021 Organisé par le CMJ, salle de la Prairie Organisé par le CMJ, Place de la Mairie De 10h à 12h, de 13h30 à 17h Vous êtes collectionneur et vous souhaitez exposer, > Le club de badminton corbenois remettait des n’hésitez pas à vous inscrire en mairie. Apportez un livre récompenses à trois de ses licenciés pour leurs et repartez avec d’autres... résultats sportifs durant la saison 2019 – 2020. Les lauréats, Daphné LOISEAU, Virginie HAMON, Armand JARRY, ont eu le plaisir de > Un week-end sans encombre pour le Tennis de Table avec 5 victoir recevoir des cartes cadeaux d’un équipementier es pour 2 défaites. Régionale 4 : victoire 10 à 4 face à Feuillie Créanc e. Bibliothèque de Saint-Germain-du-Corbéis sportif offertes par le comité départemental de l’Orne de badminton. Performance à 13 d’Olivier DENIS et carton plein d'Eric ONFROY. 11 novembre Graines de lecteurs Goûter d’histoires novembre 11 novembre Jeudi 18 février à 10h30 Mercredi 17 mars à 16h à la bibliothèque. à la bibliothèque. Pour les 0 - 3 ans. À partir de 3 ans. COMMUNAUTÉ URBAINE D’ALENÇON Le réseau des médiathèques vous propose ATELIER D’ÉCRITURE AVEC MARYVONNE ROBLIN Atelier d'écriture Bibliothèque 2, rue de l’Élan Un samedi par mois de 10h à 12h 61000 SAINT-GERMAIN-DU-CORBÉIS à la bibliothèque. > Fresque d'automne réa 02 33 32 94 24 lisée par les itaire, la > Marc-Antoine MALFILA Avec Maryvonne ROBLIN enfants à la garderie. > En raison de la crise san TRE mediatheques@ville-alencon.fr e avait lieu représentait le Conseil Munic cérémonie du 11 novembr ipal n cimetière. des Jeunes. Vous aimez jouer avec les mots ou souhaitez découvrir le plaisir d’écrire ? Alors participez chaque mois, à un atelier d’écriture. en comité restreint à l'ancie dans la bonne humeur et le respect de chacun. Samedi 10 octobre 2020 de 10 h à 12 h Page 16 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020 Page 17 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020 Bibliothèque de Saint-Germain-du-Corbéis Sur inscription au 02 33 32 94 24 Réseau des médiathèques de la Communauté Urbaine d’Alençon http://mediatheques.communaute-urbaine-alencon.fr Tél : 02 33 82 46 00
gestion Daniel gestion VALLIENNE Gestion de nouveaux projets dans de bonnes Rue du Général Leclerc Ancienne mairie Bilan financier provisoire de l’année 2020 conditions pour les années futures. Le projet de budget primitif 2021 qui a • 2e tranche des travaux d’aménagement : voirie et voie • Réhabilitation du bâtiment (montant prévisionnel : 100 000 €) Prévision de budget pour 2021 été présenté au conseil municipal tient compte des orientations données lors partagée piétons-cyclistes (rond- point de la Libération – rond-point Gymnase • Une étude sera réalisée pour du DOB et se traduit de la manière de la Mairie) et aménagement de déterminer la nature des travaux La crise sanitaire a impacté les recettes • Diagnostic des chaudières dans les L’idée est d’améliorer le cadre de vie de suivante : la place de la Mairie (montant à effectuer pour réhabiliter ce et les dépenses de fonctionnement : différents bâtiments : 9 000 € la commune et de ses habitants dans un prévisionnel : 950 000 €) bâtiment (montant prévisionnel : contexte de développement durable et Recettes réelles de fonctionnement : • les recettes de fonctionnement ont Equipements : 2 000 000 € (équivalent à 2020) 40 000 €) de développement de l’économie locale. Rues de la Libération, du 11 diminué de 30 000 €, • École Dépenses réelles de fonctionnement : novembre, de Verdun, du 6 juin, Salle de la Prairie - Numérique et informatique : L’ensemble des conseillers municipaux, • les dépenses de fonctionnement ont 14 000 € lors de la séance du 3 novembre 2020, 1 550 000 € (baisse de 0.3% par rapport une partie de la rue de Chauvigny • Installation d’un vidéoprojecteur augmenté de 50 000 €. à 2020) • Fin de l’enfouissement des et réfection de la sonorisation - Jeu extérieur : 8 400 € a adopté les grands principes du budget (montant estimatif : 14 000 €) La commune dégagera un autofinancement • Rue de la Chenevière / Rue du 2021 présentés lors du DOB (Débat réseaux et étude de l’aménagement de l’ordre de 500 000 € ; ce montant sera Investissements 2021 des différentes rues (montant Divers bâtiments : 19 000 € Chemin de Gesnes d’Orientation Budgétaire) : investi sur les projets de 2021. - Jeu extérieur : 5 700 € - pas d’augmentation des impôts locaux La maîtrise de nos dépenses de prévisionnel : 285 000 €) • Réparations diverses : 7 000 € • Cimetière (taux communaux identiques à ceux de fonctionnement, un endettement • Mise aux normes des chaufferies Le montant des investissements payés Autres travaux de voirie - Extension du Columbarium : 2020), bien encadré, une recherche active suite au diagnostic réalisé en 2020 : en 2020 sera de plus de 1 200 000 € • Réfection de la dernière partie de 5 000 € - priorité à l’investissement pour de subventions, des partenariats forts 12 000 € (moyenne annuelle des investissements la route de St Barthélemy (montant des 6 dernières années : 850 000 €). • Terrain de football permettre l’élaboration de projets vont permettre en 2021 la finalisation prévisionnel : 80 000 €) École Malgré la crise sanitaire, les projets - Travaux électriques : 12 000 € structurants, de projets et le démarrage de • Divers travaux de voirie : 15 000 € • Informatique – numérique : 4 000 € prévus au budget 2020 ont été réalisés • Gymnase - maîtrise des dépenses de nouveaux projets en gardant à l’esprit • Mobilier : 3 000 € l’amélioration constante et durable du Cimetière ou sont en cours de réalisation. - Panneau affichage score : 4 000 € fonctionnement pour dégager un • Jeux extérieurs : 2 000 € cadre de vie de chacun d’entre nous. • Réfection des allées et des bordures, • Terrain de bicross autofinancement d’au moins 450 000 €, Services technique et administratif drainage, aménagements divers Principaux investissements 2020 - Mise en conformité électrique - avec le CCAS, accompagnement des Le montant des investissements • Informatique : 4 000 € (montant prévisionnel : 150 000 €) Travaux de voirie de la grille de départ : 1 100 € actions et des projets de solidarité, prévus pour l’année 2021 est estimé à • Matériel et outillage : 31 000 € • Aménagement de la tranche 1 de la • Equipements pour les services - soutien aux associations par la mise 2 000 000 € Aménagements extérieurs techniques à disposition d’infrastructures et de • Mobilier urbain : 7 000 € Acquisition de réserves foncières rue du Général Leclerc : 620 000 € Ces investissements importants vont - Matériel espaces verts + subventions pour de réels projets, • Jeux sur le site de l’arboretum : • Une ligne budgétaire est réservée • Aménagement de l’espace Gagnaire : contribuer à la relance de l’économie outillage : 8 000 € - soutien aux projets pédagogiques de 10 000 € pour saisir les opportunités 130 000 € locale en sortie de crise sanitaire. l’école, • Plantations d’arbres : 5 000 € d’acquisition de terrains pour • Route de Saint-Barthélemy : 34 000 € Le budget primitif pour l’année 2021 - amélioration du cadre de vie Espace Gagnaire • Réalisation, en partenariat avec la préserver les zones humides et • Installation d’une nouvelle clôture a été voté lors de la séance du Conseil (enfouissement des réseaux, • Poursuite de l’aménagement de ville d’Alençon, d’une passerelle augmenter notre réserve foncière de entre le terrain de football et le Municipal du 15 décembre 2020. aménagements de voiries, voies douces, la zone avec l’implantation de la sur la Sarthe dans la zone de façon à envisager des aménagements gymnase : 11 000 € Ce budget, le premier de la nouvelle trottoirs...), résidence seniors l’arborétum : 30 000 € futurs : 150 000 € • Divers travaux de voirie : 40 000 € mandature, se veut ambitieux mais - évolution de notre patrimoine Travaux de bâtiments réaliste, dans la continuité des budgets immobilier (restructuration, isolation, • Réhabilitation et mise aux normes de des années précédentes et fidèle aux mise aux normes...), la mairie et numérique : 190 000 € engagements que nous avions pris - volonté d’acquisition de réserves • Fonds de concours pour le Pôle de devant vous. foncières pour poursuivre la structuration santé : 100 000 € La maîtrise des dépenses de de la commune, • Divers bâtiments fonctionnement, le dégagement par an - évolution des outils numériques - Réfection de la toiture du de plus de 450 000 € d’autofinancement (mairie, école…). garage du presbytère : 6 500 € et la maîtrise de l’endettement vont L’endettement de la commune à la fin - Réfection de la toiture de nous permettre d’investir sur les de l’année 2020 sera de 579 000 €, ce l’école : 9 000 € prochaines années pour la réalisation qui correspond à 147 € par habitant - Réfection des gouttières de de projets structurants, la réhabilitation (moyenne française des villes de 3500 à l’ancienne mairie et des des bâtiments communaux et poursuivre 5000 habitants : 700 €). Il est maîtrisé et archives : 9 000 € la mise à niveau des outils numériques. peut permettre d’envisager la réalisation Page 18 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020 Page 19 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020
état civil infos décès S'unir en mairie Protection contre les incendies de forêt Compte-tenu de l’évolution du ROBIN Jean-Claude, 13/06/2020 climat et de l’importance de la gestion des risques, une JAMET Guy, 26/06/2020 révision de l’arrêté préfectoral relatif à la protection contre les CHATIN Gérard, 08/07/2020 incendies de forêt datant du 8 HO Kim Xuyen, 10/07/2020 mars 1974 s’imposait. Un nouvel arrêté signé du 27 août naissances ZAABOUTI Maya, 19/06/2020 ECKENSCHWILLER Jean-Claude, 25/07/2020 JAN André, 31/07/2020 MONROY Éric, 06/08/2020 Se marier dernier par Madame la Préfète porte désormais l’interdiction générale de porter ou d’allumer du feu à l’intérieur, et jusqu’à une distance de 200 mètres, des bois, forêts, plantations, reboisements ainsi que dans les landes du 15 mars au 15 octobre de chaque année. LEVÊQUE Marcel, 06/08/2020 DOUARD LECONTE Anaëlle, 23/06/2020 Le dossier doit être retiré en mairie. LEPAS Silviane, née MANCELLE, 29/08/2020 Chacun des futurs époux doit fournir les RÉGNARD FRASLIN Lola, 27/06/2020 À vos côtés pièces suivantes : COICADIN Geneviève, née RENARD, 13/09/2020 pour vos travaux BLAISE Tiago, 16/07/2020 - Original et photocopie de la pièce d'identité LE FRANÇOIS-VÉTILLARD Jean-Louis, 30/09/2020 - Justificatif de domicile ou de résidence LECACHEUR Thiago, 27/07/2020 Faire des travaux, Comment chauffer (facture d'eau, d'électricité ou de gaz, avis RENARD René, 15/10/2020 par où commencer ? mon habitation ? MOUTREUIL Lily, 31/07/2020 d'imposition, justificatif de taxe d'habitation...) LOREL Raymond, 17/10/2020 - Informations sur les témoins (noms, prénoms, COGNET Jade, 08/08/2020 date et lieu de naissance, profession et domicile, COSSERON Liliane, née LAVAUX, 25/10/2020 KOVAC Ibrahim, 12/09/2020 copie de leur titre d'identité) GARDEREAU André, 05/11/2020 - Acte de naissance (copie intégrale ou extrait LECOCQ Hanaé, 20/10/2020 avec filiation) de moins de 3 mois GOBÉ Yvette, née CHARTIER, 06/11/2020 Se pacser mariages Pour la déclaration conjointe d'enregistrement du Pacs, les futurs partenaires doivent se présenter en personne et ensemble à l'officier d'état civil de la mairie où ils déposent leur Pacs. Ils doivent avoir les documents originaux et leur pièce d'identité en cours de validité. Pièces à produire : - Convention de Pacs - Déclaration conjointe d'un pacte civil de solidarité (Pacs) et attestations sur l'honneur de non-parenté, non-alliance et résidence Comment financer Quel devis commune mes travaux ? choisir ? - Acte de naissance (copie intégrale ou extrait avec filiation) de moins de 3 mois TECH : accueil de 9h à 12h30 et de 14h à 17h - du lundi au vendredi 02 61 67 18 85 – eie61@inhari.fr – www.cu-alencon.fr - Pièce d'identité en cours de validité BONJOUR Marianne et DUGUÉ Yohann, 26/09/2020 (carte d'identité, passeport...) délivrée par Avec le soutien de : Dans le cadre du dispositif FAIRE une administration publique (original + 1 photocopie) Page 20 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020 Page 21 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020
enseignes panneaux véhicules pratique totems banderoles autocollants Numéros verts stands Service déchets Environnement C.U.A : (appel gratuit) kakémonos 0 800 50 89 81 drapeaux... Eclairage public (en cas de panne) : (appel gratuit) 0 800 46 38 79 Services Mairie Associations 02 33 82 26 80 Badminton : Mickaël HUET 06 37 54 37 89 communedestgermainducorbeis@wanadoo.fr Basket : Françoise VINOT 02 33 26 62 33 Horaires d’ouverture : BMX : Stéphane PELTIER 06 24 02 59 06 Le lundi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h30 Football : Fabien MUTEL 06 76 10 08 83 Le mardi de 8h30 à 12h, fermeture l’après-midi Club Tonic : Françoise GUILMEAU 02 33 26 46 96 SAINT GERMAIN DU CORBEIS Le mercredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 Handball : Steves LIEGARD 06 48 05 17 88 Le jeudi de 8h30 à 12h, fermeture l’après-midi Karaté : Hamid BEN LAHOUCINE 06 30 85 39 66 Le vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30 Pétanque : Bruno GIROULT 06 85 45 27 81 Le Maire et les adjoints reçoivent chaque jour sur rendez-vous. Taï-Jitsu : Georges NUGUES 06 61 34 62 90 Le Clos de la Gravelle Assistante Sociale / Mme BRETEL Le mardi matin en mairie Tennis : Laurent MONY Tennis de table : Denis KOELZ 06 49 61 80 42 02 33 26 79 39 02 33 31 04 31 - 02 33 32 39 21 sur rendez-vous Comité des Fêtes : Jean-Paul BOURRÉE 02 33 26 29 40 Anciens Combattants d’Afrique du Nord (F.N.A.C.A) : Enseignement Martial BERNIER 02 33 26 65 38 ECOLE - Directrice Isabelle ROBERT Les Amis du Patrimoine : 2, rue du stade 02 33 26 26 20 Jean-Claude MARTIN 06 08 11 18 18 ACCUEIL PERISCOLAIRE Clef de Sol Corbenoise : Lots viabilisés 88 lots Loisirs Ecoles Commerces Bus Entrée rue du Champ des Vignes Anne-Marie CANU Association Familiale : 02 33 26 90 20 Le matin de 7h30 à 8h30, le soir de 16h30 à 18h30 INSTITUT MEDICO EDUCATIF «LA GARENNE» Françoise ROQUES 02 33 32 87 62 TERRAINS À BATIR Directeur M. Pascal ROSSOLINI Club du Temps Retrouvé : 02 33 80 02 80 Didier HONNIBALL 06 27 03 26 75 Place de l’Eglise 02 33 32 28 31 Ramassage des ordures ménagères Fa Si La Danser : Paul GIRARDEAU 02 33 26 50 52 Déchets ménagers : tous les lundis (dès 6h) Zartotalist : Alan RIOU 06 45 76 97 82 Collecte sélective: le lundi (dès 14h) semaine impaire La Récré : Erika LEBLANC 06 19 68 38 31 Récupération du verre et du papier : rue du Chemin de Gesnes, Swap Poker : Sébastien CHANCLOU 07 70 28 86 08 rue du Grand Pré, parking du Carrefour Market, salle polyvalente de Association Vie Libre : René DELAHAYE 06 26 25 63 30 la Prairie, rue des Bertaux lieu-dit Bois Gérard, rue des Jonquilles, Acoustik Musique 72 : Charles HINAULT 06 12 05 11 02 rue du Champ Beaumont, rue du Stade. Centre aéré Robert Hée - Claude Varnier : Récupération du papier : rue de la Libération, rue du Pré Failly, 02 33 82 37 85 rue des Ormeaux. La Balzane Corbenoise (Centre Hippique) : Claire EVEN 02 33 26 09 99 La balayeuse : elle passe le deuxième mardi et le deuxième mercredi du mois. Numéros utiles Collecte des encombrants : Depuis le 1er février 2011, il n’existe Urgences plus d’enlèvements d’encombrants au porte à porte. Se rendre dans les déchetteries. Pompiers : 18 Police : 17 Samu : 15 Les déchets verts ne sont plus collectés avec les ordures ménagères Appel d’urgence européen : 112 (déchetteries, compost, prestataire). Centre Anti - Poison : Rouen : 0 825 812 822 Déchetteries : Alençon : 02 99 59 22 22 Du 15 mars au 31 octobre : C.H.I.C d’Alençon : Déchetterie Nord (rue Appert Alençon) 25, rue Fresnay - Alençon 02 33 32 30 30 En semaine : 9h00-12h00 / 14h00-19h00 Clin. St Joseph : Le samedi : 9h00-19h00 (journée continue) 62, rue Candie - Alençon 02 33 32 56 00 Déchetterie Sud (Route de Gesnes le Gandelin à Arçonnay) L’intermède (Unité d’accueil de jour pour malades d’Alzheimer) : En semaine : 9h00-12h00 / 14h00-19h00 72/74, rue du Général Leclerc - Saint-Germain-du-Corbéis Le samedi : 9h00-16h00 (journée continue) 02 33 32 39 46 Du 2 novembre au 14 mars : Château de Chauvigny Déchetterie Nord (rue Appert Alençon) (Pension de Famille) : 02 33 26 64 44 Commercialisation En semaine : 9h30-12h00 / 14h00-16h30 Ecoute et soutien Le samedi : 9h00-12h00 / 14h00-18h00 06 84 65 58 17 / 07 66 05 33 98 Déchetterie Sud (Route de Gesnes le Gandelin à Arçonnay) ENFANCE MALTRAITEE : 119 En semaine : 9h30-12h00 / 14h00-16h30 DROGUES INFO SERVICE 0 800 23 13 13 Les plus beaux territoires ont leur aménageur Le samedi : 9h00-12h00 / 14h00-18h00 SIDA INFO SERVICE ENFANTS DISPARUS : 0 800 840 800 116 000 www.besnier-amenagement.fr N’oubliez pas de présenter votre vignette à l’entrée. Elle est disponible au Service déchets de la C.U.A Page 23 / Saint-Germain-du-Corbéis le Mag / décembre 2020
Vous pouvez aussi lire