L'ALLURE n'EST PAS QU'UNE QUESTION DE VITESSE - Cyril Neveu Promotion
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’ALLURE n’EST PAS QU’UNE
QUESTION DE VITESSE
CYRIL NEVEU ACTION AU VOLANT, LUXE A L’ETAPE
Pilote moto de 1978 à 1991, Cyril Neveu se Cyril Neveu Promotion, c’est l’organisation de rallyes
fait connaître du grand public en 1979 avec divers et variés vous permettant de découvrir différents
sa victoire sur le tout premier Rallye Paris- pays, de nouvelles cultures, de nouveaux horizons et
Dakar de l’histoire qu’il remportera à cinq re- surtout partager autant de plaisirs autour de gastrono-
prises. (1979 - 1980 - 1982 - 1986 - 1987) mies typiques et d’établissements sans pareil sélection-
Une fois retiré de sa carrière sportive, il a or- nés avec la plus grande attention.
ganisé durant plus de 20 ans de nombreux Les parcours sont tous articulés autour d’hôtels et de
rallyes raids de Coupe de monde, en Tunisie,
restaurants choisis pour leur raffinemen et leurs presta-
au Maroc ainsi qu’un tour de Corse à jetski !
Véritable couteau suisse et homme «tout ter- tions, dans des lieux exceptionnels où luxe et patri-
rain», sa passion pour les voitures classiques moine sauront vous proposer un véritable
et d’exception le mènera, au fil des ans, à dépaysement. Ces évènements prendront regulière-
mettre au service de propriétaires désireux, ment l’allure de voyage dans le temps, accompagnés
sa passion pour la découverte de nouveaux de vos voitures.
horizons au volant de véhicules historiques.
Son expertise dans l’organisation d’évène-
ment vous est aujourd’hui accessible au tra- Cyril Neveu Promotion is the organization of various
vers de rallyes se déroulant en France et à and varied rallies allowing you to discover different
l’étranger et dont le dénominateur commun countries, new cultures, new horizons and above all
reste la convivialité et le plaisir de conduire.
share as many pleasures around typical gastronomies
and unparalleled establishments selected with the grea-
test Warning.
Motorcycle rider from 1978 to 1991, Cyril The routes are all structured around hotels and restau-
Neveu became known to the general public rants chosen for their sophistication and services, in ex-
in 1979 with his victory in the very first Paris- ceptional places where luxury and heritage will offer
Dakar Rally in history, which he won five you a real change of scenery. These events will regularly
times. take on the appearance of time travel, accompanied by
(1979 - 1980 - 1982 - 1986 - 1987) your cars.
Once retired from his sports career, he orga-
nized for more than 20 years numerous rally
raids of the World Cup, in Tunisia and in Mo-
rocco as well as a Tour de Corse à jetski!
A true Swiss Army knife and an "all-terrain"
man, his passion for classic and exceptional
cars will lead him, over the years, to put at the
service of keen owners, his passion for disco-
vering new horizons behind the wheel of his-
toric vehicles.
Its expertise in event organization is now ac-
cessible to you through rallies taking place in
France and abroad, the common denomina-
tor of which remains conviviality and the plea-
sure of driving.
www.CYRILNEVEUPROMOTION.COM instagram.com/cyrilneveupromotion
27 eme Edition 1 ere Edition 7 eme Edition 1 ere Edition 1 ere Edition 6 eme Edition 4 eme Edition
13-19 24-27 7-10 28 JUIN - 13-16 4-8 8-12
MARS 2021* MAI 2021 JUIN 2021 2 juiLLET 2021 SEPTEMBRE 2021 OCTOBRE 2021 novemBRE 2021
7 jours / 6 etapes 4 jours / 3 etapes 4 jours / 3 etapes 5 jours / 4 etapes 4 jours / 3 etapes 5 jours / 4 etapes / 3 circuits 5 jours / 4 etapes
*sELON EVOLUTION SANITAIRE INTERNATIONALE
REPORT POSSIBLE EN OCTOBRE 2021
rallyes gastro-touristiqueS et services sur mesure
TRANSPORT ASSISTANCE SERVICES PLACE A LA VOYAGES VOITURE MECANIQUE BAGAGES CONVIVIALITE A PROLONGER Quelle que soit la destination, Une équipe d’assistance suit l’in- Les voitures anciennes ne dispo- Le nombre de participants pour Quel que soit l’évènement que nous vous proposons une solu- tégralité du parcours et reste à sant souvent que de peu d’es- chacun de nos rallyes est limité vous choisissez, nous vous propo- tion de transport pour votre voi- votre disposition en cas de panne pace pour le transport de vos afin d’assurer la proximité entre sons des solutions de voyages ture, au départ de différentes mécanique. Des voitures de cour- bagages, notre équipe assure le les concurrents. La convivialité par avion afin de vous rendre sur villes européennes. toisie sont prévues en cas de convoyage de vos effets person- est un dénominateur commun à nos rallyes. Nos évènements se Qu’il s’agisse d’un «aller simple» panne et vous permettront de re- nels d’hôtels en hôtels sans que nos évènements. Les pauses- déroulant en semaine, vous ou d’un «aller-retour», votre au- joindre la prochaine ville étape si vous ayez à vous en préoccuper. cafés, déjeuners, cocktails et di- pourrez alors prolonger vos sé- tomobile pourra voyager sur ca- votre voiture ne pouvait être A chaque étape, vous retrouve- ners jalonant le parcours sont jours, avant et après les rallyes, mion ouvert depuis Bruxelles, prise en charge et réparée sur rez vos bagages directement pla- autant de rendez-vous d’ en bénéficiant de nos conditions Paris, Lyon, Genève, Zurich... place. cés dans votre chambre. échanges entre gentlemen. particulières. CAR TRANSPORTATION MECHANICAL ASSISTANCE LUGGAGE TRANSFER CONVIVALITY FIRST EXTENDED TRIPS Whatever the destination, we An assistance team follows the Since vintage cars often have lit- Number of participants for each Whatever event you choose, we offer you a transport solution for entire route and remains at your tle space to transport your lug- rallies is limited to ensure proxi- offer air travel solutions to get your car, departing from different disposal in the event of a mecha- gage, our team can transport mity between competitors. you to our rallies. Our events take European cities. nical breakdown. Courtesy cars your personal effects from hotels Friendliness is a common deno- place during the week, so you Whether it is a "one way" or a are provided in case of a break- to hotels without you having to minator in our events. Coffee can extend your stays, before "round trip", your car can travel down to reach the next stopover worry about it. At each step, you breaks, lunches, cocktails and and after the rallies, by benefiting on an open truck from Brussels, town if your car cannot be repai- will find your luggage directly dinners are all meeting places for from our special conditions. Paris, Lyon, Geneva, Zurich ... red by the roadside. placed in your room. exchanges between gentlemen.
13-19 MARS 2021* / 6 Etapes - 7 jours / 1800 km *sELON EVOLUTION SANITAIRE INTERNATIONALE,REPORT POSSIBLE EN OCTOBRE 2021
LE MAROC, RALLYE DE REGULARITE AGADIR, ROYAUME D’HOSPITALITES de precision DEPART INEDIT On ne présente plus cette terre marocaine aux A l’instar des plus grandes épreuves de régularité du calendrier des Chaque année, l’itinéraire se renouvelle dans un paysages incroyables et à l’hospitalité légendaire. rallyes historiques internationaux, le Maroc Classic vous propose un Maroc toujours aussi surprenant. Nous partirons Mais le royaume chérifien recèle de trésors sou- challenge de choix avec des spéciales à parcourir en «régularité de la baie d’Agadir pour rejoindre Marrakech tout vent innacessibles que le rallye s’appliquera à sportive» durant les six étapes du parcours. Le chronométrage se en proposant des étapes inédites dans les villes vous faire découvrir. Vous pourrez profiter de ces mesure au dixieme de seconde pour satisfaire les férus de la disci- de Tata, Ait Benhaddou et Bin El Ouidane. A lieux méconnus et encore restés secrets que seul pline, tout en restant parfaitement accessible aux novices et débu- noter aussi l’ajout de « boucles» pour profiter plei- un voyage de 6 jours peut vous rendre accessible. tants qui voudraient s’essayer à ce challenge en voiture ancienne. nement des établissements choisis. MOROCCO,KINGDOM OF HOSPITALITIES PRECISION REGULARITY RALLY AGADIR, NEW START We no longer present the Moroccan land and its Like the biggest regularity events on the international historic rally Each year, the itinerary is renewed in a still surpri- incredible landscapes and hospitality. But the calendar, the Maroc Classic offers you a challenge of choice with sing Morocco. We will leave from Agadir bay to kingdom conceals often inaccessible treasures stages to be covered in "sporting regularity" during the six stages reach Marrakech while offering new stops in the that the rally will endeavor to help you discover. of the course.The timing is measured to the tenth of a second to sa- cities of Tata, Ait Benhaddou and Bin El Ouidane. You will be able to enjoy these unknown places tisfy enthusiasts, while remaining perfectly accessible to novices and Also note addition of "loops" to take full advan- and still remained secret that only a 6-day trip can beginners who would like to try out this challenge in a classic car. tage of the chosen establishments. make accessible to you.
*sELON EVOLUTION SANITAIRE INTERNATIONALE,
REPORT POSSIBLE EN OCTOBRE 2021
>BIENVENUE - WELCOME
SAMEDI 13 MARS 2021*
AGADIR
h Villa Blanche, Agadir
BIN EL OUIDANE
> ETAPE - STAGE 1
DIMANCHE 14 MARS 2021*
AGADIR - Paradis Plage - AGADIR 13-19 mars 2021* ETAPE
F Paradis Plage, Taghazout
h Villa Blanche, Agadir
6
STAGE DEMNATE
> ETAPE - STAGE 2 MARRAKECH ETAPE
ait Ourir
a
LUNDI 15 MARS 2021*
AGADIR - Ait Mansour - TATA TIZI N’TICHKA
5
STAGE
F Palmeraie d’Ait Mansour
TELOUET
h Bivouac de Luxe, Tata
> ETAPE - STAGE 3
AGOUIM
MARDI 16 MARS 2021* ETAPE
TATA - Foum Zguid - OUARZAZATE
F & h Ksar Ighnda, Ait Benhaddou
1
STAGE
ETAPE
IMMOUZER 4 OUARZAZATE
> ETAPE - STAGE 4
STAGE
PARADIS
PLAGE TAZENAKHT
MERCREDI 17 MARS 2021* TALIOUINE
AIT BENHADDOU - Taliouine - OUARZAZATE
F Vallée du Safran, Taliouine
h Berbère Palace, Ouarzazate
AGADIR a
> ETAPE - STAGE 5 FOUM ZGUID
JEUDI 18 MARS 2021* ETAPE ETAPE
OUARZAZATE - Ait Ourir - BIN EL OUIDANE
F Le Coq Hardi, Aït Ourir 2
STAGE
3
h Le Widiane, Bin El Ouidane STAGE
> ETAPE - STAGE 6 TAFRAOUTE
VENDREDI 19 MARS 2021*
BIN EL OUIDANE - Ouzoud - MARRAKECH
TATA C
F Mamounia, Marrakech AIT MANSOUR
h Mamounia, Marrakech
PRESTATIONS SERVICES
INCLUSES INCLUDED
- 7 nuits en chambre double - 7 nights in a double room
(ou twin) (or twin)
- 7 diners et 6 déjeuners pour 2 - 7 dinners & 6 lunches for 2
personnes people
- Cocktails, Apéritifs, Vins - Cocktails, Aperitifs, Wines
- Bar à champagne - Champagne bar
- 12 Pause-café sur le parcours - 12 coffee break alo
- Transferts des bagages - Luggage transfers
- Equipe de mécaniciens - Team of mechanics
- Voiture de courtoisie - Courtesy car
- Equipe d’encadrement - Management team
- Droits sportifs - Sports rights
- 20 épreuves de régularité - 20 regularity tests
- Assurance RC organisateur - Organizing RC Insurance
- Autocollants et Goodies - Stickers and Goodies
- Classements - Rankings
- Prix et Trophées - Awards and Trophies
EN OPTION OPTIONAL
CONTACTEZ NOUS CONTACT US
TRANSPORT VOITURE CAR TRANSPORTATION
ALLER - RETOUR ROUND TRIP
PARIS, BRUXELLES, GENEVE : PARIS, BRUSSELS, GENEVA :
3150€ 3150€
+ autres villes sur demande + other cities on request
NUITS AVANT NIGHTS BEFORE
et/ou APRES LE RALLYE and/or AFTER THE RALLY
BILLETS D’AVION FLIGHT TICKETS
EUROPE > MAROC > EUROPE EUROPE > MAROC > EUROPE
selection hotels & restaurants PRESTATIONS
NON-INCLUSES
NON-INCLUDED
SERVICES
- Déjeuner lors de la journée - Lunch during the
de vérifications scruteneerings day
- Carburant - Fuel
- Tout extra - All extras
TARIF : 9500€ FEES : 9500€
Villa Blanche Bivouac Ksa Ighnda Berbère Palace Widiane La Mamounia PAR EQUIPAGE PER CREW
AGADIR TATA AIT BENHADDOU OUARZAZATE BIN EL OUIDANE MARRAKECH
24-27 MAI 2021 / 3 Etapes - 4 JOURS / 800 km
1 ere RONDE D’ALSACE, des etablissements exceptionnelS, RALLYE DECOUVERTE sur la route des vins pour epicuriens MAIS AUSSI DE REGULARITE Chaque année CNP propose une nouvelle des- Fort d’un itinéraire au départ de Strasbourg et menant au coeur Vous partirez certes à la découverte de l’Al- tination. L’Alsace et les Vosges se sont impo- du massif vosgiens, la sélection de restaurants, animant le par- sace, mais vous pourrez aussi participer (si vous sées comme une évidence au calendrier 2021. cours du rallye, vous proposera à la fois la découvert de lieux le souhaitez) à un véritable rallye de régularité Nous vous proposons alors de parcourir ce étonnants mais aussi le meilleur de la gastronomie locale. sportive. Le terrain de jeu, au revetement im- massif surprenant de beauté et cette excep- Vous serez aussi surpris par le raffinement des établissements peccable et accessible à tout type de voiture tionnelle route des vins dans un format court hôteliers proposant les spas parmi les plus grands et les plus ré- saura vous proposer un véritable challenge de de trois jours. putés de l’hexagone. conduite. 1st RONDE OF ALSSACE, WINE ROADS ExCEPTIONAL ESTABLISHMENTS,FOR EPICUREANS DISCOVERY RALLY, BUT ALSO REGULARITY Each year CNP offers a new destination. Alsace With an itinerary departing from Strasbourg and leading to the You will certainly set off to explore Alsace, but and the Vosges have become obvious on the heart of the Vosges mountains, the selection of restaurants, you can also take part (if you wish) in a real 2021 calendar. animating the route of the rally, will offer you both the disco- sporting regularity rally. We invite you to explore this surprisingly beau- very of astonishing places but also the best of local gastro- The playground, with its impeccable coating tiful massif and this exceptional wine route in a nomy. You will be surprised by the sophistication of hotels and accessible to any type of car, will offer you short three-day format. offering some of the largest and most famous spas in France. a real driving challenge.
ETAPE
24-27 MAI 2021 1
STAGE
>BIENVENUE / WELCOME strasbourg
LUNDI 24 MAI 2021
STRASBOURG st-quirin
F Petite France, Strasbourg
h Le Régent, Starsbourg
colroy
> ETAPE - STAGE 1 barr
MARDI 25 MAI 2021
STRASBOURG - St-Quirin - FOUDAY
F Le Prieuré, Saint-Quirin
fouday ETAPE
2
h Hôtel Julien, Fouday STAGE
> ETAPE - STAGE 2
MERCREDI 26 MAI 2021
FOUDAY - Barr - FOUDAY
F Les 5 Terres, Barr
h Hôtel Julien, Fouday france
> ETAPE - STAGE 3
JEUDI 27 MAI 2021
FOUDAY - Kaysersberg - COLROY ETAPE kaysersberg
ALLEMAGNE
F La Table Haute, Kaysersberg
h La Cheneaudière, Colroy
3
STAGE
Hotels & spa
Grâce à des étapes courtes et des hôtels disposant de spas
d’exception, profiter allégrement des soins proposés par
ces établissements réputés.
Thanks to short stages and hotels with exceptional spas,
enjoy the treatments offered by these establishments.PRESTATIONS INCLUDED
INCLUSES SERVICES
- 4 nuits en chambre double - 4 nights in a double room
(ou twin) (or twin)
- 4 diners et 3 déjeuners pour - 4 dinners & 3lunches for 2
2 personnes persons
- Cocktails, Apéritifs, Vins - Cocktails, Aperitifs, Wines
- Bar à champagne - Champagne bar
- 6 Pause-café sur le parcours - 6 coffee break on the course
- Transferts des bagages - Baggage transfers
- Equipe de mécaniciens - Team of mechanics
- Voiture de courtoisie - Courtesy car
- Equipe d’encadrement - Management team
- Droits sportifs - Sports rights
- Epreuves et chronomètrage - Events & TimeKeeping
- Assurance RC organisateur - Organizing RC Insurance
- Autocollants et Goodies - Stickers and Goodies
- Prix et Trophées - Awards and Trophies
EN OPTION OPTIONAL
CHAMBRES SINGLE SINGLE ROOMS
SURCLASSEMENT SUITE SUITE UPGRADE
TRANSPORT VOITURE CAR TRANSPORTATION
ALLER - RETOUR ROUND TRIP
PARIS PARIS
BRUXELLES BRUXELLES
GENEVE GENEVE
+ autres villes sur demande + other cities on request
NUITS AVANT NIGHTS BEFORE
et/ou APRES LE RALLYE and/or AFTER THE RALLY
PRESTATIONS NON-INCLUDED
NON-INCLUSES SERVICES selection hotels & restaurants
- Déjeuner lors de la journée - Lunch during the
de vérifications scruteneerings day
- Carburant - Fuel
- Tout extra - All extra
TARIF : 4750€ FEES : 4750€
PAR EQUIPAGE PER CREW Le Régent - Petite France Hôtel Julien Les Cinq Terres La Cheneaudière
STRASBOURG fouday andlau colroy7-10 JUIN 2021 / 3 Etapes - 4 JOURS / 900 km
LES GRANDES ALPES, PAUSE-CAFE, QUIZZ, LES PLUS BEAUX COLS et DE MEGEVE A ST-TROPEZ ET EPREUVES ludiques LACS des alpes Début juin, dès l’ouverture des grands cols des L’itinéraire est découpé par des contrôles de passage prenant des Après avoir parcouru les Alpes en long, en Alpes, nous vous proposons de reliez deux des allures de pause-café ou nous vous mettrons à l’épreuve de divers large et en travers depuis sa création, le Ral- cités les plus «glamours» de France, Megève et challenges ludiques tout au long du rallye. Ceux-ci pourront revêtir lye vous proposera cette fois un concentré Saint-Tropez qu’il est inutile de présenter. Le par- l’aspect de questionnaires de culture générale et sur le parcours, des meilleures étapes depuis sa création. Les cours proposera toujours la Route des Grandes mais aussi parfois de «gymkhanas» où il faudra habillement slalo- plus beaux cols et les plus beaux lacs dont le Alpes comme fil rouge, avec des étapes prévus mer entre des cônes, pour établir un classement général en vu de lac léman et le lac d’Annecy seront au pro- à Annecy et Serre Chevalier. remporter le rallye. gramme de cette nouvelle édition. THE ALPS, FROM MEGEVE TO ST-TROPEZ COFFEE BREAK, QUIZZ, AND FUN EVENTS THE MOST BEAUTIFUL PASSES AND LAKES Beginning in June, as soon as the great passes The route is divided by passage controls that take on the appea- After having traversed the Alps in length, in of the Alps open, we invite you to link two of the rance of a coffee break or we will put you to the test of various fun width and across since its creation, the Rallye most "glamorous" cities in France, Megève and challenges throughout the rally. That could take on the aspect of will offer you this time a concentrate of the Saint-Tropez, which there is no need to present. questionnaires for general knowledge and on the course, but also best stages since its creation. The most beau- The route will always offer the Route des sometimes of "gymkhanas" where it will be necessary to wear clo- tiful passes and the most beautiful lakes inclu- Grandes Alpes as a common thread, with stages thing slalom between cones, to establish a general classification ding Lake Geneva and Lake Annecy will be on planned in Annecy and Serre Chevalier. with a view to winning the rally. the program for this new edition.
evian
grands cols /
mountain passes ETAPE
1
STAGE
--- etape 1 ---
COL DES ARAVIS
ANNECY MEGEVE
COL DE LA COLOMBIERE
COL DE ROMME
COL DE JOUX PLANE
7-10 JUIN 2021
COL DU CORBIER
COL DE COU ETAPE >BIENVENUE - WELCOME
LUNDI 7 JUIN 2021
COL D’EVIRES
courchevel
2
STAGE
MEGEVE
--- etape 2 --- > PROLOGUE
AUTOUR DE MEGEVE
COL DE la forclaz
COL DES SAISIES
FRANCE h & F Les Fermes de Marie, Megève
CORMET DE ROSELEND
> ETAPE - STAGE 1
COURCHEVEL 1850
SERRE CHEVALIER MARDI 8 JUIN 2021
COL DE LA MADELEINE MEGEVE - Evian - ANNECY
COL DU TELEGRAPHE F Hôtel Royal, Evian
h Palace de Menthon, Annecy
COL DU GALIBIER
COL DU LAUTARET
> ETAPE - STAGE 2
MERCREDI 9 JUIN 2021
--- etape 3 --- ANNECY - Courchevel - SERRE CHEVALIER
COL D’IZOARD PIQUE-NIQUE F Altibar, Courchevel
COL De vars
ETAPE h Grand Hôtel, Serre Chevalier
col de la cayolle 3
COL DE TOUTES AURES
STAGE
> ETAPE - STAGE 3
JEUDI 10 JUIN 2021
SERRE CHEVALIER - SAINT-TROPEZ
F Pique-Nique Petrossian
B Moulin de Ramatuelle, Ramatuelle
h La Messardière & Hôtel de Paris, St-Tropez
SAINT-TROPEZe
an
ux e
jo ol d
pl
e
mb la
ier
ll la
PRESTATIONS SERVICES
lo e
c
lib u
yo e
co ol d
ier
ga ol d
ca ol d
e
rd
c
av es
oa
c
d’ ol
c
INCLUSES INCLUDED
ar ol d
iz
c
is
s
ar
c
ev
le a
- 4 nuits en chambre double - 4 nights in a double room
ld
ut u
de e l
et
e
mm e
la ol d
in
ro ol d
ar
co
nd e
e
ma ol d
le d
l
c
(ou twin) (or twin)
se et
ve
c
c
ro orm
e
rb u
50 ch
co ol d
ier
- 4 diners et 3 déjeuners pour - 4 dinners & 3 lunches for 2
18 our
c
ou
c
ec
c
2 personnes people
ld
es
co
he
r
au
es
- Cocktails, Apéritifs, Vins - Cocktails, Aperitifs, Wines
le u
ap
ut e
te ol d
to ol d
ir
es
gr
’ev
c
c
- Bar à champagne - Champagne bar
ld
is es
co
sa ol d
ies
- 6 Pause-café sur le parcours - 6 coffee break on the course
z c
la la
- Transferts des bagages - Baggage transfers
rc e
fo ol d
- Equipe de mécaniciens - Team of mechanics
c
- Voiture de courtoisie - Courtesy car
- Equipe d’encadrement - Management team
- Droits sportifs - Sports rights EVIAN COURCHEVEL PIQUE NIQUE
- Epreuves ludiques - Funny events
et gymkhanas and gymkhanas
- Assurance RC organisateur - Organizing RC Insurance
- Autocollants et Goodies - Stickers and Goodies MEGEVE annecy serre chevalier SAINT-TROPEZ
- Classements - Rankings
- Prix et Trophées - Awards and Trophies
EN OPTION OPTIONAL
NOUS CONSULTER CONTACT US
CHAMBRES SINGLE SINGLE ROOMS
SURCLASSEMENT SUITE SUITE UPGRADE
TRANSPORT VOITURE CAR TRANSPORTATION
ALLER - RETOUR ROUND TRIP
PARIS, LYON, BORDEAUX PARIS, LYON, BORDEAUX
BRUXELLES, GENEVE BRUXELLES , GENEVE
+ autres villes sur demande + other cities on request
NUITS AVANT NIGHTS BEFORE
et/ou APRES LE RALLYE and/or AFTER THE RALLY
PRESTATIONS NON-INCLUDED selection hotels & restaurants
NON-INCLUSES SERVICES
- Déjeuner lors de la journée - Lunch during the
de vérifications scruteneerings day
- Carburant - Fuel
- Tout extra - All extra
TARIF : 4650€ FEES : 4650€ Ferrmes de Marie Palace de Menthon Grand Hôtel La Messardière Hôtel de Paris
PAR EQUIPAGE PER CREW
megeve annecy serre chevalier saint-Tropez saint-tropez28 JUIN - 2 JUILLET 2021 / 4 Etapes - 5 jours / 1000 km
EDELWEISS d’Allemagne, DECOUVREZ un RALLYE eNTRE BavIERE, d’autriche et d’italie DE REGULARITE atypique tyrol et dolomites ! Le Trans-Alps Rally est un voyage au coeur des Ce rendez-vous pour amateurs de voitures anciennes proposera Cette traversée des Alpes sonne comme une plus beaux massifs des alpes et des stations re- des épreuves de régularité pour les équipages novices comme tournée des grands tremplins pour les ama- nommées de sport d’hiver allemandes, autri- pour les plus aguerris. Vous prendrez plaisir à sillonner ces routes teurs de sports d’hiver. A cette période de chiennes et italiennes. Vous pourrez découvrir de caractère à des moyennes accessibles à tous les véhicules, l’année, quelques semaines après la fonte des les vallées verdoyantes et les hauts sommets quelque soit leur époque et leur niveau de performance. Nous neiges, vous découvrirez ces vallées ver- en empruntant les routes de Bavière, du Tyrol n’en oublierons pas les amateurs du gennre en proposant des doyantes de Berchtesgaden, Kitzbuhel, Söl- et des Dolomites. challenges à la hauteur de leur attente. den et Cortina d’Ampezzo. EDELWEISS OF GERMANY, AUSTRIA & ITALY DISCOVER A NEW REGULARITY RALLY BETWEEN BAVARIA, TIROL & DOLOMITES The Trans-Alps Rally is a journey through the This meeting for vintage car enthusiasts will offer regularity tests This crossing of the Alps sounds like a big hill heart of the most beautiful mountain of the for both novice and more seasoned crews. You will enjoy trave- tour for winter sports enthusiasts. At this time Alps and the German, Austrian and Italian win- ling these roads of character at averages accessible to all vehi- of year, a few weeks after the snow has mel- ter sports resorts. You can explore the green cles, whatever their era and level of performance. We will not ted, you will discover these verdant valleys of valleys and the high peaks by taking the roads forget the fans of the genre by offering challenges that meet Berchtesgaden, Kitzbuhel, Sölden and Cor- of Bavaria, Tyrol and the Dolomites. their expectations. tina d´Ampezzo.
BAVIERE
BERCHTESGADEN
ALLEMAGNE
ETAPE
1
STAGE ERPFENDORF
KUFSTEIN OBERSALZBERG
28 JUIN KITZBUHEL
2 JUILLET 2021 ZELL AM SEE ETAPE
>BIENVENUE KUHTAI
INNSBRUCK
ETAPE 2
STAGE
- WELCOME MUTTERS STAGE
3 KRIMML
GROSSGLOCKNER
LUNDI 28 JUIN 2021
BERCHTESGADEN
h Kempinski, Berchtesgaden
TYROL
SOLDEN HEILIGENBLUT
> ETAPE - STAGE 1 TIMMELSJOCH
AUTRICHE
MARDI 29 JUIN 2021 OTZTAL VIPITENO LIENZ
BERCHTESGADEN > KITZBÜHEL
F Der Larchenfof, Erpfendorf
ETAPE DOLOMITES
h Kempinski Das Tirol, Kitzbühel
4 SAN PIETRO
> ETAPE - STAGE 2
STAGE
CORTINA
ITALIE
PORDOI
MERCREDI 30 JUIN 2021
KITZBÜHEL > KITZBÜHEL VAL GARDENA D’AMPEZZO
F Kirchenwirt Gasthof, Heiligenblut
h Kempinski Das Tirol, Kitzbühel
> ETAPE - STAGE 3 ArrivEES & departs par avion ArrivALS & departUREs BY PLANE
JEUDI 1 JUILLET 2021
KITZBÜHEL > SOLDEN
F Restaurant Das Mei, Mutters Pour vous rendre à BERCHTESGADEN, To go to BERCHTESGADEN,
h Bergland Design Hôtel, Sölden l’aéroport le plus proche est SALZBOURG (25km) the nearest airport is SALZBOURG (25km)
Pour quitter CORTINA D’AMPEZZO, To leave CORTINA D’AMPEZZO,
l‘aéroport le plus proche est VENISE (145km) the nearest airport is VENICE (145km)
> ETAPE - STAGE 4
VENDREDI 2 JUILLET 2021 Pour les participants qui souhaiteraient être pris en charge For participants who would like to be picked up from and
SOLDEN > CORTINA D’AMPEZZO depuis et vers ces aéroports, CNP organisera des trans- to these airports, CNP will organize group transport with
F Uberbacher Gasthof, San Pietro ports groupés en navette. vans.
h Cristallo ,Cortina d’AmpezzoPRESTATIONS INCLUDED
INCLUSES SERVICES
- 5 nuits en chambre double - 5 nights in a double room
(ou twin) (or twin)
- 5 diners et 4 déjeuners pour - 5 dinners & 4 lunches for 2
2 personnes people
- Cocktails, Apéritifs, Vins - Cocktails, Aperitifs, Wines
- Bar à champagne - Champagne bar
- 8 Pause-café sur le parcours - 8 coffee break on the course
- Transferts des bagages - Baggage transfers
- Equipe de mécaniciens - Team of mechanics
- Voiture de courtoisie - Courtesy car
- Equipe d’encadrement - Management team
- Droits sportifs - Sports rights
- Epreuves de régularité -Regularity stages
- Assurance RC organisateur - Organizing RC Insurance
- Autocollants et Goodies - Stickers and Goodies
- Classements - Rankings
- Prix et Trophées - Awards and Trophies
EN OPTION OPTIONAL
NOUS CONSULTER CONTACT US
CHAMBRES SINGLE SINGLE ROOMS
SURCLASSEMENT SUITE SUITE UPGRADE
TRANSPORT VOITURE CAR TRANSPORTATION
ALLER - RETOUR ROUND TRIP
PARIS PARIS
BRUXELLES BRUXELLES
GENEVE GENEVE
+ autres villes sur demande + other cities on request
NUITS AVANT NIGHTS BEFORE
et/ou APRES LE RALLYE and/or AFTER THE RALLY
PRESTATIONS
NON-INCLUSES
NON-INCLUDED
SERVICES
selection hotels & restaurants
- Déjeuner lors de la journée - Lunch during the
de vérifications scruteneerings day
- Carburant - Fuel
- Tout extra - All extra
- Navettes aéroport - Airport shuttles
TARIF : 5550€ FEES : 5550€ Kempinski Kempinski Bergland Design Cristallo
PAR EQUIPAGE PER CREW berchtesgaden KITZBUHEL SOLDEN CORTINA D’AMPEZZO13-16 septembre 2021 / 3 Etapes - 4 JOURS / 1000 km
LA bretagne, hotels en bord de mer, au pays des phares UNE nouvelle destination avec vues a couper le souffle et des mEnhirs Un nouveau rallye fait son entrée au pro- Grâce à une méticuleuse sélection d’hôtels et restaurants, vous La Bretagne est aussi une terre célèbre pour gramme des évènements CNP et vous propose séjournerez et profiterez de haltes gourmandes dans les stations sa quantité de monuments datant du néoli- de découvrir la Bretagne dans un parcours éta- balnéaires parmi les plus réputés de la région. De Dinard à thique. Impeccablement conservés et mar- bli entre Dinard et Arzon. Vous découvirez Arzon, vous marquerez l’arrêt dans la baie de Cancale, sur les quant fièrement l’histoire de la région, vous toutes les côtes de granits dans un itinéraire falaises de granit rose à Perroz Guirec mais aussi à la Trinité-sur- pourrez aussi vous laisser envahir par cette longeant le litttoral mais explorant aussi l’inté- Mer pour admirez les plus beaux voiliers du monde ainsi que sensation d’immensité procurée par les rieur des terres armoriques. quelques bateaux de course au mouillage. phares de la côte de la Manche et altlantique. BRITTANY, A NEW DESTINATION HOTELS BY THE SEA, WITH BREATHTAKING VIEWS IN THE LAND OF LIGHTHOUSES & MENHIRS A new rally is entering the CNP events pro- Thanks to a meticulous selection of hotels and restaurants, you Brittany is also a land famous for it quantity of gram and invites you to discover Brittany on a will stay and enjoy gourmet stops in some of the most famous monuments dating from the Neolithic era. Im- route established between Dinard and Arzon. seaside resorts in the region. From Dinard to La Baule, you will peccably preserved and marking the region You will discover all the granite coasts on an stop in the bay of Cancale, on the pink granite cliffs at Perroz history, let yourself be overwhelmed by the itinerary along the coastline but exploring the Guirec but also at La Trinité-sur-Mer to admire the most beautiful sensation of immensity provided by the ligh- interior of the armor-like lands. sailing ships in the world as well as a few racing boats at anchor. thouses of the Manche & Atlantic coasts.
13-16
SEPTEMBRE 2021 perroz-Guirec
roscoff
dinard st-malo cancale
ETAPE
>BIENVENUE 2
- WELCOME STAGE
ETAPE
LUNDI 13 SEPTEMBRE 2021
DINARD
le 1
h Grand Hôtel Barrière conquet LE MENEZ HOM STAGE
> ETAPE - STAGE 1
locronan
MARDI 14 SEPTEMBRE 2021
ETAPE
3 FRANCE
STAGE
DINARD > Dinard > PERROS GUIREC
F Grand Hôtel Barrière
h Hôtel Agapa, Perroz Guirec LA TRINITE
carnac
> ETAPE - STAGE 2
MERCREDI 15 SEPTEMBRE 2021
PERROS GUIREC > Roscoff > LE CONQUET
ARZON
F Le Brittany Relais & Chateaux, Roscoff
h Hôtel Saint-Barbe, Le Conquet
> ETAPE - STAGE 3
JEUDI 16 SEPTEMBRE 2021
LE CONQUET > Locronan > ARZON
F Ar Mein Hir, Locronan
h Le Miramar La Cigale, ArzonPRESTATIONS SERVICES INCLUSES INCLUDED - 4 nuits en chambre double - 4 nights in a double room (ou twin) (or twin) - 4 diners et 3 déjeuners pour - 4 dinners & 3 lunches for 2 2 personnes people - Cocktails, Apéritifs, Vins - Cocktails, Aperitifs, Wines - Bar à champagne - Champagne bar - 6 Pause-café sur le parcours - 6 coffee break on the course - Transferts des bagages - Baggage transfers - Equipe de mécaniciens - Team of mechanics - Voiture de courtoisie - Courtesy car - Equipe d’encadrement - Management team - Droits sportifs - Sports rights - Epreuves ludiques - Funny events et gymkhanas and gymkhanas - Assurance RC organisateur - Organizing RC Insurance - Autocollants et Goodies - Stickers and Goodies - Classements - Rankings - Prix et Trophées - Awards and Trophies EN OPTION OPTIONAL NOUS CONSULTER CONTACT US CHAMBRES SINGLE SINGLE ROOMS SURCLASSEMENT SUITE SUITE UPGRADE TRANSPORT VOITURE CAR TRANSPORTATION ALLER - RETOUR ROUND TRIP PARIS, LYON, BORDEAUX PARIS, LYON, BORDEAUX BRUXELLES, GENEVE BRUXELLES, GENEVE + autres villes sur demande + other cities on requests NUITS AVANT NIGHTS BEFORE et/ou APRES LE RALLYE and/or AFTER THE RALLY PRESTATIONS NON-INCLUDED selection hotels & restaurants NON-INCLUSES SERVICES - Déjeuner lors de la journée - Lunch during the de vérifications scruteneerings day - Carburant - Fuel - Tout extra - All extra TARIF : 4650€ FEES : 4650€ Grand Hôtel Hôtel Agapa Hôtel Sainte-Barbe Miramar La Cigale PAR EQUIPAGE PER CREW dinard PERROS GUIREC LE CONQUET ARZON
4-8 OCTOBRE 2021 - 4 Etapes - 5 jours - 1200 km - 3 CIRCUITS
BALADE ET CIRCUITS, CONDUITE 3 circuits SECURITE DE BIARRITZ A S’AGARO SUR CIRCUITS DIFFERENTES ET PLAISIR Le Rallye Entre 2 Mers propose la découverte Prenez plaisir à rouler sur des circuits Trois circuits seront à parcourir sur ce Chaque participant devra être obliga- d’un itinéraire entre Atlantique et Méditeranée de qualité et réputés, le tout en par- rallye et les sessions de roulage s’effec- toirement équipé d’un casque et les avec un parcours reliant le Pays Basque à la faite sécurité, afin de vous exprimer to- tuent par «séries» d’une quinzaine de voitures, d’un crochet de remorquage Costa Brava. C’est aussi l’opportunité de rouler talement au volant de votre voiture, voitures en piste, à la fois, pour garantir et d’un extincteur pour répondre aux sur trois circuits iternationaux, contre le chro- durant des sessions de 30 minutes, un maximum de plaisir et l’opportunité normes imposées lors du pilotage sur nomètre ou pour le simple plaisir du pilotage. dans les meilleures conditions. de roule «à son ryhtme». des circuits automobiles. DISCOVERY AND CIRCUITS, DRIVING 3 DIFERENT RACETRACKS SECURITY FROM BIARRITZ TO S’AGARO ON CIRCUITS Three circuits will be used on this rally & PLEASURE The Entre 2 Mers Rally offers the discovery of Take pleasure in driving on quality and and driving sessions are carried out by Each participant must be equipped a route between the Atlantic and the Mediter- renowned circuits, all in perfect safety, "series" of about fifteen cars on the with a helmet and cars, a tow hook and ranean with a route linking the Basque Country in order to express yourself completely track, at a time, to guarantee maximum a fire extinguisher to meet the stan- to the Costa Brava. It’s also the opportunity to at the wheel of your car, during 30-mi- pleasure and opportunity to drive "at dards imposed when driving on racing race on three international circuits, against the nute sessions, in the best conditions. your own pace". circuits. clock or just for the pleasure of driving.
Circuit de
BIARRITZ pau-arnos
france
ETAPE
iraty pau
1 ETAPE ETAPE
STAGE
2 3
STAGE
STAGE
estella
lizarra arties
pampelune Circuit
d’ANDORRE
soldeu
Circuit DE
navarra
espagne ETAPE
4
STAGE
girona
andorre
s’agaro
> ETAPE - STAGE
MARDI 5 OCTOBRE 2021
1 > ETAPE - STAGE
JEUDI 7 OCTOBRE 2021
3
BIARRITZ - Estella Lizarra - PAMPELUNE PAU - Arties - SOLDEU
F Parador, Arties
4-8 OCTOBRE 2021 F Restaurant Navarra, Etella Lizarra
h Hôtel Tres Reyes, Pampelune
+ Circuit de Navarra
h Hôtel Sport Hermitage & Spa, Soldeu
> ETAPE - STAGE 4
>BIENVENUE - WELCOME
LUNDI 4 OCTOBRE 2021
> ETAPE - STAGE
MERCREDI 6 OCTOBRE 2021
2 VENDREDI 8 OCTOBRE 2021
SOLDEU - Girone - S’AGARO
BIARRITZ F Restaurant Ca L’Enric, Girone
PAMPELUNE - Iraty - PAU
F Port de Biarritz h La Gavina, S’Agaro
F Auberge Ahusquy, Irraty
h Hôtel du Palais, Biarritz B La Gavina, S’Agaro
h Hôtel parc Beaumont, Pau
+ Circuit de Pau-Arnos + Circuit d’Andorre EnvaliraPRESTATIONS SERVICES
INCLUSES INCLUDED
- 5 nuits en chambre double - 5 nights in a double (or twin)
(ou twin) room
- 5 diners et 4 déjeuners pour - 5 dinners & 4 lunches for 2
2 personnes people
- Cocktails, Apéritifs, Vins - Cocktails, Aperitifs, Wines
- Bar à champagne - Champagne bar
- 8 Pause-café sur le parcours - 8 coffee break on the course
- Transferts des bagages - Baggage transfers
- Equipe de mécaniciens - Team of mechanics
- Voiture de courtoisie - Courtesy car
- Equipe d’encadrement - Management team
- Droits sportifs - Sports rights
- Assurance RC organisateur - Organizing RC Insurance
- Autocollants et Goodies - Stickers and Goodies
- Classements - Rankings
- Prix et Trophées - Awards and Trophies
+ 3 sessions CIRCUITS + 3 CIRCUITS sessions
de 30 minutes OF 30 minutes
EN OPTION OPTIONAL
NOUS CONSULTER CONTACT US
CHAMBRES SINGLE SINGLE ROOMS
SURCLASSEMENT SUITE SUITE UPGRADE
TRANSPORT VOITURE CAR TRANSPORTATION
ALLER - RETOUR ROUND TRIP
PARIS, LYON, BORDEAUX PARIS, LYON, BORDEAUX
BRUXELLES, GENEVE BRUXELLES, GENEVE
+ autres villes sur demande + other cities on request
NUITS AVANT NIGHTS BEFORE
et/ou APRES LE RALLYE and/or AFTER THE RALLY
selection hotels & restaurants PRESTATIONS NON-INCLUDED
NON-INCLUSES SERVICES
- Déjeuner lors de la journée - Lunch during the
de vérifications scruteneerings day
- Carburant - Fuel
- Tout extra - All extras
Hôtel du Palais Hôtel Tres Reyes Parc Beaumont Sport Hermitage La Gavina
TARIF : 5400€ FEES : 5400€
biarritz PAMPELUNE pau SOLDEU S’AGARO PAR EQUIPAGE PER CREW8-12 NOVEMBRE 2021 / 4 Etapes - 5 jours / 1200 km
LE PORTUGAL, SEJOUR DEPART DE COMPORTA, Lisbonne, PAYS FASCINANT TOURISTIQUE ET CULTUREL ALENTEJO, DOURO, PORTO... Mêlez le plaisir de conduire votre voiture an- Profitez des arrêts organisés tout au long du parcours pour Chaque année le parcours se renouvelle et 2021 propo- cienne et une savante dose de tourisme, d’ac- visiter les monuments historiques et sites remarquables. sera un départ de Comporta, non loin de Lisbonne pour tivités culturelles et de compétition pour Partez à la rencontre des fascinants palais et châteaux du rejoindre l’Alentejo à Evora. La Serra da Estrela sera aussi obtenir la recette de ce rallye d’automne à la patrimoine portugais. Vous aurez tout loisir d’en profiter à escalader avant de rejoindre la vallée du Douro et des découverte des trésors du Portugal. pleinement en compagnie de nos équipes. étapes inédites au nord du fleuve. FASCINATING COUNTRY, TOURISTIC AND CULTURAL HIGHLIGHT START FROM COMPORTA, PORTUGAL ! Take advantage of stops organized throughout the route to LISBONNE, ALENTEJO, DOURO, PORTO... Combine the pleasure of driving your classic visit historical monuments and remarkable cultural sites of Each year the route is renewed and 2021 will offer a de- car and a genious dose of tourism, cultural Portugal. parture from Comporta, not far from Lisbon, to join the activities and competition to get the recipe Set out to discover fascinating palaces and castles that Alentejo in Evora. You will also have to climb the Serra da for this autumnnal rally to discover most of abound in Portuguese heritage. Estrela before reaching the Douro valley and new stages Portugal treasures. You will have time to enjoy it with our teams north of the river.
ETAPE
Le Rallye se déroulant pendant
la semaine, vous pourrez agré- BRAGA
4
STAGE
menter votre séjour, avant et
après l’épreuve d’un week-end
privilégié, en bénéficiant de nos
conditions particulières.
PORTUGAL
8-12 NOVEMBRE 2021
As the Rally is taking place dur- PORTO
ing the week, you can take ad-
vantagr of your stay during a LAMEGO
weekend, before and after the
>BIENVENUE - WELCOME event, having benefits of our of-
fers.
ETAPE
LUNDI 8 NOVEMBRE 2021
COMPORTA
3
STAGE
h Hôtel Sublime, Comporta WEEK-END
LISBONNE COIMBRA
> ETAPE - STAGE 1
MARDI 9 NOVEMBRE 2021
Quartiers historiques :
Alfama, Bairro Alto arganil SERRA
DA
COMPORTA - Beja - EVORA ESTRELA
F Pousada, Beja Monuments :
h Convento do Espinheiro, Evora Miradouro de Senhora do
Monte, Portas de Sol, Sao Pe-
drao de Alcantara...
> ETAPE - STAGE 2
ETAPE
MERCREDI 10 NOVEMBRE 2021
Autres Lieux :
ABRANTES 2
STAGE
EVORA - Abrantes - COIMBRA Panthéon National, Praça do
Comercio, Tour de Belem, San-
F Abrantes tuario nacional do Cristo Rei
h Quinta das Lagrimas, Coimbra
Croisières en bâteau : LISBONnE
> ETAPE - STAGE 3 Comporta, Cascais, Troia evora
JEUDI 11 NOVEMBRE 2021
COIMBRA - Serra da Estrela - LAMEGO WEEK-END PORTO
F Restaurant Medieval, Serra da Estrela Monuments : monsaraz
h Six Senses, Lamego Torre dos Clerigos, Palacio da
Bolsa, Sé de Porto, Monastere
COMPORTA
de Serra do Pilar, Palacio de BEJA
> ETAPE - STAGE 4
VENDREDI 12 NOVEMBRE 2021
Cristal,
Autres Lieux : ETAPE
LAMEGO - Braga - PORTO
F Hotel Vila Gale, Braga
Vins de Porto
1
h The Yeatman, Porto-Gaia Croisières en bâteau :
STAGE
Vallée du Douro, PortoPRESTATIONS SERVICES
INCLUSES INCLUDED
- 5 nuits en chambre double - 5 nights in a double (or twin)
(ou twin) room
- 5 diners et 4 déjeuners pour - 5 dinners & 4 lunches for 2
2 personnes people
- Cocktails, Apéritifs, Vins - Cocktails, Aperitifs, Wines
- Bar à champagne - Champagne bar
- 8 Pause-café sur le parcours - 8 coffee break on the course
- Transferts des bagages - Baggage transfers
- Equipe de mécaniciens - Team of mechanics
- Voiture de courtoisie - Courtesy car
- Equipe d’encadrement - Management team
- Droits sportifs - Sports rights
- Assurance RC organisateur - Organizing RC Insurance
- Autocollants et Goodies - Stickers and Goodies
- Classements - Rankings
- Prix et Trophées - Awards and Trophies
EN OPTION OPTIONAL
NOUS CONSULTER CONTACT US
CHAMBRES SINGLE SINGLE ROOMS
SURCLASSEMENT SUITE SUITE UPGRADE
TRANSPORT VOITURE CAR TRANSPORTATION
ALLER - RETOUR ROUND TRIP
PARIS PARIS
BRUXELLES, GENEVE BRUXELLES, GENEVE
+ autres villes sur demande + other cities on request
NUITS AVANT NIGHTS BEFORE
et/ou APRES LE RALLYE and/or AFTER THE RALLY
NON-INCLUDED
selection hotels & restaurants PRESTATIONS
NON-INCLUSES SERVICES
- Déjeuner lors de la journée - Lunch during the
de vérifications scruteneerings day
- Carburant - Fuel
- Tout extra - All extras
Le Sublime Convento Espinheiro Quinta das Lagrimas Six Senses The Yeatman TARIF : 5100€ FEES : 5100€
PAR EQUIPAGE PER CREW
COMPORTA EVORA COIMBRA LAMEGO PORTO13-19 MARS 2021* 24-27 MAI 2021 7-10 JUIN 2021 28 JUIN -2 juiLLET 2021 13-16 SEPTEMBRE 2021 3-7 OCTOBRE 2021 8-12 novemBRE 2021
*sELON EVOLUTION SANITAIRE INTERNATIONALE,
REPORT POSSIBLE EN OCTOBRE 2021
14, rue Anatole France
La Défense, 92800 Puteaux - FRANCE
www.cyrilneveupromotion.com
email: info@cyrilneveupromotion.com
CYRIL NEVEU
PROMOTEUR - ORGANISATEUR
AURELIEN HAMART
EVENTS MANAGER
Tél.: +33 (0)6 80 96 57 85 Tél.: +33 (0)6 77 60 69 89
email: info@cyrilneveupromotion.com email: aurelien@cyrilneveupromotion.com
Conception : Aurélien Hamart - Photos : Cyril Neveu PromotionVous pouvez aussi lire
