L'Amablien - Élection municipale - Saint-Amable
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’Amablien
Bulletin municipal - Vol. 10 - # 3 - Automne 2017 www.st-amable.qc.ca
5 NOVEMBRE 2017
> Dossier
Élection municipale
> Actualité > lumière sur ...
L’Organibac bientôt chez vous p.5 les scouts de saint-amable p.15
> arrêt sur images >
26 et 27 août 2017 - Pique-nique familial, 24 août 2017 - cinéma en plein air juillet-août 2017 - spectacles en plein air
tournois sportifs et fête à la piscine Projection du film Bon Cop, Bad Cop 2 Cirque, danse, musique, théâtre et magie étaient au
Jeux gonflables, tombe à l’eau, canon à mousse, théâtre au stationnement de l’Hôtel de ville. rendez-vous de vos spectacles d’été en plein air au
et baignade pour fêter la fin des vacances estivales. stationnement de l’Hôtel de ville.
juillet-août 2017 - initiations sportives 11 au 13 août 2017 - Festival d’été 12 août 2017 - Tournoi de pétanque
Activités d’initiation au volleyball de plage, skate, Animations familiales, chansonniers, concert Tournoi de pétanque annuel du Club des Amis
tennis et Fitsquad, prêt d’équipements pour découvrir et derby de démolition au profit de la Maison des jeunes de la pétanque de saint-Amable.
les infrastructures sportives des parcs. et du Centre d’entraide bénévole.
20 au 23 juillet 2017 - Festival country 16 au 22 juillet 2017 11 juillet 2017 - Soirée salsa et Bachata
Danse et musique country au Parc Le Rocher Semaine de prévention de la noyade Spectacle et initiation à la Salsa et la Bachata à la piscine
avec plus de 25 artistes sur scène. Défis, animations et activités de sensibilisation aux risques municipale avec les danseurs de l’Académie Strazzero.
des milieux aquatiques.
8 juillet 2017 - Tournoi de 4 chevaliers 8 juillet 2017 - Fête d’ouverture du parc canin 23 et 24 juin 2017 - Fête nationale
Animations familiales et tournoi de baseball contre Activités et animations pour tous les propriétaires de Concert, feux d’artifice, feu de joie et chansonniers
l’équipe humoristique des 4 Chevaliers au profit de chiens et leurs compagnons à quatre pattes. au Parc Le Rocher - Baignade, jeux gonflables,
l’Association de baseball mineur de Saint-Amable. amuseurs publics et musique à la piscine municipale.
> s’informer sur l’actualité de Saint-Amable
> facebook Cliquez J’aime > Système automatisé de messages Abonnez-vous
www.facebook.com/municipalitesaintamable au www.st-amable.qc.ca ou à l’Hôtel de ville
WWW > FilsitedeInternet www.st-amable.qc.ca
nouvelles @ > auinfolettre Abonnez-vous
www.st-amable.qc.ca
> chronique municipale
dans le Journal La Relève
> Sommaire > chronique du maire
Arrêt sur images > 2
Environnement > 4
actualité - organibac > 5
Accréditations et comités municipaux > 6 conservation des milieux naturels et humides
Qualité de vie, comité jeunesse et tournage > 7 de la trame verte et bleuE du grand montréal :
Dossier - élection municipale 2017 > 8 une zone protégée au parc le rocher
Scolarité et culture > 10 La Municipalité de Saint-Amable compte désormais une zone protégée
Infrastructures, animaux et commerces > 11 de milieux naturels et humides que j’aurai la chance d’inaugurer le
Sécurité et jardin collectif > 12 24 septembre prochain aux côtés de nos partenaires : la Communauté
Organismes > 13 métropolitaine de Montréal, le ministère des Affaires municipales et
En Bref > 13 de l’Occupation du territoire, et la Ville de Sainte-Julie. Je vous invite
à découvrir ces nouveaux aménagements et les trésors de ce site
Agenda des prochains événements > 14 exceptionnel lors de l’inauguration avec des visites guidées, animées
Section Âge d’Or > 14 par des éducateurs-naturalistes, et des ateliers pédagogiques.
Lumière sur ... Les scouts > 15 L’aire naturelle du Parc Le Rocher est l’un des derniers massifs boisés
Publicité
animation-découverte de la nature > 16
> Prochaines d’envergure en Montérégie. Comme il s’agit de l’unique lien de
connectivité entre les portions nord et sud du Bois de Verchères, sa
séances publiques conservation est vitale pour le maintien des écosystèmes et la survie
du conseil municipal de plus de 200 espèces fauniques et floristiques de l’ensemble du
3 octobre 2017 secteur boisé.
14 novembre 2017
> infos pratiques 5 décembre 2017
Les séances publiques
relance du programme rénovation québec en montérégie
Au terme de trois ans d’inactivité, j’accueille avec enthousiasme
l’annonce du gouvernement du Québec au sujet de la relance de son
du conseil municipal
Municipalité de Saint-Amable ont lieu à 20 h à l’Hôtel
Programme Rénovation Québec. Il permettra à 14 municipalités de la
Montérégie, dont Saint-Amable, de profiter d’une subvention pour
575, rue Principale de ville - 575, rue la revitalisation résidentielle dans le cadre d’une entente de gestion
Saint-Amable (Québec) J0L 1N0 Principale. avec la Société d’habitation du Québec. La subvention allouée pour
Tél. 450 649-3555 - ville@st-amable.qc.ca Les ordres du jour et Saint-Amable servira à des travaux de stabilisation des fondations
www.st-amable.qc.ca procès-verbaux sont des propriétés inscrites sur la liste municipale des maisons affaissées
disponibles en ligne au sans garanties. L’ensemble des propriétaires qui pourront bénéficier
Horaires d’accueil www.st-amable.qc.ca. de cette subvention ont été informés.
Hôtel de ville Pour communiquer
Lundi au vendredi : 8 h à 12 h - 13 h à 16 h avec M. le maire : réaménagement de la rue principale :
(Fermeture des bureaux à 12 h 30 les vendredis > 450 649-3555 #236 le projet est en bonne voie
jusqu’au 29 septembre 2017) > maire@st-amable.qc.ca Le projet de réaménagement de la rue Principale a franchi une étape
Pour communiquer supplémentaire avec l’acceptation du plan d’aménagement par le
Bibliothèque municipale
avec les conseillers ministère des Transports du Québec. Ce plan, travaillé depuis quatre
Lundi, mardi et mercredi : 10 h à 20 h ans, est prêt à être diffusé. C’est dans cet objectif qu’une vidéo 3D est
Jeudi : 12 h à 20 h municipaux :
actuellement en cours de réalisation pour vous montrer, en images,
Vendredi : 12 h à 17 h > 450 649-3555 #236
une vision à long terme du projet planifié pour la rue Principale.
> ville@st-amable.qc.ca
Samedi : 10 h à 15 h Je vous rappelle que ce projet d’envergure pour Saint-Amable vise
L’Amablien est publié à chaque saison et distribué à améliorer la fluidité et la sécurité des usagers, encourager les
gratuitement dans tous les foyers, commerces déplacements actifs au centre-ville et favoriser un développement
et industries de la Municipalité de Saint-Amable. commercial avec des services de proximité.
Prochaine date de tombée : 30 octobre 2017 - 13 h
Articles à envoyer à mmarquis@st-amable.qc.ca
François Gamache, maire
Tirage : 5 000 exemplaires
Publié par : Municipalité de Saint-Amable
> vos conseillers municipaux
Rédaction et infographie : Municipalité de Saint-Amable
Mélanie Waldhart, coordonnatrice aux communications
Révision et correction :
Gaétane Gemme, adjointe administrative
Mélanie Waldhart, coordonnatrice aux communications
Impression : Moderne L’Imprimeur
11925, boul. Lacroix
Saint-Georges (Québec) G5Y 1L6
Crédit photo : Municipalité de Saint-Amable, Commission
scolaire des Patriotes, Claude Campagna-Lupien, Caroline
Gagnon, Association de baseball mineur de Saint-Amable, Centre
Monique Dominic Clairette Nathalie Poitras Mario McDuff Pierre Vermette
d’entraide bénévole de Saint-Amable, ministère de la Sécurité Savard Gemme Gemme McDuff Siège #4 Siège #5 Siège #6
publique, Mélanie Waldhart, Les Aidants naturels des Seigneuries, Siège #1 Siège #2 Siège #3
64e Groupe Scout de Saint-Amable.
L’Amablien - Automne 2017 > 3
> environnement >
SAINT-AMABLE atteint un indice de canopée de 26,9%
S elon le dernier indice de canopée métropolitain publié par la Communauté
métropolitaine de Montréal, la couverture végétale supérieure ou égale à trois mètres
sur le territoire de Saint-Amable représente 26,9 % de sa superficie, soit un pourcentage
supérieur à la moyenne de la MRC de Marguerite-D’Youville (24,5 %) et proche de
l’objectif de 30 % fixé par le Plan métropolitain d’aménagement et de développement
pour la protection et la mise en valeur des boisés et des corridors forestiers.
Pour continuer d’offrir une qualité de vie urbaine en plein cœur de la nature, la
Municipalité de Saint-Amable effectue, chaque année, des actions en faveur de
la protection et de la mise en valeur de l’environnement, de l’aménagement et de
l’accessibilité à des parcs et des espaces verts, ainsi que de la sensibilisation des citoyens
à diverses pratiques et normes environnementales : amélioration et verdissement
des parcs et espaces verts urbains, intégration d’aménagements paysagers dans les
nouveaux projets de construction, protection et mise en valeur des milieux naturels et
forestiers du Parc Le Rocher, campagne annuelle de dons d’arbres, etc.
Dans le but de maintenir et augmenter le couvert forestier, la Municipalité de
Saint-Amable adhère également au Plan de protection des milieux naturels de la surplus régulier
MRC de Marguerite-D’Youville et souhaite élaborer un plan de lutte aux îlots de
chaleur et un plan de verdissement urbain afin de dresser les lignes directrices de matières recyclables ?
d’actions spécifiques à ces objectifs.
Demandez des bacs bleus
supplémentaires !
S aviez-vous que le nombre de bac bleu par
adresse civique est illimité ? Si le volume
de votre bac bleu ne suffit pas à collecter toutes
vos matières recyclables, vous pouvez obtenir
des bacs bleus supplémentaires, sur demande,
chronique horticole : préparer son jardin pour l’hiver auprès du Service des travaux publics.
À l’approche de la fin de saison, il est temps de préparer votre jardin aux
rudesses de l’hiver. Voici quelques conseils de Joannie Blais, horticultrice de la
Municipalité de Saint-Amable :
Vos bacs bleus supplémentaires seront livrés
à votre domicile. Aucun coût additionnel n’est
demandé pour la livraison des bacs, la collecte
• Déchiquetez les feuilles avec la tondeuse. Les feuilles mortes se transforment en
et le traitement des matières recyclables
un excellent compost naturel ! Il est toutefois important de ne pas laisser une supplémentaires. Seuls les frais d’achat des bacs
épaisse couche de feuilles sur le gazon. d’un montant de 77 $ (taxes incluses) par bac
sont à défrayer.
• Plantez des bulbes tant que le sol n’est pas gelé. Incorporez-y de la poudre d’os
pour éloigner les petits intrus (écureuils, moufettes, etc.) Surplus occasionnels
• Ne taillez pas les vivaces : le feuillage des vivaces sert de protection aux Les surplus occasionnels de matières recyclables
accumulations de neige. Certaines vivaces ont aussi un feuillage persistant qui ne peuvent être déposés à côté du bac bleu, à 1 mètre
doit pas être coupé. du bac, dans les contenants suivants :
• Nettoyez, aiguisez et protégez les outils contre la rouille : protégez vos outils de • Petit bac vert de 64 litres;
jardinage en plongeant plusieurs fois leur lame dans un seau contenant du sable • Boîte de carton d’un format de 60 cm x 60 cm;
de construction mélangé à un demi-litre d’huile à moteur. Le sable enlèvera toute • Sac de plastique transparent.
saleté et aiguisera les pourtours, tandis que l’huile recouvrira la lame d’une mince
Les boîtes de carton doivent être défaites et
couche d’huile qui la protègera contre la rouille. N’utilisez pas de sable de déglaçage
déposées à l’intérieur de ces contenants.
car il contient souvent du sel.
• Installez des protections hivernales pour protéger vos plantes des chutes de neige La Municipalité de Saint-Amable vous rappelle
abondantes du toit et du déneigement : ne collez pas les toiles directement sur le que tous les contenants, emballages et imprimés
feuillage des conifères ou des arbustes, laissez une circulation d’air. qu’ils soient en papier, carton, métal, plastique
• Faites de l’autocompostage : compostez sans effort en laissant les végétaux morts
ou verre doivent être déposés dans le bac bleu.
sur place. Ils se composteront sur place jusqu’au printemps, une technologie simple
Travaux publics - 450 649-3555, poste 260
inventée par la nature ! sfrise@st-amable.qc.ca
4 > L’Amablien - Automne 2017
> actualité
Dates importantes
• Distribution de l’Organibac (bac brun):
Du 6 novembre au 15 décembre 2017
• Début des collectes : Janvier 2018
L’organibac bientôt chez vous !
collecte des matières organiques dès janvier 2018
Né de la volonté de 27 municipalités réparties dans trois MRC, le projet de valorisation
des matières organiques, qui débutera à Saint-Amable en janvier 2018, permettra à plus
de 235 000 citoyens de contribuer à la réduction des gaz à effet de serre.
S aviez-vous que près de 50 % de nos
déchets sont des matières organiques ?
Grâce à cette nouvelle collecte, il sera
traitement des matières organiques
par biométhanisation
Les matières organiques collectées à
Société d’économie mixte de l’est
de la couronne sud (SÉMECS)
Le centre de traitement des matières
possible de déposer dans l’Organibac (bac Saint-Amable seront acheminées vers le organiques sera administré par la SÉMECS,
brun) tous les restes de tables crus, cuits centre de traitement par biométhanisation, un organisme créé par les trois MRC
ou périmés, qu’ils soient animal ou végétal, situé à Varennes. Elles seront déchargées participantes (Marguerite-D’Youville, Rouville
les résidus de jardinage, les papiers et les dans une aire de réception fermée où les et La Vallée-du-Richelieu) ainsi qu’un
cartons souillés. La collecte des matières odeurs seront contrôlées. Grâce à une partenaire privé, Biogaz EG, pour atteindre
organiques, additionnée aux collectes des technologie qui a fait ses preuves au niveau les objectifs fixés par le gouvernement
matières recyclables et de l’utilisation de mondial, les matières organiques seront provincial qui vise à traiter 60 % des
l’écocentre, permettra de valoriser plus de digérées dans des digesteurs, pendant matières organiques dès 2018 et à les bannir
90 % des matières résiduelles. environ 20 jours, pour être transformées totalement de l’enfouissement d’ici 2022.
en biogaz, soit une énergie propre
distribution de L’ORGANIBAC
pouvant être utilisée comme combustible
La distribution de l’Organibac se déroulera,
et carburant, ainsi qu’en amendement
dans la MRC de Marguerite-D’Youville, du
organique de qualité qui sera épandu sur
6 novembre au 15 décembre 2017.
les terres agricoles pour remplacer les
L’Organibac sera livré, sans frais, à chaque
engrais chimiques.
adresse civique du territoire, avec un petit
bac pour la cuisine, un échantillon de sac en Les feuilles et les branches, qui ne
papier pour le bac de cuisine et un dépliant pourront pas être mises dans
d’information sur les matières acceptées et l’Organibac, continueront
refusées. Aucun frais ne sera demandé pour de profiter de collectes spéciales.
la livraison ni l’acquisition des bacs bruns. Les matières organiques ainsi
collecte des matières organiques détournées de l’enfouissement
Les collectes de matières organiques seront contribueront à réduire la
inscrites au calendrier 2018, distribué dans production de gaz à effet de
les boîtes aux lettres en décembre prochain. serre, responsables du
Elles auront lieu aux deux semaines de fin réchauffement planétaire.
novembre à mars et toutes les semaines
d’avril à octobre.
information
MRC de Marguerite-D’Youville - 450 583-3301, poste 242
infomrc@margueritedyouville.ca - www.margueritedyouville.ca L’Amablien - Automne 2017 > 5
> accréditations et comités municipaux >
saint-amable renouvelle son accréditation
Municipalité Amie des Enfants (MAE)
L es enfants étaient à l’honneur, le 27 août dernier, à la piscine municipale pour
le renouvellement de l’accréditation Municipalité Amie des Enfants (MAE) de
la Municipalité de Saint-Amable. L’accréditation MAE symbolise l’engagement de la
Municipalité envers le bien-être des enfants pour leur rendre le milieu de vie toujours
plus accueillant et accessible. Placer les enfants au cœur des actions d’aujourd’hui et
de demain est une volonté dont s’est dotée Saint-Amable depuis plusieurs années et
se concrétise, chaque année, par plusieurs initiatives. Les enfants sont ainsi priorisés
dans toutes les actions entreprises, en tenant compte de leurs opinions et de leurs
besoins lors de la prise de décisions, de l’adoption de politiques, de la mise sur pied
de programmes et de la réalisation de projets.
« Les enfants sont certainement les citoyens qui passent le plus de temps sur le territoire
de la Municipalité et pour qui nos démarches et nos décisions sont donc si importantes.
Ils sont, de plus, largement représentés au sein de la population amablienne puisqu’ils
Amabliens de 55 ans et plus :
représentent plus d’un quart de la population, engendrant une des moyennes d’âge les
plus basses au Québec », a précisé M. Gamache, maire de Saint-Amable.
votre avis est important !
Pour le renouvellement de son accréditation MAE, la Municipalité de Saint-Amable
a formulé trois intentions à réaliser dans les trois prochaines années en faveur des
L a grande consultation des Amabliens de
55 ans et plus, menée depuis mars 2017,
est toujours en cours et se poursuivra jusqu’à
enfants et qui se concrétiseront par la réalisation de plusieurs projets : fin novembre 2017. Cet exercice vise à recueillir
• la création d’un Campus Jeunesse au Parc Notre-Dame-de-la-Paix ; les opinions des aînés du territoire et à élaborer
• la création d’un parc régional à vocation récréative et touristique de plein air un plan d’actions concrètes pour améliorer les
au Parc Le Rocher ; services en faveur de leur qualité de vie.
• la collaboration à la construction d’infrastructures dédiées aux enfants. Pour participer à la consultation, vous devez
résider à Saint-Amable, être âgé de 55 ans
et plus et compléter le sondage disponible
sur le site Internet www.st-amable.qc.ca, en
autonomie ou accompagné par un membre du
comité Municipalité Amie des Aînés. Même si
vous ne disposez pas d’appareils informatiques,
vous pourrez ainsi participer au sondage en
communiquant avec le Service des loisirs. Un
rendez-vous téléphonique ou en personne sera
convenu avec vous et un représentant du comité.
loisirs - 450 649-3555, poste 257
gpilon@st-amable.qc.ca
comité de la politique familiale : représentants recherchés
A fin de compléter la représentativité des Amabliens au sein du comité de la
Politique familiale, la Municipalité est à la recherche de deux personnes,
l’une pour représenter les jeunes de 12 à 25 ans et l’autre pour représenter le
milieu communautaire. Le représentant ‘‘jeunes’’ doit résider à Saint-Amable et
être âgé de 12 à 25 ans, et le représentant du milieu communautaire doit être
actif au sein d’un organisme communautaire du territoire de Saint-Amable.
Ces représentants seront invités à participer aux réunions organisées pour étudier
et formuler des recommandations au conseil municipal sur l’élaboration du plan
d’action de la Politique familiale. Pour soumettre votre candidature, communiquez
avec Stéphanie Lacoste, directrice des loisirs récréatifs et communautaires.
Politique familiale - 450 649-3555, poste 251
slacoste@st-amable.qc.ca
6 > L’Amablien - Automne 2017
> Qualité de vie, comité jeunesse et tournage cinématographique >
SAINT-AMABLE au palmarès des 100 meilleures
villes canadiennes où élever des enfants
D ans son palmarès annuel sur la qualité de vie au pays, le magazine
MoneySense a sélectionné la Municipalité de Saint-Amable au 61e rang
des 100 meilleures villes canadiennes où élever des enfants. Saint-Amable
a été sélectionnée grâce à un pointage composé de plusieurs critères dont la
population âgée de 14 ans et moins, le pourcentage de foyers comptant des
enfants, le nombre de garderies et d’établissements scolaires par 1000 habitants,
le coût moyen des frais de garde d’enfant, le revenu familial, le taux de chômage,
le taux de criminalité, l’accès à la propriété, l’accès à des services de loisir, etc.
Saint-Amable est une ville jeune et dynamique. Près de 25 % de sa population est
âgée de 15 et moins, elle compte un grand nombre de familles avec de jeunes
enfants de 0-9 ans, et elle sera, en 2021, la municipalité de la rive-sud de Montréal
avec la plus importante représentativité de la Génération Y (18-34 ans) grâce à son
accessibilité au logement et ses commodités pour y fonder une famille. le comité municipale jeunesse
Saint-Amable s’illustre aussi pour sa qualité de vie urbaine en plein cœur de
la nature avec ses paysages agricoles et forestiers, et sa superficie de parcs et
débute ses travaux
d’espaces verts quatre fois supérieure à la moyenne nord-américaine.
Saint-Amable est aussi synonyme de croissance et de développement avec un
L es membres du comité municipal jeunesse se
sont réunis au début de l’été pour proposer
et travailler des idées de projets pour les jeunes
développement urbain des plus spectaculaires, une densification importante Amabliens, et participer à leur réalisation.
de la population provenant pour la plupart de grands centres urbains, et de
nombreux investissements résidentiels, industriels et commerciaux totalisant Les premiers objectifs que ce sont fixés les six
une moyenne annuelle de 20 000 000 $. membres âgés de 12 à 17 ans sont de faire
connaître le comité municipal jeunesse, d’évaluer
auprès des autres jeunes Amabliens les premières
idées proposées par le comité, de recueillir d’autres
idées de projets et de mobiliser les jeunes pour
la réalisation de projets jeunesse dans leur milieu
de vie. Pour atteindre ces objectifs, les membres
ont débuté des consultations auprès des jeunes
lors du Pique-Nique familial, le 26 août dernier,
et poursuivront cette action à diverses occasions
jusqu’à la fin de l’année.
comité jeunesse - 450 649-3555, poste 230
mwaldhart@st-amable.qc.ca
Télé-réalité à la conquête d’une maison :
tournage à Saint-Amable
A imeriez-vous gagner une maison neuve à Saint-Amable ? Voici l’offre
lancée par Canal Vie pour recruter des couples habiles à participer à une
compétition de construction dans le cadre de sa nouvelle émission À la conquête
d’une maison ! La Municipalité de Saint-Amable a ainsi été choisie par Canal Vie
et Zone 3 pour accueillir, en août dernier au Parc Albini-Gemme, situé rue du
Marronnier, les dix couples participants et l’équipe de tournage de cette nouvelle
télé-réalité de rénovation. Le tournage a été réalisé sur un terrain construit à
l’intersection des rues des Pins et des Érables. L’enjeu était de gagner une maison
neuve complètement meublée d’une valeur de plus de 350 000 $ et de devenir
de nouveaux résidents de Saint-Amable. Un cadeau d’une valeur inestimable François Gamache, maire de Saint-Amable en compagnie de M. Pierre-Alexandre Fortin,
animateur de l’émission À la conquête d’une maison
pour une famille ! L’émission sera diffusée sur Canal Vie durant l’hiver 2018.
L’Amablien - Automne 2017 > 7
5 NOVEMBRE 2017
> Dossier
élection municipale
L a prochaine élection municipale aura lieu le 5 novembre
prochain, simultanément dans tout le Québec. La population de
Saint-Amable aura alors à élire un maire et six conseillers municipaux.
personnel électoral recherché
La Municipalité de Saint-Amable est actuellement à la recherche
de personnes âgées d’au moins 18 ans, afin de pourvoir sa liste de
Suite à la division du territoire de Saint-Amable en six districts personnel électoral en vue de l’élection municipale du 5 novembre
électoraux, les électeurs devront, pour la première fois en 2017, 2017 et du vote par anticipation du 29 octobre 2017.
voter pour le poste de maire et le poste de conseiller rattaché à
postes disponibles
leur district, alors que lors des élections municipales précédentes, • Scrutateur : il vérifie les pièces d’identité des personnes, les admet
chaque électeur votait pour l’élection de sept candidats afin de
à voter et contrôle les bulletins de vote. Il peut aussi assister les
combler l’ensemble des sièges à pourvoir.
électeurs au besoin. À la fin de la journée du scrutin, il dépouille
l’urne et fait le décompte des votes avec le secrétaire;
Districts électoraux • Secrétaire du bureau de vote : il assiste le scrutateur dans ses tâches,
La division du territoire municipal en districts électoraux a été notamment en vérifiant et en rayant les noms des personnes sur la
effectuée pour assurer une représentation juste et équitable des liste électorale. Il gère le registre du scrutin et assiste le scrutateur
citoyens au sein du conseil municipal. Chaque district a été délimité lors du dépouillement et du décompte des votes;
de façon à équilibrer le nombre d’électeurs et à les répartir selon des • Préposé à l’information et au maintien de l’ordre (PRIMO) : il gère
critères géographiques et d’homogénéité socioéconomique.
la file d’attente et maintient l’ordre dans les bureaux de vote;
Pour connaître le district dans lequel vous habitez et pour lequel • Membre d’une table de vérification de l’identité de l’électeur : il
vous devrez élire un conseiller municipal, consultez la carte des atteste de l’identité des personnes qui ont oublié leur pièce d’identité.
districts électoraux et la liste des noms de rues qui s’y rattachent sur
la page Élection municipale 2017 du site Internet de la Municipalité Pour déposer votre candidature, complétez le formulaire disponible
de Saint-Amable www.st-amable.qc.ca. sur le site Internet www.st-amable.qc.ca et transmettez-le par
courriel à ville@st-amable.qc.ca, ou présentez-vous à l’Hôtel de
ville de Saint-Amable au plus tard le lundi 2 octobre 2017. Les
Bureaux de vote candidatures feront l’objet d’une évaluation par la présidente
Si un scrutin est requis, la votation aura lieu aux lieux et aux horaires d’élection qui attribuera les postes selon les critères établis.
suivants :
EXIGENCES
• Vote par anticipation Avant de poser votre candidature pour un poste, assurez-vous de
Date : Dimanche 29 octobre 2017 Horaire : 12 h à 20 h répondre aux conditions prévues par la Loi sur les élections et les
Lieu : Pavillon multifonctionnel, situé au 446, rue Daniel Sud référendums dans les municipalités (chapitre E-2.2).
• jour du scrutin
En vertu de l’article 69 de la Loi sur les élections et les référendums
Date : Dimanche 5 novembre 2017 Horaire : 10 h à 20 h
dans les municipalités, « est inhabile à exercer la fonction de membre
Lieu : École secondaire François-Williams,
du personnel électoral de toute municipalité : la personne déclarée
située au 950, rue de Normandie
coupable d’une infraction constituant une manœuvre électorale
frauduleuse ».
8 > L’Amablien - Automne 2017
assurez-vous d’être inscrit sur la liste électorale électeurs non domiciliés à saint-amable
Tous les électeurs inscrits sur la liste électorale, recevront par la Vous êtes propriétaire (ou copropriétaire) d’un immeuble ou occupant
poste, entre le 1er et le 13 octobre 2017, un avis sur lequel seront (ou cooccupant) d’un établissement d’entreprise à Saint-Amable
indiqués les renseignements relatifs aux électeurs inscrits sur la liste depuis au moins 12 mois au 1er septembre 2017? Vous n’êtes pas
électorale à cette adresse ou mentionnant, le cas échéant, qu’aucun domicilié à Saint-Amable? Vous souhaitez voter? Si vous respectez
électeur n’y est inscrit. les conditions d’inscription sur la liste électorale, transmettez
votre demande au bureau de la présidente d’élection, par la
Si vous constatez l’une des situations suivantes, vous devrez
poste ou en personne, au plus tard le 1er octobre 2017 au moyen
soumettre une demande d’inscription, de correction ou de radiation
des formulaires disponibles sur le site Internet de la Municipalité
à la Commission de révision :
www.st-amable.qc.ca. Le bureau de la présidente d’élection n’acceptera
• Vous n’êtes pas inscrit sur la liste électorale; aucun formulaire transmis par télécopieur ou courriel.
• Vous êtes inscrit alors que vous ne devriez pas l’être;
Toute demande d’inscription ou procuration transmise après le
• Vous êtes inscrit à un domicile, un immeuble ou un lieu d’affaires
1er octobre 2017, mais avant le dernier jour fixé pour présenter une
alors que vous devriez l’être à un autre endroit;
demande à la commission de révision, soit le 18 octobre 2017, sera
• Votre inscription comporte des erreurs dans votre nom, adresse considérée comme une demande de modification à la liste électorale
ou date de naissance. et sera transmise à la commission de révision. Aucune demande reçue
Vous pouvez également, dès maintenant, vérifier votre inscription après les travaux de la Commission de révision ne pourra être traitée.
sur la liste électorale permanente sur le site Internet du Directeur
général des élections du Québec (DGEQ) www.electionsquebec. candidats pour chaque district et à la mairie
qc.ca. Les informations relatives aux candidats pour chaque district et
La Municipalité de Saint-Amable vous rappelle qu’il est de la à la mairie seront disponibles après la date limite du dépôt des
responsabilité des électeurs de s’assurer de leur inscription sur la candidatures, du 6 octobre 2017.
liste électorale. Tout citoyen qui n’est pas inscrit sur la liste électorale
ne pourra pas voter. résultats des élections
Les résultats seront annoncés publiquement le 5 novembre
période de révision de la liste électorale 2017 à compter de 21 h 30 dans le hall de l’École secondaire
À Saint-Amable, la période de révision de la liste électorale aura lieu François-Williams, située au 950, rue de Normandie, et ils seront aussi
au bureau de l’administration de l’Hôtel de ville, situé au 575, rue diffusés, au même moment, sur le site Internet de la Municipalité
Principale, aux dates et heures suivantes : www.st-amable.qc.ca.
• Lundi 16 octobre 2017 de 14 h 30 à 17 h 30 et de 19 h à 22 h;
• Mercredi 18 octobre 2017 de 9 h à 13 h et de 14 h 30 à 17 h 30. se tenir informé sur l’élection municipale 2017
La Municipalité de Saint-Amable a créé sur son site Internet www.
Deux pièces d’identité, usuellement reconnues, sont nécessaires à st-amable.qc.ca une page dédiée à l’élection municipale 2017 pour
l’appui d’une demande à la Commission de révision. Pour connaître transmettre tous les renseignements importants à propos de la période
les exigences relatives aux pièces justificatives acceptées, consultez électorale qui se déroulera cet automne. Les électeurs recevront
la page Élection municipale 2017 du site Internet de la Municipalité également un feuillet informatif sur l’élection à la mi-octobre.
de Saint-Amable www.st-amable.qc.ca.
conditions d’inscription sur la liste électorale
Pour être électeur et avoir le droit d’être inscrit sur la liste électorale
municipale, vous devez être âgé de 18 ans en date du 5 novembre 2017
et vous devez remplir les conditions suivantes en date du 1er septembre
2017 :
• être une personne physique (les compagnies, les sociétés
par actions, etc. ne sont pas admissibles);
• être un citoyen canadien;
• ne pas être dans un cas d’incapacité de voter prévu par la loi
(en curatelle ou coupable d’une infraction constituant une manœuvre
électorale frauduleuse);
• remplir l’une des deux conditions suivantes :
- être domicilié sur le territoire de la municipalité
et, depuis au moins six mois, au Québec; bureau de la présidente d’élection
- être depuis au moins douze mois le propriétaire d’un Municipalité de Saint-Amable
immeuble ou l’occupant unique d’un établissement 575, rue Principale - Saint-Amable (Québec) J0L 1N0
d’entreprise ou le copropriétaire indivis d’un immeuble Téléphone : 450 649-3555, poste 236
ou le cooccupant d’un établissement d’entreprise. Courriel : ville@st-amable.qc.ca
L’Amablien - Automne 2017 > 9
> scolarité et culture >
accompagnez vos enfants de 0-5 ans
dans leur cheminement éducatif
10 sacs éducatifs et amusants contenant des jeux, des livres et des
accessoires pour stimuler l’apprentissage du langage des enfants de
0-5 ans sont disponibles à la bibliothèque municipale :
• L’Alimentation pour s’exercer au tour de parole ;
• Les Métiers pour apprendre à construire des phrases complètes ;
• Le Safari pour stimuler l’écoute ;
• La Fiche MOI pour stimuler l’utilisation du pronom ‘‘je’’ ;
• Les Animaux pour élargir le vocabulaire ;
• Les Martiens pour favoriser le vocabulaire des contraires ; la culture dans la mémoire
• Les Moyens de transport pour distinguer les consonnes sourdes
des consonnes sonores et élargir le vocabulaire ; longtemps !
• Les Pirates pour favoriser le développement de l’imaginaire
et encourager l’échange verbal ;
• Mon Histoire pour stimuler l’imagination, raconter des histoires simples,
L a culture dans la mémoire longtemps!, c‘est
l’objectif visé par la thématique 2017 des Journées
de la Culture, à laquelle est fière de s’associer la
encourager l’échange et l’entraide ; Municipalité de Saint-Amable en invitant tous les
• Les Voyages pour enrichir le vocabulaire, nommer ce qu’on voit, citoyens à célébrer et valoriser la culture, le 1er octobre
créer des échanges. prochain, avec une exposition d’arts visuels, un atelier
de danse Gumboots, un match d’improvisation et un
Les 10 sacs éducatifs peuvent être empruntés gratuitement pour une durée spectacle interactif et musical pour les enfants.
d’une semaine afin de réaliser, à la maison, les activités et exercices avec les
outils pédagogiques fournis dans les sacs. Participez aux activités municipales et laissez-vous
inspirer ! Elles sont gratuites, ouvertes à tous et se
dérouleront au Pavillon multifonctionnel ou à l’Hôtel
de ville selon l’activité.
Pour connaître la programmation complète des
Journées de la Culture à Saint-Amable, consultez le
site Internet www.st-amable.qc.ca.
Ces activités visent à favoriser un plus grand accès aux
arts et à la culture et permettent une incursion dans
les processus de création et les savoir-faire artistiques
et culturels.
Les Journées de la Culture sont une occasion annuelle
de rappeler que le patrimoine culturel caractérise
l’identité des peuples et reflète un héritage légué par
des ancêtres qui sera transmis à son tour.
Inscrivez vos enfants au programme
d’intégration préscolaire de Saint-Amable
S i votre enfant a 4 ans avant le 30 septembre 2017, vous pouvez l’inscrire
au programme Passe-Partout, offert dans les écoles de Saint-Amable. Ce
programme offre des activités pour préparer les enfants au milieu scolaire ainsi
que des activités et des rencontres impliquant les parents.
Pour inscrire votre enfant, présentez-vous au secrétariat de l’école de votre
secteur durant les heures d’ouverture, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 11 h 30 et
de 13 h 30 à 15 h 30. Vous devrez présenter le certificat de naissance original de
votre enfant et une preuve de résidence.
passe-partout - 450 645-2348, poste 04329
chantale.gagne@csp.qc.ca
10 > L’Amablien - Automne 2017> infrastructures, animaux et commerces >
avancement des travaux de construction
de la nouvelle école primaire
L es travaux de construction de la nouvelle école primaire ont débuté
le 10 juillet dernier et se poursuivront toute l’année pour pouvoir
accueillir les premiers élèves dès la rentrée prochaine en septembre 2018.
La coquille du bâtiment devrait être fermée pour les vacances de Noël et la fin
de la construction est prévue pour le 1er juin 2018.
Avant d’entreprendre les travaux d’excavation et de fondation, les ouvriers
procèdent actuellement au fonçage des pieux qui viendront soutenir le
nouveau bâtiment ainsi qu’au forage des puits de géothermie qui alimenteront © Claude Campagna-Lupien
le système de chauffage et de climatisation de toute l’école.
Cette quatrième école primaire à Saint-Amable pourra accueillir deux groupes médaille pour chien :
une obligation réglementaire
d’éducation préscolaire, douze groupes de l’enseignement primaire et tous les
autres locaux de service requis pour une école primaire de cette dimension.
L
La nouvelle école est en cours de construction sur une nouvelle rue, la rue du a Municipalité de Saint-Amable vous rappelle
Parchemin, située en zone urbaine du côté nord de la rue Principale. L’accès à que la réglementation prévoit l’obligation pour
la rue du Parchemin se fera par la rue David Nord, et le débarcadère pour les tous les propriétaires de chiens d’acheter une
autobus scolaires et les parents sera accessible par la rue Doré. La Municipalité médaille pour chacun de leurs chiens, faire porter
de Saint-Amable rappelle que cet emplacement a été choisi dans des objectifs les médailles à leurs chiens et veiller au paiement
de revitalisation de la partie nord de la rue Principale et pour ses nombreux annuel des frais à la date anniversaire de l’achat de
atouts de commodités dont la sécurité des enfants sur le chemin de l’école et la la première médaille.
présence d’infrastructures.
À Saint-Amable, il est possible d’enregistrer les chiens,
La réalisation de ce grand projet a débuté suite à l’annonce officielle payer et recevoir immédiatement les médailles à
des investissements de plus de 8,5 M $ du ministre de l’Éducation et de l’Hôtel de ville durant les heures d’ouverture. Les
l’Enseignement supérieur et répond à une problématique de manque de places médailles peuvent, aussi, être achetées auprès
croissant pour les élèves du primaire. des Services animaliers de la Vallée-du-Richelieu,
mandatés par la Municipalité de Saint-Amable, pour
l’application de son règlement sur les animaux. Le
tarif est de 25 $ par chien.
Si la médaille est en bon état au moment du
renouvellement annuel aucune autre médaille ne
sera envoyée. En cas de perte ou de bris, la médaille
peut être remplacée au tarif de 5 $.
La Municipalité de Saint-Amable rappelle aussi que
sa réglementation prévoit un maximum de deux
chiens ou deux chats par adresse civique.
SAVR - 450 813-7381 - info@animaux-savr.com
© Commission scolaire des Patriotes www.animaux-savr.com
des nouveaux commerces à Saint-Amable
C haque année, la Municipalité de Saint-Amable accueille de nouveaux
commerces sur son territoire. Sources de développement économique
et social, et acteurs de la diversification des services de proximité, ils
• Carrosserie St-Amable (Carrosserie et réparation)
547, rue Charbonneau - 450 922-0707
• Eggcellence (Traiteur pour plateau de tournage)
contribuent à la richesse et au dynamisme du territoire. Voici la liste des 549, rue Charbonneau - 450 922-0357
entreprises qui ont obtenu, entre le 1er juin 2016 et le 31 juillet 2017, un • Jean-Yves Auto (Vente automobile)
certificat d’occupation permettant d’opérer un commerce à Saint-Amable : 1485, rue Principale - 514 222-9557
L’Amablien - Automne 2017 > 11> sécurité et jardin collectif >
une première saison estivale réussie
au Jardin collectif Le Vertige
A u 22 août 2017, ce sont près de 25 kg de légumes qui avaient déjà été
récoltés par les jeunes Amabliens au jardin collectif Le Vertige situé à
côté de la Maison des jeunes. On estime que cette quantité sera encore bien
plus impressionnante avec la production de légumes qui s’intensifie en fin de
saison et qui se poursuivra jusqu’à la clotûre annuelle du jardin mi-octobre.
Encadrés par des animateurs de la Maison des jeunes, du Carrefour Jeunesse
Emploi et le Centre d’entraide bénévole, plus de 50 jeunes Amabliens
différents ont participé à l’entretien des plants de légumes, à l’arrosage et
aux récoltes durant la saison estivale de fin juin à fin août. Les jeunes ont
aimé suivre l’évolution des plants, acquérir des connaissances en jardinage,
© Ministère de la sécurité publique
et découvrir des recettes simples et faciles à reproduire chez eux grâce aux
ateliers de cuisine collective organisés par la Maison des jeunes, et les repas
Les boîtes à fleurs et collations partagés par les jeunes sur place.
ne sont pas des cendriers Les commentaires des participants sont très positifs et encouragent la
poursuite de cette initiative d’un groupe d’élèves de l’école secondaire
François-Williams qui souhaitait réaliser un projet à long terme pour la
S Saviez-vous que les terreaux d’empotage sont
enrichis de plusieurs matières combustibles et
contiennent souvent très peu de terre véritable ?
communauté à partir de la plantation et de la vente de plants de légumes
cultivés dans le cadre de leur programme en entrepreneuriat.
Qu’un mégot de cigarette non éteint peut se consumer
pendant plus de trois heures ? Afin d’éviter qu’un
incendie ne survienne, éteignez vos mégots dans un
cendrier et pas dans les boîtes à fleurs, le paillis ou
toute autre zone de végétation !
En effet, les différents terreaux présents sur le
marché sont enrichis d’engrais chimiques ou d’autres
substances combustibles qui constituent un foyer
potentiel d’incendie. Ainsi, lorsqu’un article de
fumeur non éteint est disposé de façon inadéquate
ou dans un endroit inapproprié, le feu couvant, peut,
à tout moment, provoquer un incendie et se propager
à des bâtiments.
sécurité routière et rentrée scolaire : une responsabilité partagée
C onducteurs, parents et enfants, votre rôle est important pour la sécurité sur
le chemin de l’école ! Sur la route, soyez vigilants en tout temps, respectez la
signalisation dans les débarcadères et la priorité aux traverses piétonnières. Il est
• par courtoisie, le stationnement des véhicules est prohibé
aux abords des balises placées au centre des rues afin
de ne pas entraver la circulation routière.
aussi fortement conseillé de montrer à vos enfants le chemin le plus sécuritaire pour Le comité de sécurité municipale, en collaboration avec
se rendre à l’école et de leur enseigner des conseils simples de sécurité routière. le Service de police, mènera des actions d’information et
La Municipalité de Saint-Amable vous rappelle que : de sensibilisation aux abords des écoles de Saint-Amable
• les corridors scolaires sont identifiés par des panneaux jaunes fluo ; sur l’utilisation adéquate des débarcadères scolaires et la
• lorsqu’il y a une intersection ou un passage pour piétons à proximité, circulation routière à proximité.
un piéton doit utiliser ces endroits pour traverser ;
• lorsqu’un piéton s’engage dans un passage qui lui est destiné, les conducteurs
de véhicules et de bicyclettes doivent s’immobiliser et lui permettre de traverser ;
• la sécurité de vos enfants dépend de votre vigilance et de celles des autres
conducteurs : respectez la limite de vitesse de 30 km/h, les signalisations
piétonnières, d’arrêt et de stationnement interdit ;
12 > L’Amablien - Automne 2017 Rue Bourgeois> En Bref > orga nismes >
nouvelle aire de repos à l’intersection les aidants naturels des seigneuries
des rues du cardinal et des mésanges
Une nouvelle aire de repos est disponible connaissez-vous
pour agrémenter vos balades. Elle est située
à l’intersection des rues du Cardinal et des
Les Aidants naturels des Seigneuries ?
Mésanges le long de la piste cyclable.
interdiction de stationnement AUX ABORDS
S aviez-vous que l’organisme Les Aidants Naturels des Seigneuries est situé à
Saint-Amable et offre gratuitement ou à faible coût, depuis près de 20 ans,
des activités et des services variés et adaptés aux besoins des aidants naturels
DES BALISES PLACÉES AU CENTRE DE LA RUE pour alléger leur quotidien ?
La Municipalité de Saint-Amable rappelle que, Profitez notamment de consultation individuelle pour du soutien
par courtoisie, le stationnement des véhicules est
psychologique, de formation pour consolider expérience et apprentissage, de
prohibé aux abords des balises placées au centre
des rues afin de ne pas entraver la circulation groupe de soutien, de conférences avec des spécialistes, d’une halte-répit,
routière. etc. Deux accompagnatrices compétentes et formées offrent des activités
stimulantes dans un environnement sécuritaire au tarif de 5 $ par jour
incluant le repas et les collations. Seul le coût du transport adapté, s’il y a
2 octobre 2017 : dernier versement lieu, est à défrayer.
du compte de taxes municipales
Le dernier versement du compte de taxes municipales Les bureaux des Aidants naturels des Seigneuries sont situés dans les locaux du
est dû pour lundi 2 octobre 2017. Comment payer Centre d’entraide bénévole au 297, rue Principale. Afin de dynamiser son image
votre compte de taxes municipales ? et ses services, l’organisme s’est également doté d’un nouveau logo et d’une
• En personne à l’Hôtel de ville ; nouvelle équipe d’intervention.
• Par courrier déposé dans la boîte identifiée
Courrier de l’Hôtel de ville seulement à l’arrière les aidants naturels des seigneuries - 450 649-0604
de l’Hôtel de ville ou par envoi postal ; info@aidantsnaturelsseigneuries.org - www.aidantsnaturelsseigneuries.org
• Dans la plupart des institutions financières.
Pour plus d’information, communiquez avec le
Service de la trésorerie à rboudreault@st-amable.
qc.ca ou au 450 649-3555 #225.
taxes scolaires : paiement à la commission
scolaire des patriotes
La Municipalité de Saint-Amable vous rappelle que
son Service de la trésorerie ne perçoit pas les taxes
scolaires. Les taxes scolaires doivent être payées
directement auprès de la Commission scolaire des
Patriotes. Pour plus d’information, communiquez
avec la Commission scolaire des Patriotes
au 1 877 449-2919 ou à info@csp.ca.
SI DES SITUATIONS NUISENT À VOTRE QUALITÉ
DE VIE, FAITES APPEL À LA MÉDIATION CITOYENNE comité paroissial d’animation de saint-amable
Si des activités du voisinage nuisent à votre qualité
de vie ou si vous aimeriez améliorer une relation fête de l’amour :
avec un ami ou un membre de la famille, pensez
à la médiation citoyenne ! La médiation citoyenne 11 couples fêtent leur anniversaire de mariage
L
est un service gratuit, confidentiel et volontaire, es membres du comité paroissial d’animation de Saint-Amable ont eu
offert à Saint-Amable au 450 649-0604.
le bonheur d’accueillir, le 10 juin dernier, onze couples à l’occasion de la
célébration des anniversaires de mariage multiples de cinq.
L’Association des premiers Répondants
du Québec ouvre une boutique en ligne Le comité paroissial remercie les couples et leurs familles d’avoir accepté
Vous pourrez dès maintenant acheter l’invitation, le prêtre Jean-Robert Michel pour la présidence de la belle
en ligne sur le site Internet de l’APRQ cérémonie à l’église, les Filles d’Isabelle pour leur aide précieuse au presbytère
www.premiersrepondants.ca, des trousses de et à l’église, IGA Famille Raymond et la pharmacie Jean Coutu pour leurs
premiers soins complètes, du matériel de premiers généreuses commandites, M. Jacques Boulva pour les photos, les membres de
soins et de l’équipement médical. L’Association la paroisse de Sainte-Julie - Mmes Nicole Drainville, Johanne Boulva et Mariette
offre aussi des services clés en main pour la Daunais pour les fleurs et la décoration - Mme Manon Gemme Martel ainsi que
vérification annuelle et la mise à jour des trousses toutes les personnes qui ont contribué à la réussite de cette grande fête.
de premiers soins selon les normes en vigueur
(CNESST, Loisirs, etc.)
L’Amablien - Automne 2017 > 13Vous pouvez aussi lire
