L'art de flâner Magazine d'inspirations touristiques Supplément édition 2021
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
l’art de flâner Magazine d’inspirations touristiques • Supplément édition 2021
3
Sommaire
BEAULIEU-LÈS-LOCHES
Une petite cité
qui ne manque pas de caractère
édito
2020 s’en est allée. Nous sommes heureux de passer à une
nouvelle étape où nous allons toutes et tous enfin retrouver
BEAULIEU-LÈS-LOCHES
Beaulieu-lès-Loches,
une petite cité
qui ne manque pas
de caractère
le bonheur de partager de beaux moments avec celles et ceux
que nous aimons. Dominant le paysage depuis le 12e s., le clocher de l’abbatiale de
HÔTELLERIE Beaulieu-lès-Loches vous guide tel un phare posé dans la vallée
4
Quatre nouvelles étoiles Aux portes des grands châteaux de la Loire, Loches et le Sud de l’Indre. Placé face à Loches, sur la route menant alors de Paris à
brillent sur Loches Touraine vous ouvrent en grand leurs monuments, libèrent l’Espagne, le village a connu une économie florissante. De ce faste
passé subsiste un riche patrimoine à découvrir en suivant le circuit
vos mouvements dans leurs vastes espaces naturels, vous
patrimonial*. Parmi les éléments remarquables, l’église abbatiale de
PATRIMOINE
bichonnent et vous régalent de leur délicieuse gastronomie. la Sainte-Trinité (11e–15e), les anciens bâtiments conventuels (18e s.), la
5 Avec sa douce campagne, ses vastes forêts, ses rivières pai- Maison du Prieur (14e-15e), l’église Saint-Laurent (11e-15e s.) ou encore
Arts maniaques ! sibles et son riche patrimoine, la destination Loches Touraine la Maison des Templiers (12e).
Châteaux de la Loire a beaucoup à vous offrir.
L’autre particularité de Beaulieu est son canal alimenté par les eaux
EXPOSITION de l’Indre. Jusqu’à un passé récent, les moulins animaient encore vi-
6 En 2021, la diversité des offres d’hébergements en Sud
Le trésor de Naples Touraine s’enrichira de nouvelles prestations originales. Au vement les rives. Le Moulin des Mécaniciens, restauré par une équipe
cœur de Loches, l’ancien tribunal rouvrira ses portes au prin- de passionnés, ouvre régulièrement ses portes au public. La passion
de l’artisanat vit toujours à Beaulieu qui compte près de 12 artisans
temps pour accueillir les premiers hôtes de l’Hôtel de la Cité
VÉLO d’art. Un festival dédié aux métiers d’art, Rue des Arts, attire la foule
7 Royale ! C’est aussi en Sud Touraine que de jeunes chefs talen- chaque année**.
En selle tueux ont choisi de dresser leurs tables, sublimant l’excellence
pour un concentré de Touraine des produits en circuit (très) court. La large vallée et ses zones humides, les Prairies du Roy, forment un
Espace naturel sensible où s’épanouit une grande biodiversité. C’est aussi
À pied, à vélo, à cheval, votre mobilité est ici facile, douce et variée un écrin qui accueille chaque année quelques-unes des 30
pour parcourir petites routes champêtres et chemins creux à installations d’art contemporain du festival Beaux Lieux (voir page 5). Le
ACTIVITÉS AU FRAIS
10 l’ombre de chênes centenaires. Les enfants seront cette année parcours démarre devant l’Office de Tourisme de Loches et vous amène
Fun & Fresh encore des princes en nos terres royales : activités ludiques, dé- jusqu’aux Jardins des Viantaises, un lieu hors du temps où création,
botanique et poésie se mêlent dans une parfaite harmonie. Tout près,
couverte de la nature, visites en famille, rien ne manque !
la balade peut s’achever sous les saules pleureurs de la Guinguette Les
Javanaises, un verre de Touraine ou une bière locale à la main.
Ce supplément complète l’édition de notre magazine 2020
NATURE
11 de destination « L’art de flâner ». Nous espérons que vous y Grâce à son patrimoine, ses savoir-faire ancestraux et l’énergie de
Des espaces naturels & trouverez autant d’inspirations que nous y avons mis de ses habitants, Beaulieu-lès-Loches a été labellisée Petite Cité de
sensibles, toute l’année passion pour dénicher pour vous les pépites qui feront de vos Caractère® en 2020. Pour votre prochain séjour en Sud Touraine,
prochaines vacances en Sud Touraine un moment inoubliable. une étape bellilocienne s’impose !
*Plan gratuit disponible à l’Office de Tourisme
DÉCOUVERTES ou en téléchargement sur www.loches-valedeloire.com
12 ** Rue des Arts, du 21 au 22 août 2021.
L’esprit de famille
L’art de flâner, le magazine de Loches Touraine Châteaux de la Loire - Supplément
GASTRONOMIE Février 2021
13 Dépot légal : parution ISSN : en cours
À la table des chefs Directrice de la publication : Valérie Gervès, Présidente de l’Office de Tourisme Loches
Touraine Châteaux de la Loire
Rédaction : Marine Desfontaine & Olivier Châble (Pôle Communication Office de Tourisme
14 RENDEZ-VOUS Loches Touraine Châteaux de la Loire)
Création graphique : Céline Morissonnaud
Impression : Imprimerie Vincent - Tours
15 INFOS PRATIQUES Photos : Loïc Lagarde, Léonard de Serres, J.-C. Coutand, Olivier Châble, David Darrault,
2 Isabelle Bardiau, Stéphane Papillault, Remi Angeli, Musée du Trésor de San Gennaro,
Château de Betz, Ville de Loches, Furet company, Hôtel de la Cité Royale
3
HÔTELLERIE PATRIMOINE
Arts maniaques !
Quatre nouvelles
Le Sud Touraine a le bonheur d’associer nature généreuse et beau patrimoine.
L’établissement, affilié au réseau Best Western Plus, classé quatre étoiles,
Un patrimoine qui recèle de trésors à découvrir. Pour le plaisir des amateurs d’art,
vient enrichir l’offre des hébergements en Sud Touraine. Aux portes des
étoiles brillent Châteaux de la Loire, situé au cœur de Loches, Ville d’art et d’histoire, l’hôtel la destination regorge de belles surprises.
dispose d’une vue imprenable sur la cité médiévale toute proche. Un pano- Petit inventaire des bonnes adresses et des rendez-vous à ne pas manquer en 2021 !
sur Loches rama tout à fait exceptionnel, de jour comme de nuit.
MUSÉE LANSYER, L’ÉGLISE ET LA GALERIE SAINT-ANTOINE
Après trois ans de réhabilitation de ce monument historique, le résultat est
tout en élégance et sobriété, à l’extérieur comme dans les aménagements ENTREZ DANS LA PEINTURE
Depuis 2009, la majesté de la façade DE PAYSAGES L’église, édifiée au 19e siècle, présente de nombreux tableaux peints
intérieurs : bar design, restaurant cosy, spa et piscine intérieure avec vue
d’inspiration antique de l’ancien entre les 16e et 19e siècles. Parmi les plus intéressants, une Vierge
sur le cœur historique, salles de séminaire connectées et 45 chambres
tribunal gardait portes et fenêtres douillettes ont été conçues avec la même exigence d’intégration dans le Ancienne propriété de la famille du adorée par les anges d’après Pierre de Cortone ou une Descente de
closes. L’élégant bâtiment, édifié riche patrimoine lochois. peintre Emmanuel Lansyer, élève de Croix de Jean Boucher. La galerie,
dans la seconde moitié du 19e siècle, Gustave Courbet et de Viollet-le-Duc, construite en 2010, présente le Re-
retrouve vie et agitation. L’ancienne Des touches contemporaines ont été ajoutées aux éléments architecturaux cette charmante maison perchée sur les table du Liget (16e), une peinture
fortifications présente les tableaux peints flamande remarquable, ainsi que
salle des pas-perdus vibrera dès le et mobiliers anciens rénovés tels que les plafonds, les moulures, les bustes
par Lansyer dans une mise-en-scène vous immergeant dans l’intimité La Cène à Emmaüs et L’incrédu-
printemps 2021 des allers et venues d’illustres personnages et les portes de salles d’audience.
de l’artiste. Léguée à la Ville de Loches, la maison expose également lité de saint Thomas (17e), les
des clients du tout nouvel Hôtel de la quelques collections d’art asiatique, des gravures et des photographies. deux « Caravage de Philippe de
Cité Royale. Le jardin romantique qui entoure la maison complète la visite, offrant Béthune », grand mécène et
Pour le plaisir des papilles, un panorama magnifique sur le cœur historique de Loches. collectionneur d’art.
le Chef Christophe Vasseur, De mai aux vacances de la Toussaint du mercredi au dimanche, tous les jours Tous les jours, toute l’année
Maître Restaurateur, concocte en été. Parcours de visite adapté pour les enfants . Tarifs : 3,50 € à 5 €. Place de Mazerolles, à Loches
1 rue Lansyer, à Loches - Tel : 09 63 52 52 52 - www.ville-loches.fr Gratuit
midi et soir une cuisine de
saison inspirée des produits
frais emblématiques de l’agri- LES TRÉSORS DE LOCHES
culture tourangelle.
Le parcours des « Trésors de Loches » connecte la galerie et l’église Saint-Antoine à la collégiale Saint-Ours en passant par la Chancellerie, le
Musée Lansyer et la Cité Royale. Parcours animé tous les après-midis du 2e dimanche du mois par de courtes visites sur chaque site : un guide
commentera le monument et ses œuvres majeures.
Avec l’ouverture de l’hôtel,
la place de Verdun faisant la Accès gratuit le 1er dimanche de chaque mois au Musée Lansyer et à l’exposition « Trésor de Naples ». Informations à l’Office de Tourisme.
jonction avec le cœur de ville
se voit redessinée en permet-
tant un point de vue unique LES COLLECTIONS LES BEAUX LIEUX :
sur la cité et son patrimoine DU CHÂTEAU LA NATURE DE L’ART
monumental. DE MONTRÉSOR
Depuis l’Office de Tourisme de Loches,
En 1849, le comte Branicki, traversant les Prairies du Roy jusqu’aux
Une atmosphère apaisante, exilé politique polonais, achète ruelles et aux jardins des Viantaises de
des soins relaxants, une le château de Montrésor et le Beaulieu-lès-Loches, le parcours d’art
cuisine créative, voilà un restaure dans le style second contemporain Les Beaux Lieux se marie
scénario plein de promesses empire. Au fil des ans, il y a ins- avec douceur, parfois humour, avec la na-
pour réserver votre séjour tallé une impressionnante collection de ture et le patrimoine. Au fil de la déambu-
romantique ou un séminaire tableaux et meubles évoquant sa Pologne natale, ainsi que des œuvres lation, on découvre une trentaine d’installations. Chacune d’elles est unique,
sous le signe d’un patrimoine d’art de la Renaissance Italienne et de peintres hollandais du 17e siècle. réalisée spécifiquement pour le lieu où elle est installée. Le parcours Les
remarquable et d’une nature Ouvert du 6 février au 14 novembre et du 18 au 31 décembre 2021 Beaux Lieux, en plein air, est en accès libre et gratuit toute l’année.
toute proche. Château de Montrésor, à Montrésor - Tél : 02 47 19 27 50 - Tarifs : 5 à 9 €
Le bar, le restaurant et le spa sont ouverts à tous, nul besoin d’avoir www.expo-beauxlieux.fr
www.chateaudemontresor.com
réservé une chambre pour avoir le plaisir d’y accéder.
Hôtel de la Cité Royale
place de Verdun 37600 Loches MAIS AUSSI : les expositions ANIMALIS à la Cité royale de Loches et La grotte Chauvet-Pont d’Arc, premier chef-d’œuvre de l’humanité au Musée
www.hotel-citeroyale.com - contact@hotel-citeroyale.com de la Préhistoire du Grand-Pressigny. www.citeroyaleloches.fr - www.prehistoiregrandpressigny.fr.
4 Retrouvez toutes les informations dans notre magazine 2020, disponible dans nos offices de tourisme et sur www.loches-valdeloire.com
5
Saint-Jacques à Vélo Château d ’Amboise
vers Chartres & Rambouillet
vers Blois
EXPOSITION & Orléans
ire AMBOISE
la Lo
e
Langeais la Loir
TOURS
Trésor de Naples, le Cher
Montlouis-sur-Loire
le Ch Cœur de
er France à Vélo
Château de Chenonceau
le mystère San Gennaro
vers Saumur, vers Montrichard
Angers, & le Zoo de Beauval
Saint-Nazaire
le Cher
Villandry par Chédigny
& Chenonceaux
l’Indre
En 2021, la Ville de Loches Appréhender le Trésor de Naples, c’est aussi Enfin, un film inédit réalisé en 3D permettra vers Bréhémont &
la Loire à Vélo
accueille 15 très belles pièces plonger dans la vie foisonnante de la ville. de découvrir virtuellement Naples, la cha-
de l’un des plus grands Pour s’immerger au mieux dans l’univers pelle, ses églises ainsi que des maisons de
trésors du monde : le Trésor napolitain, des expériences audiovisuelles sa célèbre voisine Pompéi, pour compléter Azay-le-Rideau
de San Gennaro de Naples. seront proposées au cours de la visite. Pour votre voyage sur les flancs du Vésuve.
mieux saisir l’immense ferveur populaire 2
l’Indrois
Depuis 7 siècles, ce trésor se constitue de suscitée par ce saint, une vidéo commentée 3
6
pièces d’orfèvrerie, de joaillerie ou de statues présentera la procession autour de San Du 20 mai au 1 octobre 2021
er 5
48
offertes au saint patron de Naples. Ce trésor Gennaro et la foule qui l’accompagne à à La Chancellerie 48
est si précieux qu’il n’a été présenté que deux travers les rues de la ville jusqu’au moment Du mer. au dim. en mai, juin et septembre 1 7
Tous les jours en juillet et août / 10-12h30
fois en dehors de Naples : en 2013 à Rome et du miracle. Une série de photos en haute
& 14-18h 56
en 2014 à Paris. définition complètera l’exposition pour Plein tarif : 7 €, réduit : 5,50 €. 4
donner un aperçu de l’immensité du trésor Gratuit jusqu’à 18 ans. Billet jumelé avec le
Loches a donc l’immense privilège d’ex- napolitain. Musée Lansyer : 9 €
56
www.ville-loches.fr
poser des objets d’une valeur inestimable
l’In
dr
55
à la Chancellerie. La scénographie évoque
e
la dimension romanesque et mystique des
pièces du « Trésor de Naples » (la liquéfac-
la
Cr
eu
tion du sang,...). Telles les pages d’un conte
se
fabuleux, la visite nous guide de page en
page de livres géants, à demi ouverts, d’où
Voie
Verte
surgissent les plus beaux chapitres de ce vers Châteauroux
récit et les plus belles pièces du trésor.
& la Creuse
Saint-Jacques 9
à Vélo
vers Bordeaux
Création : Olivier Châble - OT Loches Touraine Châteaux de la Loire - tous droits réservés
& l’Espagne
Boucle 5 étapes en 5 jours
la C
lais
L’Indre à Vélo
e
8
La Loire à Vélo
10
Saint-Jacques à Vélo la
Cr
eu
Cœur de France à Vélo se
Voie Verte du Sud Touraine
Voie
Verte
Boucles vélo Sud Touraine
Autres boucles vélo 11
Espaces Naturels Sensibles
Jardin remarquable
Plus Beaux Villages de France
La Roche-Posay
Les Plus Beaux détours de France ville thermale
vers Argenton-sur-Creuse &
Parc Naturel Régional de la Brenne
Ville d’Art & d’Histoire
Petite Cité de Caractère®
7
Office deTourisme et Bureau d’information touristique du Sud Touraine
6 Val de Loire, patrimoine mondial de l’Unesco Angles-sur-l ’Anglin 7
L’échappée verte
JOUR 3
VÉLO
MONTLOUIS > TOURS > VILLANDRY >
du Sud Touraine
En selle JOUR 1 LA CHAPELLE-AUX-NAUX : 45 KM
Le train vous dépose avec vélos et bagages en gare de
pour un concentré LOCHES > CHENONCEAU : 33 KM La voie zigzague, jusqu’à Villandry. À la fois décoratif et nourricier, La Celle-Saint-Avant. Le périple sur la Voie Verte du
ce parfait exemple de Jardin à la Française est une fête aussi bien Sud Touraine peut commencer. Après quelques kilo-
de Touraine
Top départ, direction Beaulieu-lès-Loches ! Labellisé « Petite pour la vue que pour l’odorat ! mètres de routes de campagne, vos roues s’engagent
Cité de Caractère », ce charmant village possède un cachet En quelques coups de pédales, traversez la Loire pour rejoindre sur cette toute nouvelle véloroute en site propre.
incroyable (page 3). La Loire à vélo s’enfonce en forêt doma- Langeais et son château médiéval connu pour être l’unique château
Enfourchez votre vélo pour un itinéraire en niale de Loches. Les allées dévoilent toute la majesté de cet de Touraine dont le pont levis fonctionne encore (visible gratuite- Première étape : Descartes, ville de naissance du
5 étapes ! Châteaux, gastronomie, fleuves, espace naturel puis la forêt cède la place à la campagne. ment à la fermeture). célèbre philosophe. La voie traverse le cœur de ville
et passe à côté du très beau jardin botanique René
rivières et belles campagnes se conjuguent Premier arrêt incontournable : Chédigny, seul village en France Le bon plan de l’Office de Tourisme Touraine Nature : ne manquez pas Boylesve et du Musée René Descartes. Le passage sur
pour vous offrir un périple aux plaisirs variés. labellisé Jardin Remarquable. Plus de 3000 vivaces et 1000 « le point de vue du Paradis », d’où vous dominerez la ville de Langeais le grand pont de la Claise marque l’entrée dans cette
Première étape : la gare de Loches pour y lais- rosiers ornent les façades des maisons. Les jardins et les volets et la Loire. charmante vallée que certains appellent la petite
ser votre véhicule ou louer votre vélo. Avant de toutes les couleurs peaufinent ce décor de carte postale. Dordogne de Touraine : pierre de tuffeau ocre jaune,
de partir, on vous propose un arrêt à l’office Le bon plan : découvrez le jardin de curé avec un botaniste tuiles plates, sites archéologiques, producteurs de
de Tourisme où vous y glanerez les dernières amateur. Les gourmands glisseront dans leur sac de délicieuses foie-gras, tout est là !
recommandations des conseillères en séjour. meringues à la rose. JOUR 4 LA CHAPELLE-AUX-NAUX >
AZAY-LE-RIDEAU > Les anciennes gares et les ouvrages d’art de l’ancienne
Prochaine étape : Chenonceau, à découvrir par les airs, par la MONTBAZON : 40KM
ses
les bonnes adresqual terre ou sur l’eau, choisissez la formule qui vous convient !
En quittant le charmant port de Bréhémont, vous rejoindrez l’Indre
ligne de chemin de fer se succèdent. Se détachant à
l’horizon sur son promontoire, le château-musée de la
ité à découvrir Préhistoire du Grand-Pressigny vous salue. En passant
parmi les nombreuses offres de Le bon plan de l’Office de Tourisme Autour de Chenonceaux : à Vélo. Arrêtez-vous au château d’Azay-le-Rideau qu’Honoré de
.com à la gare, jetez un œil dans le bâtiment, devenu atelier
sur notre site www.loches-valdeloire reprendre des forces au Bistrot’Quai, niché dans l’ancienne Balzac qualifiait de « Diamant serti par l’Indre » ou encore à Saché,
maison d’éclusier, qui propose des apéritifs aux saveurs locales. et show-room de deux designers.
pour découvrir le musée consacré à l’auteur.
JOUR 1 JOUR 3
Le bon plan de l’Office de Tourisme d’Azay-Chinon Val de Loire : Après la visite du musée, route vers l’est en traver-
Boulangerie Chédigny La Batelière sur Loire
testez la Poire tapée, spécialité du Pays d’Azay - disponible à la sant les charmants villages d’Étableau et de Chau-
44 rue du Lavoir, 37310 Chédigny (hébergement et table d’hôte)
06 67 27 34 03 24 Levée de la Loire, 37130 La boutique de l’Office de Tourisme d’Azay-le-Rideau. mussay, jolis bourgs posés dans les méandres de la
Chapelle-aux-Naux JOUR 2 Claise. Arrivé à Boussay, vous contemplez le château
Bistrot’Quai
3 rue de l’Écluse 06 34 48 10 46 qui trône fièrement depuis 1000 ans au centre de son
37150 Civray-de-Touraine Etape 84 CHENONCEAU > MONTLOUIS : 35KM parc. La dernière étape vous conduit à Preuilly-sur-
07 50 57 55 72 (restauration et hébergement) JOUR 5 Claise. La beauté de son église romane est fascinante
84 av. de Grammont, 37000 Tours En empruntant le chemin de halage, vous rejoindrez la ville de MONTBAZON > CORMERY > avec son clocher couvert de tuiles vernissées de
Auberge du cheval rouge
02 36 43 50 74 Bléré. Une pause baignade est tentante à moins que vous ne pré- LOCHES : 39 KM Bourgogne et le Château du Lion qui se détache sur
30 Rue nationale, 37150 Chisseaux
02 47 23 86 67 fériez filer jusqu’à Amboise ? Les férus d’Histoire y apprécieront les hauteurs de la colline.
JOUR 4 Avant dernière étape : Cormery. Située sur les bords de l’Indre, l’im-
le Château Royal ou le Clos-Lucé. Envie de détente, rendez-vous En 2022, La Voie Verte poursuivra sa route sinueuse
Nuit : Relais de Chenonceaux Auberge de la Courtille posante abbaye vous plonge directement au moyen-âge ! C’est aussi
10 rue Bretonneau, 37150 Chenonceaux
sur l’Ile d’Or : la vue sur le Château Royal est imprenable. vers Bossay-sur-Claise et les portes du Parc Naturel
13 Av. de la Gare, 37250 Montbazon un macaron, réputé le plus ancien de France, qui fait la renommée de
02 47 23 98 11 02 47 26 28 26 Le bon plan de l’Office de Tourisme Amboise Val de Loire : Régional de la Brenne. Une nouvelle belle aventure
cette petite ville.
JOUR 2 La Guinguette est le lieu convivial parfait pour un déjeuner cyclo en perspective.
Logis du Lièvre D’or L’arrivée approche. Au loin vous commencez à distinguer la sil-
Chez Oscar & Suzette 11, bis impasse du Lièvre d’Or, sur le pouce, les pieds dans l’eau. houette des monuments de Loches. Accompagné par l’imposante
37250 Montbazon [NB : Pour l’été 2021, une liaison cyclo de Loches (Indre
Guinguette sur les bords de Loire Tour Saint-Antoine, le Logis Royal, perché sur son éperon rocheux,
06.44.23.56.29 L’après-midi, poursuivez jusqu’à Montlouis où vous sillonnerez à Vélo & Loire à Vélo) à Descartes (Voie Verte du Sud
Quai du Gal de Gaulle, en contrebas, vous invite à poursuivre la visite... Après avoir déposé les vélos et
les vignes. Amis épicuriens, une petite dégustation de vins* Touraine & Saint-Jacques à Vélo) sera balisée en passant
Bords de Loire, 37400 Amboise
JOUR 5 s’impose, avec modération... avant de rejoindre le centre historique, vous traverserez l’Indre : par les boucles locales n°48 et 56.)
07 81 40 48 57
Le Presbytère de Beaulieu *carte des caves disponible dans vos offices de tourisme c’est la toile de fond parfaite pour une photo souvenir. Certains pro-
Cave Touristique des Vignerons
4 Rue Saint-André, fiteront d’un verre en terrasse, d’autre préféreront s’enfoncer dans
2 Place, Rue A. Courtemanche,
37600 Beaulieu-lès-Loches Le bon plan de l’Office de Tourisme Montlouis-Vouvray le cœur Renaissance de la ville puis gravir la colline de la Cité Royale
37270 Montlouis-sur-Loire Touraine Val de Loire : saurez-vous trouver la balançoire
06 98 33 53 14 médiévale. A vous de conclure cette aventure, à Loches, comme
02 47 45 18 19 qui s’est cachée dans les vignes ? Un lieu très photogénique
Dîner : Le Prosper bon vous semblera !
Dîner : Le Berlot pour un tirage à ajouter à votre album photo souvenir !
2 Place F. Mitterrand, 37270 Mont- 4 Place de la Marne,
louis-sur-Loire - 02 47 56 30 21 37600 Loches Pour ceux qui souhaitent apporter une touche urbaine à leur Encore envie de pédaler ?
Nuit : Hôtel restaurant le Montloire
02 47 19 71 79 échappée, Tours, capitale des châteaux de la Loire, s’offre à Prolongez votre séjour sur les boucles locales.
4 Bis Place F. Mitterrand, 37270 vous ! Vous serez charmé par la richesse du cœur historique Circuit sur 2 à 3 jours disponibles : Loches-Montrésor
8 Montlouis-sur-Loire - 02 47 50 84 84 et ses bords de Loire animés. Plus d’infos dans nos Offices de Tourisme. 9
LOISIRS
Fun & Fresh NATURE
Des espaces
naturels & sensibles,
Les jours de forte chaleur, difficile de trouver des activités à faire dans la fraîcheur.
En Sud Touraine, nous avons des idées pour vous faire vivre des moments fun au frais. toute l’année
Naturéo, La tête dans les étoiles à Tauxigny
espace aqualudique de Loches Prêts pour un voyage dans le sys-
Au programme : des plongeons, tème solaire au cœur des planètes ?
des glissades sur le pentagliss, Au crépuscule, quand la fraîcheur LES PRAIRIES DU ROY
quelques longueurs dans le commence à retomber, étoiles et
Dans les bras de l’Indre
bassin sportif ou détente dans le galaxies lointaines vous sembleront
Trait d’union entre Loches et Beaulieu-lès-
bassin naturel extérieur ! Plaisir à portée de main à l’observatoire du
Loches, cet espace est pluriel. Naturel évidem-
et relaxation assurés. Planétarium de Tauxigny.
ment, il se révèle artistique et pédagogique.
02 47 91 34 55 - www.parc-natureo.fr www.astrotouraine.fr L’association Couleurs Sauvages propose
d’avril à octobre des animations autour de la
nature mais aussi de la photo et du dessin. Un
Base de loisirs Paddle sur l’Indre programme pour petits et grands est dispo-
Chemillé-sur-Indrois L’Indre est une rivière paisible, au nible à l’Office de Tourisme de Loches.
Un lac, ses rives ombragées, une cours sinueux et ombragé par les
baignade rafraîchissante, une balade arbres de ses rives. Une balade ra-
en paddle ou en pédalo ou bien une fraichissante en paddle au départ FORÊT DOMANIALE DE LOCHES
partie de pêche ? La base de loisirs de de Loches sera une excellente
Chemillé-sur-Indrois est l’espace idéal échappée aquatique pour fuir Un bain de chlorophylle
pour une journée complice en famille. quelques heures la chaleur. aux portes de Loches
02 47 92 77 83 - www.lescoteauxdulac.com Les larges allées forestières dévoilent toute la
06 74 63 36 80
www.culturaidsconcept.fr
majesté du lieu. On se sent tout petit entouré
par ses chênes centenaires et leurs feuilles
Clic’Lac Aventure qui se colorent au fil des mois. A pied, à vélo
dans la canopée à Chemillé Voyage au fil de l’eau ou même à cheval, on prend plaisir à décou-
Votre totem serait-il l’écureuil, l’araignée sur la Creuse à Descartes vrir ce terrain de jeux à toutes les saisons.
ou le gibbon ? Quelle que soit votre Embarquez pour une descente en Sentier historique ou nature, rando croquis,
souplesse, soyez les aventuriers d’un kayak de la Creuse et laissez-vous sorties champignons… les possibilités sont
jour, évoluant parmi les arbres et volant porter au fil de l’eau. Les parcours multiples. À vous de choisir !
au-dessus du lac de Chemillé-sur- sont accessibles à tous et les for-
Indrois suspendus à une tyrolienne géante. L’ÉPERON BARRÉ DE MURAT
mules sont adaptées à vos envies. À FERRIÈRE-LARÇON
06 52 53 88 53 - www.cliclacaventure.fr LA FORÊT DE TOURS-PREUILLY
07 86 88 78 07
Un concentré
https://kayakdescartes37.wixsite.com/ Écrin de nature
clubkayakdescartes de biodiversité
Rando-croquis aux confins de la Touraine
Site occupé dès le néolithique,
en forêt de Loches Caractérisée par ces nombreux étangs, la
c’est surtout sa faune et sa flore
De l’étang du Pas-aux-Ânes en Les souterrains du Château de Betz forêt de Tours-Preuilly dévoile un charme
variées qui font aujourd’hui la
passant par la chapelle romane du Édifié entre les 13e et 15e s., le Château à part. L’observatoire de l’Étang Neuf est
singularité de cet espace. Au
Liget, un parcours à l’ombre des de Betz ouvre ses portes au public en l’endroit parfait pour se prendre pour un
printemps, l’éperon offre un fes-
chênes centenaires vous invite été. Pendant la visite de cette ancienne ornithologue en herbe. Les enfants seront
tival de couleurs : les orchidées
à croquer le paysage qui vous forteresse médiévale, vous découvrirez comblés par le labyrinthe végétal. Soyez
révèlent la magie du lieu. À la
entoure. Assis aux tables de dessin, d’impressionnants souterrains où une rassurés, un parcours adulte est également
fin de l’été, un autre spectacle
vous découvrirez sur celles-ci des température de 14°C est constante en place !
s’organise : un ballet de rapaces
astuces pour dessiner un arbre ou toute l’année. La visite se poursuivra
en partance pour l’Afrique…. À
affiner votre art de la perspective. dans trois belles salles du château, la
vivre la tête en l’air ! Un sentier
terrasse d’une tour et le parc.
02 47 91 82 82 - www.onf.fr pédagogique de 2,5 km permet
Ouvert en été, week-ends la découverte des richesses et de
10 et vacances scolaires (à partir du 1er juillet) l’histoire du site. 11
Un arc-en-ciel de bonbons à la
Confiserie Hallard
Pendant la démonstration, on écarquille
DÉCOUVERTES les yeux devant le ruban de sucre qui se
transforme comme par magie en bon-
GASTRONOMIE
À la table des chefs
bons, berlingots et autres douceurs … que
L’esprit vous aurez le plaisir de déguster ! Les talents sont partout en Sud Touraine. Quand on savoure l’excellence de la
Démonstration à partir de 14 h pendant les production agricole ici, on comprend aisément pourquoi tant de jeunes Chefs
de famille
vacances scolaires. Histoire de l’art en culotte choisissent cette terre fertile pour dresser leurs tables.
https://confiseriehallard.fr/ courte à Loches
Pendant les vacances scolaires, la Ville de
Loches organise des ateliers destinés aux La table du Prieuré Arbore et sens
Les découvertes dans la
enfants pour apprendre l’histoire en s’amu- toute une philosophie à découvrir ou la synesthésie des sens
complicité, c’est notre dada.
sant et créer ici un vitrail, là une sculpture… Au pied du prieuré du Louroux Un lieu connecté à son
Petits et grands trouveront
www.ville-loches.fr et à un saut de l’étang, se environnement, un lien
l’inspiration dans cette sé-
trouve une table délicieu- fort entre le dedans et
lection d’activités à vivre en Atelier Cadeau et Chocolat à sement originale. Après 6 le dehors, un établisse-
famille. Manthelan ans passés auprès du chef ment indissociable de
Le chocolat, on le mange avec gourmandise, étoilé Olivier Arlot à Montba- son terroir : c’est le parti
mais que diriez-vous d’apprendre à réaliser zon, puis comme chef aux Halles à Tours, pris du chef Clément
un bonhomme tout cacao à dévorer à la Pierre Drouineau propose ici une cuisine Dumont. Originaire de
maison ? Cadeau & Chocolat propose des ac- personnelle, pleine de philosophie. De la Chinon, c’est à Loches
Trop mignon le Cro-Magnon tivités originales pour apprentis chocolatiers. salle à l’assiette, tout contribue à créer un que le jeune homme s’installe avec sa
au Musée de la Préhistoire du www.cadeauetchocolat.fr univers singulier, zéro déchet. La décoration, compagne Océane Guillot, tous deux
Grand-Pressigny qui s’offre au regard du visiteur, composée de séduits par le cachet historique de
La vallée de la Claise était déjà peuplée il Escape Game matériaux bruts, le moins traités possible, produit l’établissement. Dès l’entrée, un chaleu-
y a 20.000 ans. Une superbe reconstitu- Dans le donjon de Loches, participez en une atmosphère sobre mais chaleureuse. La démarche est poussée reux salon aux murs lie de vin sonne comme
tion d’un campement de cette époque se famille** à un Escape Game historique jusqu’à la vaisselle, chinée à Emmaüs. S’en dégage un contraste du un premier clin d’œil à l’identité vigneronne du
découvre face à l’atelier d’archéologie des dont vous vous souviendrez longtemps ! plus bel effet : une cuisine moderne dans de la vaisselle ancienne. terroir. L’esprit végétal se poursuit en salle où trône fièrement un
enfants ! Qui n’a pas rêvé de réaliser des Parviendrez-vous à vous échapper de la On l’aura compris, le gaspillage ici n’a pas sa place, ni en salle, ni énorme noyer naturalisé d’où s’échappent de délicates sonorités
fouilles et de tomber sur un trésor ! Des tour à bec en moins de 30 minutes ? dans l’assiette. Les produits sont travaillés (et retravaillés) dans leur de nature : ambiance apaisante garantie ! Leur cuisine est légère,
ateliers* ont lieu pendant les vacances **À partir de 10 ans. www.citeroyaleloches.fr intégralité. Les saveurs sont riches et équilibrées, parfois surpre- légumière, florale sans pour autant négliger viandes et poissons.
scolaires, dont celui où on apprend à faire Mer. et dim., du 18/07 au 11/08 de 14h à 18h nantes. Comme pour une madeleine de Proust, le Chef sait réveiller En résultent des créations colorées, très visuelles, qui régalent dans
du feu sans briquet ni allumette ! Toutes les 30 mn, 6 pers. max. en nous de délicieux souvenirs gustatifs que l’on croyait oubliés. Inutile un premier temps les yeux. S’en suit un inévitable émerveillement
Tablettes magiques www.prehistoiregrandpressigny.fr de préciser que le circuit court ici fonctionne, certaines recettes se pour les papilles. L’aspect local est poussé à son paroxysme puisqu’il
au donjon de Loches App App App hourra ! composent quasiment uniquement de produits locaux. Se limiter à ces ne se limite pas qu’à ce qu’il y a dans l’assiette. Vaisselle, meubles,
Remontez le temps et découvrez le donjon Une trépidante Chasse aux trolls dans les produits exacerbe la créativité du chef pour le plus grand plaisir des couverts… C’est un vrai concentré de Touraine, dans l’assiette et
de l’une des plus belles cités fortifiées de ruelles du Grand-Pressigny, une évasion gastronomes. dans la salle qui vous est proposé à Arbore et sens.
France. L’histoire se révèle dans l’imposant au cœur du labyrinthe de la forêt de 2 rue du Château, 37240 Le Louroux - 02 47 19 26 75 22 rue Balzac, 37600 Loches - 09 67 15 00 50
monument haut de 37 mètres grâce aux Tours-Preuilly ou encore une enquête sur www.latableduprieure.fr http://restaurant-arbore-et-sens.fr/
tablettes tactiles Histopad® qui vous les traces du philosophe René Descartes
immergent en 3D au cœur du Moyen-Âge. dans son musée, tout ça gratuitement, vous
Une expérience passionnante et ludique à êtes partants ? Ces trois activités à vivre en
partager en famille. famille sont disponibles en téléchargement Makan Kakis
www.citeroyaleloches.fr via l’application « Sud Touraine Explorer » ! La nouvelle adresse asiatique parfumée du sud touraine
https://play.google.com
Peintre d’un jour au Musée Ferme pédagogique du Cabri au Après une décennie à la direction de la Maison du Whisky à Singapour, Mathieu Musnier revient sur sa
Lansyer Lait à Sepmes terre natale, à Preuilly-sur-Claise, accompagné de son épouse Sihan Lee. Formée à l’école Cordon Bleue
Le service Ville d’art et d’histoire de Loches Après une journée à la ferme, vous serez de Sydney, Sihan exerce ses talents derrière les fourneaux pour vous proposer une cuisine chinoise
vous invite à un voyage au 19e siècle, dans incollables sur les adorables biquettes qui traditionnelle maison.
l’intimité du peintre paysagiste Emmanuel produisent le lait de nos délicieux fromages. Véritable trait d’union entre la culture Française et Asiatique, le porc de Touraine, produit emblé-
Lansyer. Le parcours de la visite est adapté Sébastien et Claire vous invitent à participer matique du territoire, est ici sublimé par des techniques de préparations pointues. Au menu :
aux enfants et une nouvelle salle permet aux soins des animaux, à découvrir la porc braisé, pépites d’échine de porc frites recouvertes d’une sauce piquante, poitrine de porc
de comprendre les œuvres, les techniques fabrication du fromage et à jouer en liberté craquante… Bref le Roi Rose dans tous ses états et aux saveurs chinoises s’il vous plait !
et la vie de l’artiste de façon ludique. dans les prairies avec les chèvres. *Toutes les dates des ateliers sont
12 www.ville-loches.fr www.cabriaulait.com sur www.loches-valdeloire.com/agenda A emporter uniquement du lundi au samedi. Réservation sur makankakis.fr ou au 07 61 55 08 40 13
Nous avons Carnet pratique
LA POULE À FACETTES Le petit truc en plus ? Blotti sur les bords Dans les airs Fromagerie Freval
La Biche
de Creuse, une sieste à l’ombre des arbres
Le festival aux multiples… Montgolfière 37600 BETZ-LE-CHATEAU
rendez-vous !
entre deux concerts, ça ne se refuse pas ! Centre Atlantique
facettes
Nouveautés 2021
02 47 94 73 63
Ont été annoncés Roméo Elvis et Babylon Avenue Mendès France
Au printemps, l’Abbaye de Cormery revêt EARL Le Pré - Fromages
Circus, Nekfeu, Therapie Taxi et La Rue 37160 DESCARTES
ses habits de lumière… C’est à la tombée Pré - 37350 LA CELLE-GUENAND
Ketanou. Retrouvez tous nos prestataires dans le 06 82 28 68 29 - 05 49 90 53 25
Dans un parc, à l’ombre d’une de la nuit que la magie opère, quand les 02 47 92 85 11 / 07 87 72 98 05
abbaye, ou dans un beau jardin, guirlandes scintillent et que les spots co- Du 6 au 8 août carnet pratique du Magazine l’Art de Flâner
EARL Le Flèche - Œufs
les pieds dans l’eau et la tête lorent l’architecture du lieu. Si la musique www.yzeuresnrock.com 2020. Disponible dans nos offices de Loisirs insolites
Bellevue - 37240 CIRAN
dans les étoiles, la musique y est reine, les arts vivants sont égale- tourisme et sur www.loches-valdeloire.com Sylvothérapie `02 47 59 62 82 / 06 03 48 26 16
ment au programme. Un subtil mélange et bains de forêt
se conjugue au pluriel en Sud PERCUFOLIES Yasaï - Légumes
qui confère à ce festival de musiques 58 rue de la République
Touraine. Pré de la planche - 37240 LIGUEIL
actuelles une ambiance singulière. Le festival qui fait vibrer le 37800 SEPMES
À cheval https://omtani.fr 06 12 15 04 12
Le petit truc en plus ? Plusieurs stands Ligueillois
de jeux à la décoration vintage animés 3 jours durant lesquels le cœur du Sud Carnet de chevauchée Evasion Sports Le Calabash «Petit conser-
par les bénévoles fleurissent sur le site. Touraine bat au rythme des percussions… en selle pour Montrésor 1 Sainte-Vallière - 37290 CHARNIZAY vatoire de la cuisine»
Une partie de blind test, ou un lancer de Boucle de randonnée équestre Cours de cuisine
Tout a commencé grâce à une figure 06 89 83 51 16
de 1 à 4 jours 12 Fromenteau
poules, ça vous dit ? locale, Albert Bergerault qui, dans les 43 Grande Rue -37460 MONTRÉSOR 37290 YZEURES-SUR-CREUSE
Les 21 & 22 mai -www.assoartlequin.wixsite. années 1970, crée à Ligueil le Grand En- 02 47 92 70 71 02 47 94 34 31 - 06 87 88 70 28
com/lapouleafacettes semble Instrumental, sorte d’homme-or-
chestre… Une mécanique incroyable, à
Baignade et sports nautiques Cosmétiques bio
l’image de ce festival haut en couleurs.
LA CHARTREUSE DU LIGET L’association « Envie de Percus » em- Base nautique - plan d’eau Mélissane
EN MUSIQUES barque commerçants et habitants dans Base de loisirs Ouverture au printemps
cet événement gratuit au cœur de la ville. Visite & patrimoine 37460 CHEMILLE-SUR-INDROIS 37600 VERNEUIL-SUR-INDRE
La nouveauté 2021 02 47 92 77 83 06 08 45 96 22
Une émulsion collective réussie à laquelle Archéolab – Musée de site
Dans l’enceinte de la Chartreuse du Liget,
s’allient des artistes d’envergure célébrant archéologique
un nouveau rendez-vous annuel pointe le Plantes médicinales
la percussion et le percussif dans tous ses Le Petit Paulmy - 37160 ABILLY
bout de son nez : un festival de musique et aromatiques
états. C’est tout un monde musical qui est 02 47 91 07 48
classique et contemporaine*, à égale
à découvrir à Ligueil ! La Cabane à plantes
proportion, qui révèleront les lieux. Durant Château
Le petit truc en plus ? Le banquet & souterrains du château Artisanats d’art, galeries Les Nouers
4 jours, la Chartreuse vivra au rythme
percus : coaché par 2 musiciens de street 37600 BETZ-LE-CHATEAU et lieux d’exposition 37600 SENNEVIERES
des violons, contrebasses et pianos et du
percussions, prenez part au spectacle le
chant. Une programmation internationale Église Notre-Dame Atelier d’artiste
temps d’un happening percussif. Informa-
et, cette année, majoritairement féminine. 1 Place de l’Église Magda Hoibian
tions auprès de l’association ! 15 Rue de la Poste
Le petit truc en plus ? Le parc de la 37350 LA CELLE-GUENAND CES OFFRES, PRÉSENTES
Chartreuse sera accessible à tous dès Du 9 au 11 septembre - www.percufolies.fr 02 47 94 93 07 37600 BETZ-LE-CHATEAU DANS LES INFOS
06 61 84 82 71
l’après-midi : détendez-vous dans les Jardins Cactus et Agave
PRATIQUES DU
Bien-être et Fitness MAGAZINE 2020 NE SONT
transats mis à disposition dans ce cadre Ferme et jardin exotique Les Ateliers du coin
historique remarquable. Cafétéria avec LES SONATES D’AUTOMNE insolite Le Jardin des Etoiles 24 Grande Rue - 37600 LOCHES
PLUS DISPONIBLES :
restauration et boissons variées, stand 4 La Conterie La Laudière - 37240 BOSSEE Visites guidées
C’est le rendez-vous incontournable de
librairie (à l’achat). 37460 BEAUMONT-VILLAGE 06 61 46 25 42 Petit train touristique - Loches
la musique classique en Sud Touraine. 31e Ferme pédagogique
06 19 08 45 94
Du 22 au 25 juillet édition et une programmation toujours de Sauna Russe Bania Musée
Babouchka Ferme de la Duterie
www.lachartreuseduligetenmusiques.com très haute qualité. Entre Loches et Beau- 37460 BEAUMONT-VILLAGE
Le Temps d’une rencontre
lieu-lès-Loches, les plus beaux lieux des À vélo La Loitière – 37600 MOUZAY
02 47 94 37 56
Nouans-les-Fontaines
07 67 61 91 38
deux villes vibrent d’émotions musicales. Bornes de charge pour À vélo
YZEURES N’ROCK Ferme Arcania Vélo des Sables
7 concerts* accessibles à tous dont le vélo électrique, stations de Spa de l’Hôtel de la Cité
Royale Les Cheraux Chambourg-sur-Indre
Rock, mais pas que « Concert du Marché » en extérieur. réparation et gonflage
37460 LOCHÉ-SUR-INDROIS
Le petit truc en plus ? Le conte musical - 37310 CHÉDIGNY Place de Verdun – LOCHES Vélo électrique
Créé par un groupe d’amis il y a 15 ans, - Place Savoie Villars 02 40 85 46 46 06 08 91 49 06 Le Grand-Pressigny
le petit festival est devenu grand tout « Pierre et le Loup » avec Michel Vuiller-
moz de la Comédie française qui ravira 37350 LE GRAND-PRESSIGNY À cheval
en conservant son esprit bon enfant. S’il 02 47 94 96 82 Produits locaux Les Ânes des Sables
petits et grands enfants ! Pêche
était originellement tourné vers le rock, - 37240 LE LOUROUX Chambourg-sur-Indre
ne vous laissez pas berner par son nom. www.sonatesdautomne.fr - Gare SNCF - 37600 LOCHES Location barque Bourdon Marc-Antoine
Viandes/poissons/conser- Baignade et sports
L’équipe de bénévoles suit au plus près la 02 47 91 82 82 et float-tube
veries nautiques
scène actuelle nationale et régionale pour *Billetterie à l’office de tourisme de Loches - 43 Grande Rue 65 rue du Commerce
Les Benestières -37290 CHARNIZAY Canoés des Sables
37460 MONTRÉSOR 37160 DESCARTES
vous offrir une programmation éclectique. Chambourg-sur-Indre
14 02 47 92 70 71 02 36 05 42 49 06 33 68 69 13 15
Vous pouvez aussi lire
