LA LIBERTÉ D'EXPLORER - Coachmen RV
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 2:56 PM Page 1 C A R A V A N E S D E V O YA G E U L T R A L É G È R E S P I LOT n U LT R A L I T E n LIBERTY & MAPLE LEAF L A L I B E RT É D ’ E X P LO R E R LIBERTY & MAPLE LEAF n U LT R A L I T E n P I LOT
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 2:56 PM Page 2 ÉDITIONS FREEDOM EXPRESS LIBERTY ET MAPLE LEAF La liberté de choisir Les caravanes de voyage laminées Freedom Express Ultra Lite vous donnent l’occasion de vous évader tous les jours pour vivre vos aventures sans tracas. Nos modèles ultralégers sont remplis de riches caractéristiques, les meilleures de l’industrie, et ils ont été conçus pour être facilement remorqués par les très populaires camions demi-tonne et les VUS. Tous les modèles sont construits avec des panneaux très légers en composite Azdel qui sont plus résistant à la pourriture, aux moisissures et à l’eau, pour des années d’utilisation sans souci. Nos plans de plancher sont conçus en tenant compte des recommandations de nos clients afin d’accommoder les familles dans le confort. Freedom Express a gagné à plusieurs reprises le prestigieux prix DSI, en innovant et en mélangeant constamment la technologie avec le style d’aujourd’hui. Il n’y a pas de meilleure façon de profiter d’un bon feu de camp à l’ancienne! Explorez notre sélection pour le summum en termes de sécurité et de fiabilité: Les éditions Liberty et Maple Leaf - incluent des commodités haut de gamme habituellement réservées aux caravanes de voyage et caravanes à sellette coûtant plusieurs milliers de dollars de plus. Les éditions Liberty et 1. Graphiques perméables à l’air 3M Freedom Express Ultra Lite - Remplie de riches caractéristiques, les meilleures de l’industrie. 5 Maple Leaf viennent avec Pilots - Remorquable avec un essieu, remplis de riches caractéristiques. 2. Fenêtres teintées à verre sécuritaire 4 le cap avant en fibre de 3. Traverses armées Caravanes de voyage Cargo Blast* - Versatile et remorquable par des camions demi-tonne, verre gélifié pour un style de vie actif. 3 4. Toit couronné renforcé en aluminium 3/8’’ Select - Poids légers à valeur ajoutée 5. Toit en caoutchouc brillant de couleur *Pour plus d’informations sur les caravanes cargo Blast Toy et la série Select, blanc EPDM voir la documentation séparée de deux pages. 6. Panneaux de composite Azdel Caractéristiques de construction 6 7. Profil avant aérodynamique Suspension Stable-Ryd ® 8. Deux réservoirs de propane de 20 lb. 2 9. Structure d’aluminium soudé, murs n L’essieu à espacement variable améliore la distribution du poids. 9 7 n Les essieux à espacement large procurent un empattement plus latéraux et planchers collés sous vide 11 large et plus sécuritaire sur la route 10. Enveloppe extérieure en fibre de verre lisse 1 n La conception d’essieu à espacement variable nous permet de 11. Ouvertures cadrées d’aluminium réduire le poids au timon pour une performance de 12. Dessous d’unité entièrement fermé remorquage optimale. 15 10 et chauffé n Les essieux à espacement large réduisent le balancement 16 13 19 12 13. Structure de plancher entièrement faite causé par les vents latéraux. 8 d’aluminium tubulaire soudé Ultralégère 18 17 14 14. Systèmes d’extensions Schwintek à n Murs de côtés et plancher laminés support et pignon HappiJac SureTrac™ n Azdel derrière la fibre de verre n Fermes arquées aluminium et bois 15. Plancher durable Carefree stylé de Congoleum n Traverses à barres et angles dans le cadre n Tous réservoirs montés sous le plancher pour abaisser le centre Remorquage Léger Et 16. Cadre de poutrelles en I soudées et de gravité et augmenter le rangement intérieur Aérodynamisme Amélioré recouvertes de peinture en poudre Aérodynamique Les caravanes de voyage Freedom Express ultralégères sont idéales pour les véhicules 17. Moyeux d’essieu Super-Lube® n Profil avant aérodynamique (fend l’air) demi-tonne et une consommation d’essence optimale. Conçues avec des murs et planchers 18. Conception d’essieu à espacement n Dessous d’unité fermé, résistance et turbulences réduites cadrés d’aluminium et entièrement laminés, les caravanes de voyage et les extensibles variable Stable-Ryd® (25’ et plus) 2 (modèles sélectionnés) hybrides sont incroyablement légères et durables. 19. Pneus radiaux gonflés à l’azote
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 2:57 PM Page 3 FREEDOM EXPRESS ÉDITIONS LIBERTY ET MAPLE LEAF FUTON WITH FLIP-UP BUNK DINETTE OHC HIDE-A-BED PASS THRU SOFA STORAGE WARD TV WARD WARD PASS THRU 88” WIDE STORAGE ENT. CENTER QUEEN BED OHC U-SHAPED 60” X 80” DINETTE PANTRY CLOSET SHOE BOX PANTRY TUB WARD DOUBLE BUNK SH 42” X 74” OW SHOWER OHC WARD ER ENT.. CNTR. HIDE-A-BED PASS THRU REFER ENTRY OHC QUEEN BED STORAGE 88” WIDE MICRO OHC U-SHAPED SOFA STORAGE CAMP KITCHEN PASS THRU 60” X 80” ENT. STORAGE EN DINETTE PANTRY DOUBLE BUNK WARD 26 X 74 320 BHDSLE / Longueur extérieure 36’ 11” LINEN REFER OHC WARD W C-TOP ENT.. CNTR. WARD STORAGE MICRO ENTRY QUEEN BED OHC OHC ENT. CAMP KITCHEN PASS THRU 60” X 80” PASS THRU EN STORAGE OHC DINETTE HIDE-A-BED STORAGE SHOWER 231 RBDSLE / Longueur extérieure 26’ 10” PANTRY SOFA TUB/ DOUBLE BUNK REFER 34 X 74 WARD MICRO OHC QUEEN BED WARD ENTRY 60” X 80” SHOWER STORAGE REFER ENT.CENTER CAMP KITCHEN PASS THRU FIREPLACE OHC END TABLE PANTRY STORAGE OHC OHC HIDE-A-BED PASS THRU STORAGE 292 BHDSLE / Longueur extérieure 33’ 5” SHELVES SOFA BAR STOOLS HUTCH LINEN STORAGE OHC QUEEN BED PASS THRU TV COUNTER PANTRY 60” X 80” OHC HUTCH OHC OHC OHC OHC REFER STORAGE ENTRY MICRO ENTRY THEATER HIDE-A-BED CAMP KITCHEN SEATING PASS THRU WARD END TABLE SOFA LINEN STORAGE ER MICRO QUEEN BED 321 FEDSLE / Longueur extérieure 36’ 11” OHC OW MICRO TV 60” X 80” SH OHC DINETTE SHOWER OHC REFER STORAGE WARD OHC DRESSER W OHC ENTRY ENTRY PASS THRU STORAGE PASS THRU 276 RKDSLE / Longueur extérieure 31’ 6” END TABLE DRESSER ENT. CENTER REFER MICRO DOUBLE BED/BUNKS STORAGE ENT. CENTER HUTCH 88” WIDE W OHC U-SHAPED FIREPLAC E ENTRY PANTRY WARD DINETTE PASS THRU PANTRY STORAGE WARD SHOWER PASS THRU 88” WIDE STORAGE WARD U-SHAPED QUEEN BED OHC DINETTE END TABLE WARD 293 RLDSLE / Longueur extérieure 35’ 11” 60” X 80” HIDE-A-BED LINEN WARD QUEEN BED SOFA OHC 60” X 80” OHC OHC ENTRY HIDE-A-BED FUTON W/ SOFA DINETTE PASS THRU FLIP UP BUNK 88” WIDE HIDE-A-BED PASS THRU STORAGE 30” SHOWER SOFA STORAGE OHC U-SHAPED END TABLE REFER OHC WARD DINETTE ENT. CENTER WARD ENTRY CAMP KITCHEN PASS THRU 323 BHDSLE / Longueur extérieure 36’ 11” STORAGE 8’’ ENT.. CNTR. STORAGE 279 RLDSLE / Longueur extérieure 31’ 11” QUEEN BED OHC 60” X 80” PASS THRU ENT. OHC EN OHC MICRO OHC REFER STORAGE SHOWER PANTRY OHC DOUBLE BUNK THEATER TUB/ REFER N/S 42” X 74” END TABLE SEATING SHOWER LINEN N/S PANTRY HIDE-A-BED PASS THRU WARD 88” WIDE STORAGE MICRO OHC QUEEN BED SOFA U-SHAPED 60” X 80” ENTRY ENTRY HIDE-A-BED DINETTE CAMP KITCHEN ENT. CNTR. END TABLE LINEN/ WARD PASS THRU SOFA WARD STORAGE RACK OHC WINE OHC WARD 310 BHDSLE / Longueur extérieure 35’ 7” QUEEN BED 60” X 80” OHC WARD OHC END TABLE DRESSER SHELVES ENT. CENTER W OHC PANTRY ENTRY SH REFER PASS THRU OW DINETTE sse WARD OHC REFER STORAGE ER END TABLE OHC MICRO ENTRY ENTRY PASS THRU STORAGE LA LIBERTÉ D’EXPLORER CAMP KITCHEN 281 RLDSLE / Longueur extérieure 31’ 8” 324 RLDSLE / Longueur extérieure 36’ 11” Extensions profondes 231 RBDSLE 276 RKDSLE 279RLDSLE 281 RLDSLE 292 BHDSLE 293 RLDSLE 310 BHDSLE 320 BHDSLE 321 FEDSLE 323 BHDSLE 324RLDSLE Freedom Express Poids du véhicule non chargé* 5,268 6,365 5,929 6,369 6,622 7,851 7,454 7,952 7,906 7,878 8,328 est au niveau TRA or. En tant que Poids à l’attache 645 791 741 821 747 985 937 879 1,071 1,126 1,132 VR certifié vert, Capacité de chargement 2,232 1,235 1,231 1,178 1,216 2,049 2,446 2,548 2,594 2,622 2,172 Freedom Express Longueur extérieure (pare-chocs à attache) 26’ 10” 31’ 6” 31’ 11” 31’ 8” 33’ 5” 35’ 11” 35’ 7” 36’ 11” 36’ 11” 36’ 11” 36’ 11” utilise des techniques de production efficaces en Hauteur extérieure (inclut A/C) 10’ 9” 10’ 9” 10’ 9” 10’ 9” 10’ 7” 11’ 2” 11’ 11’ 2” 11’ 2” 11’ 2” 11’ combinaison avec des matériaux Hauteur intérieure (unité) 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” sains, en faisant en plus un usage Longueur d’auvent 14’ 20’ 20’ 18’ 18’ 12’ and 10’ 18’ 20’ 17’ 15’ 10’ & 12’ efficient de l’eau pour produire Capacité en eau fraîche/Grise/Noires (gal) 49/33/33 49/66/33 49/33/33 49/33/33 49/33/33 49/33/33 49/33/33 49/66/33 49/66/33 49/66/33 49/33/33 un VR de haute qualité avec un impact environnemental Taille des pneus ST205/75R14D ST205/75R14D ST205/75R14D ST205/75R14D ST205/75R14D ST225/75R15E ST225/75R15E ST225/75R15E ST225/75R15E ST225/75R15E ST225/75R15E moindre. 3 *Le poids à la livraison n’inclut pas les options. S’il vous plaît, se référer à la couverture arrière pour les définitions des spécifications.
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 2:57 PM Page 4 Freedom Express Éditions Liberty et Maple Leaf inclut ÉDITIONS FREEDOM EXPRESS LIBERTY ET MAPLE LEAF l’ensemble de valeur Freedom (page 9), plus ses caractéristiques supérieures Ensemble Édition Liberté/Maple Leaf n Luminaires décoratifs en haut de la dinette (Supérieur) appareillés avec l’appliqué mural n Deux décors exclusifs – Walnut et Teak n Divan-lit n Graphiques spéciaux Édition Liberty/Maple Leaf n Tiroirs coulissant sous la dinette n Cap de fibre de verre peint avec feux de gabarit et n Couvre-lit de designer d’attelage DEL n Foyer électrique (n/d 276 RKDSLE) n Plaque de protection avant Rock Guard n Grand réfrigérateur de 8 pi3. n Système de mise à niveau à cinq points avec timon Options Additionnelles électrique n Winegard WIFI avec extendeur 4G LTE Notre modèle 320 BHDSLE avec chambre-dortoir offre beaucoup de rangement. Les enfants adorent n Marche en aluminium ajustable ‘’Solid Step’’ grimper sur les blocs de roche pour atteindre le lit du haut. Le grand placard dans l’entrée vous procure n Réfrigérateur de 10.7 pi3. 12 volts (n/d 321FEDSLE) beaucoup de tablettes pour le rangement des souliers, de l’équipement supplémentaire et une poubelle. n Ensemble radiant/thermique n Portes de coffre à loquet à ressort sur rangement plein n Échelle largeur n Station BBQ extérieure Gril (de série sur modèles n Robinets-vannes fermés et chauffés Cette populaire cuisine complète extérieure du modèle 320 BHDSLE inclut un réfrigérateur, un BBQ avec cuisine campeur et 293 RLDSLE) n Panneau de contrôle central pour interrupteurs et Coleman, une prise pour la TV et un évier avec eau chaude et froide! n Climatiseur de 15 000 BTU jauges fermé n Alimentation 50 ampères avec un deuxième n Portes suspendues en érable Mesa surélevées glacées A/C pré filé n Comptoirs de cuisine à surface solide n Deuxième A/C au toit de 15k (Doit avoir n Évier Stonecast encastré l’alimentation 50 amp) n Couverts d’évier à surface solide n Fenêtres sans cadres n Dosseret en tuile Subway n Table sur pieds avec 4 chaises n Robinet à bec rétractable de style résidentiel n Conforme aux normes canadiennes DÉCOR TEAK WA L N U T 4
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 2:57 PM Page 5 Cette salle de bain inclut une douche surdimensionnée de 30’’ x 36’’ avec LA LIBERTÉ beaucoup de rangement. D’EXPLORER La 324 RLDSLE comprend une grande cuisine avec îlot et des rallonges opposées. Beaucoup de places pour s’asseoir directement face au grand téléviseur DEL et au centre de divertissement avec foyer, voilà ce qui offre à la famille et aux amis un endroit idéal pour se détendre et profiter de la partie. La 320 BHDSLE comprend beaucoup de rangement et de commodités de haut de gamme, tout en restant légère. La 320 BHDSLE dispose de beaucoup d’espace pour dormir incluant une chambre avec lit queen avec un mur en arrière-plan en déclin rustique, des lampes de lecture, haut-parleurs, un garde-robe pleine largeur et des armoires suspendues pour le rangement. 5
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 2:58 PM Page 6 Vous pouvez marcher sur le toit de nos modèles Freedom Express, ce qui facilite et rend plus sécuritaire l’entretien et les inspections de votre caravane. L’évier Stone Cast peut recevoir de Comptoirs sans joint de série sur les larges chaudrons et casseroles. Fait Freedom Express. Comptoirs de cuisine aux États-Unis, garanti à vie. à surface solide de série sur les Liberty n 50% plus léger que le bois n Aucun dommage par pourriture, moisissure ou l’eau n Isolation thermique R-2 n Inodore, sans formaldéhyde n Absorbe le son et l’énergie n Résistant aux impacts et à la perforation Tiroirs coulissants pleine grandeur pour un Tiroir à ustensiles exclusif pour un La table de dinette amovible peut être Nouvelle table de cuisson et four Furrion n Fait aux USA rangement facile dans la dinette sur tous rangement pratique des nécessités utilisée à l’intérieur ou à l’extérieur et avec couvert intégré en verre, stylés et les modèles Liberty. de base pour camper. se convertit en place pour dormir. faciles d’utilisation. Éclairage DEL élégant partout Les crics électriques en option s’étendent et Toutes les caravanes de voyage Freedom Couverts pour évier pour plus d’espace Panneau de contrôle centralisé indiquant se rétractent en un temps record. (De série Express ont un lit Queen de 60’’ x 80’’. de comptoir, de série dans nos modèles les niveaux des réservoirs et de la batterie. sur les modèles Liberty et Maple Leaf) Liberty et Ultra Lite. LA LIBERTÉ D’EXPLORER Les caractéristiques et options décrites ci-dessus peuvent ne pas être disponibles sur tous les modèles. 6
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 2:58 PM Page 7 CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE & OPTIONS Demeurez connectés avec le nouvel Armoire à pharmacie faite sur mesures extendeur WIFI et l’antenne 4G LTE. avec tablette supplémentaire et porte-peignoir de luxe. Marchepied rétractable e ‘’Solid Step’’ y sur tous les modèles 81” Liberty et Maple Leafs (n/d sur 321FEDS) Coffre de rangement éclairé sur la largeur de l’unité avec rangement pour une table en résine de 24’’ x 48’’. on t La hauteur intérieure de 81” crée une sensation d’ouverture avec beaucoup d’espace de rangement dans les rallonges et armoires du haut. Les blocs d’escalade à la couchette Toilette de porcelaine à chasse au pied TV 40’’ ACL HD rendent l’heure du coucher amusante. ant erie. Murs collés sous vide avec Azdel La suspension Stable-Ryd améliore la Un timon électrique est le moyen facile et Le système de mise à niveau en cinq distribution du poids et vous donne une sécuritaire de monter et descendre votre points sur le timon est de série sur les performance de remorquage optimale. timon, optionnel sur notre série Ultra Lite. éditions Liberty et Maple Leaf. 7
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 2:59 PM Page 8 OHC DINETTE PASS THRU STORAGE PASS THRU 88” WIDE STORAGE SOFA WARD SHOWER U-SHAPED TUB/ DINETTE PANTRY WARD SHOWER TUB QUEEN BED OHC 60” X 80” ENT.. CNTR. DOUBLE OVER QUEEN BED OHC DOUBLE BUNKS ENT. CNTR. 60” X 80” ENT. DOUBLE OVER EN DOUBLE BUNKS PANTRY SHELVES EXT. KIT REFER REFER OHC WARD PASS THRU EXT. KIT REFER OHC STORAGE REFER OHC WARD ENTRY MICRO ENTRY CAMP KIT BELOW PASS THRU CAMP KIT BELOW MICRO ENTRY BOTTOM BUNK STORAGE SOFA WARD PASS THRU ER BOTTOM BUNK OW STORAGE 287 BHDS / Longueur extérieure 32’ 11” SH 24” X 40” TABLE 257 BHS / Longueur extérieure 28’ 7” QUEEN BED OHC 60” X 80” MICRO REFER OHC TV HUTCH WARD SOFA PASS THRU OHC STORAGE 88” WIDE STORAGE ENTRY U-SHAPED PASS THRU PASS THRU DINETTE PANTRY 88” WIDE STORAGE DOUBLE BUNK WARD STORAGE U-SHAPED 26 X 74 192 RBS / Longueur extérieure 22’ 6” DINETTE SHOWER WARD ENT. CENTER W C-TOP ENT.. CNTR. WARD QUEEN BED OHC ENT. 60” X 80” OHC EN SOFA QUEEN BED SHOWER PASS THRU 60” X 80” OHC TUB/ STORAGE DOUBLE OVER DOUBLE BUNK REFER DOUBLE BUNKS 34 X 74 WARD OHC MICRO OHC WARD SH F R E E D O M E X P R E S S U LT R A L I T E S REFER PANTRY ENTRY OW EXT. KIT REFER DINETTE REFER CAMP KITCHEN PASS THRU ER OHC WARD STORAGE OHC MICRO ENTRY QUEEN BED OHC CAMP KIT BELOW BOTTOM BUNK PASS THRU STORAGE 292 BHDS / Longueur extérieure 33’ 5” 60” X 80” 275 BHS / Longueur extérieure 31’ 9” PANTRY PANTRY BELOW WARD OH TV ENTRY OHC PASS THRU FUTON W/ STORAGE STORAGE FLIP UP BUNK PASS THRU 88” WIDE SOFA OHC STORAGE END TABLE PANTRY 204 RD / Longueur extérieure 24’ 7” SOFA PASS THRU U-SHAPED DINETTE STORAGE WARD HUTCH LINEN OHC QUEEN BED ENT.. CNTR. 60” X 80” QUEEN BED OHC PASS THRU 60” X 80” ENT. 88” WIDE EN STORAGE WARD U-SHAPED SHOWER PANTRY DINETTE DOUBLE BUNK TUB/ PANTRY MICRO REFER TUB WARD 42” X 74” TV SHOWER DINETTE MICRO OHC WARD SHOWER REFER ENTRY ENTRY NT.. CNTR. OHC DRESSER CAMP KITCHEN PASS THRU QUEEN BED OHC W OHC 60” X 80” STORAGE EENT. ENTRY ENTRY 310 BHDS / Longueur extérieure 35’ 7” EN PASS THRU STORAGE LINEN REFER 276 RKDS / Longueur extérieure 31’ 6” OHC WARD MICRO ENTRY CAMP KITCHEN PASS THRU STORAGE OHC FUTON WITH 231 RBDS / Longueur extérieure 26’ 10” FLIP-UP BUNK DINETTE SOFA PASS THRU STORAGE PANTRY PASS THRU WARD TV WARD 88” WIDE STORAGE WARD U-SHAPED PASS THRU DINETTE STORAGE END TABLE WARD WARD END END OHC TABLE SOFA TABLE BENCH WARD QUEEN BED OHC ENT. CENTER 60” X 80” LINEN QUEEN BED SOFA OHC OHC CLOSET SHOE BOX PANTRY 60” X 80” DOUBLE BUNK SH 42” X 74” OW QUEEN BED WARD OHC MICRO ER 60” X 80” 30” SHOWER REFER ENTRY OHC DINETTE END TABLE REFER OHC WARD CAMP KITCHEN MICRO PASS THRU ENT. CENTER STORAGE ER OPT. TV ENTRY OW REFER PASS THRU WARD CAMP KITCHEN 320 BHDS / Longueur extérieure 36’ 11” SH OHC STORAGE ENTRY PASS THRU 279 RLDS / Longueur extérieure 31’ 11” STORAGE STORAGE 246 RKS / Longueur extérieure 28’ 3” PASS THRU ENT. CENTER DOUBLE STORAGE REFER MICRO BED/BUNKS OHC PANTRY WARD PASS THRU SOFA PASS THRU 88” WIDE STORAGE 88” WIDE STORAGE SHOWER U-SHAPED U-SHAPED WARD DINETTE DINETTE ENT. CNTR. WARD LINEN/ WARD WARD ENT. CENTER END TABLE ER WARD QUEEN BED OHC OW 60” X 80” SH SOFA OHC QUEEN BED QUEEN BED 60” X 80” OHC 60” X 80” OHC OHC WARD MICRO PANTRY ENTRY SH PANTRY REFER PASS THRU SOFA DINETTE OW LINEN REFER OHC WARD WARD STORAGE ER END TABLE OHC MICRO ENTRY ENTRY ENTRY OHC CAMP KITCHEN PASS THRU PASS THRU STORAGE STORAGE 248 RBS / Longueur extérieure 28’ 11” 281 RLDS / Longueur extérieure 31’ 8” 323 BHDS / Longueur extérieure 36’ 11” 8
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 2:59 PM Page 9 Trouvez votre Freedom - Ultralégère Tractable & Commodité La Freedom Express ultralégère a été conçue pour être facilement remorquée par les camions demi-tonne, hybrides, et les VUS intermédiaires d’aujourd’hui. Tous les réservoirs sont situés sous le plancher pour abaisser le centre de gravité et améliorer la capacité de rangement ainsi que la conduite. 204 RD montré avec décor Cashew Ensemble Freedom Value (Obligatoire) n Poignées d’assistance XL pliante à l’entrée n Four à micro-ondes Options Additionnelles n Cap de fibre de verre 3/4’’ avec lumière DEL n Station pour douche extérieure n Four et cuisinière à 3 brûleurs n Winegard WIFI avec extendeur 4G LTE n Roues d’aluminium n Prêt pour ensemble d’hivernisation n Réfrigérateur 2 portes de 6 pi.cu. n Climatiseur de 15 000 BTU n Pneus de secours n Système de rinçage des eaux noires n Tiroir à ustensiles** n Alimentation 50 ampères avec un deuxième n Cordon d’alimentation détachable n 2 haut-parleurs extérieurs, 4 intérieurs n Lit Queen 60’’ x 80’’ A/C pré filé n Auvent électrique avec lumière DEL n Fournaise canalisée* n Puits de lumière dans la salle de bain n Stabilisateurs électriques à un seul bouton* n Fermeture magnétique sur les portes de coffre n Climatiseur canalisé au plafond* n Lumière DEL 12’’ sur le marchepied n Timon électrique de rangement n AM/FM/CD/DVD/Bluetooth n Bande de lumière DEL dans le coffre de rangement n Station BBQ extérieure** n Fenêtres teintées sécuritaires n TV DEL sur la largeur de l’unité n Divan-lit** n Plaque protectrice à l’avant n Préparé pour satellite n Table extérieure 24’’ x 48’’ en résine n Fenêtres sans cadres n Antenne TV/radio avec amplificateur n Éclairage intérieur DEL n Ports USB dans la chambre principale et chambre-dortoir n Échelle (n/d 271BL, 283BL & 301BLDS) n Essieux E-Z Lube® n Stores de nuit n Toilette de porcelaine à chasse au pied n Réfrigérateur 2 portes de 8 pi.cu. n Conception d’essieu à espacement* n Couvre-plancher Congoleum Designer Carefree n Préparé pour caméra de recul n Ensemble radiant/thermique n A/C de toit 13 500 BTU n Portes d’armoires à mortaises et tenons n Disjoncteur à batterie n Table sur pieds avec 4 chaises n Dessous de l’unité fermée et chauffée* n Évier Stonecast n Sceau RVIA n Conforme aux normes canadiennes n Entrée pour énergie solaire n Couverts pour évier n 204 RD montré avec décor Cashew *Non disponible 25’ et moins **Modèles sélectionnés Freedom Express 192 RBS 204 RD 231 RBDS 246 RKS 248 RBS 257 BHS 275 BHS 276 RKDS 279 RLDS 281 RLDS 287 BHDS 292 BHDS 310 BHDS 320 BHDS 323 BHDS Poids du véhicule non chargé* 4,142 4,049 5,074 4,700 5,574 5,263 5,881 6,089 5,802 6,003 6,314 6,426 7,245 7,734 7,660 Poids à l’attache 454 490 585 500 728 671 715 730 700 712 660 738 865 820 1,038 Capacité de chargement 1,858 1,906 2,426 2,300 1,926 2,231 1,719 1,511 1,798 1,597 1,286 1,274 2,655 2,766 2,840 Longueur extérieure (pare-chocs à attache) 22’ 6” 24’ 7” 26’ 10” 28’ 3” 28’ 11” 28’ 7” 31’ 9” 31’ 6” 31’ 11” 31’ 8” 32’ 11” 33’ 5” 35’ 7” 36’ 11” 36’ 11” Hauteur extérieure (inclut A/C) 10’ 3” 10’ 3” 10’ 9” 10’ 4” 10’ 9” 10’ 9” 10’ 9” 10’ 9” 10’ 9” 10’ 9” 10’ 9” 10’ 9” 11’ 11’ 2” 11’ 2” Hauteur intérieure (unité) 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” 81” Longueur d’auvent 14’ 16’ 14’ 18’ 16’ 20’ 16’ 20 20’ 18’ 18’ 18’ 18’ 20’ 15’ Capacité en eau fraîche/Grise/Noires (gal) 49/33/33 49/33/33 49/33/33 49/33/33 49/33/33 49/33/33 49/33/33 49/66/33 49/33/33 49/33/33 49/66/33 49/33/33 49/33/33 49/66/33 49/66/33 Taille des pneus ST205/75R14D ST205/75R14DST205/75R14DST205/75R14D ST205/75R14D ST205/75R14D ST205/75R14DST205/75R14D ST205/75R14D ST205/75R14D ST205/75R14D ST205/75R14D ST225/75R15E ST225/75R15E ST225/75R15E *Le poids à la livraison n’inclut pas les options. S’il vous plaît, se référer à la couverture arrière pour les définitions des spécifications. 9
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 2:59 PM Page 10 F R E E D O M E X P R E S S U LT R A L I T E S LA LIBERTÉ D’EXPLORER La famille et les amis apprécient cette chambre des maîtres et ces lits doubles superposés. C’est idéal pour Il y a beaucoup de place pour tout votre équipement, nourriture, manteaux, chaussures, recevoir avec ces grands espaces de comptoirs, une dinette de 88’’ et une cuisine extérieure. 287 BHDS ou tout ce que votre aventure nécessite, grâce au grand placard situé à l’entrée du 287 BHDS. Montré avec décor Harbor. CAS HEW DÉCOR HARBOR 10
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 3:00 PM Page 11 PASS THRU OHC STORAGE SOFA HARBOR ER OW SH QUEEN BED TABLE VINYLE OHC REFER TV TABLETTE TV HUTCH MICRO OHC STORAGE RADIO SUSPENSIONS ENTRY RANGEMENT Ensemble Freedom Pilot Value FOYER PASS THRU (Obligatoire) STORAGE PANIER DE 19 FBS / Longueur extérieure 20’ EN n Cap avant avec 3/4 de fibre de verre n Lit Queen 60’’ x 80’’ RANGEMENT CASHE W avec enduit gélifié avec lumières DEL n Puits de lumière dans la salle de bain PASS THRU OHC STORAGE n Roues d’aluminium n Lumière DEL 12’’ sur le marchepied REFER n Ensemble pneus de secours MICRO SOFA STORAGE n Bande de lumière DEL dans le coffre n Cordon d’alimentation détachable de rangement sur la largeur de l’unité Les modèles Pilot incluent TABLE F R E E D O M E X P R E S S P I LOT n Auvent électrique avec lumière DEL n Table extérieure 24’’ x 48’’ en résine cette zone de rangement QUEEN BED OHC TV n Portes de coffres de rangement avec n Ports USB dans la chambre principale OHC bien planifiée. charnières magnétiques et la chambre-dortoir PANTRY n Fenêtres teintées sécuritaires n Toilette en porcelaine Freedom Express Pilot Editions 19FBS 19RKS 20BHS n Plaque de protection Diamond à n Préparé pour caméra de recul l’avant ENTRY Poids du véhicule non chargé* 3,695 3,820 3,883 n Disjoncteur de batterie PASS THRU n Antenne TV/radio avec amplificateur n Sceau RVIA STORAGE Poids à l’attache 406 468 445 n Essieux E-Z Lube® 19 RKS / Longueur extérieure 20’ Capacité de chargement 1,105 980 917 n Dessous de l’unité fermée Options Additionnelles PASS THRU Longueur extérieure 20’ 20’ 22’ n Winegard WIFI avec extendeur OHC STORAGE n Entrée pour énergie solaire 4G LTE SOFA Hauteur extérieure 10’ 6” 10’ 6” 10’ 6” n Poignées d’assistance XL pliante à n Climatiseur de 15 000 BTU BUNK BEDS Hauteur intérieure 81” 81” 81” l’entrée QUEEN BED n Timon électrique TABLE n Station pour douche extérieure Longueur d’auvent 12’ 12’ 12’ n Gril haute intensité Coleman OHC n Prêt pour ensemble d’hivernisation Capacité en eau 49/33/33 49/33/33 49/33/33 n Fenêtres sans cadres n Système de rinçage des eaux noires fraîche/Grise/Noires (gal) n Échelle TV n 2 haut-parleurs extérieurs, Taille des pneus - ST225/75R15D n n n OHC n nsemble radiant/thermique REFER 4 intérieurs MICRO STORAGE n Conforme aux normes canadiennes *Le poids à la livraison n’inclut pas les options. S’il vous plaît, se référer à la n Récepteur AM/FM/CD/DVD/ ENTRY * Modèles sélectionnés PASS THRU couverture arrière pour les définitions des spécifications. Bluetooth 20 BHS / Longueur extérieure 22’ STORAGE n TV DEL n Préparé pour satellite n Éclairage intérieur DEL n Stores de nuit n Couvre-plancher Congoleum Designer Carefree n Portes d’armoires à mortaises et tenons n Évier Stonecast n Couverts pour évier n Four à micro-ondes n Table de cuisson à 2 brûleurs n Un étal de boucher comme couvert de la cuisinière n Réfrigérateur 2 portes de 6 pi.cu. n Tiroir à ustensiles* 11
FreedomXP 2019 FR.qxp_Layout 1 3/5/19 3:00 PM Page 12 LA LIBERTÉ D’EXPLORER CARAVANES DE VOYAGE ULTRALÉGÈRES n EXTENSIONS PROFONDES n CARGO Découvrez pourquoi Freedom Express est maintenant devenu le manufacturier le plus demandé au niveau des caravanes ultralégères sur le marché présentement! PNBV (poids nominal brut du véhicule) : le poids maximal permit de l’unité à pleine charge. Il inclut tous les Freedom Express a gagné le prix poids, plus tous les fluides, cargaisons, équipements et accessoires optionnels. Pour des raisons de sécurité annuel DSI Quality Circle! et de performance du produit, ne pas dépasser le PNBV. Pour plus d’informations PNBE (poids nominal brut sur l’essieu) : le poids maximum permis, incluant cargo, fluides, équipements et accessoires optionnels qui peuvent être pris en charge en toute sécurité sur tous les essieux. sur les caravanes PBL (poids de base à la livraison)* - le poids de l’appareil tel que fabriqué à l’usine. Il comprend tout le poids cargo Blast Toy et la de l’unité sur les essieux, le timon ou l’attelage ainsi que le gaz propane. Le PBL ne comprend pas le cargo, série Select, voir la l’eau potable, l’équipement optionnel supplémentaire ou les accessoires installés par le concessionnaire. documentation *Estimation moyenne basée sur la construction de base des équipements optionnels. séparée de deux pages. CC (Capacité de chargement)** - la quantité de poids disponible pour l’eau potable, cargaison, équipements et accessoires optionnels supplémentaires. CC est égal au PNBV moins le PBL. Le poids CC disponible devrait accueillir l’eau potable (8,3 livres par gallon). Avant de remplir le réservoir d’eau douce, vider les réservoirs noirs et gris afin d’augmenter la capacité de chargement. **Estimation moyenne basée sur la construction de base des équipements optionnels. Chaque VR de Forest River est pesé à l’usine avant l’expédition. Une étiquette d’identification du poids réel du véhicule sans charge ainsi que la capacité de charge est appliquée sur chaque VR de Forest River avant Manuels interactifs sur mobiles de Coachmen de quitter nos installations. Téléchargez votre application mobile de Coachmen ou visitez notre La capacité de charge de votre unité est désignée par le poids, et non en volume, de sorte que vous ne pouvez pas nécessairement utiliser tout l’espace disponible lors du chargement de votre unité manuel dynamique en ligne afin d’améliorer votre expérience comme propriétaire. Ces options interactives Prendre note que ces brochures ont été traduites en français. Toujours se reporter à la brochure en anglais du manufacturier. Toutes les informations contenues dans cette brochure sont considérées comme exactes procurent une facilité et une au moment de la publication. Cependant, durant l’année, il peut être nécessaire d’apporter des révisions et perspicacité incroyables dans Forest River se réserve le droit de faire des changements sans préavis incluant aux prix, couleurs, matériaux, équipements et spécifications ainsi que l’ajout de nouveaux modèles ou la cessation des modèles présentés l’utilisation, l’entretien et la dans cette brochure. Par conséquent, s’il-vous plaît consulter votre concessionnaire Forest River Inc., afin de jouissance de votre produit confirmer l’existence de tout matériel, de la conception ou des spécifications qui sont matière à votre décision d’achat. ©2017 Freedom Express par Coachmen une division de Forest River Inc. Une compagnie Berkshire Coachmen. Allant de Hathaway. Tous droits réservés 11/18 Brochure traduite par Claude M Dechene claudemiville@videotron.ca vidéos “comment faire”, des photos et illustrations des différentes composantes, des systèmes et les caractéristiques et Votre concessionnaire Freedom Express ses contenus sont entièrement téléchargeables en formulaire PDF, donc une réponse est toujours facile à obtenir et ses données sont accessibles d’un simple clic. Retrouvez-nous sur 423 N. Main Street u P.O. Box 30 u Middlebury, IN 46540 Pour en apprendre plus sur les VR Coachmen et nos produits et pour voir de quelle façon Coachmen rend la vie aisée plus facile encore, visitez www.coachmenrv.com ou appelez le 1-800-353-7383.
Vous pouvez aussi lire