La peur d'aimer Orsay vu par Tracey Emin - Les musées
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
La peur d’aimer
Orsay vu par
Tracey Emin
Du 25 juin au 29 septembre 2019
Musée d'Orsay, côté Lille, niveau O, salle 10
1 rue de la Légion d'Honneur
75007 Paris
Direction de la communication
Amélie Hardivillier, directrice de la communication
Contacts presse : Marie Dussaussoy
Téléphone : 01 40 49 49 96
Courriel : gabrielle.lacombe@musee-orsay.fr
Téléphone : 01 40 49 49 20
1
2
Sommaire
1. Communiqué de presse 5
2. Press release 7
3. Biographie 11
4. Liste des œuvres exposées 18
5. Visuels disponibles pour la presse 34
6. Mécène et collaboration 41
7. Informations pratiques 45
3
4
1. Communiqué de presse
La peur d’aimer
Orsay vu par
Tracey Emin
Musée d’Orsay, Niveau 0, salle 10 Tracey Emin, The Fear of loving, 2018, acrylique sur papier, 121.5 X 152 cm
25 juin – 29 septembre 2019 © Tracey Emin. All rights reserved / Adagp, Paris, 2019. Courtesy White Cube
Le dessin est au cœur de la pratique artistique de Tracey Emin. Pour sa première exposition dans une institution
française majeure, l’artiste britannique a choisi des dessins de l’exceptionnel fonds d’arts graphiques du Musée
d’Orsay, rarement exposés au public, et les fera dialoguer avec ses propres œuvres. La sélection élaborée par
l’artiste a été guidée par le thème de l’amour. Comme elle l’écrit, dans un poème conçu comme note d’intention
de l’exposition :
Ma peur est d’aimer trop.
Ma peur est de détruire tout ce qui m’aime.
Je n’ai pas de peur d’être seule –
Ma peur d’aimer est ta perte
Des corps, défaits, parfaitement formés, animaux et humains, sont au centre de sa sélection d’environ trente dessins,
qui incluent des œuvres de Robert Anning Bell, Albert Besnard, Pierre Bonnard, Henri Chapu, Alexandre Charpentier,
Henri Cros, Edgar Degas, Paul Gauguin, Constantin Guys, Georges Lacombe, Jules Lefebvre, Théophile Steinlen.
En dialogue avec ces œuvres, dont certaines n’ont jamais été présentées au public, l’artiste a créé une nouvelle série
de dessins, pour se confronter directement à ce thème et dialoguer avec les collections du musée d’Orsay. Cette
nouvelle série, datant de 2018-2019, sera présentée pour la première fois dans l’exposition.
Le dessin tisse des liens entre la poésie et la peinture et catalyse l’énergie créative et l’expression que Tracey Emin
donne d’elle-même. Depuis 2011, elle est titulaire de la chaire de Dessin de la Royal Academy of Arts de Londres.
Troisième lecture contemporaine du musée d’Orsay, après celle de Julian Schnabel et de Glenn Ligon, La peur d’aimer
est la première à proposer une approche de la collection unique d’arts graphiques.
Projet conçu par l’artiste, en collaboration avec Donatien Grau, conseiller pour les programmes contemporains
Avec le généreux soutien de
Avec la collaboration exceptionnelle de White Cube
5
Biographie de l’artiste:
Tracey Emin CBE RA est née à Londres en 1963, et a étudié au Maidstone College of Art et au Royal College of Art,
Londres. Elle a représenté la Grande-Bretagne à la Biennale de Venise de 2007 et fut élue à la Royal Academy la même
année. En 2011, elle fut nommée Professeur de Dessin à la Royal Academy of Arts, Londres, et en 2013 la Reine
Elizabeth II lui conféra le rang de Commandeur de l’Ordre Excellent de l’Empire britannique (CBE) pour sa contribution
aux arts visuels.
Son œuvre a été exposée dans de nombreuses expositions personnelles et de groupe au travers du monde.
Récemment, elle a dévoilé la commande publique de la ville de Sydney, The Distance of Your Heart (2018), et son
œuvre la plus grande à cette date, I Want My Time With You (2018), à St Pancras International, Londres.
Son œuvre a également été présentée dans une série de dialogues avec des maîtres du passé qu’elle admire
particulièrement : Tracey Emin, My Bed / JMW Turner, Turner Contemporary, Margate (2017), In Focus: Tracey Emin
and William Blake, Tate Liverpool, Liverpool (2016), Tracey Emin and Francis Bacon, Tate Britain, Londres
(2015), Where I Want to Go, with Egon Schiele, Leopold Museum, Vienne (2015).
Pierre Bonnard Tracey Emin
Femme nue debout devant une baignoire, à ses I stood and cryed, 2018
pieds, un tapis de bain Acrylique sur papier
14,9 cm x 15 cm 83.1 x 58.7 cm
© Musée d'Orsay, dist. RMN-Grand Palais © Tracey Emin. All rights reserved, Adagp, Paris,
2019. Courtesy White Cube
6
2. Press release
The fear of loving
Orsay by
Tracey Emin
Musée d’Orsay, Level 0, room 10 Tracey Emin, The Fear of loving, 2018, acrylique sur papier, 121.5 X 152 cm
25 juin – 29 septembre 2019 © Tracey Emin. All rights reserved / Adagp, Paris, 2019. Courtesy White Cube
In a first for the institution, the Musée d’Orsay has invited celebrated British artist Tracey Emin to select works from
its rarely-seen collection of drawings to be placed in dialogue with her own works on paper, specially conceived for
this exhibition. Emin’s selection has been guided by the theme of love. As she wrote, in the poem conceived as her
statement for the exhibition:
My fear is to love too much.
My fear is to destroy everything that loves me.
I have no fear to be alone -
My fear of loving is losing you
Bodies, distorted, perfectly shaped, animal and human, are at the center of her choice of nearly thirty drawings, which
includes works by Robert Anning Bell, Albert Besnard, Pierre Bonnard, Henri Chapu, Alexandre Charpentier, Henri Cros,
Edgar Degas, Paul Gauguin, Constantin Guys, Georges Lacombe, Jules Lefebvre, Théophile Steinlen.
In dialogue with these works, some of which have never been presented in public, the artist has created a new series
of drawings, especially to address this theme and to converse with the collections of the musée d’Orsay. This new
series, dating from 2018-2019, will premiere at the museum.
Drawing lies at the very centre of Tracey Emin’s practice. It bridges the gap between her poetry and painting, and acts
as a catalyst to her creative energy and self-expression. In 2011, she became the Professor of Drawing at the Royal
Academy of Arts, London.
This will be Tracey Emin’s first exhibition at a major French institution. It will mark the musée d’Orsay’s third invitation
to a leading contemporary artist to offer their insight into its world, following Julian Schnabel and Glenn Ligon, as well
as its first to an artist to offer her own appreciation of this unique collection of drawings.
Project conceived by the artist, in collaboration with Donatien Grau, Head of Contemporary Programs
With the generous support of
With the exceptional collaboration of White Cube
7
Biography of the artist:
Tracey Emin CBE RA was born in London in 1963, and studied at Maidstone College of Art and the Royal College of
Art, London. She represented Great Britain at the Venice Biennale in 2007 and was elected a Royal Academician in
the same year. In 2011, Emin became the Professor of Drawing at the Royal Academy of Arts, London, and in 2013
Queen Elizabeth II appointed her Commander of the Most Excellent Order of the British Empire for her contributions
to the visual arts.
Emin’s work has been exhibited extensively in solo and group exhibitions around the world. Most recently, she
unveiled her City of Sydney permanent public art commission, The Distance of Your Heart (2018) and her largest
artwork to date, I Want My Time With You (2018), at St Pancras International, London.
Emin has also exhibited her work in a series of acclaimed dialogues with past masters she admires; Tracey Emin, My
Bed / JMW Turner, Turner Contemporary, Margate (2017), In Focus: Tracey Emin and William Blake, Tate Liverpool,
Liverpool (2016), Tracey Emin and Francis Bacon, Tate Britain, London (2015), Where I Want to Go, with Egon Schiele,
The Leopold Museum, Vienna (2015).
Pierre Bonnard Tracey Emin
Femme nue debout devant une baignoire, à ses I stood and cryed, 2018
pieds, un tapis de bain Acrylique sur papier
14,9 cm x 15 cm 83.1 x 58.7 cm
© Musée d'Orsay, dist. RMN-Grand Palais © Tracey Emin. All rights reserved, Adagp, Paris,
2019. Courtesy White Cube
8
My fear is to love too much.
My fear is to destroy everything that loves me.
I have no fear to be alone -
My fear of loving is losing you
Ma peur est d’aimer trop.
Ma peur est de détruire tout ce qui m’aime.
Je n’ai pas de peur d’être seule –
Ma peur d’aimer est ta perte
Tracey Emin, The Fear of loving, 2019
9
10
3. Biographie
Tracey Emin CBE RA est née à Londres en 1963, et a étudié au Maidstone College of Art et au Royal College
of Art, Londres. Elle a représenté la Grande-Bretagne à la Biennale de Venise de 2007 et fut élue à la Royal
Academy la même année. En 2011, elle fut nommée Professeur de Dessin à la Royal Academy of Arts,
Londres, et en 2013 la Reine Elizabeth II lui conféra le rang de Commandeur de l’Ordre Excellent de l’Empire
britannique (CBE) pour sa contribution aux arts visuels.
Son œuvre a été exposée dans de nombreuses expositions personnelles et de groupe au travers du monde.
Récemment, elle a dévoilé la commande publique de la ville de Sydney, The Distance of Your Heart (2018),
et son œuvre la plus grande à cette date, I Want My Time With You (2018), à St Pancras International,
Londres.
Son œuvre a également été présentée dans une série de dialogues avec des maîtres du passé qu’elle admire
particulièrement : Tracey Emin, My Bed / JMW Turner, Turner Contemporary, Margate (2017), In Focus:
Tracey Emin and William Blake, Tate Liverpool, Liverpool (2016), Tracey Emin and Francis Bacon, Tate Britain,
Londres (2015), Where I Want to Go, with Egon Schiele, Leopold Museum, Vienne (2015).
Tracey Emin
© Richard Young
11Charpentier Alexandre Louis Marie (1856-1909)
Baigneuse
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Tony Querrec
1213
Tracey Emin, (1963-)
I created time For you and me, 2018
Acrylique sur papier
121,6 x 151,5 cm
© Tracey Emin. Droits réservés, Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
14Sir Bell Robert Anning (1863-1933)
L'oracle : trois jeunes femmes dans un parc
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Stéphane Maréchalle
15Tracey Emin, (1963-)
La peur d'aimer, 2018
Acrylique sur papier
121,5 x 152 cm
© The Artist / courtesy White Cube / Photo Prudence Cuming Associates, London, © Adagp, Paris, 2019
16Steinlen Théophile Alexandre (1859-1923)
Nu féminin allongé sur le dos
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Thierry Le Mage
174. Liste des œuvres exposées
Cette exposition compte 17 œuvres graphiques de Tracey Emin réalisées entre 2018 et 2019, ainsi que 29
dessins des collections d’arts graphiques du musée d’Orsay.
Sir Robert Anning Bell (Inside of a Bathroom,
Londres, Royaume-Uni 1863 – Londres, Royaume- a Woman’s Head Turning Left)
Uni 1933 Mine graphite sur papier vélin
L’Oracle (graphite lead on vellum paper)
(The Oracle : Three Young DON M. ET MME ZADOK, 1965
Women in a Park) RF 39216
1897
Crayon et aquarelle sur papier vélin à aquarelle Henri Chapu
(pencil and watercolor on watercolor vellum Le-Mée-sur-Seine 1833 – Paris 1891
paper) Homme nu accroupi
DON EDMUND DAVIS, 1915 et femme drapée à l’antique
RF 39110 (Naked Man Crouching, and
Woman Draped Antique Style)
Albert Besnard Encre, plume sur papier vélin fin
Paris 1849 – Paris 1934 (ink, plume on thin vellum paper)
Femme nue assise, ACQUIS EN 1922
tournée vers la gauche, RF 5356, VERSO
penchée en avant
(Naked Woman Seated Left, Alexandre Charpentier
Leaning Forward) Paris 1856 – Neuilly-sur-Seine 1909
Vers 1880-1885 Baigneuse
Fusain et estompe sur papier vélin fin (Bather)
(charcoal and blending stump Dessin préparatoire pour une plaquette en
on thin vellum paper) bronze
ACQUIS EN 1922 Pierre noire sur papier vélin
RF 39156 (preparatory drawing for a bronze plate
Black stone on vellum paper)
Pierre Bonnard DON M. ET MME RÉMI BERTON, 2008
Fontenay-aux-Roses 1867 – Le Cannet 1947 RF 54745
Femme nue debout
devant une baignoire, Henry Cros
à ses pieds, un tapis de bain Narbonne 1840 – Sèvres 1907
(Naked Woman Standing La Captive
in Front of a Bathtub, (The Captive)
a Bath Mat at her Feet) Crayon noir et mine graphite
Encre brune, encre noire et mine graphite sur papier vélin beige rosé
sur papier vélin industriel verdâtre (black pencil and graphite lead
(brown ink, black ink, and graphite lead on rosy-beige vellum paper)
on greenish industrial vellum paper) LEGS PAUL JAMOT, 1939
LEGS CARLE DREYFUS, 1952 RF 29290
RF 39200
Pierre Bonnard
Fontenay-aux-Roses 1867 – Le Cannet 1947 Edgar Degas
Intérieur de salle de bains, Paris 1834 – Paris 1917
une tête de femme tournée Femme nue accroupie,
vers la gauche vue de dos
18(Naked Woman Crouching, (Naked Woman Lying
Seen from Behind) on her Back)
Vers 1876-1877 Study for War Scene in the Middle
Pastel sur monotype Ages, wrongly named The Misfortunes
(pastel on monotype) of the City of Orléans
LEGS GUSTAVE CAILLEBOTTE, 1894 (Musée d’Orsay, RF 2208)
RF 12254 Vers 1864-1865
Crayon noir, estompe sur papier vélin
Georges Lacombe (black pencil, blending stump on vellum paper)
Versailles 1868 – Saint-Nicolas-des-Bois 1916 ACQUIS EN 1918
Première pensée pour Isis,
bas-relief en acajou Théophile Steinlen
en partie polychrome Lausanne, Suisse 1859 – Paris 1923
(Musée d’Orsay, RF 3627) Nu féminin allongé sur le dos
(First Thought for Isis, (Female Nude Lying
Bas-Relief in Mahogany, on Her Back)
Partly Polychromic) Fusain sur calque
(Musée d’Orsay, RF 3627) (charcoal on tracing paper)
Vers 1895 DON COLETTE DESORMIÈRE-STEINLEN,
Fusain sur papier vélin FILLE DE L’ARTISTE, 1967
(charcoal on vellum paper) RF 31795
DON MME MORA-LACOMBE, FILLE DE L’ARTISTE,
1983 Théophile Steinlen
Lausanne, Suisse 1859 – Paris 1923
Edgar Degas Étude d’une femme assise
Paris 1834 – Paris 1917 sur les genoux d’un homme
Femme nue allongée (Study of a Woman Sat
sur le ventre on a Man’s Knees)
Étude pour Scène de guerre Crayon noir sur papier vélin épais
au Moyen-Age dit à tort (black pencil on thick vellum paper)
Les Malheurs de la ville d’Orléans DON COLETTE DESORMIÈRE-STEINLEN, 1967
(Musée d’Orsay, RF 2208) RF 31819, VERSO
(Naked Woman Lying
on her Stomach) Théophile Steinlen
Study for War Scene in the Middle Lausanne, Suisse 1859 – Paris 1923
Ages, wrongly named The Misfortunes Étude de femme nue,
of the City of Orléans couchée sur un lit cachant
(Musée d’Orsay, RF 2208) le visage de sa main droite
Vers 1864-1865 (Study of a Woman Naked,
Crayon noir sur papier vélin Sat on a Bed, Hiding her Face
(black pencil on vellum paper) with her Right Hand)
ACQUIS EN 1918 Fusain sur calque
RF 12267 (charcoal on tracing paper)
LEGS COLETTE DESORMIÈRE-STEINLEN,
Edgar Degas FILLE DE L’ARTISTE, 1969
Paris 1834 – Paris 1917 RF 33495
Femme nue, étendue sur le dos
Étude pour Scène de guerre Paul Gauguin
au Moyen-Age dit à tort Paris 1848 – Atuona, Iles Marquises 1903
Les Malheurs de la ville d’Orléans Figure de spectre portant
(Musée d’Orsay, RF 2208) la main droite à son front :
19« Madame La Mort » (Kiss: a Couple Kissing,
(Figure of a Specter Holding Separated by Bars)
Her Right Hand to Her Front: Crayon Conté de couleur bleue sur papier calque
“Mrs. Death”) (blue-colored Conté pencil on tracing paper)
1890-1891 LEGS COLETTE DESORMIÈRE-STEINLEN,
Fusain mouillé, lavis brun, encre sur papier vergé FILLE DE L’ARTISTE, 1969
(wet charcoal, brown washing, ink on laid paper)
ACQUIS EN 1946 Jules Bastien-Lepage
Damvillers 1848 – Paris 1884
Constantin Guys Le Chasseur
Flessingue, Pays-Bas 1802 – Paris 1892 (The Hunter)
Femme debout, vue de dos 1880-1882
(Standing Woman, Encre brune et plume sur papier vélin fin
Seen from Behind) collé en plein sur un support secondaire
Vers 1860-1865 en papier vélin épais
Plume et lavis d’encre grise (brown ink and plume on thin vellum paper glued
sur tracé préparatoire au crayon graphite onto a thick vellum paper secondary material)
sur papier vélin blanc LEGS CARLE DREYFUS, 1952
(plume and grey ink washing on preparatory
tracing with graphite pencil on white vellum Théophile Steinlen
paper) Lausanne, Suisse 1859 – Paris 1923
DON TONY BELTRAND, 1900 Étude de chat, en boule,
se léchant le dessous
Jules Lefebvre d’une patte
Tournan 1836 – Paris 1911 (Study of a Cat, Rolled-Up,
Femme nue, assise Licking the Bottom of a Paw)
sur une selle, de face Mine graphite sur papier vélin fin
(Naked Woman, Sat on Saddle, collé en plein sur un support secondaire cartonné
Seen from Front) (graphite lead on thin vellum paper, glued onto a
1886 cardboard secondary material)
Crayon noir sur papier calque LEGS COLETTE DESORMIÈRE-STEINLEN,
Black pencil on tracing paper FILLE DE L’ARTISTE, 1969
LEGS PIERRE PETIT-GÉRARD, 1934
Théophile Steinlen
Théophile Steinlen Lausanne, Suisse 1859 – Paris 1923
Lausanne, Suisse 1859 – Paris 1923 Un chat allongé, la tête de face
Chat noir couché en boule Projet d’affiche pour la deuxième
sur un divan exposition des Artistes animaliers
(Lying Cat, Rolled Up on a Sofa) (mars-avril 1909)
Crayon Conté de couleur noire et crayon noir (A Cat Lying, Head Facing)
sur papier vélin épais gris bleu Project for a Poster for the Second
(black-colored Conté pencil and black pencil Exhibition of Animal Artists (March-
on thick grey-blue vellum paper) April 1909) 1909
DON COLETTE DESORMIÈRE-STEINLEN, Crayon noir sur papier vélin épais
FILLE DE L’ARTISTE, 1967 (Black pencil on thick vellum paper)
LEGS COLETTE DESORMIÈRE-STEINLEN,
Théophile Steinlen FILLE DE L’ARTISTE, 1969
Lausanne, Suisse 1859 – Paris 1923
Baiser : un couple
s’embrassant, séparé
par des barreaux
20Steinlen Théophile Alexandre (1859-1923)
Baiser : un couple s'embrassant, séparé par des barreaux
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Thierry Ollivier
21Tracey Emin (1963-)
I Prayed to you, 2018
Acrylique sur papier
83.1 x 58.7 cm
© Tracey Emin. Droits réservés, Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
22Steinlen Théophile Alexandre (1859-1923)
Etude d'une femme assise sur les genoux d'un homme verso
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Thierry Le Mage
23Théophile Steinlen Paul Baudry
Lausanne, Suisse 1859 – Paris 1923 La Roche-sur-Yon 1828 – Paris 1886
Chat étendu sur le sol L’Amour
(Cat Lying on the Ground) Étude pour La Musique de Perse,
Crayon noir, mine graphite sur papier vélin épais médaillon du Grand foyer
(black pencil, graphite lead on thick vellum paper) de l’Opéra Garnier
LEGS COLETTE DESORMIÈRE-STEINLEN, (Love)
FILLE DE L’ARTISTE, 1969 Study for Persian Music,
Medallion of the Grand Foyer
Armand Berton of the Opéra Garnier
Paris 1854 – Paris 1927 Entre 1865 et 1874
Tête de femme endormie Crayon noir, gouache blanche
sur un oreiller et peinture dorée sur carton fin
(Head of A Woman Asleep (black pencil, white gouache
on a Pillow) and golden paint on thin cardboard)
Crayon noir sur papier vélin LEGS CARLE DREYFUS, 1952
(black pencil on vellum paper)
DON LOUIS DEVILLEZ, 1931 Tracey Emin
Londres 1963
Edgar Degas Un lieu de Repos
Paris 1834 – Paris 1917 (A place to Rest)
Femme nue, debout, de dos, 2018
tournée vers la droite Acrylique sur papier
Étude pour Scène de guerre (acrylic on paper)
au Moyen-Age dit à tort
Les Malheurs de la ville d’Orléans Tracey Emin
(Musée d’Orsay, RF 2208) Londres 1963
(Naked Woman Standing, Seen J’étais debout et je soupesais
from Behind, Turning Right) (I stood and weighted)
Study for War Scene in the Middle 2018
Ages, wrongly named The Misfortunes Acrylique sur papier
of the City of Orléans (acrylic on paper)
(Musée d’Orsay, RF 2208)
Crayon noir sur deux bandes Tracey Emin
de papiers vélin raboutés Londres 1963
(black pencil on two joined vellum paper strips) Apportez-moi la tête
ACQUIS EN 1918 (Bring me the head)
2018
Léon Bonvin Acrylique sur papier
Paris 1834 – Meudon 1866 (acrylic on paper)
Chat couché,
tourné vers la droite Tracey Emin
(Lying Cat, Turning Right) Londres 1963
1856 J’étais debout et je pleurais
Crayon noir et estompe sur papier vélin fin (I stood and cryed)
collé en plein sur un support secondaire cartonné 2018
(black pencil and blending stump on thin vellum Acrylique sur papier
paper glued onto a cardboard secondary (acrylic on paper)
material)
ENTRÉ AU MUSÉE DU LUXEMBOURG AVANT 1930
24Ernest Laurent (acrylic on paper)
Gentilly 1859 – Bièvres 1929
Femme levant le bras droit, Tracey Emin
vue de face et en buste Londres 1963
(Woman Raising her Right Arm, Je te haïssais, Je te haïssais,
Seen From Front and in Bust) Je te haïssais
Crayon noir, craie et rehauts de blanc (I hated you – I hated you –
sur papier vélin gris épais I hated you)
(black pencil, chalk, and white highlights 2019
on thick grey vellum) Acrylique sur papier
DON MME ERNEST LAURENT, (acrylic on paper)
ÉPOUSE DE L’ARTISTE, 1929
Tracey Emin
Tracey Emin Londres 1963
Londres 1963 J’ai créé du temps
Tu étais là Encore Pour toi et moi
(You were here Again) (I created time
2018 For you and me)
Acrylique sur papier 2018
(acrylic on paper) Acrylique sur papier
(acrylic on paper)
Tracey Emin
Londres 1963 Tracey Emin
Juste là Pour toi Londres 1963
(Just here For you) C’est ici que tu es venu
2018 (It was here you came)
Acrylique sur papier 2018
(acrylic on paper) Acrylique sur papier
(acrylic on paper)
Tracey Emin
Londres 1963 Tracey Emin
Je t’ai Prié Londres 1963
(I Prayed to you) J’ai dormi pendant
2018 que tu regardais
Acrylique sur papier (I slept while you watched)
(acrylic on paper) 2018
Acrylique sur papier
Tracey Emin (acrylic on paper)
Londres 1963
Le Cercle Tracey Emin
(The Circle) Londres 1963
2018 Suffoquant
Acrylique sur papier (Suffocating)
(acrylic on paper) 2018
Acrylique sur papier
Tracey Emin (acrylic on paper)
Londres 1963
The Fear of Loving
(La Peur d’Aimer)
2018
Acrylique sur papier
25Tracey Emin
Londres 1963
J’étais Seule – Toujours Seule
(I was Alone – Always Alone)
2018
Acrylique sur papier
(acrylic on paper)
Tracey Emin
Londres 1963
30 Ans de Plus
(Another 30 Years)
2018
Acrylique sur papier
(acrylic on paper)
Tracey Emin
Londres 1963
Je te voulais Tellement,
mais c’était dans ma tête
(I wanted you So much –
but it was in my mind)
2018
Acrylique sur papier
(acrylic on paper)
26Tracey Emin, (1963-)
I wanted you So much - but it was in my mind, 2018
Acrylique sur papier
121.6 x 151.6 cm
© Tracey Emin. Droits réservés. Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
27Besnard Albert (dit), Besnard Paul Albert (1849-1934)
Femme nue, assise, tournée vers la gauche, penchée en avant
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Thierry Ollivier
28Tracey Emin, (1963-)
I stood and cryed, 2018
Acrylique sur papier
83.1 x 58.7 cm
© Tracey Emin. Droits réservés, Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
29Degas Edgar, (1834-1917)
Femme nue, debout, de dos, tournée vers la droite
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Thierry Le Mage
30Tracey Emin, (1963-)
Suffocating
2018
Acrylique sur papier
58.8 x 83.3 cm
© Tracey Emin. Droits réservés. Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
31Degas Edgar, (1834-1917)
Femme nue, la tête dans une main, allongée sur le ventre
Etude pour une des figures de "Scène de guerre au Moyen-Âge"
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Adrien Didierjean
32Paul Gauguin, Paris 1848 – Atuona, Iles Marquises 1903
Figure de spectre portant la main droite à son front : « Madame La Mort », 1890-1891
Fusain mouillé, lavis brun, encre sur papier vergé
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Franck Raux
335. Légendes des visuels disponibles pour la presse
La reproduction de ces visuels est autorisée à titre gracieux uniquement dans le cadre de l'illustration
d'articles concernant l'exposition et pendant sa durée, droits réservés pour toute autre utilisation.
Pour les œuvres créditées © RMN-Grand Palais
Diffusion presse uniquement pendant la période d'exposition :
1/ Ces images sont destinées uniquement à la promotion de notre exposition.
2/ L'article doit préciser le nom du musée, le titre et les dates de l'exposition.
Le journaliste pourra utiliser gratuitement 4 reproductions (à publier en format maximum 1/4 de page).
3/ Toutes les images utilisées devront porter, en plus du crédit photographique, la mention Service
presse/Nom du musée.
Les journaux souhaitant obtenir des visuels ne figurant pas dans le dossier de presse du musée, devront
contacter l'agence photographique pour obtenir les visuels aux tarifs presse en vigueur.
Merci d’adresser vos demandes de visuels à : presse@musee-orsay.fr
Pour les œuvres de Tracey Emin relevant de l’ADAGP, © ADAGP, Paris 2019 :
« Les œuvres figurant sur cette plateforme sont protégées par le droit d’auteur. Les œuvres de l’ADAGP
(www.adagp.fr) peuvent être publiées aux conditions suivantes :
- Pour les publications de presse ayant conclu une convention avec l’ADAGP : se référer aux stipulations de
celle-ci ;
- Pour les autres publications de presse :
Exonération des deux premières œuvres illustrant un article consacré à un événement d’actualité en
rapport direct avec celles-ci et d’un format maximum d’ 1/4 de page;
Au-delà de ce nombre ou de ce format les reproductions seront soumises à des droits de
reproduction/représentation et une demande d’autorisation de reproduction devra être adressée au
Service Droits de Reproduction Presse de l’ADAGP (presse@adagp.fr) ;
Toute reproduction en couverture ou à la Une devra faire l’objet d’une demande d’autorisation auprès
du Service Droits de Reproduction Presse de l’ADAGP (presse@adagp.fr) ;
Le copyright à mentionner auprès de toute reproduction sera : nom de l’auteur, titre et date de l’œuvre
suivie de © Adagp, Paris, 2019 et ce, quelle que soit la provenance de l’image ou le lieu de conservation de
l’œuvre. »
- Ces conditions sont valables pour les sites internet ayant un statut de presse en ligne étant entendu que
pour les publications de presse en ligne, la définition des fichiers est limitée à 1 600 pixels (longueur et
largeur cumulées).
3401. Tracey Emin
La peur d'aimer, 2018
Acrylique sur papier
121,5 x 152 cm
© The Artist / courtesy White Cube / Photo Prudence Cuming Associates, London, ©
Adagp, Paris, 2019
02. Tracey Emin
I created time For you and me, 2018
Acrylique sur papier
121,6 x 151,5 cm
© Tracey Emin. Droits réservés, Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
03. Tracey Emin
I Prayed to you, 2018
Acrylique sur papier
83.1 x 58.7 cm
© Tracey Emin. Droits réservés, Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
04. Tracey Emin
I stood and cryed, 2018
Acrylique sur papier
83.1 x 58.7 cm
© Tracey Emin. Droits réservés, Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
05. Tracey Emin
I wanted you So much - but it was in my mind, 2018
Acrylique sur papier
121.6 x 151.6 cm
© Tracey Emin. Droits réservés. Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
3506. Tracey Emin
Suffocating
2018
Acrylique sur papier
58.8 x 83.3 cm
© Tracey Emin. Droits réservés. Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
07. Tracey Emin
You were here Again, 2018
Acrylique sur papier
58.7 x 83.8 cm
© Tracey Emin. Droits réservés. Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
08. Bell Robert Anning, Sir (1863-1933)
L'oracle : trois jeunes femmes dans un parc
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Stéphane Maréchalle
09. Besnard Albert (dit), Besnard Paul Albert (1849-1934)
Femme nue, assise, tournée vers la gauche, penchée en avant
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Thierry Ollivier
3610. Charpentier Alexandre Louis Marie (1856-1909)
Baigneuse
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Tony Querrec
11. Guys Constantin Ernest Adolphe Hyacinthe (1802-1892)
Femme, debout, vue de dos
Paris, musée du Louvre, D.A.G.
Photo © RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Thierry Ollivier
12. Degas Edgar (1834-1917)
Femme nue, étendue sur le dos
Etude pour la figure au premier plan, à gauche de "Scène de guerre au Moyen-Âge"
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Adrien Didierjean
13. Degas Edgar (1834-1917)
Femme nue, accroupie, vue de dos
Paris, musée d'Orsay
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski
14. Degas Edgar, (1834-1917)
Femme nue, la tête dans une main, allongée sur le ventre
Etude pour une des figures de "Scène de guerre au Moyen-Âge"
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Adrien Didierjean
3715. Paul Gauguin, Paris 1848 – Atuona, Iles Marquises 1903
Figure de spectre portant la main droite à son front : « Madame La Mort », 1890-1891
Fusain mouillé, lavis brun, encre sur papier vergé
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Franck Raux
16. Bonnard Pierre (1867-1947)
Femme nue debout devant une baignoire, à ses pieds, un tapis de bain
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Michèle Bellot
17. Bonnard Pierre (1867-1947)
Intérieur de salle de bains, une tête de femme tournée vers la gauche
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © Musée d'Orsay, Dist. RMN-Grand Palais / Patrice Schmidt
18. Bonvin Léon (1834-1866)
Chat couché, tourné vers la droite
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Michel Urtado
19. Steinlen Théophile Alexandre (1859-1923)
Baiser : un couple s'embrassant, séparé par des barreaux
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Thierry Ollivier
20. Steinlen Théophile Alexandre (1859-1923)
Etude d'une femme assise sur les genoux d'un homme verso
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Thierry Le Mage
3821. Steinlen Théophile Alexandre (1859-1923)
Nu féminin allongé sur le dos
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Thierry Le Mage
22. Degas Edgar, (1834-1917)
Femme nue, debout, de dos, tournée vers la droite
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Thierry Le Mage
23. Tracey Emin
© Image Courtesy of Richard Young
3940
6. Mécène et collaboration
Cette exposition a bénéficié du généreux soutien de
Et de la collaboration exceptionnelle de White Cube
41Tracey Emin, (1963-)
You were here Again, 2018
Acrylique sur papier
58.7 x 83.8 cm
© Tracey Emin. Droits réservés. Courtesy White Cube, Adagp, Paris, 2019
42Degas Edgar (1834-1917)
Femme nue, étendue sur le dos
Etude pour la figure au premier plan, à gauche de "Scène de guerre au Moyen-Âge"
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Adrien Didierjean
43Bonvin Léon (1834-1866)
Chat couché, tourné vers la droite
Paris, musée d'Orsay, conservé au musée du Louvre
Photo © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Michel Urtado
447. Informations pratiques
Musée d'Orsay
1, rue de la Légion d'Honneur, 75007 Paris
Téléphone : 01 40 49 48 14
www.musee-orsay.fr
Adresse et portes d'accès
Musée d'Orsay, 62, rue de Lille 75343 Paris cedex 07
Entrée par le parvis, 1, rue de la Légion d'Honneur 75007 Paris
Entrée A : visiteurs individuels
Entrée B : groupes adultes avec réservation
Entrée C : entrée réservée, auditorium
Entrée D : groupes scolaires avec réservation
Transports
Bus : 24, 63, 68, 69, 73,83, 84, 94
Métro : ligne 12, station Solférino
RER : ligne C, station Musée d'Orsay
Taxis : rue de Solférino et quai Anatole-France
Parcs de stationnement : Deligny, Louvre, Montalembert
Station Vélib' : n°7007, 62 rue de Lille
Musée et exposition
Plein tarif : 14,00 euros / tarif réduit : 11 euros
Bénéficiaires du tarif réduit : famille nombreuse et en nocturne à partir de 18h pour tous.
Gratuité : moins de 18 ans, visiteurs âgés de 18 à 25 ans ressortissants des pays de l'Union européenne,
adhérents Carte blanche et MuséO, la carte jeune du musée d'Orsay, Amis du musée d'Orsay, personnes
handicapées, demandeurs d'emploi et le premier dimanche du mois pour tous.
Jours et heures d'ouverture
Mardi, mercredi, vendredi, samedi et dimanche de 9h30 à 18h
Jeudi de 9h30 à 21h45
Fermeture tous les lundis et le 25 décembre
Vente de billets jusqu'à 17h (21h le jeudi)
Évacuation des salles à partir de 17h30 (21h15 le jeudi)
Rejoignez-nous sur la page Facebook Musée d'Orsay et sur le compte Twitter
@MuseeOrsay pour échanger autour de l'exposition
45Musée d’Orsay
62 rue de Lille
75343 Paris Cedex 07
Direction de la communication
- Directrice : Amélie Hardivillier
- Contacts presse :
Marie Dussaussoy : 01 40 49 49 96
Gabrielle Lacombe : 01 40 49 49 20
presse@musee-orsay.fr
46Vous pouvez aussi lire
