À la recherche des citations peintes dans la ville - Livret Jeu - Cité du Mot
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Dirige-toi vers la pharmacie de la place des Pêcheurs
Écrire sur la ville
et trouve la citation peinte sur sa vitrine.
DU 24 JUIN AU 19 SEPTEMBRE
À la recherche
des citations peintes
dans la ville
Livret Jeu
Pourquoi des citations sur les murs ?
Cette année, la ville de La Charité-sur-Loire célèbre les citations peintes sur
les murs de la ville.
Des citations ? Ce sont des phrases écrites par un auteur célèbre ou non.
À La Charité, toutes les citations que tu trouveras dans ton parcours ont une
règle : elles contiennent le mot « Mot » !
Mais pourquoi peindre des citations sur les murs de la ville ? Pour embellir la
ville. Mais aussi pour que les habitants et les touristes découvrent la ville en
s’amusant : en cherchant des citations parfois un peu masquées, en allant
de rue en rue comme dans une énigme…
CONSIGNES : À ton tour maintenant de partir à la recherche
des citations peintes sur les murs et vitrines de
la ville.
C’est simple, il suffit de suivre le parcours tracé
en orange sur la carte que tu trouveras page
suivante. Les chiffres inscrits sur la carte
correspondent aux différentes étapes de ton
parcours et aux énigmes que tu dois résoudre.
N’hésite pas à prendre les petites rues, lève la
tête et si tu as besoin, fais-toi aider par ta famille.
Ton itinéraire débute Place des pêcheurs, à
5mn à pied du cloître du prieuré ou de l’Office
de tourisme où tu as trouvé ce livret-jeu.
Top départ,
amuse toi bien !
Avenue
Gambetta
Silo
Dirige-toi vers la pharmacie CARTEde AVEC
la ITINÉRAIRE
place (LIGNE
des ORANGE)
Pêcheurs
à grain
POUR PARTIR À LA RECHERCHE DES CITATIONS
et trouve
Gare
la citation peinte sur sa vitrine.
Passage Gambetta
s
Boulevard JEU
venueBONUS
Rue Charle
A
Chevalier
de la Gare
St-Maurice
Ga
Av etta
mb
Ru
Rue de rs
.
Rue des Basses Cou
e
de
ière
s
la Pépin
Pe
Place au
yr
La Poste
on
u Glui gne
e d le Bourgo
nie
Rue des Écoles
Ru codi Rue de Réserv
oirs
s
Place de Cro es
Rue d
Ru
l’Europe
e
Église auyon
de
e la V
Rue d
Ve
St-Pierre
rd
un
Salle
des Fêtes Place du
Ru
s
ssé Mouton
e
Fo
7 alle Impasse des
An
des ilet
ue du F
Rue C
toi
R
Rue aris H nies
ne
Rue d
la
eP ur de Baron
Rue
Am
d ourto
Rue 8 P
amille ux
euf
6
des
iot
Puits N
du
e
Rue de e Rue du
s Pon
Ais
Pui
bliqu
Fin la Répu
ts
Ruelle Barrè
tea
10
Rue d s
du Nord du
Oison
Placeéral
Ste-An
Rue
Rue du 9
re
gén lle
Rue S
es
Passage rt u
ue de Ga 4
ne
sa Nord
Aven eclerc Perrinet Gres
aint-Ja
c h al L
Ma ré
5 3 ontée
Rue M ques
St-Jac Hôpital
cques
Collège u
té Jardin des Rue d n
Aumeunier-Michot Bénédictins Mairie Pavillo
Rue du Champ Barat
Rue rrerie
la V
Grande Rue
los Église Rue
e
Prieuré
de
du C
Les ches
Rue du Collège
Ma
CAMP
2
84
r
Départ DE BASE
Chemin de la Montagne
lleries
Place Ste-Croix Hôte le
des la Corneil
Charmillon
Rue André
Cour du RueRue de
Château
lains 1
du vage
Rue tit
Chape
Ri
Pe
es
Rue d au
Rue du
ence
Remparts Clem
e la
Rue d e Rue Bass
e Quai
Pon
Saboté de Loire
t
Parc
Adam
Foch
Quai
Écrire sur la ville
Parcours recommandé
de Qu
Parcours ai e ai L
Qu aulai é opold Sédar S
complémentaires S enghor
la
zet
Lieux d’exposition ori
dM
Camp de base - Cloître an
rm t
Ru
eA Île
du Mollo
faubourg main
Les Remparts Ro
ai
Qu
Quai
Panoramas Camping d’Aval
Office de tourisme
carte : © Renaud Scapin
Dirige-toi vers la pharmacie de la place des Pêcheurs et trouve la citation
peinte sur sa vitrine.
ÉTAPE 1 : PLACE DES PÊCHEURS
« Des MOTS contre les MAUX »
VOTRE PHARMACIEN
Observe et lis les mots en majuscules. Tiens c’est bizarre !
Ils se prononcent pareil, mais ne s’écrivent pas de la même
façon. De plus, ces deux mots ne veulent pas dire la même
chose.
Les MOTS : tu les utilises pour parler ou écrire.
Les MAUX : c’est le pluriel de mal = « avoir mal »
Par exemple : J’ai des maux de tête.
→ DES MOTS QUI SE PRONONCENT DE LA MÊME FAÇON, MAIS
QUI NE VEULENT PAS DIRE LA MÊME CHOSE S’APPELLENT
DES HOMONYMES.
Cette citation joue un peu avec les mots. Elle veut dire que
lorsque tu as mal quelque part et que tu vas à la pharmacie
acheter des médicaments, il faut expliquer au pharmacien
ce que tu as. Tu dois donc dire des… mots pour soigner tes
maux !
Les images suivantes correspondent toutes à des mots
homonymes, mais lesquels ? À toi de les retrouver :
4
Continue tout droit sur le trottoir, traverse la rue, puis prends la rue des
Hôtelleries.
ÉTAPE 2 : RUE DES HÔTELLERIES
Dans cette rue, trouve la citation du poète Nicolas
Boileau :
« Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement,
et les mots pour le dire arrivent aisément. »
NICOLAS BOILEAU
Regarde : il y a une porte bouchée à côté de la citation ce
qui signifie que la maison est très ancienne, elle date du
Moyen Âge, et qu’elle a été transformée !
Selon toi, lequel de ces trois personnages est Nicolas
Boileau (entoure la bonne image) ? Pour t’aider, sache qu’il
vivait il y a plus de 300 ans et qu’il ne s’habillait donc pas
comme aujourd’hui…
© Arthur Sasse
Toutes les citations ne contiennent pas que des mots,
certaines ont aussi des dessins…
Pour les retrouver, remonte la rue sur ta gauche (rue de la Verrerie), jusqu’à
la place du Général de Gaulle. Arrivé sur la place, continue sur ta droite
jusqu’à trouver le célèbre Chat de Philippe Geluck peint sur la façade du
supermarché SPAR.
5
ÉTAPE 3 :
PLACE GÉNÉRAL DE GAULLE,
DESSIN DU CHAT DE PHILIPPE GELUCK
« “ Mon nom ” est un palindrome.
Tandis que mon nom n’en est pas un. Ah ! »
PHILIPPE GELUCK
→ QU’EST-CE QU’UN PALINDROME ?
C’est un mot qui se lit de la même façon de gauche à droite, ou
de droite à gauche. Ainsi « MON NOM » se lit pareil de gauche
à droite ou de droite à gauche. Essaie de le lire dans les
deux sens.
→ MAINTENANT, À TOI DE CRÉER UN PALINDROME !
Voici 5 lettres, à toi de les assembler pour former un mot qui
se lit pareil dans les deux sens.
R R A A D
Reste place Général de Gaulle et rends-toi devant le bâtiment situé en face
du Chat de Geluck, tu pourras voir un autre dessin sur le mur.
6
ÉTAPE 4 :
PLACE GÉNÉRAL DE GAULLE,
DESSIN DE JEAN DE LA FONTAINE
Le dessin que tu as sous les yeux, montre un poète dont tu
as sûrement appris les Fables (= des poèmes) à l’école. Ce
poète est Jean de La Fontaine. Il a écrit de nombreuses fables
dans lesquelles il met en scène des animaux et certaines sont
très célèbres.
→ REGARDE BIEN LES ANIMAUX PEINTS SUR LE MUR ET
RETROUVE LE NOM DE LA FABLE EN COCHANT LA BONNE
RÉPONSE :
• Le lièvre et la tortue
• Le lion, le loup et le renard
• Le corbeau et le renard
Reste sur la place, continue sur ta gauche et lève les yeux, tu verras le 3ème
dessin, en hauteur de l’immeuble du n°3.
7
ÉTAPE 5 : PLACE GÉNÉRAL DE GAULLE, DESSIN DE JEAN-JACQUES SEMPÉ → CONNAIS-TU LES AVENTURES DU PETIT NICOLAS ? Ce sont des récits racontant la vie et les aventures d’un écolier, Nicolas. Les livres ont été écrits par René Goscinny (l’auteur d’Astérix et Obélix) et illustré par Jean-Jacques Sempé. Or, justement Jean-Jacques Sempé est l’auteur du dessin que tu as sous les yeux sur le mur. Ce dessin dit que « Un dessin sans mot dit autant qu’un long discours » ce qui signifie que l’on n’a pas toujours besoin de mots pour raconter une histoire, un dessin suffit ! À ton avis, avons-nous besoin d’un texte pour comprendre ce qu’il se passe dans le dessin ? Que voit-on ? : un monsieur à vélo, souriant, en train de faire « coucou » à un avion. Pas besoin de texte ! Dans la rue, on utilise aussi beaucoup de dessins pour donner des informations, on les appelle des pictogrammes. → QUELLE EST LA SIGNIFICATION DES PICTOGRAMMES SUIVANTS ? 8
Pour la suite de ton parcours, retraverse la place, passe à droite de la statue
du soldat et prends la rue de la Montée Saint-Jacques. Une fois arrivé Rue
Saint-Jacques, tourne à gauche et continue tout droit jusqu’au numéro 18.
Tu arrives devant une petite maison aux volets verts.
ÉTAPE 6 : 18 RUE SAINT-JACQUES
« Les mots sont comme les abeilles :
ils ont le miel et l’aiguillon »
PROVERBE SUISSE
Cette citation nous dit que certains mots peuvent piquer,
faire du mal (exemple : une injure) ou, au contraire, peuvent
être doux et nous faire du bien (exemple : un compliment).
Il y a donc des mots que nous aimons et d’autres que nous
n’aimons pas :
→ DANS LA LISTE SUIVANTE, METS UN + DEVANT LES MOTS
QUE TU AIMES, ET UN – DEVANT CEUX QUE TU N’AIMES PAS.
VACANCES MASQUE
SOLEIL
LIVRE ÉCOLE
Regarde, il y a une coquille Saint-Jacques
entre les deux citations. Que vient-elle faire ici ?
Elle indique un sentier que des milliers de
gens suivaient au Moyen Âge et encore
aujourd’hui, pour se rendre dans la ville
espagnole de Saint-Jacques-de-Compostelle
pour prier sur le tombeau de Saint… Jacques !
Les gens qui faisaient ce voyage s’appelaient
des pèlerins et leur voyage un pèlerinage
et beaucoup passaient par la ville de La
Charité.
9Continue dans la rue Saint-Jacques jusqu’à une petite place (Place du
Mouton), au centre de celle-ci tu verras un grand bâtiment : la salle des fêtes.
ÉTAPE 7 : PLACE DU MOUTON
Laisse la citation un peu compliquée à tes parents et observe
le bâtiment.
Aujourd’hui, c’est la salle des fêtes, mais avant c’était la
Halle aux grains. Pourquoi ce nom ? Car au Moyen Âge,
la halle servait à stocker les céréales (= les grains), que l’on
transformait en farine pour faire du pain. À cette époque,
le pain constituait l’élément principal de l’alimentation et
stocker des réserves de blé permettait de nourrir la population.
C’était donc un bâtiment important de la ville !
→ RETROUVE EN LES ENTOURANT DANS LA GRILLE 5 NOMS
DE BÂTIMENTS IMPORTANTS DANS UNE VILLE :
• MAIRIE
• ÉGLISE
• GARE
• POSTE
• HÔPITAL
10Maintenant, longe la salle des fêtes, prends la rue Sainte-Anne à droite
puis tourne à gauche dans la rue du Filet. Au bout tu arriveras dans la rue
principale de la ville, la rue Barrère.
ÉTAPE 8 : RUE BARRÈRE
Observe les vitrines : de nombreux commerçants ont aussi
fait peindre une citation !
De là où tu es et jusqu’au croisement avec la rue du Nord,
compte combien il y a de citations peintes sur les vitrines
des deux côtés de la rue Barrère et entoure la bonne
réponse :
a) 11 b) 8 c) 20
Imagine que tu sois boulangère ou boulanger et que tu
veuilles faire peindre une phrase sur ta vitrine, il faudrait ne
pas faire de fautes d’orthographe...
→ LAQUELLE DE CES TROIS PHRASES EST ÉCRITE
CORRECTEMENT ? (ENTOURE LA BONNE RÉPONSE)
• Au bon pin et au croissant au beurre
• Au bon pains et aux croissant au beure
• Au bon pain et au croissant au beurre
Réponse : 11
11Arrivé au croisement avec la rue du Nord, prends cette rue et marche
jusqu’au parking, tu verras un mur couvert de citations.
ÉTAPE 9 : RUE DES PONTEAUX
Regarde autour de toi et retrouve la citation écrite en rose.
Attention, elle est sur un autre mur...
Cette citation est extraite d’une chanson d’Edith Piaf dont le
titre est « La vie en rose ». C’est pour cela qu’elle est peinte
en rose !
→ QUAND ON DIT : VOIR LA VIE EN ROSE : QU’EST-CE QUE
CELA VEUT DIRE ?
Cela signifie, voir la vie de manière joyeuse, de bonne humeur.
D’autres couleurs décrivent des situations de la vie. Dans
les phrases suivantes, écris la couleur correspondant à
chaque situation :
1. Avoir la main ................................................. = être un très bon jardinier
2. Avoir une peur ........................................... = avoir une très grande peur
3. Être ........................................................ comme un linge = être très pâle
Réponses : 1. verte, 2. bleue, 3. blanc
12Reste toujours sur le parking
ÉTAPE 10 : PARKING RUE DU NORD
Maintenant, regarde le mur du parking et retrouve la
citation peinte en spirale.
Oui, c’est elle : « Les mots libres nous font tourner la tête. »
→ A TON TOUR D’ÉCRIRE EN ROND ! RECOPIE LA CITATION
SUR LA SPIRALE DESSINÉE EN SUIVANT LES POINTILLÉS :
13Voilà, ton parcours est terminé, nous espérons qu’il t’aura plu ! Mais tu peux continuer ! Si tu le souhaites, tu peux aller écrire ta citation préférée ou une citation que tu as inventée dans « le camp de base » (= la salle d’exposition) dans le cloître du prieuré. Tu peux aussi monter aux remparts visiter l’exposition et admirer la superbe vue sur la ville ! Pour te rendre dans le cloître, prends la rue du Champ Baratté, puis descends les escaliers. Entre maintenant dans la salle ouverte sur ta droite, tu es arrivé dans le « camp de base » ! Dans la grande salle du fond, de petits bristols pendent à un fil, c’est là que tu peux écrire ta citation. Si tu veux, tu peux aussi écrire la citation que tu as préférée ou que tu as inventée en dessous, ainsi, tu pourras la garder : 14
JEU BONUS
POUR LES CURIEUX QUI VEULENT CONTINUER
À DÉCOUVRIR LA VILLE !
N’oublie pas le passage Gambetta, près de la gare.
Dans le passage, tu verras une grande peinture murale représentant l’arrivée
du train à La Charité. Observe-la attentivement, puis :
• Remets les images dans le bon ordre en les numérotant de 1 à 3.
• Retrouve le nom du peintre et écris-le ici : ......................................................
15La visite est terminée ! Il y a encore beaucoup à découvrir à La Charité. N’hésite pas à continuer ta balade dans la ville ou à revenir en famille ou avec des amis. Tout l’été, nous proposons des visites guidées et des animations auxquelles tu peux t’inscrire toi, tes frères et sœurs ou tes parents. Pour plus d’informations : récupère notre brochure de programmation dans le « camp de base » au prieuré, rends-toi à l’Office de tourisme (place Sainte Croix) ou consulte le site Internet de la Cité du Mot : www.citedumot.fr LA CITÉ DU MOT La Cité du Mot, prieuré de La Charité, est un établissement public de coopération culturelle fondé et soutenu par l’État, la ville de La Charité-sur-Loire, la région Bourgogne- Franche-Comté et le département de la Nièvre. Elle reçoit également le soutien de la communauté de communes Les Bertranges. La Cité du Mot est l’un des 20 centres culturels de rencontre labellisés par le Ministère de la Culture pour développer, dans un site patrimonial, un projet culturel alliant ambition, excellence et ouverture sur les autres et sur le monde. La cité du Mot est affiliée aux labels suivants
Vous pouvez aussi lire
