LE CRANVES-SALIEN INFORMATION COMMUNALE DE CRANVES-SALES

La page est créée Romain Devaux
 
CONTINUER À LIRE
LE CRANVES-SALIEN INFORMATION COMMUNALE DE CRANVES-SALES
Le Cranves-SaLIEN
     Information communale de Cranves-Sales//
                                                                #4
         Janvier 2022

               Nouveau départ pour la bibliothèque !

                 DOSSIER                       FOCUS
           Le SCoT, faire                    Le Festival
          mieux avant de                       Carnets
             faire plus                      d’Aventures
                                               revient !
                           06                              12
      www.cranves-sales.fr//

CS4_converted.indd 1                                            11/01/2022 11:28:02
LE CRANVES-SALIEN INFORMATION COMMUNALE DE CRANVES-SALES
Adresses et                                     SOMMAIRE /
           numéros utiles                                  Le Cranves-SaLIEN
                                                           #4 Janvier 20
           Mairie de Cranves-Sales
                                                                                                                                           DOSSIER
           139, rue de la mairie

                                                                                                                                                      6
           74380 Cranves-Sales
                                                              ACTU
            04 50 39 39 42

           mairie@mairie.cranves-sales.fr
           www.cranves-sales.fr
           Commune de Cranves-Sales                           4
           Horaires d’ouverture                              FOCUS
             Lundi : 13h30-17h
             Mardi au vendredi :
             8h30-12h / 13h30-17h
             1er et 3ème samedis du mois
             8h30-11h30

           Service urbanisme
           04 50 39 39 41

             Lundi : 13h30-17h
             Mercredi :
                                                                     12                                                                       14
             8h30-12h / 13h30-17h
                                                                      ÉDITO�����������������������������������������������������������������������������������������03
             Vendredi :
             8h30-12h / 13h30-17h                                     C’EST D’ACTU
                                                                      À Cranves-Sales��������������������������������������������������������������������������04
                                                                      À Annemasse Agglo ��������������������������������������������������������������������05
           Secrétariat du Service
           Municipal de la Jeunesse                                   DOSSIER
           04 50 35 28 52                                             SCoT : Faire mieux avant de faire plus �����������������������������������������06
           École Frison-Roche                                         LA PAROLE AUX ÉLUS�����������������������������������������������������������������09
           04 50 39 34 40
                                                                      FOCUS
           École des Sources                                          Coup de neuf à la bibliothèque�����������������������������������������������������10
           04 50 87 60 91                                             Le sourire de nos aînés���������������������������������������������������������������11
                                                                      Envie de voyage et d’évasion ?�����������������������������������������������������12
           Police municipale
           intercommunale des Voirons                                 Le réseau TAC évolue �����������������������������������������������������������������13
           04 50 39 97 90
                                                                      CÔTÉ NATURE
           Directeur de la publication : Bernard Boccard              Sauvetage des batraciens route des Marais�����������������������������������14
           Rédactrices : Justine Ducrot, Marion Barges
           Relecture : Opidae Vox

                                                            11
           Impression : Uberti Jourdan
                                                                      ÇA S’PASSE À CRANVES
           Photos : Jany Bedogni - Istock -                           Côté habitants�����������������������������������������������������������������������������15
           Mairie de Cranves-Sales - Antoine Girard -                 Côté associations������������������������������������������������������������������������16
           Eliott Schoenfeld - Sadek Tazi
           Tirage : 3 600 exemplaires.
                                                                      Côté vie économique et retour en images��������������������������������������17

                                                                      RENDEZ-VOUS ���������������������������������������������������������������������������18
     www.cranves-sales.fr                                             ÉTAT CIVIL���������������������������������������������������������������������������������19

CS4_converted.indd 2                                                                                                                                     11/01/2022 11:28:18
LE CRANVES-SALIEN INFORMATION COMMUNALE DE CRANVES-SALES
EDITO          03

                            Excellente année 2022 !

      Madame, Monsieur,
      Chères Cranves-Saliennes,
      Chers Cranves-Saliens,

      L’année 2022 vient tout juste de démarrer. C’est avec une immense joie que je
      vous retrouve pour dresser un bilan de l’année 2021 et surtout vous adresser
      mes meilleurs vœux.
      L’année 2021 a été, malheureusement, elle-aussi, impactée par l’épidémie
      de Covid-19, nous empêchant de nous retrouver pour tous les moments
      traditionnels de la commune. Nous avons cependant réussi, entre autre, à
      organiser le 1 er forum des associations et la cérémonie d’accueil des
      nouveaux arrivants. De grands projets ont été engagés : la première
      partie de la requalification de la route de Lossy s’est terminée mi-décembre
      et le batrachoduc de la route des Marais a vu le jour en même temps. La
      bibliothèque a également connu une profonde rénovation. Plus moderne, aérée
      et fonctionnelle, l’accueil des écoliers et l’organisation d’animations devraient
      être grandement améliorés.                                                          « Gardons confiance
      Les projets de 2022 ont également bien avancé et sont prêts à démarrer               malgré un contexte
      concrètement. La seconde phase de l’aménagement de la route de Lossy
      débute mi-janvier, pour apporter sécurité et confort pour tous les usagers,
                                                                                            parfois difficile »
      l’extension du cimetière en février, et le déploiement de la vidéoprotection
      durant le printemps. Enfin le projet d’extension de l’école des Sources avance.
      Et oui, vous le savez, l’école est déjà pleine et nous devons l’agrandir pour
      accueillir les enfants de la commune. Le concours d’architecte est en cours
      pour une désignation du candidat finaliste en juin.
      Ce 4ème numéro du Cranves-SaLIEN est aussi l’occasion de vous présenter
      le nouveau SCoT (Schéma de cohérence territoriale) de l’Agglo qui va
      profondément influencer l’évolution de notre commune les 12 prochaines
      années.
      Je termine en vous souhaitant, ainsi qu’à vos proches et vos familles, une
      excellente année 2022, une bonne santé et de beaux projets à réaliser. Restons
      solidaires, maintenons le lien, ouvrons nous aux autres dans le respect et la
      tolérance et gardons confiance malgré un contexte parfois difficile !

                                                               Bernard BOCCARD,
                                                             Maire de Cranves-Sales
                                                            Conseiller départemental

CS4_converted.indd 3                                                                                           11/01/2022 11:28:23
LE CRANVES-SALIEN INFORMATION COMMUNALE DE CRANVES-SALES
04               C’EST D’ACTU
                           à Cranves-Sales

       @           Démarches administratives
                   On répond à vos questions !
                                                                                      Bientôt le début
                                                                                      des travaux au cimetière
      Carte d’identité, carte grise, demande de logement social… ces         Les travaux d’agrandissement et d’embellissement du cimetière
      démarches peuvent parfois devenir un vrai casse-tête ! Depuis le 9     débuteront fin février avec le terrassement de l’extension. Assez
      novembre 2021, les agents de l’accueil de la mairie répondent à vos    rapidemment, les travaux seront réalisés dans le cimetière
      questions et vous aident à effectuer vos démarches. Cette aide est     existant. Pour des raisons de sécurité, certains accès seront
      réservée aux habitants de la commune, sur rendez-vous, les mardis      perturbés momentanément mais le cimetière ne devrait jamais
      et jeudis matin de 8h30 à 12h.                                         fermer complètement. Des notes d’information seront faites
                                                                             régulièrement pour vous tenir au courant de l’évolution des
                                                                             travaux. Le chantier s’étalera sur une durée de six mois, avec
                                                                             comme objectif d’être terminé pour la Toussaint. Les travaux
                                                                             seront interrompus en cas de sépultures.
                                                                              Suivez l’évolution des
                                                                              travaux sur :
                                                                              • www.cranves-sales.fr
                                                                              • Facebook
                                                                              • 04 50 39 39 42

               Renseignements : 04 50 39 39 42                                        Cranves-Sales s’illumine
               mairie@mairie.cranves-sales.fr
                                                                              Avez-vous remarqué ? De nouvelles illuminations de Noël
                                                                              ont décoré les routes de Cranves-Sales au moment des fêtes.
                  Ça avance                                                   Le choix s’est porté sur des décorations plus modernes,
                  route de Lossy !                                            moins dispersées, pour renforcer les illuminations dans les
                                                                              différents hameaux de la commune ainsi que dans le chef-
       Les travaux de sous-couche d’enrobés ont été effectués en              lieu. Autre nouveauté : la projection de flocons de neige sur
       décembre dernier. Quelques finitions restent à faire au niveau de      la façade de l’église !
       la première tranche : trottoirs, mobilier urbain et enfouissement
       des réseaux Orange et Enedis. Concernant la seconde tranche,
       entre le chemin des Godes et la placette de Lossy, les travaux
       débuteront le 17 janvier 2022 pour 10 mois environ.

                   Une seconde fleur
                   pour Cranves-Sales !
      Suite au passage du jury du label « Villes et Villages fleuris » en
      septembre dernier, Cranves-Sales a obtenu sa seconde fleur ! Symbole
      d’un cadre de vie privilégié et d’une commune soucieuse de
      l’environnement, cette récompense est une vraie satisfaction
      pour la Municipalité et l’ensemble des agents qui se sont
      démenés pour décrocher ce titre.

                                                                                       Liste électorale,
                                                                                       pas encore inscrit ?
                                                                             Les inscriptions sur les listes électorales pourront s’effectuer
                                                                             jusqu’au 4 mars inclus afin de pouvoir voter pour les élections
                                                                             présidentielles. Ces inscriptions peuvent se faire en ligne sur
                                                                             www.service-public.fr ou en mairie. Du nouveau pour les
                                                                             procurations en 2022 : à compter du 1er janvier, les électeurs
                                                                             pourront donner procuration à un électeur inscrit dans une autre
                                                                             commune.

CS4_converted.indd 4                                                                                                                 11/01/2022 11:28:36
LE CRANVES-SALIEN INFORMATION COMMUNALE DE CRANVES-SALES
C’EST D’ACTU                   05
                                                                                                                               à l’Agglo

                       Règlement Local de                                            Nouveau parc à vélos
                       Publicité intercommunal                                       à Moëllesullaz !
      Le règlement local de publicité intercommunal (RLPI) a été
      approuvé à l’unanimité par les élus d’Annemasse Agglo le               Il est maintenant plus facile
      13 octobre 2021 en conseil communautaire. Ce document est              de combiner vélo et tram !
      destiné à réglementer les conditions d’implantation et les formats     Ouvert depuis le 22 décembre
      des dispositifs de publicité, d’enseignes et de pré-enseignes.         dernier à Gaillard, à deux
      L’objectif principal est de préserver l’environnement et le cadre      pas du tram, ce parc à vélos
      de vie des habitants à l’échelle intercommunale. Vous pouvez le        propose 80 places sécurisées,
      consulter en ligne sur www.annemasse-agglo.fr                          accessibles gratuitement pour
                                                                             les abonnés des transports en
                                                                             commun.

                                                                             €      Local disponible !
                                                                           Conforter et optimiser les zones d’activités existantes est un
                                                                           enjeu fort de notre agglomération. C’est pourquoi Annemasse
                                                                           Agglo propose un local d’environ 1 824 m² pour de l’activité
                                                                           productive, artisanale et de conditionnement, situé sur la zone
                                                                           d’activités économiques de Borly. Retrouvez le descriptif
                                                                           complet du local et les modalités de commercialisation sur
                                                                           www.annemasse-agglo.fr
                       Exposition                                          Intéressé ? Contactez la Med : ralambofiringa@med74.fr
                       à l’Archipel Butor
        « Editart : 50 ans d’édition – rencontres et dialogues », du
        04.12.21 au 28.02.22
        L’exposition célèbre les 50 ans de la maison d’édition Editart,
        à l’origine de la publication d’une centaine d’ouvrages
        illustrés qui font dialoguer peintres et sculpteurs avec
        écrivains et poètes. À noter dans vos agendas : le 26 février
        2022 à 16h au Manoir des livres, rencontre avec Orlando et
        Dolores Blanco, les fondateurs d’Editart.
        Horaires d’ouverture :
        Du mardi au samedi de 14h à 18h.
        Gratuité chaque 1er dimanche du mois : de 14h à 18h.
        91 chemin du Château, 74380 LUCINGES
                                                                                     Réduction de nos déchets
                                                                           Le programme local de prévention des déchets a été approuvé
                                                                           à l’unanimité au conseil communautaire le 15 décembre 2021.
                                                                           Ce document est décliné en 21 actions concrètes, réparties en 8
                                                                           axes : être éco-exemplaire, sensibiliser, lutter contre le gaspillage
                                                                           alimentaire, éviter la production de déchets verts et encourager
                                                                           le compostage, augmenter la durée de vie des objets, mettre
                                                                           en place et renforcer des actions favorisant la consommation
                                                                           responsable et réduire les déchets des entreprises.

                                                                                        L'objectif est de réduire nos déchets
                                                                                           de 74 kg par habitant et par an.

CS4_converted.indd 5                                                                                                                   11/01/2022 11:28:40
LE CRANVES-SALIEN INFORMATION COMMUNALE DE CRANVES-SALES
06               DOSSIER

                              SCoT 2021-2032
                       Faire mieux avant de faire plus

            "Le SCOT fixe les grandes         Voté le 15 septembre 2021, le SCoT (Schéma de cohérence
        orientations de développement de
       Cranves-Sales pour les 12 prochaines
                                              territorial) est essentiel pour l’avenir d’Annemasse Agglo.
          années et notre PLU devra s'y       Ce document fixe les grandes orientations du développement de notre territoire pour les
              conforter strictement."         12 prochaines années et donne un cadre aux politiques publiques de l’Agglomération et
                                              de ses communes. Les Plans locaux d’urbanisme (PLU) de chacune des 12 communes
                    Bernard Boccard,          devront, dans les deux ans, se mettre en conformité avec les règles et les préconisations
                  Maire de Cranves-Sales      du SCoT.

                                              1. « FAIRE MIEUX AVANT DE FAIRE PLUS » :
                                              Maitriser davantage l’évolution démographique du territoire.

                                              Annemasse Agglo a connu ces dernières années une expansion démographique
                                              exceptionnelle au regard des moyennes régionales et nationales, entraînant de ce fait
                                              des déséquilibres sociaux et environnementaux ainsi qu’une flambée des prix du foncier.
                                              Aussi, le nouveau SCoT préconise une forte maitrise démographique, en mettant l’accent
                                              sur la qualité des aménagements urbains pour un meilleur cadre de vie.

                                              L’objectif de croissance, fixé à 1,2%/an en moyenne entre 2021 et 2032 (contre 2,1%/
                                              an entre 2017 et 2021) permettrait d’accueillir environ 15 000 habitants supplémentaires,
                                              avec la construction de 9 500 logements localisés à 75% dans les communes les plus
                                              urbaines de l’Agglo.

                                                 Cela se traduit à Cranves-Sales par un
                                                 ralentissement de la production de logements
                                                 afin de limiter la croissance à 1,5%, soit environ 90
                                                 nouveaux logements par an au maximum (contre une
                                                 croissance de 3% ces 3 dernières années).

CS4_converted.indd 6                                                                                                          11/01/2022 11:28:56
LE CRANVES-SALIEN INFORMATION COMMUNALE DE CRANVES-SALES
DOSSIER            07

      AU-DELÀ DES CHIFFRES, LE SCoT RÉAFFIRME :
      • Le « recentrage » du développement dans les centralités urbaines et les
                                                                                                QU’EST-CE-QUE LA POLITIQUE DES
      secteurs à proximité des transports collectifs, en favorisant le renouvellement                    TROIS TIERS?
      urbain (la ville sur la ville) afin de limiter l’étalement urbain.
      À Cranves-Sales, cela implique une densification et un renouvellement
      urbain limités au Chef-lieu et à La Bergue/Borly. Dans les autres secteurs, les          NOTRE COMMUNE DEVRA À L'AVENIR
      possibilités de construction devront être fortement limitées.                                     PRODUIRE :

      • La limitation forte de la consommation de terres agricoles, naturelles
      et forestières en réduisant de 50% la consommation foncière par rapport à la
      période précédente (2007-2021). Certains secteurs aujourd’hui constructibles                       1/3 DE LOGEMENTS LOCATIFS
      devront donc être rendus à l’agriculture.                                                                   SOCIAUX

      • La nécessité de répondre à tous les besoins de la population et de garantir
      la mixité sociale. Ainsi le SCoT fixe un objectif de diversification de l’offre
      nouvelle de logements en imposant la mise en place de la politique des « trois
      tiers ».
                                                                                                1/3 DE LOGEMENTS
      2 . UN TERRITOIRE ENGAGÉ DANS LA TRANSITION                                                  ABORDABLES

      ÉCOLOGIQUE                                                                               (ENTRE LE LOGEMENT
                                                                                               LOCATIF SOCIAL ET LE
                                                                                             LOGEMENT À PRIX LIBRES,
                                                                                              PERMETTANT AINSI UNE
                                                                                            ACCESSION À LA PROPRIÉTÉ
                                                                                             À DES PRIX INFÉRIEURS AU
                                                                                                     MARCHÉ)

      Le SCoT fait de la préservation du cadre agro-naturel une priorité. Il précise les                   1/3 DE LOGEMENTS LIBRES,
      espaces agricoles à pérenniser et les espaces naturels à préserver strictement,                        C’EST-À-DIRE AU PRIX DU
      et préconise :                                                                                                MARCHÉ.

      - le renforcement de la nature en ville (espaces verts obligatoires pour tout
      projet immobilier, espaces publics de respiration...),

      - la montée en puissance des modes de déplacement alternatifs à la voiture
      individuelle (développement des transports en commun, pistes cyclables,
      aménagement de la Via Rhôna...) dans l’agglomération.
                                                                                               Les logements abordables
      Le SCoT affirme l’engagement du territoire pour augmenter la part des                    permettront une accession
      énergies renouvelables locales, améliorer la qualité de l’air et prendre en
      compte l’exposition des populations aux particules fines.
                                                                                                 à la propriété à des prix
                                                                                                de 2 700 à 3 300 €/m2, les
      Pour notre commune, outre la protection stricte de tous les espaces naturels à           prix réels du marché étant
      enjeux (inconstructibilité, protection stricte des espaces naturels, des réservoirs
      de biodiversité, des zones humides, des corridors écologiques...), il conviendra                 actuellement
      d’établir un programme d’actions de réduction de la consommation d’énergie                 de 3500€ à 5000€/ m2.
      publique, de réduction des déchets et de réduction des émissions de particules
      et gaz à effet de serre.

CS4_converted.indd 7                                                                                                           11/01/2022 11:29:00
LE CRANVES-SALIEN INFORMATION COMMUNALE DE CRANVES-SALES
08               DOSSIER

                                 Les Voirons
                                                                                                      Le Mont-Blanc

                                                                                                   Le Môle

                                           Cranves-Sales

       Cranves-Sales
           Cranves-Sales            3. MAINTENIR UN ÉQUILIBRE ENTRE LES ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES PRÉSENTES SUR LE
      en chiffres (2018),           TERRITOIRE :
     1357 hectares (ha) :
                                    La stratégie d’Annemasse Agglo vise à : maintenir un tissu économique mixte alliant activités

         40   %
          zones agricoles
                                    productives et résidentielles, favoriser une diversité des emplois locaux et disposer d’un tissu
                                    économique attractif et économe en ressources foncières.

                                    À cet effet, le SCoT préconise une requalification des zones d’activités économiques
                                    existantes en commençant par les densifier, en favorisant les projets optimisant le foncier et
                                    comblant les « dents creuses » avant d’agrandir de façon très limitée quelques zones.
                                    Le SCoT préconise également un encadrement très strict des nouvelles implantations
                                    commerciales en favorisant les projets qualitatifs (qualité architecturale, paysagère et
                                    environnementale, accessibilité) et en limitant leur implantation dans un zonage précis au sein
                                    des zones d’activités existantes.
                                    À Cranves-Sales, cela implique l’abandon du projet de la zone de Borly 2, une extension limitée

         30    %
         zones naturelles
                                    de la zone de Borly 1 et une restriction de l’implantation de commerces de proximité limitée aux
                                    centralités du Chef-lieu et de La Bergue.

                                    Le travail de révision du PLU de Cranves-Sales démarre avec comme objectif un développement
                                    équilibré de notre commune pour une préservation de la qualité de vie de ses habitants.

         30 %
                zones urbaines

CS4_converted.indd 8                                                                                                       11/01/2022 11:29:11
LE CRANVES-SALIEN INFORMATION COMMUNALE DE CRANVES-SALES
LA PAROLE AUX ELUS                          09

      Pouvez-vous faire un bilan de l’année 2021 au sein du Conseil municipal et quels sont
      vos souhaits pour la commune en 2022 ?

                                            PAULETTE                                              JACKY
         PROFESSION :                       CLERC                                                 BERNARD
                                                               PROFESSION : clerc de notaire retraité
         Assistante administrative (finances) retraitée
                                                               6ÈME ADJOINT : Urbanisme,                        CLAUDE ANTHONIOZ-ROSSIAUX
         d’une organisation internationale                                                                      PROFESSION : expert-comptable,
                                                               patrimoine communal
         3ÈME ADJOINTE : Affaires scolaires, périscolaires,                                                     commissaire aux comptes retraité
         petite enfance, Conseil municipal des enfants         Après plusieurs mandats effectués                2ÈME ADJOINT : Finance et développement
                                                               au sein du Conseil municipal je
         Pour mon 3eme mandat consécutif, j’ai                 trouve que 2021, comme 2020, ont                De par ma profession j’ai en charge
         axé mes activités sur les questions                   été profondément marqués par les                les finances et le développement
         liées à la petite enfance et à la                     contraintes sanitaires. Dans mon                économique depuis trois mandats.
         jeunesse. Dans une commune en pleine                  domaine de compétence, malgré ou                Malgré la crise sanitaire et la
         évolution, l’adaptation est permanente                à cause de ces contraintes, 2021 a été          réforme de la taxe d’habitation,
         et primordiale : nouvelle structure pour              une année d’intenses discussions et             nous devrions terminer l’année 2021
         les plus petits (MAM), création d’un                  réunions afin d’aboutir à la conclusion         avec un excédent significatif. Cette
         deuxième accueil de loisirs, nouveau                  de dossiers intercommunaux tel que              situation est dûe essentiellement à
         prestataire de restauration scolaire.                 le Schéma de Cohérence Territoriale             une parfaite maîtrise des dépenses de
         Les difficultés liées à la crise sanitaire            (SCoT).                                         fonctionnement et à un montant élevé
         ont imposé une gestion rigoureuse du
                                                                                                               des fonds frontaliers.
         quotidien et ont pénalisé les grands                  Concernant 2022, il faudra envisager
         projets qui auraient pu voir le jour.                                                                 Par prudence et pour plus de sérénité,
                                                               une révision majeure du Plan Local
                                                                                                               nous avons établi un plan pluriannuel
                                                               d’Urbanisme règlementant l’urbanisme
         Pour 2022, nous allons continuer à                                                                    d’investissement jusqu’à la fin du
                                                               communal, afin de le mettre en
         suivre l’évolution de la démographie                                                                  mandat 2026. Nous envisageons
                                                               cohérence avec le SCoT et le Plan
         et anticiper les besoins en locaux. Un                                                                d’investir environ 30 millions d’euros.
                                                               local d’Habitat (PLH). Il nous faudra
         agrandissement de l’Ecole des Sources                                                                 Pour ce faire, nous devrons poursuivre
                                                               également continuer à faire évoluer de
         est en phase d’étude. Dans cet esprit,                                                                notre gestion rigoureuse tout en
                                                               la manière la plus raisonnable possible
         la carte scolaire devra être revue pour                                                               répondant à la demande croissante de
                                                               notre quota de logements sociaux
         s’adapter aux nouvelles populations.                                                                  services par les administrés.
                                                               conformément aux objectifs fixés par
         Enfin pour que la parole des enfants                  la loi Solidarité et Renouvellement
         soit entendue, un Conseil municipal                   Urbain, en respectant autant que faire
         des enfants va être mis en place.                     se peut notre territoire et ses habitants.

                                                              MESSAGE DE MONSIEUR LE MAIRE
                                                              «Depuis plusieurs années, la commune investit régulièrement dans son matériel
                                                              informatique pour assurer la performance de ses différents services.
                                                              Le parc informatique compte à ce jour plus de 170 ordinateurs dont 125 sont dédiés
                                                              à l’usage des enseignants, des élèves de nos deux écoles et des services périscolaires.
                                                              À ce parc, s’ajoutent 20 vidéo projecteurs interactifs (VPI) pour toutes les classes
                                                              élémentaires et les services périscolaires ainsi que 10 tablettes.
                                                                                        www.cite-solidarite.fr
                                                              Pour continuer à innover dans le domaine numérique et informatique, je vous informe
                                                              que nous avons procédé, en décembre, au recrutement de Cédric, informaticien.
                                                              Nous lui souhaitons la bienvenue à Cranves-Sales !»
                                                                                                                                   Bernard Boccard

CS4_converted.indd 9                                                                                                                             11/01/2022 11:29:20
LE CRANVES-SALIEN INFORMATION COMMUNALE DE CRANVES-SALES
10                FOCUS

                           Le sourire de nos aînés !
      Plus de 200 colis ont été distribués aux 80 ans et + pendant les fêtes !
      Les grands aînés de la commune ont reçu au cours du mois de décembre un vanity rempli
      de bonnes choses : terrine, biscuits, vin, chocolat,… accompagnés par une carte de Noël
      écrite par les élèves de l’école des Sources et l’école Frison-Roche. Ces colis ont été
      offerts et distribués à leur domicile par les membres du Centre Communal d’Action
      Social. Un grand merci à eux ! Les Cranves-Saliens en EHPAD n’ont pas été oubliés et
      ont reçu également un sac rempli de friandises.

CS4_converted.indd 10                                                                           11/01/2022 11:29:56
FOCUS             11

           Coup de neuf à la bibliothèque !

      Après 7 semaines de travaux, la bibliothèque municipale Louis Briffod a                    À CRANVES-SALES, JE PEUX EMPRUNTER :
      rouvert ses portes le mois dernier sous un nouveau visage. N’hésitez pas
      à (re)découvrir ce lieu de culture, de détente et de partage !                                   s                        CD
                                                                                                 livre
                                                                                                                                  BD
      UNE AMBIANCE CHALEUREUSE, DES ESPACES FONCTIONNELS                                         DVD
      Le coup de jeune apporté aux revêtements et peintures s’est accompagné d’un
      renouveau du mobilier, plus fonctionnel, et qui offre une plus grande modularité                                    magazines
      des espaces : banque d’accueil moderne et accueillante, meubles à BD sur roulettes,
      bacs à albums et à périodiques pour les enfants. D’autres équipements suivront
      en 2022. Ces nouveautés vont grandement faciliter l’accueil des écoliers et                                BIENTOT DISPONIBLE
      l’organisation des expositions, animations, etc.                                                            Un service de
      ALLÉGER ET RECYCLER                                                                                        presse en ligne !
      Le choix a également été fait d’alléger les étagères, quitte à ne pas tout présenter,
      pour faciliter la consultation et rendre les collections plus visibles.
      Un grand « désherbage » a concerné environ 2 300 ouvrages sur les 9 200 que
      comptait la bibliothèque. Le désherbage consiste à retirer des rayonnages les
      documents qui ne peuvent plus être proposés au public. Ce travail de fourmi s’est
      fait en grande partie grâce à l’équipe de choc des bénévoles de la bibliothèque.
      Les livres désherbés ont fait la joie des enseignants et des enfants des écoles, du
      collège Paul-Emile Victor, de plusieurs associations et alimentent également la
      boîte à livres de la Maison des sociétés.                                                  La bibliothèque municipale fait
                                                                                                 partie du réseau Intermède. La
      VERS UNE BIBLIOTHÈQUE « TIERS-LIEU »                                                       carte d'adhérent est gratuite et
      En plus d’être un lieu d’emprunts et de retours de livres, la volonté de la Municipalité    permet d'accéder à toutes les
      est de faire de la bibliothèque un lieu de lien social, d’échanges et de rencontres.       bibliothèques de l'Agglo et aux
      Plusieurs réflexions sont en cours pour proposer un service adapté et faire évoluer
      les horaires d’ouverture, les collections, les services, la communication et les
                                                                                                        services en ligne !
      animations. L’un des objectifs est de programmer régulièrement des animations
      pour tous les publics (des tout-petits jusqu’aux séniors), associer la bibliothèque aux
      animations locales et tisser des liens avec les acteurs du territoire. La bibliothèque           EN SAVOIR + SUR :
      poursuit sa petite révolution ! Suite au prochain épisode…                                 www.bibliotheques-intermede.fr

CS4_converted.indd 11                                                                                                         11/01/2022 11:30:00
12                FOCUS

              Envie de voyage et d’évasion ?

                        DEMANDEZ LE PROGRAMME !   Rendez-vous du 7 au 11 mars prochains au festival Carnets
         LUNDI 7 MARS / 17H ET 20H30              d’Aventures à la Maison des Sociétés !
                NORIA, 35 000 KM DE LA            Après deux ans d’absence en raison du contexte sanitaire, le festival du film
                FRANCE AU LAOS                    d’aventure revient à Cranves-Sales ! Cette onzième édition emmènera les mordus
                Intervenant : Fabien Bastide
                                                  d’aventures du désert marocain aux montagnes himalayennes, à pied, à vélo, en
         MARDI 8 MARS / 20H30                     parapente ou en 2CV.

                LOST IN KARAKORUM                 5 FILMS, 5 GLOBE-TROTTEURS À RENCONTRER
                Intervenant : Antoine Girard

         MERCREDI 9 MARS / 20H30                  Chaque soir, c’est une invitation au voyage, une immersion unique dans la vie
                                                  d’aventuriers qui viendront partager et témoigner – en personne – de leurs périples
                HIMALAYA,                         à travers le monde, après la projection de leur film.
                LA MARCHE AU-DESSUS               Nouveauté 2022 pour le public qui ne peut se déplacer en soirée : rendez-vous le
                Intervenant : Eliott Schoenfeld
                                                  lundi 7 mars à 17h pour une projection du film « Noria, 35 000 km de la France au
         JEUDI 10 MARS / 20H30                    Laos en 2CV » en présence du protagoniste, Fabien Bastide.
                                                  Les élèves (8-11 ans) de l’école des Sources et de l’école Frison-Roche auront
                ALASKA - PATAGONIE                quant à eux le privilège de rencontrer le mardi 8 mars Antoine Girard, l’un des deux
                Intervenante : Sophie Planque     aventuriers du film « Lost in Karakorum » qui a dépassé en juillet 2021 le record
                                                  d’altitude en parapente en atteignant 8 407 mètres.
         VENDREDI 11 MARS / 20H30
                MAMAN, C’EST ENCORE               DES AVENTURIERS LOCAUX ÉGALEMENT À L’HONNEUR
                LOIN LE DÉSERT ?
                Intervenante : Aurélia Tazzi      Parallèlement aux projections, le public pourra échanger avec le photographe Gilles
                                                  Place, natif d’Annemasse , à l’occasion de son exposition « Montagnes habitées,
                                                  montagnes tourmentées ». Des sommets bien familiers tels que les Voirons ou le
                                                  Forchat sont à découvrir sous un angle inédit.
                                                  À l’honneur aussi : Delphine Larpin, habitante de Cranves-Sales, qui viendra
                                                  présenter et dédicacer chaque soir son livre « Un trèfle à l’autre bout du monde » ;
                                                  un témoignage de deux ans et deux mois d’escapade.

CS4_converted.indd 12                                                                                                        11/01/2022 11:30:13
FOCUS                  13

      Transport public : le réseau TAC
              évolue en 2022
      Pour vous proposer des trajets toujours plus rapides et                                                   À RETENIR !
      optimisés, l’offre de transport d’Annemasse Agglo s’adapte
      à vos usages.
                                                                                                                                LIGNE
      4 NOUVEAUTÉS À CRANVES-SALES                                                                                                5
                                                                                                                    3 MN GAGNÉES POUR REJOINDRE
      •     La ligne de bus 5 gagne en rapidité pour rejoindre le centre-ville
            d’Annemasse en dehors des heures scolaires.                                                            LE CENTRE-VILLE D’ANNEMASSE EN
      •     Le trajet de la ligne 8 est plus direct et vous fait gagner du temps pour                              DEHORS DES HORAIRES SCOLAIRES
            aller à la gare d’Annemasse le matin, en heure de pointe.
      •     Deux lignes de transport à la demande (TAD) sont créées : la ligne
            « TAD C » qui relie Altéa P+R à Lucinges et Saint-Cergues en
            passant par Les Rosses et Lossy Place et la ligne « TAD D » qui
            dessert le collège Paul-Émile Victor, La Bergue, Bonne Centre et
                                                                                                     LIGNE

      •
            Lucinges.
            Le TAD remplace le système Proxi’TAC. Il fonctionne comme une
                                                                                                      8
            ligne de bus classique mais se réserve la veille au soir par téléphone et
            passe une fois par heure.                                                   5 MN GAGNÉES POUR REJOINDRE
                                                                                        LA GARE D’ANNEMASSE LE MATIN
      CONCRÈTEMENT, ÇA CHANGE QUOI ?                                                         EN HEURE DE POINTE

      > J'HABITE À ROSSES ET JE SUIS ÉLÈVE AU COLLÈGE                                                                                           xy
                                                                                                                                         ex Pro
      PAUL-ÉMILE VICTOR                                                                                                                     TAC
      Je peux maintenant utiliser la ligne TAD D pour me rendre au collège. Je peux                                              LIGNE
      réserver mes trajets quotidiens un mois à l’avance.

      > J'HABITE À LOSSY PLACE ET JE SUIS ÉLÈVE AU LYCÉE
                                                                                                                                TAD
      JEAN-MONNET                                                                                                      2 LIGNES CRÉÉES : C ET D
      Pour me rendre au lycée le matin et rentrer après mes cours, je peux toujours                                      LUN-VEN : 5H30-18H30
      utiliser la ligne scolaire S3 qui ne change pas. Si j’apprends que mon cours de                                      SAM : 8H30-17H00
      maths de demain est annulé, je peux maintenant rentrer chez moi plus tôt en                                    RÉSERVATION : 0 800 00 19 53
      réservant la veille avant 17h la ligne TAD C.                                           ex
      Le lendemain, je me rends à Altéa P+R via la ligne Tango (qui passe toutes les         Handi      LIGNE                 (GRATUIT)
                                                                                               TAC
      10 minutes aux heures de pointe) pour prendre la ligne TAD C à l’horaire que                    TAD PMR
      j’aurai réservé.

      > J'HABITE À LA BERGUE ET JE TRAVAILLE À GENÈVE : COMMENT                           PLAGE HORAIRE ÉLARGIE EN SEMAINE
      PUIS-JE UTILISER LES TRANSPORTS EN COMMUN ?                                                LUN-VEN : 5H30-18H30
      La ligne 5 (départs le matin à 5h14, 5h44, 6h01, 6h34, 7h15, 7h50, 8h20)             SAM : 8H30-12H30 ET 13H30-18H30
      m’emmène en 19 minutes à la Gare d’Annemasse où je peux prendre le Léman
      Express.

      > JE SUIS UNE PERSONNE À MOBILITÉ RÉDUITE                                             EN SAVOIR + : www.tac-mobilites.fr
      Je peux toujours utiliser le service Handi’TAC, qui change de nom et devient          Maison de la Mobilité et du Tourisme,
      TAD PMR. Les conditions d’accès restent inchangées, seuls les horaires
      évoluent pour mieux m’accompagner.                                                    Esplanade François Mitterrand - 74100 Annemasse

CS4_converted.indd 13                                                                                                                    11/01/2022 11:30:19
14                CÔTÉ NATURE
                               et patrimoine

                  Sauvetage des batraciens
                  route des Marais

                                                                                                         TRITON ALPESTRE

        LA TOURBIÈRE DE LOSSY,                                     Quatre passages souterrains longs de sept mètres et un
        LIEU CLASSÉ SITE NATUREL SENSIBLE                          muret guide ont été construits afin de faire passer les
                                                                   batraciens au-dessous de la route. Ce batrachoduc est un
         Le saviez-vous ? Les zones humides se caractérisent
         par une biodiversité exceptionnelle ; ce sont des         grand pas pour préserver la biodiversité locale !
         endroits riches en habitats et en espèces. Lieu
         de reproduction des amphibiens, la tourbière de
         Lossy est inscrite au réseau des espaces naturels
         sensibles (ENS) de Haute-Savoie. Elle abrite quatre
         habitats naturels reconnus d’intérêt européen : une
                                                                   3000 À 5000 AMPHIBIENS PAR AN SERONT SAUVÉS
         tourbière de transition, une végétation à marisque,
                                                                   Tous les ans, grenouilles, crapauds, tritons et salamandres descendent des
         un boisement de bouleaux à sphaigne et une forêt
         de frênes et d’aulnes. La commune s’engage depuis         Voirons pour aller se reproduire à la tourbière de Lossy. Sur leur parcours,
         2011 dans des actions de valorisation, de restauration    les routes comme celle des Marais représentent un danger mortel.
         et de préservation de cette tourbière à travers un plan   Pendant plusieurs années, des bénévoles sensibilisés ont mis en place un
         pluriannuel, en partenariat avec le Conservatoire         dispositif de protection artisanale. Désormais, le batrachoduc permettra
         des Espaces naturels de Haute-Savoie (Asters).            des déplacements fluides et sécurisés, sans intervention de l’homme.

                    134               12 ESPÈCES
                                         PROTÉGÉES,
                                                                   UN PROJET CO-CONSTRUIT
                                                                   Initié par la mairie de Cranves-Sales, le projet de batrachoduc a ensuite
                   ESPÈCES                                         été repris par Annemasse Agglo dans le cadre du contrat Espaces naturels
                  VÉGÉTALES                                        sensibles. Le Syndicat mixte d’aménagement de l’Arve et de ses affluents
                  RECENSÉES            DONT LA DROSERA             (SM3A) y a également contribué, dans le cadre de ses responsabilités en
                                                                   matière de protection et de restauration des zones humides comme celle
                                                                   de la tourbière de Lossy.

                                                                   Le batrachoduc a ainsi vu le jour en étant financé majoritairement par le
                                                                   SM3A, par la commune de Cranves-Sales et par Annemasse Agglo, avec
                                                                   des subventions du département de la Haute-Savoie et de l’Agence de
                                                                   l’eau. Les travaux, d’un montant de 220 000€ HT, ont duré six semaines.
                        DROSERA, PLANTE CARNIVORE                  Ils ont été réalisés au cours du mois de décembre 2021.

CS4_converted.indd 14                                                                                                                11/01/2022 11:30:25
CA S’PASSE A CRANVES                           15
                                                                                                                              côté habitants

                              À la rencontre des
                             bénévoles d’Emmaüs
      Emmaüs est un lieu d’accueil des personnes exclues de la société qui cherchent un lieu où vivre, travailler et se
      reconstruire. La communauté Emmaüs située à Borly, fonctionne à la fois avec des salariés et de nombreux bénévoles.
              Découvrez quelques-uns des 29 Cranves-Saliens qui donnent de leur temps libre à cette association.

                                      Quelles sont vos motivations et vos missions chez Emmaüs ?

              ”                                                                      ”
                             Daniel et sa JOVIALITÉ                                                  Régis et sa DISPONIBILITÉ
                                                     Ses missions                                                              Ses missions
                                              À longueur d’année, je                                                     Je suis polyvalent
        Apporter mon                          m’affaire principalement         M’investir dans                           sur tout le site y
        savoir faire à la                     à réparer les meubles.           une association que                       compris pour l’aide au
        communauté dans                       Spontanément, j’effectue         je côtoie depuis                          chargement de camions
        laquelle je me                        quelques petits travaux sur      longtemps et dont                         destinés à la solidarité
        sens bien avec les                    le site et je participe au bon   les valeurs me                            internationale. Je suis
                                              fonctionnement des               correspondent.                            également chauffeur si
        responsables, salariés
                                              «Grandes ventes».                                                          besoin au niveau local.
        et bénévoles.
                                      bénévole depuis + de 10 ans                                         bénévole depuis 3 ans
                                                                                                          et membre du conseil d'administration

                   ”                                                                   ”
                                   Marie-France et sa GÉNÉROSITÉ                                              Martine et sa GENTILLESSE
                                                      Ses missions                                                                Ses missions
        Faire partie d’une                            Principalement                                                          Je m’occupe
        association où l’on fait                      au rayon scolaire        Aider les personnes en                         principalement de
        de belles rencontres                          et loisirs créatifs                                                     l’organisation de la
                                                                               difficultés, me rendre
        avec l’ensemble                               dès que ma vie                                                          librairie, de la vente,
                                                                               utile et soutenir les                          et des retraits des
        des acteurs de la                             professionnelle          compagnons dans leur
        communauté, dans les                          me le permet.                                                           achats effectués sur
                                                                               travail et leur réinsertion.                   le site.
        pas de l’Abbé Pierre.
                                          bénévole depuis 10 ans                                                     bénévole depuis 6 mois

                    ”                                                                   ”
                                      Stéphanie et son ÉNERGIE                                                Chantal et son DYNAMISME
                                                       Ses missions                                                               Ses missions

        Exaucer un rêve de                           Je m’occupe de            Donner de mon temps                           Ma disponibilité me
        toujours. Depuis ma plus                     l’accueil, des dons,      libre afin de soutenir                        permet d’aider le plus
                                                     du tri et de la vente.    les acteurs de la                             possible dans tous les
        tendre enfance, je côtoie
                                                     Je suis disponible là     communauté et permettre                       domaines en étroite
        Emmaüs. Jusque là le                                                                                                 collaboration avec les
                                                     où je peux être utile.    aux plus démunis de
        temps me manquait pour                                                                                               responsables.
        m’engager.                                                             s’approvisionner
                                                                               à faible coût.
                                            bénévole depuis 5 mois                                             bénévole depuis 2 ans
                                                                                                               et membre du conseil d'administration

              Un grand bravo à eux et à tous les autres bénévoles engagés dans la communauté Emmaüs, en particulier
                  Claire Hunziker, Paul Cusin et Jeanne Grange, chevilles ouvrières dès le début de l’association,
                                                 qui ont assuré la tâche de président.

CS4_converted.indd 15                                                                                                                       11/01/2022 11:30:30
16           CA S’PASSE A CRANVES
                                       côté associations

                           Dans les coulisses de ...
        EN ROUTE POUR LA GLISSE AVEC MVA !                        EN CHIFFRES
        Les skis qui crissent sur la neige, les gamelles

                                                                     190
        tête la première dans la poudreuse, sans oublier le
        chocolat chaud de fin de journée... quel bonheur pour
        l’ensemble des adhérents de Mon Village Activités            enfants
        d’avoir rechaussé les skis après une année blanche liée
        au covid ! Tous les samedis, quatre cars et un mini-bus
        emmènent les enfants âgés de 6 à 18 ans dans différents
        domaines tels que les Carroz, Morzine, Combloux
                                                                      60
                                                                    bénévoles
        ou encore la Chèvrerie. L’objectif ? S’entraîner           encadrants
        pour obtenir son étoile en fin de saison et surtout se
        faire plaisir sur les belles pentes enneigées qui nous
        entourent ! Un slalom sera organisé le samedi 5 mars           7
        prochain avec une remise des prix dans une ambiance          sorties
        festive. L’association recherche actuellement des
        bénévoles encadrants, rejoignez-les !

                                                      L’AMICALE DES SAPEURS POMPIERS
                                                      Le Centre de première intervention de Cranves-Sales compte une vingtaine de volontaires,
                                                      3 véhicules et totalise plus de 250 interventions par an. Ses missions : assurer une première
                                                      réponse de proximité sur la base du volontariat, 24h/24, sur la commune mais également
                                                      depuis peu sur Lucinges et Bonne. Les pompiers de Cranves-Sales interviennent également
                                                      en renfort du centre de secours principal d’Annemasse. En 2021, le traditionnel tournoi de
                                                      pétanque a été organisé et les pompiers ont participé à l’illumination des sommets (Notre
                                                      Dame du Pralère sur le massif des Voirons) pour soutenir la cause d’Octobre rose. En
                                                      revanche, la cérémonie de la Sainte Barbe n’a pas pu avoir lieu pour la seconde année
                                                      consécutive.
                                                      ENVIE DE DEVENIR POMPIER VOLONTAIRE ?
                                                      La caserne manque de volontaires. N’hésitez pas à vous renseigner auprès du chef du
                                                      centre au 06.85.74.03.07. L’ensemble de l’équipe tient également à avoir une pensée
                                                      particulière pour la famille de Guillaume Chavanel, pompier de St-Jeoire, père de trois
                                                      enfants, employé de la commune, disparu tragiquement à l’aube de ses 38 ans.

   Retour en images

                        Pressée de la Pomme, octobre 2021                                      Fête de la citrouille, octobre 2021

CS4_converted.indd 16                                                                                                                    11/01/2022 11:30:37
CA S’PASSE A CRANVES                       17
                                                                                                                 côté vie économique

                                  À la découverte de...
                                                 NOUVEAUX SERVICES SUR LA COMMUNE
                                             POUR S’OCCUPER DE VOS FIDÈLES COMPAGNONS !

      EVIDENCE DOG
                                                                                     ESSENTIEL DOG
      Besoin d’un coup de main pour éduquer votre chien en créant une
                                                                                     Envie de chouchouter votre chien ?
      relation harmonieuse avec lui ?
                                                                                     Rendez-vous avec Meggy pour l’ouverture prochaine
                                                                                     de son salon « Essentiel Dog toilettage », au 414
                                           Adopter un chiot ou un chien
                                                                                     route de la Chandouze. Passionnée depuis l’enfance
                                           en refuge, consolider des bases
                                                                                     par les animaux, Meggy a effectué une formation
                                           d’éducation,     faire    perdre    de
                                                                                     dans une école de toilettage à Annecy, « Dandy dog
                                           mauvaises habitudes... Aurélie et sa
                                                                                     toilettage ». Cette formation lui a permis de réaliser
                                           chienne Rafina vous accueillent au
                                                                                     son rêve : faire de sa passion son métier, en ouvrant
                                           chemin des Glyamis pour trouver
                                                                                     son premier salon de toilettage à Cranves-Sales.
                                           ensemble les bons moyens de
                                                                                     Bain, coupe, tonte, shampoing haut de gamme, …
                                           communication avec votre chien.
                                                                                     vous retrouverez ces différents services pour toutes
                                           Aurélie utilise différentes méthodes
                                                                                     races de chien.
                                           douces et efficaces pour répondre à
                                           vos attentes, en mettant en place des
                                           outils pratiques et ludiques.
                                           L’objectif est avant tout de trouver la
                                           meilleure approche entre le chien et
                                           son maître. Elle propose également
                                           d’autres services comme par exemple
                                           des sorties quotidiennes autour du
                                           domicile.

                                           En savoir + :
                                           www.evidence-dog.com

                        Passage de l’alhambic, décembre 2021                                 Goûter des aînés, décembre 2021

CS4_converted.indd 17                                                                                                              11/01/2022 11:31:07
18           RENDEZ-VOUS
                                                           ÉVÈNEMENTS COMMUNAUX
                                                           ÉVÈNEMENTS ASSOCIATIFS
                                                                                                26/03
              Février                               DU 7 AU 11/03                               CONCERT DE PRINTEMPS DE L’HARMONIE
                                                                                                Maison des Sociétés

       18/02                                                                                    Avril
       CONCOURS DE BELOTE
       Maison des Sociétés, 20h
                                                                                                 9/04
       Comité des Fêtes                                                                         VENTE DE PRINTEMPS
                                                    FESTIVAL CARNETS D’AVENTURES                Vélos, jardin, plein air
                                                    Maison des Sociétés                         EMMAÜS
       26/02                                        Tous les soirs à 20h30 +
                                                    le lundi 7 mars à 17h
                                                    (programme complet page 12) et sur
                                                                                                10/04
                                                    www.cranves-sales.fr                        ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES
                                                                                                1er tour

                                                    10/03                                       Maison des Sociétés

       PIÈCE DE THÉÂTRE                             CONCOURS VÉTÉRANS                           24/04
       «Les hommes préfèrent mentir», théâtre
                                                    10 quadrettes                               ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES
                                                    Boulodrome municipal de Cranves-            2ème tour
       de Scionzier
                                                    Sales, de 8h à 19h, pour les + de 65 ans,   Maison des Sociétés
       Maison des Sociétés, 20h30
                                                    Amicale Boules de Cranves-Sales
       Tarif : 10€, gratuit pour les
       moins de 12 ans, sans réservation
                                                    12/03
                                                                                                Mai
                                                                                                 15/05
      Mars                                          JOURNÉE PORTES OUVERTES
                                                    EMMAÜS - 14h00-17h00                        BOURSE AUX VÊTEMENTS
                                                    631 route des Tattes de Borly               Maison des Sociétés, 8h-13h
       02/03                                        74380 Cranves-Sales                         La boîte à doudous

       DON DU SANG
       Maison des Sociétés,
                                                    19/03                                        21/05
       16h30 à 19h30                                REPAS DU FOOTBALL CLUB                      FÊTE DE LA BIÈRE
                                                                                                Maison des Sociétés
       www.mon-rdv-dondedang.efs.sante.fr           Maison des Sociétés
                                                                                                Comité des fêtes

                                                                               Retour en images

                        Marché de Noël, décembre 2021                                   Concert de chorales, décembre 2021

CS4_converted.indd 18                                                                                                         11/01/2022 11:31:21
ÉTAT CIVIL              19

        Naissances                                                                                 Mariages         2021
                                                                        MILOUDI Fatiha et BOUDEBOUZ Abdelghani
                                 (de décembre 2020 à                    UMUGWANEZA Josiane et DIAMBOU Djibril
                                 novembre 2021)                         BEN SLAMA Aziza et BEN DEBABIS Fakher
                                                                        MURAWA Aurélie et BERTEREAU Damien
                                                                        MBIDI Amélie et LAGNIEU Ken
                                                                        REYMOND Florence et BORELLO Nazareno
          DÉCEMBRE 2020             Léon DUSONCHET                      FOCCIS Nadia et ELOMARI Youssef
                                                                        GACHET Elodie et GAJECKI Kilian
          JANVIER 2021		            Victoria LEGENDRE
                                                                        MERABET Hasna et NEKKA Ibrahim
          			                       Fadel SAFIEDDINE

          FÉVRIER 2021

                                    Gabriel ROSSET
                                    Jennah GHABI
                                    Danny DAMIAND
                                                                                       Décès
                                                                               (de novembre 2020 à novembre 2021)

          MARS 2021		               Ambre BOSSON                        NOVEMBRE 2020              REVERCHON Cécile
                                                                        			                        NEURAZ Daniel
          AVRIL 2021
             Clément ARANCIBIA ALLIESSE
          			        Elio GEINDRE                                       DÉCEMBRE 2020              BERNARD Emma
          			        Hanaé YAHIAOUI                                     			                        PILLOU Liliane
          			Line PERROUD                                               			                        MAHO Armand
                                                                        			                        DALVET Yvette
          MAI 2021		   Camille BALLEZ
                                                                        JANVIER 2021		             GUENTLEUR Jean-Claude
          			          Andrea MACHEDA
           Ayden OUNGKAM KOMGUEP KAMWA                                  MARS 2021		                CANON Marie Odile
          			          Mayra DE OLIVEIRA                                			                        DÉJUSSEL Charles
                                                                        			                        HANQUEZ Isabelle
          JUIN 2021		               Irati BRIERE GOMEZ                  			                        ROSET Edmonde
          			                       Lya MONTERO                         			                        DA SILVA ALVES Sergio
          			                       Océana PERRODET                     			                        ITEN Antoinette
          			                       Raphaël PAYET
                                                                        AVRIL 2021                 PICOCHE Christophe
                                                                        			                        PUGIN Alain
          JUILLET 2021		            Sara RAFA                           			                        VIONNET Suzanne
          			                       Lisa LAURENT                        			                        CHIUCCHI Armando
          			                       Olivia AMIC
          			                       Alex TIBERGHIEN                     MAI 2021		                 ICART DIT BOITÉ Suzanne

          AOUT 2021
              Giulia CHAPUIS                                            JUIN 2021		                VIGNEAU Eliane
          			Maylone COULON                                             			                        BAUD Evan
          			 Maëlyss HOAREAU
          			 Marceau MICHENAUD
                                                                        SEPTEMBRE 2021             BOCCARD François

                                                                        OCTOBRE 2021		             TOCHON-FERDOLLET Maurice
          SEPTEMBRE 2021            Yanis JUAREZ                        			                        DUFAURET Patrice
          			                       Mila ALAMI VIGUIER                  			                        BAILLARD Joseph
          			                       Lise BOSSON                         			                        NICOLO Giuseppina
                                                                        			                        PETIT Jean-Michel
          OCTOBRE 2021		            Sandro ROGUET
                                                                        NOVEMBRE 2021              PELLIER-CUIT André
                                                                        			                        DALVET Raymond
          NOVEMBRE 2021             Anya MOREL                          			                        HUISSOUD Jean

      Seules les familles qui nous ont donné l’autorisation voient ici publier ces informations.

CS4_converted.indd 19                                                                                                        11/01/2022 11:31:23
FESTIVAL CONSACRÉ À L’AVENTURE ET AUX AVENTURIERS

                                                      11 édition
                                                           e

                                                               CRANVES-SALES
                                                      MAISON DES SOCIÉTÉS

                                                         DU 7 MARS
                                                                        AU 11 MARS

                                                                                               ©Eliott Schonfeld

                                                                 PROJECTIONS
                                                                // RENCONTRES
                                                                 EXPOSITION //
                        Gratuit
                           www.cranves-sales.fr
  Un grand merci aux annonceurs qui nous soutiennent dans cette manifestation !

CS4_converted.indd 20                                                             11/01/2022 11:31:35
Vous pouvez aussi lire