Le mag' - Ville de Romainville
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le mag’ Romainville
Agir pour vous
❚ Démarche qualité
pour la pause méridienne
Faire ensemble
❚ Participez au grand retour
Bulletin d’informations municipales ■ MAI 2021
de la Parade Métèque
Accompagner
les familles
w w w.v i l l e - r o m a i n v i l l e . f r
VIE PRATIQUE SOMMAIRE
État civil Un nouveau magasin de proximité Tramway T1 : une carte P 2 à 5 Vie pratique
z Un nouveau magasin de proximité aux Bas-Pays !
NAISSANCES aux Bas-Pays ! participative pour penser z Concours «Il était une fois la médiathèque et moi»
z Tramway T1 : une carte participative
l’aménagement des alentours
ATTUIL Levin, né le 24/03/21
pour penser l’aménagement des alentours
PORTE Alexandre, né le 13/03/21 Le nouveau Franprix a ouvert ses portes le 8 avril dernier, avenue Gaston-Roussel. z « Jouons la carte de la Fraternité » :
BONNAMY Solène, née le 28/03/21 Un magasin de proximité pour les habitant·e·s du quartier des Bas-Pays. Ce commerce les enfants donnent l’exemple
dispose d’une surface de vente de 462 m2 et de 44 places de parking, dont deux La concertation lancée par Est Ensemble Pour enrichir le projet et le diagnostic, z Histoires locales : des souvenirs au coin de ma rue
réservées aux personnes à mobilité réduite. autour de l’aménagement aux abords du une carte participative est à disposition
MARIAGES z Fonds d’initiatives associatives :
T1 se poursuit. de tous et toutes. Inscrivez sur cette votre dossier de financement
COLLIOT Adrien et GARCIA ARIAS Jenny,
carte vos lieux préférés, vos pépites, les z Le Club d’athlétisme de Romainville adapte
le 10/04/2021 Le projet de prolongement de la ligne de endroits à améliorer, vos suggestions son offre face à la crise
MAANMOUNE Abderemane tramway T1 de Bobigny jusqu’à Val-de- d’aménagement… toutes les contribu- z « Mai à vélo » : un mois pour adopter le vélo… à vie !
et BEN ABDALLAH SAID Taslima, le 10/04/2021 Fontenay va générer des espaces vides tions, idées, constats alimenteront les
qu’il faut repenser et connecter avec les scénarios d’aménagement. P 6 à 9 Retour en images
quartiers environnants. L’Établissement Pour que les abords du tramway
DÉCÈS
Public Territorial Est Ensemble et les trois répondent à vos besoins et vous P 10 et 11 Agir pour vous
BAKHTAOUI Seid, 80 ans, le 27/03/21
communes, Noisy-le-sec, Romainville et ressemblent. z Pour le bien-être des enfants à la cantine
FRÉON Christiane, 89 ans, le 24/03/21 Montreuil, souhaitent donc saisir cette
GÉRAUD Dominique, 67 ans, le 15/03/21 opportunité pour penser une Ville plus Carte disponible sur Ville-romainville.fr P 12 Faire ensemble
GUENARD Pierrette, 91 ans, le 18/03/21 écologique et plus agréable à vivre, répon- et sur est-ensemble.fr z La Grande Parade Métèque fait son retour !
HOUDOT Micheline, 88 ans, le 29/03/21 dant aux enjeux sociaux de notre temps.
P13 à 17 Dossier famille
LE COZ Patrick, 69 ans, le 06/04/21
z La famille au cœur
MARTORANA Antonin, 80 ans, le 18/03/21
SANS Marceline, 100 ans, le 30/03/21 P 18 à 19 Faire ensemble
SAVISTCHENKO Antoinette, 89 ans, le 20/03/21 « Jouons la carte de la Fraternité » : z Romainville agit contre les violences
faites aux femmes
les enfants donnent l’exemple
SIMONIN Rosa, 100 ans, le 21/03/21
SOW Kady, 58 ans, le 08/04/21 P 20 et 21 Agir pour vous
TIRYAKIAN Nadège, 87 ans, le 31/03/21 z Trois questions à ... vos élu·e·s
156, avenue Gaston-Roussel Chaque année, la Ligue de l’Enseignement- ateliers pour déconstruire les idées
Horaires d’ouverture : du lundi au samedi de 8h à 19h - dimanche de 8h à 13h FOL93 anime « Jouons la carte de la reçues sur des sujets de société variés. P 22 Portrait
fraternité ! », une action éducative de Suite à l’analyse de photographies z Mila Stahly : univers singulier,
sensibilisation au respect et à la tolérance. et à la rédaction de textes en atelier inspirations plurielles
d’écriture, les enfants ont adressé
Pour cette édition, dans le cadre des messages de fraternité à des P 23 à 27 Vie municipale
« Ménage
de printemps »
Concours « Il était une fois du dispositif d’accompagnement à
la scolarité, les enfants de l’Espace
inconnu·e·s de leur département sur
une carte postale. Réponses attendues
z Conseil municipal du 8 avril :
les débats et les décisions
Participez à une opération citoyenne,
conviviale et intergénérationnelle
la médiathèque et moi » Jacques-Brel ont participé à des courant juin… z Expressions
z L'équipe municipale
de nettoyage près de chez vous !
Samedi 5 juin - de 14h à 16h Vos créations seront ensuite exposées et Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville
avec un temps convivial de clôture
Inaugurée en avril 2011, la médiathèque
ainsi que les informations pratiques de la Ville sur
Romain-Rolland, lance un concours proposées au vote du public du 29 mai au
www.ville-romainville.fr
Cité d’imagination pour célébrer ses 10 ans ! 20 juin 2021.
Youri-Gagarine
Cité Partagez ce que vous inspire la vie à la Les catégories sont : Mensuel réalisé par la Direction de la Communication
Oradour
médiathèque, ses collections ou même de la Ville de Romainville
Cité Dessin, peinture (y compris BD) : 0-5 ans ;
Place de la Laïcité - 93230 Romainville - 01 49 15 55 24
Maurice-Thorez
Cités Parat
son architecture. Pour cela, utilisez toute 6-11 ans www.ville-romainville.fr
et Paul-Langevin
votre créativité : dessin, bande dessinée, Direction de la publication : François DECHY
Texte : 6-11 ans ; 12-16 ans ; 17 ans et Directrice de la communication : Amel BOUZAÏDA
peinture, poème, collage, courte
CONCEPTION ET RÉALISATION : DIRECTION DE LA COMMUNICATION - VILLE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2020
plus Rédactrice en chef : Amélie NJABOUM
nouvelle… Rédaction : Amel BOUZAÏDA, Sandra CARVALHO, Amélie NJABOUM
Georges RIOUAL
Les enfants de moins Cet événement se tiendra • Sur inscription Une seule contrainte : votre création Création graphique (y compris BD) : Conception maquette : Priscillia JULIEN, Nathalie LINDER,
de 16 ans doivent dans le strict respect des sur le site de la Ville.
devra tenir sur une seule page d’un 12-16 ans ; 17 ans et plus Photographes : Volodia DRAHUSAK, Georges RIOUAL
Modalités de participation
être obligatoirement
accompagnés d’un adulte.
recommandations sanitaires
en vigueur et le port du
• Dans la limite des
places disponibles.
Mensuel imprimé par Imprimerie RAS Dépôt légal : MAI 2021
masque sera obligatoire.
Les enfants de moins de 16 ans doivent être support A3, mis à votre disposition à la Les gagnant·e·s recevront un livre, offert
Renseignements : En partenariat avec Suivez-nous
Seine-Saint-Denis
www.ville-romainville.fr
accompagnés d’un adulte.
01 49 20 93 59
Seine-Saint-Denis
Habitat habitat
médiathèque ou à imprimer depuis le site par la Ville de Romainville.
L’événement se tiendra dans le strict internet. Résultats le 23 juin 2021 !
respect des recommandations sanitaires Les réalisations sont à déposer à la
en vigueur. médiathèque jusqu’au 22 mai 2021. Plus d’informations et règlement
Veillez à bien inscrire au dos vos sur le site de la Médiathèque
• Sur inscription sur le site de la Ville.
coordonnées. www.mediatheque-ville-romainville.fr
anne Lamoulère - Tendance Floue (FR).
• Dans la limite des places disponibles.
DR
2 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 ■ 3
VIE PRATIQUE VIE PRATIQUE
Pharmacie de garde
Le Club d’athlétisme de Romainville Pharmacie MAAREK
26 rue de Paris - 93100 Montreuil
Ramassage
des encombrants
adapte son offre face à la crise 01 42 87 77 37
ouverte 24 heures/24 - 7 jours/7
Dans ce contexte si particulier, le club Par ailleurs, le Club d’Athlétisme propose Urgences médicales
Est Ensemble est chargé de la collecte des
d’athlétisme de Romainville a adapté son tout au long de l’année du sport avec De 19h15 à 8h du matin,
encombrants ; voici les dates des prochains offre afin de permettre aux adhérent·e·s « Athlé Forme Santé », ouvert à tous et dimanches et jours fériés :
ramassages : une continuité de l’activité sportive. toutes sans sélection sportive. 01 48 32 15 15
Le club, ses entraîneurs, membres du Samu : 15
l Secteur 1 (jaune) : jeudis 10 et 24 juin Centre antipoison : 01 40 37 04 04
bureau et bénévoles se sont organisés
Centre hospitalier intercommunal
l Secteur 2 (rose) : vendredis 11 et 25 juin pour proposer de nouveaux créneaux André-Grégoire : 01 49 20 30 40
d’entraînement ainsi que des stages Ambulances, hôpitaux de Paris 24h/24 :
Pour les autres secteurs, consultez la carte pendant les vacances. Dans le stade et 01 43 78 26 26
sur le site Internet de la Ville ou sur celui Ambulances Romainville : 01 48 57 75 05
sur les terrains annexes, la pratique de
d’Est Ensemble. Les encombrants doivent être SOS Médecins : 01 47 07 77 77
nombreuses disciplines reste possible en Urgences Clinique Floréal 24h/24 :
déposés sur la voie publique à partir de 20h
autonomie pour les plus grand·e·s. 01 48 97 73 00
la veille et impérativement avant 6h le jour du
ramassage. En cette période de pandémie, aucune SOS Mains : 01 48 97 72 08
DR
compétition n’est possible. Le club a Infirmeries de garde : 01 41 71 04 03
Le dépôt sauvage de déchets sur la voie publique donc adhéré au projet « Defi-Athlé » de la Hôtel de Ville - Place de la Laïcité
est une infraction passible d’une amende pouvant
s’élever à 3 000 €.
Histoires locales : des souvenirs fédération française d’athlétisme (FFA),
qui consiste à créer des animations aux
Services municipaux : 01 49 15 55 00
du lundi au vendredi
au coin de ma rue allures de compétition. Les performances
sont enregistrées et reportées dans
Plus d’informations :
de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h
Guichet unique : le lundi de 8h30 à 12h
et de 14h à 18h45 ;
un logiciel fédéral. Pour continuer de du mardi au vendredi de 8h30 à 12h
Participez à un moment privilégié en visio 28 mai de 14h30 à 16h30, pour toutes faire vivre la ferveur de la compétition Colette Ruineau et de 13h30 à 17h ;
pour prendre la parole ou simplement les personnes souhaitant se familiariser et encourager les jeunes sportif·ve·s, Présidente Club d’Athlétisme un samedi sur deux de 9h à 11h45.
01 49 15 56 20
écouter ce que peuvent raconter des avec les outils numériques. des diplômes, médailles et autres de Romainville
Une nouvelle Romainvillois·es comme vous, sur récompenses en chocolat ont été remis 07 85 58 37 52
guichet.unique@ville-romainville.fr
aux participant·e·s. Téléphones utiles
directrice l’histoire de la ville ou leur histoire
personnelle... Informations pratiques Centre administratif Carnot
pour l’Ehpad Mardi 8 juin - 14h : Dans les pas d’Eddy Gratuit - Inscription obligatoire Services techniques :
« Mai à vélo » : un mois pour
01 49 20 93 59 ou 01 49 20 93 94
Léopold-Bellan Mitchell, de son enfance à Belleville au
Trianon de Romainville
Maison des retraité·e·s :
01 49 15 56 41
Aménagement-urbanisme :
01 49 20 93 62
Bienvenue à Mathilde Peron, qui prend la
direction la résidence médicalisée Léopold
Vendredi 18 juin - 14h : Dans les pas de
Nicolas, le Jardinier de Romainville
Pensez à communiquer vos
coordonnées à la Maison des
adopter le vélo… à vie ! Pompiers : 18 ou 01 42 87 00 02
Gendarmerie : 01 41 83 67 00
Commissariat : 17 ou 01 41 83 67 00
Bellan de Romainville. L’établissement retraité·e·s pour être informé·e·s Police municipale : 01 49 20 93 93
Au mois de mai, c’est la fête du vélo, des apprentissages nécessaires à une
situé au sein du quartier Bas-Pays, dans le Une permanence d’accompagnement à de toutes les activités proposées Seine-Saint-Denis habitat : 01 48 96 52 00
l’occasion de revenir sur les initiatives réelle autonomie à vélo pour l’entrée au
secteur des « Coudes Cornettes », accueille l’outil numérique se tiendra le vendredi Préfecture : 01 41 60 60 60
romainvilloises et les dispositifs autour collège, et de les sensibiliser à un mode de
110 résident·e·s et 15 personnes en accueil Conseil départemental : 01 43 93 93 93
de cette pratique. déplacement écologique et économique.
de jour.
Autoréparation dans Permanences
les rues de Romainville
Fonds d’initiatives associatives : À l’occasion du mois de mai à vélo, des
ateliers de rue d’autoréparation seront
z Permanence d’avocat
Les 1er et 3e lundis de chaque mois
de 17h à 19h, sur RDV
votre dossier de financement animés par l’association Cycloffine les :
5 mai : quartier des Bas-Pays,
Salle des permanences de l’Hôtel de Ville :
01 49 15 55 00
devant la tour Langevin z Écrivain public
Un Fonds d’initiatives associatives Pour proposer votre idée et ainsi avoir
www.savoirrouleravelo.fr
12 mai : quartier Youri-Gagarine Espace Jacques-Brel : 01 49 15 55 39
(FIA) existe depuis 2016 dans le cadre une chance de disposer d’un financement, 22 mai : quartier Marcel-Cachin Romainville lauréate du budget Samedi, 9h30-12h, sans RDV
de la politique de la ville. Il permet de remplissez la demande de subvention, participatif écologie de la Région Jeudi (pendant les vacances scolaires),
22 et 29 mai : Espace Jacques-Brel 9h30-12h, sans RDV
financer des micro-projets associatifs disponible sur le site de la Ville. Île-de-France
Espace Marcel-Cachin : 01 71 86 60 40
qui s’adressent aux habitant·e·s des Date limite de dépôt de dossier : 31 mai Apprendre à rouler Pour développer l’apprentissage du Vendredi, 14h-17h, sur RDV
quatre quartiers prioritaires (Marcel-
DR
Dans le cadre du programme national vélo auprès des jeunes citoyennes et Espace Nelson-Mandela : 01 49 20 93 67
Cachin, Youri-Gagarine, Horloge et Trois- « savoir rouler à vélo », une expérimentation citoyens, la Ville va pouvoir accroître Mardi, 14h-17h, sur RDV
Plus d’information :
Communes) dans le but de renforcer la Pour plus de renseignements : débutera en mai pour les élèves d’une sa flotte de vélos grâce à l’obtention
4-6, rue des Coudes Cornettes cohésion sociale. Le montant maximum
SRAV_Bache_1200x800_v2.indd 1 27/11/2019 12:19
fia@ville-romainville.fr classe de l’école Marcel-Cachin. L’objectif d’une subvention de 2800 euros, suite z Prenez rendez-vous avec un·e élu·e
01 84 03 07 07 de la subvention est fixé à 3000 euros. est de permettre aux enfants de bénéficier à un appel à projet. au 01 49 15 55 00
4 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 ■ 5
Retour en images Retour en images
Pour des rues
toutes neuves !
n Sens unique ou double sens, implantation du
stationnement, choix des essences d’arbres, etc. Du 12 au
17 avril, les habitant·e·s ont été invité·e·s à se prononcer sur
la transformation de la rue des Chantaloups lors de quatre
concertations organisées en extérieur. L’inauguration de la
voie rénovée aura lieu pour la rentrée de septembre.
Le centre de vaccination
a déménagé
Le centre de vaccination, d’abord situé au Centre
municipal de santé Louise-Michel (CMS), a déménagé
au nouveau gymnase, 39, allée Bellevue, le mardi 6 avril.
n Les opérations « Coup de balai » continuent avec les épisodes 2 et 3. Les services de la Voirie, de la Propreté urbaine,
n Le vendredi 2 avril, Alaric Malves, sous-préfet de la Seine- des Espaces verts et de la Police municipale ont œuvré de concert pour donner un coup de frais aux rues de la ville. Le 25
Saint-Denis, François Dechy, Maire de Romainville, et Sofia mars, c’était au tour des rues des Ormes et Arago et le 29 avril, des rues Alphonse-Leydier, des Carrières et Paul-de-Kock.
Dauvergne, Maire-adjointe à l’Action sociale, à la Santé, aux
Solidarités et aux Retraité·e·s, ont visité le centre peu avant
sa mise en service.
n Grâce à une logistique optimisée dans cette structure plus n Cette accélération a été rendue possible par l’implication
grande et modulable, la capacité journalière des vaccinations des agent·e·s de la Ville et des personnels de santé.
a été doublée.
6 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 ■ 7
Retour en images Retour en images
Journée nationale du souvenir de la déportation
Vacances
actives
n Vélo tout-terrain, tir à l’arc, boxe
française, football, tennis-ballon… Du
12 au 23 avril, le service des Sports
de la Ville a concocté un programme
d’activités variées à l’attention des
jeunes Romainvillois·e·s de 11 à 17
ans. L’occasion pour les 350 enfants
participants de continuer à s’épanouir,
se sociabiliser tout en se dégourdissant
les jambes !
n Les équipes des trois Espaces de n Dimanche 25 avril, les Villes de Romainville et des Lilas et
proximité de Romainville se sont les associations d’ancien·ne·s combattant·e·s, résistant·e·s,
mobilisées pour proposer des activités déporté·e·s et familles de fusillé·e·s ont participé à la Journée
de loisirs en visio (chez soi, en famille), nationale du souvenir de la déportation.
ou en extérieur. En images : atelier photo Après l’allocution de François Dechy, Maire de Romainville,
sur la Plaine centrale Marcel-Cachin devant la plaque commémorative en hommage à la famille
et atelier graf’ devant l’espace Nelson- Gutmacher, le cortège s’est dirigé vers la statue de
Mandela. Danielle-Casanova pour des fleurissements et un instant de
recueillement.
n La cérémonie s’est poursuivie au Fort de Romainville par
des dépôts de gerbes par les Maires des deux Municipalités.
En clôture de la commémoration, ponctuée de témoignages
et de gestes mémoriels, les personnalités présentes sont
allées saluer les porte-drapeaux.
8 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 ■ 9
AGIR POUR VOUS
Une démarche qualité territoriaux·ales spécialisé·e·s des écoles l La sécurité affective : Amélioration
maternelles (ATSEM), animateur·rice·s et des techniques d’encadrement (parler à
en test dans les écoles directeur·rice·s des accueils périscolaires hauteur d’enfant, employer un ton et un
s’engagent dans une démarche avec des langage approprié).
Depuis la rentrée scolaire, les agent·e·s axes de travail clairs :
intervenant sur le temps du déjeuner dans l Le vivre ensemble : Favoriser la mixité
les écoles se réunissent régulièrement l La qualité du service : Renouvellement dans la cour et dans les salles de restaurant.
pour travailler ensemble à l’amélioration des ustensiles de services avec notamment
du service, plaçant le bien-être de l’enfant des pichets adaptés à l’âge des enfants l L’engagement environnemental : Lavage
au cœur du projet. Ce temps si particulier ou des corbeilles à pain de couleur ; mise des fruits au vinaigre blanc ; animation
de la journée pour les élèves soulève de en place d’un questionnaire distribué autour du tri sélectif ; nettoyage et
nombreux enjeux auxquels cette démarche aux enfants sur les menus proposés ; désinfection des offices de restauration par
qualité tente de répondre : enjeux de santé, présentation esthétique des entrées... vapeur sèche.
de justice sociale, de citoyenneté, enjeu
éducatif, enjeu environnemental… l L’éducation : Mise à l’honneur chaque Pour Esther Goncalves, agente des cuisines
mois d’un aliment avec l’organisation de scolaires à l’école Langevin-Wallon, cette
Ludivine Floirac, responsable de la jeux associés ; installation de tableaux dans démarche invite à un autre regard sur son
restauration à Romainville porte ce projet les réfectoires pour présenter les menus ; métier : « Au début de la démarche, on avait
avec beaucoup d’ambition : « J’ai la certitude activités autour du gaspillage alimentaire ; peur que toutes ces nouvelles façons de faire
que la pause méridienne est un axe majeur ateliers cuisine… nous demandent plus de temps. Mais on s’est
dans la journée de l’enfant en faveur de la rendues compte que couper les fromages
réussite scolaire. L’ensemble des acteurs l La convivialité : Activités de relaxation à l’emporte-pièce ou disposer les crudités
contribuent à l’amélioration de la qualité en maternelle ; animations variées sur le d’une jolie façon sur les plateaux ne nous
Pour le bien-être
par le cadre, le rythme, la diversité, l’apport temps méridien ; musique douce dans le demandait pas plus d’organisation. On a
éducatif et en faisant de la cantine un réfectoire ; sensibilisation au bruit dans les surtout remarqué que ça plaisait beaucoup
lieu de bienveillance et de libre choix… Le réfectoires (animations et installation de aux enfants et que ça les incitait même
travail collectif qui a été entamé est aussi sonomètre à venir). à manger. Aujourd’hui, après 14 ans de
des enfants à la cantine
une belle façon de valoriser le travail de service, j’ai moins l’impression d’être réduite
tous ceux et celles qui contribuent au l Le plaisir et de la détente : Diminution du à des tâches de robot, mon travail ressemble
bien-être des enfants sur ce temps. » Ainsi, temps d’attente avant de manger lors de plus à un métier de cuisine et c’est agréable
agent·e·s des cuisines scolaires, Agent·e·s l’appel. pour moi et les enfants. »
Quand les élèves se rendent à la cantine, il est évidemment question de restauration
scolaire, mais pas uniquement. Les enfants sont remis au centre de la démarche
qualité, actuellement en test dans plusieurs écoles de la ville. Service, convivialité,
éducation et plaisir… Tous les acteurs de la pause méridienne se mobilisent.
À
l’occasion de la grande « Je suis investi sur la question de la Municipalité travaille sur la mise en place
consultation des Assises de restauration scolaire depuis près de deux d’une expérimentation de relocalisation
l’Enfance et de la Jeunesse, ans. J’ai eu la chance de participer à des d’une cuisine dans une école pilote.
les priorités des familles en repas tests et j’ai pris conscience que l’on
matière de restauration ont été mises en pouvait améliorer la qualité de ce qui était « Notre objectif est de faire le chemin
lumière. Trois grands axes ressortent : servi à nos enfants. C’est important pour inverse de celui pris par facilité il y a
améliorer la qualité des repas, augmenter eux de manger des produits de qualité, vingt ans. En relocalisant les cuisines
la part des produits bio et aller vers un les moins industriels possibles, pour avoir au plus près des cantines, en inventant
mode de production moins industriel, une véritable éducation au goût. À travers un service public municipal exigeant et
pour le retour du « fait-maison » et des ces commissions, je me rends compte que ambitieux sur la qualité, et une fois ce
produits frais. la restauration scolaire est une réelle cadre posé, en se souciant d’en maîtriser
préoccupation de la Ville qui semble les coûts. »
Les parents d’élèves représentant chaque entrer dans une nouvelle dynamique. » Stéphane Dupré, Conseiller municipal
école romainvilloise ont été conviés à missionné à la Démocratie alimentaire
une commission restauration, en visio- Afin de répondre aux attentes des parents,
conférence, au cours de laquelle toutes la Ville souhaite mettre en débat le modèle En attendant les résultats de ces études et
les questions ont pu être posées. Julien de restauration, tout d’abord, par l’audit expérimentations, les services de la Mairie
Richard, parent d’élève et papa d’une de la prestation actuellement assurée ont déjà mis en place de nombreuses
petite fille scolarisée à l’école Vérionique par le Siresco. De plus, avec l’appui actions afin d’améliorer le temps de la pause
et Florestan a assisté à cette commission : du collectif Les pieds dans le plat, la méridienne pour les enfants romainvillois.
10 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 ■ 11
FAIRE ENSEMBLE DOSSIER FAMILLE
La Grande Parade Métèque
fait son retour !
Après trois ans de pause, la Grande Parade Métèque revient à Romainville ! Cette
manifestation pour la diversité était devenue un rendez-vous attendu pour de nombreux
Romainvillois et Romainvilloises. Préparez vos projets, une nouvelle édition est prévue
pour le printemps 2022.
L
a Grande Parade Métèque est et de le partager. Il y a aspect militant à Faites-vous connaître auprès de la
organisée depuis 2014 par cette démarche, on est là pour rappeler Grande Parade Métèque.
l’association Un sur Quatre, que l’immigration est légitime et ne doit
un collectif d’habitant·e·s et pas être vue comme une menace. Mais Plus d’infos :
d’associations de Seine-Saint-Denis et c’est aussi l’occasion de fêter la diversité www.lgpm.org
d’ailleurs. Le nom de l’association lui- et de changer le regard sur notre société Twitter et Facebook : LGPM93
même porte un message fort : il rappelle multiculturelle », nous explique Damien. contact@unsurquatre.org
qu’un·e français·e sur quatre a au moins Après trois ans d’absence sur son ter-
un grand-parent d’origine étrangère. ritoire de naissance, la Grande Parade
« L’idée de cette grande fête est de valori- Métèque souhaite revenir au prin-
ser, transmettre et partager les bienfaits temps 2022, sur un parcours les Lilas
de l’immigration et de lutter contre le - Romainville. Au programme : le défilé,
racisme en mettant en valeur la société bien sûr, mais aussi des conférences, des
composée, belle et fière de sa diver- expositions, des débats, des concerts, un
sité dans laquelle nous vivions » précise village des associations et un grand bal.
Damien, adhérent du collectif.
Participez à l’édition 2022
Une grande fête militante Vous souhaitez participer à cette initiative
La famille
Chars, batucadas, échassier·ère·s, lancé et transmettre votre vision de la diversité, Ces derniers mois ont été synonymes de
de pigments colorés… La déambulation des bienfaits de l’immigration et promou-
traversait plusieurs villes dont Romainville voir l’altérité ? Vous pouvez dès à présent changements pour les parents et leurs
et les Lilas, dans la joie et la communion. proposer votre propre expression, votre enfants. Rapports bouleversés, organisa-
Sur les chars, on pouvait lire des mes- projet, seul·e ou dans le cadre d’une asso- tion quotidienne chamboulée… Pendant
au cœur
sages pour le droit de vote des habitant·e·s ciation, pour l’édition 2022 de la Grande
étranger·ère·s, l’accueil des migrant·e·s, Parade Métèque. Des associations, col- le confinement comme en tout temps, la
l’interculturalité… lectifs et artistes seront disponibles pour Ville accompagne les familles et apporte
« La parade, c’est l’occasion pour cha- vous accompagner dans la réalisation de une réponse adaptée à leurs besoins.
cun·e de venir avec un bout de son histoire vos projets, quels qu’ils soient.
12 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 ■ 13
DOSSIER FAMILLE
adaptées à l’âge des participant·e·s et pour rendre accessibles les préaux Des ressources gratuites
aux mesures sanitaires, les activités et les cours d’école, afin de permettre pour éveiller les enfants
physiques et sportives ont pu se aux clubs de sport romainvillois de
dérouler dans la bonne humeur et sous pratiquer leur discipline, avec un accès
la forme inédite. Les éducateur·rice·s direct et sécurisé. Pendant cette période particulière de
sportif·ve·s sont allé·e·s directement Les cours de récréation des écoles confinement, les familles ont également
à la rencontre des jeunes dans les de la Ville ont également été mises à besoin de supports pour occuper et
différents quartiers de la ville pour disposition des familles romainvilloises. stimuler les enfants à la maison. C’est
leur proposer toutes sortes d’activités Les enfants ont ainsi pu profiter d’aires pourquoi la Ville a mis à disposition des
physiques et sportives en plein air : de jeux supplémentaires de 9h à 18h30, activités ludiques et créatives à faire
VTT, tir à l’arc, baseball, olympiades, sous la responsabilité exclusive de leurs chez soi pour les petit·e·s de 0 à 11 ans
badminton, mini-tennis… parents ou accompagnateur·rice·s. et leurs parents. Les animatrices et
animateurs des Espaces de proximité,
Des cours d’école quant à eux, ont distribué aux familles
des kits ludiques et pédagogiques
ouvertes aux familles confectionnés par leur soin. Par
et aux sportif·ve·s Les cours de récréation ailleurs, la première semaine des
amateur·rice·s vacances, la Municipalité a offert des
des écoles de la Ville ont livrets d’activité à tous les enfants de
maternelle.
Avec une année quasiment blanche également été mises
pour les sportif·ve·s amateur·rice·s,
certains membres d’associations
à disposition des familles
ont demandé à avoir accès aux romainvilloises. Les enfants
établissements scolaires pour
Un soutien spécifique
continuer de s’entraîner en plein ont ainsi pu profiter d’aires
air et dans le respect des mesures
sanitaires. Services de la Ville, élu·e·s de jeux supplémentaires
et habitant·e·s se sont donc mobilisés
aux familles pendant
le confinement
Pendant les vacances de printemps, afin d’accompagner au mieux les enfants,
jeunes et familles romainvilloises dans cette nouvelle étape de la crise sanitaire,
les services de la Ville ont proposé des dispositifs inédits et un programme riche
d’activités.
D
ès le 6 avril, la Ville de Des activités pour tous En plus d’une aide logistique, les
Romainville a mis en place équipes d’animation ont fait vivre les
et toutes par les Espaces
une hotline à destination des quartiers de la ville en venant chaque
élèves et parents d'élèves de proximité et le service jour à la rencontre des Romainvillois
romainvillois·es sur les questions de : des Sports et Romainvilloises, sous forme de
déambulation. De nombreuses activités
❚ soutien à la parentalité Les Espaces de proximité, bien que pour les familles et les plus jeunes, en
❚ aide aux devoirs et soutien scolaire fermés, se sont adaptés pour continuer visio, chez soi ou en plein air ont été
❚ problèmes techniques (configuration à proposer leurs services, notamment proposées : temps d’échanges, activités
informatique) ou prêt de matériel. avec un soutien scolaire en visio manuelles, jeux, karaoké, poésie, slam,
sur rendez-vous et la possibilité de ateliers cuisine…
Hotline au 01 49 15 56 56 bénéficier de copies et impressions Le service des Sports aussi a su se
du lundi au vendredi gratuites relatives à la scolarité, réinventer face à cette nouvelle étape de
entre 8h30-12h et 13h30-17h également sur rendez-vous. la crise sanitaire. Avec des propositions
14 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 ■ 15
DOSSIER FAMILLE
La Maison des parents : un lieu
ressource pour toutes et tous
Le contexte sanitaire qui s'est installé depuis une année met les familles à rude
épreuve. La Maison des parents se présente comme une ressource locale que
Protocole handicap :
chaque parent peut solliciter ponctuellement ou sur la durée, selon les besoins.
pour un accueil
personnalisé
des enfants
La Ville a souhaité renforcer et améliorer les conditions
d’accueil des enfants en situation de handicap
dès la petite enfance, dans les activités périscolaires
et extrascolaires. Plus d’une vingtaine d’enfants, de
3 à 11 ans, bénéficient de ce dispositif tous les ans.
L
e Protocole romainvillois L’une des grandes particularités de ce pro-
d’accueil des enfants et adoles- tocole est qu’il ne concerne pas uniquement
Plus d’information :
cent·e·s en situation de handicap les enfants reconnus porteurs de handi-
garantit aux familles un accueil cap par la Maison Départementale des Pour faciliter la mise en place
spécifique, la possibilité de continuer à Personnes Handicapées, mais également de parcours cohérents, des
mener le projet de vie de leur enfant et la ceux et celles qui nécessitent un accom- référent·e·s sont à la disposition
mise en place d’un lien entre partenaires pagnement constant ou occasionnel. Une des familles tout au long
afin d’apporter à l’enfant une réponse mère romainvilloise dont le fils, né grand de l’année, en contactant :
globale à ses besoins. prématuré, souffre d’un trouble de l’oralité
Pour les enfants
L
Ce protocole a pour objectif de faciliter (trouble du développement des fonctions
a Maison des parents est non-jugement, tout en respectant la donne des repères et laisse la place aux les démarches des familles au quotidien orales alimentaires), a pu compter sur les de moins de 3 ans :
une structure municipale de confidentialité des propos. questions des parents (ces rencontres et de construire collectivement un accueil services de la Ville pour aider son enfant Maison de l’enfance :
soutien à destination de tous Des rencontres collectives régulières reprendront lorsque le contexte sanitaire adapté autour du projet de l’enfant et de sur la pause méridienne, à la cantine. 01 71 86 60 24
les parents de Romainville, sont par ailleurs organisées sous le permettra). sa famille tout en respectant le rythme de « Nous avons mis en place un Projet secretariatmde@ville-romainville.fr
animée par une psychologue. Au sein de la forme de « Cafés des parents » l’enfant. d’Accueil Individualisé (PAI) avec les
la Maison de l’enfance, elle y mène des (actuellement suspendus compte-tenu « Mon fils souffre d’un trouble du spectre médecins et la diététicienne qui le Pour les 3-11 ans :
entretiens individuels qui permettent aux des mesures sanitaires). Il s'agit d'offrir psychique. Je le confie sur le temps pé- suivent pour qu’il puisse apporter son Direction de l’Enfance
parents d'exprimer les difficultés qu'ils aux parents un espace de rencontre et Maison des parents riscolaire pour qu’il soit le plus possible propre repas à midi. En plus de cela, il et de l’Éducation :
sont amenés à rencontrer avec leurs de réflexion sur les enjeux de l'éducation : 6, mail des Écoles en collectivité, comme me l’ont conseillé a besoin de quelqu’un pour l’encoura- 01 49 15 55 52
enfants (colères, conflits, inquiétudes les écrans, le développement de l'enfant, 01 71 86 60 22 les médecins. Grâce au contact privilégié ger à manger et l’accompagner tout au education@ville-romainville.fr
sur le développement, la scolarité, ou l'épanouissement scolaire, l'éducation ou mail que nous avons avec les référent·e·s de long du plat. Comme il n’a pas d’Auxi-
l'adolescence, etc.) et d'envisager des sans violence ou tout autre thème mparents@ville-romainville.fr la Mairie, mon enfant est pris en charge liaire de Vie Scolaire (AVS) ce sont les Pour les 11-17 ans :
possibilités d'évolution ou d'amélioration. concernant de nombreux parents. Enfin, pour qu’il soit intégré au mieux. Je suis agent·e·s de la Ville qui s’en occupent. Service Action éducative :
Ces entretiens sont basés sur les des rencontres-débats sont proposées Sur rdv les mardis, mercredis,
très heureuse de cette attention per- Grâce à eux et elles, il mange son repas 01 49 15 56 93
échanges en mettant au cœur de la ponctuellement autour d'un thème central jeudis matin et vendredis. sonnalisée. », nous confie la maman d’un en entier et ne perd plus de poids. Je ne action.educative@ville-romainville.fr
relation l'écoute, la bienveillance et le avec la participation d'un expert qui enfant d’école primaire. les remercierai jamais assez ».
16 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 ■ 17
FAIRE ENSEMBLE
En cas d’urgence
• Police Secours au 17
ou par SMS au 114
Romainville agit
contre les violences
• www.service-public.fr/cmi
pour échanger de manière
anonyme par écrit et en direct avec
un·e policier·ère ou un·e gendarme
faites aux femmes
• 115 pour une demande
de mise à l’abri en urgence
Information, écoute
et orientation
• 39 19 - Violences Femmes info
Le mardi 13 avril, la Ville a organisé un séminaire, en
- Anonyme et gratuit visioconférence, à destination des professionnel·le·s
• 0 800 05 95 95 - Viols Femmes
Informations
du territoire afin d’échanger sur la question de
• www.arretonslesviolences. l’accompagnement des femmes victimes de violences
gouv.fr : plateforme nationale
pour signaler des violences
conjugales. Une initiative qui a réuni de nombreux
sexuelles et sexistes et bénéficier partenaires pour une réponse toujours plus précise aux
d’assistance et de conseils
besoins des victimes.
Accueil de proximité
• Mme Petitjean Intervenante Réunir les acteurs L’objectif était de réunir tous les
sociale au commissariat des Lilas partenaires pouvant être en contact avec
Accueil sur rendez-vous au
de l’accompagnement une femme victime et jouer un rôle dans
06 47 51 17 56 ou 01 41 83 67 03 sa prise en charge. L’occasion de rappeler
• Planning Familial Autour de la table, des acteurs que les habitant·e·s du département
au Centre municipal de santé complémentaires du territoire se sont bénéficient d’un réseau associatif
Louise-Michel réunis : l’association SOS Femmes 93, important et de dispositifs de protection violences faites aux femmes. Sous forme engagée à proposer chaque année, Par ailleurs, les élu·e·s, agent·e·s de la
01 41 83 17 70 (puis tapez 5) l’Amicale du Nid, le Centre d’information actifs. d’affiches et marque-pages disponibles de manière prioritaire, au moins Ville, acteurs associatifs et citoyen·ne·s
91, rue Saint-Germain aux droits des femmes du 93, dans toutes les structures de la Ville, un logement à des femmes victimes pourront bientôt bénéficier d’une
• Permanence juridique l’Observatoire des violences envers les « Il est important de faire comprendre que cette campagne a été largement relayée. de violences, sur le contingent formation afin que toutes les personnes
hebdomadaire du Centre femmes du Conseil départemental de l’on a tous et toutes un rôle à jouer même « On sait que parmi les victimes de municipal. La Municipalité prépare susceptibles de rencontrer ou repérer
d’Information sur les Droits des la Seine-Saint-Denis, la psychologue de les non-professionnel·le·s. Pour améliorer violences par leur conjoint ou ex- également l’ouverture d’un une victime puissent agir dans les
Femmes et des Familles aux Lilas l’Institut de Victimologie et du CMS de la prise en charge, tout le monde peut être conjoint, beaucoup sont seules, isolées, centre SOS femmes à Romainville, meilleures conditions.
01 41 58 10 91 Romainville, un représentant du groupe aidant à condition de toujours faire avec et ne s’étaient pas signalées ou étaient permettant l’hébergement et
www.seinesaintdenis.cidff.info d’avocats « Droits des femmes victimes les femmes victimes et ne jamais penser inconnues des diverses structures qui l’accompagnement de femmes
de violence », le commissariat Les Lilas/ auraient pu les accompagner et les victimes de violences et de leurs
que l’on sait mieux qu’elles ce qu’il est
Associations Romainville et le service de gynécologie
bon qu’elles fassent. Être empathique,
protéger. On comprend l’importance de enfants.
en Seine-Saint-Denis obstétrique de l’hôpital de Montreuil.
ne pas les juger, respecter leur choix et
communiquer à ce sujet, de rendre les
informations disponibles au plus grand
Au programme de ce rendez-vous faire avec elles. » Gilles Lazimi, médecin nombre sans avoir à les chercher. C’est
• SOS VICTIMES 93 « Notre responsabilité, notre pouvoir, c’est de construire une ville et une
exceptionnel, quatre tables rondes : généraliste, responsable des actions de l’objet de ce séminaire et de la campagne
01 41 60 19 60
prévention du Centre Municipal de Santé de communication que la Ville a mis en société sûres, dans lesquelles les femmes n’ont pas peur, dans lesquelles
sosvictimes93@orange.fr
• SOS FEMMES 93 z « Violences faites aux femmes : de quoi Louise-Michel. place », nous explique Coralie Lefebvre, elles prennent leur place sans se poser de question, dans l’espace public
01 48 48 62 27 parle-t-on ? » Conseillère municipale déléguée à la Lutte ou partout ailleurs. Se battre contre les violences faites aux femmes c’est
ecoutetelephonique@ z « Prise en charge et accompagnement contre les discriminations, aux Droits des
sosfemmes93.fr des femmes victimes de violences » Un engagement femmes, à l’Accessibilité et au Handicap.
construire l’égalité entre les femmes et les hommes, la mettre au cœur de nos
politiques publiques. Concrètement, c’est construire des politiques publiques
• Permanence femmes victimes z « Des dispositifs pour protéger les
femmes et les enfants victimes de
concret de la Ville En plus de cette initiative, inclusives dans lesquelles la place des petites filles, des jeunes filles et des
Avocat - 01 48 96 20 95
droitsdesfemmes@avocats- violences dans le couple » Une campagne de communication a été Romainville agit concrètement pour femmes est pensée en amont, dans chaque projet, dans chaque direction. »
bobigny.com z « Sécuriser et organiser le départ des pensée en concertation avec les expert·e·s venir en aide aux femmes victimes.
femmes victimes de violences et de leurs du territoire pour informer et diffuser les En partenariat avec l’association François Dechy , Maire de Romainville
enfants » numéros utiles dans la lutte contre les « Un toit pour elle », la Ville s’est
18 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 ■ 19AGIR POUR VOUS
Trois questions à ... vos élu·e·s
Mathieu Coralie Manuel Soraya
Langlois, Lefebvre, Marques, Jebari,
44 ans 43 ans 36 ans 38 ans
Maire-adjoint à Conseillère Conseiller municipal Conseillère
la Vie économique municipale déléguée missionné aux Jeux municipale
locale, aux à la Lutte contre Olympiques d’opposition
Commerces, les discriminations, et Paralympiques (Parti Socialiste)
à l’Entrepreneuriat, aux Droits des de Paris 2024 et
à l’Économie Sociale femmes, à l’entrepreneuriat
et Solidaire, à l’Accessibilité
à l’Innovation et au Handicap
et à l’Emploi
1. Pouvez-vous vous présenter en quelques mots ? 1. Pouvez-vous vous présenter en quelques mots ? 1. Pouvez-vous vous présenter en quelques mots ? 1. Pouvez-vous vous présenter en quelques mots ?
Je viens de la région de Dreux à laquelle je reste très Je suis originaire du 93. Plus qu’un lieu de résidence, ce Parti de ma Picardie natale, j’ai posé mes valises en région Je vis à Romainville depuis 15 ans, dans le quartier Carnot.
attaché. J’ai vécu dix ans aux Lilas avant d’emménager à sont mes racines et c’est là que j’ai choisi de vivre. J’aime parisienne en 2008 et à Romainville il y a trois ans. J’ai décidé J’avais prévu d’y rester peu de temps, et finalement, j’ai été
Romainville en 2016, dans le quartier des Grands-Champs. ce département où tout n’est pas rose mais où règnent des de m’installer sur le long terme dans le quartier des Bas- conquise par cette ville que je trouve agréable, cosmopolite
Fiancé et heureux papa de deux filles, je m’y suis installé valeurs d’entraide et beaucoup de volonté ; ce département Pays avec ma compagne et mon fils après avoir découvert la et idéalement située. Très sportive, je suis également
en famille après avoir découvert la ville par des ami·e·s et trop souvent stigmatisé par celles et ceux qui n’y ont jamais ville par des ami· e·s. J’ai été charmé par le cadre agréable et passionnée d’art, de littérature et d’écriture.
à l’occasion de la Grande Parade Métèque à laquelle nous mis les pieds. Je suis née et j’ai grandi à Drancy. En 2017, l’ambiance village qui règnent dans le centre-ville. Amateur
avions participé. j’ai décidé de m’installer à Romainville dans le quartier des de course à pied, j’aime parcourir la ville et ses espaces 2. Quelle est votre profession et quel a été votre parcours
Bas-Pays. verts lorsque je m’entraine pour un marathon. de formation ?
2. Quelle est votre profession et quel a été votre parcours Spécialiste des politiques publiques, j’occupe un poste de
de formation ? 2. Quelle est votre profession et quel a été votre parcours 2. Quelle est votre profession et quel a été votre parcours cadre en collectivité territoriale. Avant de me réorienter
Je travaille dans l’évènementiel pour des donneurs d’ordre de formation ? de formation ? et d’obtenir un Master 2 en développement et politiques
publics depuis vingt ans, sur des sujets d’intérêt général. Je Je suis administratrice de production dans l’audiovisuel. Je suis conseiller bancaire pour une clientèle de territoriales, j’ai étudié et enseigné l’italien. Durant 7 ans,
suis directeur associé d’une PME depuis onze ans. C’est au J’ai étudié en grande partie dans des établissements publics professionnel·le·s, artisan·e·s, commerçant·e·s, professions j’ai également travaillé pour la Ville de Romainville, à la
cours de mes études de marketing et communication que du 93, des plus petites classes jusqu’à l’université Paris 8 libérales… J’ai étudié la publicité, puis j’ai intégré une école Direction Politique de la Ville.
j’ai découvert ce métier qui m’a immédiatement passionné. de Saint-Denis où j’ai passé un Deug d’anglais. de commerce et obtenu un master en gestion de patrimoine.
3. Pourquoi avoir fait le choix de l’engagement municipal ?
3. Pourquoi avoir fait le choix de l’engagement municipal ? 3. Pourquoi avoir fait le choix de l’engagement municipal ? 3. Pourquoi avoir fait le choix de l’engagement municipal ? Nous avons toujours parlé politique à la maison. Suivant les
J’ai toujours aimé la politique, j’aime nos institutions, mais Je n’ai jamais été intéressée par la politique politicienne. J’ai Travaillant à Romainville, j’ai eu l’opportunité de rencontrer traces d’un papa très engagé, je me suis investie dans une
je ne suis pas un dogmatique, je suis un pragmatique. Mon toujours voulu mettre mon énergie au service de l’action de des acteur·rice·s de la vie économique du territoire. Je ne association contre le racisme dès 14 ans, et plus tard dans
engagement municipal à Romainville est né d’une rencontre terrain, au service du local. C’est mon attachement fort au peux que réaliser à quel point notre ville est belle, pleine de la lutte contre les violences faites aux femmes, notamment
et surtout d’une émulation de groupe au sein d’un collectif territoire qui me porte. Pour moi, l’engagement municipal compétences et de valeurs ajoutées qui n’ont pas toujours au Mexique. Mon engagement a pris une autre tournure
citoyen. Je me suis rendu compte de notre capacité à agir c’est faire vivre la Cité à travers des projets encouragés, été exploitées dans leur juste mesure. C’est ce qui m’a donné face à un fort sentiment d’injustice, le sentiment que le
au niveau local. Compte tenu de ma délégation, je mets toute poussés et rendus possibles par la Municipalité. C’est envie de m’investir. Je pense que c’est à nous de donner envie discours ambiant raciste et xénophobe avait tendance à se
mon énergie au service du développement économique local agir avec les habitant·e·s, pour que ce soient eux·elles d’impulser et d’encourager des projets pour Romainville. banaliser, menant parfois à de graves dérives. M’engager
et de ses acteur·rice·s afin de contribuer à l’amélioration qui la fassent rayonner par leurs actions. À travers cet Développer les Jeux Olympiques et Paralympiques sur en politique était alors une évidence pour donner du sens à
du cadre de vie des habitant·e·s, par le développement engagement, je souhaite défendre des valeurs de respect notre territoire irait dans ce sens, permettrait de conserver mes convictions. Pouvoir le faire à Romainville symbolisait
du commerce de proximité, l’accroissement de l’offre de et d’inclusion, sans stigmatisation, sans tabou, afin de faire un héritage et de contribuer à faire entrer la pratique du le fil conducteur de mon attachement à la Ville, celui de
services et la création d’emplois locaux sur un territoire où de notre ville un lieu où chacun·e a sa place sans avoir à la sport dans le quotidien des habitant·e·s. pouvoir aider les Romainvillois·es à faire des choix éclairés.
le taux de chômage reste bien trop élevé. prendre.
20 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MAI 2021 ■ 21Vous pouvez aussi lire
