Le plaisir chocolaté au quotidien - Meliusfood

 
CONTINUER À LIRE
Le plaisir chocolaté au quotidien - Meliusfood
Le plaisir chocolaté au quotidien
Le plaisir chocolaté au quotidien - Meliusfood
Leader mondial dans la fabrication industrielle de truffes de
                                                                                                                                                                    ­­­ tradition
                                                                                                        française, Chocmod distribue ses produits de chocolat partout dans

CHOCOLATIER CONFISEUR                                                                                   ­­­le monde sous sa marque (Truffettes de France) ainsi que sous marques
                                                                                                        distributeur. Expert dans l’art de sublimer le chocolat selon un savoir-faire

DEPUIS 1948
                                                                                                        français, Chocmod propose une large gamme de produits : truffes au
                                                                                                        chocolat, truffes bio, guimauves enrobées de chocolat, tuiles, barres …
                                                                                                        World leader in the industrial manufacture of traditional French truffles,

CHOCOLATE CONFECTIONER                                                                                  Chocmod distributes its chocolate products all over the world under its
                                                                                                        brand (Truffettes de France) as well as under private labels. Expert in the art

SINCE 1948
                                                                                                        of sublimating chocolate using French know-how, Chocmod offers a wide
                                                                                                        range of products: chocolate truffles, organic truffles, chocolate coated
                                                                                                        marshmallows, chocolate chips, bars ...

        QUALITÉ                       SAVOIR-FAIRE                       PLAISIR                       INNOVATION                        TRADITION
           Quality                        Expertise                       Pleasure                        Innovation                     FRANÇAISE
             -                               -                               -                                -                          French tradition

 Chocmod est un fabricant
   industriel de chocolats
                                 Nos équipes sont constituées
                                      de professionnels
                                                                 Le plaisir, c’est aussi celui
                                                                de concevoir et de produire
                                                                                                   Chocmod est un partenaire
                                                                                                 fiable pour le développement
                                                                                                                                                -
                                                                                                                                  Chocmod est une entreprise
   reconnu sur lequel les        expérimentés et dévoués à la      des chocolats à la fois           industriel de chocolats      épicurienne qui fait rayonner
 clients peuvent s’appuyer           satisfaction du client.     traditionnels et originaux,         originaux et d’exception     l’art de vivre à la Française !
    pour surprendre leurs         Our teams are made up of       savoureux et irrésistibles !     grâce à nos 2 laboratoires et
                                                                                                                                    Chocmod is an epicurean
      consommateurs.              experienced professionals     The pleasure is also to design    équipes R&D en France et au
                                                                                                                                     company that promotes
  Chocmod is a recognized           dedicated to customer       and produce chocolates that                  Canada.
                                                                                                                                      the French art of living!
    industrial chocolate                 satisfaction.               are both traditional        Chocmod is a reliable partner
manufacturer that customers                                        and original, tasty and       for the industrial development
 can rely on to surprise their                                           irresistible.             of original and exceptional
         consumers.                                                                                 chocolates thanks to our
                                                                                                 2 laboratories and R&D teams
                                                                                                     in France and Canada.
Le plaisir chocolaté au quotidien - Meliusfood
L’HISTOIRE
                                                                               THE STORY

                                 Premiers pas                                    Implantation d’un                                       Ouverture
    1948                       de CHOCMOD à
                                l’international.
                             Chocmod’s first steps
                                                        1995                   bureau aux États-Unis.
                                                                                Opening of a United
                                                                                                          2009                     d’une deuxième unité
                                                                                                                                      de production à
                                                                                                                                  Saint-Jean-sur-Richelieu,
                                                                                                                                                                  2019
                                                                                    States office.
                                internationally.                                                                                   au Québec (Canada).
                                                                                                                                    Opening of a second
                                                                                                                                    production facility in
                                                                                                                                  Saint-Jean-sur-Richelieu,
                                                                                                                                      Quebec, Canada.

Création de CHOCMOD                                        Construction                                      Déploiement                                         Chocmod s’engage          Chocmod poursuit son
(Chocolaterie Moderne)
  près de Lille, dans le
   nord de la France.
                               1980                   d’une nouvelle unité
                                                     de production à Roncq,
                                                           près de Lille.
                                                                                  2002                     à l’international,
                                                                                                        dans 45 pays répartis
                                                                                                         sur les 5 continents.
                                                                                                                                       2011                      et exclut l’huile de
                                                                                                                                                                palme de l’ensemble
                                                                                                                                                                  de ses produits.
                                                                                                                                                                                             expansion en Asie et
                                                                                                                                                                                               ouvre un bureau
                                                                                                                                                                                                  à Shanghai.
 Creation of CHOCMOD                                  Construction of a new                              International roll out                                Chocmod commits and         Chocmod keeps growing
 (Chocolaterie Moderne)                                 production facility                               to 45 countries on                                  removes palm oil from all   in Asia and opens the first
  near Lille, in the north                             in Roncq, near Lille.                                 5 continents.                                           its products.            office in Shanghai.
        of France.
Le plaisir chocolaté au quotidien - Meliusfood
LEADER MONDIAL DE LA PRODUCTION DE TRUFFES
DE TRADITION FRANCAISE.

WORLD LEADER IN THE PRODUCTION OF TRADITIONAL
FRENCH TRUFFLES.
                                                       DE PART LE MONDE
                                                       WORLDWIDE
            CANADA
                  -
            3.000 m   2

     150 T / semaine - week

                                                                                   NOS CERTIFICATIONS
                                                                                   OUR CERTIFICATIONS

                                         FRANCE
                                                 -
                                        13.000 m   2

                              250 T / semaine - week                    -
                                                                        SHANGHAI

ÉTATS-UNIS

      -
  United States

                                                               -
                                                            HONG KONG
Le plaisir chocolaté au quotidien - Meliusfood
- 06 -                 - 21 -
                    PLAISIR QUOTIDIEN      PLAISIR DURABLE
                    EVERYDAY INDULGENCE    SUSTAINABLE INDULGENCE

                    - 11 -                 - 24 -
                    PLAISIR SUR LE POUCE   FOOD SERVICE
                    SNACKING INDULGENCE

                    - 15 -
                    PLAISIR D’OFFRIR
                    INDULGENCE TO OFFER

SOMMAIRE
TABLE OF CONTENTS
                                                                    -5-
Le plaisir chocolaté au quotidien - Meliusfood
PLAISIR      Des ingrédients sains, traçables et non
             controversés pour le plaisir de tous les
             gourmands.
             Découvrez notre délicieuse recette sans

QUOTIDIEN
             huile de palme et 100% d’arômes naturels !

             Healthy, traceable and non-controversial
             ingredients for the pleasure of all customers.
             Discover our great recipe without palm oil and
             100% natural flavours !

EVERYDAY                                                      -6-

INDULGENCE
Le plaisir chocolaté au quotidien - Meliusfood
LES TRUFFES
                                   FRENCH TRUFFLES
                                      De délicieuses truffes savoureuses, délicatement
                                      saupoudrées de cacao aux saveurs multiples et
                                      exquises. Sans huile de palme et 100% d’arômes
                                                           naturels.
                                      Delicious tasty truffles, delicately dusted with cocoa
                                    with multiple and exquisite flavors. Without palm oil and
                                                      100% natural flavors.
         Truffes nature                                                                                     Truffes noisette
      Original French truffles                                                                               Hazelnut truffles

       Ref. 3TR03101 - 200g                                                                                Ref. 3TR03201 - 200g

                                                                                                                                           -7-

Truffes Cognac fine champagne                    Truffes éclats saveur café                     Truffes éclats de caramel beurre salé
  Cognac fine champagne truffles                 Coffee flavoured pieces truffles                   Salted butter toffee pieces truffles

       Ref. 3TR03400 - 200g                           Ref. 3TR03301 - 200g                                Ref. 3TR03300 - 200g
Le plaisir chocolaté au quotidien - Meliusfood
LES CRÉATIONS GOURMANDES
                                          SWEET CREATIONS
                                                        Les créations gourmandes
                                                      enrobées d’éclats croustillants.
                                                 Sweet creations coated with crispy pieces.

                                                                                                                                         -8-

Truffes enrobées d’éclats de bretzels       Truffes enrobées d’éclats de cacahuètes salées    Truffes enrobées au râpé de noix de coco
    Truffles coated with pretzel pieces           Truffles coated with salted peanut pieces        Truffles coated with grated coconut

          Ref. 3DE03206 - 100g                              Ref. 3DE03207 - 100g                          Ref. 3DE03204 - 100g
Le plaisir chocolaté au quotidien - Meliusfood
LES GUIMAUVES
                                       MARSHMALLOWS
                                              Guimauves fondantes et généreuses
                                              enrobées de chocolat fin et craquant.
                                            Melting and generous marshmallows coated
                                                 with delicate and crispy chocolate.

                                                                                                                                   -9-

Distributeurs mini-oursons guimauves
   Dispenser mini bears marshmallows
                                        Guimauves dômes enrobées de chocolat au lait   Guimauves dômes enrobées de chocolat noir
                                                Milk chocolate coated marshmallows           Dark chocolate coated marshmallows
         Ref. 3GV04103 - 800g
        mini-oursons - mini bears                      Ref. 3GV03101 - 200g                         Ref. 3GV03100 - 200g
Le plaisir chocolaté au quotidien - Meliusfood
LES TUILES
                                                CHOCO CHIPS
                                                       Les tuiles chocolat aux éclats
                                                        de riz soufflé croustillants.
                                                  Chocolate chips with cracking rice crispy.

                                                                                                                                                - 10 -

                                                                                                  Tuiles croustillantes chocolat au lait
                                                                                                      arôme caramel et sel de mer
  Tuiles croustillantes chocolat au lait           Tuiles croustillantes chocolat noir                   Crispy milk chocolate chips
         Crispy milk chocolate chips                     Crispy dark chocolate chips                   with caramel and sea salt flavor

Ref. CC001 - 125g            Ref. CC005 - 80g   Ref. CC002 - 125g            Ref. CC006 - 80g   Ref. CC010 - 125g            Ref. CC003 - 80g
PLAISIR
SUR LE POUCE
               Toutes les occasions sont bonnes pour
               déguster et partager des moments
               gourmands.
               Des produits et formats parfaits pour
               les petites faims !

SNACKING
               All occasions are good to taste and
               share gourmet moments.
               Products and formats perfect for small
               hungers!
                                                        - 11 -

INDULGENCE
CHOCOSNACK
                          CHOCOSNACK
                        Truffettes de France a créé un délicieux snack au chocolat
                          recouvert d’une fine couche de chocolat noir croquant
                           et d’éclats de cacahuètes et de bretzels croustillants.
                         Truffettes de France has created a sweet chocolate snack
                          covered with crunchy bites of peanut and pretzel pieces.

                                                                                                               - 12 -

Chocosnack Bretzel                                                                   Chocosnack Cacahuètes
 Pretzel chocosnack                                                                     Peanut chocosnack

 Ref. 3DE05310 - 100g                                                                   Ref. 3DE05311 - 100g
MARSHMALLOW CHOC
                     MARSHMALLOW CHOC

                                                                             - 13 -

Guimauve enrobée de chocolat au lait   Guimauve enrobée de chocolat noir
   Milk chocolate coated marshmallow     Dark chocolate coated marshmallow

          Ref. 3GV05115 - 100g                  Ref. 3GV05116 - 100g
MINI-TRUFFES
                         BABY TRUFFLES

                                                                                   - 14 -

Mini truffes nature                 Mini truffes éclats de caramel beurre salé
Original baby truffles                 Salted butter toffee pieces baby truffles

 Ref. 3TR05101 - 150g                            Ref. 3TR05201 - 150g
PLAISIR      Retrouvez le plaisir d’offrir de délicieuses truffes,
             guimauves et perles dans des boîtes de qualité,
             dessinées spécialement pour ravir les yeux avant

D’OFFRIR
             d’émerveiller les papilles.

             Discover the pleasure of offering delicious truffles,
             marshmallows and pearls in quality boxes
             and specially designed to delight the eyes before
             marveling the taste buds.

INDULGENCE                                                           - 15 -

TO OFFER
GUIMAUVE PREMIUM
                         PREMIUM MARSHMALLOW
                                         Découvrez nos nouvelles recettes uniques
                                                 toujours plus gourmets.
                                 Discover our delicious unique recipes always more delicious.

                                                                                                                               NEW

                                                                                                                                              - 16 -

    Guimauves « cœurs »                        Guimauves « mini-ours »                                 Guimauves « mini-ours »
 enrobées de chocolat RUBY                    enrobées de chocolat RUBY                                  et nappage caramel
100% naturel et fève d’origine               100% naturel et fève d’origine                           enrobées de chocolat noir
  "Heart" marshmallows coated                 "Mini-bear" marshmallows coated                   «Mini-bear» marshmallows and caramel flavor
      with RUBY chocolate                           with RUBY chocolate                                  coated with dark chocolate

      Ref. 3GV01102 - 170g                           Ref. 3GV01101 - 170g                                  Ref. 3GV01500 - 170g
TRUFFES PREMIUM
                          PREMIUM TRUFFLES
                                         Découvrez nos recettes premium conçues                                                 NEW
                                        pour ravir les palais des amateurs de chocolat
                                                        les plus avertis.
                                           Discover our delicious premium recipes
                                          designed to delight the palates of the most
                                                   savvy chocolate lovers.

Truffes au chocolat noir 70% de cacao                                            Truffes au chocolat noir Fleur de Sel 70% de cacao
    Dark chocolate truffles 70% cocoa                                                    Dark chocolate truffles Sea Salt 70% cocoa

            Ref. T9012 - 200g                                                                       Ref. 3TR01302 - 200g

                                                                                                                                               - 17 -

  Truffes Suprême 70% de chocolat                                               Truffes Suprême éclats saveur café 70% de chocolat
      French truffles 70% chocolate                                               French truffles with coffee flavoured pieces 70% chocolate

          Ref. 3TR01100 - 200g                                                                      Ref. 3TR01300 - 200g
LES PERLES DE CHOCOLAT
                     CHOCOLATE PEARLS

                                                                        - 18 -

        Truffes nature             Truffes arômatisées à la framboise
et saupoudrées de cacao amer         et saupoudrées de framboise
         French truffles                Raspberry flavored truffles
 dusted with bitter cacao powder       dusted with raspberry powder

      Ref. 3PE06304 - 130g                 Ref. 3PE06303 - 130g
LES TRUFFES
                                            FRENCH TRUFFLES

           Mini truffes nature                                          Mini truffes éclats caramel beurre salé
           Original baby truffles                                         Salted butter toffee pieces baby truffles

            Ref. 3TR05100 - 40g                                                     Ref. 3TR05200 - 40g

                                                                                                                      - 19 -

Truffes Éclats de caramel au beurre salé          Truffes nature          Truffes cognac Fine champagne
     Salted butter toffee pieces truffles          Original truffles         Cognac Fine champagne truffles

            Ref. 3TR06301 - 100g                 Ref. 3TR06100 - 100g              Ref. 3TR06400 - 100g
LES BOÎTES CADEAUX
                              GIFT BOXES

Truffes nature AMOUR          Les iconiques - L’ourson guimauve   Truffes nature NOËL
     Original truffles              Iconic bear marshmallows      Christmas original truffles

  Ref. 3TR07105 - 500g                Ref. 3GV06102 - 250g          Ref. 3TR07102 - 500g

                                                                                                - 20 -

Boîte fer truffes nature           Boîte fer truffes nature       Tall box truffes nature
Original truffles metal box         Original truffles metal box    Original truffles tall box

  Ref. 3TR06102 - 500g                Ref. 3TR06103 - 250g        Ref. 3TR06104 - 2 x 500g
PLAISIR
DURABLE
SUSTAINABLE
              Un régal pour tous les fins gourmets, amateurs de
              produits sains et respectueux de l’environnement !
              Un plaisir sain pour les amoureux du chocolat !

              A great indulgence for fine gourmets wanting to eat
                                                                     - 21 -

INDULGENCE
              healthy and environmental friendly chocolates!
              A healthy and pleasure for those who love chocolate!
TRUFFES BIO                           GUIMAUVE BIO
ORGANIC FRENCH                           ORGANIC
   TRUFFES                             MARSHMALLOW

                                                                                      - 22 -

         Truffes bio nature             Guimauve BIO enrobée de chocolat au lait
    Organic original French truffles      Organic milk chocolate coated marshmallow

           Ref. T9106 - 250g                         Ref. 3GV02104 - 100g
LES TUILES BIO
                         ORGANIC « TUILES »
                                         Tuiles Bio et commerce équitable Max Havelaar.
                                           Organic and Fair Trade Max Havelaar Tuiles.

                                                                                                                                   - 23 -

Tuiles Bio chocolat noir Noisettes                                                        Tuiles Bio chocolat lait Caramel
Organic «Tuiles» crispy dark chocolate                                                    Organic «Tuiles» crispy milk chocolate
        with hazelnut pieces                                                                      with caramel pieces

          Ref. CC008 - 250g                                                                         Ref. CC009 - 100g
FOOD
          Mini format, maxi plaisir !
          Des produits et formats parfaits pour accompagner
          avec style les cafés et desserts gourmands !

          Mini size, maxi pleasure!

SERVICE
          Perfect products and formats to accompany
          gourmet coffees and desserts in style!

                                                              - 24 -
VRAC
                                              BULK

                Truffes nature                                 Mini-oursons guimauves lait
             Original French truffles                    Mini marshmallows coated with milk chocolate

                 Ref. 3TR04101                                          Ref. 3GV04107
            Carton de 800 flowpacks                                Carton de 600 flowpacks
             Case of 800 flowpacks                                  Case of 600 flowpacks

                                                                                                        - 25 -

Guimauves cœur enrobées de chocolat RUBY             Guimauves mini-ours enrobées de chocolat RUBY
    Marshmallows coated with RUBY chocolate                Marshmallows coated with RUBY chocolate

                 Ref. 3GV04104                                          Ref. 3GV04105
            Carton de 200 flowpacks                                Carton de 200 flowpacks
             Case of 200 flowpacks                                  Case of 200 flowpacks
CHOCMOD FRANCE                 CHOCMOD CANADA                  CHOCMOD USA                 CHOCMOD ASIE           CHOCMOD SHANGHAI
1 avenue de Flandre - BP89      1065, rue Pierre Caisse   2200 Fletcher avenue, 7th FL     Suite 406-409, 4/F       TRADING Co., Ltd.
   59435 RONCQ Cedex         SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU         FORT LEE, NJ 07024             3 Pacific Place         Suite 506, Block G,
         FRANCE                   J2W 0G9 (Québec)                   USA                  1 Queen’s Road East        Vanke Center Xuhui,
                                       CANADA                                                HONG KONG          Humin Road 9335, Xuhui District,
                                                                                                                  Shanghai 200235, P.R.China

   +33 320 289 280                  +1 450 348 2478             +1 201 585 8730
contact@chocmod.com              info@chocmod.com           info@chocmodusa.com          contact@chocmod.com       contact@chocmod.com

                                                             www.Chocmod.com
Vous pouvez aussi lire