Les méthodologies d'analyse de vidéo dans les recherches en éducation - L. Veillard Journées d'étude VISA 17-18 décembre 2009
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Les méthodologies d’analyse de vidéo dans les recherches en éducation L. Veillard Journées d’étude VISA 17-18 décembre 2009
Plan de l’exposé Etude de 4 types de méthodologies d’analyse d’enregistrements vidéo contrastées : Projet TIMSS vidéo Recherche sur la dévolution dans le cadre de la théorie de l’action conjointe (Thèse de C. Marlot) Recherche sur le rôle du discours dans l’apprentissage conceptuel (Engle, Conant, Greeno) Analyse de l’activité enseignante dans le cadre du cours d’action (Leblanc, Veyrunes, Ria) Tentative de mise en évidence des épistémologies sous-jacentes aux choix méthodologiques Repérage de l’émergence de nouveaux instruments ou procédures méthodologiques
Finalités du projet Objectif : Comparer les pratiques concrètes d’enseignement des sciences dans différents pays et étudier leurs effets sur l’apprentissage 8 pays différents (Etats-Unis, Australie, République Tchèque, Japon, Pays- Bas) grade 8 d’enseignement Dans chaque pays : Constitution d’un échantillon de classes enregistrées de façon aléatoire, à partir d’une liste fournie par chaque pays Une leçon par classe filmée 439 leçons (~80/pays)
Processus d’analyse des données vidéos Enregistrements vidéo Des différents pays Revue : - de la littérature - des curriculums de chaque pays + Points de vue des Choix et analyse d’un échantillon autorités éducatives représentatif de vidéos de classes pour chaque pays Hypothèses sur les traits Listes de traits caractéristiques de caractéristiques de l’enseignement des sciences présentant l’enseignement des sciences un intérêt : dans les classes de grade 8 - Questions de recherche pour chaque pays - Caractéristiques des leçons à étudier
1) Cadre conceptuel partagé. Importance dans l’apprentissage des sciences : - des actions et de l’organisation de la classe par l’enseignant Science - des actions développées par les élèves dans les leçons et en dehors content - de la nature et des caractéristiques des connaissances abordées Lesson - du milieu culturel dans lequel se déroule l’enseignement 2) Questions de recherche : Teacher’s Students’ - Comment l’enseignant organise-t-il les leçons ? actions actions - Quelles sont les connaissances abordées ? - Quelles sont les caractéristiques des activités des élèves au cours des leçons Culture 3) Catégories de codages à mettre en œuvre prioritairement Etablissement des 174 codes (nomination, définition) et des procédures de codage par recherche de consensus entre plusieurs codeurs tests Formation des codeurs / création d’un exemple de vidéo codée / procédures Codages systématiques de l’ensemble des enregistrements vidéos / Contrôles réguliers de l’homogénéité des codages
3 grandes classes de codes Main research What opportunities did the lesson provide for students to learn science? question Teacher Actions: How did the teacher organize the lesson to support students’ opportunities to learn science? Instructional • exemples: - How much time was spent studying science? - How was the lesson organized for different instructional purposes? Organization - How was the lesson organized for practical and seatwork activities? Science Content How was science represented to students in the lesson? • exemples : - Which scientific disciplines and topics were addressed in the lessons? - What was the source of the science content and its organization? - How much science content was in the lesson? Student Actions What opportunities did students have to participate in science learning activities? • exemples : - What science inquiry actions did students practice during independent work and during whole-class work? - What features characterized students’ collaboration during group work? - Did students have opportunities to talk / write / read / about and communicate science? - Did students have different kinds of opportunities to communicate science? - Did lessons include relevant issues for students? - Did lessons involve students in motivating activities? - What responsibilities did students have during / outside the lesson?
Construction d’un puissant dispositif de guidage du regard Science code development team : recherche Travail collectif de consensus (chercheurs, représentants des Comparaison de description des codes ministères de l’éducation, enseignants) Des codages À partir d’exemples “Descriptions for each code were developed De vidéo collaboratively as the group watched and discussed Arrêt si video examples together. Science Code Development Team members then > 85% independently applied the proposed definitions to a de fiabilité new lesson(s). Afterwards, the group compared their independent coding decisions and used differences in opinion as a Application strategy for clarifying the written definitions and for individuelle reviewing the effectiveness of the proposed codes in des capturing the desired lesson feature. (Roth, et al., Codes pour des 2006, p. 7) nouvelles vidéo Mise en place d’outils prescriptifs et de contrôle pour les codeurs Objectif : guider le regard et documenter l’interprétation des évènements “The number of main ideas in the lesson is an example of a lesson feature that was not easily observed. To make such difficult observations reliably, the content coding team followed a detailed procedure that included first marking all the ideas presented in the lesson and then looking for ideas that the teacher explicitly linked together to identify sets of ideas that hung together around one main idea”.(Roth, et al., p. 8) Contrôle statistique de fiabilité
Construction d’un puissant dispositif de guidage du regard Réduction des données vidéo réalisée en référence aux catégories conceptuelles élaborées préalablement : Sélection dans le flux d’informations, d’évènements ou objets qui sont des indices de la présence ou manifestation des catégories Codage systématique selon des règles définies a priori Traitement quantitatif statistique (principalement) Statistiques descriptives Tris croisés Représentations graphiques (graphs)
2 - Un travail de thèse mené dans le cadre de la théorie de l’action conjointe en didactique (Marlot, 2008) Une stratégie de croisement de différents types de description
Problématique et approche théorique Problématique : Développer des outils et des méthodes qui permettent de décrire finement le phénomène de dévolution en tant que capacité des élèves à « assumer de jouer d’une manière adéquate et dans un certain contrat » (Sensevy, 2007) Approche théorique Théorie de l’action conjointe en didactique (Sensevy, 2007 ; Sensevy, Mercier & Schubaeur-Leoni, 2000) : transactions ; contrat ; milieu / jeux d’apprentissage ; triplet topo / chrono / mésogénèse ; Quadruplet définir / dévoluer / réguler / institutionnaliser Echelles d’analyse (Tiberghien et Malkoun, 2007) : macro/méso/micro Terrain et corpus: Activités de découverte du vivant dans une classe de l’école élémentaire en France (cycle 2) 2 études de cas contrastées : 2 séances de classe (77mn ; 61mn) / questionnaires et entretiens avec les 2 professeurs / Questionnaires pré-post tests avec les élèves Fondement wittgensteinien de la méthode : «« Nous nous écartons ainsi de la logique de la «preuve» portée par les méthodes inductives et les classifications génériques pour nous acheminer vers celle qui vise à une certaine «pragmatique de l’interprétation» au moyen de l’approfondissement de cas singuliers et de l’explicitation de leurs contextes » (Marlot, 2008, p. 98)
Processus d’analyse des données Enregistrement vidéo Mise en intrigue (extrait) Phase 2. Observation : « comment le ver de terre rentre-t-il dans la terre ? ». La 2ème phase qui va durer 42mn débute par le passage rapide du prof. Dans les 5 groupes selon l’ordre suivant (scène 3) : 1,3,5,4 à l’exception du groupe 2. A ce niveau les interventions du professeur portent sur ses préoccupations relatives à la définition de « l’observation » et son Elaboration de l’intrigue inquiétude par rapport à ce qu’il pense être un obstacle pour les élèves : ces derniers croient que le lombric s’enfouit en mangeant de la terre. Après ce tour des groupes de 7mn il didactique : mise en récit du jeu introduit, de manière collective, la « feuille de réponse » et son mode d’utilisation., didactique et de ses transactions. Phase de la Etape de la Scènes Description Episodes topiques de la séance démarche Enjeu topogénèse d’investigation didactique Production de 3 synopsis successifs : - 2 synopsis intermédiaires (réductions ……... ……………… ……… ……………. ……………………………… progressives des données) 2 Question n Etape B1 3 - Tdp Tour n°1 de Topo 3 (tdp 55/60) Interaction - 1 synopsis final pour voir, d’un « seul °1 : « comment Investigation 48 / 68 P3 centré sur P3/Yoann. Tentative les lombrics conduite par les Durée = l’observation d’explicitation des signes de coup d’œil » plusieurs niveaux rentrent-ils élèves. 7mn Groupe l’observation. d’analyse : dans la terre ? » Durée : 32mn Durée = 1mn Macro (Phases de la séance) 4 - Tdp Tour n°2 de Topo 4 (tdp 97/109) Méso (Scènes selon les jeux 68 / 121 P3 centré sur Interaction de P3 avec le groupe Durée = la production 5, 1 puis 2 concernant la d’apprentissage joués) 15mn écrite nécessité de trouver un accord Micro (8 épisodes caractéristiques Groupe dans le groupe sur le contenu de la phrase explicative de la posture de régulation de l’activité Durée = 4mn des élèves par le professeur)
Analyse des transactions didactiques dans les épisodes sélectionnés, selon le cadre conceptuel construit : énonciation en linguistique / concepts didactiques de la TACD Appui sur les transcriptions et les vidéos Autres données (questionnaires ; entretiens) Vidéo Une stratégie de diversification et croisement des types de description « la problématique de la description des actions humaines, dans la perspective qui vient d’être évoquée, nécessite une pluralité de descriptions qui puissent rendre raison du sens de l’action pour les acteurs et des formes de leurs intentions, d’une part, et d’autre part, expliciter les réseaux de relation dont le vocabulaire théorique permet d’attester » (Sensevy, 2007, p. 42)
1) La mise en Intrigue Intrigue didactique : Construction du chercheur, qui découpe et sélectionne dans le flux d’informations fournies par la vidéo les évènements selon un certain point de vue (ici didactique) et les configurent en intrigue au moyen de la sémantique naturelle de l’action (Ricoeur, 1983). La didactique comme science « historique » (Passeron,1991) : « Les historiens racontent des intrigues, qui sont comme autant d’itinéraires qu'ils tracent à leur guise à travers le très objectif champ événementiel (lequel est divisible à l'infini et n'est pas composé d'atomes événementiels) ; aucun historien ne décrit la totalité de ce champ, car un itinéraire doit choisir et ne peut passer partout; aucun de ces itinéraires n'est le vrai, n'est l'Histoire ». (Veyne, 1971) Permet de : Conserver et travailler la dimension diachronique des évènements d’accéder aux intentions et au sens de la situation pour les acteurs de manière plus fine Repérer les moments plus denses en évènements intéressants sur le plan didactique
2) les synopsis et 3) les transcriptions Synopsis : Forme langagière (≠ explication causale) permettant de « saisir ensemble » des évènements ou des objets (provoque un changement dans notre perception des formes) (Wittgenstein) Appréhender ensemble 3 niveaux d’analyse différents Macro : phase didactique Méso : scène Micro : épisode Situer temporellement les épisodes dans l’ensemble de la séance Saisir le projet global d’enseignement et le réalisé propre à un moment d’une séance Transcription : Sélectionner des épisodes plus intéressants à partir des 2 descriptions précédentes Analyse fine à l’aide de transcription/vidéo + autres descriptions à l’aide du système conceptuel de l’action conjointe,
3 - Des recherches sur le rôle du discours dans l’apprentissage conceptuel (Engle, Conant, Greeno, 2007) Une stratégie de raffinement progressif d’hypothèses
Problématique et approche théorique Problématique : Compréhension des processus de « conceptual learning » au cours d’interactions en classe, dans des projets menés en classe avec les élèves aux Etats-Unis Approche théorique Apprentissage comme processus situé dans des contextes matériels et sociaux et contribuant au développement des identités des apprenants. Notion de « Productive disciplinary engagement » : quand les élèves sont très engagés dans une discussion qui les met en fort contact avec le (ou les) savoir(s) disciplinaire(s) et quand des progrès intellectuels sont fait dans le cours de la discussion un pré-requis crucial pour l’apprentissage
Processus d’analyse des enregistrements vidéo Question de recherche initiale Ex : qu’est-ce qui fait démarrer (« take off ») une discussion sur un thème scientifique entre les élèves dans la classe et qu’est-ce qui la dynamise ? Recherche de passages incluant une Enregistrement vidéo ou des discussion(s) Caractérisation du phénomène : intéressant(e)(s) - Choix de segment(s) vidéo - Affinement des évènements pertinents - Transcription plus détaillée - Codage des extraits choisis Visionnages collectifs Construction d’hypothèses multiples - Recherche des différents facteurs possibles d’explication du phénomène - Formulation d’hypothèses théoriques
Recherche d’autres types Raffinement des hypothèses de discussion - tests et affinement des hypothèses sur d’autres types de discussions Recherche d’autres vidéos produites par d’autres chercheurs Généralisation - test du modèle sur d’autres enregistrements vidéos
Raffinement progressif d’hypothèses Un recours intense aux enregistrements vidéo à toutes les étapes de l’analyse Sélection de passages pertinents Caractérisation des phénomènes étudiés etc. Un processus d’analyse éminemment collectif « In much of the video-analysis work that we have done, a phase like this involves some king of collective exploration of the videos has proven to be essential. Everyone gets to know the data very well. From watching the same videos on different occasions, multiple interpretations and hypotheses can be specified and then evaluated for agreement both with the data and with each other” Nécessité d’un système d’indexation performant “Seaching for episodes of this topic was feasible because we had made content logs of the video-tapes in our collection (Jordan & Henderson, 1995). A content- log is written by someone watching a tape with only minimal reviewinding in order to provide a time-indexed list of topics being discussed. (Engle, et al., 2007).
Fondements épistémologiques de la démarche méthodologique Une dialectique étroite entre questionnement théorique et données vidéo Repérage de quelques segments vidéo porteurs de cas de discussions intéressantes / focalisation sur les éléments de ces segments plus pertinents pour la problématique Production d’hypothèses et d’un modèle théorique explicatif Extension progressive des hypothèses et du modèle théorique à d’autres segments vidéo, porteurs d’autres cas de discussion Proche de l’idée d’enquête ethnographique combinatoire (Dodier et Baszanger, 1997) « La méthode d’enquête consiste à accumuler des séries de cas particuliers […] l’accumulation et le traitement des cas s’apparentent à une jurisprudence ethnographique qui s’enrichit progressivement d’exemples nouveaux pour faire apparaître des formes d’activité et des figures d’articulation nouvelles. L’enquête vise la production d’une combinatoire des situations possibles. » (Dodier & Baszanger, 1997, p. 49) :
Les études sur l’enseignant dans le cadre du cours d’action (Leblanc, Ria, Veyrunes, à paraitre) Une stratégie collaborative chercheur/ acteur observé
Problématique et approche théorique Recherches s’inscrivant dans un programme de recherche technologique en formation des adultes qui visent deux objectifs : la production de connaissances sur l’activité humaine dans différentes pratiques (ex : l’activité d’enseignants débutants en zone difficile) la conception de situations favorisant l’apprentissage et le développement professionnel Cadre théorique couplage Cours d’action (Theureau, 2004) Action Situation Relation asymétrique : L’acteur fait émerger dans son environnement un monde propre (Von Uexcull, 1965) en sélectionnant certains éléments de son environnement pour construire des significations à partir de son état physio, de sa personnalité, de ses compétences, etc L’activité s’accompagne d’une conscience pré-réflexive de l’acteur, accessible si l’acteur raconte, commente, mime, simule ce qui est significatif pour lui dans une situation particulière
Processus d’analyse des données Enregistrement vidéo Centré sur l’enseignant dans son environnement Auto-confrontation avec l’enseignant (commentaires spontanés et questions du chercheur) Interactions et comportements en Verbalisations en situation d’auto- classe de l’enseignant et des élèves confrontation de l’enseignant Transcription des interactions et des comportements en classe et des - 36mn00s Alors quels sont les ions D’abord je tiens compte de la qui sont dans la solution d’acide personnalité de cette gamine qui était en verbalisations de l’enseignant lors de chlorhydrique ? difficulté en seconde, hyper-timide, en l’auto-confrontation - Melissa lève le doigt difficulté les premiers mois …….. …….
Tps Unités élémentaires : Faisceau de actions, émotions, préoccupation de Récit réduit articulant un énoncé interprétations l’acteur provisoire des unités significatives et des préoccupations de l’acteur grâce à un lien 36’00 - interroge Melissa - Faire participer des hypertexte avec les extraits vidéos de 36’15 - doute sur le choix de élèves réservés classe et d’auto-confrontation l’élève à interroger - Susciter le débat autour correspondants. des désaccords repérés entre élèves Reconstruction dues unités significatives du cours d’action
Une stratégie collaborative L’autoconfrontation à l’enregistrement vidéo comme moyen de constitution d’une seconde « couche » complémentaire de données (Von Cranach et coll., 1982) Dépasser les limites des inférences à partir de la seule observation « le chercheur aura beau observer attentivement une action, il verra certes des choses qu’aucun discours n’exprimera […] mais risque aussi d’être incapable de saisir la signification même de cette action » (Piette, 1996) Un dispositif permettant l’ accès à la signification pour l’acteur Participation essentielle de l’acteur à la réduction des données Référence (pointage, commentaire, etc.) dans son commentaire aux éléments de l’enregistrement vidéo significatifs Un processus guidé/cadré par le chercheur : jeu de questions liées au cadre théorique Que cherches-tu à faire à ce moment là ? Quels résultats attends-tu de ton action, etc.
Double source vidéo Pris en compte simultanée dans l’analyse des éléments sur le comportement de l’enseignant et les évènements de la situation fournis par l’enregistrement vidéo de la classe Des apports sur le sens de l’action issus de l’auto-confrontation Nécessité de système de liens et de navigation entre les 2 types enregistrements vidéo et les transcriptions Tableau simple avec liens hypertexte Conception de systèmes plus complexes de navigation pour l’étude de l’activité sur une plus longue échelle : notion d’observatoire, application side-car
Essai de mise en perspective des différentes méthodologies
Des positions épistémologiques différentes sur l’investigation Logique explicative vs logique compréhensive : TIMSS sciences : logique inférentielle et explicative dominante ; Guidage fort par le cadre théorique recherche de corrélations entre : des configurations/formes d’enseignement et des opportunités d’apprentissage pour les élèves Recherches menées dans le cadre du cours d’action : forte dominante compréhensive (point de vue de l’acteur, sens de la situation pour lui, etc.) Tentative d’articulation des 2 logiques (action conjointe) par une pluralité de types de données et de descriptions (récit, synoptique, découpage catégoriel) Des modes d’entrée différents dans les enregistrements vidéo TIMSS science : approche statistique (échantillonnage) et catégorielle (codage systématique de la vidéo) Engle, Conant & Greeno : Questions de recherche sélection d’épisodes construction d’hypothèses validation sur d’autres épisodes … (démarche assimilable à une ethnographie combinatoire puisant ses sources dans l’interactionnisme symbolique américain) Les logiciels sont porteurs de conceptions épistémologiques différentes (ex : Transana ≠ Vidéograph)
Emergence de procédures et d’outils : 1) reproductibilité des analyse Les enregistrements vidéo, par leur permanence, ouvre la possibilité d’un travail collectif sur les données pour consolider les opérations et procédures d’analyse TIMSS sciences Organisation collective très aboutie pour assurer une homogénéité des codages entre les séances de classe de différents pays analysées Travail de recherche de consensus au sein d’une équipe dédiée au codage sur les observables liés aux différents codes les procédures à mettre en œuvre pour les saisir ces observables dans l’enregistrement vidéo Création de scripts d’utilisation pour former et contraindre les codeurs (multiples) / contrôle par des outils statistiques Engle, Greeno et Conant : Même souci de reproductibilité des codages, mais méthodologie différente Travail collectif au sein d’une équipe de chercheurs sur les mêmes segments vidéo pour vérifier la reproductibilité des analyses Extension progressive des hypothèses et catégories conceptuelles à d’autres cas
2) Synoptiques Plusieurs propositions de définitions. « Le synopsis est un outil pour condenser en une unité appréhendable les transcriptions des séquences d’enseignement afin de les rendre comparables et analysables, d’en saisir la structure et de pouvoir situer chaque moment analysé dans un tout » (Schneuwly, Sales-Cordeiro, & Dolz, 2005, p. P82). « The purpose of a flow chart is to provide a flexible overview of a single musuem visit, from which particular segments can be identified and analysed in more detail, for example the use of a particular biological theme. » (Ash, 2007, p. 212) « Le synopsis correspond à la première analyse que fait le chercheur quand il travaille avec les données correspondant à une séance. Il sert ensuite de repère lors de des analyses plus approfondies, il peut également être développé. » (Tiberghien, et al., 2007, p. 105) 2 grandes fonctions Voir la partie dans la totalité : Vision d’ensemble des enregistrements Repérer / sélectionner / situer temporellement des segments vidéo Voir ensemble différentes composantes de l’objet Juxtaposer différents niveaux (ex : macro, méso, micro) etou mode de description (descriptif, narratif, catégoriel) Faire émerger à la perception, de nouvelles formes, liens ou configurations
Systèmes picturaux Des complexes texte-image, articulant dépiction et description, dans une dialectique de l’analogique et du digital (Sensevy) Un langage encore très peu utilisé dans les recherches Exemples Forest (2009), Rilhac (2006) : études s’intéressant aux dimensions non langagières et corporelles des situations éducatives élément d’un photogramme (Rilhac, 2006)
Vous pouvez aussi lire