LIVERPOOL FACTSHEET B - bma
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
[FACT SHEET] LIVERPOOL De Cité Liverpool, in het hart van de Heyvaertwijk, bestaat La Cité Liverpool, au coeur du quartier Heyvaert, est composée uit 39 sociale woningen uit 1934 in art-decostijl. Het complex de 39 logements sociaux de style art déco datant de 1934. ligt in het hart van een huizenblok dat momenteel grote L’ensemble est implanté au coeur d’un îlot actuellement en veranderingen ondergaat als gevolg van het Duurzaam pleine mutation de par l’action du Contrat de Quartier Durable Wijkcontract Zinneke. Petite Senne. Het project Liverpool maakt deel uit van de renovatiegolf van Le projet Liverpool s’inscrit dans une vague de rénovation een reeks sociale woningbouwcomplexen van Le logement d’une série d’ensembles de logements sociaux par le Molenbeekois omdat de bewoonbaarheid en functionaliteit Logement Molenbeekois, où l’habitabilité et la fonctionnalité van de woningen niet meer is aangepast aan de hedendaagse des logements ne correspondent plus aux normes normen. Centrale kwesties zijn dan ook de verbetering van de contemporaines. Les questions centrales sont donc woonkwaliteit, de isolatie van de buitenschil, de vergroening l’amélioration de la qualité des logements, l’isolation de van de buitenruimte. Bijzondere aandacht werd gevraagd l’enveloppe extérieure et la végétalisation de l’espace voor een circulaire benadering van de structuur en de extérieur. Une attention particulière a été demandée pour une materialen en voor de herwaardering van de erfgoedwaarde. approche circulaire de la structure et des matériaux et pour la revalorisation des éléments patrimoniaux. Deze opdracht bestaat uit de zware renovatie van de gebouwen van de cité Liverpool, de ruimtelijke reorganisatie La mission consiste ici en la rénovation lourde des bâtiments van de appartementen, de renovatie van de gebouwschil en de de la cité, la réorganisation spatiale des appartements, la technische ruimten, zonder het bestaande volume te wijzigen. rénovation de l’enveloppe et des espaces techniques et ce, Eén van de doelstellingen is het comfort van de bewoners te sans modification du volume existant. L’un des objectifs verhogen, met name door het aantal eenheden met één en est d’augmenter le confort des résidents, notamment en drie slaapkamers uit te breiden. De werkzaamheden kunnen augmentant le nombre de logements une et trois chambres. in één enkele fase en op een niet-bewoonde site worden Le chantier se fera en une seule phase et en site non occupé. uitgevoerd. Om deze zeer dichtbebouwde cité ademruimte En outre, afin de permettre à cette cité très dense de respirer, te geven, is ook de omgevingsaanleg (kleine binnenplaatsen, l’aménagement des abords (petites cours intérieures, jardin à tuin aan de achterzijde en voetgangersdoorgang) van groot l’arrière et passage piéton) est également un enjeu important belang met het oog op een maximalisatie van een groene afin de maximaliser l’espace vert et planté. beplante ruimte. BOUWMEESTERMAITREARCHITECTE
IMAGE SEVERIN MALAUD (c) Séverin Malaud Localisation . Locatie Rue de Liverpoolstraat 14-22 Molenbeek-Saint-Jean - 1080 - Sint-Jans-Molenbeek Maître d’ouvrage . Opdrachtgever Logement Molenbeekois Molenbeekse Woningen Procédure . Procedure Procédure concurrentielle avec négociation Mededingingsprocedure met onderhandeling Comité d’avis. Adviescomité 08.11.2021 Lauréat. Laureaat Atelier 4/5 + Kaderstudio + S. Haffmans +Olivier Graeven +Latitude +Ney&Partners +Energ’ir +Securisan Images in this document are only sketches developed by the design office that will be subject to further discussions and adaptations before the final project’s ap- proval. Les images présentées dans ce document sont les esquisses développées par le bureau d’étude, esquisses qui seront sujettes à discussions et adaptations avant l’approbation du projet final. De afbeeldingen die in dit document getoond worden zijn opgemaakt door het studiebureau en zullen nog verder bediscussieerd en aangepast worden alvorens het project definitief wordt goedgekeurd. BOUWMEESTERMAITREARCHITECTE
LAURÉAT LAUREAAT ATELIER 4/5 - KADERSTUDIO - S. HAFFMANS Het ontwerp door Atelier 4/5 en Kaderstudio getuigt van Het ontwerp volgt een benadering van behoud en een coherente reflectie op het bouwblok waarin de Cité opwaardering van het architectonisch erfgoed. Ondanks Liverpool is gelegen. De transformatie ervan leidt tot een het behoud van grote delen van de bestaande gebouwen, nieuwe stedelijke conditie van een meer publiek bouwblok slagen de architecten erin mooie verhoudingen te door de binnenstraat die naar het hart van het blok leidt bieden aan de 23 appartementen met een voorkeur voor en de oorspronkelijke achtergevels die meer zichtbaar doorzonwoningen die meer daglicht binnen laten. Elk worden. Het ontwerp stelt een geheel van toegangen en appartement profiteert van één buitenruimte binnen buitenruimtes voor met een meer of minder intiem of het bestaande volume en meerdere woningen hebben gemeenschappelijk karakter naar gelang van hun ligging een loggia en bergruimte, die een flexibel gebruik voor en een architecturaal voorstel voor een betere integratie toekomstige sociale huurders mogelijk maakt. tussen de Cité en de naastgelegen crèche. Het project is exemplarisch in zijn circulaire aanpak Een grondige studie van de geschiedenis van het gebouw waarbij een gedetailleerde analyse wordt gemaakt en de gevels gidst de transformatiekeuzes en de toevoeging van de in de gebouwen aanwezige bouwsystemen en van nieuwe elementen op een relevante en respectvolle materialen en een maximaal behoud wordt voorgesteld, manier ten aanzien van het art-deco karakter van de Cité. en vervolgens demontage en inbreng van hergebruikte of De gebouwen vertonen een gelijksoortige vormentaal weinig milieubelastende materialen. met behoud van hun specifieke kenmerken. De nieuwe achtergevels zijn licht en helder, waarbij de bestaande gebogen balkons van gebouw B behouden blijven. BOUWMEESTERMAITREARCHITECTE
Le projet d’Atelier 4/5 et Kaderstudio témoigne d’une réflexion cohérente sur l’îlot dans lequel se situe la Cité Le projet suit une approche de conservation et mise en Liverpool. Sa transformation conduit à une nouvelle valeur du patrimoine architectural. Tout en maintenant condition urbaine d’un îlot plus ouvert au public par la beaucoup du bâtiment existant, le projet offre de belles ruelle intérieure qui mène au cœur de l’îlot et des façades proportions dans les 23 appartements et privilégie les originellement arrière qui deviennent plus visibles. logements traversants pour plus de lumière. Chaque Le projet propose un ensemble d’accès et d’espaces appartement bénéficie d’un espace extérieur contenu extérieurs avec un caractère plus ou moins intime dans l’enveloppe existante. Plusieurs logements disposent ou commun selon leur localisation, et une réflexion d’une loggia et d’un espace de stockage, ce qui permet architecturale pour une meilleure intégration de la Cité et une flexibilité d’usage pour les futurs locataires sociaux. de la crèche avoisinante. Enfin, le projet est exemplaire dans son approche Une étude approfondie de l’histoire du bâtiment et de ses circulaire, qui fournit une analyse détaillée des systèmes façades permet de guider les transformations et l’apport constructifs et matériaux présents dans les bâtiments et de nouveaux éléments de façon pertinente et respectueuse propose un maintien maximal, ainsi qu’une déconstruction du caractère art-déco de la Cité. Un langage similaire et un apport de matériaux entrants de réemploi ou avec un entre les immeubles est trouvé tout en maintenant leurs faible impact environnemental. spécificités. Les nouvelles façades arrière sont légères et lumineuses, avec le maintien des balcons existants en courbe pour le bâtiment B. BOUWMEESTERMAITREARCHITECTE
Le bouwmeester maître architecte et son équipe ont pour mission de veiller à la qualité de l’espace, en matière d’architecture, mais également en ce qui concerne l’urbanisme et l’espace public sur le territoire de la Région Bruxelles-Capitale. Il s’agit de pousser plus en avant l’ambition à Bruxelles en matière de développement urbain. Le bouwmeester occupe une position indépendante. De bouwmeester maître architecte en zijn team bewaken de ruimtelijke kwaliteit van nieuwe projecten op het grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest: niet alleen architectuur, maar ook stedenbouw en openbare ruimte. Het doel is dat Brussel meer ambitie op het gebied van stadsontwikkeling nastreeft. De bouwmeester werkt in een onafhankelijke positie. The mission of the bouwmeester maître architecte (Chief Architect) and his team is to ensure the quality of urban space, both architecturally and in terms of urban planning and public realm in the Brussels-Capital Region, thus driving forward Brussels’ ambitions in urban development. The Chief Architect is working in an independent position. Contact presse . Perscontact . Press Contact: info@bma.brussels 02 435 43 80 www.bma.brussels BOUWMEESTERMAITREARCHITECTE
Vous pouvez aussi lire