Mag Mon SEPT. 2021 - Tournan-en-Brie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
BONNE
RENTRÉE
;-)
Mon SEPT. 2021
MINI-MAGAZINE MUNICIPAL
ANS
mag
6/12
TOURNAN-EN-BRIE
MINI-MAG SEPTEMBRE 2021
SAM. 18 SEPT. 10h 17h
RELÈVE
CHAMP DE FOIRE
C’est
la rentrée !
Laurent GAUTIER
MAIRE DE TOURNAN-EN-BRIE
CONSEILLER DÉPARTEMENTAL DE SEINE-ET-MARNE
UNE NOUVELLE Mais ce n’est pas tout ! Les séances
ANNÉE SCOLAIRE de ciné-goûters reprennent et tu vas
L’été n’est pas encore fini mais les pouvoir assister à des films tous aussi
vacances le sont, elles ! différents les uns que les autres.
FOOT
ESCALADE À l’heure qu’il est, tu as déjà repris
RUGBY le chemin de l’école et j’espère que SEMAINE THÉMATIQUE
BOXE tu es content(e) d’avoir retrouvé Quant à la semaine thématique, elle est
SECOURISME
SELF DEFENSE tes ami(e)s et tes habitudes ! dédiée cette année à la pop culture,
VIDÉOPROTECTION Mais qui dit nouvelle année, dit aussi aux jeux et à la réalité virtuelle. Beau
nouveau programme d’animations ! programme, n’est-ce pas ?
En attendant, j’espère que ta rentrée
DU CINÉ, DES s’est bien passée et que tu vas bien
SPECTACLES travailler cette année encore !
ET BIEN PLUS ENCORE !
Nous commençons la saison en beauté
avec une toute nouvelle animation le Laurent GAUTIER
18 septembre au Champ de Foire. Je
DÉFI
E MUNICIPALE
ne t’en dis pas plus, il te suffira juste
le
TOUTE L’ÉQUIP
NE BONNE
de regarder la page de gauche ou les
informations de la page 7 pour savoir TE SOUHAITE U
IRE !
de quoi il s’agit ! Nous t’attendons à ANNÉE SCOLA tu vas
sûrs que
Nous sommes sà
partir de 10h au Champ de Foire. La p lein de chose
apprendre va s t’amuser
ue tu
journée promet d’être extra ! l’école et q avec tes
récréation
pendant la ains !
co p
AVEC LA GENDARMERIE, LA BPDJ,
LA POLICE MUNICIPALE, LE SDIS ET LA CROIX-ROUGE
VILLE DE TOURNAN-EN-BRIE Magazine municipal de la Ville de Tournan-en-Brie - 1, place Ed. de Rothschild - 77220 Tournan-en-Brie - Tél. : 01 64 42 52 42 - www.tournan-en-brie.fr
01 64 42 56 22 VIE ASSOCIATIVE
3 800 exemplaires - ISSN 2650-0159
Directeur de la publication Laurent GAUTIER, Maire de Tournan-en-Brie Conception maquette Maud VIOTTY PAO et rédaction Maud VIOTTY,
Maxence ELMKELLEB Comité de rédaction Laurent GAUTIER, Laurence GAIR, Sandrine CARREY, Maud VIOTTY, Véronique COURTYTERA,
Maryse PELLETIER, Eva LONY
W W W T O U R N A N - E N - B R I E F R Photos Mairie de Tournan-en-Brie, AdobeStock Impression L’Imprime Encore 3
MINI-MAG SEPTEMBRE 2021 SEPTEMBRE 2021 MINI-MAG
dangereux. Alors Petit Vampire LE MYSTÈRE
s’échappe du manoir en cachette... DU ROI PLUMES
MERCREDI 27 OCTOBRE - 15H Johan et son père vivent tous les
deux seuls sur l’océan. Johan aime
ELIOTT, leur bateau : il y a une serre pour
LE PLUS PETIT DES RENNES faire pousser les carottes, des filets
Eclair, l’un des huit rennes du Père pour pêcher, c’est aussi le lieu idéal
Noël, annonce qu’il va prendre sa pour des parties de cache-cache !
retraite dans quelques jours. C’est Un jour, il capte un mystérieux
l’occasion unique pour le petit message à la radio…
cheval Elliot de se rendre au Pôle MERCREDI 23 FÉVRIER - 15H
10 OCTOBRE 16 JANVIER Nord pour accomplir un rêve fou :
PIERRE LAPIN ABOMINABLE RENSEIGNEMENTS
gagner sa place parmi les rennes !
27 OCTOBRE
PETIT VAMPIRE
23 FÉVRIER
LE PETIT
GRUFFALO
DIMANCHE 19 DÉCEMBRE - 15H + 01 64 42 56 22
RÉSERVATIONS
WWW.TOURNAN-EN-BRIE.FR
19 DÉCEMBRE
ELIOTT, 23 FÉVRIER ABOMINABLE
LE PLUS PETIT LE MYSTÈRE DU ROI
DES RENNES PLUMES Tout commence avec l’improbable
rencontre d’une jeune fille et d’un
jeune Yeti. La jeune fille et ses amis
C’est reparti vont tenter de ramener chez lui
celui qu’ils appellent Everest. Notre
pour les ciné-goûters !
trio va mener une course effrénée
contre un homme puissant qui
veut capturer la créature.
Les séances de ciné-goûter reprennent bientôt ! Découvre les DIMANCHE 16 JANVIER - 15H
films que nous diffuserons à la Salle des Fêtes. Pense à réserver
tes places sur le site ! LE PETIT GRUFFALO
Son papa l’a averti : en aucun
PIERRE LAPIN PETIT VAMPIRE cas, le Petit Gruffalo n’a le droit
Ton lapin préféré est désormais le Petit Vampire vit dans une maison d’aller se promener seul dans
héros d’un film plein d’aventures hantée avec une joyeuse bande les bois profonds. C’est bien
et d’espièglerie ! Sa lutte contre de monstres, mais il s’ennuie... trop dangereux ! Un animal rôde
M. McGregor va atteindre des Cela fait 300 ans qu’il a 10 ans. dans les parages… une créature CINÉ POUR LES GRANDS !
Des séances de cinéma
sommets. Sans parler de leur Son rêve ? Aller à l’école pour se terrifiante, gigantesque, aux yeux
sont aussi proposées aux
rivalité pour plaire à la charmante faire des copains. Ses parents ne cruels et aux moustaches plus adultes. Première séance
voisine qui adore les animaux… l’entendent pas de cette oreille, dures que l’acier. le 9 octobre.
DIMANCHE 10 OCTOBRE - 15H le monde extérieur est bien trop MERCREDI 23 FÉVRIER - 10H30
4 5
MINI-MAG SEPTEMBRE 2021 SEPTEMBRE 2021 MINI-MAG
N B
E RE F Relève le défi
le 18 septembre
Prêt à jouer au foot ? À te glisser dans la peau d’un policier ?
À grimper sur un mur d’escalade ? À apprendre la boxe et le
self-défense ? Viens le 18 septembre au Champ de Foire, la Ville
organise une journée de folie !
COMMÉMORATION RVE
DU 11 NOVEMBRE RÉSELACE C’EST LA JOURNÉE
La Ville célébrera l’Armistice de TA P ;-) À NE PAS RATER !
1918 au Monument aux Morts le C’est au Champ de Foire que ça
jeudi 11 novembre à 11h30. se passe, de 10h à 17h et c’est
gratuit !
BIENVENUE Nous te proposons une journée
De nouvelles directrices prennent jusqu’ici inédite à Tournan. Au
leurs fonctions à la rentrée : SPECTACLE programme : du foot, du rugby,
DE
Mme Daher à l’école maternelle LA MÉCANIQUE de l’escalade, un circuit de
Claude Santarelli, Mme Sauvaget L’ABSURDE enteurs prévention routière, une formation
atelier, deux inv
au Moulin à Vent. Une nouvelle Dans un étrange e maladroite
peu communs co mb ine nt un
afin de
aux premiers secours, un parcours
directrice arrivera aussi à l’école naïve ingéniosité
précision et une » à prép arer le « police », la rencontre avec les
machine
de la Madeleine. Si tu es dans l’un concevoir « La
thé. mpliquer gendarmes, les pompiers et les
de ces établissements, n’oublie mpêcher de co
Ne pouvant s’e plu s sim ples, ils policiers, une démonstration
pas de souhaiter la bienvenue à ta les choses les rellement tous les
automatisent na .
tu d’une intervention avec un chien
nouvelle directrice à la rentrée ! en
gestes du quotidi absurdité d’attaque... Il y a de quoi passer
d moment d’
C’est un gran ina tio n dé bordante
ag une bonne journée, crois-nous !
durant lequel l’im es va générer une
opist
RENTRÉE SCOLAIRE de ces deux ut s et de un tour avec tes parents ou tes
e de construction En somme, tu vas pouvoir te
réaction en chaîn nt es .
ET LITTÉRAIRE ! manipulations ét on na
glisser dans la peau de nos amis, tu t’amuseras encore plus !
NS
Le mois de septembre, c’est aussi À PARTIR DE 6 A TUIT héros du quotidien, essayer des ANIMATIONS GRATUITES
RA
SPECTACLE G PTEMBRE
la période de la rentrée littéraire équipements, défier les policiers SAMEDI 18 SEPTEMBRE
DIMANCHE 19 SEE DE FÊTES DE 10H À 17H - CHAMP DE FOIRE
et nous sommes persuadés que 15H30 À LA SALL et les gendarmes pendant des
tu trouveras ton bonheur à la 56 22
parties de foot !
RENS. : 01 64 42
+
RENSEIGNEMENTS
Toutes les animations sont gratuites
+
Bibliothèque Municipale parmi les RÉSERVAT IO NS 01 64 42 56 22
N-EN-BRIE.FR
romans, les albums et les mangas ! WWW.TOURNA et ouvertes à tous. Alors viens faire WWW.TOURNAN-EN-BRIE.FR
6 7
MINI-MAG SEPTEMBRE 2021 SEPTEMBRE 2021 MINI-MAG
LE DRAPEAU REJOINS LE GAME
TRICOLORE
AHN ? ARCADE ESCAPE POP CASQUE VR
BO
Chaque pays possède
son propre drapeau. X
REJOINS
Le drapeau français
a été créé lors de la
Révolution française
en 1789. Comme la
LE GAME
Marianne, la devise
ESSION
et la Marseillaise, le D’OÙ VIENT L’EXPR
SAILLES
drapeau tricolore
« C’EST PAS VER
est un symbole de la
République.
Le blanc représente la
Tu as certaine
parent s te
ICI ! » ?
di re
ment déjà entendu
« C’est pas Ve
qu
tes
oi ce
rsailles
tte
23 >> 30 OCT. SEMAINE THÉMATIQUE 2021
tu pour
monarchie, le pouvoir ici ! » mais sais- en t ut ilis ée ?
t so uv
expression es nyme de
détenu par les rois. rsailles était syno
Le château de Ve uis XIV l’avait
Le bleu est la couleur (royale). Lo
luxe et de richesse siv em en t da ns ce
asi ex clu
des armées de Clovis, le fait construire qu
premier roi de France. Le but.
is cents pièces et
soixante
rouge est la couleur de Les deux mille tro tte bâ tisse
s carrés de ce
trois mille mètre à eu x tout
la révolte. e ex pr es sio n
méritaient bien un
Le bleu et le rouge seuls ! narque
entourant le blanc « critique » du mo
Il s’agit là d’une co mp ter pour
pensait sans
représentent le peuple Louis XIV qui dé u d’h ab ita tio n un
nse lie
qui a vaincu la faire de son imme la Ga ler ie
paix, dont
véritable havre de sy mb ole
monarchie. Mais les trois phot o, es t le
des Glaces, ici en ,
couleurs ont été gardées ce est, à elle seule
même. Cette piè lus tre s, de trente
rangs de
pour symboliser la France éclairée de trois e ca nd éla bres
et de quatr
unie avec l’alliance entre deux chandeliers ug ies ch ac un. De
an te bo
le peuple et le pouvoir. portant cent cinqu
e en plein jour !
quoi y voir comm t pas
xpression « C’es SEMAINE THÉMATIQUE
L’utilisation de l’e e da ns le salle de jeux pour l’occasion. Nous
t ainsi entré
Versailles ici ! » es nç ais co mme Tu vas pouvoir découvrir le monde publierons bientôt le programme. Il
de s Fra
langage quotidien
Le savais-tu ? pour dire « Ne lai
um ées comme si
sse pas les
on ét ait
lum
à Ve
ièr
rsa
es
illes »,
de la pop culture et de la réalité ne te restera plus qu’à t’inscrire pour
Avant l’invention de la gomme all
me coup ne pa s ga spiller virtuelle pendant les vacances de y participer !
signifiant d’un mê
en 1770, les gens utilisaient l’énergie et de ne
pa s fai re tro p de la Toussaint ! La Ville de Tournan ANIMATIONS GRATUITES
ression a
l’électricité. L’exp te réserve plein de surprises du DU 23 AU 30 OCTOBRE
des lames de couteau pour dépenses liées à me nt da ns une
réc em
illeurs été reprise
gratter leur dessin. Les plus d’a
fournisseu r d’é lec tricité, 23 au 30 octobre et notamment
publicité pour un RENS. : 01 64 42 56 22
+
pr its de tous !
inventifs mettaient du lait sur marquant, de ce
fai t, les es une journée entière, à la Salle des RÉSERVATIONS
tout !
du pain mouillé. Et voilà tu sais Fêtes, transformée en immense WWW.TOURNAN-EN-BRIE.FR
6
8 9
MINI-MAG SEPTEMBRE 2021 SEPTEMBRE 2021 MINI-MAG
ON
M TS CR I SÉS
ET SI
TU TENTAIS
LE CROQ’ S I
ET A T ?
O O
PIZZA ?
LI S I
TU Y
RANGES
TES STYLOS
Lieu de
restauration
L’IMPECCABLE RENTRÉE
Sauras-tu D’HUBERT FALABRAK
LES BASKETS SONT INDISPENSABLES
retrouver tous POUR FAIRE DU... de Gwenaelle Boulet
les mots cachés S
« Pique-nique sur la plage,
grâce aux coucher de soleil, trempette de
Après le CM2
définitions ? 5
minuit... Mmm, que c’est bon, les
POUR FAIRE DES CROQ’PIZZA vacances d’été ! Mais au fait, ce
DESSINS
TEMPS DE PRÉPARATION 5 + ne serait pas bientôt la rentrée ?
15 MIN
TU TIRES DES INGRÉDIENTS POUR 2 CROQ’P Demain ? Déjà ? Oh non... c’est
F IZZAS
APRÈS TRAITS AVEC Pour noter 4 tranches de pain de mie pas vrai ! Hubert est paniqué : ses
LA MATERNELLE 7 les devoirs 2 tranches de jambon/poulet parents ont complètement oublié !
1 sachet de mozzarella râpée
L’école est à 800 km de là et rien
Pause E LE SEUL ADULTE 1 sachet de gruyère râpé
Tu écris Matière qui aime DE LA CLASSE 2 cuil. à soupe de sauce tomate n’est prêt ! »
dans 2 rondelles de tomate
avec les chiffres la journée 6 3 ciboulette Imagine une version zinzin de La
AVANT ET famille trop d’filles (mais avec moins
PRÉPARATION
9
APRÈS 8
de filles) ou un mélange entre les Max
L’ÉCOLE ILS étape 1
et Lili et le Petit Nicolas (mais en plus
M COUPENT A Beurre les tranches de pain sur
une moderne). Rebondissements garantis !
seule face.
étape 2 Illustrations vivantes et colorées
2 4
Les feuilles
Sur une des faces beurrées du
pain, assurées !
dispose la mozzarella râpée. Découvre ce titre à la bibliothèque.
y sont Sur la seconde, dépose une tran
Efface perforées jambon ou de blanc de poulet
che de Et s’il est déjà emprunté, pas
Referme le sandwich. de panique ! Demande aux
étape 3 bibliothécaires
S
1 12
Tartine avec la sauce tomate mais
on
d’autres
Pour le dessus du sandwich puis ajou livres de la
transporter te
le gruyère râpé et les rondelles collection
de
tes fournitures tomates
LIEU
étape 4
romans-BD
DE RÉCRÉATION
10
X Avec l’aide d’un adulte, enfourne Hop ! Les
15 min à 180°C. Une fois cuits romans à
on y , dispose
DE TEXTE, la ciboulette ciselée sur les croq
’pizzas. bulles !
apprend DE BROUILLON CE LIVRE EST
plein de OU DU JOUR 1 2 3 4 5
Termine ton oeuvre en coloriant
CONSEIL GOURMAND
Tu peux ajouter toute sorte de CONSEILLÉle
choses
11
chapeau, les yeux, les boutons
PAR
garniture sur le sandwich : olive LA
s, et
BIBLIOTHÈQUE
champignon, chorizo ou oign
6 7 8 9 10 11 12
l’écharpe
Bon du! bonhomme de MUNICIPALE
ne dégustation neige !
on.
DE TOURNAN.
6
10
10 11SALLE DES FÊTES
C I N É
OÛTER
G
SÉANCE
10 OCT. DIM.
15H
PIERRE
LAPIN
POUR TOUTE L A FAMILLE
SÉANCE GRATUITE SUR RÉSERVATION
SUIVIE DʼUN GOÛTER
VILLE DE TOURNAN-EN-BRIE
01 64 42 56 22 VIE ASSOCIATIVE
W W W T O U R N A N - E N - B R I E F RVous pouvez aussi lire
