Microsoft en Suisse - Nous croyons en ce que les gens rendent possible. Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque entreprise les ...

La page est créée Frédéric Girard
 
CONTINUER À LIRE
Microsoft en Suisse - Nous croyons en ce que les gens rendent possible. Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque entreprise les ...
Microsoft en
Suisse

Nous croyons en ce que les gens rendent possible.
Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque
entreprise les moyens d’accomplir davantage.
Microsoft en Suisse - Nous croyons en ce que les gens rendent possible. Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque entreprise les ...
2
Ce que disent
nos clients

«Nous avons de grandes ambitions concernant la               «L’augmentation de la souplesse et l’évolution de notre

digitalisation et la mise en réseau du projet de construc-   infrastructure technologique est essentielle à la straté-

tion THE CIRCLE. Le partenariat entre Microsoft et           gie de notre Banque. Avec Microsoft Azure, nous nous

l’aéroport de Zurich va redéfinir la manière dont les        appuyons sur une plateforme cloud non seulement à

gens travaillent, consomment et se divertissent.             la pointe de l’innovation, de la technologie et de la

Elle va donner une impulsion importante à la Suisse          sécurité, mais aussi en conformité avec nos obligations

en tant que lieu d’innovation.»                              légales – un aspect qui est d’une grande importance

                                                             pour nous en tant qu’institution financière suisse.»
Stefan Gross,
CCO, Zurich Airport International AG
                                                             Paul McEwen,
                                                             Group Head of Technology Services, UBS

«Nous travaillons sur un dispositif médical dont les

utilisatrices et les utilisateurs peuvent se servir eux-     «La plupart des enfants que nous prenons en charge

mêmes dans leur vie de tous les jours. Il en résulte de      sont en situation d’urgence et ont besoin de soins

grandes quantités de données sur la santé. Ces données       immédiats, chaque minute compte. Grâce à la solution

seront stockées et traitées dans le cloud. Grâce à notre     intelligente de Microsoft, nous avons un accès rapide

partenariat avec Microsoft, notre start-up a accès à         aux données médicales. Il s’agit là d’une condition

des programmes de pointe en matière de développe-            préalable importante pour donner aux enfants un

ment mondial, de cybersécurité ou encore de respect          traitement optimal.»

de la réglementation européenne sur la protection
                                                             Prof. Dr méd. Oliver Kretschmar,
des données.»                                                médecin-chef et co-directeur cardiologie,
                                                             Hôpital pédiatrique de Zurich
Andreas Caduff,
CEO Biovotion SA
Microsoft en Suisse - Nous croyons en ce que les gens rendent possible. Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque entreprise les ...
3
Votre partenaire pour
l’innovation

                 Chères lectrices, chers lecteurs,

                 Au cours des 30 dernières années, Microsoft est passée en Suisse d’une entre-
                 prise engageant trois personnes à une entreprise d’envergure comptant plus
                 de 620 employés. Nous en sommes très fiers.

                 Nous avons aussi évolué stratégiquement: par le passé, nous offrions principa-
                 lement des logiciels. Aujourd’hui, nous sommes avant tout un partenaire et une
                 entreprise proposant des plateformes qui encouragent l’innovation et le pro-
                 grès technique. À l’ère de l’économie numérique, l’innovation ne connaît ni les
                 frontières de l’entreprise, ni les barrières territoriales.

                 Les technologies telles que l’intelligence artificielle, les environnements mo-
                 dernes de productivité ou l’Internet des objets devraient être accessibles à
                 toutes les entreprises et organisations, qu’elles soient internationales ou locales,
                 publiques ou privées. Il est également important pour les PME d’avoir la possi-
                 bilité de recourir à des plateformes de plus grandes entités tierces. Mia Engia-
                 dina en est un bon exemple. Par le regroupement d’idées et de réseaux, elle as-
                 sure la promotion numérique de la région par le biais d’une plateforme
                 touristique, d’applications pour le secteur de la santé et d’une association de
                 communes pour ce qui concerne l’éducation.

                 Nous sommes convaincus que l’utilisation des technologies digitales appor-
                 tera une plus grande intelligence, une meilleure agilité et une forte résistance
                 à l’économie et à la société. Mais une chose est claire: la protection des don-
                 nées est notre priorité absolue. C’est pourquoi dès 2019, Microsoft Cloud pren-
                 dra en charge leur sauvegarde dans des centres de données situés en Suisse.

                 Il y a 150 ans, la Suisse a construit avec le tunnel du Saint-Gothard une in-
                 frastructure de transport révolutionnaire. Aujourd’hui, la même opportunité se
                 présente à elle avec la transformation numérique et le cloud comme nouvelle
                 plateforme d’innovation pour le futur. Pour embrasser cette transformation, un
                 dialogue ouvert est nécessaire. Chez Microsoft, nous voulons apporter notre
                 contribution à ce dialogue. Dans cette brochure, nous dressons le portrait de
                 personnes qui façonnent cette transformation d’une manière diversifiée et en-
                 gagée. Nous nous réjouissons de découvrir votre avis.

                 Marianne Janik
                 CEO Microsoft Suisse
Microsoft en Suisse - Nous croyons en ce que les gens rendent possible. Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque entreprise les ...
4
         Huit faits à propos de
ud_008
         Microsoft en Suisse
usiness_009
                      MSC17_HoloLens_003
                                         MSC17_business_010
                                 MSC17_cloud_009
                                                                                           MSC17_business_011
                                                                                    MSC17_cloud_010
                                                                          MSC17_HoloLens_004                                   MSC17_cloud_011
                                                                                                                      MSC17_HoloLens_005                           MSC
re_001                  MSC17_business_001                     MSC17_business_002              MSC17_business_003                  MSC17_business_004               MSC

s_006                   MSC17_business_007                     MSC17_business_008              MSC17_business_009                  MSC17_business_010               MSC

oration_001
 siness_015
                    2020    MSC17_collaboration_002
                   MSC17_manufacturing_002
                                    MSC17_business_016
                                                               6,9                          35,6
                                                                                 MSC17_collaboration_003

                                                                                                                             1200
                                                                                                                      MSC17_collaboration_004
                                                                            MSC17_music_001 MSC17_business_017 MSC17_productivity_001                             MSC1

                             Au sein du nouveau                 Pour chaque franc                 Chaque employé                Sur LinkedIn, plus de
       MSC17_cloud_009
                           siège social de l’aéro-               suisse  de revenus
                                                                 MSC17_cloud_010
                                                                                                de Microsoft génère
                                                                                                                  MSC17_cloud_011
                                                                                                                                  1200 enseignants,           MSC17_clo
 _012                     port    de  Zurich,     dans
                                 MSC17_business_013    le     générés    par   Microsoft
                                                                    MSC17_business_014         35,6  emplois     dans
                                                                                                     MSC17_business_015 les      directeurs   d’écoles
                                                                                                                                      MSC17_business_016            MSC

                           bâtiment THE CIRCLE,                Suisse, les entreprises          entreprises IT suisses             et conférenciers
                              Microsoft réalisera,            partenaires de Micro-           grâce aux activités liées         échangent régulière-
oration_007                     à partir MSC17_collaboration_008
                                          de 2020,           soft génèrent 6,9 francs               à Microsoft*.
                                                                                       MSC17_collaboration_009                  ment   leurs points de
                                                                                                                                 MSC17_collaboration_010
                             MSC17_productivity_005
                             le «lieu de travail du             de revenusMSC17_productivity_006
                                                                                avec les                                  MSC17_publicSector_001
                                                                                                                                  vue sur des sujets              MSC17
 loud_004                                           MSC17_cloud_005                                MSC17_cloud_006
                              futur» sur 3500m2.              services informatiques                                               éducatifs dans le
 ty–Public Sector
                                                               et le développement                                                 groupe organisé
 001                              MSC17_cloud_002                    MSC17_cloud_003                  MSC17_cloud_004                  MSC17_cloud_005               MS
                                                               de logiciels de toutes                                           par l’équipe pédago-
                                                                       sortes*.                                                        gique de
 ryMSC17_collaboration_002
   / Agriculture–Business–Cloud                              MSC17_collaboration_003                         MSC17_collaboration_004                       MSC17_collabo
                                 MSC17_cloud_008                                MSC17_cloud_009                                    Microsoft Suisse.
                                                                                                                            MSC17_cloud_010                        MSC

nication_002                       MSC17_consumer_001                               MSC17_consumer_002                            MSC17_data_001

umer–Data

009
                       17%
 MSC17_collaboration_008   MSC17_cloud_010
                MSC17_collaboration_001
                                 MSC17_agriculture_001
                                                           34%    MSC17_cloud_011
                                                       MSC17_collaboration_002
                                            MSC17_collaboration_009
                                                                                            70%           MSC17_cloud_012
                                                                                               MSC17_collaboration_003
                                                                                     MSC17_collaboration_010
                                                                            MSC17_business_001
                                                                                                                              79%     MSC17_c
                                                                                                                                MSC17_collabo
                                                                                                                       MSC17_business_002

                   17% des emplois dans                  34% des entreprises
                                                                           Plus de 70% des           Le cloud de Microsoft
                  le secteur informatique               informatiques suissescollaborateurs           est entre 79 et 93%
                   suisse (hors hardware)               font partie du réseau
                                                                           de sociétés infor-        plus écoénergétique
                  proviennent du réseau                     de partenairesmatiques en Suisse             qu’un centre de
                       de partenaires                        Microsoft*.travaillent entre autres     données traditionnel
                         Microsoft*.                                     pour des entreprises          sur site. En Suisse,
 on_002               MSC17_collaboration_003
               MSC17_collaboration_007                      MSC17_collaboration_004
                                                     MSC17_collaboration_008                         MSC17_collaboration_005
                                                                                              MSC17_collaboration_009                MSC17_c
                                                                       proposant des produits          Microsoft exploite
   MSC17_consumer_001                       MSC17_consumer_002
                                 MSC17_business_006                                      MSC17_data_001
                                                                          MSC17_business_007                                       MSC17_da
                                                                                                                      MSC17_business_008
                                                                               Microsoft.                deux centres de
                                                                                                            données.

                  * étude réalisée par sieber&partners, 2018
Microsoft en Suisse - Nous croyons en ce que les gens rendent possible. Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque entreprise les ...
5 Sécurité des données
La protection des données
est un droit humain

             Marc Holitscher est originaire de Saint-Gall et titulaire d’un
            doctorat en relations internationales de l’Université de Zurich.
             Il a commencé sa carrière chez Microsoft il y a 13 ans en tant
       que responsable de la stratégie des plateformes et a été Chief Tech-
           nology Officer pendant trois ans. Sa mission est de promouvoir
        la transformation numérique et les compétences locales d’innova-
                         tion. Marc Holitscher est marié et père d’une fille.

Pourquoi les cyberattaques ont-elles                     publics dont la destruction aurait de
tant augmenté ces dernières années?                      lourdes conséquences pour la sécurité et
                                                                                                          Une protection
Marc Holitscher: Aujourd’hui, nous                       le bien-être des civils.                         efficace contre
n’avons plus affaire à de jeunes curieux,
mais à des groupes de hackers organisés                  Quel rôle peut jouer la Suisse?
                                                                                                          les cyberat-
de manière professionnelle. Leur but est                 De par sa tradition fédérale, elle peut          taques ne peut
d’extorquer de l’argent, d’endommager                    jouer un rôle central dans les discussions
des infrastructures sensibles, de perturber              internationales et l’élaboration de solu-
                                                                                                          être obtenue
des processus politiques ou de voler des                 tions. En outre, la Confédération doit as-       que par la
informations secrètes. Bon nombre de ces                 sumer un rôle dirigeant au niveau natio-
organisations criminelles sont financées                 nal, en particulier pour la protection des
                                                                                                          coopération
par des États.                                           infrastructures critiques. À cette fin, il est   entre les États
                                                         recommandé de procéder à des échanges
Qui devrait être le mieux à même                         actifs avec le secteur privé, qui dispose
                                                                                                          et le secteur
de lutter contre les cyberattaques?                      également des connaissances nécessaires          privé.
L’État ou les entreprises?                               et des ressources adéquates. Les univer-
Un monde connecté exige une réponse                      sités et les hautes écoles spécialisées
connectée. Les flux de données ne res-                   jouent également un rôle important en
pectent pas les frontières nationales. Une               tant que centres de formation des futurs
protection efficace contre les cyberat-                  experts.
taques ne peut être assurée que par une
coopération étroite et transfrontalière                  Et le secteur privé?
entre les institutions publiques et les en-              Les entreprises technologiques mon-
treprises privées.                                       diales comme Microsoft doivent s’enga-
                                                         ger à ne pas soutenir les cyberattaques
Comment envisagez-vous                                   imposées par les gouvernements et à
cette coopération?                                       faire preuve de neutralité. Récemment, 34
Une idée réalisable serait ce qu’on appelle              entreprises ont signé le Tech Accord.
la «Convention de Genève numérique»,                     D’autres suivront. Elles s’engagent à res-
qui obligerait les acteurs étatiques à se                pecter à l’avenir les instructions d’actions
conformer à des normes reconnues. Par                    convenues d’un commun accord. ABB et
exemple, ne pas attaquer les systèmes in-                Swisscom sont les principaux signataires
formatiques des hôpitaux ou des services                 du Tech Accord en Suisse. Le conseiller fé-
Microsoft en Suisse - Nous croyons en ce que les gens rendent possible. Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque entreprise les ...
déral Ignazio Cassis a déclaré publique-       pourquoi nous investissons massivement
                                           ment que l’orientation du Tech Accord est      dans ces domaines, et dans la conformi-
                                           conforme à celle du gouvernement               té. Le volume et la complexité des inves-
                                           suisse.                                        tissements seraient trop importants pour
                                                                                          une seule entreprise. Nous pouvons ré-
                                                                                          partir nos investissements entre tous les
                                                                                          clients qui utilisent nos infrastructures.

                                                                                          Microsoft exploite deux centres de
                                                                                          données en Suisse. Pourquoi?
                                                                                          Microsoft Cloud répond en Suisse à un
                                                                                          besoin important de nos clients. Ce ser-
                                                                                          vice ouvre de nouvelles possibilités, en
                                                                                          particulier pour les entreprises dont les
                                                                                          données sont sensibles. Le fait que les
                                                                                          données soient stockées dans nos centres
                                                                                          situés dans les régions de Zurich ou de
                                                                                          Genève est un facteur positif dans l’éva-
                                                                                          luation des risques d’externalisation vers
                                                                                          le cloud. Et en cas de sinistre, la disponi-
                                                                                          bilité des données en Suisse est garantie.
               Microsoft appelle à la      Que fait Microsoft pour la sécurité?
       collaboration internationale        Microsoft est co-initiateur et cosignataire    Pourquoi le cloud est-il si important?
         Les gouvernements doivent         du Tech Accord et a lancé l’idée de la         Il contribue vigoureusement à la force
      protéger les populations civiles     «Convention de Genève numérique». En           d’innovation de la Suisse. Ainsi, nous met-
      contre les cyberattaques, de la      tant qu’opérateur mondial d’infrastruc-        tons à disposition de chaque entreprise,
  même manière que la Convention           tures dans le domaine du cloud compu-          qu’elle soit une PME ou d’une taille plus
 de Genève les protège en temps de         ting, Microsoft dispose également d’une        importante, un outil nécessaire pour évo-
          guerre contre les blessures      énorme quantité de données relatives à         luer au XXIe siècle dans un monde basé
 corporelles. L’Appel de Paris pour la     la sécurité. Chaque mois, nous enregis-        sur les données. Cela, en accord avec
      confiance et la sécurité dans le     trons plus de 450 milliards d’authentifica-    notre mission: permettre à chaque per-
 cyberespace est un important jalon        tions via nos services en ligne. Nous utili-   sonne et à chaque organisation de ga-
    sur la voie d’une telle convention     sons le machine learning pour analyser         gner en efficacité.
 numérique. Il appelle à soutenir des      ces données télémétriques anonymes.
      fondements bien définis et des       Cela nous permet de détecter les anoma-        Quelle est la position de Microsoft
   normes strictes pour protéger les       lies à un stade précoce. Nous fournissons      sur la protection des données?
 citoyens et les infrastructures civiles   ces renseignements de façon anticipa-          La protection des données est un droit
contre les cyberattaques. En tant que      toire aux organismes internationaux char-      humain. Nous nous engageons auprès de
    membre fondateur de la pétition        gés de l’application de la loi. Nous utili-    nos clients commerciaux à traiter leurs
        Digital Peace Now, Microsoft       sons également ces informations pour           données uniquement selon leurs instruc-
        s’engage en faveur de la paix      sécuriser notre propre plateforme cloud.       tions. Cela exclut donc la fouille de don-
   numérique notamment parce que                                                          nées et les analyses à des fins de marke-
   chaque attaque numérique porte          Le cloud computing a-t-il                      ting. Le règlement général de l’UE sur la
        atteinte à la vie de nombreux      augmenté les risques?                          protection des données (RGPD) constitue
citoyens par-delà la cible qu’elle vise.   Non, au contraire. Aujourd’hui, personne       un pas en avant décisif pour les droits re-
                                           ne doute plus que le stockage des don-         latifs à la protection des données en Eu-
                                           nées dans le cloud présente un niveau de       rope et dans le monde entier. Microsoft
                                           sécurité plus élevé que dans sa propre         est convaincu que ces principes sont éga-
                                           entreprise.                                    lement pertinents à l’échelle mondiale et
                                                                                          a adopté le RGPD comme ligne directrice
                                           Comment expliquez-vous cela?                   globale dans l’ensemble de l’entreprise.
                                           La sécurité et la protection des données
                                           sont pour nous une priorité absolue. C’est
Microsoft en Suisse - Nous croyons en ce que les gens rendent possible. Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque entreprise les ...
7 Formation numérique
La formation des enseignants
est cruciale

                                      Marc Weder a grandi dans les Grisons et est titulaire
                        d’une maîtrise en économie de l’Université de Saint-Gall. Il a com-
                                      mencé sa carrière en tant que consultant en stratégie
                       et a rejoint Microsoft il y a 13 ans, où il a travaillé en tant que direc-
                         teur commercial pour des clients issus des télécommunications et
                                       des médias, et pour l’introduction de solutions cloud.
                        Il est responsable de l’enseignement et de la recherche numérique
                           depuis cinq ans. Marc Weder est marié et père de deux garçons.

Pourquoi la formation est-elle                          Comment Microsoft soutient-il                 Alliance contre la pénurie
importante pour Microsoft?                              l’éducation?                                  de spécialistes en informatique
Marc Weder: Le marché du travail est en                 Grâce à nos conditions favorables, toutes     D’ici 2025, la Suisse aura besoin
pleine mutation. Notre système éducatif                 les écoles et institutions peuvent utiliser   de plus de 25 000 informaticiens
doit évoluer pour répondre aux nouvelles                nos technologies innovantes. Nous parti-      supplémentaires. Microsoft Suisse et
exigences, et nous estimons donc que sa                 cipons également à des programmes qui         l’institut pour l’enseignement et la
numérisation est nécessaire. C’est ce pour              promeuvent l’échange d’expérience entre       formation professionnels (IBAW) de
quoi nous nous engageons.                               les écoles. Il peut s’agir de réseaux so-     Migros Lucerne se sont associés
                                                        ciaux, personnels ou professionnels,          avec pour objectif, d’ici 2021, de
Qu’entendez-vous par                                    comme notre groupe LinkedIn, dans le-         former plus de 1500 spécialistes en
numérisation de l’éducation?                            quel plus de 1200 personnes intéressées       informatique (architectes cloud,
Les élèves et les étudiants devraient pou-              par l’éducation échangent régulièrement       analystes de données, informaticiens
voir utiliser des technologies qui facilitent           des informations. De plus, nous offrons       de gestion, programmeurs et
leur apprentissage et stimulent leur créa-              des possibilités de formations continues      techniciens de systèmes et de
tivité. En outre, les écoles et les ensei-              qui soutiennent les enseignants dans l’uti-   réseaux). Des investissements seront
gnants devraient pouvoir recourir aux so-               lisation novatrice de la technologie et       également réalisés dans la qualité
lutions les plus modernes de manière                    dans la mise en œuvre de programmes           de la formation. Michael Achermann,
sécurisée et conforme à la protection des               d’études.                                     responsable d’IBAW, déclare à ce
données. Cela simplifie l’administration et                                                           propos: «Grâce à la coopération
la planification, et favorise la collabora-             Où voyez-vous le plus grand besoin            avec Microsoft, nous pouvons offrir
tion.                                                   d’action en matière de numérisation           à nos étudiants des environnements
                                                        dans les écoles suisses?                      d’apprentissage de pointe grâce à
De quelles compétences les                              Dans la formation des enseignants. Non        des outils tels que la mixed reality,
jeunes auront-ils besoin dans le                        seulement dans le domaine des médias          l’HoloLens ou le machine learning.»
monde numérique de demain?                              et de l’informatique, mais aussi dans le
Une bonne compréhension des techno-                     rapport général à la technologie. Une
logies, notamment en ce qui concerne la                 meilleure compréhension diminuera les
programmation, devient fondamentale.                    réticences lorsqu’il est nécessaire de re-
Mais ce qui est encore plus important, ce               courir à la technologie dans l’enseigne-
sont les nouvelles façons de penser et de               ment. Ceci est important afin que les en-
travailler. Les compétences clés de de-                 seignants puissent acquérir, conjointement
main sont la créativité, la pensée critique             avec leurs élèves et étudiants, des expé-
ainsi que l’aptitude au travail en équipe.              riences sur lesquelles s’appuyer.
Microsoft en Suisse - Nous croyons en ce que les gens rendent possible. Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque entreprise les ...
8
Nos partenaires,                                                                                                  Centre de donn
                                                                                                                  la région de Zur

nos implantations
                                                                                               Bâle-Ville
                                                                                               96               Bâle-Campagne
                                                                                                                155
                                                                                    Jura                                        Argo
                                                                                    24                                          347
    ETH Zurich Research
    Marc Pollefeys est professeur d’informatique
    à l’ETH Zurich et partenaire de recherche de
    Microsoft. En collaboration avec une équipe                                                       Soleure
    de scientifiques et d’ingénieurs, il développe                                                    106
    des solutions pour l’HoloLens.

                                                        Neuchâtel
                                                        51
                                                                                           Berne
                                                                                           437
                                                                                                                                Obw
                                                                    Fribourg                Berne                               20
                                                                    85
         Centre de données de
         la région de Genève

                                        Vaud
                                        238

                                               Lausanne EPFL

          Genève                                                               Valais
          173                                                                  81
                   Genève

    ETH et EPFL
    Microsoft Research
    travaille sur dix projets
    de recherche communs
    avec les écoles poly-
    techniques fédérales,
    quatre avec l’ETH
    Zurich et six avec l’EPFL.
                                                                           Nombre de partenaires de
                                                                           Microsoft dans chaque canton
Microsoft en Suisse - Nous croyons en ce que les gens rendent possible. Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque entreprise les ...
nées de
 rich                             Schaffhouse
                                  43                                                                     620
                                                                                                         Employés
                                                     Thurgovie
                                                                                                         Microsoft Suisse
                                                     126                                                 Wallisellen 470
                                                                                                         Zurich (développement) 40
                                                                         Saint-Gall                      Berne 10
ovie                                                                     280                             Genève 100
7                                                   Appenzell
                Zurich                              Rhodes-Extérieures
                1009       Wallisellen              31
                                                                          Appenzell Rhodes-Intérieures
              Zurich             ETH Zurich                               6

                         Zoug
                                                Rapperswil HSR
                         233
    Lucerne                                                                                         Haute école technique
    237                                           Glaris
                                                                                                    de Rapperswil
                                Schwytz           13
                                120                                                                 Microsoft Innovation Center
               Nidwald
               21
wald

                                Uri                                                   Grisons
                                12                                                    76

                                                     Tessin
                                                     116

                                                                                  4600
                                                                                  Le réseau de partenaires de Microsoft
                                                                                  Suisse comprend 4‘600 entreprises qui
                                                                                  entretiennent des collaborations plus ou
                                                                                  moins étroites avec Microsoft. 1050 sont
                                                                                  certifiées: parmi elles, 60 argent, 400 or.
Microsoft en Suisse - Nous croyons en ce que les gens rendent possible. Notre mission est de donner à chaque personne et à chaque entreprise les ...
10
           Huit faits mondiaux
           concernant Microsoft
                              MSC17_cloud_009                                   MSC17_cloud_010                                    MSC17_cloud_007
                                                                                                                          MSC17_cloud_011                                 MSC17_c

1        MSC17_retail_001
         MSC17_data_007
                           95%
                       MSC17_collaboration_002

                                                                         13
                                                             MSC17_security_001

                                                                                                           1                      100%
                                                                             MSC17_collaboration_003 MSC17_security_002MSC17_collaboration_004
                                                                     MSC17_data_008
                                                                                                                                               MSC17_security_003 MSC17_colla
                                                                                                                                   MSC17_cloud_013

                      95% des ventes de                           Microsoft dépense              Microsoft investit an-         Microsoft travaille de
                   Microsoft sont réalisées                     13 milliards de dollars        nuellement 1 milliard de         manière 100% neutre
                     par l’intermédiaire de
           MSC17_global_013
                                                                 parMSC17_global_014
                                                                      an en recherche           dollars pour laMSC17_global_015
                                                                                                                 sécurité.     en gaz à effet de serre. MSC17_global_0
                   partenaires.   «Microsoft
                        MSC17_business_002                        et développement
                                                                             MSC17_business_003 Microsoft développe            Une taxe interne sur le MSC17_busines
                                                                                                                     MSC17_business_004
                      a toujours été une                        dans le monde entier.           entre autres une plate-        CO2 a été introduite en
7                    entreprise
        MSC17_shipping_002       portée par
                      MSC17_collaboration_008                    Ces investissements
                                                            MSC17_shipping_003
                                                                            MSC17_collaboration_009
                                                                                                     MSC17_shipping_004         2012. L’argentMSC17_Xbox_001
                                                                                                 forme permettant MSC17_collaboration_010
                                                                                                                      de                        récolté      MSC17_colla
                                                                                                                               MSC17_collaboration_006
                       ses partenaires»,                        mondiaux constituent            détecter des menaces           est utilisé pour financer
        MSC17_devices_002                                          MSC17_devices_003
                    déclare Satya Nadella,                        les fondements sur             et d’offrir une protec-          de l’énergie verte.
                      CEO de Microsoft.                        lesquels les entreprises           tion avant l’attaque.
                                                                partenaires se basent
                                                                pour développer leurs
           MSC17_HoloLens_002
                      MSC17_business_008                         services  etMSC17_business_009
                                                                              solutions.
                                                                   MSC17_HoloLens_003                          MSC17_HoloLens_004
                                                                                                                     MSC17_business_010
                                                                                                                                                        MSC17_HoloLens
                                                                                                                                                           MSC17_busines

02                          MSC17_consumer_001                                 MSC17_consumer_002                          MSC17_data_001                                  MSC17_
                                                                                                                              MSC17_communication_001                          M

        MSC17_global_004                                            MSC17_global_005
                                                                                                                              4      Illustration library / Cloud–Collaboration–Comm

                           75%                                          25                          30%                              140
                            MSC17_business_014                               MSC17_business_015                       MSC17_business_016                           MSC17_busines
        MSC17_manufacturing_001                                   MSC17_manufacturing_002       MSC17_agriculture_001
                                                                                       MSC17_global_012       MSC17_music_001                 MSC17_business_001
                                                                                                                                     MSC17_global_013  MSC17_productivit

                 Microsoft s’est engagée                           Microsoft a investi 25      En Inde, les agriculteurs       Microsoft exploite plus
    7     Illustration library / Retail–Security–Shipping–Xbox
                 à réduire ses émissions                         millions de dollars dans       récoltent en moyenne           de 140 centres de don-
                    mondiales de CO2                              un programme d’intel-          30% de plus s’ils uti-          nées dans le monde
        MSC17_global_010                                             MSC17_global_011
                    de 75% d’ici 2030.                           ligence artificielle visant    lisent FarmBeats pour          entier. Deux d’entre eux
                                                                  à améliorer la situation     leurs plantations. Farm-         se trouvent en Suisse,
                              MSC17_cloud_003                                  MSC17_cloud_004                       MSC17_cloud_005                         MSC17_cloud
                                                                    de plus d’un  milliard      Beats donne aux agri-           l’un dans la région de
         MSC17_productivity_004                                                                     MSC17_business_006                        MSC17_business_007
                                                                  deMSC17_productivity_005
                                                                      personnes en situa-                     MSC17_productivity_006
                                                                                                 culteurs la possibilité
                                                                                        MSC17_HoloLens_001                      Zurich, l’autre dans laMSC17_publicSecto
                                                                                                                                   MSC17_HoloLens_002
                                                                     tion de handicap.          d’accéder à Microsoft             région de Genève.
Lens–Manufacturing–Music–Productivity–Public Sector
                                                                                               Cloud et à l’intelligence
                                                                                                       artificielle.
11 Innovation
Le cloud démocratise
l’accès à l’intelligence
artificielle
                Marianne Janik est née en France et a obtenu son doc-
                torat en droit en Allemagne. Elle travaille chez Microsoft
                depuis sept ans, dont trois en tant que CEO de Microsoft
                 Suisse. Elle a commencé sa carrière chez Daimler-Benz
                   dans le département des affaires publiques. Elle a de
                nombreuses années d’expérience en vente et en gestion
                 dans diverses entreprises et industries. Marianne Janik
                                     est mariée et mère de deux enfants.

La Suisse est l’un des pays les plus                   obstacle à l’innovation. Beaucoup d’en-        Grâce au cloud,
innovateurs. Que doit-elle faire pour                  treprises ont le sentiment de naviguer en
conserver cette position de leader?                    eaux troubles.
                                                                                                      les PME peuvent
Marianne Janik: Elle ne doit pas se re-                                                               accéder à des
poser sur ses lauriers. La numérisation de             Comprenez-vous cette incertitude?
l’économie mondiale est déjà bien avan-                Oui, assurément. Nous parlons de chan-
                                                                                                      applications qui
cée. La Suisse a un besoin urgent de                   gements fondamentaux. Le plus impor-           étaient aupara-
nouveaux modèles économiques axés                      tant est d’effectuer le premier pas, aussi
sur le client, et d’une infrastructure de              petit soit-il. Certaines entreprises consi-
                                                                                                      vant réservées
haute technologie qui lui permette de se               dèrent encore la transformation numé-          aux grandes en-
connecter au reste du monde de ma-                     rique comme un simple projet informa-
nière flexible, sûre et fiable.                        tique. C’est une erreur. La transformation
                                                                                                      treprises.
                                                       numérique est un enjeu stratégique im-
L’infrastructure numérique de la                       portant. De nombreuses entreprises l’ont
Suisse n’est-elle pas à jour?                          compris et sont prêtes à affronter cette
À l’intérieur de ses frontières, la Suisse             transformation. C’est précisément là que
dispose d’une excellente infrastructure.               nous soutenons nos clients, en les accom-
Cependant, son rattachement à une in-                  pagnant dans ce processus vers l’avenir.
frastructure cloud mondiale représente
un facteur décisif. C’est là que se trou-              Selon vous, ce n’est donc pas seule-
vent les marchés.                                      ment une question de technologie?
                                                       Non. La technologie n’est qu’un moyen
Où en sont les entreprises suisses                     d’atteindre cette fin. Elle est importante
en termes de numérisation?                             pour stimuler l’innovation. Mais l’innova-
Dans des secteurs très réglementés                     tion, dans ce qu’elle a de plus concret, ne
comme les banques et les compagnies                    peut venir que des personnes. Afin que
d’assurance, le marché est très dyna-                  les employés puissent également jouer
mique avec des ciblages sur la Fintech et              un rôle dans cette transformation rapide,
l’Insurtech. La numérisation oblige ces                ils ont besoin de savoir d’où vient leur en-
entreprises à innover pour rester compé-               treprise et où elle souhaite aller. Notre
titives. Mais je rencontre aussi une cer-              propre transformation nous a incité à
taine réticence, que je perçois comme un               changer notre vision, générant davan-
Les données sont         tage de curiosité et de courage.                 concernés utilisent une plateforme com-
         stockées et traitées au sein                                                         mune couvrant l’ensemble des besoins en
               d’un hyperscale cloud         Microsoft est donc également en                  termes d’infrastructure. L’avantage est
      Le cloud est une infrastructure        train de vivre sa propre transforma-             que les entreprises peuvent ainsi se
      géographiquement distribuée,           tion numérique?                                  concentrer sur le développement de leurs
 dédiée au stockage et à l’utilisation       Oui, et nous apprenons de nouvelles              services. En même temps, par l’intermé-
        des données. L’épine dorsale         choses tous les jours. La condition sine         diaire de leurs partenaires, elles ont ainsi
    du cloud se compose de centres           qua non de notre propre développement            accès à des clients, des compétences et
        de données à la pointe de la         est une attitude basée sur le «Growth            des ressources dont elles ne disposaient
   technologie. Ceux-ci sont utilisés        Mindset». Il s’agit d’une attitude dyna-         pas ou qu’il aurait été très coûteux d’ac-
   simultanément par de nombreux             mique permettant de susciter la curiosité        quérir.
clients. Si de plus nombreux centres         qui consiste à rester à l’écoute des nou-
    de données sont combinés pour            velles opinions et influences. Il s’agit donc    Pouvez-vous nous donner un
    former un réseau, on parle alors         d’adopter cette attitude basée sur le            exemple d’écosystème?
    d’un hyperscale cloud. Microsoft         «Growth Mindset» et d’accepter les               En collaboration avec des partenaires
 exploite un réseau mondial de plus          échecs comme partie intégrante du pro-           de l’industrie du tourisme, la coopérative
   de 100 centres de données dotés           cessus d’apprentissage. C’est ainsi que l’on     discover.swiss prévoit une plateforme
    de plus d’un million de serveurs.        parvient à innover et apporter succès et         touristique numérique qui permettra aux
 Deux de ces centres de données se           croissance. Vous pouvez avoir la meilleure       voyageurs de planifier, réserver, réaliser et
  trouvent en Suisse. Des infrastruc-        stratégie qui soit, si elle n’est pas incorpo-   de régler, par branche et par secteur, leur
      tures de cette taille bénéficient      rée à la culture d’entreprise, sa mise en        séjour en Suisse.
     d’économies d’échelle considé-          œuvre échouera.
     rables. Elles réduisent les coûts,                                                       Et quel est le rôle de Microsoft?
   permettent l’accès à l’intelligence       Les relations avec la clientèle                  Nous avons travaillé sur le concept de la
artificielle, favorisent la sécurité ainsi   chez Microsoft ont-elles également               plateforme et coordonné la collaboration
qu’une souplesse de la disponibilité.        évolué?                                          des différents fournisseurs. Nous mettons
                                             Oui, fondamentalement. Aujourd’hui,              également notre technologie à disposi-
                                             nous travaillons avec de nouveaux mo-            tion sous forme de plateforme ouverte.
                                             dèles économiques, et fréquemment, en            Cela permet aux fournisseurs et aux
                                             écosystèmes également.                           clients d’établir une collaboration effi-
                                                                                              cace, simple, sûre, rapide et fiable.
                                             Qu’entendez-vous par là?
                                             Les écosystèmes naissent d’une perspec-          Quelle est l’importance du cloud?
                                             tive centrée sur le client. Ils consistent en    Le cloud rend possible la transformation
                                             l’association de plusieurs entreprises pour      numérique. Les données sont les nou-
                                             réaliser un projet, dans l’optique de ré-        velles ressources clés. Pour pouvoir les
                                             pondre aux besoins de certains clients.          traiter, il est nécessaire de faire appel à
                                             Les clients profitent de cette collabora-        l’hyperscale cloud. Le cloud est une in-
                                             tion, et y participent. Les fournisseurs         frastructure comparable au tunnel du
Saint-Gothard. Des pionniers suisses            les régions de Zurich et de Genève, nous        Un cloud dans lequel vous pouvez
comme Alfred Escher ont reconnu très tôt        garantissons que les données stockées           avoir confiance
qu’une économie prospère repose sur             restent sur le territoire national. En ce qui   «Les entreprises et les utilisateurs
une infrastructure bien développée. C’est       concerne les applications critiques, nous       n’adoptent une technologie que
pourquoi, il y a 150 ans, il s’est lancé dans   garantissons une expérience utilisateur         s’ils peuvent lui faire confiance»,
le projet du siècle et a créé, avec le tunnel   optimale grâce à nos délais d’intervention      déclare Satya Nadella, CEO de
du Saint-Gothard, le transit alpin. Celui-ci    rapides.                                        Microsoft. Microsoft s’est donc
fut la condition primordiale de l’économie                                                      engagé à construire ses services
suisse moderne. La construction de cette        La Suisse est un pays de PME.                   cloud sur quatre principes fonda-
liaison nord-sud nous a apporté un com-         Comment peuvent-elles utiliser                  mentaux:
merce florissant, a accéléré l’industrialisa-   le cloud?
tion et a même relié les vallées les plus re-   Elles bénéficient non seulement d’une im-       - Sécurité: Microsoft protège
culées à une économie nationale en plein        portante économie d’échelle, mais sur-           toutes les données à l’aide de
essor.                                          tout d’un accès privilégié à des applica-        technologies, de processus et de
                                                tions auparavant réservées aux grandes           méthodes de cryptage de pointe.
Le cloud est-il un facteur primordial           entreprises, telles que le big data ou l’in-    - Contrôle et protection et
pour accéder à un marché mondial?               telligence artificielle (IA). Le cloud démo-     des données: les clients contrôlent
Même dans un monde numérique, l’in-             cratise l’accès à de nouvelles technologies      la protection de leurs
frastructure est un élément clé pour assu-      prometteuses. En Suisse, les solutions           données en gérant l’accès et le
rer la prospérité. Grâce à l’accès à notre      cloud offrent également une plus grande          lieu de stockage.
infrastructure dans le cloud hautement          sécurité en matière d’environnement nu-         - Conformité: Microsoft offre les
évolutive, la Suisse peut ainsi exploiter       mérique et de protection de la propriété         normes de conformité et les
tout son potentiel, depuis son propre sol,      intellectuelle.                                  certifications les plus élevées de
et se saisir d’opportunités mondiales.                                                           l’industrie.
Pour cela, Microsoft Cloud est disponible       Que fait Microsoft pour s’assurer que           - Transparence: les clients peuvent
en Suisse.                                      le cloud n’augmente pas les inégali-             toujours voir où se trouvent leurs
                                                tés entre les pays riches et industriali-        données et comment elles sont
Quelles opportunités cela                       sés et les pays pauvres?                         gérées.
apporte-t-il?                                   Nous voulons démocratiser les infrastruc-
Le cloud suisse répond à un réel besoin         tures et la technologie, c’est-à-dire les
des clients. Dans les secteurs réglemen-        rendre accessibles à tous. Chaque per-
tés – banques, assurances et secteur pu-        sonne et chaque organisation sur cette
blic – le stockage des données est en           planète doit y avoir accès, indépendam-
Suisse une thématique importante. Avec          ment de sa taille ou de sa localisation.
nos deux centres de données situés dans
L’intelligence artificielle peut
sauver des vies                                                   matiques mondiales, telles que le chan-
                                                                  gement climatique, l’éradication des
                                                                  épidémies ou l’amélioration des soins.
                 Quels effets l’intelligence artificielle         Nous pouvons également accroître notre
                 (IA) aura-t-elle sur les humains?                productivité. L’IA deviendra la technolo-
                 Pour trouver une réponse à cette ques-           gie quotidienne la plus importante de
                 tion, il faut réfléchir à ce qu’est l’intelli-   notre époque, tout comme avant elle les
                 gence artificielle: l’IA permet d’automati-      voitures ou l’électricité.
                 ser les prévisions à partir de grandes
                 quantités de données. Ces prévisions ne          Qu’est-ce que Microsoft souhaite
                 sont pas encore des décisions, elles ne          dire aux personnes qui ont peur de
                 constituent qu’une contribution à celles-        perdre leur emploi à cause de l’IA?
                 ci. L’être humain peut utiliser ces prévi-       Il est compréhensible que l’utilisation de
                 sions, mais également les affiner et en ti-      l’IA entraîne une certaine crainte dans la
                 rer ses propres conclusions. Microsoft           société. Les avantages de l’IA ne sont pas
                 joue un rôle de pionnier dans cette ap-          encore clairement perçus. Jusqu’à ce que
                 proche de l’IA centrée sur l’être humain.        les gens en voient et ressentent les béné-
                                                                  fices tangibles, leur perception restera
                                                                  dominée par la peur et les risques qu’elle
                                                                  transporte. Il est incontestable que l’IA
                                                                  entrainera des changements. Certains
                                                                  emplois disparaîtront et de nouveaux ver-
                                                                  ront le jour. Il est néanmoins important
                                                                  que l’on permette aux gens de garder une
                                                                  bonne employabilité.

                                                                  L’IA est-elle également un sujet
                                                                  prédominant au sein des entreprises
                                                                  suisses?
                                                                  Oui, vraiment. L’intelligence artificielle de-
                 Le développement de l’IA chez Microsoft          vient un avantage concurrentiel.
                 repose sur six principes éthiques intem-
                 porels: équité, fiabilité, respect de la vie     Pouvez-vous citer un projet concret
                 privée et de la sécurité, participation,         issu de Suisse?
                 transparence et responsabilité. Par              Je pourrais citer notre partenariat avec le
                 exemple, si un médecin reçoit des don-           constructeur de machines Bühler. Environ
                 nées issues d’un algorithme d’IA qui             un quart du grain récolté dans le monde
                 montrent que vous avez un cancer, il doit        est contaminé par l’aflatoxine, un cham-
                 être en mesure de le justifier. Il doit mon-     pignon toxique et cancérigène. Cela met
                 trer comment il peut contribuer au dia-          en danger la santé de 500 millions de per-
                 gnostic et démontrer que les données             sonnes dans le monde. L’aflatoxine cause
                 sont fiables. «Responsabilité» signifie que      jusqu’à 150 000 cas de cancer du foie par
                 les humains sont impliqués concrètement          an et inhibe la croissance de millions d’en-
                 dans les décisions finales.                      fants. Le groupe Bühler et Microsoft ont
                                                                  développé conjointement une technolo-
                 Comment l’IA peut-elle améliorer                 gie de tri numérique qui utilise l’IA pour
                 nos vies?                                        détecter les grains de céréales infectés
                 En automatisant de nombreuses activités          par l’aflatoxine et les éliminer en quelques
                 répétitives ou dangereuses. Elle nous per-       secondes. De cette façon, de nombreuses
                 met également d’avancer sur des problé-          vies peuvent être sauvées.
15
Gagner la confiance
                    Ladina Caduff est grisonne et titulaire d’un doctorat
             en économie politique de l’Université de Zurich. Elle a mené
              des recherches sur le développement durable à l’ETH et à la
                  London School of Economics. Elle a ensuite rejoint E&Y,
             puis Raiffeisen Suisse en tant que chargée de la responsabi-
             lité sociale de l’entreprise. Ladina Caduff est responsable des
                  affaires gouvernementales chez Microsoft depuis 2017.
                                        Elle est mariée et mère d’une fille.

Pourquoi le dialogue avec les                           que s’ils nous font confiance. Je suis dé-       Microsoft est impliqué dans les
personnalités politiques est-il                         terminée à faire en sorte que nous puis-         associations suivantes:
important pour Microsoft?                               sions bâtir sur la confiance déjà acquise        - Avenir Suisse
Ladina Caduff: Pour que la Suisse reste                 et la renforcer grâce à des actions              - Asut
l’un des pays les plus innovants au monde,              concrètes.                                       - digitalswitzerland
elle doit impérativement rester active                                                                   - economiesuisse
dans la transformation technologique.                   Est-ce que le fait que Microsoft                 - ICTswitzerland
Les politiciens jouent en ce sens un rôle               soit une entreprise américaine joue              - Swico
important de facilitateurs. Ils peuvent dé-             un rôle?                                         - Swiss-American Chamber
montrer à la population les opportunités                Microsoft est présent en Suisse depuis 29         of Commerce
issues de la transformation technologique               ans et est très bien implanté. Inversement,      - Chambre de commerce
et mettre en place des lois pour la sécuri-             nous offrons à la Suisse un accès à notre         de Zurich
té des données et la protection de la vie               réseau mondial, ce qui est également très
privée. Ils doivent également veiller à ce              important pour un petit pays exportateur
que la coopération internationale entre                 comme celui-ci.
les États et les entreprises informatiques
soit renforcée, car les cyberattaques ne                Quelles sont les actions
connaissent pas de frontières.                          mesurables que Microsoft veut
                                                        entreprendre?
Comment Microsoft prend-elle                            Prenons l’exemple de l’intelligence artifi-
en compte ces intérêts?                                 cielle. Nous croyons en son potentiel et
Nous recherchons l’échange direct avec                  encourageons son développement.
les milieux politiques, scientifiques, éco-             Cependant, Microsoft est également
nomiques et publics. Nous sommes éga-                   membre du consortium international
lement actifs dans diverses associations.               «Partnership on AI» et a développé un
Microsoft lance d’autre part des pro-                   ensemble de règles éthiques internes
grammes tels que la «Convention de Ge-                  pour s’assurer que l’intelligence artificielle
nève numérique» pour la protection de                   soit utilisée au bénéfice de tous. Nous
la population civile contre les cyberat-                voulons nous assurer que tout le monde
taques, et le Tech Accord, avec lequel de               – particuliers, PME, grandes entreprises         Mentions légales:

nombreuses entreprises, dont ABB et                     ou organisations à but non lucratif – ait        Concept/texte:
                                                                                                         Farner Consulting SA
Swisscom, ont convenu des principes de                  accès à l’intelligence artificielle et puisse    www.farner.ch

sécurité communs.                                       en bénéficier. La mission de Microsoft est       Texte/photos:
                                                                                                         Microsoft Schweiz GmbH
                                                        de donner à chaque personne et à                 www.microsoft.ch

Qu’est-ce que vous désirez person-                      chaque entreprise de la planète les              Graphisme:
                                                                                                         Ricco Pachera
nellement réaliser dans votre travail                   moyens d’aller plus loin.                        www.riccopachera.ch

pour Microsoft?                                                                                          Impression:
                                                                                                         Haefligerdruck
Les Suisses n’utiliseront notre technologie                                                              www.haefligerdruck.ch
Contact:
Ladina Caduff
Director Corporate Affairs
ladina.caduff@microsoft.ch
Tél. +41 43 456 68 62

Microsoft Suisse Sàrl
Richtistrasse 3, 8304 Wallisellen
www.microsoft.ch       microsoft_ch   microsoftschweiz   microsoftch   MicrosoftCH   microsoft
Vous pouvez aussi lire