NOËL : ON VOUS SOUFFLE LE PROGRAMME - Ville de Châtellerault
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L E B I M E N S U E L D E L A V I L L E D E C H Â T E L L E R A U LT I D U 1 ER A U 1 5 D É C E M B R E 2 0 1 8
DOSSIER
NOËL : ON VOUS SOUFFLE LE PROGRAMME
ACTUALITÉ P3 ACTUALITÉ P4 SPORT P7 ASSOCIATIONS P11
Vif succès pour l’aire Du nouveau côté Deux frères virtuoses « Fêtes » un bon geste
intergénérationnelle transports scolaires du baseball
www.ville-chatellerault.fr
2 Le Châtelleraudais I Du 1
er
au 15 décembre 2018
ÉDITO ACTUALITÉ
Jean-Pierre Abelin, lors de
l'inauguration de la précédente
édition du marché de Noël
Ho Ho les enfants ! Ho
C’est Noël !
Noël est déjà là… l'année est passée à toute allure et la Ville Aire
se pare de nouveau de ses plus beaux atours !
De nombreuses animations sont prévues du 13 décembre au intergénérationnelle
5 janvier pour que la fête soit encore plus belle ; la traditionnelle
patinoire de Noël sera présente, et la Ville offrira à chaque élève des Renardières :
« Les voyageurs
des écoles maternelles et élémentaires un billet d’entrée gratuit.
Le dimanche 23 décembre, la compagnie « Remue Ménage »
nous dévoilera le spectacle de Noël ; après l’atmosphère mystique
des ours blancs voici quelques années, le thème de cette année
sera l’amour à travers sa parade amoureuse de biches et de
du temps »
cerfs…tout un programme ! « Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants, mais peu
d'entre elles s'en souviennent ». Cette phrase tirée du Petit prince
Bien sûr, la ferme des animaux « Boubou » sera présente, ainsi
d'Antoine de Saint-Exupéry a nourri la concertation menée autour
que le père Noël et sa longue barbe blanche, qui pourra troquer
du nom de la nouvelle aire intergénérationnelle du quartier des
à l’occasion ses rennes contre un tour de calèche.
Renardières. Les habitants n’ont pas attendu l’inauguration
Les commerces du centre-ville sont mobilisés. Ils ouvriront leurs programmée mardi 4 décembre pour investir celle dénommée
portes les dimanches 16 et 23 décembre, où une nocturne sera « Les voyageurs du temps ».
organisée jusqu’à 20h, en plus des chalets place Émile Zola.
Depuis son ouverture au public à la mi-septembre,
La Ville favorisera les achats coup de cœur en accordant
l’équipement connaît une belle fréquentation. Implantée
la gratuité du stationnement aux parkings Saint-Jacques
à proximité de l’école Léo Lagrange, de la Maision des
et Alaman à certaines dates.
Jeunes et de la Culture et du foyer logement, cette aire est
Puisque Noël n’est pas un jour, ni une saison, mais bel et bien un le fruit d’une large concertation avec les différents acteurs
état d’esprit, à Châtellerault nous conservons notre âme d’enfant du quartier, notamment pour lui trouver un nom.
car la vie, si imprévisible, doit aussi être une fête !
Le city-stade, les deux terrains de pétanque, les deux aires
de jeux pour enfants et les cinq modules aménagés pour
les seniors ont d’ores et déjà conquis leur public. Les plus
Maire de Châtellerault, jeunes n’hésitant d’ailleurs pas à s’aventurer sur la partie
Président de la Communauté d’Agglomération
de Grand Châtellerault plus spécialement dédiée à leurs aînés. Une belle réussite
intergénérationnelle.
Bimensuel d’informations de la Ville de Châtellerault
Hôtel de Ville - BP 619 - 78, boulevard Blossac Pour être au cœur de l’actualité Accédez sur le site
86106 Châtellerault Cedex et être plus proches de vous, www.ville-chatellerault.fr
Courriel : le-chatelleraudais@ville-chatellerault.fr nous comptons sur vous ! à la version pdf et
Directeur de la publication : Jean-Pierre Abelin à l’application
N’hésitez pas à nous transmettre iPhone audio du magazine
Réalisation : Service communication - Stéphanie Prédot, directrice vos propositions d’articles,
Rédactrice en chef : Marie-Julie Meyssan vos informations, vos idées :
Rédaction : Marie-Julie Meyssan, Patrick Sitaud, par courriel :
Florence Henneresse, Carole Pouvreau le-chatelleraudais@ville-chatellerault.fr
Photos : Nicolas Mahu par téléphone au 05 49 23 64 56
Régie publicitaire : COMWEST 06 81 14 22 06 ou en remplissant le formulaire
sur le site Internet de la Ville :
Impression : Mégatop à Naintré, certifiée IMPRIM’VERT et PEFC
www.ville-chatellerault.fr
Conception : Agence Chat Noir - Châtellerault
Le Châtelleraudais I Du 1er au 15 janvier 2018 3
ACTUALITÉ
> LES BRÈVES Transports scolaires :
LES INSOUCIANTS :
QUEL CIRQUE !
du nouveau le 1er janvier 2019
Jusqu’au dimanche 9
décembre, le festival
Les Insouciants propose
du cirque dans tous ses
états. Créations d’artistes
circassiens en émergence
ou confirmés, l’accent est
mis sur d’anciens élèves
passés par Châtellerault
et devenus professionnels.
Le vendredi 7 décembre,
© Hervé Tartarin
entre les deux spectacles
au Nouveau Théâtre,
« Manifeste » et « Dad is
dead », le public partagera
des « papilles circassiennes » à l'occasion d’un
pique-nique partagé.
> Les 3 T en partenariat avec
l’École Nationale de Cirque de Châtellerault
Programme complet et tarifs sur
3t-chatellerault.fr ou ecoledecirque.org
PHILIPPE RICHARD :
LA PEINTURE ET L’ESPACE
Philippe Richard,
peintre du motif, À compter du 1er janvier 2019, le fonctionnement des transports scolaires, actuellement pris
de la répétition et en charge par la région Nouvelle-Aquitaine, sera assuré en direct par Grand Châtellerault. Cinq
du recouvrement, collèges s’ajoutent à la liste des établissements scolaires desservis. Il s’agit des collèges de La
expose à Roche-Posay, de Saint-Gervais-les-Trois-Clochers, de Lencloître et des deux collèges de Dangé-
l’Artothèque une Saint-Romain.
œuvre abstraite
sensible, faite de Si les bus changent de logo - ils rouleront aux couleurs de Grand Châtellerault - les tarifs jusqu'ici
réseaux de lignes et de courbes, de points et appliqués pour les collèges dont le transport était géré par la Région demeurent inchangés. À la
de formes. Dans une approche mathématique, fin de l’année 2018, tous les abonnés recevront un courrier d’information de Grand Châtellerault
la peinture dialogue avec l’architecture avec leur nouvelle carte de transport.
de la maison du philosophe. L’artiste anime
un stage de volume pour adulte, le jeudi Renseignements auprès du service Déplacements au 05 49 23 64 94
6 décembre de 10h à 17h. ou sur https://www.grand-chatellerault.fr/pratique/deplacements/transports-scolaires
Inscriptions au 05 49 93 03 12
> Exposition à l’Artothèque - Maison Descartes
162 rue Bourbon
Jusqu’au 14 décembre - Entrée libre
DES ARTISANS
Bon
à savoir
CÔTÉ ARCHI
Monthoiron autrefois :
CHÂTELLERAUDAIS AU TOP ! des images rares et émouvantes
Elles et ils sont engagés dans l’apprentissage Entrée libre Du 18 décembre au 30 mars, des photographies anciennes inédites sont à
ou l’artisanat. La première édition du du lundi au découvrir à la galerie Alaman. Issues d’une collection particulière, réalisées
« Top de l’artisanat » les a mis à l’honneur. samedi de 10h à entre 1880 et les années 1930 à l’initiative des Dufaulin, propriétaires des
L’évènement, organisé par la Chambre des 18h excepté le Sains à Monthoiron, elles évoquent la vie du bourg, les travaux agricoles,
Métiers et de l’Artisanat de la Vienne et La mardi matin les fêtes de village, des scènes familiales... L’exposition est le fruit d’un
Nouvelle République, a braqué les projecteurs et les jours partenariat avec Lux in fine, collectionneur de photographie et le Centre
sur plusieurs talents châtelleraudais. Les fériés châtelleraudais d’histoire et d’archives.
apprenties Océane Régnier (maintenance des
voitures particulières), Émeline Arcent (services CÔTÉ DÉVELOPPEMENT DURABLE
hôteliers) et Marion Dupuy (coiffure) se sont
illustrées dans la catégorie excellence. Côtés Le plan climat air énergie territorial est en ligne
artisans, Laurent Taillet (boulanger-pâtissier), Labellisée Cit’ergie en même temps que la Ville de Châtellerault dès 2009, l’Agglo
Tristan Caro (menuisier-charpentier-couvreur), poursuit sa transition énergétique. Le plan climat air énergie territorial, qui définit sa
Benoît Courtault (charcutier) et Marylène stratégie et ses objectifs d’ici 2024, est en ligne sur le site de Grand Châtellerault. Une
Bouniot (coiffeuse) ont remporté des trophées. occasion pour tous de contribuer au territoire de demain. Informez-vous, posez vos
Le Top du Maître d’apprentissage a été attribué questions, participez : grand-chatellerault.fr/projets/planclimat
au charcutier-traiteur Mickaël Delogé.
4 Le Châtelleraudais I Du 1 er
au 15 décembre 2018
COMMERCES
Tiss’Affaires : tout pour le tissu
C’est une boutique née d’une passion
familiale, un rêve devenu réalité. Créé en
1989 à Châtellerault par Christiane Colmé,
amoureuse des belles matières textiles
et couturière à ses heures, Tiss’Affaires
a pignon sur la rue Bourbon depuis bientôt
30 ans. La boutique est désormais tenue
par la fille de Christiane, Ludivine Colmé
qui, comme sa mère, a la passion du tissu.
Elle perpétue la volonté de proposer
des « tissus de qualité pour les vêtements
et l’ameublement, des matières nobles
comme la soie, le velours ou le lin, des tissus
originaux français ou des pays d’Europe
voisins ».
Ludivine et son employée Betty proposent
aussi des services de confection sur-
mesure, à domicile ou à destination des
collectivités et des entreprises. Tiss’Affaires
est, en effet, un distributeur spécialiste des
tissus ignifugés, c’est-à-dire des textiles marques à prix dégriffés, des toiles enduites TISS’AFFAIRES
dont les fibres sont résistantes au feu. et des accessoires avec le souci constant du 109 rue Bourbon - 05 49 93 37 53
« Nous travaillons sur commande, par meilleur prix » aime à souligner Ludivine. Ouverture le mardi, mercredi et samedi de
exemple lorsqu’un client a repéré un tissu Prochainement, Tiss’Affaires proposera à 9h30 à 12h et de 14h30 à 19h, le jeudi de 9h30
dans un magazine. Nous proposons une ses clients des démonstrations de couture à 12h30 et de 14h30 à 19h et le vendredi de 10h
gamme de housses de couette de grandes pour débutants et confirmés. à 12h et de 14h30 à 19h
La pâtisserie Raveau :
trois décennies de douceurs
Il y a trente ans, Daniel et Ghislaine Raveau ont pris la suite de
la pâtisserie Grillère, une institution gourmande châtelleraudaise
et sans doute la doyenne des pâtisseries de la ville. Celle-là même
où Daniel a fait son apprentissage. Le fils du couple, Sylvain Raveau,
y a fait également ses armes avant de vivre des expériences chez
Bajard à Poitiers et dans des pâtisseries à Paris, Londres et
Monterey en Californie. En 2004, avec son épouse Vanessa,
Sylvain Raveau reprend le flambeau familial. « Je voulais sauvegarder
l’entreprise familiale et les secrets de la maison en continuant
à travailler comme mon père me l’a appris, avec des produits de
saison et des chocolats de grande qualité ».
Trésorier de la Confédération des pâtissiers de la Vienne, Sylvain
Raveau et son équipe de deux vendeuses et de deux apprentis fêtent
donc les 30 ans de la pâtisserie-chocolaterie-salon de thé. Pour
l’occasion, il a créé, en partenariat avec Automne musical, la bûche
baptisée Festival d’automne, une bavaroise au lait de noix maison,
gelée de figues et biscuit aux amandes. Parmi les autres spécialités
réputées et plébiscitées de la maison, n'oublions pas le broyé du
Poitou, le Compostelle de voyage, le Blossac et une gamme de
trente-cinq bonbons de chocolat dont le fameux Jacqueton constitué
de praliné, d’amandes, de noisettes et de pistaches grillées.
PÂTISSERIE-CHOCOLATERIE -
SALON DE THÉ RAVEAU
43 boulevard Blossac - 05 49 21 01 14
Ouverture du mardi au vendredi de 9h à 19h,
le samedi de 8h à 19h30 et le dimanche
de 8h à 13h
Le Châtelleraudais I Du 1er au 15 janvier 2018 5
ÉCONOMIE
[Ré]-inventer le cœur des villes
Un rendez-vous pour imaginer
le commerce de demain
Après une première édition réussie en 2017,
le deuxième rendez-vous de la démarche
[Ré]-inventer le cœur des villes se déroulera
lundi 3 décembre au complexe de La Gornière.
Cet événement s’adresse aux commerçants,
artisans, entreprises de service, élus ou
représentants d’association.
Organisé par Grand Châtellerault, il s’agit
d’un temps d’information, de partage
et d’échange. Il offira notamment l’occasion
aux participants de prendre connaissance
des résultats de la première étude relative au
potentiel commercial réalisée sur le territoire
par David Lestoux(1). Au cours d’une conférence,
il présentera et commentera l’enquête
consommateurs réalisée en octobre sur un
échantillon de 1 000 usagers de l’agglomération.
Ces données pointues sur les habitudes des
consommateurs, sur le lien qu’ils ont avec
les commerces de centres-villes et de centres-
bourgs viendront alimenter les échanges.
Des ateliers sur le commerce de demain,
les services à la clientèle et l’ambiance urbaine (1)
David Lestoux accompagne les villes et les territoires pour préparer le commerce et les centres-villes
permettront de poursuivre ce temps de réflexion, de demain. Formé à la sociologie, au marketing et à l’aménagement du territoire, il est également rédacteur
pour [Ré]-inventer le cœur des villes. du rapport national sur les centres-villes pour le Ministère de la Cohésion des Territoires.
CRITT Vinyl Records Makers
Un peu plus d’un an après leur installation à la pépinière de l'Agglo
René Monory, les créateurs de Vinyl Records Makers ont organisé
leurs portes ouvertes le 11 octobre dernier.
Début novembre, le Centre Régional d’Innovation et de Transfert
de Technologie (Critt) de Châtellerault a ouvert ses portes à l’occasion L’occasion pour les trois associés, Myriam Didier, Antoine Bastien
de ses 30 ans. Une année anniversaire marquée par une extension et Sylvain Bodet (de gauche à droite sur la photo) de présenter
des locaux du laboratoire spécialisé dans l’essai et la certification leur activité. La jeune société, qui propose une prestation complète
des matériels sportifs et de loisirs. Les invités ont ainsi pu découvrir de fabrication de disques vinyles pour les groupes et les labels
les nouveaux bâtiments qui s’étendent sur 850 m2. indépendants, a bénéficié de l'appui de Créa Vienne. Elle prend petit
à petit sa vitesse de croisière.
6 Le Châtelleraudais I Du 1 er
au 15 décembre 2018
SPORT
> BASEBALL
L’équipe de France senior
pour les jumeaux Esteban
Clément et Maxence Esteban Le président du club nous a vu évoluer. « Le baseball n’offre pas de perspectives
Il a souhaité nous avoir dans son effectif. » professionnelles en France. » Ce qui n’empêche
jouent au baseball depuis 10 ans. Le début d’une aventure sportive qui durera pas les deux jeunes joueurs d’évoluer au
Retour sur leur parcours, ponctué trois ans. Les jumeaux Esteban poussent plus niveau international avec l’équipe tricolore.
par une tournée en Afrique du Sud loin leur passion. Ils s’inscrivent en sport études « Nous avons déjà participé à des championnats
spécialité baseball, de la 4e à la terminale. et des compétitions à l’échelon européen.
avec l’équipe de France, « Nous avons suivi ce cursus à Bordeaux, Le déplacement en Afrique du Sud début novembre,
en novembre dernier. puis au pôle France à Toulouse. Côté club, depuis marquait notre première sélection en senior. »
quatre ans, nous évoluons en D1, le meilleur
Chez les Esteban, le baseball c’est une Du 2 au 12 novembre dernier, Clément et
championnat en France. Nous avons joué un an
histoire de famille. Il y a notamment Maxence étaient dans l’effectif de l’équipe de
à Chartres. Depuis deux saisons, nous sommes
Jean-Yves, le créateur du club des Rebel’s, France lors d’une tournée amicale en Afrique
dans les rangs des Cougars de Montigny,
au début des années 1980 et ses deux fils, du Sud. Les sept matchs organisés comptaient
en région parisienne. » Une équipe dont
Clément et Maxence*. À 20 ans, les jumeaux dans le classement international. Un enjeu de
ils porteront une nouvelle fois les couleurs,
affichent déjà un beau parcours sur les terrains taille. Les deux frères ont affronté les batteurs
en tant que lanceurs, à la reprise en mars.
hexagonaux. Mais ce sont d’autres disciplines de l’équipe nationale d’Afrique du Sud dans
qui vont tout d’abord animer la vocation Entre études et équipe une sorte de duel « comme dans un western ! »
Une très belle expérience pour les jumeaux
sportive des deux frangins. Tennis et handball
s’affichent sur leur horizon sportif. Il y a
de France Esteban malgré les 5 défaites de l'équipe de
dix ans, la passion familiale refait surface. De retour à Châtellerault, les jumeaux Esteban se France pour 2 matchs gagnés contre l'Afrique
« C’était à l’occasion d’un tournoi à Pineuilh partagent entre leur passion du baseball du Sud.
en Gironde. Nous avions fait le déplacement et leurs études. Clément est en DUT Techniques *Richard Esteban, le frère du fondateur et ses deux fils,
avec notre père qui était arbitre. Nous avons de commercialisation et Maxence en BTS Grégory et Flavien, continuent également de porter
eu l’occasion de jouer un peu. Pro Immobilier, histoire d’assurer leur avenir. le flambeau.
Le Châtelleraudais I Du 1er au 15 janvier 2018 7
1 BONNES RAISONS DE FÊTER
En décembre, Châtellerault
revêt ses habits de lumière.
La magie de Noël va opérer.
Des animations inédites,
traditionnelles et authentiques
sont proposées.
Petite sélection non exhaustive
de bonnes raisons de fêter Noël
à Châtellerault.
NOËL AVANT NOËL
Chaque élève des écoles primaires
PATINER de Châtellerault reçoit une
entrée gratuite. D'autres sont
À CIEL OUVERT à gagner en jouant sur la page
Facebook de la Ville du
Du vendredi 14 décembre au
samedi 5 janvier, petits et grands
13 au 25 décembre.
FLÂNER
pourront arpenter les 300 m2 dédiés aux plaisirs
de la glisse. Sur la glace de la patinoire de Noël,
SUR UN PONEY,
chaussé de patins et chaudement vêtu, JOUER ! SE BALADER EN CALÈCHE
chacun est invité à profiter de ce plaisir partagé. L’espace jeux de 120m2 de la
L’ esprit est bon enfant, alors : en piste ! Pour que ses rennes reprennent leur souffle,
ludothèque de Grand Châtellerault
Vendredi 14 à partir de 19h, des as le père Noël appelle en renfort la calèche
investit la place Émile Zola dimanche 16
du patinage assureront le spectacle enchantée et une joyeuse équipe de poneys.
de 14h à 18h. En bois, insolites ou anciens,
sur la glace lors d’une soirée de gala. Les équidés -dress-code rouge et blanc
les jeux mis à disposition matchent à tous
Entrée et location de patins : de circonstance- vous embringuent pour
les coups. À côté de la patinoire de Noël,
3,50 € une promenade. C’est parti
le local éphémère Médiacité propose un
pour une promenade rythmée
espace détente pour tous, un espace jeux
par le cliquetis des sabots
dédié aux tout-petits et des activités
sur la chaussée.
à partager autour d’un café :
billard, baby-foot,
ping-pong.
Vendredi 14 à partir
de 17h le marché de Noël
et la patinoire seront CHASSER
officiellement inaugurés par
Jean-Pierre Abelin, Président LES BONNES VIVRE UNE
de Grand Châtellerault,
et les élus. IDÉES CADEAUX PARENTHÈSE
Les chaleureux chalets du marché de Noël élisent « HIVERNALE »
domicile place Émile Zola, du jeudi 13 au lundi 24. Entre deux marathons-cadeaux,
Tous les jours, on pourra y découvrir une foule le Conservatoire Clément Janequin invite
d’idées cadeaux originales ou gourmandes. le public à une pause artistique, Les Hivernales.
Deux nouveautés sont au menu cette année. Mercredi 12, un concert de musique
Primo, les producteurs locaux épateront ancienne à 15h30 salle du Verger précède
les papilles vendredi 21 et dimanche 23. un spectacle de danse à 19h au Nouveau
Secundo, les artisans d’art Théâtre. Vendredi 21 à 19h et samedi 22
se joindront à la fête les à 10h et à 11h, les jeunes comédiens
samedis 15 et 22. vous offrent des « Impromptus »
au Conservatoire.
8 Le Châtelleraudais I Du 1 er
au 15 décembre 2018
À CHÂTELLERAULT DOSSIER
SE FAIRE TIRER
Les enfants - sages ou pas ! - LE PORTRAIT AVEC
peuvent glisser un courrier à
l’attention du père Noël dans la
LE PÈRE NOËL
BOÎTE AUX LETTRES spéciale Avant sa grande tournée mondiale, le père
place Émile Zola. Un lutin-assistant Noël s’accorde une halte châtelleraudaise.
effectue des levées régulières Samedi 22 et dimanche 23, il déambulera
et lui remet en mains dans les rues du centre-ville. Lundi 24,
propres les courriers. de 14h à 18h, il prendra la pause
dans le studio photo spécialement
installé pour l’occasion. La Ville de
Châtellerault offre à chaque famille
une photo-souvenir.
CAVALER
EN MODE PÈRE NOËL
Chiche de courir pour rire, déguisé en
père Noël ? Fun et festive, la Tournée des
pères Noël sur un parcours d’1 km est
organisée mercredi 19 par Courir en
Châtellerault et la FAE. Les participants
sont invités à laisser leurs traîneaux
PARTICIPER au garage et à être sur la ligne
À UNE PETITE de départ place Émile Zola
à 18h.
FABRIQUE DE NOËL
Réaliser avec ses dix doigts une boule ou
une guirlande à accrocher dans le sapin ?
Participer à embellir les vitrines de la ville ? VOIR LA FERME
DÉBARQUER EN VILLE
Deux types d’ateliers créatifs pour les
enfants sont proposés par la FAE
dimanche 16 de 15h à 19h
place Émile Zola. DÉAMBULER
AMOUREUSEMENT
La compagnie Remue Ménage remet
le couvert à Châtellerault avec un nouveau
spectacle : La parade amoureuse.
Dimanche 23 à partir de 18h30, une horde de
SE GARER CADEAU
cerfs et de biches se prêteront à d’étonnantes
danses lumineuses au départ de l’hôtel de ville.
En plus de l’heure de stationnement Poésie et émerveillement seront
Ça jacasse, ça grouine, ça caquette et
gratuite sur tous les parkings de surface au rendez-vous de ce moment magique.
ça bêle pour le plus pur plaisir des enfants.
à horodateurs et à barrières, les parkings Pour l'occasion, la patinoire
Dans l’enclos de la ferme de Boubou,
Saint-Jacques et Alaman seront gratuits les : et le marché de Noël
mercredi 19 de 14h à 18h, les animaux
samedis 15, 22 et 29, fermeront à 20h.
se laisseront volontiers câliner.
dimanches 16, 23 et 30, Les réjouissances seront également
lundis 24 et 31 musicales : des airs de rock’n’roll ou des
classiques de la chanson française revisités,
participeront à l’ambiance olé olé
de cette ferme décalée.
Le Châtelleraudais I Du 1er au 15 décembre 2018 9
ET À CHÂTELLERAULT, C’EST AUSSI...
> DES MARCHÉS EN FÊTE
Halles Dupleix et Châteauneuf : samedis 8, 15, 22, 29 décembre et 5 janvier
Centre-ville et halles Dupleix : les jeudis 6, 13, 20, 27 décembre et 3 janvier
Ozon : mercredis 5, 12, 19, 26 décembre et 2 janvier
Le marché des halles est exceptionnellement ouvert
pour les emplettes de réveillons les lundis 24 et 31 décembre
> L’AVENT EN MUSIQUE
> DES COMMERCES Les quatre dimanches de décembre précédant le jour J, des concerts gratuits
ENDIMANCHÉS vont plonger le public en musique dans l’atmosphère joyeuse de Noël.
n Chants de Noël d’ailleurs par l’Harmonie du Pays Châtelleraudais
DOSSIER
Les commerces du centre-ville ouvrent dimanche 2 décembre à 16h30 à l’église Saint-Jean-Baptiste
leurs portes les dimanches 16 et
n Airs lyriques et sacrés par les Solistes de la Vienne dimanche 9 décembre à 16h30
23 décembre. Les commerçants proposent
également une nocturne le dimanche à l’église Saint-Jean-Baptiste
23 décembre jusqu’à 20h. n Chant choral et carillon dimanche 16 décembre à 16h à l’église Saint-Jacques
n Conte de Noël et orgue dimanche 23 décembre à 16h à l’église Saint-Jean-Baptiste
> LES TAC AU TAQUET > NOËL À BROADWAY
Les 15, 22 et 23 décembre, le « Pass fiesta » permet Broadway est LE quartier emblématique de la
de voyager sans modération pour seulement 2 €. comédie musicale à New York. L'Harmonie du Pays
En bonus, le dimanche 23 décembre, pour Châtelleraudais, avec la complicité de la classe de chant
permettre à tous de profiter des animations et du du Conservatoire Clément Janequin, propose au public
spectacle de Noël, les bus du réseau circuleront aux un voyage en musique samedi 15 décembre à 20h30
horaires habituels du samedi. Dès 16h, les arrêts du et dimanche 16 à 16h au Nouveau Théâtre.
kiosque des lignes A et B sont déplacés à la gare. Au menu, un cocktail festif d’extraits de comédies
En partenariat avec les commerçants du centre- musicales. L'Orchestre Symphonique et quatuor
ville, un jeu-concours est organisé jusqu’au de saxophones du CRD assurera la première partie.
31 décembre. À la clé ? Des chèques-cadeaux Concerts sous la direction de Géraldine Thébault.
pour faire ou se faire plaisir. Entrée et placement libre, billets gratuits à retirer
au Conservatoire.
10 Le Châtelleraudais I Du 1 er
au 15 décembre 2018VIE DES ASSOCIATIONS
« Fêtes » un bon geste
Pour que fêtes de fin d’année riment
avec solidarité, chacun peut s’investir
aux côtés des associations caritatives
locales. Donner des denrées
alimentaires, des jouets,
des vêtements ou bien du temps :
il existe plein de façons d’aider.
Les Resto du Cœur
« Ce qui nous est aujourd’hui le
plus précieux c’est le temps, recon-
naît Alain Bouyer, président de
l’antenne locale. Nous avons
un besoin urgent de nouveaux bénévoles.»
Au sein de l’association, les missions sont variées
et s’adaptent aux facultés de chacun : manuten-
tion, tri, réassort, distribution... Les personnes
qui ont des compétences en informatique, en
comptabilité seront accueillies à bras ouverts.
Les Resto du Cœur de Châtellerault sont preneurs
de produits d’hygiène, de denrées non-périssables,
de couches pour bébé et recherchent un véhicule
utilitaire. Les permanences ont lieu le lundi
de 9h à 12h, le mardi de 8h30 à 17h,
le mercredi et le jeudi de 13h30 à 17h.
86 avenue de Richelieu
06 30 30 92 95
Secours catholique Saint-Vincent de Paul Secours populaire
« Tout le monde est le bienvenu « Les gens peuvent « Nous manquons notamment
pour nous aider dans nos actions, participer à notre d’affaires pour les bébés
résume Didier Ledon, responsable action en faisant un comme des petits pots, du lait
d’équipe du Secours Catholique don, indique Annie Guttilla, responsable locale en poudre, des couches, souligne
de Châtellerault. Nous avons besoin de bénévoles de l’association. Nous sommes preneurs de tout Annie Raby, présidente de l’antenne locale du
pour les collectes de denrées alimentaires, ce qui peut être utile à une famille, des vêtements, Secours Populaire. Pour constituer les colis festifs
la distribution de bougies à la sortie des églises du linge de maison. Les jouets sont également pour les plus jeunes, nous sommes à la recherche
ou la livraison de colis de Noël. » Cette année, les bienvenus. » Pour Noël, la mobilisation des de jouets. » Au-delà des denrées alimentaires,
ces derniers seront destinés à des personnes bénévoles prend également la forme d’un des vêtements et des dons financiers, les
âgées vivant seules. Pour s’engager, il suffit goûter pour les personnes qui ne peuvent pas produits d’hygiène sont les bienvenus.
de s’adresser à l’équipe lors des permanences se déplacer. Les Châtelleraudais désireux de « Les donateurs n’y pensent pas forcément,
tenues chaque mardi et vendredi de 14h à 17h. s’investir à leurs côtés ou souhaitant faire un mais c’est primordial. » L’équipe tient une
16 rue Lavoisier don peuvent se rendre au siège de l’association permanence le mercredi de 9h15 à 11h15
05 49 21 21 71 ou 06 71 68 90 04 le vendredi à partir de 14h30. et de 14h15 à 16h15.
6 cour du Prêche 90 avenue de Richelieu
Croix-Rouge 05 49 85 34 03 05 49 90 11 77
« Dans l’esprit de la
Croix-Rouge, il est possible Et pourquoi pas un petit plat ou un
d’agir en participant aux
maraudes que nous organisons les jours de grand coup de main pour le réveillon solidaire ?
froid, de 17h30 à 19h, où nous venons en aide aux
Le centre socioculturel de la plaine d’Ozon, en partenariat avec les associations locales,
SDF » explique Irène Beaudeux, présidente
organise pour la Saint-Sylvestre une soirée dansante dédiée aux personnes démunies ou
de l’unité locale de la Croix-Rouge. Les personnes
isolées. La formule évolue cette année sous la forme d’un buffet solidaire avec des plats salés
intéressées peuvent contacter Gérard Garçonnet, ou sucrés amenés par chacun. Les boissons et le pain sont fournis. Les bonnes volontés sont
responsable des maraudes, au 06 42 83 46 26. les bienvenues lundi 31 décembre pour participer dans la bonne humeur au débarrassage des
Pour les dons de vêtements, rendez-vous tables, à la vaisselle et au rangement. Il est également possible d’apporter une contribution
à la Vestiboutique le mercredi et le vendredi à la réussite de la fête en confectionnant un bon petit plat à l’intention des convives. Les
de 14h à 16h30 ou le second samedi de plats (marqués) sont à amener à la Gornière à partir de 18h et à récupérer ultérieurement au
chaque mois de 10h à 12h. centre socioculturel.
55 rue Clément Krebs Renseignements et inscriptions : 06 18 61 24 99 ou 06 69 08 69 41.
05 49 21 07 56
Le Châtelleraudais I Du 1er au 15 décembre 2018 11INTERVIEW
« Parce que des centaines de Châtelleraudais
se sont rassemblés »
Châtelleraudais de cœur,
Guillaume Poitrinal préside
la Fondation du patrimoine.
Rencontre avec un homme de
convictions dont la trajectoire
force l’admiration.
Quel est votre parcours ?
Je suis un ancien élève de l’école Henri Denard,
du collège René Descartes et du lycée Marcellin
Berthelot de Châtellerault. Après un passage
au lycée Henri IV à Paris, j’ai intégré HEC et
je suis parti travailler à la City de Londres.
À 27 ans, j’ai quitté la finance pour rejoindre
Unibail, promoteur de bureaux et de centres
commerciaux. C’était la crise et l’entreprise
n’allait pas bien. J’y suis resté 18 ans et j’ai
gravi tous les échelons. J’ai dirigé l’entreprise
pendant 8 ans. Elle est entrée au CAC 40, elle
est devenu le n°1 européen et le n°2 mondial
de son secteur. Il y a 5 ans, j’ai décidé de quitter
la tête du groupe pour devenir entrepreneur.
Avec ma femme et un ami très cher, j’ai créé
Woodeum, premier promoteur immobilier
« bas carbone » en France. Puis Icamap, un
fonds d’investissement destiné à soutenir la
croissance des foncières, petites et moyennes. Quid du carillon Bollée sont devenues presque muettes. L’objectif de
Je suis heureux que ces deux start-up soient la Fondation du patrimoine est de collecter les
de l’église Saint-Jacques ? 48 000 euros qui manquent pour que le chantier
chacune des succès.
Il s’agit d’un instrument absolument commence. Il faut que chacun se mobilise pour
Qu’est-ce qui vous a amené exceptionnel, l’un des derniers à avoir survécu que nous puissions transmettre à nos enfants
à l’épreuve du temps. Maryse Lavrard, 1re ce patrimoine extraordinaire reçu de ceux qui
à vous engager pour la adjointe au maire, a réussi à convaincre la nous ont précédés. Il n’y a pas de petit don.
sauvegarde du patrimoine mission Bern et la Fondation du patrimoine J’espère que de nombreux Châtelleraudais
en devenant président de d’intégrer la restauration de ce carillon parmi me rejoindront parmi les donateurs. Quand
la Fondation du patrimoine ? les 260 projets nationaux soutenus par le tirage ils entendront à nouveau les sympathiques
du loto 2018. C’est un exploit car moins d’un mélodies du carillon Bollée en se promenant
J’ai eu la chance de travailler avec les plus
projet sur dix a été retenu. Je me devais de dans nos rues, ils pourront se dire : « Quand
grands architectes : Nouvel, Portzamparc,
venir à Châtellerault pour inaugurer avec le même, c’est beau …et c’est un peu grâce à moi ».
Wilmotte, Valode, Piano, Viguier,
maire la souscription populaire qui permettra *deux cloches supplémentaires sont venues
Chiambaretta… À travers l’architecture
de réunir les derniers fonds nécessaires pour compléter l’ensemble.
contemporaine, j’ai été sensibilisé à la
que sonnent à nouveau ces cloches et qu’une
question de l’esthétique dans nos villes, mais
aussi à celle de la conservation du patrimoine.
classe de carillon voit le jour dans notre ville.
Le mécène, c’est moi !
L’un et l’autre sont indissociables, si l’on veut Un message à adresser 3 min chrono : c’est le
créer l’harmonie et faire honneur à notre aux Châtelleraudais ? temps montre en main qu’il
culture. Sur les sites missionbern.fr ou suffit pour faire un don sur
À Châtellerault, je me suis intéressé fondationdupatrimoine.org, il est facile www.fondation-patrimoine.
à la restauration du Théâtre Blossac. org/59683
de trouver la page dédiée au carillon Bollée
Comme beaucoup de Châtelleraudais, j’ai de Châtellerault. Ce carillon existe parce qu’en 66 e : c’est la réduction d’impôt sur le revenu
fait un don à la Fondation du patrimoine pour 1867 des centaines de Châtelleraudais se sont dont bénéficie un particulier qui donne 100 e.
financer les travaux. Cela a été mon premier rassemblés. Ils ont donné un peu de leurs Au final, donner 100 e lui « coûte » 44 e.
contact avec la fondation et une des raisons modestes revenus pour faire fondre et installer 7 775 e : c’est la somme qui était collectée au
pour lesquelles j’ai accepté d’assumer 50 cloches*. Aujourd’hui, ces cloches que nous 20 novembre dernier, soit 16% de l’objectif visé.
sa présidence, il y a 18 mois. avons entendu sonner dans notre enfance
12 Le Châtelleraudais I Du 1 er
au 15 décembre 2018VIE QUOTIDIENNE
AU FIL DES TRAVAUX BENNE MOBILIER
n Bords de Vienne. Jusqu’au 18 décembre, la circulation Une nouvelle benne «mobilier» est disponible pour
et le stationnement sont interdits parking du Château, les usagers de Grand Châtellerault à la déchèterie
rue Saint-André au droit du parking et entre les n° 2 et de Laumont à Naintré. Elle vient compléter celles
6 quai du Château. En conséquence, le sens de circulation réparties dans les déchèteries de Nonnes et La Massonne
est inversé pour les rues Saint-André, des Moulins et du à Châtellerault, du Haut-Massilly à Doussay, de l’Oisillon
Carrefour Joyeux. à Bonneuil-Matours. Pour optimiser le remplissage de ces
Le parking de Gaulle, dépôt de matériaux pour le chantier, bennes et réduire les coûts de transport, les usagers sont
est fermé jusqu’à la fin de l’opération. invités à démonter ou plier les meubles qu’ils y déposent.
Une carte interactive des travaux est disponible sur Le contenu des bennes est ensuite recyclé.
www.ville-chatellerault.fr
n Travaux d’eaux usées. Jusqu’au 14 décembre,
LUTTE CONTRE LES NUISIBLES
la société Colas réalise des travaux rue d’Arsonval. La Ville assure la dératisation de l’ensemble
La rue est barrée. des égouts communaux ainsi que des espaces
publics et des bâtiments municipaux.
UNE APPLI POUR TOUT SAVOIR Toute l’année, elle met gratuitement à
SUR LES TRAVAUX EN TEMPS RÉEL disposition des habitants, sur présentation
d’un justificatif de domicile, des appâts raticides.
L’application Colas et moi, téléchargeable
Renseignements : service Hygiène et santé publique,
gratuitement sur Google Play et App Store,
12 avenue Camille Pagé, 4e étage, du lundi au jeudi
permet de suivre le chantier Bords de
de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, le vendredi de 8h30
Vienne en temps réel. Les informations
à 12h et de 13h30 à 16h.
sont régulièrement mises à jour. Les
utilisateurs peuvent faire part de leurs
remarques, poser des questions. Un référent du chantier SACS-POUBELLE - TRI SÉLECTIF
leur répondra.
Gratuits et remis aux Châtelleraudais
sur présentation d’un justificatif de
À NOTER domicile et d’une pièce d’identité (une
Soirée dansante samedi 15 décembre à partir de 20h30 fois par an et par foyer), les sacs noirs
à la Maison pour Tous. Entrée libre. et jaunes sont distribués uniquement
le 1er mercredi de chaque mois, espace
CONSEIL CITOYEN Clemenceau, de 8h à 17h30.
AU LAC : jeudi 13 décembre à 14h à la base voile de
Prochain rendez-vous :
l’accueil de loisirs municipal, rue Aliénor d’Aquitaine. mercredi 5 décembre
ET AUSSI
ÉVOLUTION DES QUARTIERS
n le 1 jeudi de chaque mois de 13h30 à 17h
er
Les conseils citoyens des quartiers d’Ozon, du Lac au foyer Creuzé (Maison Pour Tous)
et des Renardières invitent les habitants à un temps n le 1 lundi de chaque mois de 13h30 à 17h
er
d’échange jeudi 13 décembre à 18h, complexe à la mairie annexe d’Ozon
la Gornière. Ce moment sera consacré à l’évolution n le 1 mardi de chaque mois de 13h30 à 17h30
er
des quartiers (cadre de vie, habitat, services) et sera à la mairie de Targé
suivi d’un pot convivial.
Attention, aucune distribution n’ayant lieu en
janvier 2019, les usagers sont invités à anticiper.
ENQUÊTE
Le Ministère des solidarités et de la santé réalise SANTÉ
jusqu’au 15 décembre une enquête sur les conditions
de vie des bénéficiaires de minima sociaux et de la COLLECTE DE SANG
prime d’activité. Celle-ci vise notamment à calculer Même jour, même heure, même lieu :
les indicateurs d’inégalité de revenus. le dernier jeudi de chaque mois,
salle Camille Pagé, de 15h à 19h.
Des habitants sont susceptibles d’être sollicités à ce
titre par un enquêteur de la société IPSOS muni d’une La prochaine collecte aura donc lieu
carte officielle l’accréditant. jeudi 27 décembre, 12 avenue Camille Pagé
Le Châtelleraudais I Du 1er au 15 décembre 2018 13EXPRESSIONS
COMMERCE : UNE DOUBLE INCOHÉRENCE UN BEL OBJECTIF MAIS PAS DE MOYENS !
Chacun a pris conscience que le développement à tout va des zones Le contrat local de santé (CLS) vise à réduire les inégalités territoriales et sociales de
commerciales toujours plus grandes en périphérie des villes a des objectifs santé et à actionner des solutions pour une offre de santé de proximité. Il existait au
purement financiers. Avec comme première conséquence la désertification niveau de la Ville, il est désormais étendu à Grand Châtellerault.
des bourgs et des centres-villes. De grandes fragilités existent sur notre territoire (vieillissement de la population,
situation fragile en matière de médecins généralistes, taux de pauvreté important,
À juste titre, le Gouvernement a souhaité favoriser et soutenir les projets de manque de spécialistes…).
revitalisation dans le cadre d’ « action cœur de ville ». Ce CLS affiche des objectifs pour lesquels nous sommes d’accord et il mérite d’obtenir
les moyens nécessaires à leur atteinte.
Dans le même temps, on apprend coup sur coup un projet gigantesque de
De nombreux partenaires sont sollicités (Hôpital, Agence Régionale de Santé, CAF, etc.)
Village des Marques à Sorigny et l’accord pour engager l'aménagement de
mais à ce jour, pas d’engagements financiers de leur part. Au final, et à la lecture du
7 000 m2 de surfaces commerciales supplémentaires à Chasseneuil-du-Poitou.
document, nous craignons fortement que l’ARS se cantonne à réorienter une partie des
Comment croire à l’efficacité d’un des dispositifs qui vise à ramener de moyens actuels (déshabiller Paul pour habiller Pierre), d’autant que ses propres objectifs
la convivialité et du service en centre-ville, au demeurant avec des aides relèvent plus de la rentabilité que d’une approche humaine et de proximité, nous le
constatons déjà pour l’hôpital. Certaines inégalités sont liées à l’organisation même du
financières conséquentes, alors même que rien n’est fait au plan législatif
système de soins et pour renverser ce constat, il faut y mettre les moyens !
pour empêcher le télescopage des annonces avec le Village des Marques, qui
Un beau projet mais une mission impossible…
prétend favoriser le tourisme en Touraine alors que les Chinois font le tour
d’Europe en 5 jours.
Le groupe de la Gauche : F. Méry, P. Baraudon, M. Métais, Y. Ganivelle, K. Weinland,
G. Michaud, C. Pailler, S. Lansari-Capraz - groupe.opposition.gauche.chatel@orange.fr
C’est logique que les élus de Châtellerault demandent un minimum de
cohérence et c’est d’ailleurs le sens de la lettre que nous avons adressée à
PRÉROGATIVE DE L'U.E : LA FIN DES COMMUNES
la Ministre de la cohésion des territoires et des relations avec les collectivités
Le conseil communautaire va concentrer tous les pouvoirs, c'est une usine à gaz qui
territoriales. va pomper tout le budget alloué aux municipalités ainsi regroupées. Le pouvoir
décisionnel sera ainsi retiré aux petites communes. Nous verrons disparaître les maires
Nota : à l'heure où nous écrivons ces lignes, la CNAC n'a pas encore rendu son avis. sans étiquette, car pour bénéficier des subventions il faudra présenter la bonne carte
politique. C'est un coup porté à la démocratie locale.
Le groupe de la Majorité municipale Le groupe du « Rassemblement Bleu Marine »
lequipeabelin@gmail.com É. Audebert, L. Brard
Conformément au règlement adopté en conseil municipal, l’expression est limitée à parts égales à 1 500 signes pour la majorité et à 1 500 signes pour l’opposition. Les 1 500 signes de l’opposition sont répartis entre chaque
groupe représenté au conseil municipal, au prorata du nombre de sièges détenu, soit 1 200 signes pour le groupe de la Gauche (8 conseillers), et 300 signes pour le groupe du « Rassemblement Bleu Marine » (2 conseillers).
14 Le Châtelleraudais I Du 1 er
au 15 décembre 2018Le Châtelleraudais I Du 1er au 15 décembre 2018 15
Vous pouvez aussi lire
