Où Dormir 2020 - Lago Trasimeno

La page est créée Karine Masse
 
CONTINUER À LIRE
Où Dormir 2020 - Lago Trasimeno
Où Dormir
2020
Où Dormir 2020 - Lago Trasimeno
Sommaire                           Signes Conventionnels
                                            Réservation et petit-déjeuner en                Nombre de chambres
                                            chambre double
Hôtels                         2
                                            1⁄2 pension par personne et par jour en         Nombre d’emplacements
                                            chambre double
Bed & Breakfast                4            Pension complète par personne et par            Tente
                                            jour en chambre double

Chambres et Appartements       5            Chambre double                                  Tente Safari
Meublés à Louer

                                            Lits                                            Caravane

Agritourismes                  5
                                            Prix à la journée                               Autocaravane

Country House                  7
                                                                                            Automobile
                                            Prix à la semaine

Maisons et Appartements pour                Les animaux domestiques de petite taille et     Moto
                               8            de taille moyenne sont acceptés. Condition
Vacances
                                            à concorder directement avec les structures
                                                                                            Chalet
                                            Village
Auberges de Jeunesse           8
                                                                                            Bungalow
                                            Par personne

Campings                       9                                                            Mobil-home
                                            Appartement
                                                                                            “Manifesto Ambientale” - Marque de reconnaissance
                                                                                            de la qualité des services et des systèmes de
                                            Nombre d’appartements                           gestion respectueux de l’environnement

                                   Les prix publiées sont celles communiquées par les structures d’accueil.
                                   Dans les HB et FB, les boissons ne sont pas comprises sauf indication contraire.
Où Dormir 2020 - Lago Trasimeno
2                Hôtels
    Hotel “Aganoor”                                                                                     1    Hotel “Duca della Corgna”                                                                  7
    Via V. Emanuele, 91 - 06061 Castiglione del Lago (PG)                                                    Via Bruno Buozzi, 143 - 06061 Castiglione del Lago (PG)
    Tel. +39 075953837 - +39 0759525285                                                                      Tel: +39 075953238 - Fax +39 0759652446
    www.hotelaganoor.it - info@hotelaganoor.it                                                               www.hotelcorgna.com - info@hotelcorgna.com
    u Situé dans le centre historique dans un palais du XVIIIème siècle, il dispose de 8 chambres            u Pour vos vacances au lac Trasimène, choisissez l’Hôtel Duca della Corgna ; piscine,
    avec salle de bains, climatisation, chauffage, TV et Wi-Fi. Terrasse solarium avec vue sur le lac.       parking privé et 35 chambres pour satisfaire les demandes de tous nos hôtes.

    Villaggio Albergo “Ali sul Lago”                                                                    2    Hotel “El Patio”                                                                           8
    Lungolago Nord                                                                                           Via dell’Osteria, 5
    06063 San Feliciano - Magione (PG)                                                                       06073 Corciano (PG)
    Tel. +39 0758479246/248 - Fax +39 0758479252                                                             Tel. +39 0756978464 - Fax +39 0756978580
    www.hotelalisullago.com - info@alilago.it                                                                www.hotelelpatio.com - info@hotelelpatio.com
                                                                                                             u Hôtel de charme accueillant, vue panoramique
    u Il est situé sur les rives du lac avec une splendide
    vue du lac à San Feliciano. Piscine extérieure,                                                          et plongé dans la nature, un flair unique et
    restaurant, petit déjeuner buffet. Réduction de 10,00                                                    personnel. Chambres avec balcon et lits grande
    euros/j pour les personnes accompagnés d’un animal.                                                      taille, vue panoramique, piscine d’eau salée et
                                                                                                             restaurant.
      N.         p. l.                 BB        HB        FB           V        p.l. 2/3    p.l. 4/5                            N.         p. l.                BB        HB                                                                       Sanguineto
                             Min.    55,00     50,00     70,00         Min.    45,00        64,00                                                      Min.     55,00 45,00                                                                                  Gosparini
        45       192         Max.    90,00     65,00     85,00         Max.    75,00        93,00                                  40        89        Max.    120,00 80,00                                        SIENA                                 Tuoro
                                                                                                                                                                                                                                                         sul Trasimeno
                                                                                                                                                                                                                                                                               Vernazzano
                                                                                                                                                                                                                                                                             Passignano                 Castel Rigone
    “Antico Sipario” Boutique Hotel                                                                     3    “Hotel Fondovalle”                                                                         9                                                                    sul Trasimeno
                                                                                                                                                                                                                                                                                  10 4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         12

    Via Francesco Mario Sensini, 12 - 06060 Paciano (PG)                                                                                                                                                                                      Borghetto Isola Minore
                                                                                                             S.P.308 Loc. Ponticelli - 06062 Città della Pieve (PG)
    Tel. +39 331 968 0829                                                                                    Tel. +39 0578249027                                                                                                                              5 Isola Maggiore
    www.anticosipario.com - info@anticosipario.com                                                           www.hotelfondovalle.it - info@hotelfondovalle.it                                                        Petrignano                                                                    Torricella
    u Dans le centre historique d’un des « Bourgs les plus beaux d’Italie », le tout nouvel                  u Situé à Città della Pieve, à deux pas d’Assises, d’Orvieto, de Sienne et de Pérouse.                  del Lago                                Lago Monte del Lago                                  Corciano
    hôtel dédié au théâtre. 50 m du parking, Wi-Fi, climatisation, petit déjeuner et brunch.                 Chambres accueillantes, restaurant, pizzerias et solarium avec piscine Jacuzzi.                                 Piana                   1       Trasimeno                                                       8
                                                                                                                                                                                                                    11 Pozzuolo                 7                                                          Magione
                                                                                                                                                                                                                                                         Castiglione                     6       San Feliciano
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PERUGIA
                                                                                                                                                                                                                      Casamaggiore                       del Lago                            2
    Hotel “Cavalieri”                                                                                   4    Hotel “La Vela”                                                                           10
                                                                                                                                                                                                                 Gioiella         Badia
                                                                                                                                                                                                                                                                         Isola Polvese                          Montesperello
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       San Savino
    Via delle Ginestre, 5 - 06065 Passignano sul Trasimeno (PG)                                              Via Rinascita, 2 - 06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
                                                                                                             Tel. +39 075827221 - Fax +39 075828211                                                              Porto                                                      Sant’Arcangelo                       Agello
    Tel. +39 075829292                                                                                                                                                                                                              Sanfatucchio
    www.hotelcavalieri.it - hotelcavalieri@hotelcavalieri.it                                                 www.hotellavela.it - info@hotellavela.it                                                                                                            Panicarola
    u Panoramique, à Passignano. Gestion familiale. Restaurant, piscine, Wi-Fi. Ouvert                                                                                                                                          Vaiano                           Macchie    Casalini
                                                                                                             u Situé dans le centre du village, à deux pas des rives du lac. Gestion familiale avec
    toute l’année.                                                                                           restaurant. Parking, garage, climatisation, Wi-Fi. Contactez-nous pour connaître les offres.                       Villastrada              Panicale          Colle San Paolo
                                                                                                                                                                                                                                                         3
                                                                                                                                                                                                                                                     Paciano               Tavernelle
    Albergo Ristorante “Da Sauro”                                                                       5    “Locanda Poggioleone”                                                                     11                                 Moiano
    Via Guglielmi, 1 - 06069 Isola Maggiore - Tuoro sul Trasimeno (PG)                                       Via Indipendenza, 116/B - 06061 Pozzuolo - Castiglione del Lago (PG)                                        Po’ Bandino                                                               Pietrafitta
    Tel. +39 075826168 - +39 3393782037                                                                      Tel. +39 075959519
    www.dasauro.it - info@dasauro.it - Facebook ristorante da Sauro                                          www.locandapoggioleone.it - info@locandapoggioleone.it
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Castiglion Fosco
    u Sur un bourg caractéristique de pêcheurs, idéal pour ceux qui recherchent la paix et la détente.       u Hôtel - Restaurant - Banquet - Cours de cuisine - Dégustations - Groupes - Piscine                        Città della Pieve                     Piegaro
    Maison rustique en pierre avec restaurant, véranda extérieure et terrasse sur le lac. Offres week-end.   Jacuzzi - Jardin avec vue sur le lac - Parking interne - Pièces raffinés - Tranquillité et relax.
                                                                                                                                                                                                                                Ponticelli
                                                                                                                                                                                                                            9
    Albergo Ristorante “Da Settimio”                                                                    6    “Relais La Fattoria”                                                                      12
    Via Lungolago Alicata, 1 - 06063 San Feliciano - Magione (PG)                                            Via Rigone,1 - 06065 Castel Rigone - Passignano sul Trasimeno (PG)
    Tel. +39 0758476000 - Fax +39 0758478603                                                                 Tel. +39 075845322
    www.albergoristorantedasettimio.it - dasettimio@tiscali.it                                               www.relaislafattoria.com
                                                                                                                                                                                                                                                    Hôtels
    u Chambres confortables avec vue sur le lac. Restaurant typique depuis plus de cent ans, avec de très    u Résidence historique de 1600, située dans le bourg médiéval de Castel Rigone, avec une
    bons plats à base de poisson lacustre et depuis toujours de gestion familiale. Véranda panoramique.      magnifique vue sur le lac. Piscine. Chambres avec vue sur le lac. Salle de réunion et de banquet.
3

Ristorante Albergo “Il Gabbiano”                                                                13                                                                   Villaggio Albergo “Le Tre Isole”                                               14
Via Perugina
                                                                                                                                                                  Strada della Santocchia ,1
06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
                                                                                                                                                                  06063 San Feliciano - Magione (PG)
Tel. +39 075827788 +39 380 4654541
                                                                                                                                                                  Tel. +39 0758400127 - Fax +39 0758400500
Coordonnées GPS N 43.168158 - E 12.190417
www.hotel-il-gabbiano.it - info@hotel-il-gabbiano.it
                                                                                                                                                                     www.letreisole.com - info@letreisole.com
u Appartements, chambres, restaurant, petit
                                                                                                                                                                     Facebook: villaggioletreisole - Instagram: letreisole
restaurant, pizzeria, disco-bar, tennis, piscine.

                                                                                                                                                                  u Avec une vue panoramique sur le lac, à seulement 150 m de la rive, immergé
            N.      p. l.     N.      p. l.
                                                                                                                                                                  dans la verdure d’un parc d’historiques oliviers, on retrouve l’hôtel Le Tre Isole
             22      98        26      49                                                                                                                         avec appartements et chambres.
                                                                                                                                                                  u Réception, bar avec TV satellite et terrasse, mini-marché, terrain de tennis,
                                                                                                                                                                  terrain de beach-volley, terrain de foot à 5, terrain de basket, jeu de boules, jeux
                                                                                                                                                                  pour enfants, barbecue, piscine pour adultes avec hydromassages et piscine
                                                                                                                                                                  pour enfants, solarium avec transats et parasols. Wi-fi dans tout le village,
                                                                                                                                                                  amphithéâtre, parking et garage, laverie à jetons et tables de repassage, salle
                                                                                                                                                                  de jeux avec ping-pong, location VTT, salle de petit déjeuner pour groupes,
                                                                                                                                                                  plage sur le lace avec piscine et snack-bar, animation, boisson de bienvenue
                                                                                                                                                                  en juillet et en août. Zone méditation. Zone pour les chiens.
                                      Sanguineto                                                                                                                  u Pour les réservations avant le 31/05, réduction de 10%
                                               Gosparini                                                                                                          7 jours au prix de 6, arrivés à partir du 01/04 au 27/06 et du 29/08 au 29/10
   SIENA                                 Tuoro                                                                                                                    14 jours au prix de 11 pour les arrivées entre le 01/04 et le 20/06.
                                         sul Trasimeno
                                                              Vernazzano
                                                             Passignano              Castel Rigone                                                                    N.     p. l.   N.       p. l.           BB        HB       V 7 gg p.l. 2/4 p.l. 5
                                                         16 sul Trasimeno                                                                                                                             Min.   68,00    54,00      Min. 300,00 326,00
                                                            17                                                                                                         64    224      22      42      Max.   86,00    61,00      Max. 842,00 910,00
                                   Borghetto Isola Minore                15
                                                                            13
                                                   Isola Maggiore
      Petrignano                                                              Torricella
      del Lago                                 Lago Monte del Lago                           Corciano   Hotel “Kursaal”                                                                               15
              Piana                            Trasimeno                                                Via Europa, 24
          Pozzuolo                                                     14          Magione              06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
                                         Castiglione                     San Feliciano
                                                                                            PERUGIA
                                                                                                        Tel. +39 075828085 - +39 3492581681
         Casamaggiore                    del Lago
                                                         Isola Polvese                 Montesperello    www.kursaalhotel.net - info@kursaalhotel.net
 Gioiella          Badia                                                      San Savino                u Donnant directement sur le lac, chambres
 Porto                                                              Sant’Arcangelo          Agello      équipées de tous les conforts, restaurants,
                     Sanfatucchio                                                                       piscine avec bain bouillonnant, solarium, Wi-Fi,
                                                   Panicarola                                           ascenseur, climatisation, parking et vélos.
                 Vaiano                            Macchie    Casalini
                                                                                                                     N.         p. l.                  BB       HB
                 Villastrada                  Panicale      Colle San Paolo
                                                                                                                       13       25
                                                                                                                                             Min.
                                                                                                                                             Max.
                                                                                                                                                      81,00 63,00
                                                                                                                                                      108,00 70,00
                                                                                                                                                                                                                     Hotel “Lidò”                                                                      17
                                                                                                                                                                                                                     Via Roma, 1
                                        Paciano            Tavernelle                                                                                                                                                06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
                            Moiano
                                                                                                                                                                                                                     Tel. +39 075827219 - Fax +39 075827251
         Po’ Bandino                                                          Pietrafitta               Villaggio Albergo “Park Hotel Montigeto”                                                      16
                                                                                                                                                                                                                     www.umbriahotels.com - lido@umbriahotels.com
                                                                                                        S.S. 75 Bis del Trasimeno Km 39+010
                                                                    Castiglion Fosco                    Via Valle Romana, 29                                                                                         u Position centrale, le long de la promenade, face au lac Trasimène, près des quais de
         Città della Pieve                       Piegaro                                                06065 Passignano sul Trasimeno (PG)                                                                          départ pour les îles, composé de 53 chambres rénovées en 2019 avec climatisation
                                                                                                        Tel. +39 0758296407 - Fax +39 0758299616                                                                     et Wi-Fi.
                 Ponticelli                                                                             www.montigeto.com - info@montigeto.com                                                                       u Grand parking, bar et glacier, restaurant et pizzeria sur les eaux du lac avec terrasse
                                                                                                        u Petit appart-hôtel avec piscine à la                                                                       panoramique, jardin, solarium, piscine avec coin jacuzzi. Disponbilité du Restaurant
                                                                                                        gestion familiale, composé de chambres et                                                                    pour cérémonies et banquets privés.
                                                                                                        d’appartements équipés de tout confort pour des
                                                                                                        séjours sous le signe de la culture et de la détente.
                                                                                                                       N.     p. l.     N.    p. l.             BB          V 7 gg p.l. 2/4                                            N.        p. l.              BB       HB       FB
                                                                                                                                                        Min.   66,00        Min. 90,00                                                                      Min.   90,00 59,50       75,50
                                       Hôtels                                                                             9   17         9    21        Max.   84,00        Max. 110,00
                                                                                                                                                                                                                                         53      101        Max.   128,00 81,00      97,00
4                     Hôtels                                                                                                                                                                  Bed & Breakfast
    Hotel “Torricella”                                                                             18         Hotel “Villa Paradiso”                                                     22   “All’Emporio”                                                                            1
    Viale del Lavoro, 61                                                                                      Via Fratelli Rosselli, 5                                                        Via del Popolo, 6 - 06063 Torricella - Magione (PG)
    06063 Torricella - Magione (PG)                                                                           06065 Passignano sul Trasimeno (PG)                                             Tel./Fax +39 0758400042 - Tel. +39 3406804907
    Tel. +39 075843602                                                                                        Tel. +39 075829191                                                              www.bbemporio.it - info@bbemporio.it
    www.hoteltorricella.com - info@hoteltorricella.com                                                        www.villaparadisovillage.it bookingparadiso@bluhotels.it                        u Coquet B&B sur les rives du lac à proximité de Pérouse et d’Assises. Chambres romantiques
                                                                                                                                                                                              à partir de 25 euros par pers. Petit déjeuner friand, piscine, parking. Location de vélos.
    u Hôtel de 48 chambres à 100 mètres du lac,                                                               u Plongé dans la nature, l’hôtel se trouve à 500
    avec piscine, restaurant, parking, garage pour                                                            m du lac Trasimène et dispose d’une grande
    moto. Plage à 200 mètres. Chambres avec                                                                   piscine avec chaises longues, bar, restaurant,
    salle de bain et balcon, climatisation, Wi-Fi, TV                                                         parking gratuit et Wi-Fi.
    satellite.
                           N.           p. l.                   BB          HB        FB                                                N.         p. l.                  BB     HB

                             48         96
                                                        Min.
                                                        Max.
                                                               60,00       44,00   59,00
                                                                                                                                         138       276
                                                                                                                                                               Min.       80,00 45,00         “Bella Magione”                                                                          2
                                                               80,00       55,00   70,00                                                                       Max.      200,00 105,00
                                                                                                                                                                                              Viale Cavalieri di Malta, 22
                                                                                                                                                                                              06063 Magione (PG)
                                                                                                                                                                                              Tel./Fax +39 0758473088
                                                                                                                                                                                              www.bellamagione.it - info@bellamagione.it
                                                                                                                                                                                              u Situé dans le centre de Magione, en face du Castello
                                                                                                                                                                                              dei Cavalieri di Malta, plongé dans son parc-jardin, à
                                                                                                                                                                                              seulement 10 minutes en voiture de Pérouse. Équipé de
    “Hotel Trasimeno”                                                                              19                                                                                         tous les conforts que peuvent offrir un hôtel, accueil familier.
    Viale Roma, 16A - 06065 Passignano sul Trasimeno (PG)                                                                                                                                                                                                BB
                                                                                                                                                                                                                   N.           p. l.
    Tel. +39 075829355 - Fax +39 075829267
                                                                                                                                                                                                                                              Min. 100,00
    www.hoteltrasimeno.it - info@hoteltrasimeno.it                                                                                                                                                                      3         6           Max. 180,00
    u Petit hôtel à gestion familiale. Situé dans le centre historique dans une position
    silencieuse. Climatisation. Wi-fi. Parking réservé. Garage pour les vélos/motos.

                                                                                                                                                                                              “Il Torrione”                                                                            3
                                                                                                                                                                                              Via delle Mura, 4 - 06061 Castiglione del Lago (PG)
                                                                                                                                                                                              Tel. +39 075953236
    Hotel “Vannucci”                                                                               20                                                                                         www.iltorrionetrasimeno.com - info@iltorrionetrasimeno.com
    Via I. Vanni, 1 - 06062 Città della Pieve (PG)                                                                                                                                            u Lieu unique, dans le centre historique. Accueillant et confortable, avec un magnifique jardin
    Tel. +39 0578298063 - Fax +39 0578297954                                                                                                                                                  exclusif avec vue sur le lac. Un petit coin de paradis où passer des moments de détente.
    www.hotel-vannucci.com - info@hotel-vannucci.com
    u Situé dans le centre historique, il possède 30 chambres entièrement rénovées, un centre de bien-être
    et une piscine extérieure. Le Restaurant Zafferano Pievese propose une cuisine typique ombrien-toscane.

                                                                                                                                                                                              “Isole e Tramonti”                                                                       4
                                                                                                                                                                                              Via Martiri della Resistenza, 60 - 06063 Magione (PG)
                                                                                                                                                                                              Tel. +39 0758400184 - +39 3687807777
                                                                                                                                                                                              www.isoletramonti.com - info@isoletramonti.com
    Hotel “Villalago”                                                                              21
                                                                                                                                                                                              u Panoramique. Piscine, parking privé, barbecue. Conventions avec des restaurants.
    Via Montivalle snc
    06063 Sant’Arcangelo - Magione (PG)
    Tel. +39 075848078/1 - Fax +39 075848050
    www.hotelvillalago.com - info@hotelvillalago.com
    u Toutes les chambres sont équipées de salle de bain,
    climatisation, télévision couleur, Wi-Fi, coffre-fort, frigo ;
    certaines avec coin cuisine. 2 piscines, dont une au bord du                                                                                                                              “Villa Pellegrino”                                                                       5
    lac, un parc de jeux, un parking couvert, location de vélos.                                                                                                                              Via dei Pini, 28 - 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)
    Pour connaître les promotions : www.hotelvillalago.com                                                                                                                                    Tel. +39 075826860 - +39 3396694151
                                N.              p. l.                 BB         HB                                                                                                           www.villapellegrino.com - info@villapellegrino.com
                                                           Min.      60,00    48,00                                                                                                           u Élégantes chambres e appartements with a superbe vue sur notre parc/jardin, la
                                   11           23         Max.      90,00    60,00                                                                                                           piscine et le lac. Parking privé, gratuite Wifi.
Chambres et Appartements Meublés à Louer Agritourismes                                                                                                                                                                                                                                                         5

 “Appartamenti al Lido”                                                                                1          “Dolce Verde”                                                                            1   “Il Borghetto di Peccio Martino”                                                           5
 Loc. Trasimeno I°, 16 - 06061 C. Lago (PG)                                                                       Località Palazzetta, 1 - 06061 Castiglione del Lago (PG)                                     Voc. Peccio Martino, 35 - 06066 Pietrafitta - Piegaro (PG)
 Tel. +39 0759659202 - +39 336649939                                                                              Tel. +39 3318082430                                                                          Tel. +39 0758396147 - Tel./Fax +39 075839560
 www.trasinet.it/appartamentolido - anburc@tin.it                                                                 www.agriturismodolceverde.it - info@agriturismodolceverde.it                                 www.agriturismo-ilborghetto.it - info@agriturismo-ilborghetto.it
 u En pleine campagne, sur le lac, près de la piste cyclable. Chambres spacieuses et lumineuses,                  u Agritourisme Dolce Verde, tranquillité, animaux, potager et fruitier biologique à          u Bourg entouré de bois et de vignes. Cuisines équipées, chauffage individuel et
 terrasses, cuisines habitables, linges de maison, parking et Wi-Fi gratuit, climatisation. Jardin et barbecue.   seulement deux km du centre de Castiglione del Lago.                                         cheminée. Piscine avec jardin. Vélos, aire de jeux pour enfants et sentiers dans les bois.

                                                                                                                                                                                                               “Il Cantico della Natura”                                                                  6
                                                                                                                                                                                                               Via Case Sparse, 50
                                                                                                                                                                                                               Montesperello - 06063 Magione (PG)
                                                                                                                                                                                                               Tel. +39 075841454
                                                                                                                                                                                                               www.ilcanticodellanatura.it - info@ilcanticodellanatura.it
                                                                                                                                                                                                               u Éco-resort plongé dans la nature avec une vue
                                                                                                                                                                                                               splendide sur le lac. Lumière essentielle, standards
                                                                                                                                                                                                               de service soignés, piscine panoramique, centre de
                                                                                                                  “Fattoria le Tassinaie”                                                                  2   bien-être, restaurant et services supplémentaires.
                                                                                                                  Loc. Tassinaie, 1 - Vernazzano Alto - 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)                         Parfaite pour un séjour de détente totale.
                                       Sanguineto                                                                 Tel./Fax +39 075825251 - Tel. +39 3355244395                                                                                  N.         p. l.              BB
                                                   5
SIENA                                                                                                             www.tassinaie.com - info@tassinaie.com                                                                                                               Min. 69,00
                                            Tuoro Gosparini 2                                                                                                                                                                                     13        30         Max.
                                                                                                                                                                                                                                                                         Max.229,00
                                            sul Trasimeno                                                         u Magnifique domaine situé à 537 m d’altitude et une vue à couper le souffle sur le
                                                                Vernazzano
                                               4                                                                  lac Trasimène. Jardin de plus de 3 ha de bois et de champs non contaminés.
                                                                                      Castel Rigone
                                                                      Passignano                                  u 6 appartements et 1 chambre gracieusement meublés et décorés à thème, situés
                                                                   sul Trasimeno
                                Borghetto          Isola Minore 19 22
                                                                                                                  dans deux fermes et une petit tour, qui conservent leur aspect rural dans un absolu
                                                                                                                  confort. Les appartements disposent d’une cuisine-séjour, salle de bain et d’1 ou 2          “Il Poggio di Cantagallina”                                                                7
                                                     Isola Maggiore           18                                  chambres à coucher. Réception avec Internet, séjour avec cheminée et bibliothèque            Loc. Cantagallina, 8 - 06061 Villastrada - Castiglione del Lago (PG)
        Petrignano                                                             Torricella                         Grande jardin équipé: BBQ, piscine, terrain de tennis, petit lac de pêche (avec son          Tel. +39 0759524009 - +39 335394363
        del Lago                       Lago Monte del Lago                    1                                   propre équipement). Élevage de chèvre girgentana.                                            www.poggiocantagallina.com - info@poggiocantagallina.com
                  Piana            1   Trasimeno           4                                                      u Le petit-déjeuner est compris dans le prix complet. Séjours d’au moins 2 nuits.            u Agritourisme avec appartements et piscine, plongé dans la nature entre l’Ombrie et
Pozzuolo                                                                         2 Magione PERUGIA                                                                                                             la Toscane, à quelques minutes du lac Trasimène.
                                       3                                                                                      p. l.         p. l.   1 gg               1 gg    p.l.2/4   7 gg
                                           Castiglione                                                                  N.            N.                                                         p.l.2/4
        Casamaggiore                       del Lago                          San Feliciano 6                                                        Min.    80,00      Min.   100,00     Min. 600,00
                                                                                           Montesperello                 6    18       1        2   Max.    115,00     Max.   200,00     Max. 1.340,00
                                                         Isola Polvese
  Gioiella        Badia                                                           San Savino
                               1
   Porto
                                                               21
                                                              Sant’Arcangelo
                                                                             9                 Agello
                                                                                                                                                                                                               Azienda Agrituristica “I Romiti”                                                           8
                    Sanfatucchio
                            8                       Panicarola
                                                                                                                  “Favola Umbra”                                                                           3   06061 Villastrada - Castiglione del Lago (PG)
                                                                 Casalini                                         Loc. Romagnella - 06066 Piegaro (PG)                                                         Tel./Fax +39 0759527163 - Tel. +39 3409586218
                      Vaiano                        Macchie
                                                                                                                  Tel. +39 0757824312                                                                          Coordonnées GPS 43.058964 - 12.021854
               Villastrada                                                                                                                                                                                     www.romiti.com - info@romiti.com
                                           Panicale          Colle San Paolo                                      www.favolaumbra.it - favola.umbria@gmail.com
                   7                                                                                              u “...Magnifique structure équipée de tous les conforts..(Manuel)..Accueil chaleureux        u Restaurant typique, dîner et petit-déjeuner.
                                                                                                                  et familial ..(Dick)...Charmant parc..(Jc)..”                                                Piscine, barbecue, terrain de tennis. Parcours
                                           Paciano           Tavernelle                                                                                                                                        trekking et VTT. Promenades. Animation pour
                          Moiano
                                                                                                                                                                                                               enfants sur demande.
            Po’ Bandino                                                        Pietrafitta                        “I Capricci di Merion”                                                                   4
                                                                                5                                 Via Pozzo, 21                                                                                  N.     p. l.   N.      p. l.    1 gg      p.l. 2/6   7 gg   p.l. 2/6           BB
                                                                                                                                                                                                                                                                                                BB      HB

                                                                      Castiglion Fosco                            06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)                                                                                                 Min.   40,00         Min. 280,00       Min.   50,00   45,00
                                                                                                                                                                                                                   4     17       5     10
           Città della Pieve                       Piegaro                                                        Tel. +39 075825002 - Fax +39 0758258217
                                                                                                                                                                                                                                                 Max.   165,00        Max. 1.150,00     Max.   80,00   70,00
                        20                                  3                                                     www.capriccidimerion.it - info@capriccidimerion.it
                Ponticelli                                                                                        u Villa du XIXème siècle plongée dans la nature
                                                                                                                  ombrienne avec vue sur le lac Trasimène, zone
                                                                                                                  relax exclusive, piscine extérieure, massages.                                               “I Tre Casali”                                                                             9
                                           Hôtels                                                                 Restaurant intime avec musique d’harpe en live.                                              Via Case Sparse, 5 - 06063 Loc. Montebuono - Magione (PG)
                                           Bed & Breakfast                                                                                                                                                     Tel. +39 3476320468 - Fax +39 0758476524
                                                                                                                                           N.       p. l.              BB       HB                             www.itrecasali.com - info@itrecasali.com
                                           Chambres et Appartements Meublés à Louer                                                                           Min. 84,00 77,00
                                                                                                                                                9   22              Max.                                       u Situé à Montebuono, le long de l’antique route qui conduit de Pérouse au lac Trasimène.
                                                                                                                                                              Max. Max.
                                                                                                                                                                     274,00 172,00
                                           Agritourismes                                                                                                                                                       Fermes idéales pour les familles. Piscine, solarium, parc de jeux, parc ombragé, barbecue.
6                   Agritourismes
“Agriturismo Lagolivo”                                                                   10        “La Fonte di Montebuono”                                                                   14                                                                                                              1
    Via Tancredo Marchini                                                                          Viale Trasimeno, 100/102
    06065 Passignano sul Trasimeno (PG)                                                            Loc. Montebuono - 06063 Magione (PG)
    Tel. +39 075827788 +39 3804654541                                                              Tel. +39 075840322 - +39 3357179709
    Coordonnées GPS: 43°10’53.4’’N 12°10’04.3’’E                                                   www.fontedimontebuono.com - fonte@fontedimontebuono.it
    www.lagolivo.it - info@lagolivo.it                                                             u Appartements équipés de tout confort et
    u Villa, pavillon, appartements, chambres,
                                                                                                   soigneusement décorés. Piscine équipée, vélos,
    véranda, piscine. Accès direct au lac.                                                         jeux pour enfants, four à bois et barbecue, salle de
                                                                                                   réception et de meeting, internet Wi-Fi. Pour les offres et
                                                                                                   promotions, veuillez contacter directement la structure.
                         N.            p. l.                                                                                                     1 gg                 7 gg    p.l. 3/8
                                                                                                                                                                                                        “Le Torri di Porsenna”                                                                              19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            13
                                                                                                                      N.          p. l.                    p.l. 3/8
                                                                                                                                                Min.    70,00         Min. 300,00                       Loc. Giorgi, 46
                          10           29                                                                               11        30            Max.    240,00        Max. 1.100,00                     06061 Petrignano - Castiglione del Lago (PG)
                                                                                                                                                                                                        Tel. +39 0759528338 - +39 3358351656
                                                                                                                                                                                                        www.torridiporsenna.it - letorridiporsenna@gmail.com
                                                                                                   “La Piaggiola degli Olivi”                                                                 15        u Le Torri di Porsenna est un agritourisme de charme et de bien-être réalisé dans un
                                                                                                   Via Le Mura, 6/A - 06064 Panicale (PG)                                                               antique couvent olivétain de 1590. Plongé dans la nature de la campagne de l’Ombrie
    “La Casa di Campagna”                                                                11        Tel./Fax +39 075837300 - +39 3319565886                                                              et les nuances ocre des terres de la région de Sienne. Sélections de vins, d’huile
    Via I Maggio, 56                                                                               www.lapiaggioladegliolivi.com - elecap82@libero.it                                                   produite dans l’oliveraie de la propriété, plats au goût incomparable de la cuisine de
    06063 Magione (PG)                                                                             u Située sur une colline, la maison est divisée en appartements avec cuisine-séjour, chambre,        l’Ombrie offerts dans le respect de la tradition et dans la recherche d’une innovation
                                                                                                   salle de bain et terrasses, et une magnifique vue panoramique. Parking, jardin, barbecue, piscine.   équilibrée.
    Tel. +39 0758472941 - +39 3357536326
    www.lacasadicampagna.it - info@lacasadicampagna.it                                                                                                                                                  u Très beau Spa: massages, sauna, bain turc, 2 piscines dont une chauffée et un
                                                                                                                                                                                                        parcours santé dans le parc.
    u Pour vivre la campagne dans un
    environnement confortable: chambres avec                                                                                                                                                                                   N.           p. l.                    BB       HB       FB
    salle de bain privée et climatisation, ferme des
    animaux, piscine et restaurant. Adapté aux
                                                                                                   “La Quercia del Pentimento”                                                                16
                                                                                                                                                                                                                                15          32
                                                                                                                                                                                                                                                            Min. 140,00 100,00 120,00
                                                                                                                                                                                                                                                            Max. 200,00 135,00 155,00
                                                                                                   Via Giardini, 75 - 06061 Petrignano - Castiglione del Lago (PG)
    familles avec enfants.
                                                                                                   Tel./Fax +39 0759528134 - +39 3331069662 - GPS: 43°8’40’’N - 11°57’38’’E
                              N.           p. l.                     BB        HB
                                                                                                   www.laquerciadelpentimento.it - info@laquerciadelpentimento.it
                                   9         20
                                                           Min.    70,00 60,00                     u Piscine, connexion Internet, laverie, salle avec TV satellite, Wi-Fi gratuit. Restaurant
                                                                                                                                                                                                        “Podere Ranciano Alto”                                                                               20
                                                           Max.    100,00 80,00
                                                                                                   pour petit déjeuner et dîner. Dégustation de vin et d’huile. Ferme didactique.                       06061 Sanfatucchio - Castiglione del Lago (PG)
                                                                                                                                                                                                        Tel. +39 075951558 - +39 3334282869
                                                                                                                                                                                                        www.agriturismo-podererancianoalto.com
                                                                                                                                                                                                        info@agriturismo-podererancianoalto.com
                                                                                                                                                                                                        u Ferme datant de 1730, en pleine campagne,
                                                                                                                                                                                                        avec vue sur le lac. Appartements indépendants
    Az. Agricola e Agrituristica “La Dolce Collina”                                      12        “Le Terre di Isa”                                                                          17        avec TV Sat. Salle commune, piscine.
    Voc. Cantagallina, 6 - 06061 Villastrada                                                       Via Case Sparse, 54                                                                                  Promenades... écureuils et levrauts vous attendent
    Castiglione del Lago (PG)                                                                      Loc. Casenuove - 06063 Magione (PG)                                                                  pour la joie de vos enfants ! Produits typiques.
    Tel. +39 3472299312                                                                            Tel. +39 0758476296 - +39 3897826716                                                                                  N.         p. l.   N.      p. l.     1 gg             7 gg       p.l. 2/6
    www.ladolcecollina.it - luigi.delpino@ladolcecollina.it                                        www.leterrediisa.com - info@leterrediisa.com                                                                                                               Min.    60,00    Min.    350,00
                                                                                                                                                                                                                           3        14       1       2        Max.    80,00    Max.    880,00
    u L’agritourisme idéal pour des vacances et                                                    u Antique ferme sur la colline de Magione dans
    des séjours en Ombrie. Composé de 4 maisons                                                    la zone du lac Trasimène. Chambres confortables
    coloniales divisées en 8 appartements. Parking,                                                et soigneusement meublées. Espace détente,
    parc de jeux, salle de sport et deux piscines dont                                             piscine et solarium, parc de jeux, zone barbecue,                                                    “Agriturismo Pausillo”                                                                               21
    une avec hydromassage.                                                                         agriculture et produits biologiques, Wi-Fi.                                                          Voc. Casino, 55 - 06060 Paciano (PG)
                                        N.         p. l.          7 gg    p.l. 2/6                                                                        BB                                            Tel. +39 3401273543
                                                                  Min. 420,00                                                                   Min.    80,00                                           www.ilpausillo.it - ilpausillo@libero.it
                                               8   30             Max. 1.150,00                                                                 Max.    130,00                                          u Appartements avec cuisine équipée, piscines panoramiques sur le lac Trasimène, animaux, barbecue
                                                                                                                                                                                                        et jeux, cours et vent de produits locaux. Wi-Fi. Vacances plongées dans la nature : détente et tranquillité.

    “La Fattoria del Rio di Sopra”                                                       13        “Principe del Trasimeno”                                                                   18        “Residenze San Martino”                                                                              22
    Loc. Rio, 1 - Vernazzano - 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)                                      Via Trasimeno II, Loc. Piana - 06061 Castiglione del Lago (PG)                                       Voc. Le Pedate, 11 - 06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
    Tel. +39 3392290605                                                                            Tel. +39 0759659905 - +39 3476121585                                                                 Tel. +39 3389125700 - Fax +39 075827133
    www.lafattoriadelriodisopra.it - info@lafattoriadelriodisopra.it                               www.principedeltrasimeno.it - info@principedeltrasimeno.it                                           www.residenzesanmartino.it - info@residenzesanmartino.it
    u Agritourisme avec des appartements spacieux, piscine, grand jardin, petite salle pour les    u Relax au lac Trasimène, à disposition des hôtes, un grand jardin avec pinède, zone                 u Ferme antique sur les rives du lac Trasimène plongée dans la nature. Jardin avec
    événements et dégustation d’huile. Situé dans la charmante campagne entre Toscane et Ombrie.   barbecue, Wi-Fi, piscine, terrain de tennis, appartements avec climatisation.                        une grande piscine et un solarium. Parfaite pour les familles et les groupes d’amis.
Country House                                                                                    7

“Romitorio”                                                                                    23     “San Severo di Tonazzolli Andrea”                                                                                        24          “Podere Lacaioli”                                                                            1
                                                                                                                                                                                                                                           Loc. Lacaioli, 51/A - Castiglione del Lago (PG)
Loc. Romitorio - Viale Milano                                                                         Via Pischiello, 54                                                                                                                   Tel. +39 339 8154941
06061 Pozzuolo - Castiglione del Lago (PG)                                                            06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
                                                                                                                                                                                                                                           www.countryhouselacaioli.it - poderelacaioli@gmail.com
Tel. +39 3470523467 - +39 3477518587                                                                  Tel. +39 075828542 - +39 3497239938
www.romitorio.com - posta@romitorio.com                                                               www.agriturismosansevero.it - info@agriturismosansevero.it                                                                           u Silence, tranquillité, nature et tradition. Fermes restructurées dans le respect de la tradition.
u Depuis 1987, un accueil personnalisé et
                                                                                                                                                                                                                                           Appartements indépendants, confortables et chambres. Piscine. Restaurant. B&B, HB et FB.
                                                                                                      u Offre à ses hôtes des appartements de 2 à
professionnel, dans des appartements aux                                                              5 lits pour un séjour sous le signe du relax et
grandeurs variés. Le nouveau restaurant offre                                                         de la tranquillité. Piscine, zone barbecue, jeux
des plats typiques de la cuisine de l’Ombrie et                                                       pour enfants, salle de jeux, Wi-Fi, terrain de
de la Toscane.                                                                                        pétanque, espaces aménagés dans le jardin.                                                                                           “Villa di Monte Solare”                                                                      2
                         N.           p. l.        1 gg       p.l. 2    p.l. 4                             N.           p. l.           1 gg      p.l. 2        7 gg        p.l. 2      1 gg       p.l. 3/5         7 gg     p.l. 3/5      Via Montali, 7
                                                   Min.     60,00 120,00                                                                Min.    60,00           Min.    350,00          Min.     80,00            Min.     400,00          06068 Panicale (PG)
                          11             30                                                                     8        25             Max.                    Max.
                                                   Max.     100,00 200,00                                                                       80,00                   550,00          Max.     150,00           Max.     950,00          Tel. +39 075832376 - Fax +39 0758355462
                                                                                                                                                                                                                                           www.villamontesolare.com - info@villamontesolare.com
                                                                                                      “Tenuta Lamborghini”                                                                                                     25          u Une expérience de rêve en résidence d’époque:
                                                                                                      Loc. Soderi, 1 - Panicarola                                                                                                          plongée dans les collines de l’Ombrie, deux
                                                                                                      06064 Panicale (PG)                                                                                                                  piscines, terrain de tennis, restaurant renommé,
                                                                                                      Tel.+39 0758350029 - +39 075837582                                                                                                   centre bien-être luxueux.
                                                                                                      www.tenutalamborghini.com - info@tenutalamborghini.com                                                                                                                             BB        HB
                                   Sanguineto                                                         u Une expérience unique dans la Tenuta créée par Ferruccio                                                                                                               Min. 149,00 118,00
                                            Gosparini                                                 Lamborghini. Resort avec chambres et appartements                                                                                                                        Max. 268,00 178,00
   SIENA                             Tuoro                    13                                      rénovés, terrain de golf à trous, deux piscine, terrain de
                                     sul Trasimeno                             27
                                                             Vernazzano                               tennis, restaurant gourmet, visites en cave, dégustations et
                                                             24            Castel Rigone              vente des vins produits dans l’entreprise.
                                                             22 Passignano
                                                                 sul Trasimeno                                                  N.             p. l.            1 gg        p.l. 4        7 gg           p.l. 4
                              Borghetto Isola Minore             10                                                                                             Min.       110,00         Min. 770,00
                                                                                                                                  12           30               Max.       170,00         Max. 1.200,00
                                                Isola Maggiore
   Petrignano                                                                Torricella
   del Lago   18                    Lago Monte del Lago
19 16
                                    Trasimeno                               11                        “Terreumbre”                                                                                                             26
      23 Piana
                                                                                    Magione           Loc. Ceraso - 06061 Sanfatucchio
                                     Castiglione                San Feliciano             PERUGIA     Castiglione del Lago (PG)
Pozzuolo Casamaggiore                                                        17
                                     del Lago                                                         Tel. +39 0759680221 - +39 3357020426
                                                     Isola Polvese         San Savino Montesperello
                 Badia                                                                                www.terreumbre.it - info@terreumbre.it
Gioiella                                                                         14
                      20                  1                                                           u Dans la bande collinaire qui entoure le lac
 Porto                                                        Sant’Arcangelo              Agello      Trasimène, entre Ombrie et Toscane ; deux fermes
                Sanfatucchio                    Panicarola                                            avec piscine, barbecue, jeux et... de nombreux
                                                  25             Casalini
            Vaiano            26                                                                      espaces verts. Appartements aux dimensions
                                               Macchie                                                variées, de 2 à 6 postes-lits: gestion familiale.
           Villastrada
                                      Panicale 15           Colle San Paolo                                                                     N.              p. l.            7 gg      p.l. 2/4/6
                   12
                                    21               2                                                                                                                           Min.    250,00
                                                                                                                                                       7        30               Max.    850,00
                                    Paciano               Tavernelle
                  Moiano

         Po’ Bandino                                                        Pietrafitta               “Villa Rancio”                                                                                                           27
                                                                                                      Loc. Colpiccione, 16 - 06065 Castel Rigone
                                                                 Castiglion Fosco                     Passignano sul Trasimeno (PG)
         Città della Pieve                    Piegaro
                                                                                                      Tel./Fax +39 075845270 - +39 3663539494
                                                                                                      www.villarancio.it - info@villarancio.it
            Ponticelli                                                                                u Dans la campagne de l’Ombrie à quelques
                                                                                                      kilomètres d’Assises, de Pérouse, de Sienne,
                                                                                                      de Cortona, du lac Trasimène, chambres et                                                                                26
                                                                                                      appartements en villa. Jardins, piscine, restaurant
                                                                                                      et église consacrée pour les cérémonies. Wi-Fi.
                                                                                                      N.        p. l.   N.      p. l.      1 gg            BB       7 gg        BB         1 gg           p.l.2/4     7 gg       p.l.2/4
                                              Agritourismes                                                                                Min.        60,00       Min.      400,00       Min.          70,00         Min.   490,00
                                                                                                       5        20       5      10         Max.        120,00      Max.      620,00       Max.          130,00        Max.   900,00
                                              Country House
8                      Maisons et Appartements pour Vacances                                                                                                                                           Auberges de Jeunesse
    “Aura”                                                                                            1   “Nirvana”                                                                                6
                                                                                                                                                                                                       “Casa sul Lago”                                                                                      1
                                                                                                          Via 7 Martiri, 5/A - 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)
    Via Vittorio Emanuele, 73                                                                                                                                                                          Via del Lavoro, 10/A
                                                                                                          Tel. +39 3295656964
    06061 Castiglione del Lago (PG)                                                                                                                                                                    06063 Torricella - Magione (PG)
                                                                                                          lalocomotiva60@alice.it
    Tel. +39 0759652432 - +39 3356080575                                                                                                                                                               Tel./Fax +39 0758400042 - Tel. +39 3406804907
                                                                                                          u En proximité des principaux services, place de parking, Wi-Fi et climatisation
    www.camerevacanzeaura.it - info@camerevacanzeaura.it                                                                                                                                               www.lacasasullago.com - info@lacasasullago.com
                                                                                                          gratuits, jardin, barbecue, grandes pièces lumineuses, deux terrasses.
    u Dans le centre historique de Castiglione del Lago,
                                                                                                                                                                                                       u Résidence informelle sur les bords du lac. Très
    appartements confortables, meublés avec goût,                                                                                                                                                      bon rapport qualité-prix, position stratégique
    équipés de cuisine, chauffage, climatisation, tv et                                                                                                                                                entre Ombrie et Toscane. Petit déjeuner friand,
    Wi-Fi. Idéaux pour des courts ou des longs séjours.
              N.         p. l.         1 gg     p.l. 2/4   p.l. 2/7   7 gg      p.l. 2/4   p.l. 2/7
                                                                                                          “Torale”                                                                                 7   piscine, parking, Internet.

                                                                                                                                                                                                                                               N.          p. l.
                                       Min.   60,00 80,00             Min.    300,00 500,00               Loc. Torale - 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)
                   2      11           Max.   120,00 170,00           Max.    550,00 700,00               Tel.+39 3395048613                                                                                                                     18        87
                                                                                                          GPS: Lat. 43.211306641112685 - Long. 12.108221054077148
                                                                                                          www.torale.com - torale@torale.com
                                                                                                          u Appartements équipés de tous les conforts
    “Borgo Badia”                                                                                     2   dans un antique bourg paysan du XVIIème siècle                                               “Il Poggio”                                                                                           2
                                                                                                          en position dominante sur le lac Trasimène à la                                              Isola Polvese - 06061 Castiglione del Lago (PG)
    Via Vecchia, 14 - 06061 Badia San Cristoforo - Castiglione del Lago (PG)
                                                                                                          frontière avec la Toscane.                                                                   Tel./Fax +39 0759659550 - Tel. +39 3479000970
    Tel. +39 0759653376 - +39 3381733800
    www.borgobadia.com - info@borgobadia.it                                                                         N.         p. l.      1 gg       p.l. 2/4   p.l. 6   7 gg    p.l. 2/4 p.l. 6       www.fattoriaisolapolvese.com - info@fattoriaisolapolvese.com
                                                                                                                                           Min.   60,00 90,00            Min. 370,00 610,00            u Chambres et appartements avec vue sur le lac sur une île équipée de plages et champs de jeu, gestion
    u Antique maison de maître du XVIIIème siècle, divisée en cinq appartements avec                                  17        70         Max.   130,00 250,00          Max. 1.300,00 1.500,00        familiale, cuisine typique. Réductions pour les groupes religieux et les écoles. Didactique environnementale.
    entrée indépendante et espace externe privé. Parc. Piscine. Parking privé couvert.

    “Il Borgo sul Lago”                                                                               3   “Vacanze Ideali & Tenuta Badia 99”                                                       8
    Via Porticcioli - Monte del Lago - 06063 Magione (PG)                                                 Via degli Etruschi, 39 - 06060 Paciano (PG)
    Tel.+39 3351266011                                                                                    Tel. +39 075830494 - +39 3341433569
    www.ilborgosullago.com - info@ilborgosullago.com                                                      www.vacanzeideali.it - info@vacanzeideali.it
    u Ferme restructurée en style avec 11 appartements de 2-4-6 places lit. TV,                           u Logements avec coin cuisine et jardin/véranda. Deux piscines extérieures, centre
    climatisation, piscine avec hydromassage, parc de jeux pour enfant et barbecue.                       bien-être (sauna, jacuzzi, bain turc). Laverie, jeux pour enfants, Wi-Fi gratuit.

    “La Canonica”                                                                                     4
    Voc. Castello - Loc. Greppolischieto, 16
    06066 Piegaro (PG)
    Tel.+39 34745211447 - +39 0763837566
    greppotim@gmail.com
    u À 30 km de San Casciano dei Bagni, 36 km de
    Pérouse, 49 de Chianciano Terme et 44 km de l’aéroport
    de Pérouse San Francesco d’Assisi. Piscine en plein air,
    TV satellite, Wi-Fi, grand parking, barbecue.
                                  N.          p. l.        7 gg    p.l. 2/6
                                                           Min. 310,00
                                       5      15           Max. 1.140,00

    “La Frontiera”                                                                                    5
    Loc. La Frontiera - 06063 Magione (PG)
    Tel. +39 3356257939 - Fax +39 0755179072
    www.countryhousegradassi.it - info@countryhousegradassi.it
    u Accès handicapé, jardin, parking, piscine, vélos, climatisation, TV, téléphone,
    accueil des groupes.
Campings                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           9

                                                                                                                                                                                                                                     “Badiaccia Camping Village”                                                              1
                                                                                                                                                                                                                                     Via Pratovecchio, 1 - 06061 Castiglione del Lago (PG)
                                                                                                                                                                                                                                     Coordonnées GPS 43°10.82N 12°00.98E
                                                                                                                                                                                                                                     Tel. +39 0759659097 - +39 0758230103 - +39 075951304
                                                                                                                                                                                                                                     Fax +39 0759659019 - Tel. +39 3356189223
                                                                                                                                                                                                                                     www.badiaccia.com - info@badiaccia.com

                                                                                                                                                                                                                                     u Directement sur le lac, à la frontière entre l’Ombrie et la Toscane, il jouit d’une position
                                                                                                                                                                                                                                     privilégiée, idéal point de départ pour des excursions dans les villes d’art les plus proches.
                                                                                                                                                                                                                                     u Bar, supérette, œnothèque, restaurant, pizzeria, Wi-Fi, connexion Internet, salle de
                                                                                                                                                                                                                                     sport, plage, piscine adultes, piscine enfants, baignoire Jacuzzi, terrain de tennis, de
                                                                                                                                                                                                                                     basket, de volley, de foot, de tir à l’arc, location de vélos, de pédalos, de canoë, jeu de
                                                                                                                                                                                                                                     pétanque, ping-pong, animation/baby-club (haute saison), mini-golf, lave-linge/sèche-
                                                                                                                                                                                                                                     linge, jardin d’enfants, toilette pour bébé, services pour handicapés, toilettes privées, salle
                                                                                                                                                                                                                                     TV, électricité, eau chaude, transats/parasols, parc de jeux, darse.
                                                                                                                                                                                                                                     u ACSI Card/ADAC card/Plein Air 20,00 euros.

                                   Sanguineto
                                            Gosparini
    SIENA                              Tuoro
                                       sul Trasimeno
                                                               Vernazzano
                                           2     6                                                                N.           p. l.                    p.l. 6
                                                               9 Passignano Castel Rigone
                                                               7
                                                                                                                                             Min.     48,00          Min.      5,50       5,50        5,50       5,50       2,50
                                                                    sul Trasimeno                                   270      1.192           Max.    128,00          Max.      8,00       9,50        9,50       9,50       2,50
                                Borghetto      Isola Minore              3
                           11
                                                 Isola Maggiore              7
                                                         1 Torricella
      Petrignano
      del Lago
                                  Lago     Monte del Lago 1
                                1
                                  Trasimeno
                Piana              21 1                                  3
  Pozzuolo                                                                              Magione
                                                               2                    5
                                                                                        Magione
      Casamaggiore                8 Castiglione                                                         PERUGIA
                                       del Lago                          San Feliciano
                                                         Isola Polvese                        Montesperello
  Gioiella      Badia                                                                San Savino
                           2       6
                                                                2
  Porto                                                             Sant’Arcangelo             Agello
                 Sanfatucchio
                                                Panicarola          Casalini
              Vaiano                            Macchie
             Villastrada
                                        Panicale           Colle San Paolo                                        “Camping & Village Polvese”                                                                               2           Camping “Kursaal”                                                                      3
                                       8             4
                                                                                                                  Via Montivalle                                                                                                        Via Europa, 24
                                       Paciano             Tavernelle
                     Moiano                                                                                       06063 Sant’Arcangelo - Magione (PG)                                                                                   06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
                                                                                                                  Tel. +39 075848078                                                                                                    Tel. +39 075828085 - +39 3492581681
          Po’ Bandino                                                            Pietrafitta                      www.polvese.com - polvese@polvese.com                                                                                 www.campingkursaal.it -- info@campingkursaal.it
                                                                                                                                                                                                                                        www.campingkursaal.it      info@campingkursaal.it
                                                                                                                  u Directement sur le lac Trasimène, grande plage d’herbe, emplacements face au lac, mobil-homes                       u Sur le lac, à 1 km du centre de Passignano sul Trasimeno et à 200 m de la sortie
                                                                    Castiglion Fosco                              également adaptés pour les personnes à mobilité réduite, eau chaude gratuite dans les coins toilettes,                Passignano Est de la voie rapide.
          Città della Pieve                    Piegaro               4                                            restaurant, bar/mini-supermarché, pizzeria, zone barbecue, machines à laver, piscine avec lagune face au               u Bar, restaurant avec terrasse panoramique, marché, piscine, plage privée, solarium
                                                                                                                  lac, mini-golf, animation (juillet-août), parce de jeux, beach-volley, terrain de foot à 5, terrain de pétanque,       avec transats, jardin d’enfants, services pour handicapés, service pour camper, eau
                                                                                                                  ping-pong, vélos, Wi-Fi gratuit.                                                                                       chaude gratuite, lave-linge, sèche-linge, tables de repassage, ping-pong, jeux pour
              Ponticelli
                                                                                                                  u Emplacements et mobil-homes: 7j = 6j et 14j = 11j du 09 avril au 28 juin et du 23 août au 30 septembre               enfants, connexion Wi-Fi gratuite, connexion Internet, gardien de nuit.
                                                                                                                  u Enfants: 0-3 ans gratuit - Animaux 2,00 euros - Low cost: présenter le coupon à la réception et payer
                                                                                                                                                                                                                                         u Basse saison: réduction de 10 % pour les membres C.C.I et Plein Air.
                                                                                                                  seulement 14,00 euros/j (consulter le site) Chèques Camping acceptés                                                   ACSI - ADAC - ANWB - BEST DEAL Camping Card = 20,00 euros
                                                Maisons et Appartements pour Vacances
                                                                                                                    N.           p. l.                p.l. 4                                                                               N.         p. l.
                                                Auberges de Jeunesse
                                                                                                                                           Min.     350,00       Min.       5,50      4,00        6,00       6,50       2,00                                    Min.     7,00    10,00    10,00    13,00     3,00
                                                                                                                       181       724                             Max.                                                                           50   200        Max.    10,00    13,00    13,00    16,00     3,00
                                                Campings                                                                                   Max.     700,00                  7,00      6,50        7,00       8,00       2,00
10                   Campings
                                                                                                                                                                  Camping “Listro”                                                               5
                                                                                                                                                                  Via Lungolago, 9
                                                                                                                                                                  06061 Castiglione del Lago (PG)
                                                                                                                                                                  Tel./Fax +39 075951193
                                                                                                                                                                  Coordonnées GPS Nord 43,13440 - Est 12,04415
                                                                                                                                                                 www.listro.it - listro@listro.it
                                                                                                                                                                  u Sur les rives du lac, à 500 m du centre historique, plongé au milieu de la verdure,
                                                                                                                                                                  emplacements larges et herbeux avec de larges espaces communs. Réservé et
 Camping “La Spiaggia”                                                                              4                                                             tranquille.
                                                                                                                                                                  u Une piscine pour adultes et une pour enfants, bar, supérette, lave-linge, location
 Via Europa, 22 - 06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
 Tel./Fax +39 075827246                                                                                                                                           de bicyclettes, services sanitaires avec douche chaude, services pour handicapés,
                                                                                                                                                                  plage privée, parking, parc de jeux pour enfants, terrain de green et beach volley,
 www.campinglaspiaggia.it - info@campinglaspiaggia.it
                                                                                                                                                                  ping-pong, réfrigérateur, TV, service pour camper, personnel compétent, excusions,
 u Situé sur les rives du lac, dans un environnement tranquille et plongé dans la nature, équipé                                                                  croisières et randonnées. À la sortie du camping: terrain de tennis, de foot,
 d’emplacements larges avec vue sur le lac, à 800 m du centre historique de Passignano sul Trasimeno.                                                             discothèque, restaurant, plage équipée et location de bateaux. À proximité: golf,
 u Nouveau COCO Sweet Tent, Bar, Restaurant et pizzeria sur les bords du lac.Mini-supermarché,                                                                    école de voile, manège, location de voiture.
 camping-gaz, barbecue, piscine, plage équipée, eau chaude gratuite, téléphone, machine à laver,                                                                  u Réduction pour les groupes et 10% pour les séjours de plus de 8 jours en basse
 sèche-linge, toilettes pour personnes handicapées, jardin d’enfants, service pour caravane, parc de jeux                                                         saison. Séjour gratuit pour les enfants de moins de 3 ans ; pour les enfants entre 3
 pour enfants avec ping-pong, Wi-Fi gratuit, TV satellite, plage et douche pour chiens, location de frigo.                                                        et 10 ans: 3,90 euros min. - 4,90 euros max.
 u B.S. : Réduction de 10% possesseurs CCI, membres Plein Air et séjours supérieurs à 7j. Carte ACSI                                                              ACSI, ANWB et ADAC Camping Card
 C., carte ADAC C., ADAC-ANWB Camping Key Europe: 20,00 euros.                                                                                                    Camping conseillé par les meilleurs guides européens.

                                                                                                                N.         p. l.                                                                            p.l. 2/5
 N.          p. l.                                                                              p.l. 4
                                                                                                                                      Min.    6,30        6,30   6,30    6,60     2,00     1,50     Min.    54,00
                       Min.     7,00          7,50      8,50    10,00     2,50       Min.     50,00              100       400        Max.    7,30        7,30   7,30    7,60     2,50     2,00     Max.   140,00
      50     200       Max.     9,50         10,50     11,50    13,00     2,50       Max.     80,00

                                                           Camping Village “Punta Navaccia”                                                       6
                                                           Via Navaccia 4
                                                           06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)
                                                           Tel. +39 075826357 - +39 3392343684 - Fax +39 0758258147
                                                           Coordonnées GPS Lat 12.077 - Long 43.194
                                                           www.puntanavaccia.it - navaccia@camping.it

                                                           u Le Camping Village Punta Navaccia s’étend sur les rives du Parc naturel du lac Trasimène
                                                           entre Ombrie et Toscane, plongé dans une péninsule entre nature, détente et confort.
                                                           u Offre de grands emplacements à l’ombre avec vue à couper le souffle sur le lac, place                                                                 “Cerquestra Camping Village”                                            7
                                                           d’herbe avec parasols et chaises longues et ponts avec plateformes flottantes et jeux                                                                   Strada Provinciale Torricella - 06063 Monte del Lago - Magione (PG)
                                                           gonflables d’eau. Toutes nos mobil-homes standards, Superior, Deluxe et Deluxe pour                                                                     Tel. +39 0758400100 - en hiver Tel. +39 075953837
                                                           personnes à mobilité réduite sont équipées de terrasses en bois, TV sat et toutes équipées
                                                                                                                                                                                                                   www.campingcerquestra.it - info@campingcerquestra.it
                                                           pour 6 personnes, tentes Glamping Safari Lodge et Coco, piscine, Jacuzzi, port avec
                                                           200 emplacements pour bateau, grand amphithéâtre couvert pour spectacles en soirée,                                                                     u Avec une position panoramique sur le lac Trasimène: emplacement, bungalows,
                                                           animation internationale, écran géant, fitness, parc de jeux et tout nouveau parc aventure                                                              chalet, mobil-home, restaurant/pizzeria, bar, piscine, animation en été.
                                                           pour enfants, discothèque, terrain de tennis, 2 terrains de beach-volley, terrain de basket,
                                                           terrain de foot à 5, ping-pong et d’autres services comme sorties avec bain en bateau du
                                                           camping, randonnées avec Dragonboat et location de canoë et enfin Wi-Fi gratuit avec
                                                           couverture à 100 % et chiens gratuits. Mais également bar, supérette et restaurant pizzeria.
                                                           u Spécial basse saison: 2 personnes + 1 camper ou 1 caravane/tente + 1 voiture = 20
                                                           euros avec ACSI, CAMPING KEY EUROPE, ADAC CampCard et 7=5 sur mobil-home et tente
                                                           Glamping. Spécial haute saison: 10% de réduction avec ACSI, CKE,ADAC et PleinAir.

     N.       p. l.               p.l. 2+4
                         Min.     50,00         Min.     8,00     8,00       9,00     10,00      3,00
      192     768        Max.    130,00         Max.    10,00    10,00      12,00     12,00      4,00
11

                                                                                                         Camping “Trasimeno”                                                                    8
                                                                                                         Via Tancredo Marchini
                                                                                                         06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
                                                                                                         Tel. +39 075828321 - +39 3485113430
                                                                                                         Coordonnées GPS: Lat. 43.183352 - Long. 12.15582
                                                                                                         www.camping-trasimeno.it - info@camping-trasimeno.it
                                                                                                         u Nouveau camping à 300 m de la sortie de Passignano Est et à 3 km du centre
                                                                                                         Passignano. Directement sur le lac avec une entrée sur la piste cyclable, le camping
                                                                                                         Trasimeno offre de grands emplacements à l’ombre pour les tentes, les camper et
                                                                                                         caravane de différentes typologies et dimensions. Toutes sont équipées d’un branchement
                                                                                                         au courant électrique (6/10 Ampères), eau potable et déchargement de l’eau. Tentes safari
                                                                                                         trend lodge et mobil-homes pour 4/5 personnes avec cuisine et salle de bain.
                                                                                                         u Parc piscines entouré de nature pour les adultes et les enfants, avec solarium équipé de
                                                                                                         chaises longues et de parasol et jacuzzi avec hydromassage. Grande plage d’herbe avec
                                                                                                         chaises longues. Pont pour raccord embarcations. Bar-restaurant-pizzeria et supermarché,
                                                                                                         zone barbecue, parc de jeux, terrain de foot à 5, terrain de tennis et ping-pong. Utilisation
                                                                                                         de machines à laver et sèche-linge gratuite Services pour personnes handicapées et
                            Sanguineto                                                                   jardins d’enfants. Douche pour chiens. Animation pour enfants en mi-juillet à mi-août.
                                     Gosparini                                                           u Offres spéciales du 23/04 au 06/07 et du 24/08 au 01/10 : 2 personnes + 1
  SIENA                         Tuoro                                                                    emplacement = 22,00 Euro avec ACSI ADAC-ANWB-CKC CAMPCARD. Réduction de 10 %
                                sul Trasimeno
                                                        Vernazzano                                       pour les membres DCU et PLEIN AIR.
                                                                             Castel Rigone
                                                        Passignano
                                     6                  sul Trasimeno
                                                                                                                 N.         p. l.                                                      p.l. 5
                         Borghetto       Isola Minore         4         8                                                              Min.    7,00     13,00    13,00    13,00 70,00
                                                                                                                      75   300         Max.   10,00     20,00    20,00    20,00 130,00
                                           Isola Maggiore
    Petrignano                                                          Torricella
    del Lago                  Lago Monte del Lago                  7
              Piana           Trasimeno
Pozzuolo                    5
                                 Castiglione                                  Magione
                                 del Lago                                                      PERUGIA
   Casamaggiore                                                    San Feliciano
                                                Isola Polvese                        Montesperello
Gioiella      Badia                                                         San Savino

                                                            Sant’Arcangelo            Agello
               Sanfatucchio
                                          Panicarola
                                                            Casalini
            Vaiano                        Macchie
           Villastrada
                                 Panicale         Colle San Paolo

                                Paciano            Tavernelle
                  Moiano

       Po’ Bandino                                                      Pietrafitta

                                                            Castiglion Fosco
       Città della Pieve             Piegaro

            Ponticelli

                                     Campings
Vous pouvez aussi lire