OVER THE RAINBOW CITÉ DE LA MUSIQUE - PHILHARMONIE DE PARIS - DIMANCHE 4 NOVEMBRE 2018
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CITÉ DE LA MUSIQUE – philharmonie de paris
Concert-promenade au musée
Dimanche 4 novembre 2018
Over the rainbowP H I L H A R M O N I E D E PA R I S
MUSÉE DE LA MUSIQUE
EXPO
SITIO
JUSQ N
U ’ AU
27 JA
NV
2019 IER
Licences E.S. n°1-1083294, E.S. n°1-1041550, n°2-1041546, n°3-1041547 –
La joie de vivre du cinéma
Réservez dès maintenant
01 44 84 44 84 - PHILHARMONIEDEPARIS.FRWEEK-END COMÉDIES MUSICALES (1) Tandis que le Musée de la musique leur consacre une exposition, les grandes comédies musicales s’invitent aussi au (ciné-)concert, revisitées par des artistes d’aujourd’hui. Le week-end s’ouvre sur un classique des films Disney, présenté pour la première fois en ciné-concert. Cinq fois récompensé aux Oscars, notamment pour la meil- leure musique originale, Mary Poppins reste l’une des références du film musi- cal plus de soixante ans après sa sortie. L’occasion de redécouvrir avec des yeux d’enfants cette comédie magique aux thèmes intemporels et aux mélodies familières (samedi 3 novembre, 14h30 et 20h30, et dimanche 4 novembre, 16h30). La rencontre d’une danseuse de claquettes et d’un chanteur musicien dans l’univers des chan- sons de Dick Annegarn : voilà le programme de Atu et Atoi, spectacle jeune public interprété par la compagnie Dans ses pieds, dans lequel un duo espiègle – deux personnages curieux – s’empare de « Sacré Géranium », « Mireille », « Le Blues du bégayeur », « Hé hé hé… ». Joyeuse humeur et douce folie pour cette petite comé- die musicale sont au rendez-vous (samedi 3 et dimanche 4 novembre, 15h). Classique parmi les classiques de la comédie musicale, West Side Story a indé- niablement marqué des générations entières. L’ensemble de jazz aventureux The Amazing Keystone Big Band réinterprète à sa manière les thèmes de Leonard Bernstein avec des invités surprise (samedi 3 novembre, 20h30). Danse et chant animent le Musée sur les pas de Fred Astaire, Ginger Rogers et Liza Minnelli. De Broadway à Hollywood en passant par Cherbourg ou Rochefort, les grands stan- dards de la comédie musicale sont proposés dans un concert-promenade intitulé Over the Rainbow (dimanche 4 novembre, à 14h30 et à 15h30). Ce week-end dédié aux musicals s’achève sur une note rock. Artiste aussi exubé- rante qu’imprévisible, Peaches est une véritable icône de la scène électro-punk. La comédie musicale Jesus Christ Superstar, succès des années 1970, l’accompagne depuis son adolescence, à tel point qu’elle s’est lancé le défi d’en interpréter l’inté- gralité des chansons sur scène, voyageant entre rôles masculins et rôles féminins, accompagnée d’un pianiste (dimanche 4 novembre, 20h30).
WEEK-END COMÉDIES MUSICALES (1)
Samedi 3 novembre – 14h30 & 20h30 Samedi 3 novembre
Dimanche 4 novembre 16h30
20H30 CONCERT
CINÉ-CONCERT THE AMAZING KEYSTONE BIG BAND
MARY POPPINS JOUE WEST SIDE STORY
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG THE AMAZING KEYSTONE BIG BAND
FRANK STROBEL, DIRECTION BASTIEN BALLAZ, JON BOUTEILLER, FRED NARDIN
ET DAVID ENHCO, DIRECTION ARTISTIQUE
Film de Robert Stevenson,
États-Unis, 1964, 138 minutes Leonard Bernstein
West Side Story
Musique de Richard M. Sherman
et Robert B. Sherman
Presentation licensed by Disney Concerts.
© All rights reserved
Dimanche 4 novembre
Le concert du samedi à 20h30 est précédé d’une
14H30 ET 15H30 CONCERT-PROMENADE
rencontre à 18h30 avec N.T. Binh, commissaire de AU MUSÉE
l’exposition Comédies musicales.
OVER THE RAINBOW!
COMÉDIES MUSICALES
Samedi 3 novembre LES VOIX ANIMÉES, ENSEMBLE VOCAL
Dimanche 4 novembre LUC COADOU, DIRECTION ARTISTIQUE
TRIO REVISITING
15H00 SPECTACLE JEUNE PUBLIC LOUISE ROBARD, CHANT
JOHN DEGOIS, DANSE
ATU ET ATOI DOMINIQUE CARRÉ, GUITARE, CHANT
LA COMPAGNIE DANS SES PIEDS
NATHALIE ARDILLIEZ, CHANT, CLAQUETTES 20H30 CONCERT
FRANÇOIS PUYALTO, CHANT, BASSE ÉLECTRIQUE
NATHALIE ANSQUER, MISE EN SCÈNE PEACHES CHRIST SUPERSTAR
PEACHES, CHANT
MATHIAS HALVORSEN, PIANO
D’après Jesus Christ Superstar
d’Andrew Lloyd Webber
Réservez dè
01 44 84 44EXPO
SITIO
JUSQ N
ACTIVITÉS DE CE WEEK-END U ’ AU
27 JA
NV
2019 IER
EN LIEN AVEC COMÉDIES MUSICALES (1)
SAMEDI ET DIMANCHE DIMANCHE
Visite guidée à 11h Un dimanche en chanson à 14h
EXPOSITION CHANTONS BERNSTEIN
COMÉDIES MUSICALES
Atelier-exposition à 14h30
COMÉDIES MUSICALES EN FAMILLE
SAMEDI
Music Session à 16h
AUTOUR DE PEACHES Enfants et familles
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Rencontre à 18h30 Adultes
N.T. Binh, commissaire de l’exposition Ateliers, visites du Musée…
Comédies musicales
Animée par Thierry Lebon
Licences E.S. n°1-1083294, E.S. n°1-1041550, n°2-1041546, n°3-1041547 –
La joie de vivre du cinéma
Vous avez la possibilité de consulter les programmes de salle en ligne,
ès maintenant cinq jours avant chaque concert, à l’adresse suivante :
www.philharmoniedeparis.fr
84 - PHILHARMONIEDEPARIS.FR6
CONCERT-PROMENADE AU MUSÉE
Over the Rainbow
En lien avec les thématiques des week-ends de la Philharmonie, les concerts-promenades
au Musée sont l’occasion de mettre en valeur les instruments du Musée, d’explorer un genre
musical ou l’œuvre d’un compositeur, de faire écho aux expositions temporaires ou d’accueillir
des artistes dans un environnement inhabituel.
Moments décalés pour une écoute différente, les concerts-promenades proposent dans
tous les espaces du Musée de la musique des mini-concerts et un atelier musical donnés
à intervalles réguliers durant l’après-midi. Ils offrent l’occasion de déambuler au sein d’une
collection unique d’instruments de musique et objets d’art qui retracent la vie musicale du
XVIIe au XXe siècle. À chacun d’élaborer son parcours !
Over the Rainbow est la chanson de film de comédies musicales la plus connue au monde !
Elle fut écrite pour Judy Garland dans le film Le Magicien d’Oz.
De Broadway à Hollywood en passant par Rochefort, retrouvons les grands standards de
la comédie musicale.
Avec l’ensemble vocal Les Voix Animées (Luc Coadou, direction musicale)
Le trio Revisiting (Louise Robard, chant / Jonathan Degois, danse hip-hop /
Dominique Carré, guitare)
Et Paola Goj, conférencière au Musée de la musique
HORAIRES ET LIEUX :
Espaces XVII e siècle XVIII e siècle XIX e siècle Musiques du
Horaires 1er étage 3 e étage 4 e étage monde • 2 e étage
de 14h30 Jacques Demy
à 15h Les Voix Animées
Over
de 15h
the Rainbow ATELIER OUVERT
à 15h30
Les Voix Animées
de 15h30 Jacques Demy Singing in…
à 16h Les Voix Animées Trio Revisiting
Over
de 16h
the Rainbow ATELIER OUVERT
à 16h30
Les Voix Animées
de 16h30 Singing in…
à 17h Trio Revisiting
7ESPACE XVIIE SIÈCLE ESPACE XVIIIE SIÈCLE
Comédies musicales Over the Rainbow
de Jacques Demy Comédies musicales
made in USA
DE 14H30 À 15H00 DE 15H00 À 15H30
DE 15H30 À 16H00 DE 16H00 À 16H30
Peau d’Âne, The Wizard of Oz,
film de Jacques Demy, 1970 film de Victor Fleming, 1939
Musique et paroles de Michel Legrand Over The Rainbow*, H. Arlen, H. Stothart
Conseils de la fée Lilas (musique) / E. Y. Harsbug (paroles)
Recette pour un cake d’amour
Chanson du Prince Mary Poppins,
Les insultes film de Robert Stevenson, 1964
Supercalifragilisticexpialidocious*,
Les Demoiselles de Rochefort, Richard et Robert Sherman (paroles et musique)
film de Jacques Demy, 1967
Musique et paroles de Michel Legrand West Side Story,
Chanson des jumelles film de Jerome Robbins et Robert Wise, 1961
Chanson de Maxence America*, L. Bernstein (musique) / S. Sondheim
Chanson de Simon (paroles)
Nous voyageons de ville en ville
The Sound of Music,
Avec Les Voix Animées film de Robert Wise, 1965
Sterenn Boulbin, soprano Do-Re-Mi*, R. Rodgers (musique) /
Anara Khassenova, soprano O. Hammerstein II (paroles)
Isabelle Schmitt, mezzo-soprano
Raphaël Pongy, contre-ténor Mamma Mia !,
Damien Roquetty, ténor film de Phyllida Lloyd, 2008
Mathieu Becquerelle, ténor Waterloo*, Paroles et musique du groupe Abba
Benoît Urbain, piano
*Création Les Voix Animées
Luc Coadou, baryton et direction musicale
Avec Les Voix Animées
8ESPACE XIXE SIÈCLE ESPACE MUSIQUES DU MONDE
Singing in… Atelier ouvert
Comédies musicales À partir de 6 ans
revues et visitées !
DE 15h30 À 16h00 DE 15h00 À 15h30
DE 16H30 À 17H00 DE 16h00 À 16h30
Singing in the Rain, Pour petits et grands curieux, un temps
film de Stanley Donen et Gene Kelly, 1952 d’échange et de jeu est proposé lors des
Singing in the Rain, N. H. Brown (musique) / concerts-promenades. Ces ateliers-ouverts
A. Freed (paroles) sont l’occasion de découvrir et de jouer plu-
sieurs instruments de musique, choisis en lien
West Side Story, avec la thématique des concerts.
film de Jerome Robbins et Robert Wise, 1961
Cool, L. Bernstein (musique), S. Sondheim Pour accompagner le concert-promenade
(paroles) Over the Rainbow, nous explorerons l’univers
d’une comédie musicale et interprèterons
Les Demoiselles de Rochefort, quelques chansons emblématiques. Mettons-
film de Jacques Demy, 1967 nous dans la peau des Demoiselles de Rochefort
Chanson des jumelles, M. Legrand ou de Dorothy à la recherche du Magicien d’Oz.
(musique et paroles) Dansons autour des vitrines du Musée et chan-
tons La chanson d’un jour d’été avec un groupe
Un Américain à Paris, de musiciens et un groupe de danseurs.
film de Vincente Minnelli, 1951
I got Rhythm, G. Gershwin (musique) / Paola Goj, conférencière,
I. Gershwin (paroles) Musée de la musique
Opéra de quat’sous,
Comédie en musique de Bertolt Brecht
et Kurt Weill, 1928
Mack the Knife, K. Weill (musique)
G. Cochran / J. Krimsky (paroles)
The Wiz,
film de Sidney Lumet, 1978
Ease on Down the Road, C. Smalls
(musique et paroles)
Avec le Trio Revisiting
Louise Robard, chant
Jonathan Degois, danse
Dominique Carré, guitare
9Dominique carré équipe de jeunes chanteurs dont la spé-
« La musique a été tout de suite pour moi cialité est le chant d’ensemble a cappella.
un moyen de partage et d’illumination du Leur répertoire de prédilection est celui de
présent. À l’âge de 12 ans, j’ai assisté à un la grande polyphonie de la Renaissance.
concert d’un guitariste gitan ! Transporté Cependant, au fil de leur programmation,
par la fougue et la joie du musicien, je me Les Voix Animées confrontent également
suis formé comme ça en autodidacte, au les savoir-faire d’hier et d’aujourd’hui en
gré des rencontres (Angelo Debarre) et en passant commande d’œuvres à de jeunes
écoutant des disques… Le rock et le funk compositeurs. Les Voix Animées attachent
ont été mes premiers amours puis le jazz par ailleurs une attention particulière
rock à la mode dans les années 80, puis au renouvellement des formes de spec-
plus rien… Puis enfin Django ! Une révé- tacle et vont à la conquête de nouveaux
lation sur le tard mais qui ne me quittera publics. Les « concerts minute » dans des
plus jamais, c’est certain. » lieux insolites, les concerts à domicile
dominiquecarre.fr « Les Voix Animées s’invitent chez vous ! »,
la web-série des VoiZ’Animées, le ciné-
Créateur attachant au parcours atypique, concert « Charlot, Octave & Bobine » (deux
John Degois est danseur hip hop. Son courts métrages de Chaplin accompagnés
début de parcours fait de découvertes et par quatre voix a cappella au pied de
de kilomètres à sillonner l’Europe l’amène l’écran) sont des illustrations de l’origi-
à renouer avec le monde de la création nalité de leur démarche. Depuis 2014,
et côtoyer des chorégraphes de renom. l’ensemble vocal développe une activi-
Curieux, passionné, il crée ses propres té de concerts internationale. Les Voix
projets. Il développe ainsi une écriture Animées ont chanté à Lisbonne, Francfort,
sensible axée sur la transversalité artis- Londres, Pékin, Wuhan, Tianjin, Macao,
tique où la danse se mêle au clown, au Rotterdam… La démarche rhétorique,
mime, au théâtre. la quête de l’équilibre et l’esprit d’équipe
Compagnie Des pieds au mur sont les fondamentaux d’une aventure
www.lavitrinedejohndegois.com artistique, dont l’engagement cardinal
est l’harmonie, l’art du « bien sonner
Bercée par la musique depuis sa plus ensemble ». Régulièrement programmées
tendre enfance, Louise Robard se pas- à la Philharmonie de Paris, vous pourrez
sionne très jeune pour le chant. Elle s’ins- retrouver Les Voix Animées au cours de
talle en Bretagne en 2010 où en parallèle la saison 2019-2020.
d’études de théâtre à l’université Rennes 2, Lesvoixanimees.com
elle se forme en jazz aux conservatoires
de Rennes et de St Brieuc. Enrichie par les L’Ensemble Les Voix Animées est soutenu par
rencontres de musiciens d’horizons très la Ville de Toulon, la Drac Provence-Alpes-
différents, Louise s’investit dans différents Côte d’Azur, la Région Sud, le Département
groupes (Cut the Alligator, Loulou’s back du Var, la Métropole Toulon Provence
Licences E.S. 1-1083294, 1-1041550, 2-1041546, 3-1041547 – Imprimeur : BAF
in Town, Lemontoke,...) passant ainsi du Méditerranée, la Sacem et la Spedidam.
trio jazz au bigband, du blues à la chanson Mécénat Musical Société Générale est
française, du gospel au funk, de la soul aux le mécène principal de l’Ensemble Les Voix
musiques mandingues... Animées. Membre de la FEVIS et du Bureau
Export.
Créées en 2009, Les Voix Animées
regroupent, sous la houlette de Luc
Coadou, leur directeur musical, une
10PROCHAINS CONCERTS-PROMENADES AU MUSÉE DE LA MUSIQUE
À 14h30 et à 15h30 | tarif 8€ (entrée du Musée incluse)
Plus d’informations sur philharmoniedeparis.fr
Dimanche 9 décembre Dimanche 10 mars
Paris s’éveille Sur la route d’Antioche (Syrie)
(Exposition les musiciens de Doisneau)
Dimanche 31 mars
Dimanche 13 janvier Hongrie : tout en contrastes
Berlioz le fantastique Avec les solistes de l’Ensemble
Élèves du Conservatoire de Paris Intercontemporain
Alexande Letondeur, comédien
Dimanche 14 avril
Dimanche 27 janvier Le musée s’électrise
L’air de rien (Exposition Electro)
(Biennale d’art vocale)
Élèves du Conservatoire de Paris Dimanche 12 mai
En piste !
Dimanche 10 février (Week-end Cirques)
Dans la forêt d’Hokkaidō (Japon)
et aussi
EXPOSITIONS
COMEDIES MUSICALES LES MUSICIENS DE DOISNEAU
Du 19 octobre 2018 au 27 janvier 2019 Du 4 décembre 2018 au 28 avril 2019
Tarif 11€ (comprenant l’accès à la collection perma- Tarif 9€ (comprenant l’accès à la collection perma-
nente du Musée de la musique) nente du Musée de la musique)
Espace d’exposition – Philharmonie de Paris Cité de la musique – Philharmonie de Paris
MUSICIENS DU MUSÉE VISITES-ATELIERS DU MUSÉE
Tous les jours, des musiciens jouent et dialoguent Les enfants à partir de 4 ans, accompagnés ou non,
avec le public dans les espaces du Musée. découvrent le Musée et ses instruments extraordi-
Tarif 8 € (entrée du Musée incluse) naires, au fil de l’histoire de la musique et à travers
le monde.
De nombreuses activités sont proposées les mer-
credis, samedis, dimanches et pendant les vacances
scolaires.
Tarif (entrée du Musée incluse)
8€ enfant / 10€ accompagnant
11P H I L H A R M O N I E D E PA R I S
01 4 4 8 4 4 4 8 4
2 21 , av e n u e J e a n - J a u r è s 7 5 019 Pa r i s
p h il h armoniedeparis . f r
retrouvez les concerts
s u r l i v e . p h i l h a r m o n i e d e pa r i s . f r
r e t r o u v e z l a p h i l h a r m o n i e d e pa r i s
s u r fa c e b o o k , t w i t t e r e t i n sta g r a m
R estaurant L e B alcon
( P h i l h a r m o n i e - NIVEAU 6 )
01 4 0 3 2 3 0 01 - restaurant- lebalcon. f r
L ’ atelier- ca f é
( P h i l h a r m o n i e - r e z - d e - pa rc )
01 4 0 3 2 3 0 0 2
E.S. 1-1083294, 1-1041550, 2-1041546, 3-1041547 - Imprimeur : BAF - illustration Frédérick Mansot
CAFÉ DES CONCERTS
(cité de la musique)
01 4 2 4 9 74 74 - C A F E D E S C O N C E R TS . com
par k in g s
Q - par k ( p h i l h a r m o n i e )
18 5 , b d s é r u r i e r 7 5 019 pa r i s
q - par k- resa . f r
indi g o ( c i t é d e l a m u s i q u e )
2 21 , av. j e a n - j a u r è s 7 5 019 pa r i sVous pouvez aussi lire
