PLISTIN - Plestin-les-Grèves
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PLISTIN n°58 — Janvier 2023 Genver 2023 Cadre de vie Notre ville LE BULLETIN DE PLESTIN-LES-GRÈVES Le bien-être à la Plestinaise ! map-marker Mairie de Plestin-les-Grèves 1 place de la Mairie 22310 Plestin-les-Grèves phone-alt 02 96 35 62 29 envelope contact@plestinlesgreves.bzh plestinlesgreves.bzh facebook-square instagram twitter-square
quote-left n°58 — Janvier 2023 Genver 2023 Chères Plestinaises et Plestinais, PLISTIN Christian JEFFROY PLISTIN n°58 — Janvier 2023 Genver 2023 Maire de Plestin-les-Grèves Cadre de vie Vos élus Mesdames, Messieurs, Notre ville Vice-Président de Lannion Trégor Communauté LE BULLETIN DE PLESTIN-LES-GRÈVES Le bien-être à la Plestinaise ! • M. Christian JEFFROY - Maire Permanence : le lundi sur rendez-vous LE BULLETIN DE PLESTIN-LES-GRÈVES • M. Yvon LE BRIGANT 1er adjoint - Finances, Personnel, Tourisme, Marché J’espère que vous avez tous passé de achève sa mue et ces travaux programmés élémentaire a, quant à elle, été entièrement Permanence : le jeudi de 10h à 12h bonnes fêtes de Noël et que les souhaits que vous avez formulés sont ou seront sa- en 2023 sur la route de Lanscolvas. Nous entamerons également, cette année, la ré- informatisée et la sécurité de nos jeunes élèves a été renforcée dans le cadre du plan Au sommaire • Mme Brigitte PRIGENT tisfaits au cours de cette nouvelle année. flexion, à laquelle vous serez associés, sur vigipirate. Une réflexion avec le CCAS est Mairie de Plestin-les-Grèves 1 place de la Mairie 22310 Plestin-les-Grèves 02 96 35 62 29 2e adjointe - Politique sociale Vous allez pouvoir parcourir ce nouveau les travaux à réaliser route de Morlaix in- en cours pour développer une offre de loge- Permanence : le mardi de 10h à 12h contact@plestinlesgreves.bzh Dans ma ville plestinlesgreves.bzh facebook-square instagram twitter-square bulletin municipal concocté par la commis- cluant l’aménagement des places de Kerilly ment adéquate sur Plestin, un enjeu majeur • M. Frédéric LÉON sion en charge de la communication pilotée et du 19 mars 1962. pour notre population. Tourisme : beau succès de la saison 2022.......................................................4 3e adjoint - Urbanisme, Travaux par Aurore FOURNIS, avec la participation Concernant l’amélioration des services à S’agissant de notre action pour le déve- Budget primitif 2023 : continuité du projet municipal..................................5 Permanence : le vendredi sur rendez-vous de nombreux acteurs plestinais. Une année la population, de nombreuses réalisations loppement durable, la commune, comme Solidarité.....................................................................................................................6 2022 déjà terminée avec de nombreuses sont programmées : la deuxième tranche chacun d’entre nous individuellement, doit • Mme Aurore FOURNIS-BEYOU Culture et loisirs........................................................................................................8 4e adjointe - Communication, Modernisation, Développement réalisations municipales mais aussi as- de l’Espace France Services, des travaux mettre en place des mesures en vue de Économie.................................................................................................................. 10 économique sociatives qui vous sont relatées au fil des de rénovation énergétique à Ti An Holl , la réduire nos consommations énergétiques pages ; et une année 2023 qui commence fin de l’aménagement de Poul Scornet où comme la réduction des horaires de l’éclai- Enfance jeunesse................................................................................................... 12 Permanence : le lundi sur rendez-vous avec, nous le souhaitons tous, de belles nous souhaitons installer l’entente cycliste ; rage public déjà initiée. Il nous faut aussi Sport.......................................................................................................................... 13 • M. François GUEHL perspectives. La dynamique plestinaise est des travaux au stade de football, ainsi que continuer nos actions en faveur de l’éco- Développement durable...................................................................................... 14 5e adjoint - Sports, Affaires maritimes, Culture, toujours présente et nous ne pouvons que notre aire de camping-car qui devrait ou- logie : installation de récupérateurs d’eau Travaux et cadre de vie....................................................................................... 15 Patrimoine culturel nous en réjouir ! Je tiens à remercier tous vrir au printemps. A souligner la création pluviale, la rénovation énergétique de nos Permanence : le mercredi de 10h à 12h les acteurs qui y contribuent qu’ils soient du de la maison de la petite enfance qui sera bâtiments, le passage en led de notre éclai- Vie associative • Mme Janic DROUOT domaine municipal, associatif ou encore en- finalisée pour l’été. Cette réalisation fait rage public, les réflexions sur l’installation 6e adjointe - Affaires sociales, Enfance jeunesse trepreneurial (commerçants, artisans, pro- suite à la construction de l’école maternelle, d’équipements photovoltaïques etc. Plestival 2022......................................................................................................... 16 et Petite enfance fessions libérales). un signal fort pour inciter l’installation de Comme vous le voyez, l’équipe municipale Festival Armoricourt............................................................................................. 16 Permanence : le vendredi sur rendez-vous Le budget 2023 a d’ores et déjà été voté, jeunes couples sur notre commune. L’école reste très mobilisée pour améliorer votre AS Plestin................................................................................................................. 17 pour la première fois, en décembre pour quotidien. En son nom, je vous souhaite à • M. Pascal PETIBON Plestin Badminton................................................................................................. 17 lancer les projets dès janvier ! Les travaux tous une excellente année 2023, qu’elle vous 7e adjoint - Animations communales, Vie associative, d’aménagement de notre cité se pour- apporte réalisation de vos projets, bonheur ASPTT Lannion section judo.............................................................................. 17 Suivi événementiel Moto Club Les Korrigans..................................................................................... 17 suivent avec l’avenue des Frères Le Gall qui Bloavezh et santé pour vous et vos proches. square-full Tennis Club.............................................................................................................. 17 Club athlé................................................................................................................. 17 Permanence : le jeudi sur rendez-vous • Mme Régine BONABAL Mechañs eo tremenet mat ganeoc’h ar gouelioù evit fin ar bloaz kozh hag e c’hallfet mad deoc’h ! staliañ e Plistin. Evit ar skol gentañ, staliet zo urzhiataerioù enni ha gwellaet eo ar suren- Dañs Treger............................................................................................................. 18 Croix Rouge Française......................................................................................... 18 8e adjointe - Police municipale, Marchés, Téléphonie, Informatique, Commandes groupées Permanence : sur rendez-vous lakaat ho c’hoantoù da vont da wir e-kerzh tez da-geñver ar steuñv Vigipirate. Emaomp ar bloaz nevez-mañ, nemet ha gwir e ve- o’n em soñjal asambles gant ar C’HOSG evit Comité de jumelage Plestin-Launceston....................................................... 19 fent dija. Gallout a rafet lenn ar gazetenn kinnig muioc’h a lojeiz da gordañ gant ar Cercle Celtique....................................................................................................... 19 Vos conseillers départementaux nevez-mañ a-berzh an ti-kêr, savet gant ar deur ar Gall oc’h achuiñ cheñch neuz ha pro- pezh a zo ezhomm e Plistin, un dra poue- Amicale laïque........................................................................................................ 19 • M. André COENT bodad karget eus ar c’helaouiñ, gant Aurore grammet zo labourioù war hent Lanskolva e zus-kaer evit an dud ac’hann eo. Amicale des pêcheurs plaisanciers.................................................................. 19 • Mme Nadine SALLOU-LE GUEN Fournis e penn an traoù asambles gant un 2023. Er bloaz-mañ e vefomp krog ivez d’en Evit hon lod d’ober evit an diorren padus, ret Chemins Plestinais et Patrimoine..................................................................... 19 Secrétariat : 02 96 62 63 86 toullad mat a dud oberiant e Plistin. Achu ar em soñjal, ha lakaet e vefet-c’hwi da gemer eo d’ar gumun, ha da bep hini ac’hanomp Permanence : 1er samedi de chaque mois, de 9h à 11h bloavezh 2022 dija, gant ur bern traoù hag a perzh en afer, war al labourioù da ober war diouzh e du ivez, ober ar pezh a faot evit la- Informations pratiques zo bet kaset da benn gant an ti-kêr ha gant hent Montroulez, ma vo kempennet ivez kaat digreskiñ an energiezh implijet ganimp, ar c’hevredigezhioù ivez, a zo kontet deoc’h plasenn Kerili ha plasenn an 19 a viz Meurzh evel m’omp krog d’ober pa vez krennet ar Tourisme Bretagne Côte de Granit Rose : sac à dos découverte........... 20 Votre députée war ar pajennoù-mañ ; hag ur bloavezh 1962 da-heul ivez. Un toullad mat a draoù mareoù ma vez lakaet ar sklêrijennañ foran LTC : Aide au covoiturage avec Klaxit............................................................. 20 2023 hag a zo o komañs, gant traoù kaer emaomp e-sell d’ober evit gwellaat ar servi- da vale. Ret eo dimp ivez derc’hel gant hon • Mme Murielle LEPVRAUD Printemps des Poètes : règlement du concours........................................... 20 Courriel : murielle.lepvraud@assemblee-nationale.fr da zont, ar pezh emaomp-holl o c’hortoz be- joù d’an dud : eil lodenn al labourioù evit Ti oberoù evit an endro : staliañ traoù da zas- pred. Lañs zo gant Plistin c’hoazh ha laouen- Frañs Servijoù, nevesaat Ti an Holl evit a sell pugn an dour-glav, nevesadur energetek hon Téléthon 2022 : les Plestinais on du cœur..................................................... 21 Permanence sur rendez-vous bras omp o welet kement-se ! Fellet a ra din ouzh an energiezh, achuiñ kempenn Poull batisoù, ober gant LED evit hon sklêrijennañ Sécurité et environnement : parc An Dour Meur......................................... 21 lavaret trugarez da dout an dud a sikour Skornet lec’h ma fell dimp staliañ ar c’hlub foran, en em soñjal war ar pezh a sell ouzh Portrait : Elora LOZAC’H..................................................................................... 21 degas al lañs-se, koulz en ti-kêr, er c’hevre- marc’h-houarn, labourioù war an dachenn staliañ traoù fotovoltaek ha me ’oar-me. map-marker Mairie de Plestin-les-Grèves État civil.................................................................................................................... 22 digezhioù pe en embregerezhioù (koñver- vell-droad hag evit al leur kirri-kampiñ a zlefe Evel ma welit a-walc’h eo prest skipailh an 1 place de la Mairie 22310 Plestin-les-Grèves Hommage Annette SOURIMANT..................................................................... 22 santed, artizaned, micherioù frank). digeriñ a-benn an nevez-amzer. ti-kêr da reiñ bec’h bepred evit gwellaat ho Poème “Je crois” d’Yvonne LE FUSTEC........................................................... 22 phone-alt 02 96 35 62 29 Votet eo bet ar budjed evit 2023 e miz Kerdu Ret eo pouezañ war ar fed e vo prest an traoù puhez pemdez. En anv ar skipailh e soue- envelope contact@plestinlesgreves.bzh dija, evit ar wech kentañ, abalamour da reiñ evit ti ar vugaligoù a-benn an hañv. Dont a ra tan bloavezh mat, joa, levenez ha prespolite Bulletin municipal d’information “Plistin” janvier 2023 N°58 lañs d’al labourioù kenkent ha krog gant miz al labourioù-se da-heul ar skol-vamm savet deoc’h ha d’ho tud-nes e 2023. square-full Direction de la publication : Christian JEFFROY - Coordination : Aurore FOURNIS, adjointe, avec la commission Genver ! Derc’hel a reomp gant al labourioù un toullad bloavezhioù zo, talvoudus-kaer Christian JEFFROY, Maer Plistin, communication - Secrétariat : Catherine CHAPALAIN - Conception et réalisation graphique : Arnaud Gautron Design Graphique (agdg.fr) - Photo de couverture : Céline LE CORRE COAT - Impression : Publi Trégor, Lannion - plestinlesgreves.bzh facebook-square instagram twitter-square evit adkempenn Plistin : emañ bali ar Vreu- eo evit broudañ koubladoù yaouank d’en em Besprezidant e Lannuon-Treger Kumuniezh Distribution : Médiapost - Dépôt légal janvier 2023. 2 PLISTIN • n°58 • Janvier 2023 Editorial et sommaire 3
Dans ma ville Beau succès de la saison 2022 Photo : Céline LE CORRE COAT Finances Photos : Hervé LE GLÉAU Budget primitif 2023 Tourisme Gîtes et locations d’été “Tous les acteurs ont fait le plein, certains ont sont en constante augmentation. Nous allons donc repenser les périmètres de chacun des Continuité du projet municipal même eu à refuser du monde.” marchés.” Camping municipal Commerces et restaurants Le budget primitif 2023 a été voté pour la Comme l’année passée un budget supplé- Le budget d’investissement est “Nous avons constaté cette année un démar- “Les foodtrucks, la guinguette ainsi que de première fois le 15 décembre 2022. mentaire sera soumis au vote quand les La saison 2022 s’est très rage précoce dès le week-end de Pâques : à nouveaux restaurants et commerces ont Cela nous permet de payer les entreprises résultats de l’exercice seront connus (fin d’un montant de 2 764 971 €. bien déroulée, tant sur le plan partir de cette date tous les locatifs étaient aussi participé à l’animation de notre ville. au-delà des 25% de crédit autorisé par le mars, début avril). Il sera consacré à la finition des chantiers complets. Compte tenu de la météo, beau- Compte tenu de la fréquentation croissante conseil municipal ; de mettre en œuvre plus en cours, à la réfection totale des de la fréquentation qu’en coup de clients ont décidé de prolonger leur de nos plages et de nos marchés, nous étu- rapidement des projets de l’année sans at- Le budget de fonctionnement bâtiments Ti An Holl et de l’ancienne termes d’organisation. séjour et nous avons apprécié le retour de la dions dès maintenant l’organisation de l’été tendre fin mars ; d’éviter des restes à réali- école maternelle. Les objectifs de ces deux clientèle étrangère. On peut dire dès main- prochain afin de faire évoluer celle-ci en ser trop importants, ce qui pose problème s’élève à 4 975 526 €. réalisations sont d’une part d’entretenir Nous avons de plus bénéficié tenant, bien que le bilan chiffré ne soit pas conséquence.” en fin d’année ; les chantiers peuvent dé- et de sauvegarder notre patrimoine et Pour son élaboration, nous avons dû, d’une météo très favorable encore définitif, que 2022 sera la meilleure Commission Tourisme marrer plus rapidement. comme tous les ménages en ces périodes de permettre à la population d’évoluer année jamais enregistrée au camping.” “Beaucoup de belles idées ont déjà germé L’année 2023, est l’année qui marque dans des bâtiments aux normes et et de l’attrait touristique Centre nautique pour la prochaine saison estivale lors de la la moitié du mandat électoral. Elle sera difficiles, tenir compte autant que faire moins énergivores. Bien entendu, nous se peut de l’inflation des consommables général de la Bretagne. “L’année a été exceptionnelle, avec un beau réunion de la Commission Tourisme. L’aire de consacrée à la fin de tous les chantiers en tels que le combustible, l’électricité et le continuons le renouvellement du matériel volume des réservations. Cependant les ré- camping-car devrait ouvrir fin mars 2023, le cours — boulodrome, entrées de ville, deu- nécessaire pour apporter un service de sultats de fréquentation ont été plus déce- centre nautique s’est équipé de chars à voile xième tranche l’Espace France Services, carburant. Nous avons également mis en qualité à la population. square-full vants car la météo, trop belle, nous a souvent neufs et le camping s’est enrichi de cinq nou- aire de camping-car — et au lancement place un plan de sobriété énergétique sur joué des tours : manque de vent et de vagues. veaux locatifs. Les animations associatives des études (Petite Ville de Demain) pour l’ensemble de la commune (extinction de Il a aussi fallu faire face à une concurrence de ont repris de plus belle et le Plestival trouve les futurs travaux à venir. l’éclairage public plus tôt, 19°C dans les plus en plus importante dans la baie. Néan- sa place dans le calendrier estival. Félicita- bureaux, gestion des salles communales moins, l’équipe du centre nautique, très moti- tions à Régine qui, avec la Commission Tou- le soir, etc.). vée, a été réactive et a su proposer des acti- risme, a organisé de main de maître le pre- vités de remplacement. La saison devrait être mier concours de peinture à Toul an Hery : donc optimale. Afin de prolonger cette dyna- une très belle animation d’arrière-saison. mique, moteur de l’attractivité touristique de Je remercie, au nom du Conseil Municipal, notre commune, la rénovation des bâtiments l’ensemble de nos services, tous les acteurs et du matériel sont à l’étude.” économiques et associatifs de la commune Marchés du dimanche et du mardi soir qui ont contribué au succès de la saison 2022 “Les nombres de commerçants et de visiteurs et je leur donne rendez-vous en 2023”. square-full Yvon LE BRIGANT 1er adjoint Photo : Hervé LE GLÉAU Finances, Personnel, Tourisme, Marché Photo : Céline LE CORRE COAT 4 Plestin-les-Grèves, dans ma ville 5
Solidarité Brigitte PRIGENT Christine LATOUCHE Solène DESCOURT 2e adjointe Conseillère déléguée Conseillère déléguée Politique sociale Projet pôle médico-social, Espace France Services, Maison des Solidarités Personnes âgées, Personnes handicapées Centre Communal d’Action Sociale Le CCAS est un établissement public auto- nome qui est surtout financé par une sub- Action Sociale pour Tous vention de la municipalité, parfois par des dons, des subventions liées à des projets et de rentrées issues de ses activités. Commission Commission Commission Il comprend deux entités : l’EHPAD Le Gall et un service d’Action Sociale pour Tous. Animation Logements Veille Sociale Le repas des aînés Son président est le maire de la commune. Vie Sociale Assure la veille sociale Un conseil d’administration formé à parité Développe des à Plestin-les-Grèves. de huit élus locaux et huit représentants de Propose et organise solutions pour un la société civile plestinaise est chargé du des évènements qui habitat plus sain Les missions : aider dans pilotage de la politique sociale de la com- répondent à des pour tous. les démarches d’aides mune. problèmes sociaux. sociales légales, donner Les missions : assurer une aide facultative Les plus connus : le jardin la veille sur la question Objectif principal : des petites mains (toute des logements à Plestin, (secours d’urgence), développer des partenariats la lutte contre les exclusions l’année), Bon’jour en juin, suivre les demandes de pour renforcer la solidarité le repas des aînés le 2e logements sociaux, gèrer L’équipe du jardin des petites mains des habitants, proposer des dimanche d’octobre, le colis le parc de logements, Une permanence est tenue tous les mardis actions d’utilité sanitaire ou de Noël en décembre, etc. préparer un projet de matin à la mairie. Il est recommandé de sociale. logements inclusifs. prendre rendez-vous. square-full Tél. : 02 96 35 69 49 ccas@plestinlesgreves.bzh Le Ples’ty Bar à l’EHPAD Le Gall Ce projet, en réflexion depuis presque comme les autres vient d’ouvrir, plusieurs mois, a pris forme il y dans un premier temps chaque mardi après-midi. a quelques semaines. Une façon En collaboration avec l’amicale des béné- pour la structure communale de voles des résidents, le souhait des anima- trices est de pouvoir ouvrir le Ples’Ty Bar poursuivre son fonctionnement tous les jours de la semaine. d’ouverture sur l’extérieur. “Nous souhaitons faire venir des personnes de l’extérieur”, explique Fabienne GOUL- Les personnes qui souhaitent rejoindre l’équipe Le Ples’Ty Bar a été imaginé pour les rési- VEN, directrice. Pas de concurrence avec des bénévoles peuvent contacter Cathy ou Gaëlle, dents de l’EHPAD Le Gall afin de tisser ou les autres établissements de commerce, animatrices au sein de l’établissement. de conforter des relations sociales et affec- “mais la volonté d’ouvrir la structure” pour tives, dans un cadre avenant. C’est un pro- créer du lien social et agrémenter le quoti- jet qui mêle les publics et les générations. dien des aînés. square-full Installé au rez-de-chaussée, avec une ou- Tél. : 02 96 35 65 78 Bon’jour, le 22 juin 2022 verture sur la terrasse et le jardin, ce café 6 PLISTIN • n°58 • Janvier 2023 Plestin-les-Grèves, dans ma ville 7
Madeleine LE CORRE Conseillère déléguée Cinéma Le Douron Culture, Patrimoine culturel Un atout Lire et faire lire pour la ville Culture et loisirs Notre commune est à nouveau marquée par une intensité L’association “Lire et Faire Lire” a été créée À Plestin-les-Grèves nous avons de la Essai, d’animation, des documentaires, en 2000 et est portée par la Ligue de l’Ensei- chance ! Il y a la mer, la plage et surtout des courts métrages, des soirées avec culturelle appréciée. Remarquons le succès des Bouffées d’Art gnement et l’UNAF. Elle a pour but d’ame- le cinéma Le Douron. Pour les retraités qui des débats, des réalisateurs, des acteurs, An Dour Meur (parc An Dour Meur) et l’abondance des images du Club Photo qui ner les enfants à la lecture en changeant reviennent au pays c’est l’un des critères des séances privées. Le cinéma est un l’angle de sa découverte en milieu scolaire. les plus importants. Ce cinéma associatif atout pour notre ville, une ouverture sur Des paillettes embellissent la ville. Côté patrimoine, on peut désormais lire à Ainsi des bénévoles de plus de cinquante gérée par sa dynamique équipe de béné- le monde et aussi un lieu de partage et Toul an Hery des panneaux explicatifs et la chapelle Sainte Barbe, dans votre vie ! ans se rendent à l’école pour faire la lecture voles dispose de deux salles et propose d’échange. square-full aux enfants et partager avec eux le plaisir des films grand public, des films Art et www.cinema-ledouron.fr dont la toiture a déjà été sécurisée, voit sa réhabilitation à l’étude. de découvrir l’univers des livres. Après un début de saison 2022-2023 très Cette association a créé un label : “Lire et prometteur et le public au rendez-vous, Faire Lire” que la ville de Plestin-Les-Grèves nous vous avons préparé une ribambelle de spectacles à partager (ou pas) en fa- Médiathèque a obtenu grâce à l’intervention de Janic DROUOT, adjointe aux affaires scolaires, à Ti an Holl, Office Culturel Municipal (OCM) mille, entre amis, entre collègues… square-full www.andourmeur.com Quoi de neuf ? la demande de nos bénévoles locaux. Ainsi le 20 octobre, en tant que conseillère On y donne et on y reçoit ! municipale déléguée à la culture, j’ai accom- • Création d’un espace ados pagné à Paris Janic DROUOT et Séverine Ti an Holl, OCM ? Si ça n’est pas clair pour • Jeudi 2 février à 18 h 30 Il y a eu du changement cet été avec un ROPERS, coordinatrice départementale de vous, on vous dit déjà où ça se trouve : en Kukushka. Duo des clowns Igor et Bubu, tout réaménagement des lieux et la création l’association, pour recevoir le label à la Bi- face de la médiathèque, place d’Auvelais, public à partir de 5 ans. 2 clowns profondément de “la bulle des ados”. Cette salle se veut bliothèque Nationale. La commune de Ples- pas très loin de la mairie. On résume : seuls et empêtrés dans leur condition humaine se un cocon dans lequel les ados peuvent tin-Les-Grèves était la seule des côtes d ’Ar- • Ti an Holl c’est le bâtiment en pierres, découvrent, se frottent, s’asticotent et ça fait des se retrouver et s’installer pour lire ou mor à laquelle il était attribué cette année. mis à disposition par la municipalité, étincelles. tout simplement se détendre. Banquette Notons que lors de la cérémonie, nous dans lequel vous trouvez Yaëlle, anima- • Samedi 4 mars à 19 h et poufs sont là pour les accueillir. Tout avons appris que, grâce à cette association, trice du service culturel et coordinatrice le fonds ados (romans, mangas, revues) collégiens ont pu rencontrer “en direct” les de nombreux enfants sont amenés à aug- de l’OCM, qui vous accueille et vous Electro Noz. Fest-noz avec Seim, Denez a été regroupé. Cela a permis de créer résidents, ce qui n’avait pas été possible menter ou à découvrir leur intérêt pour la renseigne. Teknoz Projekt et ARN’. “LE” fest-noz réunissant un coin lecture pour la presse plus aéré avant en raison de la situation sanitaire. lecture, quel que soit leur milieu. • L’OCM (Office Culturel Municipal), c’est la fine fleur de la création bretonne. et de rendre l’accueil plus agréable avec • Nuit de la lecture - Thème “La peur” Nous ne pouvons donc que remercier et fé- l’association composée d’un tiers d’élus • Dimanche 12 mars à 17 h quelques touches de couleurs. A chacun Samedi 21 janvier à 17 h. La médiathèque liciter nos bénévoles dont la représentante de la commission culture et de deux en septembre. Les activités foisonnent. Le discours. Théâtre/Comédie de Fab CARO, maintenant de s’approprier ces nouveaux participe à cet événement national, en locale est Jeanine CLOUP. square-full tiers de bénévoles. Elle œuvre égale- Près de 400 personnes vont et viennent avec Simon ASTIER, à partir de 12 ans. Invité espaces. collaboration avec la Cie Garance de Madeleine LE CORRE ment dans le bâtiment. chaque semaine et font de ces murs un au futur mariage de sa sœur, Adrien se voit • Atelier jeux de société l’OCM. Lectures théâtralisées d’histoires Nos missions sont nombreuses : accueil- joli lieu d’échange. Plus de 70 élèves se missionné par cette dernière pour faire le sacro- Une nouvelle activité a commencé en oc- qui donnent la chair de poule : venez lir des réunions d’associations, aider croisent dans les couloirs pour prendre saint discours. Le bonheur de sa sœur en dépend. tobre avec Mathieu GRALL qui a proposé frissonner en famille et découvrez la mé- d’autres associations ou le service cultu- des cours de musique. Pour cela, le Une très lourde responsabilité pour Adrien. deux séances qui ont permis de découvrir diathèque comme vous ne l’avez jamais rel lors de certaines manifestations, dé- chantier du bâtiment, amorcé en 2022, tout un panel de jeux pour tous les âges. vue ! N’oubliez pas votre lampe torche et velopper des actions culturelles avec les se poursuit afin d’améliorer encore les • Dimanche 2 avril à 17 h En 2023, l’activité continue avec des jeux votre doudou pour les plus petits. A partir écoles et le collège, exposer des artistes conditions d’accueil. En 2023, les soi- Grosse chaleur. Théâtre de boulevard de mis à disposition en accès libre (sans ani- de 5 ans. Durée : 1 h 15. Gratuit. Et vous, professionnels ou amateurs, proposer de rées contes reprennent le 14 janvier avec Laurent RUQUIER, avec Danièle GILBERT, à partir mateur) pour ceux qui veulent venir jouer qu’est-ce qui vous fait peur ? Le “mur de l’enseignement musical et une trentaine un stage de Philippe SISAIRE puis le de 12 ans. Non vous n’avez pas mal lu… c’est bien un après-midi pour une pause ludique. la peur” accueille vos mots, dessins, col- d’ateliers et stages, organiser des événe- 28 janvier avec une “scène ouverte aux l’iconique star du petit écran, Danièle GILBERT qui sera sur le plateau d’An Dour Meur dans une • Carnets de voyages lages, photos… square-full Concours de poésie ments : Contes du samedi soir, Printemps conteurs amateurs”. En février, les ar- L’évènement principal de l’année a été le www.mediatheque-plestinlesgreves.fr des Poètes, Salon des Métiers d’Art et tistes amateurs (peintres et sculpteurs) comédie décoiffante et décapante signée de l’un projet “Carnets de voyages” qui regrou- La médiathèque participe à cet évènement Circuit des Chapelles, créer des spec- de Plestin et des environs seront expo- des maîtres du genre. pait le collège, l’EHPAD Le Gall et la mé- national avec l’OCM. Un concours de poésie tacles de théâtre sés pendant les vacances. En mars-avril, • Jeudi 13 avril à 18 h 30 diathèque avec l’aide de Yaëlle. Il s’est sur le thème “Frontières” est organisé avec avec la Cie Ga- c’est le retour du Printemps des Poètes, étalé sur presque toute l’année scolaire Mohammed IDALI, poète et calligraphe, rance (ados et en collaboration avec la médiathèque, du Prélude en bleu majeur. Cie Choc Trio. 2021-2022. L’axe principal était de tra- président du jury. adultes). Salon des Métiers d’Art les 25 et 26 mars Théâtre burlesque visuel et musical, tout public. Trois catégories : vailler sur l’intergénérationnel. Trois car- Après un été et des expositions. En mai-juin, spectacle M. MAURICE plonge dans le monde vertigineux jeunes, adultes et professionnels. nets ont été fabriqués au cours d’ateliers avec le Circuit de la Cie Garance et concerts des élèves de la peinture abstraite de Vassily KANDINSKY. Cinq langues : français, breton, langues avec les trois classes de 5e, avec l’aide de des Chapelles pour la Fête de la Musique. square-full Une féérie visuelle grâce à un dispositif de régionales, arabe et berbère. Marie-Jeanne LEGOHEREL, carnettiste. (20 000 visi- Denis BENARD, Président video‑mapping donnant vie aux images. À Une traduction française est souhaitée. Le final a été l’exposition des travaux au teurs) et une ex- www.plestinlesgreves.bzh/ocm partager en famille. Envoi avant le samedi 25 février. mois de juin en présence de tous les par- position à Ti an tianholl@plestinlesgreves.bzh ticipants et des élus. Un temps de convi- Remise des prix : vendredi 17 mars 2023. Holl, la fourmi- vialité et d’échange au cours duquel les Règlement complet en page 20. lière a repris vie Tél. : 02 96 35 06 28 8 PLISTIN • n°58 • Janvier 2023 Plestin-les-Grèves, dans ma ville 9
Économie Numérique Étude de la CCI La modernisation Plistine, Dynamiser se poursuit votre borne d’information le centre-ville Des actions de modernisation ont été menées en 2022 En lien avec le projet “Petites Villes de De- main”, nous avons retenu la CCI des Côtes ou le seront prochainement. d’Armor pour mener une étude sur les commerces de notre centre-ville, afin d’en L’installation d’une webcam sur le centre déterminer les attentes, les enjeux et le po- nautique offre désormais une vue in- tentiel. Cette étude a été subventionnée à croyable en direct, aux amoureux de 50 % par l’État et la Banque des Territoires. Plestin. Les images sont visibles avec une Flashez le QR code pour La CCI des Côtes d’Armor a élaboré un simple connexion à Internet, où que l’on accéder à la webcam diagnostic sur l’attractivité et la dynamisa- se trouve sur la Terre, en Angleterre, en tion de la centralité de Plestin-les-Grèves. Australie, à Paris, Lannion ou Morlaix ! L’étude a été faite en trois phases : la pre- Cette caméra est gérée par la société mière phase a été d’élaborer un diagnostic, Viewsurf. Elle nous permet de montrer la seconde a été d’identifier les besoins et le potentiel touristique de la commune la dernière a été de considérer le potentiel grâce à une présentation durant les bu- et les enjeux de cette étude. letins de prévision météo des grands mé- Actuellement, l’offre en commerces, ser- dias français. C’est une fenêtre ouverte vices et équipements présente permet à sur le monde ! la commune d’exercer une forte attraction Quelques explications sont nécessaires auprès des ménages des communes si- au sujet du panneau numérique instal- tuées à moins de dix minutes de trajet en lé en décembre 2022 devant la mairie : voiture. Plestin-les-Grèves est une com- c’est un formidable outil de communica- mune vieillissante mais avec des ménages tion. Il permet en effet aux nombreuses plus nombreux, plus petits et avec un bon personnes qui ne sont pas inscrites sur niveau de revenu. Ces données caracté- les réseaux sociaux, ni abonnées à notre risent une clientèle communale plus exi- lettre d’information, de rester informées geante, à la recherche de proximité, de du dynamisme de Plestin-les-Grèves. En qualité et de services. Le taux modéré de trémités des axes qui y mènent. Il faut ré- loppement de l’offre de commerces en adé- effet, nous avons une équipe de handball logements vacants et sa baisse, combiné activer ces cellules commerciales, c’est une quation avec les attentes de la clientèle. On en régional, une équipe de foot en division au taux élevé de résidences secondaires, priorité pour renforcer la synergie commer- notera que la ville s’est dotée d’une appli- 1, un cinéma, une salle de spectacle, une sont des marqueurs de tensions immobi- ciale et améliorer l’image de la commune. cation numérique “Plestin en poche” pour médiathèque, un centre nautique, des lières pouvant exister sur la commune. La maison médicale au centre-ville favo- faciliter le lien et l’accès aux informations superbes plages, des chemins de ran- L’offre commerciale de Plestin s’est déve- rise le maintien des autres professionnels avec ses résidents. Au-delà des tensions données exceptionnels, environ 70 as- loppée en dix ans. La dynamique s’exerce de santé et activités liées dans un péri- existant sur le marché immobilier (faibles sociations, plein de festivités... Comment grâce à l’offre implantée en centralité. Les mètre proche comme le cabinet dentaire, disponibilités, nombreuses résidences se- assurer la promotion de tous ces atouts ? cellules vacantes sont situées en plein les divers cabinets infirmiers, mais aussi les condaires et baisse de la vacance), l’éloi- Nous avons choisi de mener une politique Commerce cœur de bourg resserré, et non sur les ex- pharmacies. Le maintien de ces structures au cœur de ce périmètre restreint de la gnement et l’absence de connexion entre la centralité et les zones d’habitat expliquent de communication qui se tourne vers les personnes en réduisant leur effort pour Chèques cadeaux centralité est primordial pour la dynamique du cœur de ville. le rôle moindre de cette fonction. La re- cherche d’ilôts de densification au cœur obtenir l’information. C’est ce que l’on ap- pelle une communication dynamique ! Le valables à Plestin La synthèse de l’étude de la CCI est, qu’au du bourg permettant une diversification panneau est allumé aux horaires utiles à regard de ce diagnostic, la commune tire de l’habitat et la facilitation d’installation la population, de 8 h à 20 h ; il est éteint Chaque année la ville organise la soirée des Merci aux commerçants et artisans partici- profit de son attrait touristique et des de jeunes ménages (première accession) la nuit pour respecter les animaux noc- vœux au personnel communal et réunit ses pants : À fleur de Pot, Axa, Bar de la Mai- équipements non marchands, qui lui per- viendrait la renforcer et participerait au re- turnes. Utilisant des LED, sa consomma- collaborateurs. Lors de cet évènement, des rie, Barnhaven Primroses, Bijouterie Riou, mettent d’être un pôle d’emplois sur son nouvellement d’une population aujourd’hui tion est par ailleurs très réduite. chèques cadeaux sont distribués, soit à l’oc- Biocoop, Bon et Fin, Boucherie Barbe, Bou- bassin de vie. Néanmoins, la centralité en baisse. Enfin, une borne numérique pour l’affi- casion d’un départ à la retraite, soit pour ré- cherie Cariou, Cave d’Auvelais, Dekra, Face n’est pas connectée au littoral ce qui limite Nous remercions Mme Hélène Le PAJOLEC chage légal va être installée dans le hall compenser l’implication et le travail au sein à la Mer, Fée Coquelicot, Fégeant Martial, son développement comparativement à et M. Fabien THOMAS de la CCI pour leur de la mairie prochainement : elle permet- de la collectivité. Garage Renault, Graine de Gourmandise, Aurore FOURNIS-BEYOU d’autres communes. L’identité pourrait travail, ils ont su poser sur le papier sans ta de faire des économies sur l’affichage Depuis cette année, la municipalité propose Inter’ESS, L’atelier de Christophe, Le Lay 4e adjointe alors se renforcer par un aménagement connaître Plestin, ce que Plestin est. Mer- des documents d’urbanisme, les arrêtés désormais des chèques cadeaux à utiliser Jean, Maël Roche, Pêcherie Locquiréquoise, Communication, Modernisation, global de la centralité qui améliorerait sa li- ci également pour leur disponibilité et leur et autres avis… L’affichage légal est aussi chez les commerçants et artisans de Ples- Restaurant Le Phœnix, Rochois Mécanique Développement économique sibilité et son image, ainsi que par un déve- professionnalisme. square-full rendu plus attractif et offre aux adminis- tin-les-Grèves adhérents à cette opération. Service, Rousseau Fleurs, Studio C, Taxi trés une consultation intuitive et instan- L’opération est également élargie aux lau- Ferrand, Tendance Mixte, Trégor Primeurs, tanée. square-full réats des jardins fleuris. Ty Sport, Yann et Fabienne. square-full 10 PLISTIN • n°58 • Janvier 2023 Plestin-les-Grèves, dans ma ville 11
Enfance jeunesse Collège du Penker Janic DROUOT 6e adjointe Rénovation ambitieuse Affaires scolaires, Accueil de loisirs Petite enfance et Enfance jeunesse Le 13 décembre 2022, Mme la principale et Aménagement l’ensemble des personnels du collège du Pen- ker ont eu le plaisir d’accueillir M. COAIL, pré- du nouveau lieu sident du conseil départemental des Côtes d’Armor, M. le maire de Plestin le Grèves et M. le recteur académique. Les nombreuses Depuis les vacances d’octobre, les équipes Restaurant scolaire rénovations, notamment énergétique, subven- périscolaires et accueil de loisirs se sont ins- tallées dans leurs nouveaux locaux au sein Envie de couleurs tionnées par le Conseil Départemental à hau- teur de trois millions d’euros, ont retenu toute du préau de l’école primaire. Grâce à la mo- l’attention des élus, des personnels agents et bilisation efficace des services techniques de Le restaurant scolaire a été mis en service ceux de l’Éducation Nationale, des parents et la commune, les travaux de confort (reprise en septembre 1983. Depuis, les murs sont des élèves. Un collège rénové est le signe de des chauffages, des sanitaires, installation restés blancs. Le personnel avait une envie notre engagement au service des apprentis- d’un parquet, de plinthe, d’une kitchenette) de couleurs. Ils ont eu l’idée d’une fresque sages des élèves et du bien-être de tous. square-full Photo : Pascal LEOPOLD - Projet : B. HOUSSAIS Architecture ont été réalisés, permettant d’accueillir les pour égayer le lieu où les enfants se re- enfants dans les meilleures conditions. Les trouvent tous les jours pour déjeuner. Gwen- enfants et l’équipe d’animation ont très vite dal LARHER, papa d’un garçon de l’école trouvé leurs marques pour investir ce nou- primaire et habitant à Plestin-les-Grèves veau lieu de loisirs. square-full a été sollicité pour réaliser deux fresques : une côté élémentaire et une côté maternelle. Pôle Petite Enfance Argent de poche Le contact pris, il a fait une esquisse de son projet qui a été validé par le personnel. Le dal a pris le temps d’expliquer sa technique Poursuite des travaux en 2023 Travaux de déco résultat est magnifique. Quelques enfants de peinture. Les enfants sont ravis d’avoir vu de l’école avec leurs instituteurs sont venus la réalisation des fresques avancer de jour Pour accueillir de jeunes familles, la ville bâtiment sera destiné aux services de la rencontrer et échanger avec l’artiste. Gwen- en jour. square-full regroupe en un lieu unique ses services petite enfance : puériculture, assistance Pendant les vacances d’automne, une di- destinés aux enfants de moins de 3 ans. sociale, relais parents et assistantes ma- zaine de jeunes ont participé à l’opération La réhabilitation de l’ancienne école ma- ternelles. La maison des assistantes ma- “argent de poche”, tous les matins de 9 h ternelle se poursuit pour cela en 2023. ternelle a été déplacée durant les travaux à 12 h du 31 octobre au 4 novembre. Le Structure Information Jeunesse (SIJ) Les travaux sont subventionnés à hauteur à Kergall. Nous remercions les financeurs : thème était la remise en état de la cabane à Livres qui se trouve Explorer les possibles Projet LAAB Fauquert Architectes de 84% : changement total de la toiture, des huisseries et rénovation intérieure. Le l’État, la Région Bretagne, le départe- ment, la CAF, le contrat du territoire. square-full habituellement à la plage des curés. Les • Documentation et services jeunes ont succes- L’animateur de la SIJ accueille anonyme- Sport sivement nettoyé ment et gratuitement tous les publics (sans au Kärcher, poncé, conditions d’âge, de territoire, etc.) dans les passé une première locaux de la médiathèque. Il propose de la couche de blanc, as- documentation sur différents sujets (em- suré la finition, pré- ploi, formations, projets, international, droits, paré à la décoration logement, santé, etc.), ainsi que différents puis personnalisé services (aide au CV et lettres de motivation, la cabane. Celle-ci accès internet, fichier baby-sitting). L’anima- restera à l’abri des teur a été formé en mars 2022 a la méthode François GUEHL tempêtes cet hiver et sera réinstallée ADVP d’accompagnement aux projets per- sonnels et professionnels. également lors d’évènements extérieurs (fête “Bon’Jour”, forum des emplois saison- Trail des Chapelles Centre nautique 5e adjoint Sports, Affaires maritimes, après les vacances de février 2023. • Fichier baby-sitting La SIJ met à disposition des parents un fi- niers, salon d’accueil des élèves de seconde à Tréguier…) Après deux ans d’absence due au Covid, une Nouveaux chars Culture, Patrimoine culturel La même équipe a également accompa- chier baby-sitting remis à jour chaque an- • Actions en établissement scolaire nouvelle équipe composée du club d’athlé- gné les services techniques dans la déco- née. Les jeunes souhaitant s’y inscrire sont L’animateur Info Jeunes collabore depuis de tisme, du Comité des Fêtes et des élus de Le centre nautique municipal s’est doté de ter de multiples rinçages, limitant ainsi ration d’un bateau pour y accueillir le Père invités à rencontrer l’animateur de la SIJ. nombreuses années avec le collège du Pen- Plestin-Les-Grèves a relancé le trail des Cha- six nouveaux chars à voile et commence notre consommation d’eau. Complété par Noël. Il a été exposé au parc An Dour Meur. • Mission argent de poche ker. Il a animé en 2021 et 2022 des ateliers pelles Bernard HERY. Une marche nordique, ainsi à rajeunir son parc ; trois autres notre récupérateur d’eau, cet équipement Les jeunes ont aidé à déplacer le bateau, La SIJ gère les inscriptions des jeunes aux de prévention sur l’usage des réseaux so- une marche rose, un trail et des courses pour chars devront compléter cette gamme contribue donc à réduire notre impact en- puis ils ont suivi les mêmes étapes de net- missions argent de poche, proposées à ciaux (toutes les classes), des ateliers sur les enfants ont réuni plus de 600 personnes sur d’ici la fin de l’année. Ces chars à voile, vironnemental. Par ailleurs, la barre de toyage et de ponçage pour finir par une chaque vacances scolaires. compétences psychosociales (6e), des ate- la plage de Saint-Efflam dans une ambiance gamme SAPHIR, conçus en Bretagne par direction des chars étant réglable, ceux‑ci belle couche de peinture rouge. Un grand • Ateliers d’information liers d’éducation aux médias (5e) ainsi que festive. Encadrées par une armada de bé- la marque ZEPHIR, sont dotés de deux sont accessibles dès 8 ans. La baie de merci aux Services Techniques, pour leur Dès janvier 2023, la SIJ proposera différents des ateliers découverte de métiers (4e). square-full névoles venus de nombreuses associations jeux de voile pour pouvoir évoluer sous dif- Saint-Efflam est un magnifique terrain de accueil toujours bienveillant et aux jeunes ateliers d’information et animations : sur le sij@plestinlesgreves.bzh plestinaises, elles furent la cause du succès férentes forces de vent et sont pourvus de jeux, alors laissez-vous tenter et cochez pour leur implication et leur sérieux tout au BAFA, le baby-sitting, les jobs d’été, goû- Tél. : 02 96 54 11 10 de cette journée qui a permis de remettre à la garde‑boue pour apporter du confort aux une de vos bonnes résolutions de l’année long de la semaine. square-full ter citoyenneté, etc. L’animateur intervient ligue contre le cancer un chèque de 1000 €. square-full usagers. Ils permettent également d’évi- 2023 : “sortie sensation en plein air”. square-full 12 PLISTIN • n°58 • Janvier 2023 Plestin-les-Grèves, dans ma ville 13
Développement durable Travaux et cadre de vie Portes-ouvertes aux services techniques Remise des prix régionaux “Zéro Phyto” 2022 Opération “La mer commence ici” : installation de plaques Travaux sur la RD 786 sur le réseau d’eaux pluviales Centrale photovoltaïque Quatre ans Bilan de nos actions Les serres communales de développement Les services municipaux utilisent • En septembre 2022 : Les travaux emblématiques de 2022 désormais du papier recyclé. Équipement de la mairie et l’ancienne salle Frédéric LEON • Réhabilitation du parvis de Ti an Holl et • Point à temps 5 jours, 8 000 m² : permet Le 9 novembre 2022, le conseil municipal des fêtes d’économiseurs d’eau. 3e adjoint rampe PMR. la conservation et l’entretien des voies a choisi l’entreprise QUENEA de Carhaix • En octobre 2022 : Urbanisme, Travaux, Cadre de vie • Routes : Avenue des frères Le Gall (voie et communales. et lui a confié l’installation d’une centrale • En février 2022 : Participation de la commune à l’opération trottoir), trottoir EHPAD Le Gall, chemine- • Travail pour les communes extérieures : photovoltaïque sur le site communal de Fabrication d’un composteur par la mission “Département fleuri”, portes ouvertes aux ment piéton et RD rue Poul Guillou 450 heures Goasorguen. D’une surface brute de “Argent de poche”. Services Techniques, inauguration du Jar- • Essai routier Pen an Allé : rond-point, • Création d’espaces verts. 40 000 m2, elle produira 3 500 MWh/an, • En mars 2022 : din du Trésor et visite plus petit déjeuner au écluse rue du Penker et rue du Dourmeur. • Gravillonnage du cimetière à la main : énergie nécessaire à environ 1 400 foyers Création de 80 m de talus qui seront plan- jardin partagé de Ti an Holl. Les Services Techniques sont • Deux mois de curage fossés au sud‑ouest 120 tonnes. sur les 1 700 que compte la commune. tés cet hiver au-dessus de Toul an Hery • En novembre 2022 : de la commune. • Préparation de la saison touristique. Le loyer est fixé à 3 000 €/ha/an sur 30 avec le concours du bassin versant. Installation d’un récupérateur d’eau de présents au quotidien pour améliorer • 10 000€ de marquage au sol. • Installation de l’illumination de la ville années, reconductible deux fois cinq ans Débardage à cheval dans la forêt du Grand pluie de 6 000 litres au boulodrome et de la vie des Plestinaises et Plestinais. pour les fêtes de Noël. square-full plus 2 000 €/an de taxe. Ce développe- Rocher par le département et l’ONF sui- 20 000 litres aux Services Techniques. ment prendra entre trois et quatre ans à vi d’une communication dans la presse à condition que la loi littorale nous y auto- notre demande. rise comme le gouvernement l’a prévu et • En avril 2022 : Les projets pour 2023 programmé. square-full Fleurissement de pieds de mur dans la cour de l’école élémentaire avec la LPO. Deux bacs construits par la mission “Argent de • Installation d’un récupérateur d’eau de poche”. pluie de 20 000 litres au terrain de foot et • En juin 2022 : Obtention par la commune du label “Zéro de 1 000 litres au cimetière. • Obtention de la troisième fleur. Accès PMR à Ti an Holl Phyto”. • Programme d’isolation du pôle petite en- Les travaux de mise en conformité de l’ac- décidé de refaire la totalité de la surface de Arrachage de la balsamine de l’Himalaya fance et de Ti an Holl. cès aux personnes à mobilité réduite (PMR) cet espace en béton, ce qui rendra son en- (plante invasive) par les Chemins Plestinais • Installation de plaques “La mer com- à Ti an Holl ont commencé. Après consul- tretien plus facile et créera une unité avec le long du Dourmeur à l’initiative de LTC. mence ici” sur le réseau pluvial. tation du conseil d’administration de l’OCM, le “Jardin du Trésor” situé en face, mais Un stagiaire Élouan LE CORRE, étudiant à • Installation d’économiseurs d’eau dans nous avons modifié le projet et ainsi éten- aussi d’y inclure un tracé lumineux. l’INSA de Rennnes, a travaillé deux mois tous les bâtiments communaux. square-full due la rampe jusqu’à la porte centrale afin Les travaux de maçonnerie seront finis pour sur le projet d’aménagement de Toul an de faciliter l’accès à la salle d’exposition. fin décembre et le parvis vers la mi-janvier. Hery et le dossier d’obtention de la troi- Cette demande a engendré la modification La façade de Ti an Holl est embelli et l’ac- Bertrand HUONNIC sième fleur. de l’escalier face à cette porte, l’allonge- cès facilité. En 2023, d’importantes actions Conseiller délégué • En juillet et août 2022 : ment et la surélévation du muret de pierres liées aux économies d’énergie et à la ré- Développement durable et bocage Animations “Les Estivales des R” par Valo- en façade, le cheminement sur le parvis novation intérieure seront engagés sur le rys et la Maison des Économies d’eau par Jacques LE GLAS ainsi que le dessin de l’espace paysager ; le bâtiment. Un grand merci aux équipes de Eau et Rivières, à Saint-Efflam et au mar- planning des travaux a par conséquent été maçons et de jardiniers des service tech- Conseiller délégué ché nocturne. Signalétique et bâtiments allongé. Suite à la modification du chemi- nique qui exécutent ces travaux avec pro- nement sur le parvis en pavés, nous avons fessionnalisme et compétence. square-full 14 PLISTIN • n°58 • Janvier 2023 Plestin-les-Grèves, dans ma ville 15
Vous pouvez aussi lire