POURQUOI COURIR LA CHRISTMAS RUN? - POUVOIR CONDUIRE UN TRAINEAU SANS PERMIS 13 DÉCEMBRE 2014 - www.midnightrun.ch

 
CONTINUER À LIRE
POURQUOI COURIR LA CHRISTMAS RUN? - POUVOIR CONDUIRE UN TRAINEAU SANS PERMIS 13 DÉCEMBRE 2014 - www.midnightrun.ch
POURQUOI
COURIR
LA CHRISTMAS
RUN?
RAISON N° 22

POUVOIR CONDUIRE
UN TRAINEAU
SANS PERMIS
13 DÉCEMBRE 2014 - www.midnightrun.ch
POURQUOI COURIR LA CHRISTMAS RUN? - POUVOIR CONDUIRE UN TRAINEAU SANS PERMIS 13 DÉCEMBRE 2014 - www.midnightrun.ch
Ce Noël, épargnez-vous

la course aux cadeaux:

                                courez pour

                   changer des vies!

Devenez coureur solidaire et aidez-nous à changer
la vie d’écoliers béninois. Sur notre site life-changer.ch,
vous pouvez vous fixer un objectif, partager votre défi avec
vos proches et offrir de l’eau potable à des enfants!

Plus d’informations sur le projet sur www.life-changer.ch
POURQUOI COURIR LA CHRISTMAS RUN? - POUVOIR CONDUIRE UN TRAINEAU SANS PERMIS 13 DÉCEMBRE 2014 - www.midnightrun.ch
Programme
     18h00       Ouverture du stand des dossards

     19h15       Départ U10 et U12

     19h45       Départ U14 et Cadets

     20h20       Concours des plus beaux déguisements

     20h45       Départ des « Pères-Noël » et des « Familles »

     21h00       Départ du «Christmas Walking » (4.8 km)

     22h00       Départ parcours court, dames et hommes, challenge entreprise

     23h00       Départ parcours long, dames et hommes

     1h env.     Fin de la Christmas Midnight Run

                                                       METTEZ LE FEU AUX PAVÉS
                                                       PLUTÔT QU’À VOTRE SAPIN !

                                               CR CONSEILS SÀRL
                                               CONCEPTS DE PROTECTION INCENDIE
                                               ARCHITECTES I ENTREPRISES I ASSURANCES I REGIES, GERANCES

                                               Christophe Rebetez        1610 Oron-la-Ville
V O T R E PA R T E N A I R E I N C E N D I E   Chemin de la Paisible 7   www.cr-conseils.ch           3
POURQUOI COURIR LA CHRISTMAS RUN? - POUVOIR CONDUIRE UN TRAINEAU SANS PERMIS 13 DÉCEMBRE 2014 - www.midnightrun.ch
Courses
     Juniors
Pour cette 9ème édition, les catégories ont été légère-
ment revues par rapport à l’an passé afin de contenter au
maximum les jeunes coureurs.

Toutefois, vu l’horaire de la course et le dénivelé du parcours, les enfants
de moins de 8 ans ne peuvent pas s’inscrire aux catégories juniors.

Le parcours emprunte la première partie du circuit traditionnel
(voir plan). Les U10 et U12 courront 1.5 km alors que les U14 et Cadets
s’élanceront sur 2.25km.

N’hésitez pas à inscrire les jeunes coureurs de votre club, vos enfants,
vos élèves, vos nièces et neveux, etc… La Christmas Midnight Run est une
course pas comme les autres où le déguisement et la bonne humeur sont les
principaux ingrédients d’une recette qui marche depuis 2006.

 Catégories                                             Tour     KM       Prix

   U10                                                   2*      1.5      12.-
   Années de naissance : 2004-2006

   U12                                                   2*      1.5      12.-
   Années de naissance : 2002-2003

   U14                                                   3*     2.25      12.-
   Années de naissance : 2000-2001

   Cadets                                                3*     2.25      12.-
   Années de naissance : 1998-1999

* un tour : 750m.
POURQUOI COURIR LA CHRISTMAS RUN? - POUVOIR CONDUIRE UN TRAINEAU SANS PERMIS 13 DÉCEMBRE 2014 - www.midnightrun.ch
Les autres
Catégories
                        Courses
Catégorie                                                  Tour   KM     Prix

  Pères-Noël
  Déguisement obligatoire, pas de classement                1     2.4    12.-
  Gratuit pour les juniors de 1998 et plus jeunes

  Familles
  Coordonnées de chacun des membres de la famille                         28.-
  obligatoires. Maximum 5 personnes par famille.            1     2.4     par
  ATTENTION: une seule puce sera distribuée pour                        famille
  toute la famille. Par contre, chaque membre aura son
  dossard. Pas de classement

  Dames, parcours court                                     2     4.8    23.-
  Elite : 1998 à 1965 et Senior : dès 1964 et plus âgées

  Dames, parcours long                                      3     7.2    25.-
  Elite : 1998 à 1965 et Senior : dès 1964 et plus âgées

  Hommes, parcours court                                    2     4.8    23.-
  Elite : 1998 à 1965 et Senior : dès 1964 et plus âgés

  Hommes, parcours long                                     3     7.2    25.-
  Elite : 1998 à 1965 et Senior : dès 1964 et plus âgés

  Walking, parcours court                                   2     4.8    23.-
  Pas de classement

  Challenge Entreprise
  Minimum 3 personnes par équipe et maximum 5.                           115.-
  Chrono calculé sur les 3 meilleurs temps.                 2     4.8     par
  Prix spécial. Obligation de faire partie de la même                   équipe
  entreprise, le nom de l’équipe doit être celui de
  l’entreprise.

                                                                                  5
POURQUOI COURIR LA CHRISTMAS RUN? - POUVOIR CONDUIRE UN TRAINEAU SANS PERMIS 13 DÉCEMBRE 2014 - www.midnightrun.ch
Parking de 1’190 places.
Votre stationnement sans souci au centre-ville.
www.parking-riponne.ch
POURQUOI COURIR LA CHRISTMAS RUN? - POUVOIR CONDUIRE UN TRAINEAU SANS PERMIS 13 DÉCEMBRE 2014 - www.midnightrun.ch
Challenge

     Entreprise
Formez une équipe de 3 à 5 personnes et venez défier les
sociétés de la région lausannoise avec vos collègues dans
le cadre du Challenge Entreprise de la Christmas Midnight
Run.

La meilleure équipe sera récompensée par un superbe week-end à Loèche-
les-Bains (1 nuit d’hôtel 3 étoiles ainsi que 5 forfaits de ski et 5 entrées aux
bains thermaux). Les équipes qui complèteront le podium gagneront des en-
trées pour les bains thermaux et des forfaits de ski. Ces prix sont offerts par
Loèche-les-Bains Tourisme, le partenaire du Challenge Entreprise.

Pour ceux qui ne courent pas, venez supporter vos collègues le long du par-
cours et profitez de notre tente chauffée pour vous restaurer.

Le nom de l’équipe devra obligatoirement être celui de l’entreprise et les participants être em-
ployés par celle-ci. Chaque participant sera également chronométré dans le cadre de la course des
4.8km individuel. Le chrono sera calculé sur la base des 3 meilleurs temps de l’équipe qui seront
additionnés.

   LOECHE-LES-BAINS.CH

     Après les sports d’hiver? La détente aux bains thermaux
     Réservez dès maintenant votre séjour « neige et bains thermaux »
     avec le code „midnight run“:
     Hôtel Astoria*** à Loèche-les-Bains
     3 nuitées en chambre double inclus                                            CHF 376.00 par personne
     petit-déjeuner, abonnement ski/                                               +41 27 470 14 15
     téléphériques et bains thermaux                                               www.astoria-leukerbad.ch

   Loèche-les-Bains Tourisme, Rathaus, CH-3954 Loèche-les-Bains
   Téléphone +41 27 472 71 71, www.loeche-les-bains.ch, info@loeche-les-bains.ch

   148x105_Christmas Midnight Run_Astoria Leukerbad_2014.indd 1                                               01.10.2014 16:58:58
POURQUOI COURIR LA CHRISTMAS RUN? - POUVOIR CONDUIRE UN TRAINEAU SANS PERMIS 13 DÉCEMBRE 2014 - www.midnightrun.ch
Infos
                                               Récompense
                                               Chaque participant se verra remettre un
                                               prix souvenir de la Christmas Midnight Run.

                   Générales                   Échauffements
Retrait des dossards                           Avant chaque départ, la Suva proposera un
Au magasin Athleticum-Flon                     échauffement adapté pour tous
(Rue de Genève 33 - 1003 Lausanne) de          les participants.
16h00 à 19h00 le vendredi 12 décembre
et le jour de la course (13.12) de 9h00 à      Résultats
14h30. Sur la Place de la Riponne à la tente   Une partie des résultats sera affichée après
des dossards dès 18h00 et jusqu’à 1 heure      la course sous la tente d’accueil. La liste
avant le départ de votre course.               complète sera disponible sur le site inter-
                                               net de la manifestation après la course.
Inscriptions
Par Internet : sur www.midnightrun.ch          Assurances
jusqu’au 10 décembre à minuit.                 et conditions générales
Par poste : à l’aide du bulletin de verse-     Les organisateurs déclinent toute respon-
ment jusqu’au 29 novembre                      sabilité pour les vols, accidents et autres
(date du versement faisant foi).               dommages. Chaque concurrent s’assurera
Au magasin Athleticum-Flon de 16h00 à          personnellement.
19h00 le vendredi 12 décembre et le jour       Les inscriptions sont personnelles, fermes
de la course (13.12) de 9h00 à 14h30 sans      et définitives et ne peuvent pas faire
surtaxe.                                       l’objet de remboursement pour quelque
Sur place : devant la tente de la Christmas    motif que ce soit. Aucun transfert
Midnight Run à la Riponne dès 18h              d’inscription n’est autorisé pour quelque
et jusqu’à une heure avant le départ de        motif que ce soit.
votre course, moyennant une surtaxe de 5.-     Aucune finance d’inscription ne sera
                                               remboursée si la course ne peut pas être
Âge minimum                                    organisée ou seulement partiellement en
Vu l’heure tardive, les courses de 22h00 et    raison de conditions météorologiques dif-
23h00 sont réservées aux coureurs de 16        ficiles.
ans et plus.                                   L’organisateur se réserve le droit d’utiliser
                                               les données des participants afin de pro-
Chronométrage
                                               mouvoir d’autres manifestations organisées
Pour le confort de chacun, les dossards        par le Service des sports de la Ville de
seront munis d’une puce de chronométrage       Lausanne et de publier les photos prises
(sauf pour les familles où une seule puce      durant la manifestation. En cas de désac-
est distribuée).                               cord, le participant avertira l’organisateur
                                               par écrit au plus tard 10 jours avant la
Le plus beau des déguisements
                                               manifestation. Les courriers électroniques
Un jury élira les plus beaux déguisements      sont acceptés.
devant la scène de la Suva à 20h20. Un prix
individuel et un prix de groupe sont en jeu.
POURQUOI COURIR LA CHRISTMAS RUN? - POUVOIR CONDUIRE UN TRAINEAU SANS PERMIS 13 DÉCEMBRE 2014 - www.midnightrun.ch
Inscriptions :                                                                                 Retrait des dossards :
           Poste : 29 novembre / Internet : 10 décembre / Possible                                        Athleticum-Flon le 12 décembre de 16h à 19h et le jour
           sur place (+ 5.-) ou à Athleticum-Flon le 12 décembre                                          de la course (13.12) de 9h00 à 14h30 ou sur place dès
           de 16h à 19h et le jour de la course (13.12) de 9h00 à                                         18h00 jusqu’à 1h avant votre course.
           14h30.

Empfangsschein / Récépissé / Ricevuta                          Einzahlung Giro                                   Versement Virement                                     Versamento Girata
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per           Walking                Chal. entr.                 Nom / Prénom                  Sexe      F    H       Né(e) en
                                                           Pères Noël             Famillle
                                                           4,8 km                 7,2 km                      _________________________________________
                                                           Juniors                Sexe     F                  _________________________________________
                                                                                  Sexe     H                  _________________________________________
                                                           Année de naiss. :      _______________             _________________________________________
                                                           Nom équipe / Famille : _______________             _________________________________________                          PCL 10.12 17000
                                                           Einzahlung für / Versement pour / Versamento per
Datasport AG - Christmas Midnight Run
                                                           Datasport AG - Christmas Midnight Run
Compte inscription 66
                                                           Compte inscription 66
4563 Gerlafingen
                                                           4563 Gerlafingen
Konto / Compte / Conto 40-613042-0                         Konto / Compte / Conto 40-613042-0                          Einbezahlt von / Versé par / Versato da   (Nom - Prénom - Adresse)
CHF                                                        CHF

                                             •                                                        •
Einbezahlt von / Versé par / Versato da
                                                                                                                                                                                                   441.02

                                                                  202

                                Die Annahmestelle                                                                                                                             406130420>
                                L’office de dépôt
                                L’ufficio d’accettazione

                                                                                                                                                                              406130420>
Concours de
          dessins
Dessine nous ton plus beau Père-Noël !
Tu as entre 6 et 12 ans, tu aimes courir et dessiner ? Alors sors tes plus
beaux crayons ou stylos et fais-nous un dessin qui illustre le Père-Noël.

Tu pourras gagner pour toi et ta famille des bons d’achat chez Athleticum et
pleins d’autres cadeaux.

Comment :
Fais-nous parvenir ton dessin par poste à Christmas Midnight Run, Ch. des
Grandes-Roches 10, 1018 Lausanne ou par email à info@midnightrun.ch. Tous
les dessins seront ensuite visibles sur www.midnightrun.ch

Quand :
Tu peux nous transmettre ton dessin jusqu’au 4 décembre 2014 avec mention
de ton âge.

Le jury communiquera ensuite les résultats le 9 décembre 2014 sur les
différentes plateformes de communication de la Christmas Midnight Run.

Bonne chance !

                                                                               11
Envie de prendre du temps pour soi ?

  Si l’année 2015 rimait avec remise en forme.
   Le Fitnessparc Malley propose une                    Plus de 100 cours collectifs par semaine.
   grande palette d’activités dédiées à la
   forme physique et au bien-être.                      Un espace détente, une piscine chauffée
                                                        à 30 degrés, un Whirlpool, des saunas et
   Avec une salle de gym de 600 m2 équipée              hammams pour un moment de relaxa-
   d’appareil Technogym.                                tion.

                      Le Fitnessparc Malley c’est aussi...

     Des cours         L’Xpress training,      Des séances           Des massages     Des activités
    d’aqua gym        pour les personnes       de nutrition         pour un moment      physiques
 avec les dernières        pressées.                                  de détente.    pour les enfants
    nouveautés                                                                       et adolescents.
    aquatiques.

  Bon d’une valeur de
                                                                                      Bon non cumulable

                                 Ce bon est valable à l’achat
                                 d’un abonnement annuel
                                 au Fitnessparc Malley.
                                 Valable jusqu’au 31 janvier 2015

Fitnessparc Malley • Ch. du Viaduc 1 • 1008 Prilly • Tél. 058 568 31 00 • www.fitnesspark.ch
Plan
Plans des parcours Christmas Midnight Run
                                                 Place de fête
                        lieu

                                                       2                                                                              Place du
                     eau

                                                                                                   Place de la                        Château
                   eB

                                                                                                   Riponne
                                    Ecole
          ero Av. d

                                    St-Roch Rue d                                                             ARRIVÉE
                                                      e la
                                                           Tou
                                                                 r
             n

                                                    Rue                            DÉPART
                                                        de
                                                            l’A                                                     Pl. de la
       aud

                                                               le

                                                                                      d
                                                                                                                    Cathédrale

                                                                                    an

                                                                                                                                                 Rue St-Martin
   t Ch

                                                                                      im
                                                                             H   al d
Pon

                                                        Place            Rue
                                    Rue                 Bel-Air                                         Pl. de la
                                          de G                                                          Palud                                                           Légende
                                              enè
                                                  ve                                                                                                                         Parcours
                                                                                                              Rue                                                            1 tour = 2,4 km
                                                                                                                  d   e la Mercerie          Pont                            Parcours juniors
      Rue d                                                                                                                                  Bessières                       1 tour = 750 m
           es         Côte
                          s de                                                                  Pl. Pepinet         Rue Centrale                                             Stand information
                                 Mon                                           Pl. de
                                    tben
                                        on                                     l’Europe                                                                                  2   Inscription/Dossards

                                                                                                                                                      e
                                                                                                                                                  olin
                                                                                                                                                                             Vestiaires

                                                                                                                                               Car
                                                                                                                                                                             Consigne
                                                                                                                    Rue de Bourg
                                                                                               Place

                                                                                                                                              Rue
                                                                                               St-François                                                                   Echauffements

                                                                                                                                                                             Poste de secours
                                          LAUSANNE
                                                                                           e                                                                                 Restauration
                                                                                  ên                                               Av.
                                                                               -Ch
                                                                           etit                                                        du
                                                                                                                                            Thé                              Stands partenaires
                                                                     d   uP                                                                    âtr
                                                               Rue                                                                                e                          Prix souvenir

                                                                                                                                                                             Gare

                                                                                                                                                                             Métro
                                                             Gare CFF                                                                                                        Bus No 5/6/8

     © www.reygrafik.ch
                                                                                                                       0                                         300m        Parking

      Profil

                                                                                                                                                                                                    13
CONCOURS       Vos raisons de courir la Christmas Run
RAISON N° 0                                                           RAISON N° 1

POURQUOI PAS ?                                                        SE FAIRE PLAISIR
RAISON N° 2                                                           RAISON N° 3

POUVOIR DÉGUISER                                                      PRENDRE DE L’AVANCE
MES ENFANTS                                                           SUR LES BONNES
EN SAPINS DE NOËL                                                     RÉSOLUTIONS 2015
RAISON N° 4                                                           RAISON N° 5

SORTIR LES BASKETS                                                    ÉLIMINER LES EXCÈS
UNE DERNIÈRE FOIS                                                     DU DERNIER
AVANT LA FIN DE L’ANNÉE                                               SOUPER DE BOÎTE
RAISON N° 6                                                          RAISON N° 7

PARCE QUE                                                             POUR LE VERRE
J’AI RATÉ                                                             DE VIN CHAUD
LA COURSE D’HALLOWEEN                                                 À L’ARRIVÉE
RAISON N° 8                                                          RAISON N° 22

ÉVITER LE REPAS                                                       POUVOIR CONDUIRE
CHEZ LES                                                              UN TRAINEAU
BEAUX-PARENTS                                                         SANS PERMIS
RAISON N° 23

SE DÉGUISER EN RENNE
SANS FAIRE PEUR
                                                                F           /midnightrunlausanne

À SA FEMME
                                                                t           @xmasrun

  Partagez votre raison de courir la Christmas Midnight Run sur nos réseaux
sociaux et gagnez vos cadeaux de Noël dont un bon de 200.- chez Athleticum.
  Règlement : postez votre raison sur notre page facebook et faites la « liker ». La plus populaire l’emportera.
                                          Délais de participation : 8 décembre
Partenaires
Partenaire Premium

Partenaires

                                                                    Av. Aloïs-Fauquez 128 • 1018 Lausanne • Tél. : 021 621 16 16 • www.garagebrender.ch

Association soutenue

Organisation
                        & Contacts
Association pour la promotion de la course à pied en ville de Lausanne,
Service des sports, Chemin des Grandes-Roches 10, 1018 Lausanne.
Tél : 021 315 14 13 – Email : info@midnightrun.ch – www.midnightrun.ch

Graphisme et photos : jonathanviey.com – impression : PCL Presses Centrales SA
Chez nous, tu ne
trouveras pas des
tablettes de chocolat,
mais tout ce qu‘il faut
pour en avoir!

    bon                    10%
    Non cumulable avec d‘autres rabais. Non valable sur les
    services et bons cadeaux. Accepté dans tous les magasins.
    Valable du 15.11.2014
       K 2'000'636 MIDNIGHT jusqu‘au
                             RUN 10% GS17.01.2015.

    Bon-Nr.: 2‘000‘636 / ME-Grund: 5

athleticum Lausanne-Flon               athleticum Bussigny
Rue de Genève 33                       Rue de l’Industrie 68
1003 Lausanne                          1030 Bussigny
T: +41 21 632 60 30                    T: +41 21 702 20 14      www.athleticum.ch
Vous pouvez aussi lire