PARTICIPANTS - Rock 'n' Roll Marathon
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
21 22
SEPTEMBER 2019
PARTICIPANTS
GUIDE
Photo : JOH N KU NICEK
Participan
Bib numbe
Race distan
r:
ce:
I autorize
t’s name:
PARTICIP
A
to pick-up
N
my pa
A photo I.D
Participan
. w
WAIVER
T PACKE
t’s signatu
re
rticipant pa
ill be requir
cket.
T PICK-U
P
be there himself ?
ed.
THIS DOCUMENT.
Make sure you have this
NEW ADVENTURE.
NEW COURSE MAPS,
participant’s kit who cannot
Would you like to pick up an
as well as one of your photo I.D.
waiver signed by the participant
MORE MUSIC AND A ALL
2019
PLEASE READ CAREFULLY
MARATHON DE MONTRÉAL!
EXPERIENCE AN ALL BRAND
NEW INTERNATIONAL OASIS
two items:
200B
ENTRÉE
- Your bib number
Palais des Congrès
MIL
LS-1
0'
1K
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
MIL
LS-1
0'
OPENING HOURS
RACE KIT PICK-UP
KIOSQUE
MIL
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
KIOSQUES
LS-1
0'
KIOSQUE
MIL
- One of your photo IDs
LS-1
0'
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
I-PAD
MIL
210C
LS-1
210A
0'
210B
210D
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
5K
KIOSQUES
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
PARTICIPANTS GUIDE
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
This week end is yours
C210
DJ
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
I-PAD
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
EXPO AND RACE KIT PICK-UP
HEALTH & FITNESS EXPO
KIOSQUES
21.1K
'01
MILLS-10'
-SL
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
LIM
'01
-SL
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
LIM
'01
-SL
LIM
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
I-PAD
'01
-SL
CHANG-T-SHIRT
INSCRIVEZ VOUS
VIP
SOLUTIONS
VERIF-PUCES
CHANG-CORALE
LIM
210H
210E
210F
210G
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
'01
-SL
LIM
KIOSQUES
42.2K
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
MILLS-10'
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
MILLS-10'
MILLS-10'
MILLS-10'
MILLS-10'
MILLS-10'
MILLS-10'
FRIDAY, SEPTEMBER 20 8:00 AM-8:00 PM
MILLS-10'
MILLS-10'
MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10' MILLS-10'
1001 Jean Paul Riopelle Pl, Montreal, QC H2Z 1H5
?
136
118
128
120
122
124
130
Info
132
Supp
SATURDAY, SEPTEMBER 21 10:00 AM-5:00 PM
Popeyes
116
235 236
233 234
231 232
211
209
Métro Place-d’Armes, exit in direction to Palais des Congrès
226
215 216
219 220
217 218
210
212
223 224
Laval
Ville de
21
200
230B
Parc
323
BOUTIQUE
Santé
EXPO
330
MÉDICAL
BAR
316
310
325 324
DE MARCHANDISE
Sport
Action
Physio
Please make sure you have your bib number for participants check-in!
22
To accelerate the participants check-in process, please have in hand these
416
410
Lab
Quebec
ATP
434
432
436
424
426
428
Marathon
C220a
A2
A1
SEPTEMBER 2019
PARTICIPANTS GUIDE 21 22
SEPTEMBER 2019
MORNING BAG DEPOSIT
BIB: HOW TO WEAR IT? Location: Espace Eugène Lapierre (on Maisonneuve, right at the
Jeanne-Mance exit from Place-des-arts metro station)
To drop your bag, please go to the table with the number equal to the
last digit of your bib number (for example, if your bib number is 12345,
go to the table identified with a 5)
Even though we will do our best to minimize the waiting times, please
MARATHON
anticipate a certain delay to drop your bag and get it back after the
12345 race.
PERSONALIZATION
12
Saturday : Deposit starting at 6:30 am
CORRAL
BARCODE
22 SEPTEMBRE 2019
COUPON POUR LA BIÈRE
All clothes left at
endommagé ou volé.
Non responsable pour tout item perdu,
12,345 DOSSARD
DE
Votre équipement est déposé à vos risques.
de le déposer en consigne avant la course.
Attacher cette étiquette à votre sac avant
Retrieval before 11h00 AM
NUMÉRO
GRANDEUR DU
12 ÉQUIPEMENT CHANDAIL
SAC
ÉTIQUETTE
FEMME MEDIUM
NOM DU COUREUR
the Start line will
Sunday : Deposit starting at 6:00 am be automatically
Retrieval before 3h00 PM donated to
ON YOUR WAIST Accueil
AT THE FRONT Warning: It is very important to retrieve your bag at the Bonneau
indicated hours, before the closure, on the same location
you dropped it in the morning.
Don’t forget to 2019
fill in the medical If you would like a friend or family
AG member to pick up your morning
form on the WAIVER
- MO RNING B
bag for you, it is required that he or
back of your bib I autorize k-up my morning bag.
to pic she has this waiver signed as well a
Participan
t’s name:
one of his photo I.D.
Bib number:
ce:
Race distan
s signature
Participant’
ll be requ ired.
A ph oto I.D. wi
Did you know the awards for
overall firsts will be based off the
gun time? However, winners for
Age Group categories will be based
off the chip time.
Chip time = The chip time from Start to Finish
lines
Gun time = The time between the start of the
race to the moment you cross the Finish line.
For example, if you cross the Start line one
minute after the signal, your Gun time will be a
minute more than your Chip time.
This week end is yoursPARTICIPANTS GUIDE 21 22
SEPTEMBER 2019
CULTURAL PROGRAM
MUSIC CONCERTS
There will be many free and accessible music concerts all over the weekend.
Access the site
How to get there
By metro : Marie
Mai
Green line
get off at
Place-des-Arts station
Orange line saturday 10h45 am -
get off at Place-d’Armes station 12h00 pm (noon)
By bike:
You want to get here on a bike
during the weekend? We have
available bike parking spaces at
Complexe Desjardins!
sunday 10h30 am -
12h00 pm (noon)
We invite all supporters to buy their STM
tickets in advance in order to minimize
the lines at the ticket vending machines
and counters.
PUBLIC TRANSIT
Every participant will receive a free STM ticket
when picking up their bib
Please note the main metro station to access
the marathon site is Place-des-Arts.
Transporteur officiel
AVOID CAR
TRAVEL!
This week end is yoursPARTICIPANTS GUIDE 21 22
1 km - 5 km - 10 km YOUR
RUN
SEPTEMBER 2019
1) STARTS
Avenue du Parc
Parc
La Fontaine
SATURDAY SEPTEMBER 21 8:00 AM – 5K START
5 km
21 Septembre 2019
Location : Maisonneuve Blvd, intersection of St-Laurent street
Sherbrooke
avenue de Lorimier
Prince-Arthur
CLICK
oke
avenue Papineau
rbro
She
SATURDAY SEPTEMBER 21 8:30 AM – 10K START
DÉPART
HERE TO Location : Maisonneuve Blvd, intersection of St-Laurent street
St-Denis
8h00 Ontario
VIEW THE 5K
Des
Saint-Laurent
Confiseurs
COURSE
2
Berri
A
MAP Corral start: Participants must go to their
Place-des-Arts
ve
1 boulevard de Maisonneuve
u
boul.de Maisonne
B
Place Papineau
Beaudry
assigned corral, based on their estimated finish
C Émilie-Gamelin
Jeanne-Mance
E
D
Saint-Laurent
Berri-UQAM
4 Ste-Catherine
3
de Bleury
Dorion
Cartier
F
time. The corral number is written on your bib, 10KM
12345
boulevard René-Lévesque
on the bottom left corner.
St-Urbain
PARCOURS /COURSE
A UQAM
5 km
ARRIVÉE B Maison symphonique
Kilomètre / Kilometer
C SPVM quartier général
Champs-de-Mars Pont
SERVICE D Place des Arts Jacques-
Place d’Armes
E Musée d’Art contemporain Cartier
boulevard Saint-Joseph Est Eau / Water
F Complexe Desjardins
PERSONALIZATION
SATURDAY SEPTEMBER 21 10:35 AM –
SERVICE PUBLIC La maison du Marathon
219289-5 km(23-7-19) 5
720
Métro / Subway
12
e CARTOLOGIQUE
-Dam
CORRAL
Notre
1K START
© 2019
BARCODE
21 SEPTEMBRE 2019
10 km
21 Septembre 2019
avenue du Mont-Royal COUPON POUR LA BIÈRE
Location : Place des Festivals, Jeanne-Mance
endommagé ou volé.
Non responsable pour tout item perdu,
Mont-Royal 12,345 DOSSARD
DE
Votre équipement est déposé à vos risques.
de le déposer en consigne avant la course.
Attacher cette étiquette à votre sac avant
CLICK
NUMÉRO
GRANDEUR DU
street, near the Oasis stage
Marie-Anne 12 ÉQUIPEMENT CHANDAIL
SAC
ÉTIQUETTE
FEMME MEDIUM
NOM DU COUREUR
4
Avenue du Parc
HERE TO
St-Denis
Rachel Rachel
VIEW THE
avenue de Lorimier
2) ON THE COURSE
avenue Papineau
avenue Duluth
10K COURSE
Parc
La Fontaine
3
MAP Roy
AID STATIONS
Several aid stations will be placed all over the course
avenue des Pins
Carré
2
St-Louis-Nord Sherbrooke
Laval
ave.
Prince-Arthur oke
5
5 K – At KM 2.4 and at the finish
rbro
She
Carré
St-Louis-Sud
Ontario
Saint-Laurent
DÉPART
10 K – At KM 2.4, 5.6 km, 7.4 km and at the finish.
8h30 Des
1 Confiseurs
7
Berri
A
boulevard
Maisonneuve 6
de de Maisonneuve
boulev ard
Place-des-Arts
B Place Papineau
Jeanne-Mance
8
Berri-UQAM Émilie-Gamelin
D C Saint-Laurent
E Ste-Catherine Beaudry
de Bleury
9 oke
Dorion
rbro
She
Le p’tit marathon
Cartier
St-Urbain
1 km 1 km
F
PARCOURS /COURSE
boulevard René-Lévesque
A UQAM
219289-10 km(25-07-19) 6
10 km
21 Septembre 2019 1 B Maison symphonique
Kilomètre / Kilometer
ARRIVÉE
St-Denis
C SPVM quartier général
D Place des Arts
SERVICES
e
Champs-de-Mars E Musée d’Art contemporain -Dam
Notre
CLICK
Place d’Armes Poste d’eau F Complexe Desjardins Pont
Boisson sportive La maison du Marathon Jacques-
Sports Drink
St-Laurent
Cartier
St-Urbain
720
SERVICE PUBLIC
HERE TO
Métro / Subway CARTOLOGIQUE
de Bleury
© 2019
VIEW THE
rio
Onta
UQAM
Clark
Jeanne-Mance
1K COURSE 44
ORRAL
Espace
Av. du Président-Kennedy Eugène-Lapierre
3
onneuve
MAP
de Mais
Dépôt et récupération
3
ORRAL
Marathon
boul.
des sacs du matin
& 5 km
Place-des-Arts 1/2 marathon
& 10 km
Départ
Clark
Parterre du
Parterre du
DÉPART Quartier des
Place-des-Arts
5 km, 8h00 & 10 km, 8h30 Quartier des
Spectacles
10h35 Maison 21 Septembre 2019
spectacles
symphonique boulevard 2
2
ORRAL
de Montigny de Maisonneuve
SCÈNE Salle
INFORMATION Wilfrid-Pelletier
DÉPART
Maison
Boulevard de Maisonneuve Est
11
Saint-Laurent
ORRAL
Symphonique
Mayor INFORMATION
TABLE
St-Dominique
de Montigny
NOURRITURE
1 Corral de départ
Balmoral
Place
Jeanne-Mance
SPVM Saint-Laurent
des Arts Parcours 5 & 10 km
Musée d’Art quartier
contemporain général ONF AUTOBUS
Zone sécurisée Quartier
boulevard Saint-Laurent
AUTOBUS
général
Saint-Urbain
STM
Clôture SPVM
Parasol
Toilette
Ste-Catherine CITERNE
0 100 pieds
EAU
BIÈRE
ARRIVÉE Immeuble
Wilder
TABLE
EAU
Musée d’Art
Contemporain (MAC)
VIP
PARCOURS /COURSE
Théâtre
Complexe Maisonneuve
Desjardins 1 km
BOUTIQUE
La maison du Marathon Esplanade
GRAVURE
MÉDAILLE
SERVICE PUBLIC Immeuble DÉFI
REMIX
Blumenthal
Passerelle
Métro/ Subway INFORMATION
ARRIVÉE
Sainte-Catherine Ouest
AIRE DE
MÉDAILLES
219289-1km(20-08-19) 4
boul. René-Lévesque
Complexe
CARTOLOGIQUE Desjardins
CARTOLOGIQUE
© 2019 La maison du Marathon
© 2019
J
This week end is yoursPARTICIPANTS GUIDE 21 22
21,1 km - 42,2 km YOUR
RUN
SEPTEMBER 2019
1) STARTS
Gonthier
Notre-Dame
17
French 9
Paul-Pa
u
CLICK HERE
18 SUNDAYSEPTEMBER 22 7:10 AM
TO VIEW ELITES START 21.1K & 42.2K
des Orm
eaux
16
laga
21,1 km & 42,2 km
Hoche
THE 1/2 Location : René-Lévesque Blvd, intersection of Saint-Urbain street
boul. Lap
22 Septembre 2019 ointe 8
19
E
MARATHON
Honoré-Beaugrand
Honor
é-Beau
grand
SUNDAY SEPTEMBER 22 7:15 AM
15
40
MAPS
–CORRAL STARTS 21.1K & 42.2K
Radisson 25
20
ke
Sherbroo
14
10
Location : René-Lévesque Blvd, intersection of Saint-Urbain street
7
CLICK HERE
E
ame
avenu
Lang e Haig
re-D
elier
12
Langelier
Not
21 13
TO VIEW 6
Corral start: Participants must go to their
ga
Cadillac
Cadil
THE FULL
lac
E
ela
Hoch
PARCOURS /COURSES SERVICES
11
assigned corral, based on their estimated finish
Dickso
n
22 Marathon Eau / Water
MARATHON
boule 1/2 Marathon Boisson sportive
vard l’A Sports Drink
sso mptio
n
1
L’Assomption Kilomètre marathon Gel
10
time. The corral number is written on your bib,
Kilomètre 1/2 marathon Banane / Banana
MAPS
138
boule
1
MARATHON
vard SERVICE PUBLIC # station
Viau
30 31
26 Station / Subway Station E Station Élite
12345
14 10
on the bottom left corner.
Parc 23
Animation musicale
Maisonneuve 11
4 25 5
E Viau Théodo
Viau
27 Jardin re
Aird
125
13 Botanique
32 24
12 10 9
E
boule 11
29 vard Pie
-IX
Marché
Maisonneuve
2) ON THE COURSE
ont
15
PERSONALIZATION
34
em
E
rio
Pie-IX
Sherbr
13 ave.Bourb 12 33
Ros
Onta
28 onniè
re
rd
12e Ave 35 8
ooke
leva
nue
14
AID STATIONS
3
12
CORRAL
bou
boulev avenue
ard Sai
nt-Mic Valois
el
hel BARCODE
22 SEPTEMBRE 2019
Joliette
Rach
eph
Several aid stations will be placed all over the
A
nt-Jos
36
15
Saint-G
erm ain COUPON POUR LA BIÈRE
ard Sai
Av. du Président-Kennedy
de Bleury
e Maisonneuve
boul.d
Parterre du
7 endommagé ou volé.
Préfontaine
Non responsable pour tout item perdu,
Quartier des
12,345
course
oke
DOSSARD
boulev
Votre équipement est déposé à vos risques.
spectacles Morea
Place-des-Arts
u
B
de le déposer en consigne avant la course.
DE
Sherbro
de Montigny
Attacher cette étiquette à votre sac avant
NUMÉRO
GRANDEUR DU
C 16 CHANDAIL
Clark
D
12 ÉQUIPEMENT
E
SAC
ÉTIQUETTE
FEMME MEDIUM
NOM DU COUREUR
ARRIVÉE Bercy
Ste-Catherine
37
Notre-Dame
Iber
21 16
PACE BUNNIES
ville
Jeanne-Mance
aven
HALF MARATHON AND MARATHON
Frontenac
ue
42 de
Lori 6
F m ier
St-Urbain
Poup
art
38
Longueuil
boul. René-Lévesque
The aid stations will be placed approximately every 2.5 km all over
Papi de
17
t
Bord
e Es
Parc Sir neau eau
Wilfrid- 2
nn
E
el
Laurier
Rach
DÉPART Parc
ie-A
emont
335 La Fontaine Pont
5
TIME/km
Jacques-
Mar
42K
Ros
the course for both distances. They will be well identified with what
de Papineau
Cartier
134
La
Ro
che 39 17
io
A UQAM 18 E
rier
Ontar
Lau
pace
rier
B Maison symphonique La du P
Lau
Fon arc-
tain
C SPVM quartier général 20
al
e
Île
Roy
they offer (water, sports drink, gels, bananas) Gels are offered by SIS,
Beaudry
er
Sain
Mont-
Sainte-
erri
D Place des Arts t-D
enis
40 4 Am Hélène
Parc Jean-
Ch
E her Drapeau
Musée d’Art contemporain 19 st
Complexe Desjardins
3
F Ber
Pins
La maison du Marathon Sherbrooke ri
MARATHON
4:15 flavors: Tutti Frutti, vanilla, apple, lemon & lime, tropical and cherry.
Jean-Drapeau
Sain
4120
3 h 00
t-La Sang St-
1
des
E.
Berri-UQAM
uren uine H ub
er t
ue
t t
ue
vesq
Aven
Aven 720
ue
du
é-Lé
Parc Champs-
219289-demi+mara (15-08-19) 15
Arrivée 18 de-Mars
la
en
Saint-Laurent
Marathon & de e
nt ord
.R
Demi-Marathon po onc
42 Île
boul
C
MIM-2018-2862
2
Place-d’Armes
Notre-Dame
me
St-U
Place-des-Arts rbai
MARATHON
4:30
n
e-Da
3 h 10
mmune
O.
r
Notr
Vige
rine
sque
Départ 7h10
a Co
athe
Av.
Marathon & Demi-marathon
Léve
McGill
de l
te-C
Parc du Square McGi
né
Mont-Royal Victoria ll
Sain
138
1
. Re
Marathon oke
es
Peel
ria
boul
MIM-2018-2862
to
acqu
rbro
Vic
MARATHON nt
4:45
Bonaventure
po
She
Every participant has a maximum
CARTOLOGIQUE
3 h 20
St-J
© 2019
Cut-off at 35.2 km – 12:42 pm,
Mill
Youn
Guy-Concordia
Lucien-L’Allier g
of 6 hours after their start to
MIM-2018-2862
corner of Rachel and Bourbonnière
complete the marathon course.
MARATHON
3 h 30 4:58
MIM-2018-2862
UQÀM - Pavillon PK
MARATHON Place-des-Arts
3 h 40 5:12 Espace
Eugène-Lapierre
Dépôt et récupération Marathon
des sacs du matin & 5 km
1/2 marathon
MIM-2018-2862
& 10 km
Parterre
Parterre du du
Place-des-Arts Quartier
Quartier des des
MARATHON Spectacles
Spectacles
3 h 50 5:27
Saint-Urbain
Départ 21,1 km & 42,2 km
0'
SCÈNE 22 Septembre 2019, 7h10
20'
INFORMATION
Maison
40'
Symphonique Boulevard de Maisonneuve Est
50'
60'
TABLE de Montigny
80'
NOURRITURE
Balmoral
Salle
100'
de Bleury
Saint-Laurent
Wilfrid-Pelletier INFORMATION
MIM-2018-2862
ONF
AUTOBUS
AUTOBUS Accès corral
STM
MARATHON 1 Corral de départ
4 h 00 5:40
Parcours 21,1 & 42,2 km
Musée d’Art Dépôt des sacs
Contemporain (MAC) Quartier
général
CITERNE
Zone sécurisée
EAU SPVM
BIÈRE Clôture
de Boisbriand Parasol
TABLE
Immeuble EAU
MIM-2018-2862
Wilder Scène
VIP Toilette
Saint-Urbain
MARATHON Théâtre
4 h 10 5:55
Maisonneuve 0 100 pieds
BOUTIQUE
GRAVURE Esplanade
MÉDAILLE
Immeuble DÉFI
REMIX
Blumenthal INFORMATION
Passerelle
Sainte-Catherine Est
ARRIVÉE
Sainte-Catherine Ouest
AIRE DE
MIM-2018-2862 MÉDAILLES
MARATHON
4 h 20 6:10
Saint-Dominique
de Bullion
Complexe
Berger
boulevard Saint-Laurent
Clark
Desjardins
Saint-Élizabeth
La maison du Marathon
MIM-2018-2862
SAT
MARATHON
4 h 30 6:23 place du Marché
Charlotte
Place de
la Paix
avenue de l’Hôtel-de-Ville
MIM-2018-2862
Juliette-Béliveau
MARATHON
4 h 40 6:38
boulevard René-Lévesque Est
10
ORRAL
boulevard René-Lévesque Ouest 10
9
ORRAL
SCÈNE 9
8
ORRAL
8
6 77
ORRAL
ORRAL
55
ORRAL
6
44
CORRAL
DÉPART
33
CORRAL
Saint-Élizabeth
1 2
2
CORRAL
avenue de l’Hôtel-de-Ville
CORRAL
1
de Bullion
Saint-Dominique
boulevard Saint-Laure
Place d’Armes
219289-Départ Marathon (18-08-19)3
© 2019 CARTOLOGIQUE
This week end is yoursPARTICIPANTS GUIDE 21 22
SEPTEMBER 2019
AFTER THE RACE
FINISH LINE: every distance finishes at Quartier des Spectacles,
on Sainte-Catherine street in front of Complexe Desjardins’ main
entrance.
UQÀM - Pavillon PK
Avenue du Président-Kennedy
Clark
boulevard de Maisonneuve Ouest
s u b i r b A
Espace S
E DE
L U CO I R D T É É M E
Eugène-Lapierre VILLAG IONS
A L S A E S D T ER C
AT
Dépôt et récupération Marathon FOND
des sacs du matin & 5 km
1/2 marathon
& 10 km
Parterre du
Place-des-Arts Quartier des
Maison
Jeanne-Mance
Spectacles
Finish line area
Symphonique
September 21 &22 2019
SCÈNE
INFORMATION Salle
Wilfrid-Pelletier
boulevard de
Maisonneuve Ouest
TABLE de Montigny
NOURRITURE
Balmoral
de Bleury
AUTOBUS
INFORMATION
ONF Quartier
général Run
Saint-Urbain
SPVM
Bag deposit
Secur zone
Mayor Musée d’Art
Contemporain (MAC) Fence
CITERNE
EAU
Parasol
BIÈRE Stage
Toilet
Immeuble TABLE
EAU 0 100 feets
Wilder
VIP
Théâtre
Maisonneuve
BOUTIQUE
Esplanade
GRAVURE
MÉDAILLE DÉFI
Immeuble
REMIX
Blumenthal
INFORMATION Passerelle
Sainte-Catherine Ouest
ARRIVÉE
1 km, 5 km & 10 km
AIRE DE
Sainte-Catherine Ouest MÉDAILLES
21,1 km
&
42,2 km
Complexe
Desjardins
CARTOLOGIQUE
La maison du Marathon
Jea
219289-Aire d’arrivée (18-08-19)3
Don’t forget to retrieve
your morning bag
(until 11:00 am on Saturday
and until 3:00 on Sunday)
This week end is yoursTHANKS
TO OUR SPONSORS
MAIN SPONSOR
OFFICIAL SPONSORS
LOCAL SPONSORSVous pouvez aussi lire
