PremiumPartner Une solution optimale pour votre véhicule utilitaire Volkswagen - de VW Véhicules Utilitaires
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Walter Rüegg SA et votre
PremiumPartner
de VW Véhicules Utilitaires
Une solution optimale pour votre véhicule utilitaire Volkswagen
Walter Rüegg SA
Nos sites - pour votre aménagements
ZÜRICH
T: 044 852 50 60
BERN
T: 031 760 30 00
LUZERN
T: 062 748 55 00
LAUSANNE
T: 021 653 51 52
LUGANO
T: 044 852 50 60
ZÜRICH
BERN LUZERN
LAUSANNE
LUGANO
Sortimo Zürich Sortimo Bern Sortimo Luzern Sortimo Lausanne Sortimo Lugano
Walter Rüegg AG Walter Rüegg AG Walter Rüegg AG Gerber frères Sàrl Brico SA
Grabenackerstrasse 1 Bernfeldweg 34 Kantonsstrasse 7 Z.l. en Budron B 5 Via Pobiette 11
8156 Oberhasli 3303 Jegenstorf 6246 Altishofen 1052 Mont-sur-Lausanne 6928 Manno
Tel. 044 852 50 60 Tel. 031 760 30 00 Tel. 062 748 55 00 Tel. 021 653 51 52 Tel. 091 610 17 00
Pour plus d‘informations, visitez le site sortimo.ch
Voilà comment travaillent les pros.
VW à l‘extérieur
Sortimo à l‘intérieur
L’achat d’un véhicule est une affaire de confiance
Vous vous êtes décidé pour un véhicule utilitaire Volkswagen, parce que vous mettez l’accent sur la qualité et
l’utilité individuelle. Mais la qualité et l’utilité ne devraient pas connaître de limites. C’est pourquoi vous êtes à la
bonne adresse chez Sortimo pour l’agencement de votre véhicule. Nos solutions intelligentes ouvrent de nou-
veaux horizons à vos exigences tout à fait personnelles.
Des solutions individuelles pour vous, à la mesure de votre véhicule Volkswagen.
Conçues pour votre véhicule
Nos agencements sont faits sur mesure pour votre véhicule, parce que nous les développons en collaboration
avec Volkswagen. Les blocs d’aménagement Sortimo sont conçus en fonction des points de fixation qui existent
déjà sur votre véhicule.
Consultez notre boutique en ligne !
Sur sortimo.ch, vous pouvez accéder 24 heures
sur 24 à l’ensemble de notre gamme de produits.
Optez pour la simplicité et la rapidité en com-
mandant tout ce dont vous avez besoin direc-
tement en ligne.
Nous sommes là pour vous conseiller : Tél. 031 760 30 00 ou 021 653 51 52 · info@sortimo.ch
Sortimo - le standard éprouvé
Aménagement de véhicules
Le standard éprouvé
L’aménagement est l’assurance du bon ordre, de rangement structuré et de sécurité dans votre utilitaire. Cette
solution de rangement intelligent permet de mettre en place des procédures de travail et contribue au quotidien
à une efficacité accrue. L’aménagement est parfaitement adapté à vos besoins et exploite au mieux l’espace dis-
ponible à bord de votre utilitaire.
Bac pour pièces longues
Armoire universelle
SR-BOXX
Plateau coulissant pour mallette
Tablettes
Plan de travail
Tiroirs
Systèmes mobiles Plancher Sobogrip Établi rabattable
Porte relevable Abattant pour tablette/au sol
Nous sommes là pour vous conseiller : Tél. 031 760 30 00 ou 021 653 51 52 · info@sortimo.ch
Le système de rangement pour une productivité maximale
Le SR5 utilise au maximum l’espace de chargement grâce à son concept unique. Grâce aux étagères bien vi-
sibles, SR5 offre la meilleure vue d’ensemble possible dans le véhicule, permet un accès rapide à l’inventaire
et économise les temps de recherche. En combinaison avec les étiquettes ou les incrustations Sortimo, SR5
garantit une productivité maximale.
Bac pour pièces longues Armoire universelle
SR-BOXX
Tablettes
Tiroir SR
Tiroirs
Abattant pour tablette/au sol Profilés latéraux
Systèmes mobiles Plateau MultiSlide
Porte-charges - pour votre véhicule utilitaire VW
Porte-charges ProTopRACK
Avec le porte-charges ProTopRack en aluminium soudé, la sécurité et l’arrimage des chargements sont facilités
même sur le toit. Les raccords des sangles d’arrimage peuvent se cliquer sur le porte-charges et élargissent ainsi
la surface de chargement. Le porte-charges est léger, tout en restant stable. Avec la passerelle intégrée et le rou-
leau de chargement monté, ProTopRack est le porte-charges idéal pour une utilisation professionnelle.
Vos avantages
raverses avec
T
système d’arrimage
Léger mais très stable
Pas de corrosion, car le
support est en aluminium
Une charge utile maximale
pour un poids propre minimal
Échelles arrière en aluminium
Montage rapide et simple
Montage sans
aucun perçage
Nous sommes là pour vous conseiller : Tél. 031 760 30 00 ou 021 653 51 52 · info@sortimo.ch
Porte-charges Basis
Le porte-charges de base se compose de traverses en aluminium avec système d’arrimage et de pieds d’appui
spécifiques au véhicule. Il est idéal pour le transport d’un chargement qui, à cause de sa longueur, ne rentre pas
dans le véhicule. Ces supports peuvent transporter n’importe quelle quantité. Nous travaillons uniquement avec
des matériaux de haute qualité, comme l’aluminium anodisé. Le porte-charges répond ainsi aux plus hautes exi-
gences de qualité.
Butée terminale à étrier
CHF 60.00 / Traverse
Vos avantages
Traverses avec
système d’arrimage
Léger mais très stable
Traverses avec système
d’arrimage Pas de corrosion, car le
support est en aluminium
Grâce au système d’arrimage intégré
pour sécuriser les charges de manière
simple et rapide. Une charge utile maximale
pour un poids propre minimal
Montage rapide et simple
Tous les prix s’entendent hors TVA
Votre VW - New Caddy
Confortable, intelligent, flexible.
Que ce soit dans le secteur de la livraison, de l’artisanat ou
de la construction: vous devez être tourné vers l’avenir.
Avec un nouveau design remarquable, des systèmes d’as-
sistance à la conduite dernier cri, un système d’info-diver-
tissement innovant et un poste de travail de conducteur
ergonomique, le nouveau Caddy Cargo demeure fiable,
flexible et tourné vers l’avenir.
Davantage sous sortimo.ch:
Produit Pour … Prix
Porte-charges Basis Caddy, 2 Traverses 390,00 CHF
Caddy Maxi, 3 Traverses 585,00 CHF
Porte-charges ProTopRACK Caddy 960,00 CHF
Caddy Max 1050,00 CHF
Nous sommes là pour vous conseiller : Tél. 031 760 30 00 ou 021 653 51 52 · info@sortimo.ch
Votre VW - Transporter
Révèle toute sa puissance sur la route
Aujourd’hui, le Transporter 6.1 Fourgon est plus perfor-
mant que jamais. Avec sa hauteur de chargement con-
sidérable, son espace généreux et ses systèmes moder-
nes d’aide à la conduite, il vous permet, à vous, à votre
équipe et à votre matériel, d’arriver à bon port au travail
chaque jour.
Davantage sous sortimo.ch:
Produit Pour … Prix
Porte-charges Basis T6 L1, 2 Traverses 390,00 CHF
T6 L2, 3 Traverses 585,00 CHF
Porte-charges ProTopRACK T6 L1 1490,00 CHF
T6 L2 1590,00 CHF
Échelles arrière T6 ND, hayon arrière 390,00 CHF
T6 ND, porte arrière
Tous les prix s’entendent hors TVA
Votre VW - Crafter
Prêt pour les plus grandes tâches
Rien ou presque n’est trop grand pour le Crafter Fourgon.
Ses dimensions sont idéales pour les europalettes ou les
conteneurs roulants encombrants. Offrant la meilleure ca-
pacité de chargement et sécurisation du chargement de
sa catégorie, il facilite votre travail au quotidien.
Davantage sous sortimo.ch:
Produit Pour … Prix
Porte-charges Basis Crafter L2, 3 Traverses 660,00 CHF
Crafter L3, 3 Traverses
Porte-charges ProTopRACK Crafter L2H2 1590,00 CHF
Crafter L3H2 2150,00 CHF
Échelles arrière Crafter, ND, porte arrière 420,00 CHF
Crafter, HD, porte arrière 440,00 CHF
Nous sommes là pour vous conseiller : Tél. 031 760 30 00 ou 021 653 51 52 · info@sortimo.chPlanchers et habillages
Le premier pas pour bien protéger votre véhicule et son chargement. Nous vous soumettons une offre sur mesure
de différents sols et habillages pour tous les usages. Planchers et protection de carrosserie pour préserver la valeur
de votre véhicule utilitaire
WORKERBOX - possibilités illimitées
La Workerbox est une caisse en tôle d’aluminium gaufrée étanche à l’eau et à la poussière. Elle résiste aux chocs
et peut être montée sur la plate-forme. Également livrable avec des tiroirs et le système de boxes Sortimo. De
nombreuses options permettent de l’utiliser dans toutes les branches et domaines d’application.
Tous les prix s’entendent hors TVAPersonnes de contact pour votre région
Directeur des ventes ZÜRICH
Région ville de Zurich
T: 044 852 50 60
Johann Freiburghaus Andreas Hunziker
T 044 851 52 15 T 044 852 50 62
M 079 432 69 00 M 079 646 37 70
Région Thurgovie,
Région Suisse du
Glaris, Schaffhouse et
nord-ouest et Argovie
Zurich Oberland
Thomas Sager Daniel Fuchs
T 044 852 50 63 T 044 852 50 74
M 079 331 68 68 M 079 472 49 16
Région Suisse
orientale Région Suisse centrale
Chef de projet du et Tessin
service Flottes
Martin Jungi Martin Achermann
T 044 852 50 65 T 062 748 55 01
M 079 541 47 47 M 079 931 02 40
Région Fribourg, Jura,
Région Berne et
Oberland Bernois et
Soleure
Valais
Armin Walter Jürg Straubhaar
T 031 760 30 10 T 031 760 30 05
M 079 874 59 53 M 079 947 55 65
Région Suisse Région Suisse
romande romande
Stéphane Roy Olivier Gerber
T 022 753 15 96 T 021 653 51 52
M 078 601 04 35 M 078 891 64 40
Chef de projet du Cheffe de projet du
service Flottes service Flottes
BERN
T: 031 760 30 00
Lukas Ernst LUZERN
T: 062 748 55 00
Michèle Abt
T 062 748 55 05 T 031 760 30 09
M 079 430 39 35 M 079 152 94 53
Sortimo Zurich Sortimo Berne Sortimo Lucerne Sortimo Lausanne Sortimo Lugano
Walter Rüegg SA Walter Rüegg SA Walter Rüegg SA Gerber frères Sàrl Brico SA
Grabenackerstrasse 1 Bernfeldweg 34 Kantonsstrasse 7 Z.l. en Budron B 5 Via Pobiette 11
8156 Oberhasli 3303 Jegenstorf 6246 Altishofen 1052 Mont-sur-Lausanne 6928 Manno
Tel. 044 852 50 60 Tel. 031 760 30 00 Tel. 062 748 55 00 Tel. 021 653 51 52 Tel. 091 610 17 00Vous pouvez aussi lire
