Culture - Ville de Champagne au Mont d'Or
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Directeur de publication : Bernard Dejean Rédactrices en chef : Véronique Gazan, adjointe à la culture Geneviève Bensiam, adjointe à la communication Chargée de communication : Sophie Vouillot Visuel Couverture : Adobe Stock Photos Conception et impression : Imprimerie Lamazière - Décines Tirage à 3 500 exemplaires
Edito Pour la dernière saison de notre mandature, nous avons voulu faire revenir des artistes que vous avez plébiscités. Autour de l’humour, du théâtre, de la danse et de la musique, nous les retrouverons avec plaisir. Ils nous ont fait rire, vibrer et nous ont émus. Cette saison sera également marquée par les dix ans de la médiathèque Le 20, que nous fêterons au cours d’une journée festive et culturelle. Cet anniversaire sera l’occasion de saluer le travail exceptionnel de tous nos agents et bénévoles et de donner le coup d’envoi du réseau ReBONd, constitué de 9 bibliothèques sur 8 communes (Champagne au Mont d’Or, Collonges au Mont d’Or, Dardilly, Ecully, Limonest, Lissieu, St Cyr au Mont d’Or, St Didier au Mont d’Or). L’ensemble des collections, soit 160 000 documents (livres, journaux, magazines, CD, DVD, liseuses, jeux), sera empruntable avec une carte unique. Nous verrons également, fin janvier, la réouverture de l’Espace Monts d’Or, plus beau et surtout plus confortable, pour vous permettre de savourer ces spectacles dans de meilleures conditions. Et comme il est de tradition maintenant, retrouvons-nous autour d’un verre le samedi 28 septembre, au Centre Paul Morand, pour fêter, avec humour, cette nouvelle saison qui s’annonce ! Nous vous souhaitons une année culturelle riche de découvertes, de partage et d’émotions. Bernard Dejean Véronique Gazan Maire Adjointe déléguée à la culture 1
Novembre Mardi 5 Calendrier Film en anglais VOST par Champagne English Club Samedi 9 Conférence astronomie La physique quantique 2019-2020 Vendredi 15 Le Mois du doc Les Nouveaux habitants Samedi 16 Récital d’Anne-Christine Heer-Thion Mercredi 20 Projection de dessins animés Vendredi 22 Conférence histoire italienne La Comtesse Mathilde de Canossa Septembre Jeudi 28 Documentaire de C1D De lumières en illusions - Venise Samedi 21 Vendredi 29 La médiathèque Le 20 fête ses 10 ans ! Le Mois du doc Klaus Barbie, un procès pour mémoire Mercredi 25 Décembre Projection de dessins animés Vendredi 27 Soirée jeux de société Dimanche 1er Samedi 28 Spectacle jeunesse Concert de Noël des Méli Mômes Apéro-concert Les Michelines Samedi 7 Samedi 28 Des idées pour s’enlivrer Théâtre Présentation de la saison culturelle Mercredi 11 Contes pour enfants Octobre Vendredi 13 Concert Chorale Campanella Mardi 1er Samedi 14 Conférence géopolitique Le Brésil de Bolsonaro Atelier philo Samedi 5 Janvier Des idées pour s’enlivrer Rentrée littéraire Lundi 7 Contes pour adultes Vendredi 10 Mardi 8 Contes pour adultes Chanson française Concert de Jean-Claude Moste Mardi 14 Mercredi 9 Conférence géopolitique La Chine entre puissance et doute Spectacle jeunesse Concert de fou sans loup Vendredi 17 par Lucie Arphant-Fréhel Soirée jeux de société Du vendredi 11 au samedi 9 novembre Samedi 18 Exposition Ligne d’aventure par Ariane Thézé Apéro-concert Forasteros Samedi 12 Samedi 18 Les Baladins des Monts d’Or Représentation adultes Théâtre humour J’suis pas malade par Damien Laquet Samedi 19 Vendredi 24 Atelier philo Conférence histoire italienne Le roi Roger II de Sicile Samedi 26 Vendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 Documentaire de C1D Mulhacén, le seigneur andalou Théâtre au Village Tranches de Bluff 2
Mercredi 29 Spectacle jeunesse L’enfant au grelot par Françoise Danjoux Avril Vendredi 31 Samedi 4 Théâtre au Village Tranches de Bluff Contes pour adultes Samedi 4 Février Concert choral D’la Cohue à Bel Air Mardi 7 Samedi 1er et dimanche 2 Conférence géopolitique L’union européenne après les Théâtre au Village Tranches de Bluff élections du 26 mai 2019 Du vendredi 7 au vendredi 21 mars Vendredi 10 Exposition Arménie L’Odyssée de Serpouhi Hovaghian Lecture-Spectacle Dylan par Dylan par la Cie La Samedi 8 Maison Serfouette Des idées pour s’enlivrer La péninsule ibérique Samedi 11 Samedi 8 Des idées pour s’enlivrer Polar Conférence astronomie Les lunes du système solaire Mercredi 15 Mercredi 12 Projection de dessins animés Contes pour enfants Samedi 18 Samedi 15 Documentaire de C1D Le périple du bois pauvre - Projection de dessins animés Bangladesh Vendredi 21 Projection film “Voyage en Arménie” de Robert Guédiguian Jeudi 27 Mai Documentaire de C1D Merveilles d’une baie - Le Mont Saint-Michel Mercredi 6 Spectacle jeunesse “Chapeau M. Satie !” par la Cie Le Ver à soie Mars Vendredi 15 Conférence astronomie Qu’est-ce que l’Infini ? Vendredi 13 Samedi 16 Soirée jeux de société Atelier philo Samedi 14 Samedi 16 Apéro-concert La Tostaki Compagnie - Duo jazz manouche Danse Le Choix de Carmen par la Cie Philioscope Mercredi 18 Samedi 16 et dimanche 17 Atelier jardinage Les Baladins Représentations enfants Vendredi 20 Vendredi 29 Conférence histoire italienne L’empereur Frédéric II Soirée jeux de société Hohenstaufen Samedi 21 Atelier philo Juin Samedi 21 Vendredi 5 Jazz et chanson Claude Lieggi & le Big Band de l’Ouest Théâtre Dans les poussières de l’Ouest Du vendredi 27 au vendredi 17 avril par la Cie du Boudy Band Saï Saï Exposition photographique Regards croisés Samedi 6 Apéro-concert Les Mots de la bouche Samedi 13 Gala de fin d’année de Mélodie Champagne Musique Mercredi 17 Jeunesse Contes pour enfants Danse Exposition Théâtre Documentaire / Film
Anniversaire Septembre Samedi 21 La médiathèque fête ses 10 ans ! Ouverture non-stop de 10h à 17h avec de nombreuses animations : 11h : Concert Fahro ®DR Western-pop in French ! Les deux discowboys de Fahro (Théophile Ardy à la guitare et Romain Lateltin aux claviers) reviennent de leur ruée vers l’or “Loin l’Ouest” (premier album). Petits et grands se retrouvent en plein milieu du désert de Tucson, à se prendre pour des cowboys et des Indiens. Avec sa western-pop, Fahro explore la conquête de l’être. 12h : Apéritif 14h : Questions pour un champion 14h : Démonstration casque de réalité virtuelle ®DR 15h : Spectacle T’as de beaux yeux tu sais Scènes de drague en textes et chansons Compagnie La Belle Étoile Jeu, chant, mise en scène et adaptation : Fanélie Danger et Élise Moussion Ukulélé, arrangements musicaux, idée originale : Élise Moussion La littérature nous offre quelques scènes de drague, belles et romantiques ou complètement ratées. La drague n’étant pas le terrain exclusif des hommes, le choix des textes reflète aussi le point de vue féminin. Sur la piste imaginaire d’une boîte de nuit, la lecture s’empare - souvent avec humour - du thème de la séduction et des questions qu’il soulève dans les rapports entre hommes et femmes. En partenariat avec l’association Textes à dire 15h : Contes pour enfants par l’association Romarine 16h30 : Moment musical chanté par Mélodie Champagne 4
Musique Septembre Samedi 28 Les Michelines Médiathèque Le 20 - 11h Apéro-concert Pop française Tout public — 1h Gratuit dans la limite des places disponibles Les Michelines, ce sont deux voix devenues inséparables... Sur des mélodies accrocheuses et des textes tantôt espiègles tantôt plus graves, elles s’entremêlent et se répondent en ®DR une pop fraîche et pulsée. Un duo vocal, une guitare acoustique, quelques percussions mutines et c’est tout ! On ne sait plus trop par quelles voies, ni sur quels quais ont débarqué ces deux Michelines… mais elles se sont accrochées pour ne plus se quitter !!! Dans le cadre du festival Amply 2019 5
T héatre d’improvisation Septembre Samedi 28 Centre Paul Morand - 19h Présentation de la saison culturelle Tout public — 2h Gratuit dans la limite et spectacle de la LILY des places disponibles Soirée de lancement ®DR Compagnie professionnelle de théâtre d’improvisation fondée en 1991, la Ligue d’impro lyonnaise regroupe d e s co m é d i e n s e t co m é d i e n n e s aux compétences artistiques complémentaires qui permettent à la compagnie de s’aventurer sur tous les terrains de jeu. Avec près de 9000 spectateurs par saison, la LILY met l’expérience technique des comédiens au service de l’inventivité et de la création spontanée. Les comédiens improviseront au rythme de la présentation des spectacles avec un seul but : vous faire rire ! Pour finir la soirée en toute convivialité, nous nous retrouverons autour d’un verre pour fêter cette nouvelle saison ! 6
Musique Octobre Mardi 8 Centre Paul Morand - 20h30 Jean-Claude Moste La Femme est l’avenir de l’Homme Tout public — 1h30 12 € /10 € / 8 € / 5 € Chanson française Gratuit moins de 11 ans Plébiscité en mai 2019, Jean-Claude Moste revient avec ®DR un nouveau spectacle, « La Femme est l’avenir de l’Homme », qui emprunte son titre au poème de Louis Aragon et à la célèbre chanson de Jean Ferrat. Il s’agit d’un spectacle de reprises de très grandes chansons françaises qui ont toutes pour thème les femmes. Les chansons choisies sont tantôt émouvantes, tantôt drôles, tantôt tendres, tantôt tragiques… Elles ont toutes en commun la beauté de leurs textes en français et de leurs mélodies. Venez tous chanter avec les musiciens que « la femme est l’avenir de l’homme » ! Maud Louis : piano, violoncelle, choeur Giacomo Anastasi : guitare Michel Colon : basse et contrebasse Jean-Claude Moste : chant 7
Jeunesse Octobre Mercredi 9 Médiathèque Le 20 - 16h Concert de fou À partir de 3 ans— 30 mn Gratuit dans la limite des sans le loup places disponibles Contes et harpe par Lucie Arphant-Fréhel Spectacle jeunesse Dans la forêt lointaine, hibou, coucou et caribou se donnent rendez-vous pour un concert de fou. C’est sans compter le loup qui veut aussi être de la partie ! Mais ce jour-là, impossible pour lui de sortir habillé convenablement. Mère Sapinette qui tricote des chaussettes pour les chouettes et les petites bêtes saura donner le « la » d’un concert inoubliable qui permettra de convier les plus surprenants ténors venus chanter ®DR pour l’occasion des trésors de comptines connues et reconnues depuis la nuit des temps… 8
Exposition Octobre Du vendredi 11 au samedi 9 novembre Ligne d’aventure Entrée libre aux horaires de la médiathèque par Ariane Thézé Exposition Artiste multimedia, Ariane Thézé nous entraînait jusqu’ici dans ses dernières œuvres (dessins, photographies et sculptures), dans une succession de cycles complexes où se mêlaient géographies et itinérances, cartographies et perspectives scripturales. Naissance, vie et mort se trouvaient confondues dans une identité toujours en devenir. Des corps parfois réduits à un simple contour ®DR semblaient former des lignes indéfinies menant vers l’inconnu. A partir d’une petite sculpture en bronze installée au centre de l’espace d’exposition, son travail récent se déploie en une impressionnante série de dessins générant un espace où un personnage terriblement solitaire se fraye un chemin, cherchant une ouverture. Pour reprendre une phrase de Gilles Deleuze « C’est comme une ligne d’aventure, c’est comme une ligne d’erre ». Métaphore d’un monde instable, les dessins d’Ariane Thézé nous livrent avec poésie un moment de réflexion intense sur l’existence. Vernissage le vendredi 11 octobre à 19h en présence de l’artiste. Dans le cadre de la Biennale d’art contemporain 2019 9
10
Dans le cadre de la manifestation nationale organisée par Images en bibliothèques, la médiathèque Le 20 propose pendant tout le mois de novembre des projections de documentaires de création, en présence des réalisateurs. Entrée gratuite dans la limite des places disponibles. ®DR Vendredi 15 novembre à 20h Les Nouveaux habitants Film documentaire réalisé par Victorien Tardif et Emmanuel Chevillat 52 mn — 2018 Un matin d’hiver dans le village des Vans, les habitants se réveillent avec de nouveaux voisins. Dans la nuit, Ahmed et Tesfay ont été installés en compagnie d’une soixantaine d’autres migrants soudanais, érythréens et afghans, dans l’ancien hôpital du village. À son tour, la famille Mustafa débarque en Ardèche. Après deux ans de démarches administratives et d’attente, le collectif d’habitants peut enfin concrétiser sa solidarité avec cette famille de réfugiés syriens… Vendredi 29 novembre à 20h Klaus Barbie, un procès pour mémoire Film documentaire réalisé par Jérôme Lambert et Philippe Picard 73 mn - 2017 ®DR Le 11 mai 1987, après des années de traque, Klaus Barbie, le meurtrier de Jean Moulin, responsable de la déportation de milliers de Juifs de France, se retrouve devant la Cour d’assises de Lyon. Pour la première fois en France, un homme est jugé pour crime contre l’humanité. Ce procès, démesuré avec 106 témoins, 40 avocats, 6 semaines d’audience, 800 journalistes accrédités pour un seul prévenu, a été exceptionnellement filmé dans son intégralité. À partir de ces images d’une force restée intacte, et des témoignages de celles et ceux qui y participèrent (avocats, jurés, témoins, journalistes, magistrats), les réalisateurs ont voulu restituer ce moment unique dans l’histoire judiciaire. Le procès de Klaus Barbie représente un moment de bascule pour la société française qui prend alors conscience de la réalité de la Shoah. 11
Musique Novembre Samedi 16 Centre Paul Morand - 20h30 Anne-Christine Tout public — 1h30 12 € /10 € / 8 € Heer-T hion Gratuit moins de 11 ans Récital Chant et Guitare Au programme de cette soirée dédiée à l’amour sous toutes ses facettes, vous entendrez des œuvres de Giuliani, Mozart, ®DR Schubert, Legrand ainsi que des negro spirituals... et d’autres surprises prévues par nos deux artistes. Anne-Christine Heer-Thion, riche d’une expérience musicale depuis son plus jeune âge, s’est produite dans de nombreux théâtres, opéras et festivals en France et en Europe en tant que soprano lyrique. Son amour du chant et du piano fait d’elle une professeure qui souhaite transmettre sa passion avec exigence et sensibilité. Elle partagera la scène avec la guitariste Keren-Nada Bahr, fine musicienne diplômée de l’Ecole Normale de Musique de Paris, également pédagogue et artiste accomplie. 12
Jeunesse Décembre Dimanche 1er Centre Paul Morand - 15h30 Méli Mômes À partir de 5 ans — 1h + goûter Gratuit places limitées à 200 Billets à retirer en Mairie Concert de Noël (concert debout) Depuis 2003 et avec déjà 6 albums à leur actif, les Méli Mômes déchaînent les foules et secouent les salles partout en France ! La joyeuse troupe des Méli Mômes s’apprête à reprendre la route avec son nouveau spectacle musical : Même pas ! Au menu de ce nouveau show, beaucoup d’humour, d’espièglerie, d’ironie et de tendresse. Entre réalisme et poésie, les Méli Mômes s’interrogent sur les problématiques quotidiennes de nos progénitures : même pas mal, même pas cap’, même pas vrai, l’apprentissage de l’amour, comment on fait les bébés, le passage chez le dentiste, les câlins, la cours de récréation… Cr éd it p Entrez dans l’univers de la chanson française à texte où ho to : se côtoient violoncelle et samples, vidéos et riffs de guitare Yan nick Perrin électrique, guitare classique et objets sonores non identifiés mais savamment orchestrés. Les Méli Mômes se permettent ainsi une vraie liberté musicale qu’ils puisent en grande partie dans les racines du rock alternatif. A la suite du concert, partageons un goûter offert par la municipalité pour fêter l’arrivée prochaine des festivités de fin d’année. 13
Musique Janvier Samedi 18 Médiathèque Le 20 - 11h Tout public — 1h Forasteros Gratuit dans la limite des places disponibles Apéro-concert Duo flamenco Les Forasteros soufflent un vent du sud qui unit le flamenco à d’autres musiques méditerranéennes. Chant et guitare leur suffisent pour donner un spectacle vibrant d’émotion et de vigueur, nourri de cultures traditionnelles. Leurs musiques se construisent sur l’instant, dans un échange entre le musicien et le chanteur. L’improvisation déborde l’écriture dans un élan poignant et abreuvé d’énergie. Avec exigence et économie de moyens, le moindre geste et le moindre son comptent sur scène. Un jeu ambitieux qui s’appuie sur l’authenticité et l’amitié qui lient les membres de la compagnie et invitent le public à ®DR partager leur espace d’entente. Chant : François Tramoy - Guitare : Vincent Desmazières 14
T héâtre Janvier Samedi 18 Centre Paul Morand - 20h30 J’suis pas malade Tout public — 1h10 de Damien Laquet 12 € /10 € / 8 € One man show Gratuit moins de 11 ans « J’suis pas malade ! » dit-il ! Même s’il faut avouer qu’il l’est tout de même un brin… Damien a surtout deux gros problèmes : le premier, c’est qu’il n’est pas tout seul dans sa tête. Le deuxième, c’est qu’il n’est pas tout seul dans la vie… Il a des parents ! Et ça, ça fait beaucoup ! D a m i e n L a q u e t , c ’ e st u n e vé r i ta b le performance scénique ! 1h10 de spectacle ébouriffant où il retrace simplement le « pourquoi du comment » il en est Cré arrivé là… à se retrouver, comme ça, devant vous, dit sur scène. ot p o: h St C’est sûr, il n’est pas tout seul dans sa tête et c’est tant ud io 5 .5 6 mieux pour nous ! Humour et sensibilité sont les maîtres mots de ce spectacle à la fois généreux, drôle et déjanté. 15
Jeunesse Janvier Mercredi 29 Médiathèque Le 20 - 16h L’enfant au grelot À partir de 3 ans — 40 mn par Françoise Danjoux Gratuit dans la limite des places disponibles Spectacle de contes Une nuit, sans que l’on sache pourquoi ni comment, un panier est tombé du ciel…Dans le panier, il y a un ®DR bébé, dans la main du bébé un grelot doré… D’où vient-il ? Qui est-il ? C’est ce que se demande le facteur qui vient de le trouver sur son chemin en traversant la forêt. En grandissant, il sera un drôle d’enfant qui parle aux étoiles et qui aimerait vraiment bien savoir d’où il vient… 16
Exposition Février Du vendredi 7 au vendredi 21 L’Odys sée de Serpouhi Hovaghian Entrée libre Exposition Arménie aux horaires de la médiathèque L’histoire de cette jeune Arménienne a pu être retracée grâce à un carnet découvert en 2014 par sa petite-fille, la comédienne Anny Romand. Vernissage en Au jour le jour, elle raconte son aventure de déportée : échappée présence d’Anny des convois de la mort en Turquie, cachée à Kirassoun et Romand avec recluse jusqu’à son évasion, arrivée à Constantinople puis en dédicace de son France. livre le vendredi 7 février à 19h. L’exposition restitue cette histoire individuelle emblématique de celle de tout un peuple, en apportant à la fois des témoignages personnels de la jeune Serpouhi, mais aussi de nombreux documents d’archives photographiques. ®DR 17
Cinéma Février Vendredi 21 Médiathèque Le 20 - 20h Le voyage en Arménie 2h Gratuit dans la limite des places disponibles de Robert Guédiguian (2006) Projection de film Avec Ariane Ascaride et Gérard Meylan. Se sachant gravement malade, Barsam souhaite retourner sur la terre qui l’a vu naître. Il souhaite également léguer quelque chose ®DR à sa fille Anna. Elle est pétrie de certitudes. Il voudrait lui apprendre à douter. Lorsqu’il s’enfuit en Arménie, il prend soin de laisser de nombreux indices pour qu’Anna puisse le rejoindre. Ce voyage obligé dans ce pays inconnu deviendra pour elle ce que Barsam voulait qu’il soit : un voyage initiatique, une éducation sentimentale, une nouvelle adolescence... C’est dans un petit village perdu dans les hautes montagnes du Caucase qu’elle le retrouvera, assis à rêver sous un abricotier en fleur... Sur son identité, sur ses amours, sur ses engagements, Anna doutera et aura grandi. 18
Musique Mars Samedi 14 Médiathèque Le 20 - 11h La Tostaki compagnie Tout public — 1h Gratuit dans la limite des places Apéro-concert disponibles Duo de jazz manouche Le jazz manouche, c’est la rencontre entre les ®DR musiques gitanes et le swing, une musique libre et virtuose, pleine de poésie et de fougue. La Tostaki compagnie entretient cette flamme, à travers un répertoire qui puise dans les origines, standards de Django Reinhardt et valses manouches. Ce sont deux guitaristes réunis par la passion du jazz manouche qui se proposent de la partager avec vous. Deux musiciens pour un concert de qualité mais aussi une complicité, car le jazz, c’est avant tout le plaisir d’improviser, de flirter avec le temps, de chercher des nouvelles mélodies, bref, de raconter une histoire ! Bonne ambiance, swing et plaisir de jouer sont au rendez-vous. ®DR 19
Musique Mars Tout public — 1h30 Samedi 21 12 € /10 € / 8€ Gratuit moins Espace Monts d’Or - 20h30 de 11 ans Claude Lieggi & le Big Band de l’Ouest Jazz & Chanson Le nouveau spectacle co-réalisé par Claude Lieggi et le Big Band de l’Ouest, met en scène pour l’essentiel le répertoire de Georges Brassens, mais aussi les grands textes de la chanson française époque zazou (Vian, Mouloudji, etc). Les arrangements signés Pascal Berne et Nicolas Frache revisitent ces « standards » et exploitent au mieux les possibilités offertes par le Big Band de jazz. L’humour et la mise en scène de Claude Lieggi donnent à ce ®DR spectacle le brin de folie propre à cette époque ! 20
Exposition Mars Du vendredi 27 au vendredi 17 avril Regards croisés Entrée libre aux horaires de la médiathèque Exposition photographique Cette exposition consacre les regards de deux photographes. Wolfgang Böhm vit en Autriche et a travaillé en Afrique de l’est pour différentes ONG durant de nombreuses années. Ayant vécu au plus près des populations, il nous présente une sélection de photographies réalisées en Ethiopie, dans les villages de l’Arsi, au sud d’Addis Abeba, où il a capté le quotidien des habitants. Jean-Yves Dubos s’est installé dans le Beaujolais depuis quelques années. Il a parcouru Cuba d’est en ouest. Dans ce pays, la rue est un spectacle incessant. Il nous emmène dans ces villes colorées, au gré de scènes de vie. De Baracoa à La Havane, c’est une ambiance urbaine, lumineuse et chaleureuse qu’il nous transmet dans ses clichés. Ces deux photographes portent leurs regards sur des mondes différents, mais le même humanisme imprègne leurs photographies et leur confère une vision universelle. Vernissage le vendredi 27 mars en présence des photographes. Cr éd it pho to : J.Y Dubos 21
Musique Avril Samedi 4 Espace Monts d’Or - 20h30 D ’la Cohue à Bel Air Tout public — 1h30 12 € /10 € / 8€ Gratuit moins par les chorales de 11 ans Bel Air et La Cohue Concert choral Venez découvrir ce nouveau spectacle, fruit de l’association de deux chorales de l’Ouest lyonnais : Bel Air et La Cohue Créée depuis plus de 30 ans à Francheville, la chorale Bel Air ne cesse d’enchanter un public fidèle et intergénérationnel. Sur scène, 55 choristes en mouvement, sans partitions, interprètent, jouent, racontent et vous embarquent dans un voyage polyphonique au cœur de la chanson française contemporaine. Et la magie opère... Ambiance, sourires, larmes, bonheur partagé assurément ! Basée à Saint Genis les Ollières, voilà plus de 15 ans que La Cohue enchante son public par des mises en ®DR scène originales et hautes en couleur. 32 choristes vous proposent des chants humoristiques, souvent décalés et toujours agités. Leur répertoire, humoristique et poétique, va de David Bowie à Oldelaf en passant par Thomas Fersen... www.chorale-belair.fr www.lacohue.fr Direction et accompagnement : Florence Nabonnand et Adrien Bernard Mise en scène : Séverine Puel 22
Musique Avril Vendredi 10 Médiathèque Le 20 - 20h Dylan par Dylan par la Compagnie La Maison Serfouette Tout public — 1h Gratuit dans la limite Lecture-Spectacle des places disponibles Après « Springsteen growing’up » en 2019, la Maison Serfouette continue son voyage au cœur de la musique populaire américaine. Avec Bob Dylan cette fois, la « légende » Dylan ! Et c’est avec ses mots, ses chansons, ses chroniques et ses interviews quelquefois surréalistes qu’a été dressé ce portrait kaléidoscopique, à l’image de cet immense artiste. Un portrait en mots et en musique du prix Nobel de littérature 2016. Adaptation et lecture : Vincent Fouquet Guitares, chant : Baptiste Tanné Lecture-Spectacle en partenariat avec Textes à dire ®DR 23
Jeunesse Mai Mercredi 6 Médiathèque Le 20 - 16h30 Chapeau M. Satie ! À partir de 4 ans — 35 mn Gratuit dans la limite par la Compagnie Le Ver à soie des places disponibles Spectacle jeunesse musical et chorégraphique Ce spectacle nous raconte une journée d’Erik Satie, qui bien que compositeur et artiste, n’en est pas moins un monsieur comme tout le monde ! Du lever au coucher, en passant par les repas, la récréation et les temps de travail, M. Satie joue à cache-cache avec l’inspiration, pioche des idées ici ou là, compose sa musique qui parfois lui joue des tours. Il pianote, pousse la chansonnette, joue des castagnettes et danse quand tout va bien. Il reçoit même du courrier et saute de joie à l’arrivée des bonnes nouvelles. ®DR 24
Danse Mai Samedi 16 Espace Monts d’Or - 20h30 Le Choix de Carmen Tout public — 1h20 12 € /10 € / 8 € par la Compagnie Philioscope Gratuit moins Danse de 11 ans Le chorégraphe propose une version contemporaine de Carmen sur une adaptation musicale d’Arthur Fiedler (1894-1979). Aux personnages traditionnels de cette œuvre, le chorégraphe a ajouté la conscience de Carmen. Ce rôle est tenu par un danseur homme. La conscience est là pour rappeler à Carmen que la passion est dangereuse. Mais elle ne la juge pas dans ses choix. En effet, dans cette version, Carmen (rôle tenu par une femme) frivole et séductrice est amoureuse de Don José (rôle tenu par un homme), et du toréador (rôle tenu par une femme). Elle se débat avec sa conscience. Carmen est une amoureuse sans restriction qui assume ses différentes passions. Fabrice Lamego a gardé son propre style chorégraphique (une écriture proche du classique et de la modern’dance) et a introduit le «voguing» (style de danse urbaine né dans les années 1970) pour rompre avec le côté classique de la partition. ®DR 25
T héâtre Juin Vendredi 5 Espace Monts d’Or - 20h30 Dans les pous sières de l’Ouest Tout public — 1h20 12 € /10 € / 8 € par la Compagnie Gratuit moins du Boudy Band Saï Saï de 11 ans Théâtre La Compagnie du Boudy Band Saï Saï est un atelier théâtre inter-établissements ouvert à des jeunes et des adultes polyhandicapés. Chaque création se fait sous l’égide de l’ADAPEI 69. Ces jeunes et moins jeunes comédiens très inhabituels ont pour eux une joie de vivre, de s’exprimer à leur manière, et de partager avec le public un travail élaboré en plusieurs mois, en général plus d’une année de répétition régulière et attendue. Entre 18 et 48 ans, les uns ont gardé une âme d’enfant toujours prête à rire, les autres ont essayé de se conduire « comme des grands » : pas facile tous les jours, mais à l’approche des représentations, tous se montrent de plus en plus impatients, attentifs et pressés d’offrir au regard ce que l’imaginaire collectif a pu écrire et mettre en scène ! Dans cette nouvelle création, des comédiens sont choisis pour le tournage d’un film sur les cow-boys et les indiens, mais parfois la vie se complique de manière incompréhensible…pour finir, qui est qui ? Qui est gentil, qui est méchant ? Allez donc vous y retrouver ! L’aventure sera au rendez-vous entre rires et galopades… 26
Musique Juin Samedi 6 Médiathèque Le 20 - 11h Les Mots de la bouche Tout public — 1h Gratuit dans la limite Apéro-concert des places disponibles Chanson française Les Mots de la bouche... glissent, jaillissent, débaroulent, parfois débordent ou se carapatent. Au fil des chansons, ils se colorent, portés par les harmonies et les cordes vocales. Les langues ne restent pas dans la poche... Trois agités de la glotte qui chuchotent, scandent, chantent leurs histoires au coin des lèvres ou à gorge déployée. Jusqu’au dernier claquement de mâchoire. Claire Hollier & Daniel Ostfeld : textes, chant, guitares, basse Julien Delooz : percussions, chant 27
Conférences 6€/5€ Gratuit moins de 11 ans géopolitiques de Bruno Benoit Bruno Benoit est professeur agrégé d'histoire, docteur en histoire, professeur des universités en histoire contemporaine, en poste à l'Institut d'Etudes Politiques de Lyon. Membre du Laboratoire de recherches historiques Rhône- Alpes (Larhra), il est aussi membre de la Société historique, archéologique et littéraire de Lyon. Il obtient le Grand prix des auteurs et écrivains lyonnais en 1988 et est lauréat du Prix d'histoire du Conseil Général du Rhône en 2000. Mardi 1 octobre : Le Brésil de Bolsonaro, Mardi 14 janvier : La Chine entre puissance un trumpisme sud-américain ? et doute Le Brésil a élu un nouveau président qui rompt La Chine est partie à la conquête du monde : avec les années Lula. Son positionnement dans les nouvelles routes de la soie, son emprise le sillage du président Trump affole certaines économique en Afrique, sa puissance militaire catégories de la population. De plus, les affaires qui ne cesse de se renforcer interrogent la récentes qui viennent d’éclater font peser un planète. Cependant, le souvenir de Tian An Men doute sur le personnage et son équipe. de 1989 et le mouvement à Hong Kong donnent à penser que la population n'est pas aussi soumise que le pouvoir le dit. Bref, un tableau de la Chine d'aujourd'hui mérite d'être fait. Mardi 7 avril : L'Union européenne après les élections du 26 mai 2019 A 19h30 Si la participation a légèrement augmenté, les à la médiathèque Le 20 résultats révèlent l'absence de majorité claire, la poussée des populismes et une tension forte entre les Etats pour s'attribuer les postes importants. Une réflexion sur notre Europe mérite d'être menée. 28
Conférences “Histoire de l’Italie” de Jean-Louis Roussin Jean-Louis Roussin est professeur agrégé d’italien, membre de la société Dante Alighieri. Il vous pro- pose cette saison de découvrir trois personnages A 14h30 à la d’exception dans l’histoire de l’Italie médiévale. médiathèque Le 20 Vendredi 22 novembre : La comtesse Mathilde de Canossa, 1046-1115 Vendredi 24 janvier : Le roi Roger II de Sicile, 1095-1154 Vendredi 20 mars : L’empereur Frédéric II Hohenstaufen, 1194-1250 Pierre Henriquet a passé sa vie les pieds sur terre et la tête dans les étoiles. Avec un doctorat en physique médicale et un diplôme en astrophysique en poche, après quelques années dans un centre d'astronomie en Haute-Provence et au Planétarium de Vaulx-en-Velin, il propose aujourd'hui au grand public des conférences qui permettent de trouver le lien entre infiniment grand et infiniment petit, entre l'Homme et l'Univers qu'il habite, entre voyages oniriques et actualité scientifique. Conférences Samedi 9 novembre La physique quantique sur l’astronomie Samedi 8 février Les lunes des système solaire de Pierre Henriquet Samedi 16 mai Qu’est-ce que l’Infini ? A 20h30 au Centre Paul Morand 29
Médiathèque Le 20 Tout au long de l'année : Public jeunes se Contes pour enfants Mercredi 11 décembre à 11h Mercredi 12 février à 15h Mercredi 17 juin à 11h Projections de dessins animés : Le samedi suivant à 11h : 15 février Les mercredis suivants à 16h30 : 25 septembre ; 20 novembre ; 15 avril Atelier philo pour les 6-12 ans (durée 1h) : Initiation à l’écoute, au dialogue, à la réflexion, à l’argumentation, à la coopération avec un animateur spécialement formé pour aborder ces sujets avec les enfants. Les samedis suivants à 11h : 19 octobre ; 14 décembre ; 21 mars ; 16 mai 30
Public adulte Des idées pour « s’enlivrer » : La jungle des parutions littéraires est foisonnante, et il n’est pas facile d’y trouver son bonheur. Venez découvrir les idées de lectures proposées par Martine, responsable de la médiathèque. Samedi 5 octobre – 11h : Rentrée littéraire Samedi 7 décembre – 11h : Théâtre Samedi 8 février – 11h : La péninsule ibérique Samedi 11 avril - 11h : Polar Contes pour adultes Léna vous propose des contes pour adultes sur différents thèmes : Lundi 7 octobre-15h Vendredi 10 janvier- 17h30 Samedi 4 avril - 11h Public adulte et enfant Soirées jeux de société : Deux groupes, jeunes et adultes séparés, découvrent les jeux apportés par les animatrices. L’accès est libre et vous pouvez prendre les parties en cours de jeu ! Vendredi 27 septembre – 20h à 22h Vendredi 17 janvier – 20h à 22h Vendredi 13 mars – 20h à 22h Vendredi 29 mai - 20h à 22h Atelier jardinage pour fêter le printemps Mercredi 18 mars à 14h Pour aider le printemps à germer, nous vous invitons à un atelier jardinage pour petits et grands. Ludovic et Romuald, du service Espaces verts de Champagne, montreront comment repiquer ou semer graines et plants, et chacun pourra emporter son petit pot et surveiller sa croissance. Vous pourrez aussi poser toutes vos questions de jardinage à nos deux spécialistes qui vous éclaireront sur toutes les méthodes bio pour embellir et faire prospérer votre jardin. Sur inscription à la Médiathèque le 20 31
Associations culturelles Les Baladins des Monts d’Or Samedi 12 octobre à 20h30 au Centre Paul Morand : Représentation des adultes Samedi 16 et dimanche 17 mai au Centre Paul Morand : Représentations des enfants Chorale Campanella Concert le vendredi 13 décembre à 20h30 en l’Eglise Saint- Louis Roi Mélodie Champagne Gala de fin d’année Samedi 13 juin à 20h30 à l’Espace Monts d’Or Théâtre au Village Spectacle annuel : “Tranches de Bluff”, comédie de Jean- Claude Martineau (tout public), mise en scène de Guy Bella et direction d’acteurs de Thomas Vey, six représentations au Centre Paul Morand : Vendredis 24 et 31 janvier, samedis 25 janvier et 1er février à 20h30, Dimanches 26 janvier et 2 février à 15h Tarifs : 12 € (adultes) / 8 € (étudiants, FNCTA) / 5 € (enfants de 8 à 12 ans) 32
Champagne English Club Mardi 5 novembre à 19h au Centre Paul Morand : Projection du film “Week-end Royal” de Roger Michell en V.O. sous-titrée en francais. Comité de jumelage franco-espagnol Vendredi 12 juin à 20h au Centre Paul Morand : soirée cinéma avec la projection d’un film en espagnol suivie d’un apéritif. www.coju.org C1D, Créer Un Documentaire Soirées Document-Terre Projection de films documentaires en présence des réalisateurs Centre Paul Morand à 20h30 Cette année encore, l’association C1D Créer un Documentaire, vous annonce la programmation de ses soirées Document- Terre. Bien sûr, il vous faudra vous déplacer. Fendre la nuit, sortir de chez vous, affronter l’extérieur. Mais une fois dans la salle, vous ne le regretterez pas. Là, sur grand écran, un film documentaire sera projeté et vous embarquera dans l’univers d’une région du monde, vue par son réalisateur. Et récompense suprême, c’est lui en personne que vous rencontrerez à la fin pour un échange mené par Jean-Claude Marcelli, animateur de la soirée. Pour lancer les festivités, le 26 octobre sera une escale du festival lyonnais Quais du Départ, dont la 7ème édition aura lieu en novembre. Samedi 26 octobre : Mulhacén, le seigneur andalou - Andalousie, de Yvonnick Segouin. Jeudi 28 novembre : De lumières en illusions - Venise, de Eric Courtade. Jeudi 27 février : Merveilles d’une baie - Le Mont St Michel, de Vincent Robinot. Samedi 18 avril : Le périple du bois pauvre - Bangladesh, de Vu Van Cong. Tarifs : 7 € / Gratuit moins de 10 ans Billetterie sur place (espèces ou chèques) ou auprès de Champagne Loisirs lors des réunions mensuelles 33
Billetterie Comment acheter vos places ? • sur place, la billetterie est ouverte 30 minutes avant le début du spectacle • en mairie, pour tous les spectacles • par correspondance, à l’aide du bulletin (p. 35) ou sur papier libre, au minimum 10 jours avant le spectacle, en adressant votre chèque libellé à l’ordre du Trésor Public à l’adresse suivante : Mairie – 10 rue de la Mairie 69542 Champagne au Mont d’Or cedex • autres points de vente : Fnac – Carrefour – Géant – Magasins U – Intermarché — www.fnac.com – www.carrefour.fr www.francebillet.com — 08.92.68.36.22 (0,34 € /min) Le placement est libre. Retardataires Par respect pour les artistes, nous vous demandons d’arriver à l’heure. Passée l’heure du début du spectacle, les spectateurs retardataires seront placés dans la salle selon les disponibilités et accessibilité à un moment qui ne trouble pas le spectacle. Tarifs Applicables selon les spectacles, se reporter à chaque page. • tarif réduit : étudiants, enfants de 11 à 18 ans, plus de 65 ans, demandeurs d’emploi, handicapés sur présentation de pièces justificatives • gratuit : enfants de moins de 11 ans Pour les spectacles gratuits à la médiathèque : entrée sans réservation dans la limite des places disponibles Règlement • espèces • chèque libellé à l’ordre du Trésor Public Contacts Service culturel : Mélanie Morel-Etienne Tél. : 04 72 52 07 84 – culture@mairie-champagne-mont-dor.fr Billetterie : Marie-Hélène Mollard Tél. : 04 72 52 06 06 34
Billetterie Bénéficiez du tarif abonné à partir de 4 places achetées simultanément pour des spectacles différents. Vous pourrez ensuite, tout au long de la saison, profiter de ce tarif préférentiel en cas d’achat ultérieur de places (limitées à 1 par spectacle). Vous pouvez photocopier cette page pour effectuer plusieurs demandes d’achat de billets ou la télécharger sur www.mairie-champagne-mont-dor.fr Spectacle Date Heure Plein tarif Réduit(1) Abonné La Femme est l’avenir de l’Homme J.-C. Moste 08/10/19 20h30 12 € 10 € 5 €(2) 8€ Récital d’A.C. Heer-Thion 16/11/19 20h30 12 € 10 € 8€ J’suis pas malade / D. Laquet 18/01/20 20h30 12 € 10 € 8€ C. Lieggi & le Big Band de l’Ouest 21/03/20 20h30 12 € 10 € 8€ D’la Cohue à Bel Air 04/04/20 20h30 12 € 10 € 8€ Le Choix de Carmen 16/05/20 20h30 12 € 10 € 8€ Cie Philioscope Dans les poussières de l’Ouest 05/06/20 20h30 12 € 10 € 8€ Cie Boudy Band Saï Saï Total (1) Applicable sur présentation de pièces justificatives - Voir p. 34 (2) tarif spécial réservé aux bénéficiaires de la Semaine Bleue (+ 62 ans) Retournez le formulaire complété et accompagné des pièces justificatives et de votre réglement par chèque libellé à l’ordre du Trésor Public à : Service culturel - 10 rue la Mairie - 69542 Champagne au Mont d’Or cedex Nom* : .......................................................................................... Prénom* : �������������������������������������������������������������������������������� Adresse* : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Code postal* : ........................................................................ Ville* : ������������������������������������������������������������������������������������������� Téléphone : .............................................................................. e-mail : ...................................................................................... � * mentions obligatoires (cf. règlement RGPD au dos) 35 ✃
Information sur la collecte de données Commune de Champagne au Mont d’Or Les informations suivies d’un astérisque et portées sur ce formulaire sont obligatoires. Elles font l’objet d’un traitement informatisé destiné à la gestion de la billetterie des spectacles de la commune de Champagne au Mont d’Or. Depuis la loi “informatique et libertés” du 6 janvier 1978 modifiée, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant, veuillez vous adresser au Service Culture. 36
Infos pratiques Horaires d’ouverture Mairie Lundi, mardi, mercredi et vendredi : 9h-12h et 14h-17h Jeudi : 9h-12h — Samedi : 9h-12h Ouverture de la mairie (service accueil et état civil) jusqu’à 19h le dernier vendredi du mois et fermeture le dernier samedi du mois. Tél : 04 72 52 06 06 accueil@mairie-champagne-mont-dor.fr www.mairie-champagne-mont-dor.fr Accès Métro ligne D arrêt "Gare de Vaise" puis bus 21 ou 61 arrêt "Champagne centre"ou bus C14 arrêt “Simon Buisson” Métro ligne D arrêt "Gorge de Loup" puis bus 66 arrêt terminus "Champagne écoles". L’accueil des personnes à mobilité réduite est assuré sur tous les sites. Centre Paul Morand Place de la Mairie Espace Monts d’Or 15 chemin des Anciennes Vignes Médiathèque Le 20 20 boulevard de la République Lundi : 16h-19h Mardi et mercredi : 10h-12h / 14h-19h Vendredi : 15h-19h Samedi : 10h-13h Tél. 04 72 52 16 80 mediatheque@mairie-champagne-mont-dor.fr https://reseau-rebond.fr 37
Mairie de Champagne au Mont d’Or 10 rue de la Mairie 69542 Champagne au Mont d’Or cedex Tél. : 04 72 52 06 06 accueil@mairie-champagne-mont-dor.fr www.mairie-champagne-mont-dor.fr
Vous pouvez aussi lire