Commune Société - Gruyères
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
13.12.19
N ° 12
Commune
Société
de développement
(c) La Gruyère Tourisme
Divers
NOËL À GRUYÈRES
L’esprit de Noël s’installe sur la Cité médiévale de Marché de Noël
Gruyères et amène son lot d’animations pour tous. Les week-ends du 13 au 15 et du 20 au 22 décembre,
Marché de Noël, Cortège de Saint-Nicolas, ambiance l’esprit de Noël se répand sur la ville de Gruyères avec
et décoration de Noël, chasse aux cadeaux, concerts: une nouvelle édition du Marché de Noël | Saveurs et
chacun trouve l’activité idéale pour vivre la férie de Noël artisanat. Chaque week-end, plus de 30 artisans pré-
dans la Cité médiévale de Gruyères. sentent leurs créations faites main: objets ou recettes
Dès la fin novembre, Gruyères se pare de lumières grâce gourmandes qui sont autant d’idées cadeaux.
aux décorations de Noël qui illuminent les façades des De nombreuses animations complètent la découverte des
maisons historiques. Cette atmosphère enchanteresse différents stands avec notamment la présence de Zoopa-
est renforcée musicalement par les mélodies de fêtes radise et sa ferme itinérante de petits animaux, le photoma-
diffusées entre 12 h 00 et 21 h 00. ton souvenir de Mililocation ou encore un atelier bougies.
Édité par la Société de Développement Gruyères – Moléson
Mail: tourisme@gruyeres.ch» CPP 17-4078-3
Tél: 0848 424 424» Fax: 026 921 38 50» Tirage 1 135 ex.» 43 e année
COMMUNE
JOURNAL D’INFORMATION DE LA COMMUNE DE GRUYÈRES
DISTRIBUTION
Commune de Gruyères D’EAU POTABLE
BASE LÉGALE
Article 5 Ordonnance du DFI sur l'eau potable et l'eau des installations de baignade et de douche
accessibles au public du 16 décembre 2016
PROVENANCE ET QUALITÉ DE L’EAU
L’eau potable distribuée dans la commune de Gruyères repose sur 3 sources d’alimentation, à
savoir :
2 captages : Rio de l’Enfer et Crêt-de-la-Ville
1 nappe phréatique : STAP du Pont.
Excepté le pompage de l’eau de nappe, notre système d’alimentation ne nécessite pas ou peu
d’électricité et est garanti en secours (ou en appoint) par le réseau d’EauSud.
Chaque source est contrôlée 4 fois par année, selon les normes SSIGE et notre analyse de risque. Le
traitement de l’eau s’opère par lampes UV.
Analyses physico-chimiques
Paramètres Unité Résultat STAP Résultat STAP Norme
du Pont Rio de l’Enfer
Couleur Incolore Incolore Incolore
Conductivité µS/cm 250 ± 5 426 ± 9 Max. 800
électrique (20o)
Turbidité UT/F 0.3 ± 0.03 0.1 ± 0.03 Max. 1.0
Analyses microbiologiques
Paramètres Unité Résultat STAP Résultat STAP Norme
du Pont Rio de l’Enfer
Germes aérobies UFC/ml 0 7 Max. 300
mésophiles
Escherichia coli UFC/100ml 0 0 Max. 0
Enterococcus spp. UFC/100ml 0 0 Max. 0
En 2019, tous les échantillons répondaient aux exigences légales pour les paramètres chimiques et
microbiologiques analysés, après le traitement.
Renseignements :
Administration communale, Daniel Weber, rue du Bourg 33, 1663 Gruyères 026 921 80 93
- commune@gruyeres.ch
De plus, en cas de fuites d’eau constatées à l’extérieur de votre habitation, vous avez la possibilité de
contacter le responsable de l’édilité, M. Dominique Pythoud au 079 206 65 78 ou
edilite@gruyeres.ch .
COMMUNE JOURNAL D’INFORMATION DE LA COMMUNE DE GRUYÈRES
COMMUNE
JOURNAL D’INFORMATION DE LA COMMUNE DE GRUYÈRES
ENCORE PLUS TAXE NON POMPIER
PROCHE DE Aux Etudiants et Apprentis
MOI... Facturation de la taxe non pompier pour 2019
La taxe d’exemption pour les étudiant(e)s et apprenti(e)s dès
20 ans et jusqu’à la fin de l’année de leur 25 ans est de CHF
... à partir 50.–.
du 15 décembre 2019 Se référant aux dispositions du règlement communal orga-
Nouvel horaire sur tpf.ch nique du service de défense contre l’incendie, entré en vigueur
au 11 juin 2010, et afin de faciliter le travail de l’administration
tpf.ch communale, nous prions chaque étudiant(e) et apprenti(e)
durant l’année 2019 de nous faire parvenir une attestation de
formation pour la période 2019.
DIRECTIVES EN CAS Sans autres nouvelles au vendredi 10 janvier 2020
DE CHUTES DE NEIGE la taxe non pompier sera facturée intégralement.
Merci de votre compréhension.
En cas de chutes de neige, les services communaux Le Conseil communal
déneigent en priorité les routes principales et ensuite
les routes de quartiers.
Sur toutes les routes, il est impératif de laisser un pas-
sage de 3 mètres de large pour les engins de déneige- PROCHAINES PUBLICATIONS
ment.
Les arbres bordant les routes et trottoirs doivent être INTCHE NO 2020
élagués suffisamment pour ne pas endommager les
véhicules et les machines. Délai d’envoi
Il est interdit de remettre la neige des places et accès Dates de parution
des annonces
privés sur les routes et trottoirs après le passage des
engins communaux. JANVIER Vendredi 17 Jeudi 09
Le Conseil communal
FÉVRIER Vendredi 14 Jeudi 06
MARS Vendredi 13 Jeudi 05
FERMETURE DU BUREAU AVRIL Vendredi 17 Mercredi 08
COMMUNAL MAI Vendredi 15 Jeudi 07
En raison des fêtes de fin d’année, le bureau JUIN Vendredi 12 Jeudi 04
communal sera fermé
JUILLET Vendredi 10 Jeudi 02
du mardi 24 décembre 2019, à 12 h.
au lundi 6 janvier 2020, à 8 h. AOÛT Vendredi 14 Jeudi 06
Avec tous nos remerciements, nous vous souhaitons d’ores SEPTEMBRE Vendredi 11 Jeudi 03
et déjà de belles fêtes de fin d’année, ainsi que tous nos meil-
leurs vœux pour 2020. OCTOBRE Vendredi 16 Jeudi 08
Le secrétariat communal
NOVEMBRE Vendredi 13 Jeudi 05
DÉCEMBRE Vendredi 11 Jeudi 03SD & DIVERS
APPRENDRE A CHANTER TOUT EN DOUCEUR
La Gruéria souhaite donner un coup de pouce à tous ceux qui ont envie de chan-
ter, mais se disent : "Je ne sais pas" ou "Je suis trop nul" ou encore : "J’ai une
belle voix pour écrire" ou "A l’école, chaque fois que j’essayais de chanter les
autres se moquaient de moi".
Si vous avez vraiment envie de chanter, et que vos cordes vocales fonctionnent,
rien ne peut vous contraindre à renoncer. Bien sûr, vous n’êtes peut-être pas ca-
pable de chanter tout de suite en solo ou dans un choeur et vous ne remplacerez
pas, la saison prochaine, le regretté Pavarotti dans les arènes de Véronne. Mais si
vous chantonnez sous la douche ou dans votre voiture c’est déjà bon signe.
LE PROJET Nous vous proposons de démarrer en tête- DURÉE DE L’APPRENTISSAGE Peut-être que ça ira très
à-tête avec une bonne chanteuse / un bon chanteur vite, peut-être que ça prendra du temps. La vitesse n’a
qui vous soutiendra pour découvrir, à votre rythme, le pas d’importance.
chant, votre voix et qui vous initiera à la manière de
respirer pour être à l’aise. Cela durera jusqu’à ce que DURÉE DES SÉANCES Une séance avec la bonne chan-
vous ayez suffisamment de confiance en vous pour dé- teuse / le bon chanteur qui vous suivra pourrait durer
cider de la suite de votre cheminement dans la décou- de 30 à 50 minutes.
verte de votre voix chantée.
COÛTS Cette démarche est gratuite et sans engage-
On ne parle pas ici de cours solfège ou de "pose de ment.
voix", de polyphonie, de chanter en choeur, mais juste
d’un premier pas pour vous donner confiance et dé- POINTS DE CONTACT Si ce projet vous intéresse, si
couvrir en pratique si chanter est pour vous réelle- vous vous dites : "Enfin une démarche qui me con-
ment impossible. vient !" n’hésitez pas, prenez contact avec l’une des
personnes dont le nom figure ci-dessous. Que ce soit
LE RÉSULTAT VISÉ Nous pourrions nous fixer des ob- tout de suite ou dans six mois, ça n’a pas d’impor-
jectifs simples : tance. Cependant le nombre de bonnes chanteuses /
- Être capable d’écouter une note ou quelques de bons chanteurs disponibles est limité et les pre-
notes et les chanter soi-même. miers inscrits seront les premiers servis.
- Savoir se détendre et se positionner de manière
à utiliser pleinement son souffle. Nous attendons votre appel.
- Être capable de chanter l’air que vous aimez
bien.
La GRUERIA
Anne Rime 079 546 55 10 anne.rime@bluewin.ch
Jean-Marc Descloux 079 637 91 06 jeanmarcdescloux@gmail.com
Maurice Murith 026 921 12 38
Charles Lambrigger 079 623 46 73 charles@lambrigger.comSD & DIVERS
ELECTION COMPLEMENTAIRE
AU CONSEIL PAROISSIAL
A la suite de la démission de Madame Simone Bouchery-
Rime, les paroissiens et paroissiennes de Gruyères sont
convoqués pour une élection complémentaire le dimanche
16 février 2020.
Conformément aux dispositions légales, la ou les listes portant
le nom d’un/e candidat/e doivent être déposées au Secréta-
REMERCIEMENTS riat paroissial, munies de la signature d’au moins 20 parois-
siennes ou paroissiens actifs, jusqu’au lundi 6 janvier 2020 à
12 heures.
Chères familles, Toute personne dont le nom figure sur une liste doit confirmer
Chers amis de Saint-Nicolas et de Père-Fouettard, par écrit, qu’elle accepte sa candidature en signant person-
Nous tenons à vous remercier infiniment de nous avoir invités nellement la liste déposée. S’il n’y a qu’une seule candidature,
chez vous. l’élection sera tacite.
Chaque année nous sommes émerveillés, remplis d’émotion S’il y a plusieurs listes, l’élection aux urnes aura lieu selon
et de bonheur et nous gardons dans nos cœurs d’excellents le système de la majorité absolue au premier tour, puis à la
souvenirs. majorité relative à l’éventuel deuxième tour. S’il n’y a pas de
Merci infiniment à vous et à chaque personne présente pour candidature, le premier tour se fait sans liste.
votre générosité, votre respect et votre accueil chaleureux.
Merci pour votre intérêt et votre attachement. Le Conseil paroissial
Nous nous réjouissons de vous retrouver l’année prochaine.
Nous vous souhaitons de joyeuses Fêtes de Noël et une douce
et heureuse Année 2020.
Saint-Nicolas, Père-Fouettard et les flonflons ASSOCIATION NDC
Au nom de l’Appel du Manoir
LOTO GYM’S POUR TOUS
Grands choix de
produits monastiques (alimentation, bien-être)
objets religieux
bougies en cire d’abeille avec des motifs
créés par l’Association des Dentelles de Gruyère
LOTO GASTRONOMIQUE cartes de deuil, cartes de Noël
Pringy Restaurant de la Fromagerie A Bulle:
Couvent des Capucins (rue du Marché 2): lu-ve 8h30-
Dimanche 1er janvier 2020 à 20h15 11h30 et me 16h-18h
Marché du jeudi
12 séries, CHF 7. —le carton
Grand parking
Venez nombreux
Organisation
Gym’s pour tousSD & DIVERS
ANNONCE SACRISTAIN/SACRISTINE
La paroisse de Gruyères met au concours le poste de • Discrétion et efficacité
• Accueillant et respectueux des personnes et des biens
SACRISTAIN/SACRISTINE • Capable de collaborer avec le clergé et les différentes ins-
tances de la paroisse
Tâches principales
• Sonnerie des cloches durant les offices et réglage du chauf- Le sacristain/la sacristine est employé/e de la paroisse
fage de l’église Il reçoit une rémunération en rapport avec les exigences de
• Préparer et apprêter l’église pour les cérémonies et célé- cette fonction qui compte une septantaine de prestations
brations, y compris les baptêmes, mariages, funérailles et annuelles.
concerts Merci d’adresser votre dossier de candidature d’ici au mardi
• Assurer le bon fonctionnement de la sonorisation de l’église 31 décembre 2019 à:
• Gérer et entretenir le matériel liturgique Paroisse de Gruyères, case postale 37,1663 Gruyères
• Conserver et protéger les biens et objets sacrés Mention: Poste de sacristain/sacristine
• Domicilié dans la paroisse
Des renseignements complémentaires peuvent être obte-
Compétences nus auprès de Mme Isabelle Antonietti, vice-présidente,
• Personne de foi et de confiance tél. 079 332 14 91
• Disponible pour le service de l’église paroissiale
SKI-CLUB VUDALLAZ-EPAGNY SORTIES RAQUETTES
SC VUDALLAZ
Sorties raquettes aux flambeaux
Chalet du Poyet
Dimanche 12 janvier 2020 à 20h15
Maison du Gruyère à Prisngy
GRAND LOTO GASTRONOMIQUE
12 séries à CHF 7. – le carton
MAGNIFIQUE PAVILLON DE LOTS:
Lots de viande, formages, corbeilles garnies, bons, etc. Samedi 11 Janvier 2020 18 h
Samedi 8 Février 2020 18 h
Abonnement annuel Moléson Samedi 7 Mars 2020 18 h
BINGO
Fondue 25.–
Grand parking à disposition Macaroni de chalet 20.–
(Apéro, thé, dessert compris)
Se recommande: SKI-CLUB VUDALLAZ-EPAGNY
Possibilité de dormir au chalet 5.– en dortoir
(Sac de couchage conseillé)
Réservations 079 656 41 15 des 15 h
Se recommande le Ski-club Vudallaz-EpagnySD & DIVERS
LOCATION SALLE POLYVALENTE –
ASSOCIATION VILLAGE DE LA PAIX
A louer à Broc/Epagny, Transports publics: arrêt de bus devant les locaux,
grande surface, locaux multiples et gare à 2 min. à pied
Différentes utilisations possibles, idéale par exemple Intéressés?
pour projet créatif, culturel, éducatif, alternatif. Contactez-nous pour infos complémentaires et visite,
par téléphone au no 026 921 96 42,
La surface comprend: ou par mail à admin@villagedelapaix.ch
• Une salle polyvalente de 300 m2, avec un espace scénique Adresse web: www.villagedelapaix.ch
• Un espace bureau de 15 m2
• Une cuisine industrielle équipée de 25 m2
• Une petite salle de 35 m2 équipée de tables et chaises pour
environ 50 personnes
• Un espace vert extérieur, proche de la cuisine, ainsi qu’une
terrasse à l’entrée de la salle polyvalente
• 1 sanitaire-WC au rez-de-chaussée
• 2 sanitaires-WC à l’étage
• 2 ou 3 places de parc extérieures à CHF 40. –/la place
Loyer: à convenir.
Disponibilité: de suite ou à convenir.
Situation: à 3 minutes de la semi-autoroute H189
Les festivités de fin d’année approchant, votre artisan boulanger
vous propose un grand choix de produit « maison » et de succulents
cadeaux pour que la fête soit réussie !
Attention, afin de garantir la fabrication de vos produits nous vous
prions de passer commande au plus tard le :
Samedi 21 décembre pour Noël
Les Samedi
festivités28dedécembre
fin d’année pour Nouvel An
approchant, votre artisan boulanger
Les festivités de fin d’année approchant,vousvotre artisanunboulanger
propose grand choix de produit « maison » et de succulents
Merci de votre confiance et de votre compréhension
vous propose un grand choix de produit « cadeaux
maison »pour
et de succulents
que la fête soit réussie !
cadeaux pour que la fête soit réussie ! Délicieux Panettones maison
Attention, afin de garantir la fabrication de vos produits nous vous
Les festivités de fin de
Les festivités d’année approchant,
fin d’année votre artisan
approchant, boulanger
votre artisan boulangerAttention, afin de garantir la fabrication de aux fruits ou aux pépites de chocolat
vos de
prions produits
passernous vous au plus tard le :
commande
vous propose un grand
vous propose un choix
grandde produit
choix « maison
de produit » et de»succulents
« maison et de succulentsprions de passer commande au plus tard le :Samedi 21 décembre pour Noël
cadeaux pour que
cadeaux la fête
pour que soit réussie
la fête !
soit réussie ! Samedi 21 décembre pour Noël Samedi 28 décembre pour Nouvel An Apéritifs
Canapés
Les festivités
Attention, afin deafin
Attention,
prions de passer
prions
garantir
de latard
de garantir
commande
de passer au plusau
commande
fin
la fabrication
d’année
de vos de
fabrication produits
le :tard le :
plus
approchant,
vos produits
votre artisan boulanger
nous vousSamedi 28 décembre pour Nouvel AnMerci de votre confiance et de votre compréhension
nous vous
Merci de votre confiance et de votre compréhension
Mini délices ou sandwichs
Délicieux
PainsPanettones
surprises maison
vous
Samedi
Samedi
propose
21
Samedidécembre
28 décembre
pour
21 décembre unNoël
pourgrand
Noël choix de
Les produit
festivités «
de fin d’année maison
approchant, » etartisan
votre de boulanger
succulents Délicieux Panettones maison aux fruits ou aux pépites
Feuilletés salésde chocolat
fin pour Nouvel An An vous propose un grand choix de produit « maison » et de succulents
Les Samedi
festivités28dedécembre
d’année pour Nouvel
approchant, votre artisan boulanger aux fruits ou aux pépites de chocolat Ballons en grappe
cadeaux
vous
Merci de propose pour
un grand
votredeconfiance
Merci votre que
choix
et de
confiance et de
votre la
votrefête
produit soit
« maison
decompréhension
compréhension » et réussie
de succulents !
cadeaux pour que la fête soit réussie ! Le biscôme avec la vignette Plateaux deApéritifs
viande et fromages…
cadeaux pour que la fête soit réussie ! Attention, afin de garantir la fabrication de vos produits nous vous2020, un cadeau original !!!
Apéritifs Canapés
Délicieux Panettones
Délicieux maison
Panettones maison
Attention,
Attention, afin de afin de
garantir la garantir
fabrication
prions de passer commande au plus tard le :
laprions
de vos produitsfabrication
nous vousaux fruits
Samedi
auxou
21 décembre pourde
aux ou
fruits vos
pépites
Noël
de produits
de passer commande au plus tard le :
de chocolat nous vous
chocolat
aux pépites
Desserts de Noël
Mini
Canapés
et Nouvel
délices An
ou sandwichs
Mini délices ou sandwichs
Pains surprises
prions de passer commande au plus tardApéritifs
Samedi 21 décembre pour Noël le :Apéritifs
Samedi 28 décembre pour Nouvel An Bûches et calendriers
Pains
Crème au beurre
:
surprises
Feuilletés salés
Feuilletés salés
Ballons en grappe
Samedi 28 décembre pour Nouvel An Merci de votre confiance et de votre compréhension Le biscôme avec la Glacé
vignette
Samedi 21 décembre
Merci de votre confiance pour NoëlMini délices
et de votre compréhension
Canapés Canapés
Leoubiscôme
Mini délices avec la vignette
sandwichs
ou sandwichs 2020, unDélicieux
Mousse framboise,
Plateaux
Ballons en grappe
cadeau original !!! ou choco-mandarine
Panettones
passion
de viande
maison
et fromages…
Plateaux de viande et fromages…
Pains 2020, un
surprisescadeaumaison
original !!! aux fruits ou aux pépites de
Mandarine givrée – St-Honoré chocolat
– Mignardises…
Samedi 28 décembre pour Nouvel AnFeuilletés
Délicieux
auxFeuilletés
fruits
Panettones
Pains surprises
salés
ou aux pépites de chocolat
salés Desserts de Noël et Nouvel An
Ballons enDesserts
grappe
Ballons de Noël et Nouvel An
en grappe BûchesApéritifs
et calendriers :
Horaire spécial Fêtes, boulangerie et Tea-Room à Epagny
MerciLe
debiscôme
2020, votre
un
avec la
Le biscôme
cadeau
2020,
vignette
confiance
avec
original
un cadeau !!!
original !!!
et de votre compréhension
la vignette Plateaux Apéritifs
de viande
Plateaux de viandeBûches
et fromages… et calendriers :
et fromages…
Crème au beurre Mini
Crème
délices
au beurre
Canapés
Mardi 24 décembre
Glacé
ou sandwichs
Mercredi 25 décembre
6h00 – 17h00
7h00 – 12h00
Canapés Mousse framboise, passion ou choco-mandarine
Glacé Pains surprises
Desserts de Noël
Desserts et Nouvel
de Noël An An
et Nouvel
Mini délices ou sandwichs
Pains surprises
Mandarine
Mousse framboise, passion ou choco-mandarine givrée – St-Honoré
Mardi
Feuilletés salés
–
Délicieux Panettones maison
Mignardises…
31 décembre
Mercredi 1er janvier
6h00 – 17h00
7h00 – 18h00
Mandarine givrée – St-Honoré – Mignardises… Ballons en grappe
Bûches et calendriers
Bûches
CrèmeCrème
au beurre
:
et calendriers
au beurre
: Feuilletés salés
Le biscôme avec la vignette
Ballons en grappe PlateauxHoraire spécial
de viande et Fêtes,
Nous aux fruits ou aux pépites de chocolat
vousboulangerie
remercionsetpour
fromages… Tea-Room
votre àfidélité
Epagny
Le biscôme avec la Glacé
vignette 2020, un cadeau original !!! etet
vous Mardi 24 décembre
souhaitons 6h00 – fêtes
à tous de merveilleuses 17h00 de fin d’année !!!
Glacé Horaire spécial Fêtes, boulangerie
Plateaux de viande et fromages… Tea-Room à Epagny
2020, unframboise,
cadeau original !!! ou choco-mandarine Mercredi 25 décembre 7h00 – 12h00
Mousse framboise,
Mousse passion ou choco-mandarine
passion Mardi 24 décembre
1637 Charmey 6h00 – 17h00
Succ. 1663 Epagny Succ. 1656 Jaun Horaires Boulangerie et Tea-Room
Desserts de Noël et Nouvel An25 décembre
Apéritifs
Tél. 026 927 11 23 TéL. 026 921 21 17 Tel. 026 929 82 24 Lundi Fermé
Mandarine givréegivrée
Mandarine – St-Honoré – Mignardises…
– St-Honoré – Mignardises… Mercredi 7h00 – 12h00
Mardi 31 décembre
www.boulangerie-les-arcades.ch 6h00 – 17h00
Mardi au samedi 6h – 18h30
Desserts de Noël et Nouvel An Bûches et calendriers : info@boulangerie-les-arcades.ch
Mercredi 1er janvier Dimanche
7h00 – 18h00 6h – 18h00
Bûches et calendriers : Crème au beurre Mardi 31 décembre 6h00 – 17h00
Horaire spécialspécial
Horaire Fêtes,Fêtes,
Crème au beurre
Mardi Mardi
24 décembre
boulangerie et Tea-Room
boulangerie
6h00
et à Epagny
Tea-Room
–6h00
17h00
à Epagny
Glacé Mercredi 1er janvier 7h00 – 18h00 Canapés
Nous vous remercions pour votre fidélité
et vous souhaitons à tous de merveilleuses fêtes de fin d’année !!!
Glacé 24 décembre Mousse – 17h00 passion ou choco-mandarine
framboise, Nous vous remercions pour votre fidélité
Mercredi
Mousse framboise, passion
25 décembre
Mercredi 25 décembre 7h00
ou choco-mandarine
–7h00
12h00
Mandarine – givrée
12h00 – St-Honoré – Mignardises…
et vous souhaitons 1637 Charmey
à tous de merveilleuses Succ.
Tél. 026 927 11 23
fêtes Mini délices ou sandwichs
1663 Epagny
de fin d’année
TéL. 026 921 21 17
Succ. 1656 Jaun
!!!
Tel. 026 929 82 24
Horaires
Lundi
Boulangerie et Tea-Room
Fermé
Mandarine givrée – St-Honoré – Mignardises…
Pains surprises
Succ. 1656 Jaunwww.boulangerie-les-arcades.ch Boulangerie et Tea-RoomMardi au samedi
1637 Charmey Succ. 1663 Epagny Horaires 6h – 18h30
Mardi Mardi
31 décembre
31 décembre 6h00 –6h00
17h00– 17h00
Tél. 026 927 11 23 TéL. 026 921 21 17 Tel. 026 929 82 24info@boulangerie-les-arcades.ch
Lundi Fermé Dimanche 6h – 18h00SD & DIVERS
Stéphane Aubort
Conseiller en assurances
stephane.aubort@axa.ch
+41 26 919 20 76
Stéphane Aubort
Conseiller en assurances
Agence principale
stephane.aubort@axa.ch
Cédric Palli
+41 26 919 20 76
Grand-Rue 35
Agence principale
1630 Bulle
Cédric Palli
Grand-Rue 35
1630 Bulle Simone et Betty vous invitent à découvrir leur
nouvel espace professionnel !
Prenez du temps pour vous en vous laissant chouchouter dans
une ambiance familiale, agréable et raffinée.
Vente de Sapin de Noël
Sur présentation de ce coupon, profitez lors de votre
Cette année à nouveau un choix de sapin Nordmann et Epicéa de
provenance Suisse, vous attend au magasin La Fleuriste à Epagny.
premier rendez-vous de :
La Fleuriste
Route de l'Intyamon 34
1663 Epagny
026 921 08 46
20% de réduction
Esthétique & Onglerie Coiffure
Simone 078 693 64 87 Betty 078 210 56 46
Route de l’Intyamon 347, 1663 Epagny
Concert caritatif
de Noël LOTO DU GROUPE
THÉÂTRAL
Fa Mi Cantar et Les Vouèno LA CATILLON
Dimanche 15 décembre 2019 à 20h15
Au restaurant de la Fromagerie à Pringy
Loto du groupe théâtral La Catillon
12 séries à 7.- le carton
Série super bingo
Riche pavillon de lots
Entrée libre, collecte à la sortie versée en partie
Grand parking à proximité
à la Fondation Nicole Niquille Bienvenue à tous.SD & DIVERS
Veillée de Noël et Messe de minuit à VIENS FÊTER
l’église Gruyères TON ANNIVERSAIRE
à La Maison du Gruyère
VEILLEE
Dès 23h30, l’organiste Carole Schmidt-Joly et la
Gruéria vous charmeront avec des oeuvres
musicales et des chants populaires de Noël.
MESSE
13h45 : Accueil des enfants
14h – 14h45 : Visite guidée de l’exposition et
Ensuite, ils animeront la messe de minuit dont le vision en direct de la fabrication de Gruyère AOP
14h45 – 16h00 : Atelier de bricolage
fil rouge musical sera la 16h00 – 17h00 : Goûter
MISSA MEDIA NOCTE
Min. 8 enfants - max. 15 enfants (dès 6 ans jusqu’à 12 ans)
(messe de minuit) d’Etienne Crausaz Par enfant : Fr. 20.- (visite, bricolage, goûter et boissons compris, cadeau surprise
pour l’enfant fêté)
une oeuvre joyeuse et mélodieuse qui créera Dates disponibles 2020 :
certainement une ambiance chaude, priante et 29 janvier – 19 février – 11 mars – 29 avril – 27 mai – 24 juin – 26 août –
douce en harmonie avec la fête de Noël.
30 septembre – 28 octobre – 9 décembre
Informations et réservation (obligatoire) :
La Maison du Gruyère, CP 41, 1663 Pringy-Gruyères tél. 026/921.84.00
office@lamaisondugruyere.ch www.lamaisondugruyere.ch
LE NOËL DU MOLÉSON
OUVERT À TOUS
LA PIERRE À CATILLON
MARDI 24 DÉCEMBRE 2019
En famille, seul, entre connaissances ou amis, le restaurant
La Pierre à Catillon vous ouvre sa table pour passer une veillée de Noël
remplie de partage et d’amitié. Une grande table est dressée au milieu
du restaurant pour tous les invités.
FORMULE « COMME À LA MAISON »
Le personnel prépare le repas et participe à la soirée. Tout le monde participe
au service. La vaisselle... on la fait demain !
19h00
Amuse-bouches
***
Buffet de salades composées
***
Dinde farcie aux cèpes
Gratin dauphinois et légumes
***
Moelleux au chocolat
et entremets
22h30
Verrée de Noël
Ceci n’est pas une offre, mais une invitation
Prix : A votre bon cœur, panier à la sortie
Informations et réservation au 026 921 10 41SD & DIVERS
BRUNCH EVENEMENTS PAROISSE
DU NOUVEL AN
DE GRUYÈRES
• Samedi 14 décembre 2019 à 20 h
à l’église de Gruyères:
concert de Noël Chœur Anonymos
• Mardi 24 décembre 2019 de 23 h 30 à 24 h:
Veillée animée par la Gruéria et son organiste
• Mardi 24 décembre 2019 à minuit
à l’église de Gruyères:
Messe de Noël chantée par la Gruéria
• Jeudi 26 décembre 2019 à 17 h
MERCREDI 1ER JANVIER 2020 à l’église de Gruyères:
Pour bien commencer la nouvelle année, mettez les pieds sous la table
et participez au brunch du Nouvel An au restaurant de Plan-Francey, Concert Ensemble Scarlatti
à 1520 m, au cœur de la montagne.
AU MENU Différents pains, confitures, viandes froides, fromages,
crêpes, röstis, bacon, boissons chaudes et jus de fruits. • Dimanche 29 décembre 2019 à 10 h
HORAIRE 10h à 14h
à l’église de Gruyères:
TARIFS Fr. 1.-/an jusqu’à 5 ans
Messe chantée
Fr. 19.- de 6 à 15 ans
Fr. 32.- dès 16 ans
• Dimanche 12 janvier 2020 à 10 h
RÉSERVATION Nombre de places limité
à l’église de Gruyères:
& INFORMATION www.moleson.ch/brunch, +41 (0) 26 921 10 42 Messe chantée
• Dimanche 9 février 2020 à 10 h à l’église de Gruyères:
Messe chantée
RANDONNÉES EN RAQUETTES
AVEC FONDUE ATELIER DE NOEL
Samedi 11 janvier 2020 mercredi 18 décembre 2019
Samedi 08 février 2020 de 13 h à 17 h dans le hall d'entrée de la fromagerie
Samedi 22 février 2020
Samedi 07 mars 2020
Places limitées à 60 (dans l’ordre des inscriptions)
Parcours : Moléson-Village – Cabane des Clés - parcours
balisé (max :1H30)
Rdv : 18h30 à la piste du village de Moléson-village
Prix : 25.- CHF (montée/desc. nocturne + fondue, thé)
Accompagnement : Membres du club
Inscriptions :
Jérôme Castella
jerome.castella@hotmail.com
079 706 27 19
Informations pratiques :
Infos sur:
Durée de l'activité : 1 heure à partir de 5 ans
www.scchalamala.ch Prix : CHF 5.-
LLee sskkii C y compris entrée gratuite à l'exposition "Le Gruyère AOP, voyage au cœur des sens"
Clluubb--C
Chhaallaam
maallaa ssee rrééjjoouuiitt ddee vvoottrree ppaarrttiicciippaattiioonn !!
Informations et inscriptions obligatoires :
En cas d’absence injustifiée et non annoncée, le club se verra obligé de facturer la prestation en rapport au nombre de réservations. Pensez à ceux et celles qui
aimeraient venir et ne pourraient pas, faute de place disponible ! La nuitée au chalet est possible sur demande pour la somme de CHF 15.-, mais la descente n’est dès
La Maison du Gruyère
lors plus assurée par les guides. Fromagerie de démonstration
Place de la Gare 3
1663 Pringy-Gruyères 026/921.84.00SD & DIVERS
n’oublie pas
mon petit soulier
Une histoire du cadeau de Noël
chateau-gruyeres.ch
Aérodrome de la Gruyère
Pour Noël,
Offrez une vue du Ciel
Nous vous proposons nos bons
de vol : 13-14-15 & 20-21-22 DÉCEMBRE 2019
Gruyères
• Baptême de l’air
• Initiation au pilotage Marché de Noël
• Voltige Les saveurs et l’artisanat de Noël seront à la fête grâce aux
Le montant du bon est libre. 35 artisans présents par week-end!
Plus d’informations
Office du Tourisme de Gruyères | T +41 (0)848 424 424
Renseignements au 026 921 00 40 gruyeres@la-gruyere.ch | www.la-gruyere.ch/marcheVous pouvez aussi lire
