Solutions Globales en systèmes d'accès - Solutions Globales en systèmes d'accès www.france.collbaix.com - gea-tec

La page est créée Jean-Claude Bigot
 
CONTINUER À LIRE
Solutions Globales en systèmes d'accès - Solutions Globales en systèmes d'accès www.france.collbaix.com - gea-tec
Solutions Globales
                          en systèmes d’accès
                          Rideaux métalliques en aluminium
                          Volets de haute sécurité
                          Portes à enroulement industrielles et pour garages

Solutions Globales
en systèmes d’accès

www.france.collbaix.com
Solutions Globales en systèmes d'accès - Solutions Globales en systèmes d'accès www.france.collbaix.com - gea-tec
Solutions Globales en systèmes d'accès - Solutions Globales en systèmes d'accès www.france.collbaix.com - gea-tec
Solutions Globales
en systèmes d’accès
Rideaux métalliques en aluminium
Volets de haute sécurité
Portes à enroulement industrielles et pour garages
Solutions Globales en systèmes d'accès - Solutions Globales en systèmes d'accès www.france.collbaix.com - gea-tec
Ouvrons-nous des
                       en mouvement ?

    Espaces urbains
    Commerces
    avec des besoins
    multiples
    6-7                       Espaces
                              industriels
                              Zones industrielles
                              fonctionnelles
                              et modernes
                              34-35

2
Solutions Globales en systèmes d'accès - Solutions Globales en systèmes d'accès www.france.collbaix.com - gea-tec
portes vers un monde                                                        Entreprise
                                                                                   4-5

                                                              Série DUET en détail
                                                                                   8-9

                                                                Série PRO en détail
                                                                                 12-13

                                                                               Dekora
                                                                                 14-15

                                                           Pleines - Microperforées
                                                                                 16-17

                                                        Avec vision - Polycarbonate
                                                                                 18-19

                                                                     Haute Sécurité
                                                                                 20-21
   Espaces
   résidentiels
                                                           Certifiées Anti-Effraction
   Conception, confort                                                           22-23
   et protection
   26-27                                                                     Couleurs
                                                                                 24-25

                                                     Garages Particuliers et Parkings
                                                                                 28-29
                         Grands projets
                         Espaces commerciaux         Volets Résidentiels de Sécurité
                         avec design, sécurité                                   30-31
                         et qualité
                         10-11                               Certifiées Pare-Balles
                                                                                 32-33

                                                                            Industriel
                                                                                 36-37

                                                 Hangars Industriels / Commerciaux
                                                                                 38-39

                                                      Caractéristiques Techniques
                                                                                 40-43

                                                                     V. 1            3
Solutions Globales en systèmes d'accès - Solutions Globales en systèmes d'accès www.france.collbaix.com - gea-tec
Nous concevons et
               fabriquons des rideaux chargés

                                                                            Nous concevons et fabriquons des rideaux en
                                                                              aluminium de sécurité de très haute qualité,
                                                                                 grâce au soutien d’une équipe de personnes
                                                                                    dont la maxime est le travail en équipe.

                                                                                                    COLLBAIX est une marque forgée
                                                                                                      au fil des années qui a gagné
                                                                                                         son prestige en utilisant les
                                                                                                              meilleurs matériaux, la
                                                                                                                recherche, l’innovation
                                                                                                                    et la conception.

     1972                    1980                   1990                                 2000                                    2010
    Année de fondation       Premier atelier   Premières conceptions        Nous avons agrandi nos installations avec deux   URBAN, première porte
    sous le nom de           de 1 000 m2.      propres de rideaux.          nouvelles usines (Barcelone et Canaries).        automatique à led.
    ”Cerrajería Collbaix”.
                                               Révolution du secteur avec   Premiers boîtiers à clé d’urgence intégrés.      ARMOR SYSTEM, rideaux
                                               le système autoportant.                                                       avec certificat européen
                                                                            Nouveau système électronique intelligent pour    anti-effraction et pare-balles.
                                               Premier système de           barre palpeuse STOP&Go.
                                               rideau microperforé en                                                        DEKORA, le premier
                                               aluminium.                   Système DUET, intégration de rideau              rideau rétro-éclairé.
                                                                            métallique + porte automatique.
                                                                                                                             CONNEX, nouveau
                                                                            MASTER BLIND, développement du premier           système électronique
                                                                            rideau métallique de haute sécurité.             universel.

4
Solutions Globales en systèmes d'accès - Solutions Globales en systèmes d'accès www.france.collbaix.com - gea-tec
d’histoire
                                HH   H HH   R&D&I
                               PATENTED
                                SYSTEM
                                            Chez COLLBAIX nous avons misé sur le R&D&I,
                                            pour devenir une entreprise compétente, à la
                                            trajectoire brillante, avec plus d’une dizaine de
                                            brevets développés au niveau international.

                                HH   H HH   Qualité
                               WARRANTY
                                OFFICIAL
                                            Nos rideaux sont fabriqués dans un alliage
                                            d’aluminium extrudé. Nous contrôlons la totalité
                                            du processus de production afin d’offrir à nos
                                            clients des produits de très haute qualité.

                                            Service
                                            Notre principal objectif est de fournir un excellent
                                            service en ouvrant des portes à nos clients.

 Aujourd’hui
   Nous continuons
   d’ouvrir des portes   DEKORA, le premier rideau rétro-éclairé
   à nos clients.

                                                                                                   5
Solutions Globales en systèmes d'accès - Solutions Globales en systèmes d'accès www.france.collbaix.com - gea-tec
Espaces urbains
    Commerces
    Les rideaux COLLBAIX apportent de
    l’élégance aux rues les plus commerçantes
    de la ville. La conception et la sécurité sont
    la base de nos créations. Notre objectif est
    de rapprocher votre commerce des clients
    grâce à des accès larges et propres.

6
Solutions Globales en systèmes d'accès - Solutions Globales en systèmes d'accès www.france.collbaix.com - gea-tec
La rue nous plaît
                    7
Solutions Globales en systèmes d'accès - Solutions Globales en systèmes d'accès www.france.collbaix.com - gea-tec
Derrière ce rideau se cachent

8
de nombreux avantages...

                           9
Configurez le système DUET
  1   Choisissez votre rideau aluminium PRO

PERSONNALISABLE   À LAMES PLEINES   MICROPERFORÉES   AJOURÉES

 2    et votre porte automatique

  3   puis … donnez une touche de couleur !
Rideau métallique + Porte automatique
  PRO+Porte automatique = Système DUET
  DUET est le système le plus innovant développé par COLLBAIX. Exclusivement conçu
  pour la commodité des commerces. DUET allie la sécurité et l’élégance des rideaux
  en aluminium de la série PRO au confort et à l’économie énergétique offerts par les
  portes automatiques.

                 +
                                                        =

  + combinable                                          + de contrôle unique
  Les différents choix de rideaux métalliques et        Avec les boîtiers et les sélecteurs de COLLBAIX,
  portes automatiques permettent de multiples           vous pourrez contrôler les deux portes l’ensemble
  configurations qui feront que votre accès soit        depuis un point unique de commande.
  unique.

  + d’espace                                            + de rentabilité
  Son système intégré et compact permet de libérer      Une seule société conçoit, installe et maintient votre
  partie de la surface utile de votre local, pour que   porte en une seule prestation. Facilement, en quelques
  vous puissiez en profiter pour ce qui importe         heures et sans travaux, en apportant une superbe finition.
  vraiment.
Grands Projets
     COLLBAIX est un spécialiste de portes et
     rideaux pour grands projets, tels des aéroports
     internationaux, des centres commerciaux et le
     secteur de la distribution. Nous réalisons les
     projets avec un degré élevé de technicité pour
     lui offrir une image globale homogène.

10
Décollage
vers la qualité
                  11
Née de
     + de résistance                                               Des années d’expérience
                                                                   ont permis à COLLBAIX de
       Les portes et rideaux COLLBAIX sont                         développer des solutions
       fabriquées avec des profilés en aluminium                   techniques et esthétiques,
       extrudé. Nous incorporons bouchons latéraux
                                                                   adaptées aux besoins de nos
       en acier inoxydable et des roulements intégrés
       sur la lame finale qui apportent une plus grande            clients les plus exigeants.
       douceur au fonctionnement de la porte.

     + d’accessibilité
       Les boîtiers et sélecteurs CONNEX sont
       parfaitement intégrés aux coulisses pour
       permettre son ouverture et sa fermeture
       via une opération simple et sûre.

     + d’évacuation
       En cas de panne de courant, il est très utile
       de disposer d’un système de débrayage
       d’urgence alternatif, qui permet de libérer
       le blocage du moteur et d’enclencher
       manuellement le rideau.

     + d’intelligence                                 E-KEY
                                                   Memory System

       Le système de SERRURE INTELLIGENTE
       E-KEY est une innovation de COLLBAIX qui
       empêche l’actionnement et la montée du rideau
       lorsque la serrure sur la lame finale n’a pas été
       libérée, afin d’éviter des pannes et des blocages.

12
l’expérience
                   + de contrôle
                    Avec le clavier CONNEX, vous saurez
                    toujours si votre armoire électronique est sous
                    tension de 230 V, ou si votre rideau a besoin
                    d’entretien. Vous la maintiendrez ainsi dans un
                    état optimum, tout en réduisant les pannes.

                   + personnel
                    Avec les lames double paroi ONE COLOR
                    TEXT, fraisées sur une face, vous pourrez
                    apposer le nom de votre entreprise, du Web
                    ou le texte de votre choix pour une meilleure
                    visibilité et par rendre votre rideau unique.

                   + guichet pharmac
                    Vraies références dans le secteur
                    pharmaceutique, les modèles de simple
                    paroi peuvent incorporer le guichet PHARMAC,
                    qui peut s’ouvrir de manière intégrale (300
                    mm de large x 200 mm de haut) ou partielle
                    (300 mm de large x 100 mm de haut). Solution
                    idéale pour les pharmacies de garde.

                   + adaptables
                    Nous disposons de solutions s’adaptant
       HH   H HH    aux différents espaces urbains, qu’il s’agisse
       WARRANTY     d’inégalités du terrain ou de besoins spécifiques
       OFFICIAL
                    comme des rampes d’accès. Les portes de
                    COLLBAIX sont de vrais rideaux tout-terrain.

                                                                        13
14
DEKORA                                                                                                                                             STANDARD
                                                                                                                                                                                        SECURITY

Votre entreprise est unique : votre rideau également
                                                                                                                Avec DEKORA, COLLBAIX décroche
                                                                                                                une nouvelle réussite dans le secteur
                                                                                                                des rideaux métalliques.

                                                                                                                Son système exclusif, sans adhésifs ni
                                                                                                                peintures, vous permettra de personnaliser
                                                                                                                le rideau de votre commerce avec ce qui
                                                                                                                vous passe par la tête, qu’il s’agisse
                                                                                                                d’un logo ou d’une image.

                                                                                                                Vous disposez ainsi du meilleur support
                                                                                                                publicitaire. Pourquoi ne pas l’utiliser ?
                                                                                                                Avec DEKORA ; votre rideau se transforme :
                                                                                                                il devient un support publicitaire pour
                                                                                                                renforcer votre image de marque.

                                                                                                                                                                                            Night Effect

+ personnalisable + de couleurs                                                                                                              + de visibilité
Commerce ou station de ski, vous pouvez                                                Personnalisez votre rideau avec le logo de            Avec NIGHT EFFECT, en laissant une lumière
intégrer le modèle, logo ou marque, avec                                               votre entreprise, ou à votre goût, avec une           allumée à l’intérieur du local, votre rideau
lequel vous souhaitez être identifié.                                                  multitude de couleurs et de formes.                   semblera prendre vie pendant la nuit.

 GLACE           RAL                 RAL                  RAL                  RAL    RAL      RAL      RAL      RAL        RAL        RAL         RAL         RAL        RAL         RAL            RAL
OPAQUE          9016                1015                 1021                 1003   2009     3003     4006     6018       6016       4005        5015        5002       8017        7037           9005

                                                Couleurs RAL à titre indicatif. Il peut exister des variations par rapport aux couleurs d’origine. Pour une plus grande fidélité, consultez le nuancier.

MASTER DEKORA
                                                                                              HH   H HH
                                                                                            PATENTED
                                                                                              SYSTEM

 Commerce   Double paroi   Personnalisable     Illumination    Night Effect
                                             personnalisable

                                                                                                                                                                                                           15
PLEINES                                                                                                             STANDARD
                                                                                                                                          SECURITY

                             Un rideau moderne et élégant
                                     pour votre commerce
                                                             Votre rideau de commerce par
                                                             excellence mais avec une allure
                                                             bien plus tendance. Fabriqué avec
                                                             des lames simples ou doubles afin
                                                             de protéger votre commerce de
                                                             manière sûre et de le préserver
                                                             des regards indiscrets.

                                               Mod. INNOVA

                                               Mod. MASTER                                                                                  Mod. MASTER

     + de résistance                                         + d’enroulement extérieur
     Le modèle MASTER avec lames pleines en                  Le modèle MASTER, étant un modèle de double paroi,
     aluminium à double paroi est recommandé                 peut esthétiquement être enroulé vers l’extérieur, tout
     pour les locaux ayant besoin d’un degré                 en conservant la même image. Dans ce cas, il est
     supérieur de sécurité.                                  conseillé de choisir des finitions anodisées.

                                                             INNOVA                                                         MASTER

                                                              Commerce   Simple paroi   Personnalisable      Possibilité    Commerce   Double paroi   Personnalisable
                                                                                                          guichet Pharmac

16
MICRO                                                                                                                                                                                 STANDARD
                                                                                                                                                                                                                                   SECURITY

                                              Aéré, actuel et si vous le souhaitez,
                                              visible. Qui propose mieux ?
                                              Les modèles de rideaux
                                              microperforés sont les préférés
                                              du domaine commercial de
                                              par leur allure moderne.

                                                                                                     Mod. MICROBAIX                                                                                                           Mod. MICROPOLI

+ d’effet transparent                                                                                                 + de protection
Créez deux effets sur votre rideau: transparent,                                                                      Ses lames microperforées peuvent être
lorsque le local est éclairé à l’intérieur, et opaque                                                                 combinées avec du polycarbonate pour
si l’éclairage est éteint.                                                                                            protéger l’intérieur de l’établissement de la
                                                                                                                      poussière, de l’air et de l’eau.

MICROBAIX                                                                                                             MICROPOLI
                                                                                                                                                                                                  POLI
                                                                                                                                                                                                  1mm
 Commerce   Simple paroi   Personnalisable   Avec vision   Microperforée   Aérée      Possibilité                      Commerce   Simple paroi   Personnalisable   Avec vision   Microperforée   Polycarbonate      Possibilité
                                                                                   guichet Pharmac                                                                                                   1 mm        guichet Pharmac

                                                                                                                                                                                                                                               17
Mod. IRIS ESPECIAL
     Mod. SATEN ESPECIAL (Polyc. 1mm)

                                IRIS                                                                           SATEN

                                  Commerce     Simple paroi   Personnalisable   Avec vision
                                                                                                   IRIS        Commerce      Simple paroi     Personnalisable   Avec vision
                                                                                                                                                                                 SATEN
                                                                                              ESPECIAL                                                                        ESPECIAL

                                  Alignement
                                      droit
                                                  Aérée          Possibilité
                                                              guichet Pharmac
                                                                                              +     Ajourage
                                                                                                   de 40 mm
                                                                                                               Alignement
                                                                                                                   droit
                                                                                                                               Possibilité
                                                                                                                            guichet Pharmac
                                                                                                                                                POLI
                                                                                                                                                 1mm
                                                                                                                                               Polycarbonate
                                                                                                                                                   1 mm
                                                                                                                                                                              +    Ajourage
                                                                                                                                                                                  de 40 mm
18
VISIBILITÉ                                                                                                                                                                              STANDARD
                                                                                                                                                                                                    SECURITY

                                       Rideau fermé, intérieur visible

                                                 Lame ajourée
                                                 sans polycarbonate

                                                 Lame ajourée
                                                 avec polycarbonate de 1 mm

Mod. IRIS                                                                                                           Mod. ASTRAL
Mod. SATEN (Polic. 1mm)                                                                                             Mod. GLASS (Polic. 1mm)

+ de visibilité                                                            + de protection                                                                        + classique
Le rideau idéal pour les commerces qui                                     Les modèles avec polycarbonate intérieur                                               Ce modèle avec lames ajourées décalées de
souhaitent offrir une large vision de l’intérieur                          de 1mm protègent l’intérieur des agents                                                195 mm apporte un côté rétro. Il est idéal pour
du magasin. La version spéciale, avec ajourage                             externes et donnent à la porte un plus de                                              des commerces « vintage » ou classiques.
extra large, permet une vision maximale.                                   sécurité.                                                                              Disponible avec ou sans protection en
                                                                                                                                                                  polycarbonate.

ASTRAL                                                                               GLASS

 Commerce    Simple paroi     Personnalisable   Avec vision   Alignement              Commerce       Simple paroi    Personnalisable   Avec vision   Alignement
                                                               intercalé                                                                              intercalé

                                                                                      POLI
                                                                                      1mm
  Aérée        Possibilité                                                           Polycarbonate    Possibilité
            guichet Pharmac                                                              1 mm      guichet Pharmac
                                                                                                                                                                                                                    19
PLEINES                                                            SECURITY
                                                                                                                                     PLUS

                                              DE HAUTE SÉCURITÉ

                                     Haute sécurité et résistance
                                           pour votre commerce
                                                                              Lorsque la sécurité s’avère
                                                                              nécessaire, ayez recours au
                                                                              modèle MASTER BLIND. Un
                                                                              rideau à double paroi en
                                                                              aluminium, remplie en son
                                                                              intérieur de polycarbonate de
                                                                              10 mm de haute résistance.

                                                          Mod. MASTER BLIND

                                      Mod. MASTER BLIND + LAMES SEGURTRANS                                                     Mod. MASTER BLIND

     + de singularité                                                         + d’élégance
     La combinaison des lames et des couleurs marque le                       Ces modèles s’adaptent à l’esthétique de votre
     caractère unique des rideaux COLLBAIX. Choisissez des                    façade améliorant l’image, même dans le cas de
     lames pleines très résistantes et avec vision, ou parmi                  styles architecturaux plus classiques.
     une multitude de couleurs et de solutions disponibles.

20
HAUTE SÉCURITÉ
                                             AVEC VISION
                                                                                                                                                                                             SECURITY
                                                                                                                                                                                               PLUS

                                               Haute sécurité et transparence,
                                               dans un seul rideau
                                               Pour les commerces ayant
                                               besoin d’un haut niveau de
                                               sécurité et de transparence,
                                               COLLBAIX propose la gamme
                                               SEGURTRANS.

                                                             Mod. SEGURTRANS (Polyc. 10mm)                                                                      Mod. SEGURTRANS ESPECIAL (Polyc. 10mm)

+ robuste                                                                                                         + de transparence
La lame en aluminium à double paroi, combinée à du                                                                Chez COLLBAIX, nous avons prouvé que le plus
polycarbonate de 10 mm d’épaisseur, se présente                                                                   haut niveau de sécurité n’est pas incompatible
comme une option efficace pour les installations                                                                  avec la beauté. Très haute protection et vision de
nécessitant transparence et haute protection.                                                                     votre commerce, pour ne renoncer à rien.

                                                                                                                                                            SEGURTRANS
MASTER BLIND                                                        SEGURTRANS                                                                                 ESPECIAL

 Commerce   Double paroi   Personnalisable
                                              POLI
                                              10mm
                                             Polycarbonate
                                                 10mm
                                                                     Commerce   Double paroi   Personnalisable   Avec vision   Alignement
                                                                                                                                   droit
                                                                                                                                             POLI
                                                                                                                                             10mm
                                                                                                                                            Polycarbonate
                                                                                                                                               10 mm
                                                                                                                                                              +        Ajourage
                                                                                                                                                                      de 40 mm
                                                                                                                                                                                                         21
SECURBAIX
     SECURBAIX                                     THERMIC

     Commerce   Double paroi   Personnalisable
                                                 +    Thermique

22
HAUTE SÉCURITÉ CERTIFIÉE
ANTI-EFFRACTION
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 CERTIFIED
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 SECURITY

EN 1627 (CR)
Le rideau le plus sûr du marché
SECURBAIX est la gamme de
sécurité maximale pour les                                                                                                                                                                                             CR3
magasins, avec CERTIFICAT                                                                                                                                                                                              HIGH CERTIFIED
                                                                                                                                                                                                                          SECURITY

EUROPÉEN ANTI-EFFRACTION
(CR).

Nous disposons de plusieurs
modèles avec différents niveaux
de sécurité, en fonction du type                                                                                                                                                                   EMPRESA
                                                                                                                                                                                                                                                                                www.collbaix.com

                                                                                                                                                                        CLASIFICACIÓN
de protection qu’exige le client
                                                                                                                                                                                                                                                PERSIANAS COLLBAI
                                                                                                                                                                                                   DIRECCION                                                          X, S.L.
                                                                                                                                                                                                                                               Arquitecto Oms s/n.
                                                                                                                                                                                                                                                                    Pol. Ind. Salelles                                                                                                            www.collba
                                                                                                                                                                                                                                               E 08253 Sr. Salvador
                                                                                                                                                                                                                                                                    de Guardiola                                                                                                                               ix.com
                                                                                                                                                                                                  Nº INFORME ASOCIAD
                                                                                                                                                                                                                                   O

                                                                                                                                                                                                                                                                                       SIFICACIÓN
                                                                                                                                                                                                                                               13_03849

ou le projet.                                                                                                                                                                                                                                                                                                DIRECCION                                       PERSIANA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        S COLLBAIX
                                                                                                                                                                                                 Identificación                                                                                                                                              Arquitecto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  , S.L.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Oms s/n. Pol.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            E 08253 Sr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Nº INFORME
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ASOCIADO                               Salvador de Ind. Salelles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Guardiola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            14_04878

                                                                                                                                                                                                                                        “SECURBAIX”                                                       Identificac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ión
                                                                                                                                                                                               Ensayos
                                                                                                                                                                                              Resistencia bajo carga
                                                                                                                                                                                              UNE-EN 1627/28:2011
                                                                                                                                                                                                                     estática
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 “SECURBAIX
                                                                                                                                                                                                                                                                                  CORRECTO                                                  BL                                    VISION”

                                                                                                                                                                                                                                                                             ÓN DE CLA
                                                                                                                                                        NOTIFICACIÓN DE
                                                                                                                                                                                             Resistencia bajo carga
                                                                                                                                                                                             UNE-EN 1627/29:2011
                                                                                                                                                                                                                    dinámica                                                                          Ensayos
                                                                                                                                                                                             Resistencia a intentos
                                                                                                                                                                                                                                                                                 CORRECTO Resistenci
                                                                                                                                                                                                                    manuales de efracción                                                           a bajo                  carga estát
                                                                                                                                                                                             UNE-EN 1627/30:2011                                                                                    UNE-EN 1627                         ica
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         /28:2011
                                                                                                                                                                                                                                                                                 CORRECTOResistenci

                                                                                        Mod. SECURBAIX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    aa                                                                                           CORRECTO
                                                                                                                                                                                            Clasificación UNE-                                                                                      UNE-EN 1627
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        intentos manu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ales de efrac
                                                                                                                                                                                                              EN 1627:2011                                                      CLASE 3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        /30:2011                   ción
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                CORRECTO
                                                                                                                                                                                           Fecha de ensayo                                                                                       Clasificación
                                                                                                                                                                                                                                          19.11.2013-17.12                                                     UN                           E-EN 1627:2
                                                                                                                                                                                          Fecha de emisión
                                                                                                                                                                                                                                                             .2013
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        011                                   CLASE 4

                                                                                                                                                                                                                                                                  NOTIFICACI
                                                                                        + de certifications
                                                                                                                                                                                                                                          19.02.2014
                                                                                                                                                                                          Persiana enrollable                                                                                 Fecha de emis
                                                                                                                                                                                                                    de 1865X2060x15.5                                                                      ión
                                                                                                                                                                                                                                               mm de referencia
                                                                                                                                                                                                                                                                  “SECURBAIX”                                                                    05.03.2014
                                                                                                                                                                                          Este documento
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Persiana enrol
                                                                                                                                                                                                            es el resumen de                                                                                lable         de 1865X2060x
                                                                                                                                                                                          informes de ensayos                 los datos incluidos
                                                                                                                                                                                                                nº
                                                                                                                                                                                         la persiana, los ensayos 13_03849. La información completa
                                                                                                                                                                                                                                                   en los                                                                                       15.5 mm de
                                                                                                                                                                                                                                                       de                                                                                                           referenc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ncia
                                                                                                                                                                                         informes mencionado y los resultados queda recogida en                                               Este docume                                                                        “SECURBAIX
                                                                                                                                                                                                               s.
                                                                                                                                                                                         Los resultados obtenidos
                                                                                                                                                                                                                                                      los                                    informes de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nto es el
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      resumen de                                                              BL VISION”
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ensayos nº               los datos
                                                                                                                                                                                        muestra(s) analizada(s) en estos ensayos solo se refieren a                                         la persiana,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         los
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       14_04878.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 La
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              incluidos en
                                                                                                                                                                                                                  en
                                                                                                                                                                                        implican una característicaeste centro en la fecha indicada
                                                                                                                                                                                                                                                    la(s)                                  informes mencioensayos y los resultad información comple los
                                                                                                                                                                                                                     de constancia en               y no                                                     nados.                 os queda              ta de
                                                                                                                                                                                        producción.                                     la calidad de la                                   Los resultad                                       recogida en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        os obtenid                                            los
                                                                                                                                                                                                                                                                                           muestra(s)              os
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       analizada(s) en estos ensayos solo
                                                                                                                                                                                                                                                                                          implican una              en este centro         se refieren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        a la(s)
                                                                                                                                                                                                                                                                                          producción. característica de constanen la fecha indicad
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    cia en la          a y no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               calidad de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            lla

                                                                                        La gamme SECURBAIX répond aux normes
                                                                                        européennes de sécurité les plus strictes. Elle
                                                                                        résiste aux chocs et aux tentatives d’effraction.

                                                               CR3
                                                               HIGH CERTIFIED
                                                                                                                                      CR4
                                                                                                                                      HIGH CERTIFIED
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        CR4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        HIGH CERTIFIED
                                                                  SECURITY                                                               SECURITY                                                                                                                                                                                                                          SECURITY

                                             Mod. SECURBAIX THERMIC                                                           Mod. SECURBAIX BL                                                                                                                      Mod. SECURBAIX BL VISION XL

+ d’isolation                                                                           + de sécurité                                                  + de vision
Conçue pour les garages et les locaux,                                                  Lames en aluminium extrudé, avec des renforts                  Sécurité certifiée de CLASSE CR4 avec
qui en plus d’une protection élevée contre                                              intérieurs en polycarbonate et acier inoxydable,               vision maximale, idéale pour les bijouteries,
les effractions, ont besoin d’un isolement                                              et des serrures de haute sécurité. Le mod.                     les banques, les armureries, les musées, les
thermique et acoustique.                                                                SECURBAIX BL est pratiquement invulnérable.                    bureaux de tabac, les locaux commerciaux...

                                                                                              SECURBAIX                      SECURBAIX
SECURBAIX BL                                                                                    BL VISION                   BL VISION XL

 Commerce   Double paroi   Personnalisable   Anti-effraction
                                                               +                Avec vision    Alignement
                                                                                                   droit
                                                                                                             POLI
                                                                                                             10mm
                                                                                                            Polycarbonate
                                                                                                               10 mm
                                                                                                                             +         Ajourage
                                                                                                                                      de 40 mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 23
ANODISÉ
            BRILLANT         BRILLANT        BRILLANT       BRILLANT       BRILLANT

         PONCÉ+REPOLI      PONCÉ+REPOLI    PONCÉ+REPOLI   PONCÉ+REPOLI   PONCÉ+REPOLI

                MAT            MAT              MAT           MAT            MAT

            ARGENT             INOX           BRONZE           OR            NOIR

      Avec plus de 50 couleurs,
      choisissez la vôtre !

      COULEURS RAL STANDARD

     RAL 9010           RAL 1015          RAL 3000        RAL 3011        RAL 5010      RAL 5013

     RAL 7035           RAL 1013          RAL 3003        RAL 3005        RAL 6028      RAL 6005

24
LAQUÉ BOIS
                           ACACIA A7                  ACACIA CLAIR                ACACIA FONCÉ                CHÂTAIN CLAIR               CHÂTAIN FONCÉ

                                                       CERISIER                                                 DOUGLAS
                         CERISIER CLAIR                                          CERISIER FONCÉ                                            EMBERO CLAIR
                                                    MÉDITERRANÉEN                                               EUROPÉEN

                              HÊTRE                   NOYER FONCÉ              NOYER TANGANICA                  PIN MOBILA                     PIN NU

                       CHÊNE AMÉRICAIN                VIEUX CHÊNE                  CHÊNE CLAIR                 CHÊNE DORÉ                 CHÊNE MEDIUM

                         CHÊNE FONCÉ                ACAJOU SAPELLI                    SAPELLI                SAPELLI BASQUE                     TEKA

                      Couleurs d’impression à titre indicatif. Il peut exister des variations par rapport aux couleurs d’origine. Pour une plus grande fidélité,
                      consultez le nuancier réel.

                                                                                                                     RAL 9006                          RAL 7048
RAL 6002   RAL 6009          RAL 8019                      RAL 7012                       RAL 7031
                                                                                                                   LAQ. ARGENT                         LAQ. INOX

                             RAL 9011                                                                             RAL LV 8043                      RAL LV 9914
RAL 8014   RAL 9011                                        RAL 8017                       RAL 7022
                               MAT                                                                               LAQ. GRAPHITE                    LAQ. BRONZE

                                                                                                                                                                   25
Zone résidentielle
     Maisons
     Lotissements
     Résidences isolées
     Pour les résidences isolées, COLLBAIX
     dispose d’un large éventail de blindage et
     d’éléments architecturaux sécuritaires pour
     les maisons. Depuis des portes de garage
     aux volets de sécurité en passant par des
     rideaux blindées pour la création de zones
     sûres chez soi (“panic rooms”).

26
Confort
et sécurité pour
    votre maison
                   27
28
GARAGES PARTICULIERS
                                ET PARKINGS
                                                                                                                                                                        STANDARD
                                                                                                                                                                        SECURITY

                                 Croyez-vous à l’alliance du design,
                                 de la technologie et de la sécurité ?
                                                                                                                  Le système d’enroulement COLLBAIX
                                                                                                                  s’adapte à tous les styles architecturaux, et
                                                                                                                  offre une grande fonctionnalité grâce à des
                                                                                                                  conceptions et des idées extraordinaires.

                                                                                                                                       + de sécurité
                                                                                                                                       Émetteurs à code chiffré pour protéger votre
                                                                                                                                       commande contre les copies frauduleuses.
                                                                                   Mod. MASTER

                                                  Mod. INNOVA                                   Mod. MASTER + LAMAS CON VISIÓN                               Mod. MASTER THERMIC

+ de protection                                                 + de lumière                                                           + esthétique
Les portes COLLBAIX incorporent la barre                        Combinaison de lames ajourées avec du                                  Nous disposons en option de caissons en
palpeuse intelligente RADIO SENS CONNEX                         polycarbonate transparent ou des lames                                 aluminium permettant de dissimuler les
qui protège les personnes et les véhicules tout                 microperforées pour éclairer ou aérer votre                            mécanismes de la porte pour améliorer
au long de sa course.                                           garage.                                                                l’esthétique et l’isolation.

                                                                                                                      MASTER
INNOVA                                                          MASTER                                               THERMIC

Accès véhicule
  particulier
                 Simple paroi   Personnalisable                 Accès véhicule
                                                                  particulier
                                                                                 Double paroi   Personnalisable
                                                                                                                    +      Thermique

                                                                                                                                                                                      29
SILENCE 45 R

     Logement   Double paroi   Personnalisable   Aérée

30
VOLETS RÉSIDENTIELS
DE SÉCURITÉ
                                                                                                                                                                                     STANDARD
                                                                                                                                                                                     SECURITY

Sentez-vous en toute sécurité avec nos
volets dotés de la plus récente technologie
Pour votre maison, nous avons
développé une série de volets
résidentiels de haute sécurité
en aluminium extrudé très
résistant.

Ils permettent en outre de
couvrir de grandes surfaces,
ce qui les rend idéal pour les
grandes baies vitrées.

                                                                                                                                                          Mod. MICROBAIX

                                                               + intelligent
                                                               Tous les volets résidentiels peuvent être connectés
                                                               au système domotique de la maison. Ils peuvent être
                                                               contrôlés individuellement ou conjointement.

                                  Mod. AUTOBLOCANTE MAJESTIC                                                              Mod. SILENCE 45R                                         Mod. MICROBAIX

+ résistant                                                    + silencieux                                                                        + spéciaux
L’aluminium extrudé à double paroi rend les                    Le modèle SILENCE 45 possède un                                                     MICROBAIX est un modèle spécial pour
volets COLLBAIX résistants aux effets de pied-                 encadrement en PVC intérieur qui réduit le                                          grandes ouvertures et installations spéciales,
de-biche, aux chocs et aux effets de forcing.                  bruit, c’est l’un des volets les plus silencieux                                    appliqué aux maisons.
                                                               du marché.

AUTOBLOCANTE
MAJESTIC                                                       MICROBAIX

 Logement   Double paroi   Personnalisable                      Logement   Simple paroi   Personnalisable   Avec vision    Microperforée   Aérée

                                                                                                                                                                                                    31
32
HAUTE SÉCURITÉ CERTIFIÉE
PARE-BALLES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      HIGH CERTIFIED
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        SECURITY

EN 1522 (FB)
Sécurité à l’épreuve des balles
La division PARE-BALLES
de la série ARMOR SYSTEM
satisfait les plus hauts niveaux
de blindage, stipulés par les
institutions internationales.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 www.collbaix.com

                                                                                                                                                                                                                                       EMPRESA
                                                                                                                                                                                                            CLASIFICACIÓN

                                                                                                                                                                                                                                                                                   PERSIANAS COLLBAIX,
                                                                                                                                                                                                                                      DIRECCION                                                           S.L.
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Arquitecto Oms s/n.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Pol. Ind. Salelles                                                                                                                                                                                              www.collb
                                                                                                                                                                                                                                                                                   E 08253 Sr. Salvador
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        de Guardiola                                                                                                                                                                                                              aix.com
                                                                                                                                                                                                                                      Nº INFORME ASOCIADO

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    IFICACIÓN
                                                                                                                                                                                                                                                                                  13_03854-13_04062                                                                                                                                          EMPRESA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             DIRECCION                                       PERSIANAS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         COLLBAIX,
                                                                                                                                                                                                                                     Identificación                                                                                                                                                                                                                                          Arquitecto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   S.L.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Oms s/n. Pol.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            E 08253 Sr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Nº INFORME
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ASOCIADO                               Salvador de Ind. Salelles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Guardiola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            13_03855

                                                                                                                                                                                                                                                                         “DIAMOND BL”                                                                                                                                                     Identificació
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       n
                                                                                                                                                                                                                                   Ensayos
                                                                                                                                                                                                                                 Resistencia bajo carga
                                                                                                                                                                                                                                                         estática                                                                                                                                                                                               “DIAMON

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ÓN DE CLAS
                                                                                                                                                                                                                                 UNE-EN 1627/28:2
                                                                                                                                                                                                                                                     011
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  CORRECTO                                                                                                                                              D BL                             X-TREME”
                                                                                                                                                                                            NOTIFICACIÓN DE

                                                                                                                                                                                                                                 Resistencia a intentos
                                                                                                                                                                                                                                                CERT      IFICA
                                                                                                                                                                                                                                                        manuales  deDO                                                                                                                                                                Ensayos
                                                                                                                                                                                                                                 UNE-EN 1627/30:2
                                                                                                                                                                                                                                                    011                   DE
                                                                                                                                                                                                                                                                    efracción
                                                                                                                                                                                                                                                                               ENSAYO
                                                                                                                                                                                                                                                                  TEST CERTIFICATE                                                                                                                                                  Resistencia

                                             FB4                                                              FB6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                bajo
                                                                                                                                                                    Collbaix Canarias
                                                                                                                                                                    ES - 35260
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    UNE-EN 1627/ carga estática
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   28:2011
                                                                                                                                                                    Tel.: +34 928 180
                                                                                                                                                                                      826                                       Clasificación UNE-E                                                                                                                                                                                Resistencia
                                                                                                                                                                                                                                                   N 1627:2011                                                                                                                                                                     UNE-ECER
                                                                                                                                                                   Fax.: +34 928 188                                                                                                                                                                                                                                                           a intentos                                                              CORRECTO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         N 1627/TIF
                                                                                                                                                                                       715
                                                                                                                                                                   Canary Island
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ICA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  30:201
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          manuales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1 DO DE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de efracción
                                                                                                                                                                   C/ Mimosas 41B
                                                                                                                                                                   35260 Agüimes(Las
                                                                                                                                                                                    Poligo Industril Arinaga
                                                                                                                                                                                                                                                     CERTIFICADO
                                                                                                                                                                                                                                                                   DE ENSAYO Nº:
                                                                                                                                                                                                                                                     TEST CERTIFICATE                                                                                         Collbaix Canarias
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        TEST CER          ENS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         AYO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     12EP0772
                                                                                                                                                                                        Palmas) SPAIN                                                                 Nº:                                                                                     ES - 35260
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Tel.: +34 928
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TIFICATE                                              CORRECTO
                                             HIGH CERTIFIED                                                   HIGH CERTIFIED                                     Collbaix Canarias
                                                                                                                                                                                                                               Fecha de ensayo
                                                                                                                                                                                                                                                                              19.11.2013-12.12.20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fax.: +34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           180 826
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       928 188 715                                               Clasificación
                                                SECURITY                                                         SECURITY                                        Marine Armor System
                                                                                                                                                                                    declara que el
                                                                                                                                                                                                     artículo:
                                                                                                                                                                                                               Fecha de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         13                                                  Canary Island
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            C/ Mimosas                                                                                             UNE-EN 162
                                                                                                                                                                                     declares that the                                      emisión                                                                                                                      41B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            35260 Agüimes Poligo Industril                                                                                    7:20                      11          CLASE 6
                                                                                                                                                                                                       articles:                                                           Clasificaci
                                                                                                                                                                                                                                                                            06.10.201ón4 balística:                                                                                        Arinaga
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               NOTIFICACI                                 CERTIFICADO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           (Las Palmas)
                                                                                                                                                                                                                                                                           Ballistic classificatio                                                                                      SPAIN                                             TEST CERTIF    DE ENSAY
                                                                                                                                                                             Kriptonia 100                                    Persiana enrollable                                                  n                                                                                                                                                  ICATE Nº:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 O Nº:
                                                                                                                                                                                                                                                        de 1865X2060x15mm                                                                                                                                                                                                                     12EP0772
                                                                                                                                                                                                                                                                                   de referencia                                                         Collbaix                                                             Fecha de ensayo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Canarias
                                                                                                                                                                                                                                                                               NIVEL FB6   -S                                                            Marine Armor       declara
                                                                                                                                                                                                                             Este documento
                                                                                                                                                                                                                                             es el resumen de                                                                                                         System declare que el artículo:                                                                            19.11.2013-
                                                                                                                                                                                                                             informes de ensayos               los datos
                                                                                                                                                                                                                                                                          LEVEL
                                                                                                                                                                                                                                                 nº 13_03854 y 13_04062.incluidos en FB6                                                                                            s that the                                Fecha de emisió                                                      28.11.2013
                                                                                                                                                                                                                             completa
                                                                                                                                                                                                                        de la persiana, los                   La información
                                                                                                                                                                                                                                                                                     los        -S                                                                                             articles:                                               n
                                                                                                                                                               Cumple los requisitos                                                                                                                                                                                                                                                                            Clasificación
                                                                                                                                                                                                                                            ensayos
                                                                                                                                                                                        de la/s norma/s: recogida en los informes mencionados. y los resultados queda                                                                                                Kriptonia                                                                                             06.10. 2014

                                             CR5                                                              CR6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Persiana enrolla                                 balísti
                                                                                                                                                               Complies with the
                                                                                                                                                                                 requirementis of            Los resultados obtenidos                                                                                                                                                 100                                                    ble
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ballisti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     c classifi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           de 1865X2060x3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ca:
                                                                                                                                                                                                             muestra(s) analizada(s) en estos ensayos solo se refieren a
                                                                                                                                                                                                  the standard/s:                                                                                                                                                                                                                                                               cation
                                                                                                                                                                                                                                                   en
                                                                                                                                                                                                                            implican una característicaeste centro en la fecha indicada                                                                                                                                                                                    0mm de referen
                                                                                                                                                                                                                            producción.                 de constancia en
                                                                                                                                                                                                                                                                            la calidad de                                                                                                                                    Este documen                                                cia
                                                                                                                                                                                                                                                                                            l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            informes de to es el resumen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   NIVEL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Cumple                                                                             ensayos nº            de los datos FB6 - S
                                                                                                                                                                UNE-EN 1522:1999                                                                                                                                                                               los requis                                                  la persiana,              13_03855. LEVE           incluidos en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lión
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Complies            itos de la/s                                                  los ensayos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          informes mencion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 La
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     y los resultadoinformac   FB6     - S delos
                                                                                                                                                                Ventanas, puertas,                                                                                                                                                                             with the require         norma/s:                                             ados.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  completa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     s queda recogida
                                                                                                                                                                                   persianas                     y celosías. Resistenc                                                                                                                                          mentis of
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          the standar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Los resultado
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        s obtenido                                       en los
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          muestra(s)               s
                                                                                                                                                                                                                                                       ia a la bala. Requisito                                                                                                                                d/s:                    analizada(s) en estos ensayos solo
                                             HIGH CERTIFIED                                                   HIGH CERTIFIED                                   UNE-EN 1523:1999
                                                                                                                                                               Ventanas, puertas,
                                                                                                                                                                                                                                                                                            s y clasificación.                                                                                                           implican una             en este centro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         producción. característica de constanc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            se refieren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   en la fecha
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                indicada
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    UNE-EN                                                                                                           ia en la calidad
                                                SECURITY                                                         SECURITY                                                         persianas                     y celosías. Resistenc
                                                                                                                                                                                                                                                      ia a la bala. Métodos                                                                         Ventanas,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1522:1999                                                                                                                  de l

                                                                                                                                                                                                                                                                                            de ensayo.                                                        puertas,
                                                                                                                                                              UNE-EN 1522:1999                                                                                                                                                                                           persianas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     y celosías.
                                                                                                                                                              windows, doors,                                                                                                                                                                      UNE-EN                                          Resistencia
                                                                                                                                                                              shutters and blinds                                                                                                                                                           1523:1999                                              a la bala.
                                                                                                                                                                                                                       - bullet resistance                                                                                                         Ventanas,                                                                  Requisitos
                                                                                                                                                                                                                                                     - requirements and                                                                                      puertas,                                                                       y clasificació
                                                                                                                                                              UNE-EN 1523:1999                                                                                                     classification                                                                      persianas                                                                           n.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    y celosías.
                                                                                                                                                              windows, doors,                                                                                                                                                                     UNE-EN                                          Resistencia
                                                                                                                                                                              shutters and blinds                                                                                                                                                          1522:1999                                             a la bala.
                                                                                                                                                                                                                      - bullet resistance                                                                                                         windows,                                                                   Métodos
                                                                                                                                                                                                                                                    - test method                                                                                          doors, shutte                                                               de ensay
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    o.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         rs and blinds
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 UNE-EN                                 - bullet resistance
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1523:1999                                          - requiremen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 windows,                                                                   ts and classi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          doors, shutte                                                                   ficatio
                                                                                                                                                          Los resultados
                                                                                                                                                                            de los ensayos                                                                                                                                                                              rs and blinds                                                             n
                                                                                                                                                          The test results                    arriba enumerado
                                                                                                                                                                                                                   s quedan reflejados
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       - bullet resista
                                                                                                                                                                           aboveindicated,
                                                                                                                                                                                           are shown in the                            en el informe                                                                                                                                                    nce - test
                                                                                                                                                                                                            testing report/s:                        de ensayo/s:                                                                                                                                                  method
                                                                                                                                                            2012EP0772
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Los resulta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         dos de los
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The test                   ensayos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     results abovein              arriba enume
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     dicated, are                rados queda
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  shown in                     n refleja
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2012EP0772                                    the testing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       report/s:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         dos en el
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   informe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 de ensayo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           /s:

                                                                                                                                                                                                                                                 Francisco Contreras
                                                                                                                                                     Este documento                                                                                                  Director de Poyectos
                                                                                                                                                                     aplica                                                                      Francisco Contreras                        de
                                                                                                                                                     This document applies la muestra ensayada y según                                                               Armor Project Manager Blindaje.
                                                                                                                                                                          to the tested sample,              los análisis realizados
                                                                                                                                                                                                according to the                      en las fechas reseñadas
                                                                                                                                                                                                                 tests that have been                          en los informes
                                                                                                                                                                                                                                      done in the previously                      arriba indicados.
                                                                                                                                                                                                                                                             mentioned dates
                                                                                                                                                                                                                                                                              in the reports above
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   shown.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Este docume
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    This documen nto aplica la muestra                                                             Francisco
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                t applies to             ensayada                                                             Contreras
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             the tested            y según los                                     Francisco            Director de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        sample, accordin          análisis realizad                          Contreras               Poyectos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         g to the tests             os en las                           Armor Project          de Blindaje.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        that have             fechas reseñad                           Manager
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  been done
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             in the previous as en los informe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  s arriba indicado

            DIAMOND BL                                                          DIAMOND BL X-TREME
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ly mentione
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        d dates in                   s.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   the reports
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               above shown.

Diamond BL est conçue pour supporter des coups d’artillerie légère (FB4), tandis que
DIAMOND BL X-TREME peut supporter des coups d’artillerie militaire lourde (FB6).

                                                                                                                                                                                                                                                                                        + infranchissable
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Pour la fabrication de notre gamme de haute
                                                                                                                                                                                                                                                                                        sécurité certifiée, nous utilisons des produits
                                                                                                                                                                                                                                                                                        très résistants comme titane, acier, matériau
                                                                                                                                                                                                                                                                                        balistique et alliages d’aluminium extrudé qui
                                                                                                                                                                                                                                                                                        sont très résistants.

DIAMOND BL                                                                              DIAMOND BL X-TREME

 Logement   Double paroi   Personnalisable   Pare-balles      Anti-effraction            Logement   Double paroi    Personnalisable   Pare-balles   Anti-effraction

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            33
Industriels
     Hangars industriels
     Hangars commerciaux
     COLLBAIX maintient un engagement solide
     avec les entreprises commerciales, et fait
     de même avec les entreprises industrielles
     ayant des besoins similaires, mais de plus
     grandes dimensions et/ou une utilisation
     intensive. Chez COLLBAIX, nous nous
     adaptons à elles.

34
Conception
industrielle
               35
INNOVA

     Industrie   Simple paroi   Personnalisable

36
INDUSTRIES                                                                                                                                                     STANDARD
                                                                                                                                                               SECURITY

Porte à enloulement, industrielle et de design ?
La voici !
Chez COLLBAIX, nous
fabriquons des portes adaptées
au secteur industriel, avec un
moteur pour usage intensif et
un rendement optimal continu.

Les portes COLLBAIX en
aluminium transmettent une
image moderne, même pour
des hangars industriels.

                                                               STOP

+ de sécurité                                                                                + de performances
Barre palpeuse STOP&GO CONNEX intelligente,                                                  Nous disposons de moteurs de 380 V, adaptés
développée par COLLBAIX pour protéger les                                                    au nombre de manœuvres à effectuer, tout
personnes, les marchandises et les véhicules.                                                en proposant des performances et fiabilité
Conforme à la norme EN 13241-1.                                                              optimales.

                                                                 MASTER
MASTER                                                          THERMIC         MASTER BLIND

 Industrie   Accès véhicule
               industriel
                              Double paroi   Personnalisable
                                                                +   Thermique    Industrie   Accès véhicule
                                                                                               industriel
                                                                                                              Double paroi   Personnalisable
                                                                                                                                                POLI
                                                                                                                                                10mm
                                                                                                                                               Polycarbonate
                                                                                                                                                  10 mm

                                                                                                                                                                          37
HANGARS
                    INDUSTRIELS
                                                                                                                                       STANDARD
                                                                                                                                       SECURITY

             Portes à enroulement en aluminium
              pour petites et grandes industries
                                                                           Les portes industrielles
                                                                           COLLBAIX sont tout sauf
                                                                           conventionnelles. Elles offrent
                                                                           une grande résistance et
                                                                           se distinguent grâce à leur
                                                                           image moderne et à leur
                                                                           fonctionnalité.

                                                     Mod. MASTER THERMIC

                                                                                                                     Mod. MASTER + LAMES AVEC VISION

     + d’économie                                                          + de polyvalence
     Les modèles qui disposent d’un isolement                              Il est possible de combiner des lames pleines
     thermique intérieur permettent d’économiser                           avec des lames ajourées afin d’aérer l’intérieur,
     de l’énergie et de réduire les coûts globaux.                         ou avec du polycarbonate transparent.

38
HANGARS
COMMERCIAUX
                                                                                                                                                                                                            STANDARD
                                                                                                                                                                                                            SECURITY

                                                Concessionnaires
                                                et expositions permanentes
                                                Les portes COLLBAIX sont la
                                                meilleure solution pour fermer
                                                de grandes ouvertures de halls
                                                d’exposition, sans renoncer à la
                                                sécurité ni à l’image extérieure.

                                                                                                                                                                                                             Mod. MASTER

                                                                               Mod. MASTER                                                                                                        Mod. SATEN ESPECIAL

+ de dimensions                                                                                     + de séduction
Nous disposons de modèles à double paroi, et                                                        Pour hangars commerciaux, nous conseillons
pouvons fabriquer des portes jusqu’à 7 mètres                                                       d’installer des portes ajourées qui apportent
de large.                                                                                           une meilleure visibilité sur l’exposition intérieure.

                                                                MASTER
MASTER                                                         THERMIC             SATEN ESPECIAL

 Industrie   Accès véhicule
               industriel
                              Double paroi   Personnalisable
                                                               +   Thermique        Commerce   Accès véhicule
                                                                                                 particulier
                                                                                                                Simple paroi   Personnalisable   Avec vision   Alignement
                                                                                                                                                                   droit
                                                                                                                                                                             POLI
                                                                                                                                                                             1mm
                                                                                                                                                                            Polycarbonate
                                                                                                                                                                                1 mm
                                                                                                                                                                                             Ajourage
                                                                                                                                                                                            de 40 mm

                                                                                                                                                                                                                           39
DIMENSIONS
                                                                                                   NIVEAU DE                ANTI-EFFRACTION               PARE-BALLES                                        NBRE DE              KG/M2
      MODÈLE DE RIDEAU / PORTE                                                    SÉRIE                                                                                              DE LA LAME
                                                                                                   SÉCURITÉ                      EN 1627                    EN 1522                                          PAROIS                (2)
                                                                                                                                                                                         (1)

      PERSONNALISABLES

      MASTER DEKORA                                                                PRO                     S                        -                               -                  85 x 15 X 1,5               2                10,0

      PLEINES

      INNOVA                                                                       PRO                     S                        -                               -                 100 x 15 x 2,0               1                 8,5

      MASTER                                                                       PRO                     S                        -                               -                  85 x 15 x 1,5               2                 9,5

      MASTER THERMIC                                                               PRO                     S                        -                               -                  85 x 15 x 1,5               2                 9,8

      MICROPERFORÉES

      MICROBAIX                                                                    PRO                     S                        -                               -                 100 x 15 x 2,0               1                 8,0

      MICROPOLI                                                                    PRO                     S                        -                               -                 100 x 15 x 2,0               1                 9,0

      AVEC VISION / POLYCARBONATE

      IRIS                                                                         PRO                     S                        -                               -                 100 x 15 x 2,0               1                 7,3

      IRIS ESPECIAL                                                                PRO                     S                        -                               -                 100 x 15 x 2,0               1                 7,2

      SATEN                                                                        PRO                     S                        -                               -                 100 x 15 x 2,0               1                 8,3

      SATEN ESPECIAL                                                               PRO                     S                        -                               -                 100 x 15 x 2,0               1                 8,2

      ASTRAL                                                                       PRO                     S                        -                               -                 100 x 15 x 2,0               1                 7,3

      GLASS                                                                        PRO                     S                        -                               -                 100 x 15 x 2,0               1                 8,3

      HAUTE SÉCURITÉ

      MASTER BLIND                                                                 PRO                   S+                         -                               -                  85 x 15 x 1,5               2                17,0

      SEGURTRANS                                                                   PRO                   S+                         -                               -                  85 x 15 x 1,5               2                15,0

      SEGURTRANS ESPECIAL                                                          PRO                   S+                         -                               -                  85 x 15 x 1,5               2                14,9

      HAUTE SÉCURITÉ CERTIFIÉE ANTI-EFFRACTION EN 1627

      SECURBAIX                                                                  ARMOR               S + CERT                     CR 3                              -                  85 x 15 x 1,5               2                10,0

      SECURBAIX THERMIC                                                          ARMOR               S + CERT                     CR 3                              -                  85 x 15 x 1,5               2                10,2

      SECURBAIX BL                                                               ARMOR               S + CERT                     CR 4                              -                  85 x 15 x 1,5               2                18,3

      SECURBAIX BL VISION                                                        ARMOR               S + CERT                     CR 4                              -                  85 x 15 x 1,5               2                16,0

      SECURBAIX BL VISION XL                                                     ARMOR               S + CERT                     CR 4                              -                  85 x 15 x 1,5               2                16,0

      VOLETS RÉSIDENTIELS DE SÉCURITÉ

      SILENCE 45-R                                                                 PRO                     S                        -                               -                  45 x 14 x 1,4               2                14,0

      AUTOBLOC. MAJESTIC 45                                                        PRO                     S                        -                               -                  45 x 12 x 1,2               2                10,0

      HAUTE SÉCURITÉ CERTIFIÉE PARE-BALLES EN 1522

      DIAMOND BL                                                                 ARMOR               S + CERT                     CR 5                            FB 4                 50 x 15 x 1,5               2                46,7

      DIAMOND BL X-TREME                                                         ARMOR               S + CERT                     CR 6                            FB 6                100 x 30 x 3,0               2                81,5

     COLLBAIX se réserve le droit de modifier toute caractéristique technique ou accessoire de ce catalogue sans préavis.        (1) Les épaisseurs peuvent varier en fonction des tolérances.         (2) Les poids sont approximatifs.
40
CARACTÉRISTIQUES
                                        TECHNIQUES
                                                                                        LARGEUR TOT.  HAUTEUR TOT.
               ALIGNEMENT   MESURES                                % DE         %                                    RÉSISTANCE
  DESIGN                                POLYCARBONATE THERMIQUE                        MAXI. RECOMM. MAXI. RECOMM.
                FENÊTRES    FENÊTRES                              VISION    D’AÉRATION                                  VENT
                                                                                           (mm)          (mm)

PERSONNALIS.        -           -           3 mm          -          -          -          7,000         5,550       CLASSE 2-3-4

   PLEINE           -           -             -           -          -          -          7,000         5,550        CLASSE 2

   PLEINE           -           -             -           -          -          -          7,000         5,550       CLASSE 2-3-4

   PLEINE           -           -             -         10 mm        -          -          7,000         5,550       CLASSE 2-3-4

 MICROPERF.         -        Ø 3 mm           -           -       20-62 %      20 %        7,000         5,550        CLASSE 2

 MICROPERF.         -        Ø 3 mm         1 mm          -       20-62 %       -          7,000         5,550        CLASSE 2

   VISION        DROITE      195 x 55         -           -        49 %        49 %        7,000         5,550        CLASSE 2

   VISION        DROITE      400 x 55         -           -        52 %        52 %        7,000         5,550        CLASSE 2

   VISION        DROITE      195 x 55       1 mm          -        49 %         -          7,000         5,550        CLASSE 2

   VISION        DROITE      400 x 55       1 mm          -        52 %         -          7,000         5,550        CLASSE 2

   VISION        INTERC.     195 x 55         -           -        49 %        49 %        7,000         5,550        CLASSE 2

   VISION        INTERC.     195 x 55       1 mm          -        49 %         -          7,000         5,550        CLASSE 2

   PLEINE           -           -           10 mm         -          -          -          7,000         5,550       CLASSE 2-3-4

   VISION        DROITE      200 x 55       10 mm         -        56 %         -          7,000         5,550       CLASSE 2-3-4

   VISION        DROITE      400 x 55       10 mm         -        60 %         -          7,000         5,550       CLASSE 2-3-4

   PLEINE           -           -             -           -          -          -          7,000         5,550       CLASSE 2-3-4

   PLEINE           -           -             -         10 mm        -          -          7,000         5,550       CLASSE 2-3-4

   PLEINE           -           -           10 mm         -          -          -          7,000         5,550       CLASSE 2-3-4

   VISION        DROITE      200 x 55       10 mm         -        56 %         -          7,000         5,550       CLASSE 2-3-4

   VISION        DROITE      400 x 55       10 mm         -        60 %         -          7,000         5,550       CLASSE 2-3-4

   PLEINE           -         35 x 4          -           -          -          -          4,000         3,000           N/C

   PLEINE           -           -             -           -          -          -          2,500         3,000           N/C

   PLEINE           -           -             -           -          -          -          3,000         3,000           N/C

   PLEINE           -           -             -           -          -          -          3,000         3,000           N/C

                                                                                                                                    41
GUIDES DE BASE                                                                               FLASQUES                                                 CAISSONS                                        LAMES
                            AVANT GUIDE                GUIDE               GUIDE                         UNIVERSEL                              BASIC PLUS                      CAISSON 3 FACES
        GUIDE 65                                                                                                                                                                                                          LAMES FRONTALES
                              RENOVE                    95                CENTRAL                          4 mm                                   4 mm                            BASIC PLUS

                                                                                                                      HH   H HH
                                                                                                                     PATENTED
                                                                                                                      S Y S T E M

        Modèle                                 Mesures                   Structurel                      Compatibilités                       Mesures                         Mesures                       Faces          Mesures Largeur maxi.
        GUIDE 65                            65x34x3mm                        Non                       Compatible avec                        hauteur x prof. x épaisseur     hauteur x prof. x épaisseur
                                                                                                         diamètres de                                                                                                      Selon les
        AVANT GUIDE RENOVE                  70x75x1,5mm                      Non                                                              350x360x4mm                     350x360x4mm                     3                           7.000mm
                                                                                                      350 / 400 / 450mm                                                                                                    lames
        GUIDE 95                            95x40x2mm                        Non                                                              400x410x4mm                     400x410x4mm                     3
                                                                                                     (incompatible avec caisson)
        GUIDE CENTRAL                       130x40x2mm                       Non                                                              450x460x4mm                     450x460x4mm                     3

                                                                                                                ACCESSOIRES

                         PROFILS                                                                                                                 ÉLECTRONIQUE

                                      PROFIL                ARMOIRE CONNEX             ARMOIRE CONNEX                         RADIO SENS                                                                    ÉMETTEUR CONNEX         ÉMETTEUR CONNEX
             PROFIL T                                                                                                                                           PHOTOCELLULES DE SÉCURITÉ
                                   COMPENSATEUR                HM/AUTO                 CONTACT HM/AUTO                         CONNEX                                                                         STYLE 2C/4C                DOMO

                                                                                                                     MOTEURS
                                                 DÉBRAYAGE                   DÉBRAYAGE                        FABRICANT
               TYPE MOTEUR                                                                                                          TENSION          POIDS MAXI.            PUISSANCE           T/MIN          UTILISATION               COUPLE
                                                 EXTÉRIEUR                    INTÉRIEUR                        MOTEUR
               MOTEUR CENTRAL

                                                                                 KIT DOUBLE
                                                                                 DÉBRAYAGE                                            230 V
                                                                                                                  SOMFY                                     150 Kg            360 W             10 rpm                                     100 Nm
                                                                                                                                      50 Hz

                                                                                                                                                                                                              20 manœuvres / jour
                                                                                                                                                                                                                 Non continu
             BI-MOTEUR CENTRAL

                                                                                                                                      230 V
                                                                                                                  SOMFY                                     350 Kg            650 W             10 rpm                                     200 Nm
                                                                                                                                      50 Hz
                                               BOÎTIER     BOÎTIER       SÉLECTEUR       SÉLECTEUR
                                               CONNEX      CONNEX         CONNEX V        CONNEX
                                                            MINI                           HOME

            MOTEUR TUBULAIRE                                                       LEVIER                                             230 V          150 / 180 / 230 /                                                                 150 / 180 / 230 /
                                                                                                                  ELERO                                                       740 W             12 rpm
          ENCLENCHEMENT MANUEL                                               (LEVIER ENCL. MANUEL)                                    50 Hz               300 Kg                                                                           300 Nm

                                                      NON                                                                             230 V                                                                   20 manœuvres / jour
                                                                                                                   SIMU                                     400 Kg           1.200 W             8 rpm                                     450 Nm
                                                   DISPONIBLE                                                                         50 Hz                                                                      Non continu

                                                                                                                                      380 V
                                                                                                                   SIMU                                     800 Kg           1.250 W             8 rpm                                     800 Nm
                                                                                                                                      50 Hz

               MOTEUR LATÉRAL                                                      CHAÎNE                                             380 V
                                                                                                                  ELERO                             350 / 500 / 750 Kg       1.000 W            13 rpm                               350 / 500 / 750 Nm
                                                                                                                                      50 Hz

                                                      NON                                                                             380 V       170 / 250 / 400 / 550                                                             170 / 250 / 400 / 550
                                                                                                             ELEKTROMATEN                                                     400 W             15 rpm              Intensif
                                                   DISPONIBLE                                                                         50 Hz             / 750 Kg                                                                          / 750 Nm

                                                                                                                                    230-380 V
                                                                                                             ELEKTROMATEN                           170 / 250 / 400 Kg        400 W           15-60 rpm                              170 / 250 / 400 Nm
                                                                                                                                      50 Hz

              MOTEUR TUBULAIRE
                RÉSIDENTIEL
                                                                                                                                                    40 / 50 / 70 / 95 /
                                                      NON                          NON                                                230 V                                                                   20 manœuvres / jour   20 / 30 / 40 / 55 / 70
                                                                                                                  SOMFY                             110 / 130 / 155 /         160 W             17 rpm
                                                   DISPONIBLE                   DISPONIBLE                                            50 Hz                                                                      Non continu        / 85 / 100 / 120 Nm
                                                                                                                                                          185 Kg

             MOTEUR TUBULAIRE
         RÉSIDENTIEL E/S - VIA RADIO
                                                                                                                                                    40 / 50 / 70 / 95 /
                                                      NON                          NON                                                230 V                                                                   20 manœuvres / jour   20 / 30 / 40 / 55 / 70
                                                                                                                  SOMFY                             110 / 130 / 155 /         160 W             17 rpm
                                                   DISPONIBLE                   DISPONIBLE                                            50 Hz                                                                      Non continu        / 85 / 100 / 120 Nm
                                                                                                                                                          185 Kg

     COLLBAIX se réserve le droit de modifier toute caractéristique technique ou accessoire de ce catalogue sans préavis.
42
COULISSES                                                                                        FLASQUES                                                                                                    CAISSONS
           AUTOPORTANTES
     ALOJA                                       MAXI               UNIVERSEL                          UNIVERSEL 8 mm                                     DUET PLUS                           CAISSON 4 FACES                              FRONTALE CAISSON
                         ALOJA 80
     DUET                                        ALOJA                8 mm                          + PROFIL TRIANGULAIRE                                   8 mm                                 DUET PLUS                                    DUET PLUS

                                                                                HH   H HH                                   HH   H HH
                                                                                PATENTED                                    PATENTED
                                                                                 S Y S T E M                                 S Y S T E M

  Modèle                   Mesures             Structurel          Compatibilités                         Compatibilités                                Mesures                             Mesures                       Faces             Mesures                        Faces
  ALOJA DUET             80x110x3mm                   Oui        Compatible avec                        Compatible avec                                 hauteur x prof. x épaisseur         hauteur x prof. x épaisseur                     hauteur x prof. x épaisseur
  ALOJA 80               80x80x3mm                    Oui          diamètres de                           diamètres de                                  350x400x8mm                         350x400x8mm                         4           350x400x8mm                         1
                                                                350 / 400 / 450mm                      350 / 400 / 450mm                                                                    400x450x8mm                         4           400x450x8mm                         1
  MAXI ALOJA             130x80x3mm                   Oui                                                                                               400x450x8mm
                                                              (incompatible avec caisson)             (incompatible avec caisson)
                                                                                                                                                        450x500x8mm                         450x500x8mm                         4           450x500x8mm                         1

                                                                                MESURES D’ENROULEMENT ET CAISSONS

                              DIAMÈTRES D’ENROULEMENT - SÉRIE PRO                                                                                                               HAUTEUR DE CAISSON - SÉRIE PRO

                     LAME SIMPLE                                                LAME DOUBLE                                                                     LAME SIMPLE                                                         LAME DOUBLE
                     INNOVA - MICROBAIX - MICROPOLI                             MASTER DEKORA                                                                   INNOVA - MICROBAIX - MICROPOLI                                      MASTER DEKORA
                     IRIS - IRIS ESPECIAL - ASTRAL                              MASTER - MASTER THERMIC - MASTER BLIND                                          IRIS - IRIS ESPECIAL - ASTRAL                                       MASTER - MASTER THERMIC - MASTER BLIND
                     SATEN - SATEN ESPECIAL - GLASS                             SEGURTRANS - SEGURTRANS ESPECIAL                                                SATEN - SATEN ESPECIAL - GLASS                                      SEGURTRANS - SEGURTRANS ESPECIAL
                                                                                SECURBAIX - SECURBAIX THERMIC - SECURBAIX BL                                                                                                        SECURBAIX - SECURBAIX THERMIC - SECURBAIX BL
                                                                                SECURBAIX BL VISION - SECURBAIX BL VISION XL                                                                                                        SECURBAIX BL VISION - SECURBAIX BL VISION XL

 HAUTEUR TOT / AXE   60-220      76-240         159         HAUTEUR TOT / AXE      60-220            76-240          159                    HAUTEUR TOT / AXE    60-220        76-240      159              HAUTEUR TOT / AXE         60-220           76-240               159

   1.500 mm           Ø 310       Ø 330        Ø 240          1.500 mm               Ø 320            Ø 325         Ø 260                     1.500 mm             350            350      350                1.500 mm                  350              350                350

   2.000 mm           Ø 325       Ø 350        Ø 260          2.000 mm               Ø 335            Ø 345         Ø 280                     2.000 mm             350            400      350                2.000 mm                  400              400                350

   2.500 mm           Ø 350       Ø 360        Ø 270          2.500 mm               Ø 360            Ø 370         Ø 310                     2.500 mm             400            400      350                2.500 mm                  400              400                350

   3.000 mm           Ø 360       Ø 370        Ø 290          3.000 mm               Ø 380            Ø 380         Ø 330                     3.000 mm             400            400      350                3.000 mm                  400              400                350

   3.500 mm           Ø 370       Ø 390        Ø 315          3.500 mm               Ø 400            Ø 400         Ø 350                     3.500 mm             400            450      350                3.500 mm                  450              450                400

   4.000 mm           Ø 380       Ø 400        Ø 320          4.000 mm               Ø 410            Ø 420         Ø 370                     4.000 mm             400            450      350                4.000 mm                  450              450                400

   4.500 mm           Ø 400       Ø 410        Ø 340          4.500 mm               Ø 420            Ø 440         Ø 385                     4.500 mm             450            450      400                4.500 mm                  450              500 (3)            450

   5.000 mm           Ø 415       Ø 425        Ø 355          5.000 mm               Ø 440            Ø 455         Ø 410                     5.000 mm             450            450      400                5.000 mm                  500 (3)          500 (3)            450

   5.500 mm           Ø 430       Ø 440        Ø 365          5.500 mm               Ø 465            Ø 465         Ø 430                     5.500 mm             450            450      400                5.500 mm                  500 (3)          500 (3)            450

       DIAMÈTRES D’ENROULEMENT - VOLETS RÉSIDENTIELS DE SÉCURITÉ                                                                                         HAUTEUR DE CAISSON - VOLETS RÉSIDENTIELS DE SÉCURITÉ

                     SILENCE 45 R                                               AUTO-BLOQUANT MAJESTIC 45                                                       SILENCE 45 R                                                        AUTO-BLOQUANT MAJESTIC 45

 HAUTEUR TOT / AXE         70                100            HAUTEUR TOT / AXE                  70                100                        HAUTEUR TOT / AXE          70               100                 HAUTEUR TOT / AXE                 70                          100

   1.000 mm              Ø 190              Ø 200             1.000 mm                   Ø 150                  Ø 160                         1.000 mm                 250              250                   1.000 mm                      200                           200

   1.250 mm              Ø 210              Ø 215             1.250 mm                   Ø 160                  Ø 170                         1.250 mm                 250              250                   1.250 mm                      200                           200

   1.500 mm              Ø 230              Ø 230             1.500 mm                   Ø 170                  Ø 180                         1.500 mm                 250              250                   1.500 mm                      200                           200

   1.750 mm              Ø 245              Ø 250             1.750 mm                   Ø 180                  Ø 190                         1.750 mm                 300              300                   1.750 mm                      200                           250

   2.000 mm              Ø 255              Ø 265             2.000 mm                   Ø 190                  Ø 200                         2.000 mm                 300              300                   2.000 mm                      250                           250

   2.250 mm              Ø 275              Ø 275             2.250 mm                   Ø 195                  Ø 210                         2.250 mm                 300              300                   2.250 mm                      250                           250

   2.500 mm              Ø 290              Ø 280             2.500 mm                   Ø 200                  Ø 215                         2.500 mm                 350              300                   2.500 mm                      250                           250

   2.750 mm              Ø 300              Ø 290             2.750 mm                   Ø 210                  Ø 220                         2.750 mm                 350              350                   2.750 mm                      250                           250

   3.000 mm              Ø 305              Ø 305             3.000 mm                   Ø 225                  Ø 230                         3.000 mm                 350              350                   3.000 mm                      250                           250

               DIAMÈTRES D’ENROULEMENT - SÉRIE ARMOR (DIAMOND)                                                                                                   HAUTEUR DE CAISSON - SÉRIE ARMOR (DIAMOND)

                     DIAMOND BL                                                 DIAMOND BL X-TREME                                                              DIAMOND BL                                                          DIAMOND BL X-TREME

 HAUTEUR TOT / AXE                  159                     HAUTEUR TOT / AXE                          159                                  HAUTEUR TOT / AXE                     159                       HAUTEUR TOT / AXE                            159

   1.000 mm                       Ø 240                       1.000 mm                                Ø 290                                   1.000 mm                            300                         1.000 mm                                   350

   1.500 mm                       Ø 265                       1.500 mm                                Ø 350                                   1.500 mm                            300                         1.500 mm                                   400

   2.000 mm                       Ø 295                       2.000 mm                                Ø 385                                   2.000 mm                            350                         2.000 mm                                   450

   2.500 mm                       Ø 315                       2.500 mm                                Ø 420                                   2.500 mm                            350                         2.500 mm                                   450

   3.000 mm                       Ø 340                       3.000 mm                                Ø 450                                   3.000 mm                            400                         3.000 mm                                   500 (3)

Cotes exprimées en mm.                                                                                                                     (3) Sous réserve d’ordre de fabrication exprès. Consultez avec le fabricant.
                                                                                                                                                                                                                                                                                    43
GEA-TEC System Sagl
Via Laveggio 3
CH-6855 Stabio
Tel. +41(0)91 690 07 07
info@gea-tec.ch
Vous pouvez aussi lire