COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ 2016/2017 - martor.com

 
COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ 2016/2017 - martor.com
COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ                         ›› Dépliez pour visua-
                                                          liser la table des
                                                          matières en détail !

2016/2017

                                  MARTOR EST LE PARTENAIRE LEADER À
                                  L‘ÉCHELON INTERNATIONAL DANS LE DO-
                                  MAINE DES SOLUTIONS DE COUPE INNO-
                                  VANTES. NOTAMMENT DES COUTEAUX
                                  DE SÉCURITÉ. NOTRE CATALOGUE VOUS
                                  PRÉSENTE NOTRE GAMME DE PRO-
                                  DUITS PREMIUM. NOTRE RECHERCHE
                                  PERMANENTE D’UNE OFFRE ADAPTÉE
                                  À VOTRE DEMANDE SE MATÉRIALISE
                                  PAR LA NOUVELLE STRUCTURE DE NOS
                                  PAGES PRODUITS. AINSI, VOUS TROUVE-
                                  REZ TOUTES LES INFORMATIONS UTILES
                                  CONCERNANT CHAQUE OUTIL COUPANT
                                  ET DISPOSEREZ EN PLUS DE TOUTES LES
                                  DONNÉES NÉCESSAIRES POUR PASSER
                                  AISÉMENT VOTRE COMMANDE.

                                             BIENVENUE CHEZ MARTOR
COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ 2016/2017 - martor.com
BIENVENUE DANS LE MONDE
DE LA COUPE EN TOUTE SÉCURITÉ.

LAME PROTÉGÉE                                                 LAME PROTÉGÉE
                                                           → sécurité maximale
                              Page
SECUMAX 350                     18
SECUMAX 150                     20
SECUMAX 145                     22
SECUMAX EASYSAFE                24
SECUMAX COMBI                   26
SECUMAX NOVEX                   30
SECUMAX OPTICUT                 32                                               NOMENCLATURE
SECUMAX SNITTY                  36
SECUMAX MOBILEX                 38                                               INTRODUCTION
SECUMAX COUPPY                  39                                               Fabriqué à Solingen                                     2
SECUMAX ZEPHER                  40                                               Prévention renforcée des accidents                      4
SECUMAX COUPE-LAIZE             41
SECUMAX POLYCUT                 42                                               NOS COUTEAUX ET CISEAUX
SECUMAX PLASTICUT               44                                               DE SÉCURITÉ
SECUMAX POLYPICK                45                                               Nos nouveautés                                     15
SECUMAX CARDYCUT                46                                               SECUMAX                                            17
SECUMAX TRENNEX                 48                                               SECUPRO                                            57
SECUMAX VISICUT                 49                                               SECUNORM                                           77
SECUMAX 565                     50                                               Couteaux de premiers secours                      115
SECUMAX 564                     52                                               Couteaux MDP                                      121
SECUMAX 363                     54                                               Accessoires                                       133

RÉTRACTION AUTOMATIQUE                   RÉTRACTION AUTOMATIQUE DE LA LAME       ANNEXE
                              Page                      → sécurité très élevée   Tableau des matières à couper                     145
DE LA LAME
SECUPRO 625                     58                                               Tableau des lames                                 148
SECUPRO MARTEGO                 60                                               Notre site internet                               153
SECUPRO MERAK                   62                                               Nos autres médias utiles                          154
SECUPRO MEGASAFE                64                                               Vos attentes                                      156
SECUPRO MAXISAFE                66                                               Les types de découpes les plus fréquents          158
SECUPRO OPTISAFE                70                                               Les termes techniques de MARTOR                   160
SECUPRO LEWIS                   71                                               Notice légale                                     164
SECUPRO PROSAFE                 72
SECUPRO CUT-O-MATIC             74                                               DÉPLIANT
                                                                                 Légende des pictogrammes
RÉTRACTION SEMI-AUTOMATIQUE          RÉTRACTION SEMI-AUTOMATIQUE DE LA LAME
                              Page                          → sécurité élevée
DE LA LAME
SECUNORM 380                    78
SECUNORM PROFI40                80
SECUNORM PROFI25                82
SECUNORM MULTISET               84
SECUNORM PROFI LIGHT            86
SECUNORM PROFI                  88
SECUNORM MIZAR                  96
SECUNORM 175                    98
SECUNORM HANDY                 100
SECUNORM SMARTCUT              102
SECUNORM GENIAL                104
SECUNORM MULTISAFE             106
SECUNORM REGELSAFE             108                                               Dans le catalogue sécurité, les produits sont en
SECUNORM POWERCUT              110                                               principe représentés en taille réelle. Pour les rares
SECUNORM 590                   112                                               exceptions, vous trouvez des informations pré-
                                                                                 cises sur la page du produit.
COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ 2016/2017 - martor.com
FABRIQUÉ À SOLINGEN.                             Au fil des siècles, „Solingen“ est devenu dans le domaine des couteaux et des lames un label
FABRIQUÉ POUR VOUS.                              de qualité. Le nom de cette ville de Rhénanie est ainsi, partout dans le monde, un gage de
                                                 fiabilité. Les notoriétés de MARTOR et de Solingen sont liées depuis des décennies. Aujourd’hui
                                                 nous livrons nos produits dans 70 pays. Nous sommes représentés par des entreprises par-
                                                 tenaires dans 40 pays. Au delà du conseil et de la fourniture de nos produits, nos partenaires
                                                 nous font part de vos remarques et demandes, que nous transformons régulièrement en
                                                 innovations et intégrons dans nos nouveaux produits.

                                                                                        WWW.MARTOR.COM

                                                                                                            Au départ de Solingen vers le monde entier.
                                                                                                            Nos partenaires nous représentent en Argen-
                                                                                                            tine, Australie, Belgique, Espagne, Etats-Unis,
                                                                                                            France, Grande-Bretagne, Hongrie, Israël,
                                                                                                            Mexique, Pays-Bas, Pologne, République
                                                                                                            Tchèque, Turquie.
Les distinctions de nos produits :
Nos efforts sur la qualité et le design de nos                                                              Le TÜV Rheinland (organisme de certification
produits sont reconnus. Votre satisfaction                                                                  technique) confirme :
constitue notre plus belle récompense.                                                                      La qualité du système de gestion de MARTOR
                                                                                                            en Allemagne a été certifiée.

2                                                                                                                                                         3
COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ 2016/2017 - martor.com
NOS COUTEAUX DE SÉCURITÉ                                               PLUS DE SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL.          Couper sans risque ? Cela peut paraître
                                                                                                                      contradictoire. Depuis des décennies nous
= PRÉVENTION ACTIVE.                                                   NOS TROIS TECHNIQUES DE SÉCURITÉ.              mettons tout en oeuvre pour résoudre ce
                                                                                                                      paradoxe. En 1976, nous avons lancé le
                                                                                                                      PROFI. Ce fut le premier couteau de sécurité
                                                                                                                      au monde homologué par le TÜV. Forts de
                                                                                                                      ce succès, nous n‘avons cessé de rechercher
                                                                                                                      toujours les meilleures solutions. La rétrac-
                                                                                                                      tion automatique de la lame a suivi la ré-
                                                                                                                      traction semi-automatique. Pour ce système
                                                                                                                      aussi, MARTOR a également été un pion-
                                                                                                                      nier. Nous proposons actuellement à notre
                                                                                                                      gamme de multiples outils de coupe à lame
                                                                                                                      protégée, niveau de sécurité maximum.

70%
                                                                                                                      Nos couteaux de sécurité homologués par
                                                                       Techniques de sécurité                         le GS sont devenus des références en ma-
                                                                                                                      tière de protection au travail. Les nombreux
                                                                                                                      brevets déposés reflètent notre dynamisme
                                                                                                                      dans notre domaine. La recherche d‘innova-
                                                                                                                      tions est une course sans fin. Vos demandes
                                                                                                                      nous motivent pour développer des idées
                                                                                                                      innovantes et atteindre „la solution de coupe
                                                                                                                      optimale“. Nos systèmes de sécurité actuels
                                                                                                                      se caractérisent par trois techniques : lame
                                                                                                                      protégée, rétraction semi-automatique de la
                                                                       Lame protégée                                  lame et rétraction automatique de la lame. Le
                                                                       La lame est protégée. Aucun risque pour
                                                                       vous ni pour la marchandise à déballer.
                                                                                                                      changement de lame doit être simple et sûr.
                                                                       Vous êtes en parfaite sécurité. Même en
                                                                       cas de dérapage, vous ne risquez rien.         Et nous n‘oublions jamais l‘essentiel : l‘agré-
                                                                                                                      ment d‘utilisation de nos outils et le confort
                                                                                                                      au travail qu‘il doit vous procurer. Nos nou-
                                                                                                                      veaux produits sont les ambassadeurs d‘une
                                                                                                                      ergonomie aboutie et d‘un design novateur.

                           Juste un exemple : avec notre aide, une
                           grande chaîne de magasins d’ameuble-
                           ment est parvenue à faire baisser de 70 %
                           le nombre de blessures par coupure en
                           seulement 2 ans.

                           500
                                                                       Rétraction automatique de la lame
                                                                       L‘outil de coupe intelligent : dès que le
                                                                       tranchant quitte la matière coupée, la lame
                                                                       se rétracte dans la poignée – sans aucune
                                                                       intervention de votre part. Nous appelons
                                                                       cela la « sécurité très élevée ».

                           Avec MARTOR vous protégez vos colla-
                           borateurs - et votre budget. Chaque jour
                           d‘arrêt de travail évité, vous fait ainsi
                           économiser jusqu‘à 500 €.

                                                                       Rétraction semi-automatique de la lame
                                                                       Retirez votre pouce pour garantir votre sé-
                                                                       curité. Libérez le curseur dès que vous avez
                                                                       amorcé la coupe. Ainsi, la lame se rétracte
                                                                       dans le manche dès la fin de la coupe.

4                                                                                                                                                                       5
COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ 2016/2017 - martor.com
LA COUPE DE MATÉRIAUX RÉSISTANTS NÉCESSITE UN
    OUTIL PARFAITEMENT ADAPTÉ. QUI TIENNE FERMEMENT
    DANS VOTRE MAIN ET VEILLE À VOTRE SÉCURITÉ PENDANT
    QUE VOUS TRAVAILLEZ. UN OUTIL COMME LE NOUVEAU
    SECUPRO 625.

6                                                        7
COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ 2016/2017 - martor.com
UNE LAME AUSSI LONGUE QUE DANGEREUSE ? PAS CHEZ
    MARTOR. NOUS COMBINONS DES PROFONDEURS DE COUPE
    PLUS IMPORTANTES AVEC NOS TECHNIQUES DE SÉCURITÉ
    ÉPROUVÉES. EXEMPLE : LE SECUNORM 380 AVEC UN DÉ-
    BORD DE LAME DE PRESQUE 8 CM.

8                                                      9
COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ 2016/2017 - martor.com
MARTOR MONTRE CE QUE L’ON PEUT FAIRE AVEC 12
     GRAMMES SEULEMENT : LE NOUVEAU SECUMAX 145 EST
     SUFFISAMMENT ROBUSTE POUR FAIRE FACE AUX CONDI-
     TIONS DIFFICILES DU TRAVAIL QUOTIDIEN. CONVIENT POUR
     LES TÂCHES LES PLUS DIVERSES. ET EN PLUS PARTICULI-
     ÈREMENT SÛR – POUR VOTRE SÉCURITÉ PERSONNELLE.

10                                                          11
COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ 2016/2017 - martor.com
LA COUPE EN TOUTE SÉCURITÉ EST UN ÉLÉMENT ESSENTIEL DE ‚L‘ADN‘
     DE MARTOR. AFIN DE VOUS EN FAIRE PROFITER LE PLUS LARGEMENT
     POSSIBLE, NOUS VEILLONS À COMPLÉTER NOTRE GAMME PARTOUT
     OÙ CELA NOUS PARAÎT JUDICIEUX. EXEMPLE : NOS TROIS NOUVEAUX
     CISEAUX DE SÉCURITÉ AVEC LEUR AFFÛTAGE SPÉCIAL.

12                                                                    13
COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ 2016/2017 - martor.com
NOS NOUVEAUX PRODUITS

NOTRE GAMME DE PRODUITS EST POUR NOUS COMME UNE GRANDE            SECUMAX 145                                    SECUPRO 625
                                                                  12 grammes seulement, mais débordant de        Notre couteau premium à gâchette avec
FAMILLE. METTRE EN AVANT UN MEMBRE EN PARTICULIER EST TOU-
                                                                  caractéristiques positives. Également dispo-   manche en aluminium. Avec gâchette er-
JOURS DÉLICAT. UNE EXCEPTION : NOS NOUVEAUX PRODUITS INNO-        nible en version MDP. À partir des pages 22    gonomique et importante profondeur de
VANTS. MERCI DE LEUR ACCORDER UNE ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE.   et 122.                                        coupe. À partir de la page 58.

                                                                  SECUNORM 380                                   SECUMAX 565
                                                                  Le premier couteau de sécurité au monde        Ciseaux de sécurité polyvalents. Pour les
                                                                  avec un débord de lame de presque 8 cm et coupes avec force et bien d’autres. À dé-
                                                                  rétraction semi-automatique du tranchant.      couvrir maintenant à partir de la page 50.
                                                                  À partir de la page 78.

                                                                  SECUMAX 564                                    SECUMAX 363
                                                                  Nos ciseaux de sécurité avec tranchants        Petits, rapides et précis - et tout aussi sûrs
                                                                  extra longs et surface d’appui agréable.       que nos autres ciseaux grâce à l‘affûtage
                                                                  Plus d’informations à partir de la page 52.    spécial. À partir de la page 54.

14                                                                                                                                                                15
COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ 2016/2017 - martor.com
SECUMAX
Lame protégée
La lame est protégée. Aucun risque pour vous
ni pour la marchandise à déballer. Vous êtes en
parfaite sécurité. Même en cas de dérapage,
vous ne risquez rien.
SECUMAX 350                                                                                                                                                                                                                           CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 350001.02

N° 350001.02                                                                                                                                            Application                                                                   Caractéristiques techniques

Améliorer les conditions de travail ? Essayez.
Le nouveau SECUMAX 350 est l‘alliance de la polyvalence, du
confort et de la sécurité. Le SECUMAX 350 est un outil vrai-
ment polyvalent avec un système de changement de lame                                                                                                                                                                                 Principales matières pouvant être coupées

particulièrement innovant. Il coupe toutes les matières cou-
rantes, que ce soit des films, des cerclages en plastique ou
des cartons à deux cannelures. Il fend les adhésifs sans aucun
problème. Et il trouve facilement sa place dans votre poche.

                                                                                                                                                                                                                                      DÉTAILS DU PRODUIT

                                                                                                                                                                                                                                      Dimensions en mm                                 154 x 12 x 40 mm

                                                                                                                                                                                                                                      Matière de base                                  Plastique renforcé
                                                                                                                                                                                                                                                                                       de fibres de verre

                                                                                                                                                                                                                                      Poids en grammes                                 37,0 g

                                                                                                                                                                                                                                      Poids en grammes (carton individuel) 50,0 g

                                                                                                                                                                                                                                      ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                                                                                 ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08

                                                                                                                                                                                                                                                 CONTENEUR                             N° 9810.08

                                                                                                                                                                                                                                                 SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06

                                                                                                                                                                                                                                      ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

                                                                                                                                                                                       45°

                                                                                                                                                        DIFFÉRENTES VERSIONS
                                                                                                                                                                      SECUMAX 350
                                                                                                                                                                      1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 350001.02

                                                                                                                                                                      Lame montée : LAME SECUMAX
                                                                                                                                                                      0,30 mm, 10 en boîte                          N° 3550.20

Tête 2 en 1                    Lame en retrait et protégée   Lame de rechange dans le        Facilement                    Forme ergonomique
Fonction et utilisation        Le couteau de sécurité est    manche                          Catégorie « poids plume »     Droitier ? Gaucher ? Peu
doublée. En effet, vous dis-   conçu sans pointe de lame     Le changement de lame           avec ses 37 g, il se classe   importe. Grâce à ses bords
posez de deux tranchants       apparente. La lame est        est particulièrement simple     cependant parmi les « poids   convexes, son revêtement
ainsi que de deux embouts      tellement fine et bien pro-    et sûr. Aucun outil supplé-     lourds » quand il s‘agit de   souple antidérapant et
métalliques. Un concept        tégée, qu‘un carton à deux    mentaire n‘est nécessaire. Il   couper. Des cadences de       ses rainures, la prise en
économique pour vous. La       cannelures et bien d‘autres   suffit d‘ouvrir le manche sur   coupe soutenues restent       main du SECUMAX 350 est
tête injectée d‘une lame       emballages peuvent être       le côté supérieur pour accé-    agréables. La lame injectée   agréable.
s‘ôte simplement pour être     ouverts en toute sécurité.    der à la lame de rechange.      se change en toute séréni-
retournée ou remplacée.                                      Déverrouillez simultané-        té et sécurité.
                                                             ment la tête 2 en 1.

18                                                                                                                                                                                                                                                                                                      19
SECUMAX 150                                                                                                                                                                                                                       CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 150001.08

N° 150001.08                                                                                                                                             Application                                                              Caractéristiques techniques

Note excellente dans trois catégories.
Le SECUMAX 150 relève à lui seul plusieurs défis. Sécurité
maximale : la lame en retrait et protégée vous évite les bles-
sures et l‘endommagement des produits à déballer. Diversité                                                                                                                                                                       Principales matières pouvant être coupées

maximale : vous pouvez couper, gratter ou fendre sans devoir
avoir recours à un deuxième couteau. Confort maximal : la
forme ergonomique et le poids de 24 g seulement du SECU-
MAX 150 assurent un confort maximal. Bref, vous recherchez
en fait le couteau à tout faire. Vous l‘avez trouvé !

                                                                                                                                                                                                                                  DÉTAILS DU PRODUIT

                                                                                                                                                                                                                                  Dimensions en mm                                 148 x 11 x 37,2 mm

                                                                                                                                                                                                                                  Matière de base                                  Plastique renforcé
                                                                                                                                                                                                                                                                                   de fibres de verre

                                                                                                                                                                                                                                  Poids en grammes                                 24,4 g

                                                                                                                                                                                                                                  Poids en grammes (vrac)                          24,4 g

                                                                                                                                                                                                                                  ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                                                                             ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08

                                                                                                                                                                                                                                  ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

                                                                                                                                                                                       45°

                                                                                                                                                         DIFFÉRENTES VERSIONS

                                                                                                                                                                         SECUMAX 150
                                                                                                                                                                         vrac (10 dans le suremballage)           N° 150001.08

                                                                                                                                                         Lame montée :
                                                                                                                                                         La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être rem-
                                                                                                                                                         placée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.
La tête 3 en 1                  Lame en retrait et protégée     Bon guidage                    Pas de changement de lame   Conception ergonomique
Lorsque chaque mouve-           Le couteau de sécurité          Une raison supplémentaire      Le SECUMAX 150 est un       Êtes-vous droitier ? Ou
ment doit être parfait, une     s‘en sort sans pointe de        pour expliquer l‘efficacité    couteau jetable. Vous ne    gaucher ? Peu importe. Le
aide comme le SECUMAX           lame apparente. Pour ce         du SECUMAX 150 sur les         perdrez ainsi jamais la     SECUMAX 150 s‘adapte à
150 est précieuse. Il sait      faire, la tête est fine et les   cartons ? Regardez bien        lame et ne vous blesserez   toutes les mains. La prise
faire bien davantage que        deux bords tranchants si        les surfaces de guidage        pas en la changeant. Le     en main est particulière-
juste couper et fendra les      larges qu‘un carton à deux      tout à l‘avant du manche.      SECUMAX 150 est éliminé     ment agréable grâce aux
bandes autocollantes ou         cannelures et bien d‘autres     Elles vous aident à couper     tout simplement avec les    bords extérieurs voûtés et
grattera des surfaces lisses.   emballages peuvent être         en biais et facilitent ainsi   déchets domestiques.        à la surface antidérapante.
                                ouverts en toute sécurité.      la tâche.

20                                                                                                                                                                                                                                                                                                  21
SECUMAX 145                                                                                                                                                                                                                      CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 145001.12

N° 145001.12                                                                                                                                            Application                                                              Caractéristiques techniques

Format compact. Grande performance.
Le SECUMAX 145 est notre petit couteau de sécurité pour
tous les travaux de coupe courants. Son manche en plastique
renforcé de fibres de verre et sa lame de 0,5 mm d’épaisseur                                                                                                                                                                      Principales matières pouvant être coupées

lui confèrent une robustesse remarquable. Il est en même
temps extrêmement léger avec ses 12 grammes. Notre outil
coupant jetable se jouera aisément des cartons à simple can-
nelure, du film plastique et des bandes adhésives. Les deux
côtés tranchants sont si sûrement protégés que vos doigts
seront en sécurité.
                                                                                                                                                                                                                                 DÉTAILS DU PRODUIT

                                                                                                                                                                                                                                 Dimensions en mm                                 118 x 4 x 35,4 mm

                                                                                                                                                                                                                                 Matière de base                                  Plastique renforcé
                                                                                                                                                                                                                                                                                  de fibres de verre

                                                                                                                                                                                                                                 Poids en grammes                                 12,0 g

                                                                                                                                                                                                                                 Poids en grammes (10 par boîte)                  136,0 g

                                                                                                                                                                                                                                 ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                                                                            ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08

                                                                                                                                                                                                                                 ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

                                                                                                                                                        DIFFÉRENTES VERSIONS

                                                                                                                                                                       SECUMAX 145
                                                                                                                                                                       10 par boîte (vrac)                       N° 145001.12

                                                                                                                                                        Lame montée
                                                                                                                                                        La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être rem-
                                                                                                                                                        placée. Épaisseur de la lame 0,50 mm.
Tête de lame 2 en 1           Lame protégée                Très plat et malgré tout      Avec légèreté                  Guidage optimal
La tête de lame offre deux    La lame injectée est ac-     robuste                       Le SECUMAX 145 est si          Notre conseil pour la coupe
fonctionnalités : couper      cessible par une ouverture   Le canal de coupe est, tout   léger que son utilisateur le   du carton : tenez le cou-
et percer. Pour percer        de 4 millimètres. Trop       comme le manche, très fin      sent à peine. Cela est éga-    teau incliné afin de faciliter
aisément (par ex. dans        peu pour vos doigts, mais    et présente une épaisseur     lement lié à son manche        l‘opération ! Les surfaces de
du carton et du film plas-     adapté à une multitude de    de 1,5 mm. Avantage :         agréablement arrondi d‘une     guidage ne se trouvent pas
tique), vous pouvez vous      matériaux. Et la marchan-    moins de résistance pen-      épaisseur de 4 mm seule-       à l‘avant du manche par
servir des pointes de part    dise se trouvant sous la     dant la coupe. L‘outil n‘en   ment. Également ergono-        hasard, mais permettent
et d‘autre du tranchant, et   zone de coupe n‘entre en     est pas moins stable, grâce   mique : les rainures anti-     une coupe aisée grâce à un
pour les bandes adhésives     aucun cas en contact avec    à sa lame d‘une épaisseur     dérapantes sur lesquelles      angle optimal.
des angles aplatis situés     le tranchant.                de 0,5 mm et au plastique     votre pouce trouvera intui-
sur la partie supérieure de                                de haute qualité.             tivement sa place.
la tête.

22                                                                                                                                                                                                                                                                                                 23
SECUMAX EASYSAFE                                                                                                                                                                                                                            CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 121001.02

N° 121001.02                                                                                                                                                  Application                                                                   Caractéristiques techniques

Simple. Sûr.
Le SECUMAX EASYSAFE est convaincant de par ses nom-
breuses caractéristiques spécifiques. L‘extrémité pointue de
l‘outil de coupe permet de percer les sacs ou les films soudés                                                                                                                                                                               Principales matières pouvant être coupées

des palettes et de les ouvrir. Le ressort en plastique intégré
vous facilite la coupe de bandes de papier ou de films fins.
Sans oublier les textiles fins ou les cerclages en plastique.

                                                                                                                                                                                        45°

                                                                                                                                                                                                                                            DÉTAILS DU PRODUIT

                                                                                                                                                                                                                                            Dimensions en mm                                 207 x 10 x 66 mm

                                                                                                                                                                                                                                            Matière de base                                  Plastique renforcé
                                                                                                                                                                                                                                                                                             de fibres de verre

                                                                                                                                                                                                                                            Poids en grammes                                 66,3 g

                                                                                                                                                                                                                                            Poids en grammes (carton individuel) 82,0 g

                                                                                                                                                                                                                                            ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                                                                                       CLÉ SPÉCIALE (POUR VIS DE             N° 9890.74
                                                                                                                                                                                                                                                       SÉCURITÉ) EASYSAFE

                                                                                                                                                                                                                                                       ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08

                                                                                                                                                                                                                                                       CONTENEUR                             N° 9810.08

                                                                                                                                                                                                                                                       SUPPORT MURAL                         N° 9845.06
                                                                                                                                                                                                                                                       CONTENEUR

                                                                                                                                                                                                                                                       SAFEBOX                               N° 108000.00

85% de la taille originale                                                                                                                                                                                                                  ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

                                                                                                                                                              DIFFÉRENTES VERSIONS                                                          LAME EN OPTION
                                                                                                                                                                            SECUMAX EASYSAFE                                                                 LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                            1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 121001.02                    0,30 mm, inoxydable,
                                                                                                                                                                                                                                                             10 en emballage transparent              N° 145.60
                                                                                                                                                                            Lame montée : LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                            0,30 mm, 10 en emballage transparent          N° 45.60

Sécurité pour vous et vos       Lame utilisable sur             Manche ergonomique            Accès à la lame verrouillable   Bandes autocollantes
marchandises                    quatre côtés                    Vous coupez en perma-         Une clé spéciale permet le      À quoi peut bien servir
La lame protégée vous           Pourquoi allez-vous opti-       nence avec votre outil ? La   verrouillage. La manipu-        l‘ergot métallique intégré
évite de vous blesser et        miser votre lame ? Elle est     prise en main confortable     lation non autorisée de la      au manche ? Essayez.
d‘endommager les mar-           affûtée sur deux bords et       est importante pour vous,     lame est donc impossible.       Placez le couteau sur la
chandises. Et votre entre-      utilisable sur quatre angles.   elle vous évite de vous       Un « must » dans toutes les     bande autocollante, percez
prise ? Elle bénéfice d‘un       Quadruplez sa durée de vie      fatiguer. Le manche ergo-     installations de production     et fendez-la d‘un seul trait.
travail efficace et rentable.   en la retournant – votre        nomique y contribue consi-    sensibles.                      Un jeu d‘enfant.
                                couteau coupera comme           dérablement.
                                un couteau neuf.

24                                                                                                                                                                                                                                                                                                                25
SECUMAX COMBI                                                                                                                                                                                                                CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 109137.02

N° 109137.02                                                                                                                                           Application                                                           Caractéristiques techniques

Combine la performance et la sécurité.
Le SECUMAX COMBI est spécifiquement conçu pour le film.
Films étirables, rétractables ou froissés ? Matières épaisses
ou fines ? Peu importe. La lame protégée vous évite de vous                                                                                                                                                                   Principales matières pouvant être coupées

blesser et d‘endommager les marchandises. C‘est ce que nous
appelons « la sécurité maximale ». Si vous choisissez la lame
épaisse, vous pouvez en plus couper des cerclages en plas-
tique, du cuir et même des sangles.
                                                                                                                                                                                 45°

                                                                                                                                                                                                                             DÉTAILS DU PRODUIT

                                                                                                                                                                                                                             Dimensions en mm                                  155 x 11 x 54 mm

                                                                                                                                                                                                                             Matière de base                                   Plastique renforcé
                                                                                                                                                                                                                                                                               de fibres de verre

                                                                                                                                                                                                                             Poids en grammes                                  45,0 g

                                                                                                                                                                                                                             Poids en grammes (carton individuel) 60,0 g

                                                                                                                                                                                                                             ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                                                                        ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08

                                                                                                                                                                                                                                        CONTENEUR                              N° 9810.08

                                                                                                                                                                                                                                        SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06

                                                                                                                                                                                                                                        SAFEBOX                                N° 108000.00

                                                                                                                                                                                                                             ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

                                                                                                                                                       DIFFÉRENTES VERSIONS                                                  LAME EN OPTION         (pour 109137.02 et 109037.02)
                                                                                                                                                                     SECUMAX COMBI                                                            LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                     1 en carton individuel                                                   0,40 mm, affûtage large, 10 par cassette N° 36040.50
                                                                                                                                                                     (10 dans le suremballage)                N° 109137.02
                                                                                                                                                                                                                                              LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                     Lame montée: LAME INDUSTRIELLE                                           0,30 mm, 10 par cassette                  N° 37030.50
                                                                                                                                                                     0,40 mm, affûtage large,
                                                                                                                                                                     10 en emballage transparent              N° 37040.60                     LAME INDUSTRIELLE
Priorité à la sécurité       Lame utilisable sur             Conception ergonomique           Sans outil                   Bandes autocollantes                                                                                               0,30 mm, 10 par cassette                  N° 36030.50
                                                                                                                                                                     SECUMAX COMBI avec lame fine
La lame protégée vous        quatre côtés                    Travail rapide et efficace       Le moment venu, vous         Le SECUMAX COMBI est                                                                                               LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                     1 en carton individuel
évite de vous blesser        Pourquoi allez-vous opti-       avec le SECUMAX COMBI. La        changerez la lame simple-    un outil de coupe avec                    (10 dans le suremballage)                N° 109437.02                    0,30 mm, perforation Gillette,
et d‘endommager les          miser votre lame ? Elle est     conception ergonomique           ment et en toute sécurité.   beaucoup d‘avantages. Il                                                                                           10 par cassette                           N° 35030.50
                                                                                                                                                                     Lame montée: LAME INDUSTRIELLE
marchandises. La longue      affûtée sur deux bords et       du manche y contribue            Il suffit de desserrer la    est entre autres en me-                                                                                            LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                     0,10 mm, 10 par cassette                 N° 37010.50
extrémité arrondie faci-     utilisable sur quatre angles.   largement. Il vous facilite le   vis à la main. Ouvrez le     sure de fendre des bandes                                                                                          0,30 mm, inoxydable,
lite le guidage le long du   Quadruplez sa durée de vie      travail au maximum.              manche, changez la lame      autocollantes sans aucun                  SECUMAX COMBI avec lame inoxydable                                       500 lames (sous papier individuel)        N° 13630.35
matériel à découper. Autre   en la retournant – votre                                         et reprenez la coupe !       problème. Employez l‘er-                  1 en carton individuel                                                   LAME INDUSTRIELLE
contribution à une coupe     couteau coupera comme                                                                         got métallique intégré à                  (10 dans le suremballage)                N° 109037.02                    0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN,
sûre et précise.             un produit neuf.                                                                              cet effet.                                                                                                         100 lames (sous papier individuel)        N° 83730.31
                                                                                                                                                                     Lame montée: LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                     0,30 mm, inoxydable,                                                     LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                     10 en emballage transparent              N° 13730.60                     0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN,
                                                                                                                                                                                                                                              500 lames (sous papier individuel)        N° 83630.35
                                                                                                                                                                     SECUMAX COMBI avec lame inoxydable fine
                                                                                                                                                                     1 en carton individuel
                                                                                                                                                                     (10 dans le suremballage)            N° 109135.02

                                                                                                                                                                     Lame montée: LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                     0,10 mm, perforation Gillette, inox,
                                                                                                                                                                     téflonisée, tranchants recouverts de platine,
                                                                                                                                                                     500 lames (sous papier individuel)        N° 13510.35

26                                                                                                                                                                                                                                                                                                27
SECUMAX COMBI                                                                                                                                                                                                                      CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 109237.02

N° 109237.02                                                                                                                                         Application                                                                   Caractéristiques techniques

Allie force et sécurité maximale.
Le SECUMAX COMBI est spécifiquement conçu pour le film.
Films étirables, rétractables ou froissés ? Matières épaisses
ou fines ? Peu importe. La lame protégée vous évite de vous                                                                                                                                                                         Principales matières pouvant être coupées

blesser et d‘endommager les marchandises. C‘est ce que
nous appelons « la sécurité maximale ». Avec la lame plus
épaisse montée ici, vous coupez également des cerclages en
plastique, du cuir et même des sangles. Équipé d‘une vis de
                                                                                                                                                                                45°
sécurité : seuls les utilisateurs autorisés peuvent procéder au
changement de lame.
                                                                                                                                                                                                                                   DÉTAILS DU PRODUIT

                                                                                                                                                                                                                                   Dimensions en mm                                  155 x 11 x 54 mm

                                                                                                                                                                                                                                   Matière de base                                   Plastique renforcé
                                                                                                                                                                                                                                                                                     de fibres de verre

                                                                                                                                                                                                                                   Poids en grammes                                  45,0 g

                                                                                                                                                                                                                                   Poids en grammes (carton individuel) 60,0 g

                                                                                                                                                                                                                                   ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                                                                              CLÉ SPÉCIALE (POUR VIS DE              N° 9855.74
                                                                                                                                                                                                                                              SÉCURITÉ) COMBI

                                                                                                                                                                                                                                              ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08

                                                                                                                                                                                                                                              CONTENEUR                              N° 9810.08

                                                                                                                                                                                                                                              SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06

                                                                                                                                                                                                                                              SAFEBOX                                N° 108000.00

                                                                                                                                                                                                                                   ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

                                                                                                                                                     DIFFÉRENTES VERSIONS                                                          LAMES EN OPTION
                                                                                                                                                                   SECUMAX COMBI avec vis de sécurité                                               LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                   1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 109237.02                    0,40 mm, affûtage large, 10 par cassette N° 36040.50

                                                                                                                                                                                                                                                    LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                   Lame montée : LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                                                                                                    0,30 mm, 10 par cassette                  N° 37030.50
                                                                                                                                                                   0,40 mm, affûtage large,
                                                                                                                                                                   10 en emballage transparent                   N° 37040.60                        LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                                                                                                    0,30 mm, 10 par cassette                  N° 36030.50
Priorité à la sécurité       Lame utilisable sur             Conception ergonomique        Changement de lame uni-       Bandes autocollantes
                                                                                                                                                                                                                                                    LAME INDUSTRIELLE
La lame protégée vous        quatre côtés                    Travail rapide et efficace    quement avec la clé           Le SECUMAX COMBI est
                                                                                                                                                                                                                                                    0,30 mm, perforation Gillette,
évite de vous blesser        Pourquoi allez-vous opti-       avec le SECUMAX COMBI.        Le SECUMAX COMBI avec         un outil de coupe avec                                                                                                     10 en boîte                               N° 35030.20
et d‘endommager les          miser votre lame ? Elle est     La conception ergo-           sa vis de sécurité est une    beaucoup d‘avantages. Il
                                                                                                                                                                                                                                                    LAME INDUSTRIELLE
marchandises. La longue      affûtée sur deux bords et       nomique du manche y           variante intéressante pour    est entre autres en me-                                                                                                    0,30 mm, inoxydable,
extrémité arrondie faci-     utilisable sur quatre angles.   contribue largement. Il       toutes les branches sen-      sure de fendre des bandes                                                                                                  500 lames (sous papier individuel)        N° 13630.35
lite le guidage le long du   Quadruplez sa durée de vie      vous facilite le travail au   sibles. L‘indispensable clé   autocollantes sans aucun                                                                                                   LAME INDUSTRIELLE
matériel à découper. Autre   en la retournant – votre        maximum.                      de sécurité, vous garantit    problème. Employez l‘er-                                                                                                   0,30 mm, inoxydable,
contribution à une coupe     couteau coupera comme                                         que seuls les collabora-      got métallique intégré à                                                                                                   10 en emballage transparent               N° 13730.60
sûre et précise.             un produit neuf.                                              teurs autorisés accéderont    cet effet.                                                                                                                 LAME INDUSTRIELLE
                                                                                           à la lame.                                                                                                                                               0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN,
                                                                                                                                                                                                                                                    100 lames (sous papier individuel)        N° 83730.31
                                                                                                                                                                                                                                                    LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                                                                                                    0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN,
                                                                                                                                                                                                                                                    500 lames (sous papier individuel)        N° 83630.35

28                                                                                                                                                                                                                                                                                                      29
SECUMAX NOVEX                                                                                                                                                                           CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 539.00

N° 539.00                                                                                                            Application                                                        Caractéristiques techniques

Large accès à la lame. Large champ d‘application.
La découpe de films résistants nécessite un outil de coupe
solide – comme le SECUMAX NOVEX. La lame protégée ga-
rantit une sécurité maximale. L‘accès à la lame est toutefois                                                                                                                           Principales matières pouvant être coupées

suffisamment large pour s‘attaquer à des matières épaisses
comme du non-tissé ou du feutre par exemple. Cet outil ro-
buste se joue également des cerclages en plastique, du cuir
ou des sangles.

                                                                                                                                                                                        DÉTAILS DU PRODUIT

                                                                                                                                                                                        Dimensions en mm                                  186 x 16 x 55 mm

                                                                                                                                                                                        Matière de base                                   Plastique

                                                                                                                                                                                        Poids en grammes                                  90,0 g

                                                                                                                                                                                        Poids en grammes (sur carte)                      108,0 g

                                                                                                                                                                                        ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                                   ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08

                                                                                                                                                                                                   CONTENEUR                              N° 9810.08

                                                                                                                                                                                                   SUPPORT MURAL                          N° 9845.06
                                                                                                                                                                                                   CONTENEUR

                                                                                                                                                                                                   SAFEBOX                                N° 108000.00

                                                                                                                                                                                        ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

                                                                                                                     DIFFÉRENTES VERSIONS                                               LAMES EN OPTION
                                                                                                                                   SECUMAX NOVEX                                                         LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                   1 sur carte (5 dans le suremballage)   N° 539.00                      0,40 mm, affûtage large, 10 par cassette N° 36040.50

                                                                                                                                                                                                         LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                   Lame montée : LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                                                         0,30 mm, 10 par cassette                   N° 37030.50
                                                                                                                                   0,40 mm, affûtage large,
                                                                                                                                   10 en emballage transparent            N° 37040.60                    LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                                                         0,30 mm, 10 par cassette                   N° 36030.50
Durée de vie importante      Lame utilisable sur quatre   Utilisation polyvalente       Oeillet de fixation
                                                                                                                                                                                                         LAME INDUSTRIELLE
Toutes les matières plas-    côtés                        Peu importe que vous          Un petit œillet efficace.
                                                                                                                                                                                                         0,30 mm, perforation Gillette,
tiques ne se ressemblent     Avez-vous vu ? Votre lame    soyez droitier ou gaucher :   L‘œillet pratique permet                                                                                         10 en boîte                                N° 35030.20
pas. Celle du SECUMAX        est affûtée sur deux bords   grâce à sa conception, le     de fixer l‘outil de coupe
                                                                                                                                                                                                         LAME INDUSTRIELLE
NOVEX est particulièrement   et utilisable sur quatre     SECUMAX NOVEX s‘adapte        à l‘aide d‘un ruban. Vous                                                                                        0,30 mm, inoxydable,
résistante à l‘abrasion,     angles à utiliser les uns    à votre main.                 pouvez alors l‘accrocher                                                                                         500 lames (sous papier individuel)         N° 13630.35
que ce soit au niveau du     après les autres. La durée                                 partout. Vous le retrouve-                                                                                       LAME INDUSTRIELLE
manche ou de la tête de      de vie de votre lame est                                   rez à coup sûr.                                                                                                  0,30 mm, inoxydable,
lame. Vous en profiterez      ainsi augmentée.                                                                                                                                                            10 en emballage transparent                N° 13730.60
longtemps.                                                                                                                                                                                               LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                                                         0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN,
                                                                                                                                                                                                         100 lames (sous papier individuel)         N° 83730.31
                                                                                                                                                                                                         LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                                                         0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN,
                                                                                                                                                                                                         500 lames (sous papier individuel)         N° 83630.35

30                                                                                                                                                                                                                                                            31
SECUMAX OPTICUT                                                                                                                                                                                                           CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 437.00

N° 437.00                                                                                                                                              Application                                                        Caractéristiques techniques

Il glisse sur et à travers la matière. Pour couper en poussant.
Vous cherchez à couper aisément les films les plus résistants et
les matières synthétiques épaisses ? Le SECUMAX OPTICUT est la
solution idéale pour vous. Son patin en métal revêtu de téflon le                                                                                                                                                          Principales matières pouvant être coupées

rend extrêmement résistant à l‘abrasion. Le dessous de sa se-
melle glisse sans résistance. Dans cette configuration, idéal pour
une coupe en poussant.

                                                                                                                                                                                                                          DÉTAILS DU PRODUIT

                                                                                                                                                                                                                          Dimensions en mm                                 113 x 19 x 84,5 mm

                                                                                                                                                                                                                          Matière de base                                  Plastique

                                                                                                                                                                                                                          Poids en grammes                                 74,0 g

                                                                                                                                                                                                                          Poids en grammes (sur carte)                     91,0 g

                                                                                                                                                                                                                          ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                                                                     CONTENEUR                             N° 9810.08

                                                                                                                                                                                                                                     SUPPORT MURAL                         N° 9845.06
                                                                                                                                                                                                                                     CONTENEUR

                                                                                                                                                                                                                                     SAFEBOX                               N° 108000.00

                                                                                                                                                                                                                          ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

                                                                                                                                                       DIFFÉRENTES VERSIONS                                               LAMES EN OPTION
                                                                                                                                                                     SECUMAX OPTICUT                                                       LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                     1 sur carte (5 dans le suremballage)   N° 437.00                      0,30 mm, inoxydable,
                                                                                                                                                                                                                                           10 en emballage transparent              N° 13730.60
                                                                                                                                                                     Lame montée : LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                                                                                           LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                     0,40 mm, affûtage large,
                                                                                                                                                                                                                                           0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN,
                                                                                                                                                                     10 en emballage transparent            N° 37040.60
                                                                                                                                                                                                                                           100 lames (sous papier individuel)       N° 83730.31
                                                                                                                                                                     SECUMAX OPTICUT avec protection latérale
Lame utilisable sur            Travail ergonomique           Coupes nettes                 Extrêmement robuste           Changement de lame simple                   1 sur carte (5 dans le suremballage)    N° 434.00
quatre côtés                   Le SECUMAX OPTICUT est        Le ressort en plastique       Avec un patin en métal        Appuyez à l‘aide de la
Avant de changer la lame,      particulièrement ergono-      intégré devant le tranchant   revêtu de téflon, la ques-     languette sur le bouton                     Lame montée : LAME INDUSTRIELLE
vous pouvez la retourner       mique. Vos doigts bénéfi-      évite l‘éventuelle accu-      tion de la durée de vie ne    de changement de lame.                      0,40 mm, affûtage large,
                                                                                                                                                                     10 en emballage transparent            N° 37040.60
plusieurs fois et ainsi qua-   cient d‘un appui ferme et     mulation du film ou de la      se pose pas. L‘assemblage     Vous pouvez alors pivo-
drupler sa durée de vie.       sûr et votre pouce, d‘un      mousse synthétique à cou-     du manche et sa fixation       ter le patin avec la lame                   SECUMAX OPTICUT avec patin court
Avantages : pratique pour      emplacement concave à         per. Grâce à ce ressort en    avec le patin sont égale-     intégrée hors du manche.                    1 sur carte (5 dans le suremballage)   N° 433.00

vous – économique pour         l‘avant de la poignée. La     plastique, votre main reste   ment faits pour durer. Vous   Changez la lame, appuyez
                                                                                                                                                                     Lame montée : LAME INDUSTRIELLE
votre entreprise.              lame glisse aisément à tra-   à distance de la lame.        profiterez longtemps de        à nouveau sur le bouton,                    0,40 mm, affûtage large,
                               vers la matière, le confort                                 cet outil.                    ramenez le patin en posi-                   10 en emballage transparent            N° 37040.60
                               de coupe est remarquable.                                                                 tion initiale, c‘est tout !

32                                                                                                                                                                                                                                                                                            33
SECUMAX OPTICUT                                                                                                                                                                                                           CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 436.00

N° 436.00                                                                                                                                              Application                                                        Caractéristiques techniques

Il glisse sur et à travers la matière. Pour couper en tirant.
Vous cherchez à couper aisément les films les plus résistants et
les matières synthétiques épaisses ? Le SECUMAX OPTICUT est la
solution idéale pour vous. Son patin en métal revêtu de téflon le                                                                                                                                                          Principales matières pouvant être coupées

rend extrêmement résistant à l‘abrasion. Le dessous de sa se-
melle glisse sans résistance. Dans cette configuration, idéal pour
une coupe en tirant.

                                                                                                                                                                                                                          DÉTAILS DU PRODUIT

                                                                                                                                                                                                                          Dimensions en mm                                 110 x 19 x 84,5 mm

                                                                                                                                                                                                                          Matière de base                                  Plastique

                                                                                                                                                                                                                          Poids en grammes                                 74,0 g

                                                                                                                                                                                                                          Poids en grammes (sur carte)                     91,0 g

                                                                                                                                                                                                                          ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                                                                     CONTENEUR                             N° 9810.08

                                                                                                                                                                                                                                     SUPPORT MURAL                         N° 9845.06
                                                                                                                                                                                                                                     CONTENEUR

                                                                                                                                                                                                                                     SAFEBOX                               N° 108000.00

                                                                                                                                                                                                                          ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

                                                                                                                                                       DIFFÉRENTES VERSIONS                                               LAMES EN OPTION
                                                                                                                                                                     SECUMAX OPTICUT                                                       LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                     1 sur carte (5 dans le suremballage)   N° 436.00                      0,30 mm, inoxydable,
                                                                                                                                                                                                                                           10 en emballage transparent              N° 13730.60
                                                                                                                                                                     Lame montée : LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                                                                                           LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                     0,40 mm, affûtage large,
                                                                                                                                                                                                                                           0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN,
                                                                                                                                                                     10 en emballage transparent            N° 37040.60
                                                                                                                                                                                                                                           100 lames (sous papier individuel)       N° 83730.31
                                                                                                                                                                     SECUMAX OPTICUT avec protection latérale
Lame utilisable sur            Travail ergonomique           Coupes nettes                 Extrêmement robuste           Changement de lame simple                   1 sur carte (5 dans le suremballage)    N° 435.00
quatre côtés                   Le SECUMAX OPTICUT est        Le ressort en plastique       Avec un patin en métal        Appuyez à l‘aide de la
Avant de changer la lame,      particulièrement ergono-      intégré devant le tranchant   revêtu de téflon, la ques-     languette sur le bouton de                  Lame montée : LAME INDUSTRIELLE
vous pouvez la retourner       mique. Vos doigts bénéfi-      évite l‘éventuelle accu-      tion de la durée de vie ne    changement de lame. Vous                    0,40 mm, affûtage large,
                                                                                                                                                                     10 en emballage transparent            N° 37040.60
plusieurs fois et ainsi qua-   cient d‘un appui ferme et     mulation du film ou de la      se pose pas. L‘assemblage     pouvez alors pivoter le
drupler sa durée de vie.       sûr et votre pouce, d‘un      mousse synthétique à cou-     du manche et sa fixation       patin avec la lame intégrée
Avantages : pratique pour      emplacement concave à         per. Grâce à ce ressort en    avec le patin sont égale-     hors du manche. Changez
vous – économique pour         l‘avant de la poignée. La     plastique, votre main reste   ment faits pour durer. Vous   la lame, appuyez à nou-
votre entreprise.              lame glisse aisément à tra-   à distance de la lame.        profiterez longtemps de        veau sur le bouton, rame-
                               vers la matière, le confort                                 cet outil.                    nez le patin en position
                               de coupe est remarquable.                                                                 initiale, c‘est tout !

34                                                                                                                                                                                                                                                                                            35
SECUMAX SNITTY                                                                                                                                                                       CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 43037.00

N° 43037.00                                                                                                             Application                                                  Caractéristiques techniques

Convaincant n‘est-ce pas ? Pour papiers et films.
Un coupe-film et coupe-papier efficace ? C‘est le cas pour le
SECUMAX SNITTY. Le ressort en matière synthétique évite
que des matières fines viennent s‘accumuler devant le tran-                                                                                                                           Principales matières pouvant être coupées

chant. Tout comme avec le SECUMAX COUPPY de conception
similaire, la lame coupe les papiers et feuilles à 45° – le pas-
sage facilité est ainsi garanti.

                                                                                                                                                                                     DÉTAILS DU PRODUIT

                                                                                                                                                                                     Dimensions en mm                                  100 x 10,5 x 58 mm

                                                                                                                                                                                     Matière de base                                   Plastique

                                                                                                                                                                                     Poids en grammes                                  28,0 g

                                                                                                                                                                                     Poids en grammes (sur carte)                      38,5 g

                                                                                                                                                                                     ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                                CONTENEUR                              N° 9810.08

                                                                                                                                                                                                SUPPORT MURAL                          N° 9845.06
                                                                                                                                                                                                CONTENEUR

                                                                                                                                                                                                SAFEBOX                                N° 108000.00

                                                                                                                                                                                     ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

                                                                                                                        DIFFÉRENTES VERSIONS                                         LAME EN OPTION
                                                                                                                                      SECUMAX SNITTY                                                  LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                      1 sur carte                                                     0,30 mm, 10 par cassette                  N° 37030.50
                                                                                                                                      (10 dans le suremballage)        N° 43037.00

                                                                                                                                      Lame montée: LAME INDUSTRIELLE                                  LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                      0,20 mm, 10 par cassette         N° 37020.50                    0,10 mm, 10 par cassette                  N° 37010.50

                                                                                                                                                                                                      LAME INDUSTRIELLE
Un accessoire pratique        Lame utilisable sur           Changement simple et sûr       De la main gauche ou de la                                                                                 0,13 mm,
Le SECUMAX SNITTY est         quatre côtés                  Le support de lame est         main droite                                                                                                250 lames (sous papier individuel)        N° 36013.39
petit, léger et maniable.     Votre outil de coupe est      intégré dans le manche. Il     Le SECUMAX SNITTY est
                                                                                                                                                                                                      LAME INDUSTRIELLE
Sa poignée arrondie se        équipé d‘une lame pré-        suffit de tirer dessus pour    parfaitement adapté à
                                                                                                                                                                                                      0,15 mm, inoxydable,
termine par un patin plus     sentant une épaisseur de      le sortir – la lame usée est   votre main. La poignée                                                                                     500 lames (sous papier individuel)        N° 13615.35
fin à l‘avant. Ceci facilite   0,2 mm. Elle est utilisable   prête à l‘échange. Sa sur-     arrondie en matière syn-
                                                                                                                                                                                                      LAME INDUSTRIELLE
la coupe d‘une feuille de     sur 4 côtés. Pratique et      face rugueuse garantit un      thétique est utilisable
                                                                                                                                                                                                      0,30 mm, inoxydable,
papier ou de film.             économique.                   bon appui.                     par droitiers et gauchers.                                                                                 10 en emballage transparent               N° 13730.60
                                                                                           Testez-le !
                                                                                                                                                                                                      LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                                                      0,15 mm, inoxydable, revêtement TiN,
                                                                                                                                                                                                      100 lames (sous papier individuel)        N° 83715.31

                                                                                                                                                                                                      LAME INDUSTRIELLE
                                                                                                                                                                                                      0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN,
                                                                                                                                                                                                      100 lames (sous papier individuel)        N° 83730.31

                                                                                                                                                                                     ›› Lames en option à partir de la page 148

36                                                                                                                                                                                                                                                        37
SECUMAX MOBILEX                                                  Application                                                                               SECUMAX COUPPY                                                       Application

N° 45137.00                                                                                                                                                N° 43136.00

Tout est dans le réglage !                                                                                                                                 Le spécialiste pour couper des bandes.
Papiers, films ou mousses synthétiques ? Aucun problème !                                                                                                   Vous cherchez un expert pour la découpe de bandes de papier
Atout : le SECUMAX MOBILEX est le seul couteau de sécurité                                                                                                 ou de film ? Le SECUMAX COUPPY est parfait pour vous. Le
avec une lame protégée et une épaisseur de coupe réglable.                                                                                                 patin forme avec la lame un angle de 45°, idéal pour amorcer
Le guide de coupe intégré permet d‘adapter l‘ouverture sur le                                                                                              la découpe de la matière. Le passage du couteau de sécurité
tranchant en fonction de l‘épaisseur et de la nature de la ma-                                                                                             est ainsi facilité. Et le guide devant le tranchant ? Il dirige la
tière à couper. Il est réglable graduellement de 2 à 10 mm.                                                                                                matière automatiquement en direction de la lame.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 45137.00                            DÉTAILS DU PRODUIT                                                                      CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 43136.00                                DÉTAILS DU PRODUIT
Caractéristiques techniques                                        Dimensions en mm                                          114 x 15,5 x 59 mm            Caractéristiques techniques                                            Dimensions en mm                                          88 x 10,5 x 58 mm

                                                                   Matière de base                                           Plastique                                                                                            Matière de base                                           Plastique

                                                                   Poids en grammes                                          47,5 g                                                                                               Poids en grammes                                          19,0 g
Principales matières pouvant être coupées                                                                                                                  Principales matières pouvant être coupées
                                                                   Poids en grammes (sur carte)                              58,4 g                                                                                               Poids en grammes (sur carte)                              31,0 g

                                                                   DIFFÉRENTES VERSIONS                                                                                                                                           DIFFÉRENTES VERSIONS
                                                                                   SECUMAX MOBILEX                                                                                                                                                SECUMAX COUPPY
                                                                                   1 sur carte (5 dans le suremballage)                      N° 45137.00                                                                                          1 sur carte (10 dans le suremballage)                     N° 43136.00
ACCESSOIRES                                                                                                                                                ACCESSOIRES
                                                                                   Lame montée : LAME INDUSTRIELLE                                                                                                                                Lame montée : LAME INDUSTRIELLE
           CONTENEUR                             N° 9810.08                        0,20 mm, 10 par cassette                                  N° 37020.50              CONTENEUR                             N° 9810.08                            0,20 mm, 10 par cassette                                  N° 36020.50

           SUPPORT MURAL CONTENEUR               N° 9845.06        LAMES EN OPTION                                                                                    SUPPORT MURAL CONTENEUR               N° 9845.06            LAMES EN OPTION
                                                                                   LAME INDUSTRIELLE                                                                                                                                              LAME INDUSTRIELLE
           SAFEBOX                               N° 108000.00                      0,30 mm, 10 par cassette                                  N° 36030.50              SAFEBOX                               N° 108000.00                          0,13 mm, 250 lames (sous papier individuel)               N° 36013.39

›› Plus d‘informations à partir de la page 132
                                                                                   LAME INDUSTRIELLE                                                       ›› Plus d‘informations à partir de la page 132
                                                                                                                                                                                                                                                  LAME INDUSTRIELLE
                                                                                   0,15 mm, inoxydable, 500 lames (sous papier individuel)   N° 13615.35                                                                                          0,10 mm, 10 par cassette                                  N° 36010.50

                                                                                   LAME INDUSTRIELLE                                                                                                                                              LAME INDUSTRIELLE
                                                                                   0,30 mm, inoxydable, 500 lames (sous papier individuel)   N° 13630.35                                                                                          0,15 mm, inoxydable, 500 lames (sous papier individuel)   N° 13615.35

                                                                                   LAME INDUSTRIELLE                                                                                                                                              LAME INDUSTRIELLE
                                                                                   0,30 mm, inoxydable, 10 en emballage transparent          N° 13730.60                                                                                          0,30 mm, inoxydable, 500 lames (sous papier individuel)   N° 13630.35

                                                                                   LAME INDUSTRIELLE                                                                                                                                              LAME INDUSTRIELLE
                                                                                   0,15 mm, inoxydable, revêtement TiN,                                                                                                                           0,15 mm, inoxydable, revêtement TiN,
                                                                                   100 lames (sous papier individuel)                        N° 83715.31                                                                                          500 lames (sous papier individuel)                        N° 83615.35

                                                                   ›› Lames en option à partir de la page 148                                                                                                                     ›› Lames en option à partir de la page 148

38                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    39
SECUMAX ZEPHER                                                     Application                                                                       SECUMAX COUPE-LAIZE                                               Application

N° 336.02                                                                                                                                            N° 335.00

Jusqu‘à quarante feuilles.                                                                                                                           À l‘aise dans toutes les situations.
Le SECUMAX ZEPHER se distingue à tous points de vue. Par                                                                                             Le SECUMAX COUPE-LAIZE a été conçu spécifiquement pour la
sa taille, sa conception et son utilisation : quel autre couteau                                                                                     coupe des feuilles extérieures sur les rouleaux de papier et de
vous permet de découper quarante couches de film plastique                                                                                            film. Il se distingue par son design épuré et sa forme ergono-
en un seul passage ? Il en est de même pour le papier ! L‘em-                                                                                        mique. Contrairement au SECUMAX ZEPHER, vous ne coupez
bout de guidage aplati à l‘avant vous facilite l‘amorce entre                                                                                        que quelques feuilles à la fois. Grâce à sa languette qui reste
les couches de la bobine. Effectuez maintenant une coupe                                                                                             fine jusqu‘à la base de la lame, il passe aisément entre les
vigoureuse. Pour votre sécurité, la lame est inaccessible.                                                                                           couches superposées.

 70% de la taille originale                                                                                                                           90% de la taille originale

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 336.02                                DÉTAILS DU PRODUIT                                                              CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 335.00                               DÉTAILS DU PRODUIT
Caractéristiques techniques                                          Dimensions en mm                                       225 x 16,5 x 103 mm      Caractéristiques techniques                                         Dimensions en mm                                       183 x 12,5 x 48 mm

                                                                     Matière de base                                        Plastique                                                                                    Matière de base                                        Plastique

                                                                     Poids en grammes                                       172,0 g                                                                                      Poids en grammes                                       38,3 g
Principales matières pouvant être coupées                                                                                                            Principales matières pouvant être coupées
                                                                     Poids en grammes (carton individuel)                   212,0 g                                                                                      Poids en grammes (sur carte)                           54,0 g

ACCESSOIRES                                                          DIFFÉRENTES VERSIONS                                                            ACCESSOIRES                                                         DIFFÉRENTES VERSIONS

           CONTENEUR                             N° 9810.08                       SECUMAX ZEPHER                                                                ÉTUI DE CEINTURE M AVEC CLIP          N° 9921.08                      SECUMAX COUPE-LAIZE
                                                                                  1 en carton individuel                                 N° 336.02                                                                                    1 sur carte (10 dans le suremballage)                  N° 335.00

           SUPPORT MURAL CONTENEUR               N° 9845.06                       Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE                                               CONTENEUR                             N° 9810.08                      Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE
                                                                                  0,55 mm, affûtée sur 1 face, 10 par cassette           N° 694.60                                                                                    0,40 mm, affûtée sur 1 face, 10 par cassette           N° 693.50
           SAFEBOX                               N° 108000.00                                                                                                   SUPPORT MURAL CONTENEUR               N° 9845.06

›› Plus d‘informations à partir de la page 132                                                                                                                  SAFEBOX                               N° 108000.00

                                                                                                                                                     ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

40                                                                                                                                                                                                                                                                                                       41
SECUMAX POLYCUT                                                                                                                                                     CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 85000.08

N° 85000.08                                                                               Application                                                               Caractéristiques techniques

Son extrémité s‘introduit partout.
                                                                                                                                                                    Principales matières pouvant être coupées
Le SECUMAX POLYCUT fait partie de notre gamme de cou-
teaux jetables maniables. Il y occupe cependant une place à
part. Son extrémité est ultra longue et fine. Testez-le pour
ouvrir une lettre ou couper un film dans une fente étroite et
vous constaterez son efficacité. La bonne prise en main est
une autre de ses caractéristiques remarquables.

                                                                                                                                                                    DÉTAILS DU PRODUIT

                                                                                                                                                                    Dimensions en mm                                 75,5 x 3 x 45 mm

                                                                                                                                                                    Matière de base                                  Plastique

                                                                                                                                                                    Poids en grammes                                 7,0 g

                                                                                                                                                                    Poids en grammes (vrac)                          7,0 g

                                                                                                                                                                    ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                               MATADOR                               N° 104000.08

                                                                                                                                                                    ›› Plus d‘informations à partir de la page 132

                                                                                          DIFFÉRENTES VERSIONS

                                                                                                        SECUMAX POLYCUT
                                                                                                        vrac (50 dans le suremballage)             N° 85000.08

                                                                                          Lame montée
                                                                                          La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être
                                                                                          remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.

                                                                                                        SECUMAX POLYCUT renforcé de fibres de verre
Protection totale              Pas de changement de lame    Une extrémité longue et fine
                                                                                                        vrac (50 dans le suremballage)        N° 85001.08
Pour votre sécurité, nous      Le SECUMAX POLYCUT est       Pourquoi l‘extrémité du
avons injecté la lame de       un couteau jetable. La       SECUMAX POLYCUT est-elle      Lame montée
qualité en retrait dans        lame ne se change pas,       longue et fine ? Afin que       La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être rem-
l‘outil. Vous coupez unique-   vos collaborateurs ne        vous puissiez couper plus     placée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.
ment ce que vous souhai-       risquent pas de se couper.   facilement dans des fentes.                 SECUMAX POLYCUT avec lame inoxydable
tez couper. Vos marchan-       Donc plus de sécurité.       La matière à couper atteint                 vrac (50 dans le suremballage)       N° 85002.08
dises sont ainsi protégées.                                 aisément le tranchant.
                                                                                          Lame montée
                                                                                          La lame inoxydable est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas
                                                                                          être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.

42                                                                                                                                                                                                                                  43
SECUMAX PLASTICUT                                               Application                                                                                 SECUMAX POLYPICK                                                   Application

N° 3469.08                                                                                                                                                  N° 469.08

Résistant. Ne rouille pas.                                                                                                                                  Couper des films ? Sans problème.
Quelques détails distinguent le SECUMAX PLASTICUT des                                                                                                       Les avantages du SECUMAX POLYPICK se dénotent en le
autres produits de notre gamme. Mais ce sont souvent les                                                                                                    comparant avec d‘autres produits. Avec une paroi de 3 mm
détails qui font la grande différence. Petit et maniable, ce                                                                                                d‘épaisseur, il est un peu plus épais que nos autres coupe-
couteau jetable est surtout parfait pour couper des films et                                                                                                 films jetables. Vous allez apprécier cette solidité lors de
papiers fins. Les coupes arrondies de matières fines ne posent                                                                                                l‘ouverture de palettes sous film thermorétracté. L‘extrémité
aucun problème grâce à une épaisseur de l‘outil de seulement                                                                                                allongée et effilée contribue à son efficacité. Il perce facile-
3 mm. La lame est inoxydable, le tranchant est recouvert d‘un                                                                                               ment la matière à couper.
revêtement TiN. Nous avons également prévu des perfora-
tions dans la poignée du SECUMAX PLASTICUT afin que vous
puissiez le compléter le cas échéant.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 3469.08                            DÉTAILS DU PRODUIT                                                                        CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 469.08                                DÉTAILS DU PRODUIT
Caractéristiques techniques                                       Dimensions en mm                                        75 x 3 x 44 mm                    Caractéristiques techniques                                          Dimensions en mm                                         76 x 3 x 44 mm

                                                                  Matière de base                                         Plastique                                                                                              Matière de base                                          Plastique

                                                                  Poids en grammes                                        6,3 g                                                                                                  Poids en grammes                                         5,8 g
Principales matières pouvant être coupées                                                                                                                   Principales matières pouvant être coupées
                                                                  Poids en grammes (vrac)                                 6,3 g                                                                                                  Poids en grammes (vrac)                                  5,8 g

ACCESSOIRES                                                       DIFFÉRENTES VERSIONS                                                                      ACCESSOIRES                                                          DIFFÉRENTES VERSIONS

           MATADOR                               N° 104000.08                   SECUMAX PLASTICUT                                                                      MATADOR                               N° 104000.08                       SECUMAX POLYPICK
                                                                                vrac (50 dans le suremballage)                               N° 3469.08                                                                                         vrac (50 dans le suremballage)                                  N° 469.08

           PROTÈGE-DOIGT                         N° 103000.08                                                                                               ›› Plus d‘informations à partir de la page 132
                                                                  Lame montée                                                                                                                                                    Lame montée
                                                                  La lame inoxydable avec revêtement TiN est injectée dans le corps du couteau et ne peut                                                                        La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée.
                                                                  pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.                                                                                                              Épaisseur de la lame 0,30 mm.
›› Plus d‘informations à partir de la page 132

44                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          45
SECUMAX CARDYCUT                                                Application                                                                                 SECUMAX CARDYCUT                                                  Application

N° 7469.08                                                                                                                                                  N° 5469.08

Va là où les autres ne vont pas.                                                                                                                            Quelques avantages évidents.
Le SECUMAX CARDYCUT est particulièrement fin. Avec une                                                                                                       Avec le SECUMAX CARDYCUT vous maîtrisez votre geste grâce
épaisseur de tout juste 2 mm, il fait partie de nos outils                                                                                                  à sa matière plastique transparente. Le contrôle visuel lors de
de coupe les plus minces. Très flexible, vous accédez aux                                                                                                    la coupe de films ou papiers est ainsi optimisé. Sa conception
endroits difficiles d‘accès où d‘autres ne passent pas. Par                                                                                                 petite et compacte assure un guidage facile – avec des cou-
exemple des minuscules fentes et espaces très étroits.                                                                                                      pes en courbe et dans des fentes très étroites. Comme outil
                                                                                                                                                            spécial pour les films fins, il est par exemple très apprécié par
                                                                                                                                                            l‘industrie automobile.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 7469.08                            DÉTAILS DU PRODUIT                                                                        CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 5469.08                              DÉTAILS DU PRODUIT
Caractéristiques techniques                                       Dimensions en mm                                        70 x 2 x 43 mm                    Caractéristiques techniques                                         Dimensions en mm                                        71 x 3 x 42,5 mm

                                                                  Matière de base                                         Plastique                                                                                             Matière de base                                         Plastique

                                                                  Poids en grammes                                        5,5 g                                                                                                 Poids en grammes                                        6,5 g
Principales matières pouvant être coupées                                                                                                                   Principales matières pouvant être coupées
                                                                  Poids en grammes (vrac)                                 5,5 g                                                                                                 Poids en grammes (vrac)                                 6,5 g

ACCESSOIRES                                                       DIFFÉRENTES VERSIONS                                                                      ACCESSOIRES                                                         DIFFÉRENTES VERSIONS

           MATADOR                               N° 104000.08                   SECUMAX CARDYCUT                                                                       MATADOR                               N° 104000.08                     SECUMAX CARDYCUT
                                                                                vrac (50 dans le suremballage)                               N° 7469.08                                                                                       vrac (50 dans le suremballage)                               N° 5469.08

›› Plus d‘informations à partir de la page 132                                                                                                                         PROTÈGE-DOIGT                         N° 103000.08
                                                                  Lame montée                                                                                                                                                   Lame montée
                                                                  La lame inoxydable avec revêtement TiN est injectée dans le corps du couteau et ne peut                                                                       La lame inoxydable avec revêtement TiN est injectée dans le corps du couteau et ne peut
                                                                  pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.                                         ›› Plus d‘informations à partir de la page 132                      pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.

46                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        47
SECUMAX TRENNEX                                                   Application                                                                                    SECUMAX VISICUT                                                  Application

N° 62000.08                                                                                                                                                      N° 470.08

Coupe toutes les matières souples.                                                                                                                               Votre carte de visite. Avec lame.
Le SECUMAX TRENNEX est un couteau jetable en plastique                                                                                                           Ne vous fiez pas aux apparences. Le SECUMAX VISICUT parait
résistant. Il est très polyvalent. Avec ce couteau de sécurité,                                                                                                  bien fin. Il est cependant un outil de coupe très tranchant.
vous pouvez vous attaquer à toutes les matières souples :                                                                                                        Un support publicitaire apprécié. Regardez de plus près, vous
mousses synthétiques, isolations de tuyaux, films perforés et                                                                                                     verrez en lui une carte de visite équipée d‘une lame de qua-
textiles à grandes mailles. L‘extrémité du couteau est arrondie                                                                                                  lité. VOTRE prochaine carte de visite ?! Votre nom, votre logo
pour éviter qu‘il ne reste accroché dans la matière à couper.                                                                                                    et votre message seront rappelés à vos clients et correspon-
Ces détails font toute la différence !                                                                                                                           dants à chaque fois qu‘ils ouvriront leur courrier.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 62000.08                             DÉTAILS DU PRODUIT                                                                           CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 470.08                              DÉTAILS DU PRODUIT
Caractéristiques techniques                                         Dimensions en mm                                         75 x 3 x 43,5 mm                    Caractéristiques techniques                                        Dimensions en mm                                         70 x 3 x 42 mm

                                                                    Matière de base                                          Plastique                                                                                              Matière de base                                          Plastique

                                                                    Poids en grammes                                         6,6 g                                                                                                  Poids en grammes                                         8,0 g
Principales matières pouvant être coupées                                                                                                                        Principales matières pouvant être coupées
                                                                    Poids en grammes (vrac)                                  6,6 g                                                                                                  Poids en grammes (vrac)                                  8,0 g

ACCESSOIRES                                                         DIFFÉRENTES VERSIONS                                                                                                                                            DIFFÉRENTES VERSIONS

           MATADOR                               N° 104000.08                      SECUMAX TRENNEX                                                                                                                                                 SECUMAX VISICUT
                                                                                   vrac (50 dans le suremballage)                                  N° 62000.08                                                                                     vrac (50 dans le suremballage)                                  N° 470.08

›› Plus d‘informations à partir de la page 132                      Lame montée
                                                                                                                                                                                                                                    Lame montée
                                                                    La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée.
                                                                                                                                                                                                                                    La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée.
                                                                    Épaisseur de la lame 0,30 mm.
                                                                                                                                                                                                                                    Épaisseur de la lame 0,30 mm.
                                                                                   SECUMAX TRENNEX renforcé de fibres de verre
                                                                                   vrac (50 dans le suremballage)                                  N° 62001.08

                                                                    Lame montée
                                                                    La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée.
                                                                    Épaisseur de la lame 0,30 mm.

48                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             49
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler