TOUTE UNE VILLE À L'HEURE ROMAINE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
TOUTE UNE VILLE À L’HEURE ROMAINE Création : Yann Céribac - Direction de la Communication - Ville de Nîmes - Mars 2022 © Photo : Dominique Marck
MOT DU MAIRE
Les Journées Romaines de Nîmes sont
nées de la volonté d’animer, de valoriser et
de promouvoir l’exceptionnel patrimoine
antique de notre cité.
Au fil des années, le programme de cet
évènement incontournable s’est étoffé
pour aboutir à ce qui vous est proposé par
la Ville de Nîmes et son délégataire Edeis
en 2022.
À l’heure où la France vient d’officialiser
le choix de la Maison Carrée comme
candidate à l’inscription pour 2023 au SPECTACLE
Patrimoine mondial de l’UNESCO, je suis
ravi de voir, le temps de quelques jours, 1 « Hadrien, la guerre des Pictes »
l’ensemble de la ville cultiver son héritage Arènes de Nîmes
romain. Plongez au cœur de l’Histoire : en l’an 122, l’Empe-
reur Hadrien, de retour de l’île de Bretagne où il a
Bonnes journées romaines à tous ! vaincu les Pictes, se rend à Nîmes pour honorer sa
mère adoptive, l’impératrice Plotine, native de la cité.
Un spectacle inoubliable qui vous fera oublier les
Jean-Paul FOURNIER 1 900 ans qui séparent les spectateurs d’hier et
Maire de Nîmes d’aujourd’hui.
Le 6 mai à 17h30, les 7 et 8 mai à 15h30
(ouverture des portes 2h avant le spectacle)
Durée : 2h
Tarifs de 5 à 59 €
Infos et réservations : www.arenes-nimes.com
LES ANIMATIONS 4 Visite nocturne
INCONTOURNABLES des Arènes
NOUVEAUTÉ
2 Le Fort des Légionnaires
Les 4, 5 et 7 mai de 20h30 à 22h30
NOUVEAUTÉ Billetterie sur place pendant les journées romaines
Bosquet des Jardins de la Fontaine
Infos et réservations : www.arenes-nimes.com
Animations immersives autour de la vie militaire, Tarifs de 7 à 13 €
la vie civile et ateliers pour les enfants.
Du 4 au 8 mai, De 10h à 19h 5 Marché Antique
Tarifs de 2 à 5€ Esplanade Charles de Gaulle
Gratuit pour les -12 ans
Billets en vente sur place Transformée pour l’occasion en marché antique,
l’Esplanade accueille de nombreux stands dignes
des grands marchés de l’époque.
3 Banquet Gallo-Romain Une trentaine d’étaliers proposeront les produits uti-
lisés et commercialisés du temps des Romains.
NOUVEAUTÉ Place Gabriel Péri
(À l’intérieur du village Gallo-romain) Vendredi 6 mai : De 13h à 20h
Samedi 7 mai : De 09h à 20h
Venez-vous restaurer comme à l’époque romaine Dimanche 8 mai : De 09h à 18h
sur le banquet de Nemausus qui vous proposera
un menu d’inspiration gallo-romaine.
Des animations musicales saupoudreront votre
6 Village Gallo-Romain
repas d’une délicieuse saveur antique. Place Gabriel Péri
100 couverts/service Ateliers (céramique, alimentation, bronze, fabrication
Le public est invité à venir costumé. de cordage, cuir, fortifications gauloises et lieux de
cultes…), démonstrations de fauconnerie, jeux en bois…
Vendredi 6 Mai : 12h-14h et 19h-23h
Samedi 7 mai : 12h-14h et 19h-23h Vendredi 6 mai : 16h-18h
Dimanche 8 mai : 12h-14h Samedi 7 mai : 10h-18h
Service à table sans réservation Dimanche 8 mai : 10h-18h
ANIMATIONS
CULTURELLES
JARDINS DE LA
FONTAINE
7 Démonstrations de Vendredi 6, Samedi 7
combats de Gladiateurs et Dimanche 8 Mai
Place du chapitre
Samedi 7 mai : 11h et 14h
Dimanche 8 mai : 11h et 14h
Spectacles et animations
Par l’Association Antikarme tout public
8 Spectacles de Danse Antique 10 Mémoires d’Hadrien :
Place Jules Guesde Lecture littéraire
Les danseurs vous proposent un spectacle qui vous Devant le temple de Diane
émerveille par sa grâce et sa volupté. Laissez-vous Bruno Paternot lit des extraits des Mémoires
charmer par cette parenthèse enchantée dans d’Hadrien de Marguerite Yourcenar. (Re) découvrez
l’ambiance combative des Arènes. grâce à cette autobiographie fictive, la vie d’Hadrien,
Association Philocalie entre Histoire antique et histoires personnelles, de
Vendredi 6 mai : 15h30 et 17h30 sa jeunesse jusqu’au crépuscule de sa vie.
Samedi 7 mai : 15h30 et 17h30 Compagnie Triptyk théâtre,
Dimanche 8 mai : 15h30 et 17h30 Maison Théâtre des littératures à voix hautes.
Public adulte
9 Pièces de théâtre À 11h - Durée : 40 min
« Farces romaines »
11 Les Ludi, Quid Est ?
Place Jules Guesde
Délectez-vous de savoureuses saynètes satiriques
Spectacle historique -
à la fois ludiques et pédagogiques traitant de l’inté- Les Disc’Cours d’Histoire
gration des romains aux cultures locales durant la
conquête de la Gaule. Les comédiens mêlent fiction Devant le temple de Diane
et réalité dans un aller-retour continuel entre les faits
Non le cirque n’est pas un cercle ! Ludi Circensis,
historiques et les farces humoristiques afin de vous
Gladiotorri ou Scaenici, Julia Fusca, ancienne esclave
plonger dans un univers antique aussi divertissant
affranchie depuis quelques années et ancienne
qu’instructif.
concubine d’un grand gladiateur replonge avec le
Par la compagnie Le Rouge et le Vert public à l’époque où elle vivait dans les coulisses
Vendredi 6 mai : 14h30 et 16h30 des jeux.
Samedi 7 mai : 14h
Compagnie de la Lune d’Ambre
Dimanche 8 mai : 14h30 et 16h30
À 14h et 16h - Durée : 40 min
12 Detritus
Devant le grand mur des Jardins de la Fontaine
Spectacle participatif, ludique et pédagogique sur la
vie des légionnaires romains.
Association Arelate
Durée : 40 min
À 15h et 17h
13 Les secrets du mur d’Hadrien
Jeu de piste coopératif
Rejoignez la légion romaine et participez à la
construction du mur d’Hadrien !
Chacune des énigmes du Centurion Nomis
Maximus vous permettra de découvrir l’histoire de
l’empereur et d’ajouter une pierre au grand édifice.
Association Le Fil Production.
Animations
De 11h à 13h et de 14h à 18h
14 L’atelier coiffure Jeune Public
Faites-vous coiffer à la mode des jeunes filles et
matrones romaines avec des chignons ou des
De 11h à 13h et de 14h à 18h
couronnes de tresses.
Accès libre et gratuit dans la limite des places
Association Arelate disponibles. Les enfants restent sous la responsabilité
De 11h à 13h et de 14h à 18h et la surveillance des parents.
15 Découvrir une Domus 17 L’atelier bulla
Découvrez, grâce à une maquette pédagogique Fabrication d’une bulla, pendentif protecteur porté
et ludique, une domus (maison de ville romaine), par les enfants romains nés libres.
les fonctions des différentes pièces, les meubles et
Association Arelate
objets...
À partir de 6 ans
Association Le petit atelier
De 11h à 13h et de 14h à 18h 18 L’atelier création
À partir de 10 ans
de couronnes végétales
16 L’atelier fresque antique Atelier ludique, créatif et éducatif pour apprendre à
confectionner une couronne végétale comme les
Etalez, lissez, ferrez, spatulez, tracez, gravez, poin- Romains.
çonnez… La fresque antique n’aura plus de secret
pour vous. De la préparation des supports avec Association Arelate
sable au mélange des couleurs avec la chaux À partir de 8 ans
jusqu’à la délicate pose, participez à la création d’un
panneau mural suivant la technique « a fresco » ! 19 La tablette à écrire
Association Le petit atelier Fabrique ta tablette et, comme un écolier dans
De 11h à 13h et 14h à 18h l’antiquité, apprends à tracer les lettres latines avec
À partir de 10 ans un stylet !
Service Valorisation et diffusion des patrimoines
À partir de 6 ans
12
14 21
10
18 17
11 2
19 16
20 13
15
22
23
8
9
1 « Hadrien La guerre des Pictes » 12 Detritus
2 Le Fort des Légionnaires 13 Les secrets du mur d’Hadrien
3 Banquet Gallo-Romain 14 L’atelier coiffure
4 Visite nocturne des Arènes 15 Découvrir une Domus
5 Marché Antique 16 L’atelier fresque antique
6 Village Gallo-Romain 17 L’atelier bulla
7 Démonstrations de combats de Gladiateurs 18 L’atelier création de couronnes végétales
8 Spectacles de Danse Antique 19 La tablette à écrire
9 Pièces de théâtre « Farces romaines » 20 Puzzle de crocodiles
10 Mémoires d’Hadrien : Lecture littéraire 21 La fabrication de monnaie
11 Les Ludi, Quid Est ? 22 Le sanctuaire de la Fontaine
6 3
7
1 5 Esplanade
Charles de Gaulle
4
28
24 25
26 27
23 La Maison Carrée 26 Récit de la campagne de Trajan en Dacie
24 Spectacle humoristique : 27 Atelier géographie et marine
« Nos ancêtres les Gaulois Barbares » au temps d’Hadrien
25 Démonstration et initiation taille de pierre 28 Chasse aux Trésors
20 Puzzle de crocodiles
Assemble les pièces de ton puzzle pour découvrir le
crocodile, emblème de la Ville de Nîmes !
Service Valorisation et diffusion des patrimoines
À partir de 4 ans
21 La fabrication de monnaie
Atelier de création de l’avers d’une monnaie en
argile inspirée d’un denier d’Hadrien avec la
technique de l’estampage.
Françoise Rebord, potière-céramiste
À partir de 6 ans
ANIMATIONS
Visites guidées CULTURELLES
Découvrez deux sites consacrés au culte impérial MUSEE DE LA
dynastique : ROMANITE
22 Le sanctuaire de la Fontaine
Le Musée de la Romanité vous propose des
RDV à l’entrée principale des Jardins de la Fontaine animations et ateliers pédagogiques pour partir à la
découverte de l’univers des Gaulois et des Romains
De la source divinisée des Volques Arécomiques
dans un cadre exceptionnel.
à l’Augusteum, laissez-vous conter l’histoire de ce
lieu, seul exemplaire archéologique de ce type de
monument conservé en Occident. 24 Spectacle humoristique :
À 14h30 - Durée : 2h « Nos ancêtres les Gaulois Barbares »
Gratuit
NOUVEAUTÉ Jardin du Musée de la Romanité
23 La Maison Carrée Les comédiens donnent à voir des tranches de vie
Candidate au Patrimoine mondial de l’UNESCO, de personnages issus des temps anciens, mêlant
admirez les détails architecturaux de ce temple vérité historique et décalages humoristiques.
nîmois qui offre au monde un exemple éminent et Un spectacle qui certainement nous en apprendra
précoce de la diffusion du culte impérial dans les beaucoup sur nos (vrais) ancêtres les barbares...
provinces de l’Empire. « Les Barbares, c’est les autres »
RDV devant la Maison Carrée à 10h30 Par la Compagnie l’Effet Tchatche
Durée : 1h30 Samedi 7 et dimanche 8 mai - À 15h30
Gratuit Gratuit
25 Démonstration et initiation
à la taille de pierre
Jardin du Musée de la Romanité
Par l’entreprise SELE, spécialiste de la taille
de pierre pour la restauration du patrimoine et
des monuments historiques qui a participé à la
restauration du fronton des propylées, érigé sous le
règne d’Hadrien.
Samedi 7 et dimanche 8 mai
De 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h
Gratuit et sans réservation
26 Récit de la campagne
de Trajan en Dacie
Jardin du Musée de la Romanité
Luernos est de retour en Dacie. Il est membre des
equites singulares, la garde du corps de l’Empereur
et de son état-major. Il y rencontre alors Hadrien,
celui qui sera un jour le fils adoptif et successeur de
l’empereur Trajan.
Par la compagnie Chantres et Chroniqueurs
Samedi 7 et dimanche 8 mai - À 14h30 et 16h30
Durée : 1h ANIMATION
Gratuit et sans réservation
OFFICE DU TOURISME
27 Atelier géographie et marine
28 Chasse aux Trésors
au temps d’Hadrien
Départ de l’Office de Tourisme
Jardin du Musée de la Romanité
Présentez-vous à l’Office de Tourisme de Nîmes,
Découverte des sciences et connaissances recevez les instructions, la carte et le livret et
antiques en matière de géographie, de navigation, partez à la découverte d’un lieu caché dans le centre
de cartographie et d’astronomie. historique de la ville.
À partir de reproductions de cartes, d’outils de navi-
gation, d’appareils astronomiques et de maquettes Samedi 7 mai - de 10h à 13h
de navires ayant été utilisés par les savants et les Gratuit
navigateurs au service d’Hadrien…
Par la compagnie Omilia Historia
Samedi 7 et dimanche 8 mai – En continu
Gratuit et sans réservation
heure par heure
Mercredi 4 mai Vendredi 6 mai
N De 10h à 19h : Le Fort des Légionnaires De 10h à 12h : Déambulations des légions en
Bosquet des Jardins de la Fontaine centre-ville
N 19h : Conférence « le mur d’Hadrien » N De 10h à 19h : Le Fort des Légionnaires
Université de Nîmes Carmes par Katia Bosquet des Jardins de la Fontaine
Schörle (Chargée de recherches au CNRS)
De 10h30 à 18h : Animations culturelles aux
N De 20h30 à 22h30 : Visite nocturne des Jardins de la Fontaine
Arènes N De 12h à 14h : Banquet Gallo-Romain
Place Gabriel Péri (à l’intérieur du village
Jeudi 5 mai
Gallo-romain)
De 13h à 20h : Marché Antique sur
l’Esplanade Charles de Gaulle
De 10h à 12h : Déambulation des troupes de
légionnaires depuis le fort (Bosquet) jusqu’à la gare 14h30 : Pièces de théâtre « farces romaines »
Place Jules Guesde
N De 10h à 19h : Le Fort des Légionnaires
Bosquet des Jardins de la Fontaine 15h30 : Spectacles de danse Antique
Place Jules Guesde
N 19h : Conférence « Plotine et le pouvoir
impérial au féminin » - Auditorium du Carré d’Art De 16h à 18h : Village Gallo-Romain
par Virginie Girod (Docteure en histoire) Place Gabriel Péri
N De 20h30 à 22h30 : Visite nocturne des 16h30 : Pièces de théâtre « farces romaines »
Arènes Place Jules Guesde
17h30 : Spectacle « Hadrien La guerre des
Pictes » - Arènes de Nîmes
17h30 : Spectacles de danse Antique
Place Jules Guesde
N De 19h à 23h : Banquet Gallo-Romain
Place Gabriel Péri (à l’intérieur du village
Gallo-Romain)De 20h30 à 22h30 : Le banquet romain
Samedi 7 mai de Pierre Gagnaire
Bosquet des Jardins de La Fontaine
De 09h à 20h : Marché Antique sur De 21h à 22h : Grande parade nocturne et
l’Esplanade Charles de Gaulle cérémonie militaire (départ Arènes / arrivée
Maison Carrée)
De 10h à 12h : Déambulations des légions en
centre-ville
De 10h à 13h00 : Chasse aux trésors
Départ à l’Office du Tourisme
Dimanche 8 mai
De 10h à 18h : Village Gallo-Romain De 09h à 18h : Marché Antique sur
Place Gabriel Péri l’Esplanade Charles de Gaulle
De 10h à 18h : Animations culturelles au De 10h à 12h : Déambulation des troupes du
Musée de la Romanité camp jusqu’aux Halles
N De 10h à 19h : Le Fort des Légionnaires
De 10h à 18h : Village Gallo-Romain
Bosquet des Jardins de la Fontaine Place Gabriel Péri
De 10h30 à 18h : Animations culturelles aux De 10h à 18h : Animations culturelles au
Jardins de la Fontaine Musée de la Romanité
11h : Démonstrations combats de Gladiateurs N De 10h à 19h : Le Fort des Légionnaires
Place du chapitre Bosquet des Jardins de la Fontaine
N De 12h à 14h : Banquet Gallo-Romain
De 10h30 à 18h : Animations culturelles aux
Place Gabriel Péri (à l’intérieur du village Jardins de la Fontaine
Gallo-Romain)
11h : Démonstrations combats de Gladiateurs
14 h : Démonstrations combats de Place du chapitre
Gladiateurs - Place du chapitre
N De 12h à 14h : Banquet Gallo-Romain
14h : Pièces de théâtre « farces romaines » Place Gabriel Péri (à l’intérieur du village
Place Jules Guesde Gallo-Romain)
15h30 : Spectacle « Hadrien La guerre des 14 h : Démonstrations combats de
Pictes » - Arènes de Nîmes Gladiateurs - Place du chapitre
15h30 : Spectacles de danse Antique 14h30 : Pièces de théâtre « farces romaines »
Place Jules Guesde Place Jules Guesde
17h30 : Spectacles de danse Antique 15h30 : Spectacle « Hadrien La guerre des
Place Jules Guesde Pictes » - Arènes de Nîmes
N 19h : Conférence « Gladiateurs : du geste
15h30 : Spectacles de danse Antique
guerrier au geste sportif » au Cinéma CGR par Place Jules Guesde
Olivier Pourriol (philosophe, essayiste et romancier)
N
16h30 : Pièces de théâtre « farces romaines »
De 19h à 23h : Banquet Gallo-Romain Place Jules Guesde
Place Gabriel Péri (à l’intérieur du village
Gallo-Romain) 17h30 : Spectacles de danse Antique
N
Place Jules Guesde
De 20h30 à 22h30 : Visite nocturne des
Arènes
N = NouveautéVous pouvez aussi lire
