Crédit photo : Ghislain Perron

La page est créée Jonathan Guillou
 
CONTINUER À LIRE
Crédit photo : Ghislain Perron
Crédit photo : © Ghislain Perron
Crédit photo : Ghislain Perron
MOT DU MAIRE                                                                       VOS CONSEILLERS
                                     Le conseil municipal de Saint-Félicien est heureux de
                                     présenter le calendrier municipal 2021.
                                                                                                                           MUNICIPAUX
                                     Cependant, nous tenons à vous préciser que lors de sa
                                     conception, plusieurs organismes et organisations n’étaient
                                     pas en mesure de nous confirmer la tenue de leur activité
                                     annuelle pour l’année 2021, et ce, en raison de la pandémie
        Luc Gibbons                  (COVID-19).
           Maire
luc.gibbons@ville.stfelicien.qc.ca   Malgré cette situation, la Ville de Saint-Félicien a pour
                                     objectif de demeurer proactive afin de vous offrir une
                                     panoplie d’activités au cours de la prochaine année.
                                     À cet effet, nous vous invitons à consulter régulièrement            Dany Bouchard                      Bernard Boivin                    Michel Gagnon
                                                                                                               siège nO 1                          siège nO 2                      siège nO 3
                                     notre site Internet et notre page Facebook puisque des
                                                                                                   dany.bouchard@ville.stfelicien.qc.ca   bernard.boivin@videotron.ca         michevre08@yahoo.ca
                                     activités sportives, culturelles, sociales ou citoyennes
                                     pourraient être ajoutées au calendrier au cours des
                                     prochains mois.
                                     De plus, au nom du conseil, je tiens à remercier tous
                                     les bénévoles de leur implication car c’est grâce à leur
                                     dévouement et leur support que plusieurs activités sont
                                     mises en place.
                                     Vous remarquerez aussi que plusieurs commerçants ont
                                     participé à cet outil. Je vous invite donc à les encourager
                                     pendant toute l’année.                                              Suzanne Ouellet                     Gervais Laprise              Alexandre L. Paradis
                                                                                                               siège nO 4                          siège nO 5                        siège nO 6
                                     Que l’année nouvelle vous apporte, de même qu’aux êtres             suzanneo@videotron.ca            gervais.laprise@hotmail.ca    alexandre.paradis@ville.stfelicien.qc.ca
                                     qui vous sont chers, succès, santé et sérénité, et qu’elle
                                     comble tous vos vœux.

                                     Bonne année 2021!
                                     Luc Gibbons
Crédit photo : Ghislain Perron
SAINT-FÉLICIEN,                                                Plusieurs activités intéressantes, variées et adaptées pourraient être
                          NATURELLEMENT                                                  ajoutées à votre agenda au cours des prochains mois.

                            DYNAMIQUE!                                                   Restez donc à l’affût des annonces de ces différents événements!

                                                            • Spectacle Zusammen
          • Tournoi de hockey                               • Tournoi de hockey familial
            Pee-Wee Bantam                                  • Tournoi de curling de fin de saison
                                                                                                                                                                      • Événement Club Loup Cervier

                                                                                                                                                           OCTOBRE
JANVIER

                                                                                                       JUILLET
                                                            • Expo-sciences

                                                    AVRIL
          • Course de chiens de traîneaux                                                                                      Aucune autre activité                  • Saint-Félicien au cœur de l’Halloween
                                                            • Spectacle École de musique
          • Grands talents du secondaire                    • 5 à 7 des gens d’affaires (CCI)                            n’est déterminée pour le moment
                                                                                                                                                                      • Gala de la Chambre de commerce et
                                                            • Conférence de Jean-Marie Lapointe                                                                         d’industrie
          • Gala du développement                             « Le bonheur de bénévoler »
            durable Cégep                                   • Nuit de la création Cégep
                                                            • Symposium sciences humaines Cégep

          • Le grand tirage du Club Lions
          • Classique Kioki volleyball                      • Course Prisme ta couleur

                                                                                                                                                           NOVEMBRE
                                                                                                                                                                      • Marché de Noël
FÉVRIER

          • Tournoi de curling de la St-Valentin            • Tournoi de pêche

                                                                                                       AOÛT
                                                                                                                               Aucune autre activité                  • Compétition de patinage de vitesse
                                                    MAI

          • Tournoi de curling des retraités                • Festival RAQS O LAC
                                                                                                                         n’est déterminée pour le moment
                                                                                                                                                                      • Activité de curling de la Chambre de
          • Journée Chambre de commerce et                  • Ouverture estivale du Zoo sauvage
                                                                                                                                                                        commerce et d’industrie
            d’industrie au Village Boréal                   • Vidéoclap Cégep
          • Inscriptions aux activités de loisirs

          • Dictée des écrivains                            • Marche du relais pour la vie                        • Triathlon                                         • Guignolée des médias
                                                                                                      SEPTEMBRE

                                                                                                                                                           DÉCEMBRE
                                                            • Fête de la pêche/pêche en herbe
          • Brunch des finissants                                                                                 • Raid Boréal de vélo de montagne                   • Guignolée des Chevaliers de Colomb
MARS

                                                    JUIN

                                                            • Course du mille
          • Cashpiel régional de curling                                                                          • Journées de la culture                            • Programmation du temps des Fêtes
                                                            • Souper dans les rues SDC
          • Compétition de ski alpin au                       et feu d’artifice                                   • Tournoi de golf de la Chambre de                  • Soirée des Fêtes de la Chambre de
            Tobo-Ski                                        • Soirée début de saison estivale (CCI)                 commerce et d’industrie                             commerce et d’industrie
Crédit photo : Ghislain Perron
cy Lebrun
          to : © Nan
Crédit pho

 Janvier
Crédit photo : Ghislain Perron
Dimanche            Lundi           Mardi        Mercredi        Jeudi         Vendredi                        Samedi
                                                                             1                             2
                                                                             Jour de l’An
                                                                             Renouvellement des licences
                                                                             de chiens jusqu’au 31 mars

3              4                   5            6               7            8                             9

                                                                                                                                        1

10             11                  12           13              14           15                            16
                                                                                                           Ouverture du Village
                                                                                                           Boréal (peut varier
                                                                                                           selon les conditions
                                                                                                           météorologiques)

                                                                                                                                        2

17             18                  19           20              21           22                            23
               Séance du conseil                                                                           Soirée festive à la maison
                                                                                                           Fondation Henri-Roy

                                                                                                                                        3

24             25                  26           27              28           29                            30

31
                                                                                                                                        4
Crédit photo : Ghislain Perron
n
                    slain Perro
          to : © Ghi
Crédit pho

  Février
Crédit photo : Ghislain Perron
Dimanche             Lundi                 Mardi        Mercredi            Jeudi        Vendredi        Samedi
                 1                         2            3                   4            5               6
                 Mois Coup de cœur                      Taxes municipales
                 Bibliothèque municipale                1er versement

                                                                                                                       5

7                8                         9            10                  11           12              13
                 Séance du conseil

                                                                                                                       6

14               15                        16           17                  18           19              20
Saint-Valentin

                                                                                                                       7

21               22                        23           24                  25           26              27

                                                                                                                       8

28
Crédit photo : Ghislain Perron
ti o n s
                                                                  e/C V R S o l u
                                            ucet Ph   otograp h
                          Fr   a n ci s D o
               hoto : @
C r é d it p

                                                         Mars
Crédit photo : Ghislain Perron
Dimanche                        Lundi               Mardi                       Mercredi                 Jeudi        Vendredi          Samedi
                           1                   2                               3                        4            5               6
                                                                                   Semaine de relâche                                Fermeture du Village
                                                                                                                                     Boréal

                                                                                                                                                               9

7                          8                   9                               10                       11           12              13
                           Séance du conseil                                                                                         Remplacer les piles des
                                                                                                                                     avertisseurs de fumée

                                                                                                                                                               10

14                         15                  16                              17                       18           19              20
Début de l’heure avancée                                                       Saint-Patrick                                         Début du printemps
                                                                                                                                     Cégep en spectacle
                                                                                                                                     Finales régionales

                                                                                                                                                               11

21                         22                  23                              24                       25           26              27

                                                                                                                                                               12

28                         29                  30                              31
                           Séance du conseil   Inscriptions aux activités de
Crédit photo : Ghislain Perron
ron
                  hislain Per
         oto : © G
Crédit ph

                     Avril
Dimanche            Lundi           Mardi        Mercredi                            Jeudi                    Vendredi         Samedi
                                                                               1                             2                3
                                                                                                             Vendredi Saint

                                                                                                                                            13

4              5                   6            7                              8                             9                10
Pâques         Lundi de Pâques

                                                                                                                                            14

11             12                  13           14                             15                            16               17
                                                                               Fin de l’interdiction de
                                                                               stationner dans les rues la
                                                                               nuit

                                                                                                                                            15

18             19                  20           21                             22                            23               24
                                                Semaine de l’action bénévole
               Séance du conseil                                               Jour de la terre

                                                                                                                                            16

25             26                  27           28                             29                            30
run
                  ancy Leb
         oto : © N
Crédit ph

                     Mai
Dimanche                          Lundi                            Mardi        Mercredi                      Jeudi        Vendredi           Samedi
                                                                                                                                          1
                                                                                                                                          Date limite désinstallation des
                                                                                                                                          abris d’auto temporaire

                                                                                                                                                                             17

2                           3                                     4            5                     6                    7               8
                            Services municipaux :                                                                                         Activité « Un enfant, un arbre »
                            Début horaire d’été

                                                                                                                                                                             18

9                           10                                    11           12                    13                   14              15
                                                                                          Semaine de la famille
Fête des Mères              Séance du conseil                                                                                             Ouverture de la piste cyclable

                                                                                                                                                                             19

16                          17                                    18           19                    20                   21              22
    Semaine de la famille

                                                                                                                                                                             20

23                          24                                    25           26                    27                   28              29
                            Journée nationale
                            des Patriotes
                                  Séance du conseil
30                          31    Inscriptions aux activités de

                                                                                                                                                                             21
run
                  ancy Leb
         oto : © N
Crédit ph

                     Juin
Dimanche                             Lundi                  Mardi        Mercredi               Jeudi                    Vendredi                              Samedi
                                                           1            2                   3                          4                                   5
                                                                        Taxes municipales
                                                                        2e versement

                                                                                                                                                                            22

6                               7                          8            9                   10                         11                                  12

                                                                                                                                                                            23

13                              14                         15           16                  17                         18                                  19
                                Début du Club de lecture                                                               Bal des finissants
                                d’été de la bibliothèque
                                municipale

                                                                                                                                                                            24

20                              21                         22           23                  24                         25                                  26
Fête des Pères                  Début de l’été                                              Fête nationale du Québec                        Festival Country Centre-Ville
                                Séance du conseil                                                                                                     Régates

                                                                                                                                                                            25

27                              28                         29           30
Festival Country Centre-Ville   Camp de jour :
          Régates               début du camp 1
ebrun
                   Nancy L
        hoto : ©
Crédit p

                         Juillet
Dimanche                   Lundi           Mardi        Mercredi                          Jeudi           Vendredi                          Samedi
                                                                                      1                2                                 3
                                                                                                       Musique et danse à la Féliscène
                                                                                      Fête du Canada

                                                                                                                                                               26

4                     5                   6            7                              8                9                                 10
                      Camp de jour :                   Spectacle Saveurs musicales                     Musique et danse à la Féliscène
                      début du camp 2                                                                                                    Coupe du Québec
                                                                                                                                         de vélo de montagne

                                                                                                                                                               27

11                    12                  13           14                             15               16                                17
Coupe du Québec       Séance du conseil                Spectacle Saveurs musicales                     Musique et danse à la Féliscène
de vélo de montagne   Camp de jour :
                      début du camp 3

                                                                                                                                                               28

18                    19                  20           21                             22               23                                24
                                                        Vacances de la construction
                      Camp de jour :                   Spectacle Saveurs musicales                     Musique et danse à la Féliscène
                      début du camp 4

                                                                                                                                                               29

25                    26                  27           28                             29               30                                31
                                                        Vacances de la construction
                      Camp de jour :                   Spectacle Saveurs musicales                     Musique et danse à la Féliscène
                      début du camp 5

                                                                                                                                                               30
ani
                  aurent Silv
         oto : © L
Crédit ph

                     Août
Dimanche            Lundi           Mardi        Mercredi        Jeudi          Vendredi                        Samedi
1              2                   3            4               5            6                                 7
               Camp de jour :                                                Musique et danse à la Féliscène
               début du camp 6                                               Fin du Club de lecture d’été
                                                                             de la bibliothèque municipale

                                                                                                                             31

8              9                   10           11              12           13                                14
                                                                             Musique et danse à la Féliscène

                                                                                                                             32

15             16                  17           18              19           20                                21
                                                                             Musique et danse à la Féliscène

                                                                                                                             33

22             23                  24           25              26           27                                28
               Séance du conseil                                             Musique et danse à la Féliscène

                                                                                                                             34

29             30                  31
run
                   ancy Leb
          oto : © N
 Crédit ph

Septembre
Dimanche            Lundi               Mardi                       Mercredi             Jeudi         Vendredi               Samedi
                                                                   1                    2            3                       4

                                                                                                                                           35

5              6                   7                               8                    9            10                      11
               Fête du Travail     Inscriptions aux activités de                                     Services municipaux :
                                                                                                     Fin horaire d’été

                                                                                                                                           36

12             13                  14                              15                   16           17                      18
               Séance du conseil

                                                                                                                                           37

19             20                  21                              22                   23           24                      25
                                                                   Début de l’automne

                                                                                                                                           38

26             27                  28                              29                   30
run
                  ancy Leb
         oto : © N
Crédit ph

   Octobre
Dimanche            Lundi           Mardi             Mercredi                       Jeudi         Vendredi                         Samedi
                                                                                                 1                               2
                                                                                                 Installation des abris d’auto
                                                                                                 temporaires
                                                                                                 Journée nationale des aînés

                                                                                                                                                                  39

3              4                   5                6                              7             8                               9
                                                Semaine de la prévention des incendies
               Séance du conseil                   Taxes municipales
                                                   3e versement

                                                                                                                                                                  40

10             11                  12               13                             14            15                              16
               Action de grâces                                                                                                   Semaine des bibliothèques
                                                                                                                                         publiques
                                                                                                                                 Fermeture de la piste cyclable

                                                                                                                                                                  41

17             18                  19               20                             21            22                              23
                                                 Semaine des bibliothèques publiques

                                                                                                                                                                  42

24             25                  26               27                             28            29                              30

31
Halloween
                                                                                                                                                                  43
run
                   ancy Leb
          oto : © N
 Crédit ph

Novembre
Dimanche                       Lundi                   Mardi         Mercredi                            Jeudi           Vendredi          Samedi
                         1                            2            3                                 4                  5               6
                         Prévente billets                                                                                               Remplacer les piles
                         pour la saison hivernale                                                                                       de vos avertisseurs de
                         du Tobo-Ski                                                                                                    fumée

                                                                                                                                                                 44

7                        8                            9            10                                11                 12              13
Fin de l’heure avancée                                             Fin de la prévente billets pour   Jour du Souvenir
                                                                   la saison hivernale
                                                                   du Tobo-Ski

                                                                                                                                                                 45

14                       15                           16           17                                18                 19              20
                         Début de l’interdiction de
                         stationner dans les rues
                         la nuit

                                                                                                                                                                 46

21                       22                           23           24                                25                 26              27
                         Séance du conseil

                                                                                                                                                                 47

28                       29                           30
ain Perron
             o : © Ghisl
  Crédit phot

Décembre
Dimanche                         Lundi               Mardi          Mercredi        Jeudi        Vendredi          Samedi
                                                                    1               2            3               4

                                                                                                                                 48

5                            6                   7                  8               9            10              11
Journée internationale des
bénévoles

                                                                                                                                 49

12                           13                  14                 15              16           17              18
                             Séance du conseil

                                                                                                                                 50

19                           20                  21                 22              23           24              25
                                                 Début de l’hiver                                                Noël

                                                                                                                                 51

26                           27                  28                 29              30           31
Ouverture hivernale du Zoo
sauvage

                                                                                                                 52
SERVICES COMMUNAUTAIRES
ACCÈS TRANSPORT                                                SERVICE BUDGÉTAIRE                                 L’ATELIER CAFÉ-MADRIERS
DOMAINE-DU-ROY                                                 •   Clinique d’impôt                               Le Café-Madriers est un projet piloté par l’organisme
Accès Transport est un service de transport collectif          •   Consultation budgétaire                        CRH (Centre de ressources pour hommes). Il s’agit d’un
et adapté, desservant la population de la MRC du               •   Programme accès loisirs                        espace adapté et sécuritaire utilisé pour effectuer des
Domaine-du-Roy.                                                                                                   menus travaux de type ébénisterie et réparation d’objets
                                                               •   Gare du meuble (418 679-1594) : Récupération
• Service de taxibus urbain : Pour aussi peu que                   et vente d’objets et de meubles usagés.        de bois, supervisé par des bénévoles expérimentés.
   4 $ par déplacement, c’est un service flexible,                                                                Pour en savoir plus : crhoptimum.ca ou 418 720-3002
   abordable et accessible! Ce circuit vert fait les               Pour en savoir plus : 418 679-4646
   liaisons, d’un arrêt à un autre, à l’intérieur des villes
                                                                                                                  LE JARDIN COMMUNAUTAIRE
   de Roberval et de Saint Félicien. Ce service est offert     CENTRE D’ACTION BÉNÉVOLE                           Le Jardin communautaire est situé à l’entrée de
   7 jours sur 7.
                                                               DOMAINE-DU-ROY                                     la ville et répond à un besoin des gens de notre
• Transport adapté : Le transport adapté est un
                                                               •   Maintien à domicile                            communauté. Le jardin est toujours en croissance et
   service de transport en commun qui, comme son
   nom l’indique, est adapté aux besoins des personnes             - Accompagnement transport bénévole            compte maintenant 87 jardins de 10’ x 40’ incluant
   à mobilité réduite.                                               (transports médicaux)                        8 jardins pour enfants de 10’x 12’. Vous souhaitez
• Covoiturage : Le service de covoiturage encourage                - Bonjour quotidien                            jardiner, il est possible de réserver votre espace dès
   les gens qui doivent effectuer un même trajet                   - Visite d’amitié                              maintenant : jardincommunautairestfelicien.org à
   régulièrement ou occasionnellement à partager le                - Bonsoir d’amitié                             l’onglet « Réservation ». Le coût de location comprend :
   transport et ses coûts, sans aucune rémunération                - Groupe internautes aînés                     sol fertilisé et prêt à semer, outils de jardinage, accès à
   supplémentaire.
                                                               •   Activités intergénérationnelles de bénévolat   une sortie d’eau et compost.
   Pour en savoir plus : accestransport.com ou
                                                               •   Service de lecture aux jeunes et aînés
   418 679-0333
                                                               •   Sécurité alimentaire                           FORÊT NOURRICIÈRE DE
CENTRE DE DÉPANNAGE                                                - Soupe populaire                              SAINT-FÉLICIEN
VESTIMENTAIRE                                                      - Dépannage alimentaire                        Invitation à tous pour nos activités à la forêt nourricière
Le centre de dépannage vestimentaire recueille et                  - Groupe d’achats                              de Saint-Félicien de juin à fin septembre. Venez en
donne une seconde vie à tous les types de vêtements                - Cuisines collectives                         apprendre plus sur ce beau projet au travers des
et de chaussures afin de les revendre à la population à            Pour en savoir plus : 418 679-1712             activités informatives.
un faible coût.                                                                                                   Pour en savoir plus sur le projet, le concept de forêt
Pour en savoir plus : 418 679-9450                                                                                nourricière et le merveilleux monde des végétaux
                                                               OFFICE MUNICIPAL D’HABITATION                      comestibles vivaces, nous vous invitons aussi à
CENTRE ALPHA LE TRACÉ                                          Gestion des logements à prix modique pour des      consulter le guide éducatif de la Forêt nourricière de
Centre d’alphabétisation pour adultes et ateliers de           personnes ou des familles à faibles revenus.       Saint-Félicien, disponible en version électronique sur
francisation. Pour en savoir plus : 418 679-5737               Pour en savoir plus : 418 679-2315                 notre page Facebook.
RENSEIGNEMENTS UTILES                                                                                                                                                        BUREAU D’INFORMATION
SERVICES MUNICIPAUX                                                                    HEURES D’OUVERTURE DE L’HÔTEL DE VILLE :
                                                                                       8 h 30 à 12 h et 13 h 30 à 16 h 30                                                    TOURISTIQUE
Direction générale                                                                     Horaire d’été
1209, boul. du Sacré-Coeur, 3e étage��� 679-2100, poste 2224                          - Lundi au jeudi : 8 h à 12 h et 13 h 15 à 16 h 30                                    1209, boul. du Sacré-Coeur, rez-de-chaussée
adj.direction@ville.stfelicien.qc.ca                                                   - Vendredi : 8 h 30 à 12 h                                                            tourisme@ville.stfelicien.qc.ca���������������������������������� 679-9888

Urbanisme                                                                              Note : Pendant l’horaire d’été, les services de trésorerie et                         Consultez le site Web de la Ville :
1209, boul. du Sacré-Coeur, 4e étage��� 679-2100, poste 2241                          d’urbanisme sont accessibles les vendredis après-midi de                              ville.stfelicien.qc.ca et suivez-nous sur Facebook
urbanisme@ville.stfelicien.qc.ca                                                       13 h 15 à 16 h 30.

                                                                                       Bibliothèque municipale
                                                                                                                                                                               SERVICES D’URGENCE
Travaux publics
1209, boul. du Sacré-Coeur, 4e étage��� 679-2100, poste 2236                          1209, boulevard du Sacré-Coeur, 2e étage                                                ET NUMÉROS UTILES
travaux@ville.stfelicien.qc.ca                                                         ...............................................................679-2100, poste 2245
                                                                                                                                                                                 Sûreté du Québec������������������������������������������������ 679-0240
                                                                                       Heures d’ouverture
Ressources humaines                                                                                                                                                              EN CAS D’URGENCE�������������������������������������������������� 911
                                                                                       • Lundi : FERMÉ
1209, boul. du Sacré-Coeur, 3e étage��� 679-2100, poste 2230                          • Mardi : 10 h à 20 h 30                                                                  Service de sécurité incendie�������������������������������������� 911
ress.humaines@ville.stfelicien.qc.ca                                                   • Mercredi : 12 h à 20 h 30                                                               Service ambulancier��������������������������������������������������� 911

Greffe                                                                                 • Jeudi : 12 h à 20 h 30                                                                  Travaux publics����������������������������������������������������679-7275
1209, boul. du Sacré-Coeur, 3e étage��� 679-2100, poste 2226                          • Vendredi : 12 h à 17 h                                                                  (en cas d’urgence seulement)
greffe@ville.stfelicien.qc.ca                                                          • Samedi : 9 h à 12 h                                                                     Services en ligne/Plaintes et requêtes en remplissant
                                                                                       • Dimanche : 12 h à 15 h                                                                  le formulaire dans la section « Plaintes et requêtes »
Trésorerie                                                                                                                                                                       du site Web de la Ville (ville.stfelicien.qc.ca) ou
1209, boul. du Sacré-Coeur, rez-de-chaussée                                                                                                                                      ��������������������������������������������������������� 679-2100, poste 2236
�������������������������������������������������������������� 679-2100, poste 2250   AUTRES SERVICES                                                                           Info-Santé et Info-Social��������������������������������������������� 811
tresorerie@ville.stfelicien.qc.ca                                                                                                                                                Centre antipoison��������������������������������������� 1 800 463-5060
                                                                                       Bibliothèque, secteur St-Méthode��������������������������� 679-0757
Loisirs, culture et vie communautaire                                                                                                                                            Protection de la jeunesse��������������������������� 1 800 463-9188
                                                                                       Centre de loisirs Belle-Vue������������������������������������� 679-3855
1209, boul. du Sacré-Coeur, rez-de-chaussée                                                                                                                                      Ligne Aide-Abus-Aînés������������������������������ 1 888 489-2287
�������������������������������������������������������������� 679-2100, poste 2256   Centre récréatif Marianne St-Gelais������������������������ 679-3855
loisirs@ville.stfelicien.qc.ca
Horaire des installations : ville.stfelicien.qc.ca                                     Gymnase de la Polyvalente���������������� 275-4585, poste 2405                       OUVERTURE DE L’ÉCOCENTRE
(Services en ligne section loisirs et culture)                                         Gymnase Ste-Monique et camp de jour���������������� 679-4238                         1800, rue Verreault..............................................418 239-0513
                                                                                       Maison de la culture������������������������������������������������679-1363         Horaire Été
Renseignements généraux������������������������������������� 679-2100
                                                                                                                                                                                 2e dimanche d’avril au 3e dimanche de novembre :
Sécurité incendie                                                                      Patinoire, secteur Saint-Méthode����������������������������� 679-0712                   ouvert 7 jours, de 8 h à 18 h
1207, boul. St-Félicien�����������������������������������������������679-0313
                                                                                       Piscine et gymnase du Cégep�������������������������������� 679-1350                 Horaire Hiver
EN CAS D’URGENCE INCENDIE������������������������������������� 911                                                                                                              1er dimanche de novembre au 2e dimanche d’avril :
sincendie@ville.stfelicien.qc.ca                                                       Club Tobo-Ski����������������������������������������������������������679-3855          ouvert 7 jours, de 12 h à 16 h
Vous pouvez aussi lire