UNE FIN D'ANNÉE SOLIDAIRE POUR TOUT TE S - LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021 - Mairie de ...

La page est créée Jacques Denis
 
CONTINUER À LIRE
UNE FIN D'ANNÉE SOLIDAIRE POUR TOUT TE S - LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021 - Mairie de ...
LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N° 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021

UNE FIN
D’ANNÉE
SOLIDAIRE
POUR
TOUT·TE·S
UNE FIN D'ANNÉE SOLIDAIRE POUR TOUT TE S - LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021 - Mairie de ...
VOS SERVICES EN MAIRIE                                                              LES ÉLU.E.S                               CONSEILLER.ÈRE.S
                                                                                                                              D’ARRONDISSEMENT
                                                                                    DU 14e                                    Catherine CHEVALIER
                                                                                                                                                                                                                               ÉDITORIAL
                                                                                                                                  @chevcat2

                                                                                                                                                                                                                               E
                                                                                                                              Déléguée à l’accessibilité universelle,
                                                                                                                              aux personnes en situation de
2, pl. Ferdinand Brunot – 75675 Paris Cedex 14                                      ADJOINT.E.S                               handicap, à la lutte contre l’exclusion,                                                                       n septembre et en octobre, comme à toutes les rentrées depuis
                                                                                    À LA MAIRE                                à l’intégration et à la lutte contre les                                                                       7 ans, nous sommes allés à votre rencontre pour vous écouter et
Tél.: 01 53 90 67 14 – mairie14.paris.fr                                                                                      violences faites aux femmes
                                                                                                                                                                                                                                             vous présenter les projets pour cette année.
                                                                                    Amine BOUABBAS

                                                                                                                                                                         ©Florence Moncenis
MÉTRO-RER Mouton-Duvernet M       4   et Denfert-Rochereau   M   4   6         B                                              Jérôme MARCHAND
                                                                         RER
                                                                                       @Aminebouabbas
                                                                                                                                  @JeromeEnCuisine                                                                                        Ces rencontres ont été instructives et très riches. La présentation de notre
BUS 38 58 68 88 92                                                                  Premier adjoint
                                                                                                                              Délégué à l’emploi,
STATIONS        N°14032 et N°14008
                                                                                    Éducation, petite enfance, familles
                                                                                                                              au développement économique,                                                                                document « Le Tour du 14 » sur les marchés, en porte à porte, a été l’occasion
                                                                                    et nouveaux apprentissages
                                                                                                                              à l’économie sociale et solidaire                                                                de partager et de mieux expliquer notre démarche et nos objectifs dans les domaines de
                                                                                    Didier ANTONELLI                                                                                                                           l’espace public, de l’éducation, de la transition environnementale, de l’habitat ou de la vie
                                                                                                                              Hélène MERMBERG
HORAIRES                                                                               @DidierAntonelli
                                                                                                                              Déléguée à la santé, aux séniors                                                                 associative et de quartier.
                                                                                    Prévention, police municipale,
La mairie vous accueille sur rendez-vous :
                                                                                                                                                                                              CARINE PETIT
                                                                                                                              et à la solidarité entre générations
                                                                                    tranquillité publique et Ville                                                                                                             Ce document est toujours disponible à la Mairie du 14e et dans les équipements publics.
les lundi, mardi, mercredi, vendredi de 8 h 30 à 17 h ;                             du quart d’heure                          Thierry LE DEZ                                                                                   N’hésitez pas à le demander !
le jeudi de 14 h à 19 h 30 ; le samedi matin de 9 h à 12 h 30.                      Quartiers Montparnasse-Raspail            Délégué au patrimoine                                           Maire du 14e arrondissement
La mairie fermera à 16 h les 24 et 31 décembre.                                     et Mouton-Duvernet
                                                                                                                                                                                                                               Le Pacte Parisien de la proximité est adopté : il s’agit de faire de l’arrondissement l’échelon
                                                                                    Agnès BERTRAND                            CONSEILLER.ÈRE.S
ACCUEIL                                                                               @bertrand_agnes
                                                                                                                              DE PARIS ET
                                                                                                                                                                                                                               de référence de la fabrique de notre ville et le niveau pertinent opérationnel des politiques
                                                                                    Urbanisme, logement et qualité de vie                                                                          carine.petit.18             publiques. Nous nous voyons confier de nouvelles responsabilités, des moyens budgétaires
HALL D’ENTRÉE DE LA MAIRIE
                                                                                    dans le parc social                       ADJOINT.E.S À LA                                                                                 « décentralisés » pour plus de réactivité et d’agilité dans nos politiques et services publics.
Information et orientation, prises de rendez-vous pour les
permanences en mairie, carte citoyenne.                                             Julie CABOT                               MAIRE DE PARIS                                                                                   Il s’agit avec la Ville de Paris non pas de faire chacun de son côté mais mieux ensemble !
                                                                                      @julie.cabot.7                          Célia BLAUEL                                                         @carine_petit
ÉTAT CIVIL                                                                          Solidarités et lutte contre
                                                                                    les inégalités
                                                                                                                                 @Celia_Blauel
                                                                                                                                                                                                                               Il y a incontestablement un lien avec la démocratie et l’implication citoyenne. Nous renouve-
                                                                                                                              Seine, Prospective Paris 2030,
REZ-DE-CHAUSSÉE, GRANDE SALLE                                                                                                 Résilience                                                                                       lons nos outils de participation et d’implication citoyennes, là où se construisent, sont discutés
Délivrance d’actes de mariage, pacs, décès, affaires générales,                     Elliot DE FARAMOND
                                                                                        @elliot_faramond
                                                                                                                                                                                                   @capetit                    les projets de cette mandature mais aussi les préoccupations quotidiennes d’un quartier.
titres sécurisés.                                                                                                             Florentin LETISSIER
                                                                                    Vie associative et participation              @f_letissier
                                                                                    citoyenne                                 Économie sociale et solidaire,
LOGEMENT                                                                            Guillaume DURAND                          économie circulaire et contribution
                                                                                                                                                                                                                               Alors, avec toute l’équipe municipale, je vous invite à rejoindre cet élan : le14participe.paris
Relais Informations Logement et Habitat (RILH)                                         @Guill_Durand                          à la stratégie zéro déchet
Antenne Logement                                                                    Transformation de l’espace public,        Olivia POLSKI
                                                                                    végétalisation et espaces verts, voirie      @OliviaPolski
2e ÉTAGE, SALLE 219                                                                 et mobilités
Prise de rendez-vous par téléphone au 3975 et en ligne sur                                                                    Commerce, artisanat, professions
                                                                                    Anissa GHAIDI                             libérales et métiers d’art et mode
paris.fr/logementsocial
                                                                                     @Anissa.Ghaidi                           Pierre RABADAN
                                                                                    Jeunesse et sport                                                                                                                                                                                       RENDEZ-VOUS
RÉGIE                                                                                                                            @PierreRabadan
                                                                                                                              Sport, jeux olympiques
2e ÉTAGE – AILE B                                                                   Zoubir GHANEM
                                                                                                                              et paralympiques                                                                                                                                              le samedi 15 janvier 2022 dès 17 h pour
                                                                                    Politique de la Ville
Reçoit sans rendez-vous le matin, sur rendez-vous l'après-midi.                     Quartiers Didot-Plaisance-Porte                                                                                                                                                                         la cérémonie des voeux à la population !
                                                                                                                              Hermano SANCHES RUIVO
Les paiements Facil' Familles peuvent être effectués par internet                   de Vanves et Pernety                        @hermanosanches
ou dans toute autre mairie d'arrondissement.                                                                                                                                                                                                                                                     romenade Jane et Paulette Nardal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                P
                                                                                    Valentin GUENANEN                         Europe
                                                                                                                              Mémoire et Europe pour le 14e                                                                                                                                     99, rue Didot
                                                                                                                                                                                              SOMMAIRE
                                                                                       @Guenanen01
CAISSE DES ÉCOLES                                                                   Commerces, artisanat, métiers d’art
REZ-DE-CHAUSSÉE, GRANDE SALLE                                                       et tourisme
                                                                                                                              CONSEILLER.ÈRE.S
Inscription à la restauration scolaire et calcul du tarif.                          Sinda MATMATI                             DE PARIS
Tel. : 01 45 40 40 01                                                                 @Matmati.Sinda
                                                                                                                              Maxime COCHARD
                                                                                                                                                                                              p. 4 - LE 14e INAUGURE !                 p. 11 - CONCERTATIONS :
                                                                                    Transition écologique, plan climat,
TITRES D’IDENTITÉ ET PASSEPORT                                                      propreté et économie circulaire             @MaximeCochard                                                                                         PARTICIPEZ AUX PROJETS
BUREAU 4, REZ-DE-CHAUSSÉE, AILE A                                                   Sidonie PARISOT                           Mélody TONOLLI                                                  p. 5 - ÇA SE PASSE DANS LE 14e           DE L'ARRONDISSEMENT
Prendre rendez-vous pour le dépôt de demandes                                       Alimentation durable, jardins partagés       @melodytonolli
                                                                                    et condition animale                      Culture, égalité femmes-hommes
et renseignements sur :                                                                                                                                                                                                                p. 12-13 - VIE CITOYENNE
www.paris.fr/cartedidentite-passeport
                                                                                    Quartiers Porte d’Orléans-Jean Moulin
                                                                                    et Montsouris-Dareau
                                                                                                                              et à la lutte contre les discriminations
                                                                                                                              pour le 14e
                                                                                                                                                                                              p. 6-7 - UN PROGRAMME
                                                                                                                                                                                              POUR TOUS LES ÂGES
                                                                                                                              OPPOSITION                                                                                               p. 14-15 - TRIBUNES
                                                                                                                              MUNICIPALE                                                      p. 8-10 - L’ÉCONOMIE
                                                                                                                              Marie-Claire CARRERE-GÉE                                        CIRCULAIRE, SOCIALE ET
           RESTEZ INFORMÉ.E !
                                                                                                                                @MCCG
                                                                                                                              Conseillère de Paris                                            SOLIDAIRE EN ACTIONS
                                                                                                                              Patrick VIRY
                                                                                                                                @PatrickViry
   Suivez la Mairie du 14e                  Pour recevoir notre newsletter                                                    Conseiller de Paris
   sur les réseaux sociaux :                hebdomadaire, abonnez-vous                                                        Stéphanie CLAUX
                                            en ligne sur :                                                                       @StephanieClaux
      MairieParis14                                                                                                           Conseillère d’arrondissement
      @MairieParis14                        mairie14.paris.fr
                                                                                                                              Bruno SAINTE ROSE
      @Mairie14Paris                        Pour vous abonner en un clic, scannez-moi                                         Conseiller d'arrondissement                                                                      Directrice de la publication : Carine Petit – Responsable de la rédaction : Manon Folléa. Rédaction : Anaïs Auffray.
                                                                                                                                                                                                                               Photos : Camille Dampierre, Arthur Distel, Yann Guillotin, Florence Moncenis, Nelly Damas. Couverture : Camille
                                                                                                                              Jean-François ALEXANDRE
                                                                                                                                                                                                                               Dampierre Courriel : parlons14e@paris.fr Contact : Tél. : 01 53 90 68 36 - 2, place Ferdinand Brunot, 75 675 Paris CEDEX 14.
                                                                                                                              Conseiller d’arrondissement
                                                                                                                                                                                                                               Création graphique : Advitam Tirage : 72 000 ex. Impression : Paragon. Distribution : Privilège Communication –
   Vous avez une question, vous souhaitez nous faire part d’un                     3975                                       Éric AZIÈRE
                                                                                                                              Conseiller d’arrondissement
                                                                                                                                                                                                                               papier certifié PEFC gestion durable des forêts.
   projet ou partager une idée avec nous, vous pouvez aussi nous                   numéro unique de la Ville
   contacter sur l’adresse mail : parlons14e@paris.fr                              de Paris (coût d’un appel local)           Cédric VILLANI
                                                                                                                                @VillaniCedric
   Chaque demande est lue par l’équipe municipale et une réponse                   Du lundi au vendredi                       Conseiller d’arrondissement
   est apportée dans les meilleurs délais.                                         de 8h30 à 18h

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021                  3
UNE FIN D'ANNÉE SOLIDAIRE POUR TOUT TE S - LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021 - Mairie de ...
LE 14 INAUGURE !            e
                                                                                                                                                                                                                        ÇA SE PASSE DANS LE 14                                                                                                                                                                  e
À la rentrée, durant le Tour du 14, la Mairie a inauguré
quatre lieux dans l’arrondissement : le jardin Monique                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • L’organisation d’un comité de suivi réunissant
Wittig, le centre de tri Hyacinthe Vincent, la Maison                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               deux référents concertation par Conseil de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Quartier ;
Relais Katherine Johnson et le Centre d’Hébergement                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               • 8 « forums urbains »
d’Urgence Ariane.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 • 223 contributions sur idee.paris.fr

                                                                                                                                                                                                                                                                                  © Camille Dampierre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  La concertation sur les grandes orientations du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               © Yann Guillotin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Plan d'Aménagement et de Développement
MAISON RELAIS                                                          12 personnes sont à ce jour hébergées.                                                                                                                                                                                                                                                                     Durable (PADD) est prévue dès début 2022 et
KATHERINE JOHNSON                                                      Jeudi 16 septembre, l’équipe municipale                                                                                                                                                                                                                                                                    jusqu’au printemps.

                                                                                                                                                                                                  © Camille Dampierre
                                                                       a inauguré la Maison relais du nom de
Initiée par le Centre d'Action Sociale de la Ville                     Katherine Johnson (1918-2020), astrophy-
de Paris (CASVP) et le pôle Rosa Luxembourg,                           sicienne et mathématicienne, récompensée                                                                                                         Une rentrée culturelle                                                          Fermeture du Centre                                                       Permis piéton et
la Maison Relais a ouvert ses portes en mars
2021. Elle vient élargir l’offre d’hébergement
                                                                       pour son inestimable contribution au sein de la
                                                                       NASA et son dévouement à la cause féminine
                                                                                                                                                                                                                        et engagée                                                                      de vaccination rue                                                        Internet dans les écoles
pour les personnes en situation de préca-
rité et contribue, grâce à l’encadrement de
                                                                       et à celle des minorités.                                            CENTRE                                                                      En octobre, le 14e a swingué au rythme de la chanson                            Pierre Castagnou                                                          Au sein des commissariats de la Direction de la
professionnel·le·s de l’action sociale, à (ré-)
                                                                                                                                            D’HÉBERGEMENT                                                               française ! George Brassens aurait eu 100 ans et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        L'accueil dans les centres parisiens s’est adapté.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  sécurité de proximité de l’agglomération pari-
                                                                                                                                                                                                                        une trentaine d’événements ont été organisés dans
insérer socialement les personnes en difficulté                                                                                             D’URGENCE ARIANE                                                            les lieux culturels, les bars et les restaurants pour                           Le Centre de vaccination situé 12 rue Pierre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  sienne (DSPAP) de la Préfecture de police, des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  policier·ère·s sont spécialement affecté·e·s à des
et isolées en leur proposant un environnement                                                                                               Ouvert en décembre 2020 et lancé par le                                     rendre hommage à l’artiste. Retour en image sur le                              Castagnou a fermé définitivement fin octobre.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  missions de prévention, de contact et d’écoute
sécurisant.                                                                                                                                 groupe immobilier Galia et le Samusocial de                                 bal organisé par le Hall de la Chansons, en clôture                             Depuis le 1er novembre, vous pouvez vous rappro-                          (MPCE). Parmi les thématiques abordées, la
L’établissement dispose de 34 logements :                                                                                                   Paris, ce Centre d’Hébergement d’Urgence                                    de la programmation.                                                            cher de votre pharmacie de proximité ou de votre                          sécurité routière (à destination des élèves de
19 studios de 20 m2 et 15 logements plus                                                                                                    CHU situé rue de Ridder dispose de 36 loge-                                                                                                                 médecin traitant pour vous faire vacciner. Certains                       CE2) et les dangers d’Internet (en faveur des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        centres aux alentours restent ouverts, notamment

                                                                                                                          © Arthur Distel
grands dédiés à la colocation.                                                                                                              ments (T1 au T3) et accueille 131 personnes.                                                                                                                                                                                          élèves de CM2). Afin de répondre à ces deux
                                                                                                                                            Cet établissement permet aux personnes de                                                                                                                   dans les mairies du 13e et du 15e, avec ou sans                           thématiques, la MPCE du commissariat de police
                                                                                                                                            retrouver une sécurité, une stabilité et de se                                                                                                              rendez-vous via Doctolib.fr ou le 3975. L'Institut                        du 14e, en partenariat avec la mairie, l’Éduca-
                                                                                                                                            reconstruire dans un environnement sécurisant.                                                                                                              Alfred Fournier continuera également à vacciner,                          tion nationale, l’Association prévention MAIF
                                                                                                                                            L’équipe de travailleur·euse·s sociaux assure                                                                                                               sur rendez-vous. Retrouvez le dépliant à jour des                         et AXA, organisent des séances de prévention
                                                                                                                                            l’accompagnement social et contribue à trouver                                                                                                              centres de vaccination toujours ouverts et toute                          au sein des établissements scolaires. À l’issue
                                                                       JARDIN MONIQUE WITTIG                                                                                                                                                                                                            l'actualité sur la vaccination Covid-19 sur Paris.fr

                                                                                                                                                                                                                                                                                  © Camille Dampierre
                                                                                                                                            un logement définitif aux personnes hébergées.                                                                                                                                                                                        de sessions menées en trois étapes, les permis
                                                                       Vendredi 17 septembre, Carine Petit, Maire du                        Le CHU a été inauguré le 30 septembre en                                                                                                                                                                                              piéton et permis internet sont remis aux enfants
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  à l’occasion de cérémonies solennelles qui se
                                                                       14e arrondissement et Laurence Patrice, adjointe
                                                                       à la Maire de Paris en charge de la Mémoire et
                                                                                                                                            présence de Ian Brossat, adjoint à la Maire de
                                                                                                                                            Paris en charge du logement, de l'hébergement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Des salarié·e·s de l’hôtel                                                tiennent en présence des parents d’élèves, des
                                                                       du monde combattant, inauguraient le jardin                          d'urgence et de la protection des réfugiés, de                                                                                                              Pullman bénévoles dans                                                    enseignant·e·s, des policier·ère·s, de la Maire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  et de ses adjoint·e·s. Chaque année, près de
                                                                       Monique Wittig, accompagnées de la famille                                                                                                       Du 5 au 21 novembre, changement de décor !
                                                                       et des proches de l’autrice.
                                                                                                                                            Léa Filoche, adjointe à la Maire de Paris en
                                                                                                                                            charge des solidarités, de la lutte contre les                              Les acteurs culturels et associations partenaires de                            les associations du 14e                                                   deux mille élèves de CE2 et CM2 bénéficient,
                                                                       Ce jardin, de près de 1000 m², est dédié à                           inégalités et contre l'exclusion et des élu·e·s                             l’arrondissement ont proposé une programmation                                                                                                            dans le 14e, d’un apprentissage des règles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        L’ouverture de l’hôtel Pullman Paris Montparnasse
                                                                       Monique Wittig (1935-2003), écrivaine et                             du 14e arrondissement.                                                      éclectique, pour, entre autres, sensibiliser à la lutte                                                                                                   de prudence, de vigilance, de civilité et de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ayant pris du retard suite à sa rénovation, la
                                                                       militante lesbienne féministe. Elle a reçu le                                                                                                    envers les discriminations LGBTQI+. La première                                                                                                           responsabilité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        direction a décidé de mettre gratuitement à
                                                     © Arthur Distel

                                                                       Prix Médicis pour L’Opoponax en 1964. Elle                                                                                                       édition du 14e des Fiertés a été marquée par une
                                                                                                                                            CENTRE DE TRI                                                               diversité d’actions originales et d’événements cultu-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        disposition ses employé·e·s pour des actions
                                                                       résida dans le 14e à certains moments de sa vie,
                                                                       notamment rue Raymond Losserand.                                     HYACINTHE VINCENT                                                           rels, du concours de danse voguing, à l’opéra, en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        de bénévolat auprès des acteurs associatifs de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        l’arrondissement.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rendez-vous avec le
                                                                       Merci à Suzette Robichon.                                            Le 17 octobre a été inauguré un nouvel                                      passant par la lecture de contes à paillettes… Retour
                                                                                                                                                                                                                        en image sur la soirée de lancement du 5 novembre,                              Depuis la rentrée, 111 personnes ont prêté main                           Conciliateur de justice
                                                                                                                                            espace de tri rue Hyacinthe Vincent. Il sera                                                                                                                forte à la Marmite Anti Gaspi et à Emmaüs, et
                                                                                                                                                                                                                        à la Cité Internationale Universitaire de Paris.                                                                                                          Vous avez un litige de consommation, de
                                                                                                                                            désormais ouvert 7j / 7 de 9 h 30 à 19 h (sauf                                                                                                              26 autres ont pu découvrir les outils numériques                          location ou de copropriété, d'impayés
                                                                                                                                            les 1er janvier, 1er mai et 25 décembre).                                                                                                                   aux côtés de LOREM. L'opération est prolongée                             ou de trouble de voisinage ? Ayez le réflexe de
                                                                                                                                            La particularité de ce nouveau site réside en                                                                                                               jusqu'à fin décembre. Cette initiative permet aux                         contacter le Conciliateur de justice !
                                                                                                                                            la présence d’un local spécialement dédié au                                                                                                                employé·e·s rémunéré·e·s par l’hôtel, d’œuvrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        dans différentes missions en attendant une                                Le conciliateur de justice n’est pas habilité à
                                                                                                                                            réemploi. Ce local, co-géré en partenariat avec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        réouverture prochaine.                                                    prendre en charge les dossiers relevant du
                                                                                                                                            la Ressourcerie Créative et les agent·e·s de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  droit de la famille, du droit administratif ni du
                                                                                                                                            Direction de la Propreté et de l’Eau (DPE) permet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  droit pénal. Le service du Conciliateur est gratuit
                                                                                                                                            de déposer des objets jugés propices au réem-
                                                                                                                                            ploi, qui pourront être réparés, reconditionnés,                                                                                                            La construction du                                                        et rapide. Par son écoute et une démarche de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  communication mutuelle, il tente de favoriser le
                                                                                                                                            nettoyés afin de leur donner une seconde vie.
                                                                                                                                            Cette initiative locale s’inscrit dans le cadre des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nouveau PLU se poursuit                                                   règlement amiable des litiges qui lui sont soumis.
                                                                                                                                            orientations du Programme local de prévention                                                                                                               Après un temps d’information puis une première                            La Mairie du 14e arrondissement met à votre
                                                                                                                                            des déchets et du Plan économie circulaire                                                                                                                  concertation d’avril à juillet 2021, le projet de                         disposition quatre Conciliateurs, prêts à vous
                                                                                                                                            adopté par la Ville de Paris pour réduire notre                                                                                                             renouvellement du Plan Local d’Urbanisme                                  recevoir sur rendez-vous pris en ligne sur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  www.mairie14.paris.fr, en téléphonant au
                                                                                                                          © Arthur Distel

                                                                                                                                            production de déchets et atteindre l’objectif de                                                                                                            se poursuit. Dans le 14e, la concertation sur le
                                                                                                                                            50 % de déchets réemployés ou recyclés dans                                                                                                                 diagnostic s’est concrétisée par :                                        01.53.90.67.14 ou au bureau d’accueil.
                                                                                                                                            la capitale (aujourd’hui 25 % environ).

4      NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021           5
UNE FIN D'ANNÉE SOLIDAIRE POUR TOUT TE S - LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021 - Mairie de ...
UN PROGRAMME                                                                                                                                                      POUR TOUS LES ÂGES
                                                        La fin de l’année est traditionnellement une période
                                                        de solidarité, de retrouvailles et de rapprochement
                                                        entre les générations. Après plusieurs annulations en
                                                        raison du contexte sanitaire en 2020, les temps forts,
                                                        proposés chaque année aux séniors de l’arrondissement,
                                                        reviennent. S’informer sur ses droits, découvrir le tissu
                                                        associatif, participer aux activités, se retrouver, devenir
                                                        bénévole… Il y en a pour tous les goûts !

                                                        LES CLUBS SÉNIORS                                      UNE RÉSIDENCE
                                                        Loisirs, rencontres et créativité sont les priorités   DU CASVP FLAMBANT
                                                        de ces lieux réservés aux préretraités et retraités    NEUVE
                                                        à partir de 55 ans.
                                                                                                               Les 23 résidences du Centre d’Action Sociale
                                                            Les
                                                             clubs séniors du CASVP :                         de la Ville de Paris (CASVP) sont destinées aux
                                                        Les 700 adhérent·e·s de ces deux équipements,          personnes autonomes désireuses de bénéfi-
                                                        accompagné·e·s par un adjoint animateur et des         cier de la sécurité qu’apportent la présence

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       © Camille Dampierre
                                                        intervenant·e·s bénévoles ou salariés, peuvent         permanente de personnel et l’existence de
                                                        bénéficier des activités proposées comme le            services collectifs : restaurant Émeraude,
                                                        dessin, la peinture, la sophrologie, le yoga, les      club de loisirs, prestations hôtelières, service
                                                        cours de langues, de chant, les échecs, la peinture    de soins infirmiers. Le CASVP gère plusieurs
                                                        sur soie ou encore le karaoké !                        établissements dans le 14e, parmi lesquels la      Un mercredi après-midi à l'EHPAD Furtado Heine
FORUM DES SÉNIORS
                                                        Plus d’info : Paris.fr                                 Résidence Services Les Arbustes, située à                                                                                                                         Vous avez du temps
Mardi 14 décembre, 10 h - 18 h                                                                                 proximité de la Porte de Vanves.
                                                           lub séniors Didot, 12 avenue Georges
                                                          C                                                                                                                                                                                                                      et souhaitez vous
  Annexe de la Mairie, 12 rue Pierre Castagnou           Lafenestre                                           Construite en 1975, la résidence comprend                     INFOS                                      La liste des centres de vaccination parisiens a été
                                                                                                                                                                                                                        revue au 1er novembre. Actuellement, 13 centres          engager dans
Venez rencontrer les acteurs proposant des                Club séniors Plaisance, 10 rue Ridder
                                                                                                               76 studios dont 2 appartements pour couples
                                                                                                               répartis sur 6 étages. Elle s'adresse aux per-
                                                                                                                                                                             VACCINATION                                vous accueillent à Paris, avec ou sans rendez-vous       l’arrondissement ?
services et des loisirs visant à améliorer la qualité
                                                            Club
                                                                 séniors Maindron :                           sonnes agées de plus de 60 ans domiciliées                    Depuis le 30 août, les prises de rendez-   via Doctolib.fr et le 3975. Les plus proches de
de vie des séniors et vous informer à l’occasion                                                                                                                                                                                                                                 La vie associative est riche dans le 14e et
                                                        Porté par l’association Florimont : lieu d’accueil     à Paris depuis 3 ans et en capacité de vivre       vous pour une dose de rappel ou 3ème dose,            l’arrondissement se situent à la Mairie du 13e et à
d’une journée festive et agréable !                                                                                                                                                                                                                                              beaucoup de structures recherchent régu-
                                                        convivial, proposant des activités diverses et une     en autonomie dans son logement. Elle a subi        proposée par la Haute Autorité de Santé avec un       la Mairie du 15e. L'Institut Alfred Fournier, situé au
Au programme :                                                                                                                                                                                                          25 boulevard Saint-Jacques, vaccine également            lièrement des bénévoles pour leurs activités.
                                                        offre de services adaptées pour les séniors et         en 2021 des travaux de désamiantage et de          vaccin à ARN messager pour les personnes de
    Plus de 20 stands pour :                            pour tou·te·s les habitant·e·s, garantissant ainsi     rénovation, qui s’achèveront en décembre.          65 ans et plus ou présentant des comorbidités,        sur rendez-vous.                                         À vos agendas ! Participez à la pre-
- Trouver du temps pour soi : l’offre loisirs,         une réelle mixité et le lien entre générations.        L’attribution des logements a été réalisée         sont accessibles sur Doctolib.fr Cette dose           Plus d’info sur Paris.fr                                 mière Journée solidaire du 14e, jeudi
   sportive et culturelle                                                                                      en respectant un équilibre, pour garantir un       de rappel doit être administrée après un délai                                                                 02 décembre de 15 h à 20 h 30, à
                                                        Plus d’info : assoflorimont.fr ou par mail :
                                                                                                               bien vivre ensemble et permettre l’accès à un      d’au moins 6 mois suivant la primovaccination                                                                  l’Annexe de la Mairie.
- Participer à la vie de l’arrondissement : la         clubseniors@florimont.fr
                                                                                                               logement et à des prestations à des personnes      complète.                                                           DISTRIBUTION                               Au programme :
   participation citoyenne                                6 bis rue Hippolyte Maindron
                                                                                                               au parcours de vie parfois complexe. Cette mise    Dans son allocution du 9 novembre, le président                     DE CHOCOLATS                               15 h - 20 h : collecte solidaire mutualisée !
- Prendre soin de soi : la santé et le bien-être
                                                                                                               aux normes va permettre de renforcer l’offre       de la République a précisé qu’un justificatif de                   Chaque fin d’année, la Ville                Venez donner des jouets, vêtements ou
- S’informer et se former : les droits et les ser-     CONFÉRENCE DES                                         de logement du CASVP dédiée aux séniors            rappel sera nécessaire pour conserver la validité     de Paris offre une boîte de chocolats aux                denrées alimentaires non périssables aux
   vices, l’offre d’inclusion numérique
                                                        FINANCEURS                                             dans l’arrondissement :                            du pass sanitaire pour les personnes de 65 ans et     Parisien·ne·s âgé·e·s ou en situation de han-            associations intervenant auprès des per-
    Des découvertes :                                                                                             5
                                                                                                                   résidences appartements (Artistes, Delbet/    plus et les personnes vulnérables si elles ont été    dicap, bénéficiaires de certaines prestations            sonnes en situation de précarité.
                                                        La conférence des financeurs de la prévention de          Abbe Carton, Ridder, Sablière, Tisserand) ;     vaccinées il y a plus de six mois. Une campagne
- Exposition, démonstrations, animations                                                                                                                                                                               municipales accordées sous condition d’âge,              16 h - 18 h : bénévoles dating : rencontrez
                                                        la perte d’autonomie de Paris, dispositif présidé                                                         de rappel sera également lancée à partir du mois
    Des ateliers :                                                                                                3
                                                                                                                   résidences Autonomie (Beaunier, Arbustes,                                                           d'une domiciliation effective à Paris et de res-         des associations locales à la recherche de
                                                        par la Ville de Paris et composé de 9 membres                                                             de décembre pour les Français âgés de 50 à
                                                                                                                  Maine) ;                                                                                              sources. La distribution est gérée par le CASVP,         citoyen·ne·s motivé·e·s pour participer
- Utilisation de l'outil numérique, relaxation-        institutionnels, est une instance de soutien et de                                                        64 ans.                                               en partenariat avec la Mairie d’arrondissement.          bénévolement à leurs activités sur l’arron-
   méditation ...                                       coordination des initiatives locales concourant           3 EHPAD (Alice Prin, Furtado-Heine, Julie                                                            En 2021, afin de respecter au mieux les mesures
                                                        au bien vieillir. Pour communiquer sur les offres          Siegfried).                                                                                                                                                   dissement.
    Des animations :                                                                                                                                                                                                    barrières, le format évolue. La distribution
                                                        d’activités dédiées aux séniors, elle propose, en      Pour une demande de logement ou pour tout                                                                                                                         18 h 30 - 20 h 30 : formation Le B.A-ba de
- Démonstrations par les associations et clubs                                                                                                                                                                         sera organisée sur plusieurs semaines entre
                                                        partenariat avec votre mairie, un dépliant : Mon       renseignement :                                                                                                                                                   la lutte contre l’exclusion par la Fabrique de
   séniors : activités sportives, danse loisirs …                                                                                                                                                                       novembre et décembre. Les bénéficiaires ont
                                                        carnet d’adresse : être sénior dans le 14e arrondis-                                                                                                                                                                     la Solidarité, en direction des citoyen·ne·s et
- Espace détente-café                                                                                         CASVP, 14 rue Brezin                                                                                     reçu un courrier, pour leur indiquer leur créneau
                                                        sement. Dans ce dépliant, disponible à l’accueil                                                                                                                                                                         bénévoles qui souhaitent agir sur le terrain
                                                                                                               01 53 90 32 00                                                                                           de distribution.
- Tables-rondes sur l'engagement bénévole et           de la Mairie, vous trouverez les coordonnées des                                                                                                                                                                         (sur inscription).
                                                                                                               casvp-s14@paris.fr
   le logement intergénérationnel                       associations, entreprises et services de la Ville de                                                                                                                                                                     Programme complet sur :
Le programme complet du forum est disponible            Paris et du 14e pour :                                                                                                                                                                                                   mairie14.paris.fr et à l’accueil de la Mairie.
sur mairie14.paris.fr et à l’accueil de la Mairie.          Se divertir et prendre soin de soi ;                                                                                                                                                                                 Événement soumis au pass sanitaire.
                                                            Se former au numérique ;

6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  7
                                                            Participer à la vie citoyenne ;
       NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021                             Être aidé·e ou accompagné·e.                                                                                                                                                                                                NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021
UNE FIN D'ANNÉE SOLIDAIRE POUR TOUT TE S - LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021 - Mairie de ...
L’ÉCONOMIE                                                                                                                                                       OBJECTIF : ZÉRO DÉCHET
CIRCULAIRE, SOCIALE
                                                                                                                                                                 Aujourd’hui, chaque Français·e produit en moyenne 590 kilos
                                                                                                                                                                 de déchets ménagers et assimilés par an. La quantité de déchets

ET SOLIDAIRE
                                                                                                                                                                 a doublé en 40 ans : nous achetons de plus en plus de produits
                                                                                                                                                                 souvent éphémères. À Paris, comme partout en France,
                                                                                                                                                                 les marges de progrès restent encore importantes. Près de 70 %

EN ACTIONS                                                                                                                                                       du contenu de la poubelle pourrait être évités, grâce à des actions
                                                                                                                                                                 de réduction, de réemploi et de valorisation.

Le mois de novembre est le Mois de l’ESS ! Dans le 14e, plusieurs                                                                                                La Ville de Paris, pleinement engagée dans la
                                                                                                                                                                 réduction des déchets, s’est dotée d’une stratégie
                                                                                                                                                                                                                          La mairie du 14e organise également des évé-
                                                                                                                                                                                                                          nements durant cette semaine : conférence de                                                 ATELIERS NOËL
rendez-vous sont proposés pour sensibiliser le grand public à une                                                                                                zéro déchet pour la gestion des 3 000 tonnes de
                                                                                                                                                                 déchets ménagers collectés quotidiennement.
                                                                                                                                                                                                                          lancement le 22 à 19 h et ateliers. Retrouvez toute
                                                                                                                                                                                                                          la programmation sur le site mairie14.paris.fr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ZÉRO DÉCHET
consommation plus responsable, particulièrement à l’approche des                                                                                                 La stratégie consiste à réduire drastiquement le
                                                                                                                                                                 volume de déchets et à l’incinération des déchets
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Cette année, afin de lutter contre le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gaspillage et par souci écologique,
Fêtes. Du 20 au 28 novembre, la Semaine Européenne de la Réduction                                                                                               pouvant être valorisés. Cet objectif s’inscrit pleine-   DE NOUVEAUX                                                                          aucun sapin naturel ne sera installé sur le
                                                                                                                                                                 ment dans les enjeux de la transition écologique         TERRITOIRES ZÉRO                                                                     parvis de la Mairie. Ils seront remplacés
des Déchets (SERD) nous propose elle aussi de changer nos habitudes                                                                                              et de l’économie circulaire. Ainsi, 7 % de réduction     DÉCHET                                                                               par des créations originales, réalisées
                                                                                                                                                                 de volume de déchets ont été atteints en 2019.                                                                                                par les habitant·e·s bénévoles de
en limitant le gaspillage et en favorisant le réemploi.                                                                                                          Le nouvel objectif de Paris est d'atteindre une          Initiée en 2019 rue de Paradis dans le 10e,                                          l’arrondissement, accompagnés par la
                                                                                                                                                                 réduction de 10 % des déchets ménagers et                aujourd'hui ce sont 13 nouveaux territoires qui                                      Ressourcerie Créative, lors des ateliers
                                                                                                                                                                 assimilés entre 2010 et 2020.                            rejoignent la démarche zéro déchet. Riverain·e·s                                     organisés les mercredis et samedis
                                                                                                                                                                                                                          de tout âge, écolier·ère·s et commerçant·e·s sont
ÉCONOMIE CIRCULAIRE,                                    de transformer nos modes de consommation,            vie aux jouets, avant de les commercialiser. Tous
                                                                                                                                                                                                                          appelé·e·s à repenser leur mode de consomma-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de novembre et décembre.

SOCIALE ET SOLIDAIRE                                    l’ESS est en pleine expansion et ses structures
                                                        se développent.
                                                                                                             les jouets reçus par des dons de particuliers
                                                                                                             et de professionnels sont triés, nettoyés et
                                                                                                                                                                 UNE SEMAINE POUR                                         tion ensemble. Comment ? Grâce à l’organisa-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Les décorations fabriquées à partir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               d'objets de récupération (boites de
L’Économie sociale et solidaire (ESS) est une           Pour vos cadeaux de fin d’année,                     emballés. Puis, ils sont vendus, de 50 à 70 %       APPRENDRE À RÉDUIRE                                      tion d’actions de sensibilisation au gaspillage                                      camembert, laine, balles de tennis,
économie alternative qui fixe 4 grands prin-            pensez- y : acheter en ressource-                    moins cher que le prix d’origine.                   SES DÉCHETS                                              alimentaire notamment dans les écoles, ou de                                         rouleaux de papier toilette…) permet-
cipes : la gestion démocratique, l’utilité sociale,                                                                                                                                                                       sensibilisation au réemploi auprès du grand                                          tront d’embellir le parvis de la Mairie
                                                        rie, c’est lutter contre le gaspillage                                                                   Jusqu’au 28 novembre, des événements et                  public, des actions spécifiques en direction des
la mixité des ressources et la non-appropriation                                                                                                                                                                                                                                                               et la promenade Jane et Paulette
                                                        des ressources naturelles et c’est                   La Table des matières favorise l’accès à la         actions de sensibilisation et d’information sont         commerçant·e·s volontaires, des équipements
individuelle. Coopératives, mutuelles, asso-                                                                 culture et contribue à la création et au renfor-    proposés à tous les publics, dans le cadre de                                                                                                 Nardal, qui accueillera la cérémonie
ciations ou fondations, toutes ces structures
                                                        agir pour l’environnement !                                                                                                                                       de tri et de collecte des déchets renforcés ou                                       des vœux 2022 le 15 janvier pro-
                                                                                                             cement des liens sociaux à partir d’une activité    la Semaine Européenne de la Réduction des                ajustés (ressourceries éphémères, installation de
appartiennent au grand secteur de l’ESS.                                                                     de revente de biens culturels d’occasion. Pour      Déchets. Dans l’arrondissement, notamment :                                                                                                   chain. Des ateliers sont organisés en
                                                                                                                                                                                                                          bornes textiles, développement des Trilib’…). Le
Face à la raréfaction de nos ressources et à            FOCUS SUR ... REJOUÉ ET                              les fêtes de fin d'année, rendez-vous au 51 Rue                                                              périmètre de ces nouveaux territoires sera étendu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               parallèle dans les écoles maternelles
                                                                                                                                                                     Jeudi   25 dès 18 h :
la détérioration de nos écosystèmes, l’éco-             LA TABLE DES MATIÈRES                                de l'Abbé Carton, vous y trouverez des livres,          
                                                                                                                                                                                                                          au fur et à mesure.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               et élémentaires de l’arrondissement.
nomie circulaire est une réponse concrète à                                                                  CD, DVD... à prix réduits !                         Atelier de conception artistique sur l’économie                                                                                               Intéressé·e pour participer
l’épuisement du modèle de production linéaire           Située au 140 rue du Château, Rejoué est une                                                             circulaire animé par l’association « La fresque de       Dans le 14e, ces initiatives se concentreront en                                     à un ou plusieurs atelier(-s) ?
extraire-produire-consommer-jeter. En réutili-          association solidaire qui redonne une seconde                                                            l’économie circulaire »                                  premier lieu entre l’avenue René Coty et la Rue                                      Inscrivez-vous sur
sant les ressources afin de les rendre durables,                                                                                                                                                                          Sarrette. La Mairie travaillera en partenariat avec                                  www.laressourceriecreative.com
                                                                                                                                                                   Mairie Annexe, 12 rue Pierre Castagnou
la Ville de Paris fait aussi de l'innovation sociale,                                                                                                                                                                     l’association Biocycle sur un programme d’actions.
au service des hommes et des femmes qui y                                                                                                                            Samedi
                                                                                                                                                                            27 :                                         Ces actions prendront vie en 2022.
                                                           SABINE ARRONDELLE

                                                           «
habitent.                                                  Coordinatrice et co-fondatrice de l’association                                                       Dès 10 h : petit-déj « anti gaspi » avec distribu-
En 2017, la Ville a adopté son premier plan                                                                                                                      tion de lombricomposteurs et sensibilisation au
                                                                   À la Ressourcerie Créative, l’optimisme l’emporte

                                                                                                                                                                                                                           © Florence Moncenis
Économie Circulaire, et favorisé ainsi l’ouverture                                                                                                               compost                                                                                        SINDA MATMATI
                                                                   toujours. On parle de Transition Ecologique
de lieux éco-citoyens dédiés au réemploi : les                                                                                                                     Mairie Annexe, 12 rue Pierre Castagnou                                                      Adjointe en charge de la transition écologique,
                                                           « plaisir ». En effet, vous ne le saviez pas forcément mais acheter un article de seconde                                                                                                            du plan climat, de la propreté & de l'économie circulaire
ressourceries et les recycleries. Les premières

                                                                                                                                                                                                                                                               «
                                                                                                                                                                 Dès 14h : atelier de réparation organisé par
collectent tout type d’objet, les secondes                 main est un geste écolo ! Vous évitez ainsi de fabriquer un produit neuf, qui puise dans les                                                                                                         sinda.matmati@paris.fr
                                                                                                                                                                 l’association Repair café
sont spécialisées dans un secteur particulier              ressources naturelles, pollue et émet du CO² néfaste pour le climat. Pour les plus curieux,                                                                                                                Je suis convaincue que réduire nos déchets est possible et accessible
                                                           notre calculateur de CO² non émis vous permet de connaitre pour chacun de vos achats à                   ssociation FLORIMONT Le Château Ouvrier,
                                                                                                                                                                   A
(jouet, textile, sport…). Ces lieux invitent les                                                                                                                                                                                                                      à toutes et tous en adoptant des gestes simples qui permettront de
                                                                                                                                                                   9 place Marcel Paul
citoyen·ne·s à favoriser le réemploi et ainsi              la Ressourcerie Créative les kilos de CO2 épargnés. Par exemple un manteau en laine, c’est                                                                                            réduire nos poubelles de moitié ! Pour cela, il est important de discuter et de re-questionner
lutter contre le gaspillage, tout en permettant            en moyenne 30 kg de C0² non émis.                                                                     Découvrez, jusqu'au 30 novembre, Changez le                                     nos habitudes afin d’opérer des changements simples mais concrets dans notre mode de vie
souvent aux personnes éloignées de l’emploi                                                                                                                      climat dans votre assiette, une exposition-photo
                                                           Alors pour Noël, venez chiner l’objet rare, le petit pull cachemire so vintage, la petite tasse                                                                                       et dans notre quotidien.
de bénéficier d’un parcours socio-professionnel                                                                                                                  pédagogique à la Cité Internationale Universitaire
                                                           qui rappelle le service de mamie… Autant d’objets uniques, porteurs d’histoire et qui                 de Paris.                                                                       Avec Carine Petit, la réduction des déchets est l’une de nos priorités pour cette mandature et
adapté. Vous retrouverez sur Paris.fr la carte
                                                           ne demandent qu’à être encore utiles. Vous ferez des heureux sans vous ruiner et un vrai                                                                                              nous souhaitons co-construire cette dynamique citoyenne ambitieuse à vos côtés.
de ces différents lieux.                                                                                                                                           17, boulevard Jourdan
                                                           geste pour la planète !                                                                                                                                                               Je souhaite mobiliser fortement les différents acteurs économiques locaux et les citoyens
De nombreuses structures de l’ESS sont pré-                                                                                                                      Jusqu’au 1er décembre, exposition Re-naissance
sentes dans le 14e : Rejoué, La Ressourcerie               Nous vous proposons aussi de participer à l'un de nos ateliers créatifs Do-It-Yourself et de          de la photographe Anny Romand et de la peintre                                  afin de les accompagner à modifier leurs habitudes de consommation et s’inscrire
créative, la ressourcerie Jardin de l’Atlantique, le       fabriquer vos propres décorations et cadeaux, car quoi de plus généreux que de donner                 Régine Heurteur, à la Galerie du Montparnasse                                   progressivement dans une démarche zéro déchet. Ensemble, nous favoriserons l’approche
Repair Café, La Table des matières, les Jardins            de son temps. Ateliers bijoux, macramé, broderie, pochettes… tout le programme sur                      55, rue du Montparnasse                                                      d’une économie circulaire qui permet, en valorisant les déchets, de limiter l’épuisement des
numériques, l’Accorderie… Grâce à la prise de              notre site internet : www.laressourceriecreative.com. »                                                                                                                               ressources naturelles tout en renforçant le lien social et en générant des emplois durables. »
conscience des citoyen·ne·s sur la nécessité

8      NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021                                                                                                                                                                                                                                                                                      NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021                9
UNE FIN D'ANNÉE SOLIDAIRE POUR TOUT TE S - LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021 - Mairie de ...
DONNER DU SENS                                                                                                                                                                                                                        CONCERTATIONS :
À L’EMPLOI
De nombreuses structures de l’ESS œuvrent dans                                                                                                     Et favoriser l’insertion grâce à :
                                                                                                                                                                                                                                      PARTICIPEZ AUX PROJETS
l’arrondissement en impactant positivement le quotidien
des quatorzien·ne·s du fait de modèles porteurs de sens,
pérennes et profitables, dont les bénéfices sont réinvestis
                                                                                                                                                        L
                                                                                                                                                        ’atelier SoliCycle Porte de Vanves est un atelier
                                                                                                                                                        travaillant sur le réemploi de vélos et proposant
                                                                                                                                                        de l’autoréparation le samedi toute la journée.
                                                                                                                                                        L’autoréparation permet aux adhérent·e·s de
                                                                                                                                                                                                                                      DE L’ARRONDISSEMENT
                                                                                                                                                        l’association (20 euros par an et par foyer)                                  Tout aménagement est pensé comme correspondant au plus près des attentes
dans l’outil de production et distribués aux salarié·e·s.                                                                                               d’apprendre à réparer et entretenir soi-même
                                                                                                                                                        son vélo. SoliCycle compte 12 salarié·e·s en                                  et besoins des usager·ère·s. Afin de recueillir vos avis et idées, une phase
                                                                                                                                                        insertion encadrés par un encadrant technique                                 d’échanges entre citoyen·ne·s, élu·e·s et acteur·trice·s de l’arrondissement, est
                                                                                                                                                        et pédagogique ainsi qu’une accompagnatrice
LUMIÈRE SUR DES                                                     Accompagner vers l’emploi c’est aussi favoriser                                     socio-professionnelle.                                                        organisée en amont des travaux. Concertations terminées ou à venir, retrouvez
                                                                    la créativité grâce entre autres à :
STRUCTURES DE L’ESS                                                                                                                                     La
                                                                                                                                                         Régie de Quartier (2 Rue Prévost Paradol)                                   les projets d’aménagement en cours dans l’arrondissement.
                                                                                            GE ADIL (23 rue Dareau) depuis 1980,
                                                                                           B
DANS LE 14e                                                                                30 expert·e·s accompagnent chaque année
                                                                                                                                                        a ouvert un nouveau chantier d’insertion dédié
                                                                                                                                                        à la cuisine, parce que goût, bio, proximité
Dans le cadre des Trophées de l’économie sociale                                           plusieurs centaines de créatrices et de créateurs.           et qualité doivent être accessibles à tous les
et solidaire organisés chaque année par la Ville de                                        L
                                                                                           ’APEC (51 boulevard Brune) partenaire majeur                quatorzien.ne.s, quels que soient leurs revenus.
Paris, trois initiatives du 14e ont déjà été primées :                                     de l’emploi des cadres qui souhaitent se pro-                Un chef talentueux et globetrotter accompagne                                 LE QUARTIER GRAND                                     intentions du projet d’aménagement pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                            rendre cette place de quartier plus agréable.
    Un
     regard pour toi (36, rue de l’Ouest)                                                 fessionnaliser, changer d’orientation et créer               4 salarié.e.s en phase de retour à l’emploi, pour                             MONTPARNASSE,
                                                                                           leur emploi.                                                                                                                                                                                     Les propositions issues de la concertation ont
    regroupe 300 adhérent·e·s entouré·e·s par
    100 bénévoles et 4 salarié·e·s. Cette ressour-
                                                                                                                                                        concevoir et réaliser des plats savoureux.
                                                                                                                                                                                                                                      premier bénéficiaire                                  été transmises aux services techniques de la
    cerie développe l’autonomie vestimentaire                                                                                                                                                                                         de la démarche Embellir                               Ville de Paris afin qu’ils dessinent les contours
    des déficients visuels en leur permettant de                                                                                                                                                                                      votre quartier                                        du futur projet d’aménagement.
    s’habiller à prix réduit, avec élégance, dans une                                                                                                                                                                                                                                       Carine Petit et Guillaume Durand, vous
                                                                                                                                                                                                                                      Embellir votre quartier est une démarche parti-
    véritable boutique où les étiquettes sont en                                                                                                                                                                                                                                            convient le mercredi 8 décembre à
                                                                                                                                                                                                                                      cipative initiée par la Ville de Paris. Elle répond
    braille. Ouvert à tout·e·s !                                                                                                                                                                                                                                                            18 h 30 en visioconférence pour découvrir
                                                                                                                                                                                                                                      à plusieurs objectifs : développer la végétali-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       © Luxigon
    L’École de la Transition Écologique ETRE                                                                                                                                                                                         sation, redonner de la place aux piétons, créer       les premières orientations du projet d’amé-
    (11 impasse Reille) offre toute l’année des par-                                                                                                                                                                                  des itinéraires et pistes cyclables, apaiser les      nagement.
    cours qualifiants de trois mois à des dizaines de                                                                                                                                                                                                                                                                                             Place de Catalogne
                                                                                                                                                                                                                                      circulations et permettre aux habitant·e·s de         Pour recevoir les informations relatives à la
    jeunes en décrochage, grâce à des chantiers                                                                                                                                                                                       se réapproprier l’espace public.                      réunion publique et être tenu·e informé·e
    utiles et formateurs : mécanique vélo, agriculture
                                                                                                                                                                                                                                      Le quartier Grand Montparnasse va être le             des avancées du projet, vous pouvez nous              PLACE DENFERT-
    urbaine et éco construction…
                                                                                                                                                                                                                                      premier dans le 14e à bénéficier de cette             écrire via concertationbrancusi@paris.fr              ROCHEREAU
    Du
     pain et des roses (200 avenue du Maine)                                                                                                                                                                                         nouvelle démarche.
    propose à des femmes en situation précaire et                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Cette place emblématique du 14e sera réamé-
    éloignées de l’emploi une formation gratuite au
                                                                                                                                                                                                                                      La phase de concertation préparatoire aux             FORÊT URBAINE PLACE                                   nagée dans les prochaines années.
    métier de fleuriste avec des périodes d'immer-
                                                                                                                                                                                                                                      travaux s'est déroulée de mars à juillet et la
                                                                                                                                                                                                                                      réunion publique de restitution a été réalisée
                                                                                                                                                                                                                                                                                            DE CATALOGNE                                          Afin de définir les orientations du projet

                                                                                                                                                                                                             © Du pain et des roses
    sion professionnelle. L’association est animée                                                                                                                                                                                                                                          La place de Catalogne figure parmi les trois          d’aménagement, Carine Petit et ses adjoints
                                                                                                                                                                                                                                      le 23 septembre avec :
    par 15 bénévoles, 2 salariées, 2 stagiaires, et                                                                                                                                                                                                                                         premiers sites choisis par la Ville de Paris pour     Guillaume Durand, chargé de la transformation
    2 services civiques.                                                                                                                                                                                                                 305 participants à la concertation ;                                                                    et la végétalisation de l’espace public, des
                                                                                                                                                                                                                                                                                            accueillir une forêt urbaine. La création de cet
                                                                                                                                                                                                                                          182
                                                                                                                                                                                                                                              contributions déposées sur la pla-           aménagement dédié à la biodiversité répond            espaces verts, de la voirie et des mobilités, et
                                                                    Apprendre le métier de fleuriste avec Du pain et des roses
                                                                                                                                                                                                                                          teforme idee.paris.fr, avec un total de           aux enjeux du Plan Climat de la Ville qui prévoit     Agnès Bertrand, chargée de l’urbanisme et du
                                                                                                                                                                                                                                          1143 votes ;                                      la création de 300 îlots de fraîcheur. Il s’inscrit   logement et de la qualité de vie dans le parc
                                                                                                                                                                                                                                         21
                                                                                                                                                                                                                                          projets retenus : retrouvez la liste des         également en cohérence avec les projets               social, vous invitent à participer à la concerta-
                                                                                                                                                                                                                                         aménagements prévus sur mairie14.paris.fr.         urbains Maine-Montparnasse et Gaîté.                  tion qui débutera le 3 décembre prochain,
                                                                     © Florence Moncenis

                                                                                                            JÉRÔME MARCHAND
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  avec une première réunion publique de lan-
                                                                                                            Conseiller d’arrondissement à la Maire du 14e en charge de l’Economie Sociale et Solidaire,                               Carine Petit, Maire du 14e et Guillaume Durand,       Espace très minéral dédié à la circulation auto-

                                                                                                           «
                                                                                                            de l’Emploi et du Développement économique                                                                                                                                                                                            cement. Un programme de concertation varié
                                                                                                                                                                                                                                      adjoint en charge de la transformation et la          mobile, la place est aujourd’hui peu agréable
                                                                                                                  Un système économique respectueux de l’humain.                                                                                                                                                                                  (ateliers thématiques, randonnées urbaines,
                                                                                                                                                                                                                                      végétalisation de l’espace public, aux espaces        pour les riverain·e·s et les usager·ère·s. Elle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  exposition, etc.), du 3 décembre 2021 à la
                                                                                                                  Le 14e arrondissement est un symbole de solidarité et de lien social.                                               verts, à la voierie et aux mobilités, sont allés à    représente également une rupture importante
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  fin janvier 2022, permettra à toutes et tous
                                                                                           Le maillage qui s’est construit au fil des ans apporte des réponses, des formations, des                                                   la rencontre des habitants, dans le cadre du          dans la continuité des espaces verts développés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  de s’impliquer pour la transformation de cette
                                                                                                                                                                                                                                      Tour du 14, afin d’échanger plus précisément          aux abords du périmètre du projet Maine. Si le
                                                                                           accompagnements entre autres aux jeunes avec ou sans qualification, aux femmes de 45 ans                                                                                                                                                               place. Les contributions pourront être recueillies
                                                                                                                                                                                                                                      sur les projets. Des réunions dédiées pour            développement d’une forêt urbaine implique
                                                                                           et plus en recherche d’emploi, aux seniors qui veulent rebondir professionnellement et à                                                                                                                                                               sur la plateforme en ligne idee.paris.fr
                                                                                                                                                                                                                                      chaque site seront réalisées à l’occasion de          de respecter un certain nombre de principes
                                                                                           toutes celles et tous ceux qui souhaitent créer leur activité.                                                                             la formalisation plus précise de chaque projet.                                                             Recevez toutes les informations relatives à la
                                                                                                                                                                                                                                                                                            d’aménagement, nous vous proposons de
                                                                                           Plus que limiter l’empreinte carbone des moyens de transport, c’est aussi contribuer au                                                    Les premiers travaux devraient débuter au             donner votre avis sur plusieurs aspects du            concertation et inscrivez-vous aux différents
                                                                                           confort de toutes et tous que de limiter le temps de déplacement entre le lieu de vie et le                                                printemps 2022.                                       projet : l’aménagement paysager, l’ouverture          temps forts de la concertation en écrivant
                                                                                           lieu de travail. Rapprocher les employeurs des personnes en recherche d’un travail est un                                                                                                        de la forêt, les usages sur les zones acces-          à l’adresse : citoyennetemairie14@paris.fr
                                                                                           objectif récurent.                                                                                                                         PLACE CONSTANTIN                                      sibles au public…
                                                                                           Je suis convaincu que l’ESS est une source de créativité, d’innovation et de réussite(s). Elle                                             BRANCUSI                                              Prochain rendez-vous :
                                                           © ETRE

                                                                                           permet l’émergence d’initiatives durables et écologiques proches du terrain et des attentes                                                                                                      24 novembre à 19 h : réunion de clôture en
                                                                                                                                                                                                                                      La concertation concernant le futur de la place       ligne sur inscription.
Atelier récolte avec l’École de la Transition Écologique                                   des quatorzien·ne·s. »
                                                                                                                                                                                                                                      Constantin Brancusi s’est déroulée de février à       Plus d’information : foret.catalogne@paris.fr
                                                                                                                                                                                                                                      mars 2021. Elle a permis de définir les grandes

10           NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021         11
UNE FIN D'ANNÉE SOLIDAIRE POUR TOUT TE S - LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021 - Mairie de ...
VIE CITOYEN NE                                                                                                                                                                                                                RENOUVELLEMENT
                                                                                                                                                                                                                              DES CONSEILS DE
                                                                                                                                                                                                                              QUARTIER,
BUDGET PARTICIPATIF                                                                                                             de parois acoustiques colorées qui seront
                                                                                                                                apposées sur les murs et plafonds du restaurant
                                                                                                                                                                                                                              LE POINT SUR LA
2021: LE BILAN
                                                                                                                                scolaire et du préau.

Cette année, la thématique du budget participatif invitait
                                                                                                                                DES ÉTABLISSEMENTS
                                                                                                                                DE SANTÉ PLUS PROCHES
                                                                                                                                                                                                                              CONCERTATION
                                                                                                                                DES HABITANT·E·S                                       LE BUDGET
à Imaginer le Paris de demain. Plus de 100 000 Parisien·ne·s                                                                                                                           PARTICIPATIF                           Le Conseil de quartier regroupe des habitant·e·s
                                                                                                                                    BUDGET  : 500 000 €
ont donné leur avis sur les projets et investissements à                                                                            
                                                                                                                                                                                       PARISIEN 2021                          désireux·ses de s’investir dans la vie locale et d’œuvrer
                                                                                                                                    RÉSULTATS : 3 347 VOTES
venir de la mandature.                                                                                                          Ce projet est le fruit du regroupement de deux         en quelques chiffres :                 à l’amélioration et au dynamisme de leur quartier.
Découvrez les quatre projets lauréats de l’arrondissement !                                                                     projets allant dans le sens d'un meilleur accès                                               Le renouvellement des Conseils de quartier de
                                                                                                                                aux soins et à la santé pour tou·te·s :
                                                                                                                                                                                                                              l’arrondissement prendra effet début 2022,

                                                                                                                                                                                               217
                                                                                                                                1. Bâtissons ensemble notre Maison de
RAPPROCHER                                                                1. Ateliers de création animés, autour du                Santé : pour un accès aux soins sans                                                       avec l’élaboration d’une nouvelle charte, pour mieux
                                                                             réemploi. Encore en recherche de lieu, le
LA CULTURE DES                                                               budget servira à l'achat d'un véhicule de
                                                                                                                                   discrimination de ressources, des horaires
                                                                                                                                                                                                                              répondre aux attentes des habitant·e·s.
HABITANT·E·S                                                                 transport et à l'aménagement d'un local
                                                                                                                                   élargis, des consultations sans rendez-vous,                PROJETS PROPOSÉS
                                                                                                                                   et davantage de visites à domicile pour les
    BUDGET : 360 000 €                                                      dédié à l'activité ;                                  personnes à mobilité réduite. Ce projet                                                    Une phase de concertation préalable au                 Retrouvez plus de détails sur le14participe.paris
     RÉSULTATS
              : 3 184 VOTES                                              2. Aménager une cuisine citoyenne quartier               regroupera 10 cabinets, dans le quartier de                                                renouvellement a été organisée dès septembre           Prochains rendez-vous :
                                                                             Porte d'Orléans ;                                     la Place des Droits de l'Enfant.                                                           2021 avec l'organisation de balades urbaines,
Ce projet est un regroupement de propositions                                                                                                                                                                                                                                             0 novembre : présentation de la nouvelle
                                                                                                                                                                                                                                                                                         3
                                                                          3. FABLAB solidaire : porté par l'association         2. Aux P'tis Soins, Maison de Soins pédia-                                                    rencontres, ateliers et petit-déjeuner participatif.

                                                                                                                                                                                       62
liées à l'art et la culture, dans plusieurs quartiers                                                                                                                                                                                                                                    charte au Conseil d’Arrondissement
                                                                             LOREM, il s'agira d'un tiers-lieu de partage et       triques : il s'agit de créer un laboratoire et un                                          La restitution publique de cette concertation
de l'arrondissement :                                                                                                                                                                                                                                                                     er décembre : lancement de l’appel à
                                                                                                                                                                                                                                                                                         1
                                                                             de solidarité ouvert à tout public intéressé par      lieu de soins adapté aux enfants, d'envisager                                              a eu lieu le 8 novembre et a permis de pro-
1. Fresques pour égayer les murs : renouvel-                                                                                                                                                                                  poser de nouvelles orientations : diversifier              volontaires pour l’équipe d’animation
                                                                             la création, l'innovation et l'art numérique.         un partenariat avec les structures de la ville
   lement des fresques de la crèche rue Maurice                                                                                                                                        PROJETS LAURÉATS                       la participation en l'ouvrant à tou·te·s pour               i-décembre : réunion d’explication du rôle
                                                                                                                                                                                                                                                                                         M
   Ripoche et du local de l'association Migrants                                                                                   (pmi, structure d'accueil pour enfants) et
                                                                                                                                                                                       DONT :                                 que chacun·e puisse donner son avis, spéci-                d’animateur·trice de Conseil de Quartier
   Plaisance et création d'une fresque au lieu                            SILENCE, JE TRAVAILLE !                                  de désengorger les services d'urgences
                                                                                                                                                                                                                              fier les rôles de chacun·e, mise en place de

                                                                                                                                                                                                     4
                                                                                                                                   avec la présence d'un pédiatre de garde                                                                                                                ébut janvier : tirage au sort des
                                                                                                                                                                                                                                                                                         D
   d'accueil Parents-Enfants le Petit Port.                               SAISON 2                                                 de secteur 1.                                                                              formations... Une nouvelle réunion s'est tenue le          animateur·trice·s prenant en compte le
2. Œuvre commémorative : installation d'une                                                                                                                                                                                   19 novembre afin de finaliser la prise en compte           genre et les appétences en termes de rôle
                                                                             BUDGET
                                                                                    : 200 000 €
   plaque sculptée et d'une biographie de                                                                                       Retrouvez l'ensemble des projets                                                              des retours citoyens.                                      de référence
                                                                             RÉSULTATS : 2 901 VOTES                                                                                                LAURÉATS
   l'athlète Alice Milliat devant le Gymnase                                                                                    parisiens lauréats et le suivi des
                                                                          Le projet vise à atténuer le niveau sonore dans                                                                            DANS LE 14e
   portant son nom ;                                                                                                            réalisations depuis 2014 sur
3. Hôtels à moineaux : parcours d’œuvres                                  les espaces quotidiens des élèves du collège          budgetparticipatif.paris.fr

                                                                                                                                                                                                                              VOTER EN 2022 :
   pour accueillir les colonies de moineaux,                              Villon et égayer le cadre de vie en le dotant
   aujourd'hui menacées ;

                                                                                                                                                                                                                              S'INSCRIRE
4. Georges et Benoîte à l'honneur dans les
   bibliothèques qui portent leur nom avec
   un parcours sur les deux personnalités ;

                                                                                                                                                                                       106 326
5. Aménager l'espace culturel de la Sirène
   de Paris : acquisition de matériel pour un                                                                                                                                                                                 Dates de l'élection présidentielle : dimanches         indiquées ci-dessus. Vous pouvez vous inscrire
   meilleur accueil et réalisation de nouvelles                                                                                                                                                                               10 et 24 avril 2022                                    sur les listes électorales parisiennes par internet,
   activités.                                                                                                                                                                          VOTANT·E·S                             La date de clôture des inscriptions (hors cas          auprès de votre mairie d’arrondissement ou
                                                                                                                                                                                                                              particuliers) pour pouvoir voter lors de ce scrutin    par courrier.
                                                                                                                                                                                       Le 14e est 11e au classement,
                                                                                                                                                                                                                              est fixée au 4 mars 2022.
CONSTRUISONS LA                                                                                                                                                                        en proportion du nombre de votants                                                            Si vous êtes indisponible ou dans l'incapacité
                                                                                                                                                                                                                                                                                     de voter, vous pouvez vous faire représenter, le
SOLIDARITÉ PAR DE                                                                                                                                                                      pour 1 000 habitants (34 pour 1 000)   Dates des élections législatives : dimanches
                                                                                                                                                                                                                                                                                     jour d'une élection, par un·e autre électeur·rice
                                                                                                                                                                                                                              12 et 19 juin 2022
NOUVEAUX LIEUX                                                                                                                                                                                                                La date de clôture des inscriptions (hors cas          (le mandataire) de votre choix. Une procuration
    BUDGET  : 460 000 €                                                                                                                                                                                                       particuliers) pour pouvoir voter lors de ce scrutin    peut être établie auprès d’un commissariat,
    

                                                                                                                                                                                       1.2
                                                                                                                                                                                                                              est fixée au 6 mai 2022.                               d’une gendarmerie ou du tribunal judiciaire
    RÉSULTATS : 3 302 VOTES                                                                                                                                                                                                                                                         de Paris. Vous pouvez vérifier votre situation
Ce projet regroupe plusieurs installations de                                                                                                                                                                                 Vous pouvez déposer votre demande d’inscrip-           électorale sur service-public.fr.
lieux solidaires dans le quartier :                                                                                                                                                                                           tion à tout moment de l’année, en respectant
                                                                                                                                                                                       MILLIONS D’AVIS                        les dates exactes de clôture des inscriptions          Plus d'info également sur Paris.fr ou à l'accueil
                                                                                                                                                                                                                                                                                     de la Mairie
                                                        © Arthur Distel

12         NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021                                                                                                                                                                                                                                                           NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021           13
UNE FIN D'ANNÉE SOLIDAIRE POUR TOUT TE S - LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021 - Mairie de ... UNE FIN D'ANNÉE SOLIDAIRE POUR TOUT TE S - LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021 - Mairie de ... UNE FIN D'ANNÉE SOLIDAIRE POUR TOUT TE S - LE MAGAZINE DE LA MAIRIE DU 14e ARRONDISSEMENT N 59 - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2021 - Mairie de ...
Vous pouvez aussi lire