VILLA RENÉ LALIQUE La nouvelle vie de la
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
La nouvelle vie de la VILLA RENÉ LALIQUE La Villa construite par René Lalique en 1920 connaît un nouveau destin. A l’initiative de Silvio Denz, Président Directeur Général de Lalique, elle devient le cadre prestigieux d’un hôtel ultra raffiné et d’un restaurant gastronomique. Vitrine du savoir-faire et de l’expertise de la Maison Lalique, la Villa René Lalique offre six suites exclusives, dont la décoration a été confiée à Lady Tina Green et Pietro Mingarelli, architectes d’intérieur. Jean-Georges Klein, Chef triplement étoilé, est aux manettes du restaurant bâti par l’architecte suisse de renommée internationale Mario Botta. Le Chef s’est entouré d’une brigade d’une quinzaine de personnes pour cette table de haute gastronomie. A ses côtés, Romain Iltis, sommelier alsacien de choix - Meilleur Ouvrier de France 2015 et Meilleur Sommelier de France 2012 - pour une cave d’exception, l’une des plus belles d’Europe, qui ne compte pas moins de 20 000 bouteilles. La Villa René Lalique a rejoint la prestigieuse collection Relais & Châteaux, regroupant plus de 530 établissements exceptionnels à travers le monde. Un véritable hymne à l’art de vivre à la française, qui a ouvert ses portes au public vendredi 18 septembre 2015. DOSSIER DE PRESSE 2016 CONTACTS PRESSE Douzal - Victoria Ducluzeau - +33(0) 1 53 05 50 00 - vducluzeau@douzal.com Villa René Lalique – Anne-Sophie Greff - +33(0) 6 08 17 91 56 - communication@villarenelalique.com Dossier de presse et visuels disponibles sur : http://www.villarenelalique.com/pressroom
HISTORIQUE Pour saisir l’histoire et l’âme de la Villa René Lalique, il faut comprendre qui était René Lalique et ce qu’il a apporté à la Maison qu’il a fondée… Lalique, un nom qui fait rêver, symbole de créateur éclectique, il signe également des bouchons transparence, d’éclat de cristal, de bijoux de radiateur pour de luxueuses automobiles et richement ornés, d’art de la table à l’élégance participe à la décoration du mythique train de sans pareil, de flacons précieux… A l’origine, un l’Orient-Express (1929) et du légendaire paquebot homme, artiste visionnaire, René-Jules Lalique. Le Normandie (1935). En 1935, René Lalique ouvre la Né en 1860 à Ay, un petit village de la Marne, il boutique Lalique 11, rue Royale à Paris. s’intéresse dès son plus jeune âge au design et à l’art. Rien d’étonnant donc de le retrouver étudiant Né en 1900, c’est dès 1922, après avoir suivi les cours de le dessin et l’orfèvrerie à l’École des Arts Décoratifs l’École des Arts Décoratifs de Paris, que Marc Lalique, de Paris. Tout de suite, le jeune homme, brillant, collabore avec son père. En 1945, à la disparition travaille pour des joailliers renommés tels Boucheron, de ce dernier, il reprend les rênes de l’entreprise et Vever ou encore Cartier. En 1878 il part pour Londres, modernise la manufacture de Wingen-sur-Moder. Il il y reste deux ans et suit les cours du Sydenham abandonne définitivement le verre au profit du cristal. Art College. Revenu à Paris, il devient concepteur Le contraste entre transparence et satiné va devenir indépendant pour plusieurs Maisons de joaillerie célèbre dans le monde entier au point que le nom de et lance quatre ans plus tard la sienne. Dès 1888, il Lalique y est souvent assimilé. Sous son impulsion, la réalise ses premières parures en or ciselé inspirées cristallerie Lalique prend rapidement sa place parmi de l’antiquité et du japonisme. Déjà novateur, il orne les grandes cristalleries françaises et étrangères. ses créations de matériaux étonnants pour l’époque, brisant ainsi les codes, mêlant l’or et les pierres Poursuivant l’œuvre de son père et de son grand-père, précieuses aux pierres fines, à l’émail, au verre, au cuir, Marie-Claude, elle aussi sait s’adapter aux modes et à la corne ou encore la nacre. Son credo : « Mieux vaut se réinventer, réalisant le mariage de la tradition et du la recherche du beau que l’affichage du luxe... » renouveau. Directrice de Création de la Maison jusqu’en 1996, elle crée une gamme de couleurs vives. Forte de En 1890, puisant son inspiration dans la nature l’héritage de son grand-père, on lui doit également le et utilisant le corps féminin comme élément retour de Lalique aux parfums et le lancement, en 1992, d’ornementation, René Lalique est reconnu comme de la gamme dédiée, « Lalique Parfums ». Après un l’un des concepteurs de bijoux les plus représentatifs safari en Afrique, elle développe des créations autour de l’Art Nouveau français. Avant-gardiste, ses créations du thème des animaux sauvages, comme le lion Bamara originales et imaginatives, réalisées grâce aux et la panthère Zeila, créée en 1989. techniques les plus élaborées, plaisent à une élite intellectuelle et artistique, éloignée des conventions. Fondée en 1888, Lalique est aujourd’hui un des fleurons Sa volonté de « créer quelque chose que l’on n’aurait de la cristallerie française. Fondateur de la Maison et pas encore vu », lui vaut d’être consacré l’inventeur du créateur de génie, René Lalique fut d’abord l’inventeur bijou moderne par Emile Gallé en 1897. du bijou moderne avant de passer maître dans la verrerie. Avec le temps, le nom est devenu le symbole L’Exposition Universelle de 1900 signe l’apogée de sa puissant d’un savoir-faire unique, synonyme de luxe, carrière de bijoutier. C’est à ce moment qu’il décide de d’excellence et de créativité, un style reconnaissable se lancer dans l’industrie du verre. Flacons, pendules, entre tous. Aujourd’hui, Lalique réinvente l’univers boîtes, vases, sculptures sont alors réalisés dans sa créatif et éclectique de René Lalique à travers des propriété de Clairefontaine, près de Rambouillet. créations contemporaines dans cinq domaines : objets Bijoux et objets de verre sont vendus dès 1905, dans décoratifs, architecture d’intérieur, bijoux, parfums une nouvelle boutique Place Vendôme. Le parfumeur et art. Lalique s’associe à d’autres Maisons de luxe, François Coty, séduit par ses créations, va lui proposer artistes et designers pour créer des pièces hors du en 1907 de mettre son talent au service de la parfumerie. commun et des collections bénéficiant du savoir-faire et de l’expertise des deux partenaires. Depuis près d’un René Lalique, déjà maître joaillier de l’Art Nouveau, siècle, les pièces en cristal sont toutes fabriquées en devient dès 1920, le maître verrier de l’Art Déco. France, à la manufacture Lalique en Alsace, construite En 1921, il construit l’usine de verre en Alsace à en 1921. Wingen-sur-Moder, non loin de là où il a fait bâtir, un an plus tôt, la Villa, qui deviendra sa résidence principale Lalique s’inscrit comme une Maison de luxe et d’art de lors de ses séjours en Alsace. Artiste visionnaire et vivre résolument intemporelle.
L’HÔTEL SIX SUITES EXCLUSIVES Femme » créé en 1935 par René Lalique. Ce dernier porte en lui tout l’imaginaire de son créateur, fasciné par Cette Villa, chargée d’histoire, fut habitée les femmes et la nature. par le créateur et sa famille lors de leurs séjours en Alsace. Après sa disparition Le mobilier, issu de la collection « Lalique Maison », a en 1945, son fils Marc puis sa petite-fille été conçu sur mesure pour les pièces de la Villa par le Marie-Claude continuent à y séjourner tandem de designers. Laqués beige, noir, ébène ou bleu régulièrement. Silvio Denz, désireux de les meubles s’inscrivent dans le plus pur style Art Déco. redonner un nouveau souffle à cette maison Dans chaque suite, des pièces de cristal en référence à en la transformant en hôtel-restaurant de la thématique développée décorent les cadres de lits, très haut standing, a confié sa réhabilitation à consoles, tables de chevets, canapés, miroirs… Le linge Lady Tina Green et Pietro Mingarelli, architectes de lit et les coussins ont également été pensés selon les d’intérieur. Auteurs de la collection de meubles six thèmes. Le cristal s’invite aussi dans les luxueuses et accessoires de décoration « Lalique Maison », salles de bain, toutes équipées d’une douche et d’une créée en 2011, inspirée de motifs originaux de baignoire, qui appellent à une totale relaxation avec René Lalique. Ils ont su, selon le souhait de Silvio leur vue sur le parc et leurs marbres aux douces teintes Denz, garder l’âme et l’authenticité de cette maison beige. Raffinement suprême, les poignées de robinet familiale. Dans cette optique, les extérieurs ont été sont également en cristal. Apportant l’indispensable restaurés à l’identique, y compris les volets bleus, pour touche intimiste à ce lieu chargé d’histoire, des photos rester fidèle à la bâtisse d’origine. Tout en conservant d’époque de la Villa, de René Lalique et de l’ensemble la structure de la Villa, les designers ont imaginé six de la famille animent les murs de l’hôtel. suites évoquant le génie de René Lalique dans les moindres détails. Toutes différentes, elles portent le nom d’une création emblématique, faisant référence à une LE LOUNGE décennie dans la vie du maître verrier, à l’exception de la suite « Zeila » qui doit son nom à la célèbre panthère Accueillant et chaleureux avec ses grands canapés, ornés de Marie-Claude Lalique. de motifs de cristal, ses fauteuils « Femme Ailée » signés « Lalique Maison », ses lampes en cristal, ses petites En empruntant l’escalier noir, réplique de l’escalier tables et ses photos d’époque cet espace est le lieu d’origine, on découvre, au 1er étage, « Hirondelles », idéal où s’installer pour déguster un cocktail ou lire un dont le nom évoque les oiseaux chers à René Lalique. bon livre. On admire dans le somptueux bar, mises en Cette suite de près de 44 m2, se pare de rouge : linge valeur dans une extraordinaire vitrine, les carafes que de maison, rideaux, tête de lit, coussins, une couleur en Lalique a développées en partenariat avec des grandes référence aux grappes de raisin des panneaux décoratifs Maisons comme le whisky The Macallan, le cognac qui ornent la chambre. Au mur, des portraits du maître- Hardy, le cognac De La Tour ou encore la tequila Patron. verrier nous rappellent que nous nous trouvons dans La terrasse, dès que le temps le permet, est un havre la chambre qu’occupait à l’époque René Lalique. La de paix pour profiter des rayons matinaux du soleil en suite « Rose » (35,2 m2, accès pour personnes à mobilité contemplant le parc, prendre son petit-déjeuner, servi réduite), s’habille de tons poudrés très doux et fait écho par Murielle Laufer, Gouvernante Générale de la Villa, au thème de la flore, qui fut pour l’artiste une source ou simplement déguster un thé ou un café. d’inspiration privilégiée notamment lors de la création de ses bijoux Art Nouveau et de ses vases Art Déco. La Villa René Lalique, qui rend hommage au travail En longeant le couloir, tapissé d’anciennes photos de exceptionnel des artisans locaux et à l’héritage presque Marie-Claude Lalique, on arrive à la suite « Zeila » centenaire légué par l’artiste visionnaire qu’était René (25,1 m2) qui rend hommage à la panthère créée par la Lalique, se veut être une vitrine de l’art de vivre et du petite fille de René Lalique. Sa silhouette élancée met en savoir-faire selon Lalique. valeur ses muscles puissants, recouverts d’une fourrure de cristal aux mille tâches sculptées. Dernière suite du premier étage, « Dahlia » (39,50 m2) dans des tons de ZOOM SUR... beige et d’ivoire ; pour ce motif Lalique renoue avec son Lady Tina Green & Pietro Mingarelli histoire en intégrant le verre, matière utilisée à l’origine par son fondateur, et en mettant en avant des jeux de Lady Tina Green et Pietro Mingarelli ont été chargés de satinage et de transparence. Au deuxième étage, on la réhabilitation et de la décoration intérieure de la Villa pénètre dans la suite « Dragon » (36,50 m2), celle-ci René Lalique. Les deux créateurs ont su, à travers leur dispose d’un grand balcon permettant de s’installer collection de meubles, accessoires de décoration et pour contempler la vue magnifique sur le parc et d’un textiles baptisée « Lalique Maison », sublimer les motifs agréable espace salon. Les meubles teintés de bleu originaux de René Lalique et le style Art Déco. Réputés nuit, révèlent la beauté de cette créature chimérique, comme concepteurs et maîtres d’ouvrage de grands dont les écailles, finement ciselées sont mises en valeur yachts, Lady Green et Pietro Mingarelli se sont d’ailleurs par la pureté du cristal et font danser les jeux de lumière rencontrés, il y a 14 ans, autour du projet d’un yacht de qui animent son corps ondulant. Enfin, « Masque de 36 mètres. Ce fut le point de départ d’une collaboration Femme », cette suite duplex, la plus grande de la Villa ; fructueuse. Depuis, leur talent les a amenés à deux chambres et un salon pour une superficie de conceptualiser, agencer et décorer appartements, 66,50 m2, occupe une partie du 2è et l’ensemble du bateaux, avions, maisons aux quatre coins du Monde. 3è étage. Elle s’inspire du panneau « Masque de
LE RESTAURANT Deux étoiles Michelin Posé, tel un rectangle de verre, soutenu lequel il a travaillé la carte pour mettre au point des par des colonnes de grès rouge des accords mets-vins, qui exaltent parfaitement toutes les Vosges, dans le prolongement de la saveurs et tous les arômes des vins proposés. A l’instar maison, à laquelle il est relié par une de René Lalique, le Chef Pâtissier Nicolas Multon puise jonction toute en verre, ce bâtiment signé son inspiration dans la flore avec des noms qui, dès la Mario Botta, est résolument moderne. Avec lecture, nous plongent au cœur des Vosges du Nord : ses quatre côtés vitrés et son toit végétalisé, « Retour de Forêt », « Au Grès des Vosges ». il s’intègre à la perfection dans le somptueux parc de 6 hectares, planté de massifs d’hortensias, de châtaigniers, de bouleaux, de ZOOM SUR... hêtres, de chênes, d’épicéas et de cèdres bleu. Jean-Georges Klein Il émane de cette vue superbe, un sentiment inébranlable d’apaisement. Comme l’explique Jean-Georges Klein a rejoint les cuisines de la Villa l’architecte : « L’histoire de l’architecture c’est l’histoire René Lalique accompagné de son épouse Nicole, qui de différentes périodes. La Villa René Lalique date du prend la direction de l’hôtel, et de leur fille Julie, Chef début du XXè siècle et en a le caractère. Le restaurant de Réception. Après des études hôtelières à Strasbourg (…) aura la sensibilité et l’expression d’aujourd’hui. ». entre 1967 et 1969, il devient responsable de salle au restaurant familial, un relais gastronomique. Ce n’est D’une superficie de 200 m2 pour une capacité de qu’à l’âge de 40 ans, totalement autodidacte mais 40 couverts, il est lui aussi une vitrine de la maîtrise et passionné et perfectionniste, qu’il se lance en cuisine. du savoir-faire de la Maison Lalique. Véritable havre Il reprend le restaurant, en obtient sa première étoile de paix faisant face à l’immensité de la nature, le Michelin en 1988, sa deuxième étoile en 1998 et, restaurant de la Villa René Lalique, invite, par son cadre consécration suprême, sa troisième en 2002. Deux et sa décoration, à vivre un moment d’exception. Dans ans plus tard, il est élu « Chef de l’année » par le guide la salle ; les cristaux en suspension d’une cascade de gastronomique le Champérard, puis le Schlemmer trois somptueux lustres Windfall, offrent un spectacle Atlas (équivalent du Guide Rouge outre-rhin), et le éblouissant. Mais le spectacle est également en cuisine ; Bottin Gourmand lui décerne une 4ème étoile. Dans les le majestueux bar noir incrusté de cristal qui domine le assiettes, le minimalisme s’accompagne d’audace : restaurant est muni d’une ouverture sur la cuisine. Sur « Chaque jour je tente des mariages, des contrastes, des la table, dressée avec soin par Patrick Meyer, Directeur histoires improbables, j’essaye, je prends le risque… ». de Restaurant, et son équipe ; verres et carafes de la Sa cuisine haute en couleurs, évolutive, épurée, riche gamme 100 Points, conçue en 2012 pour Lalique par de contrastes visuels et gustatifs, fait se confronter les le célèbre critique américain de vin, James Suckling. saveurs pour surprendre le palais de ses hôtes. L’hôte découvre également d’autres créations réalisées Le 1er février 2016, après seulement trois mois en exclusivité pour la Villa René Lalique par la Maison d’ouverture, la Villa René Lalique et le Chef Lalique et de grandes Maisons partenaires : Lalique et Jean‑Georges Klein ont décroché deux étoiles au Christofle ont pensé et créé ensemble des ronds de Guide Michelin. Ces étoiles viennent saluer la qualité et serviette incrustés de pièces de cristal « Masque de la constance des prestations culinaires proposées par Femme », la poivrière et la salière en cristal - dessinées le Chef au restaurant de la Villa René Lalique. par René Lalique en 1924 - ont été rééditées ; pour ces nouveaux modèles, Peugeot a construit et réadapté le mécanisme de l’époque (ces créations sont disponibles ZOOM SUR... à la vente). Mario Botta Au piano, entouré d’une brigade d’une quinzaine Responsable de la conception du restaurant et de la de personnes, Jean-Georges Klein, ancien Chef du cave, cet architecte suisse de renommée internationale, restaurant triplement étoilé L’Arnsbourg en Lorraine. installé à Mendrisio dans le Tessin, a reçu plus de Avec son Chef Exécutif Jérôme Schilling, son Chef 50 prix et distinctions. Il prône une architecture aux Second, Michel Scheidler, et toute son équipe, il a considérations éthiques et a à cœur qu’un bâtiment mis au point plusieurs menus qui nous transportent s’intègre parfaitement dans son environnement, dans sa cuisine créative. On y trouve des plats allant tant d’un point de vue visuel que d’un point de vue du dos de bar de ligne au capuccino de pommes de environnemental. C’est avec cet objectif qu’il a pensé terre et truffes en passant par un foie gras marbré le restaurant de la Villa René Lalique, ses colonnes à la mirabelle, une poitrine de pigeon rôti… Sa de grès des Vosges, ses grandes baies vitrées cuisine haute en couleurs, riche de contrastes, tant ouvertes sur la nature, son toit végétalisé... Il a réalisé visuels que gustatifs, et de textures est une « cuisine de nombreuses œuvres en Europe, au Japon, aux des quatre saisons ». « Mon terroir c’est le monde », États-Unis… Parmi les plus célèbres on citera le musée affirme-t-il, « je prends une épice qui vient de très d’Art Moderne de San Francisco, le musée Tinguely à loin, une herbe dans la forêt voisine et je les cuisine Bâle, ou encore la synagogue Cymbalista de l’université avec un poisson de la Méditerranée ou de l’Océan ! ». de Tel-Aviv. Son esprit éclectique l’a également amené Il est accompagné du Chef Sommelier Romain Iltis, avec à concevoir un vase en collaboration avec Lalique.
LA CAVE Élément remarquable de ce nouveau cave familiale de Monsieur Denz, ils ont été conservés bâtiment : le caveau, conçu également depuis plusieurs générations. A découvrir aussi les vins par Mario Botta, est une expérience en des propriétés bordelaises, espagnoles ou italiennes soi. En descendant l’escalier qui y mène, des « Vignobles Silvio Denz ». Témoins de l’amour du on s’arrête pour contempler 14 panneaux vin de son propriétaire, y sont associés les domaines Eternal en cristal, une création en de ses amis, signalés sur la carte par la mention collaboration avec l’artiste anglais Damien « Partenaire et Ami de Lalique ». Résultat : une carte Hirst. Dans cette œuvre, c’est le papillon, de vins unique de plus de 20 000 bouteilles venant du cher à la fois à René Lalique et à Damien Hirst, monde entier, parmi lesquels 1000 vins notés entre tous deux sensibles à sa beauté magique et 90 et 100 points par le célèbre critique Robert Parker, paradoxale tout autant éphémère, qu’éternelle, dont plus d’une centaine auréolée de la note maximale qui se décline en trois formes: Hope, Love et de 100 points. Beauty. Pour des dégustations, des évènements privés ou Romain Iltis, Chef Sommelier de la Villa René professionnels, le caveau est privatisable sur demande. Lalique, veille sur cette cave, l’une des plus belles d’Europe, qui renferme plus de 20 000 bouteilles, parmi lesquelles des vins incroyables comme le ZOOM SUR... Château d’Yquem, millésime 1865. Les caisses de Romain Iltis vin sont exposées dans des vitrines pour permettre aux visiteurs de contempler cette collection Déjà Meilleur Sommelier de France 2012, il vient exceptionnelle. On y trouve une large palette de d’être sacré Meilleur Ouvrier de France en 2015 dans vins d’Alsace, que la Maison Lalique, installée dans la catégorie sommellerie. Alsacien de naissance, la région depuis près de cent ans, a souhaité mettre formé à l’école hôtelière d’Alexandre Dumas d’Illkirch- à l’honneur sur la carte. Ils sont collectés directement Graffenstaden, il a débuté chez Alain Ducasse, fait chez les vignerons par Romain Iltis. Afin de leur rendre un passage au Chabichou de Courchevel puis est hommage et d’encourager leur découverte, la Maison retourné sur sa terre natale en intégrant la Verte Vallée Lalique s’est associée à James Suckling pour éditer le à Munster en qualité de Chef Sommelier. Il a rejoint en « Guide des Vins d’Alsace - Lalique & James Suckling », 2012 Jean-Georges Klein à L’Arnsbourg. Passionné, répertoire de 650 vins de la région notés par le critique Romain Iltis a à cœur de transmettre son amour du vin. de vins américain. A la carte également, une grande Ayant débuté en cuisine, il a un palais averti et sait créer variété de vins des Etats-Unis et de Bordeaux, en des accords mets/vins qui mettent en valeur à la fois les particulier des Sauternes centenaires, achetés pour arômes complexes des vins mais aussi la richesse des la plupart directement à la propriété. Provenant de la plats qu’ils accompagnent.
INFORMATIONS PRATIQUES A FAIRE AUTOUR DE LA VILLA DATES ET HORAIRES D’OUVERTURE Le village de Wingen-sur-Moder est Fermeture hebdomadaire de l’hôtel et du restaurant niché au cœur du Parc Naturel Régional le mardi et le mercredi. Le restaurant est également des Vosges du Nord. La Villa René Lalique fermé le samedi midi. constitue une destination idéale pour les épicuriens, amoureux de nature, de culture, de gastronomie et de vin. LOCALISATION 18, rue Bellevue – 67290 - Wingen-sur-Moder – France ACTIVITÉS CULTURELLES La Villa René Lalique se trouve à 5 minutes du Musée Lalique et de la Manufacture Lalique. Le Musée Lalique – réalisé par l’architecte Jean- Michel Wilmotte, a ouvert ses portes en 2011. C’est un endroit incontournable pour les passionnés de ACCÈS Lalique. L’ensemble de la création de l’artiste, y est mise en valeur. On y voit au travers de bijoux exposés EN VOITURE le véritable renouveau apporté par René Lalique à la joaillerie. Une exceptionnelle vidéo grand format • Depuis Strasbourg : A4 en direction de Paris jusqu’à entraîne le visiteur à l’Exposition Universelle de Paris la sortie 46 en 1900, date clé dans la vie de l’artiste puisqu’elle • Depuis Paris : A4 en direction de Strasbourg jusqu’à est un vrai tournant dans sa carrière de bijoutier. On la sortie 43 admire aussi plus de 230 flacons de parfum prêtés par Silvio Denz, grand collectionneur. Ces derniers fabriqués à la suite de la rencontre de René Lalique GPS : LATITUDE : 48.918667 | LONGITUDE : 7.365107 avec François Coty, marquent le passage du créateur de bijoux au verre. Enfin, un film explique aux visiteurs les différentes étapes de la fabrication du mythique EN AVION vase Bacchantes, leur permettant ainsi de découvrir le travail exceptionnel des ouvriers de la manufacture. • Strasbourg Entzheim : 59 kms • Baden-Baden (DE) : 70 kms Strasbourg – à une petite heure de voiture et 35 minutes de train (gare SNCF de Wingen-sur-Moder), • Bâle/Mulhouse : 172 kms une bonne occasion de (re)découvrir les mille et un • Francfort (DE) : 190 kms charmes de la ville : de la cathédrale à la Petite France en passant par les Institutions Européennes et le Palais Rohan… EN TRAIN De nombreux châteaux et sites historiques méritent Wingen-sur-Moder se trouve sur la ligne de train TER également qu’on s’y arrête : les Maisons troglodytes de Strasbourg – Sarreguemines – Sarrebrück (DE) Graufthal, le château et le musée des Arts et Traditions alsaciens à la Petite Pierre … HÉLIPORT DANS LE PARC DE LA VILLA ACTIVITÉS DE PLEIN AIR La Villa étant située dans le massif des Vosges du Nord, les amoureux de nature apprécieront de pouvoir découvrir la région, à pied, à cheval ou à VTT.
Vous pouvez aussi lire