2013 2014 Salle Pauline-Julien - La salle de spectacle de l'Ouest-de-l'Île

La page est créée Jean-Paul Dufour
 
CONTINUER À LIRE
2013 2014 Salle Pauline-Julien - La salle de spectacle de l'Ouest-de-l'Île
Salle Pauline-Julien
      2014
 saison

 2013

La salle de spectacle de l’Ouest-de-l’Île

            PAULINE-JULIEN.COM
2013 2014 Salle Pauline-Julien - La salle de spectacle de l'Ouest-de-l'Île
Mot de la
 Directrice

                                                                                                                  Photo : Yves St-Jean
Le plaisir de découvrir!
Sortir des sentiers battus, dénicher des artistes talentueux, explorer la nouveauté, faire connaître des
formes d’art moins fréquentées, révéler les préoccupations, les croyances, les questions de l’être
humain, donner à voir en émotions et en sentiments ce que les artistes ont créé pour vous, leur
permettre de partager leur vision du monde… Voilà le leitmotiv qui a guidé nos pas dans la réalisation
de ce qui sera notre quatorzième saison artistique.
Bien sûr, tout ce que nous avons programmé ne relève pas uniquement de cette recherche de nou-
veauté. Cela fait aussi appel à des démarches, des points de vue, des sensibilités artistiques que
nous voulons rendre accessibles au plus grand nombre. À l’ère où la technologie guide nos vies,
nous sommes plus que jamais convaincus que le spectacle vivant, plus encore s’il est présenté à la
Salle Pauline-Julien, demeure un lieu de rencontres privilégiées et que les arts restent le meilleur
moyen dont on dispose pour pénétrer dans l’esprit d’une culture, en l’occurrence la nôtre.
En vous souhaitant nombreux à vous laisser porter par le plaisir de la découverte!

Bonne saison!                                                       Diane Perreault
                                                                              Directrice générale et artistique

Conseil d’administration
de la Salle Pauline-Julien
PRÉSIDENT                                            Madame Pascale Chevrefils
                                                     Conseillère, programmes et normes en fiscalité
                                                     Ordre des comptables professionnels agréés
Monsieur Denis Therrien*                             du Québec
Directeur général
Ouest de Montréal, Solutions aux communautés         Monsieur Bernard Crevier
Locales, TC Média                                    Vice-président régional
                                                     Région Ouest-de-l’Île | RBC Banque Royale

VICE-PRÉSIDENT                                       Monsieur Christian G. Dubois
                                                     Conseiller de ville
                                                     Arrondissement Pierrefonds-Roxboro
Monsieur Christian Blouin*
Directeur, Politiques – Santé publique               (district Bois-de-Liesse)
et Relations Gouvernementales                        Madame Diane Gibb
Division vaccins, Merck                              Conseillère
                                                     Arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève

TRÉSORIER                                            Madame Cristina Grilli
                                                     Vice-présidente
                                                     Groupe Immobilier Grilli Inc.
Monsieur Érik Charest*
Coordonnateur des ressources financières             Monsieur Richard Harnois
Cégep Gérald-Godin                                   Directeur des études
                                                     Cégep Gérald-Godin

ADMINISTRATEURS                                      Monsieur Pierre Laplante
                                                     Copropriétaire
                                                     Le Château Pierrefonds
Madame Hélène Blackburn
Directrice artistique et chorégraphe                 Madame Christine Touzin
Compagnie de danse Cas public                        Conseillère pédagogique
Monsieur Robert Carrier*                             Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys
Abonné et président du Comité des complices          * Membres du comité exécutif
Salle Pauline-Julien

Équipe de la Salle Pauline-Julien
Diane Perreault                                      Suzanne Forget
Directrice générale et artistique                    Adjointe à l’administration
Annie Dorion                                         Fanny Lanthier
Adjointe à la direction                              Adjointe à la direction technique
et responsable du développement scolaire             Sabrina Séguin
Eric Fontaine                                        Responsable de salle et des locations
Directeur technique                                  Lysanne Vincent
Myriam Caron                                         Responsable du développement des affaires
Responsable des communications
Anne-Marie Pilon
Responsable de la billetterie

                                           2                3
2013 2014 Salle Pauline-Julien - La salle de spectacle de l'Ouest-de-l'Île
Théâtre
En collaboration avec le CHEF Jean-Luc PETIT Service TRAITEUR VANILLA TWIST
www.vanillatwist.com / 514 620-1778
Les spectacles identifiés Les Voyagements seront suivis d’une rencontre
avec les artisans de la production.

Les peintres du charbon                                                                                                                                         1
Une production Les Tournées Jean Duceppe
Texte : Lee Hall • Traduction : Monique Duceppe • Mise en scène : Claude Maher • Interprètes : Marc Beaupré, Normand
D’Amour, Denis Houle, Marie Michaud, Mélanie Pilon, Gabriel Sabourin, Serge Thibodeau et un autre comédien.
En 1934, des mineurs d’Ashington voient arriver un enseignant qui, contre toute attente, va les initier à l’histoire
de l’art. Les mineurs se mettent à peindre et le résultat sera absolument stupéfiant! En quelques années seulement,
leur talent sera reconnu et leurs œuvres largement diffusées. Et chaque jour, ces hommes vont continuer à descendre
dans la mine pour y travailler. Basée sur un fait réel, cette pièce parle non seulement de l’importance de nourrir
le corps et l’esprit mais parle aussi de la nécessité de nourrir l’âme. Cette extraordinaire aventure artistique des
mineurs d’Ashington est la preuve vivante que l’art n’est jamais le privilège exclusif de certaines classes sociales.

Jeudi 26 septembre 2013, 20 h
50 $

Moi, dans les ruines rouges du siècle 2
Une création de Trois Tristes Tigres ADMISSION GÉNÉRALE
Cet événement, présenté en collaboration avec l’arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève, a reçu le soutien
financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.
Texte et mise en scène : Olivier Kemeid • Idée originale : Sasha Samar et Olivier Kemeid • Interprètes : Annick Bergeron,
Sophie Cadieux, Geoffrey Gaquère, Robert Lalonde, Sasha Samar.
Inspirée de la vie du comédien Sasha Samar, un Montréalais d’origine ukrainienne, Moi, dans les ruines rouges du siècle est
une véritable épopée à échelle humaine. Il s’agit du récit d’un jeune homme qui tente de se reconstruire, dans une Union
soviétique qui se désagrège progressivement. Samar incarne avec brio son propre rôle, celui d’un garçon élevé par son
père et qui cherche à devenir célèbre pour que sa mère le retrouve. L’acteur joue son histoire, laquelle est superposée à la
grande Histoire, celle d’une Union soviétique en profonde mutation. Sasha Samar aura finalement tout fait pour dénicher la
notoriété lui permettant de retrouver sa mère, mais dans un pays aussi grand, c’est comme chercher une aiguille dans une
botte de foin. Y parviendra-t-il?...

Mercredi 30 octobre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement Aîné / Abonnement                                Étudiant / Abonnement Carte Accro
32 $ / 29,20 $              30 $ / 27,40 $                                 24 $ / 22 $                              12 $

Le chant de Georges Boivin                 3
Les Productions Kléos      ADMISSION GÉNÉRALE
Cet événement, présenté en collaboration avec l’arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève, a reçu le soutien
financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.
Texte : Martin Bellemare • Mise en scène : Mario Borges • Interprète : Pierre Collin
La pièce raconte l’équipée de George Boivin, 77 ans, qui vient de perdre sa femme. En compagnie de trois amis retraités,
il part à la recherche de sa première conquête qu’il a vue pour la dernière fois plus de cinquante ans auparavant. Un chant
d’amour sous forme de road-movie théâtral. Un spectacle émouvant porté par un comédien dont la réputation n’est plus
à faire. Récipiendaire du Prix Gratien Gélinas en 2009, Le chant de Georges Boivin a été présenté l’an dernier au Monu-
ment-National. Une grande performance d’acteur!

Mardi 19 novembre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement Aîné / Abonnement                                Étudiant / Abonnement Carte Accro
29 $ / 26,50 $              27 $ / 24,70 $                                 24 $ / 22 $                              12 $
                                                                                             Photo : Stéphanie Capistran-Lalonde

                                                                                                                                   Photo : Victor Diaz Lamich
                                       Photo : François Brunelle

                                                                       0                 1
  1                                                                2                                                                         3
2013 2014 Salle Pauline-Julien - La salle de spectacle de l'Ouest-de-l'Île
Marius et Fanny                                                                                                            4
Une production du Théâtre du Rideau Vert
Texte : Marcel Pagnol • Mise en scène : Normand Chouinard • Interprètes : Frédéric Desager, David-Alexandre Després,
François-Xavier Dufour, Sophie Faucher, Rémy Girard, Julien Hurteau, Marie-Pier Labrecque, Danièle Lorain, Jean Marchand,
Manuel Tadros.
Sous le soleil marseillais de la fin des années 20, Marius, fils de César, patron du « Bar de la Marine », et Fanny, fille de la
marchande de poissons Honorine, vivent secrètement les émois d’un premier amour. Mais Marius qui rêve de pays lointains
ne peut se résoudre à passer sa vie derrière le comptoir du bar de son père et cède finalement à l’appel de la mer. Les
mois passent et le désarroi causé par le départ de Marius s’estompe peu à peu. Autour de Fanny et César, les amitiés se
resserrent et le quotidien reprend tout doucement son rythme dans le Vieux-Port de Marseille. Avec la langue mélodieuse
du sud de la France, Marcel Pagnol nous raconte une magnifique histoire de famille et d’amour.

Mardi 21 janvier 2014, 20 h
54 $

Bienveillance                            ADMISSION GÉNÉRALE 5

Une coproduction du Théâtre PÀP et Productions À tour de rôle
Cet événement, présenté en collaboration avec l’arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève, a reçu le soutien
financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.
Texte : Fanny Britt • Mise en scène : Claude Poissant • Interprètes : Patrice Dubois, Louise Laprade, Dany Michaud,
Sylvie de Morais, Christian E. Roy.
Cela fait dix-sept ans que Bruno et Gilles ne se sont pas revus. Deux amis d’enfance que la vie a éloignés. Gilles est avocat,
du côté de la victoire à tout prix. Bruno est le beau-père d’un garçon de neuf ans qui, après un accident, est en apesanteur
entre la vie et la mort. Réunis à Bienveillance, les deux amis se tiennent maintenant face à face, aux extrémités d’une
cause qui les oppose. L’accident du petit Zachary pèsera sur toutes les consciences. Tandis que gravitent autour de Gilles,
de retour dans sa ville d’origine, des personnages tant réels qu’imaginaires, Bienveillance plonge le spectateur, dans une
réflexion morale et existentielle, à la fois tourmentée et tendre sur notre capacité à être bon, pour soi et pour les autres.

Mercredi 12 mars 2014, 20 h
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement        Carte Accro
 32 $ / 29,20 $             30 $ / 27,40 $                     24 $ / 22 $                 12 $

Cher menteur                                                                                                               6
Une production Théâtre JBH
Texte : Jerome Kilty • Traduction : Jean Cocteau • Mise en scène : Jean-Bernard Hébert • Interprètes : Albert Milaire et
Louise Marleau
Lorsque deux monstres sacrés entretiennent une correspondance pendant plus de 40 ans et que l’une de ces célébrités
est un auteur de génie et l’autre une actrice adulée, leurs lettres évoquent le spectacle de leur vie. Endiablés, orgueilleux,
colériques, tendres, fous d’amour et toujours bouleversants d’humanité, Georges Bernard Shaw et Stella Campbell prennent
corps et âme dans ces échanges épistolaires. Souvent désopilant, parfois grave et ému, leur face-à-face est bien plus qu’un
clin d’œil aux caprices des artistes : c’est un hommage au genre humain, que le théâtre pimente et réinvente, à mesure
que les personnages s’écrivent.

Samedi 29 mars 2014, 20 h
40 $

Grain(s)                                                                             ADMISSION GÉNÉRALE                    7
Une production du Théâtre Porte Parole
Cet événement, présenté en collaboration avec l’arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève, a reçu le soutien
financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.
Texte : Annabel Soutar • Traduction : Fanny Britt • Mise en scène : Chris Abraham •
Interprètes : Christine Beaulieu, Bruce Dinsmore, Marie-Josée Gauthier, Mariah Inger,
Alex Ivanovici, Cary Lawrence, Guy Thauvette.
Connue du public de la SPJ pour sa pièce Sexy Béton, la dramaturge montréalaise
Annabel Soutar poursuit son travail de documentaliste théâtrale avec Grain(s). Ce spec-
tacle traite de la bataille juridique entre un fermier de Saskatchewan, Percy Schmeiser,
et la multinationale, Monsanto, qui accuse l’homme de 70 ans d’avoir cultivé sans
autorisation du canola porteur d’un gène dont elle détient le brevet. Tirée d’une histoire
vraie et internationalement médiatisée, la pièce soulève une multitude de réflexions sur
                                                                                                                                   Photo : Julien Faugère

les dangers des OGM, les luttes entre agriculteurs et multinationales et la recherche
effrénée de profit. Interpellé par les témoignages d’avocats, de scientifiques, d’agri-
culteurs ou de représentants de Monsanto, le spectateur est confronté à un important
débat environnemental et social.

Mardi 15 avril 2014, 20 h
Régulier / Abonnement Aîné / Abonnement Étudiant / Abonnement Carte Accro
32 $ / 29,20 $ 30 $ / 27,40 $                           24 $ / 22 $               12 $
                                                                                                 4
                                                  4                       5
2013 2014 Salle Pauline-Julien - La salle de spectacle de l'Ouest-de-l'Île
5
                                6

    Photo : Jeremie Battaglia

7
    Photo : Maxime Côté

    Photo : Maxime Côté
                                514 626-1616
                                        Billetterie
2013 2014 Salle Pauline-Julien - La salle de spectacle de l'Ouest-de-l'Île
1

Photo : Damián Siqueiros

                                                        3
                                                                                        2
                           Photo : Marie Philibert-Dubois   Photo : Michael Slobodian
2013 2014 Salle Pauline-Julien - La salle de spectacle de l'Ouest-de-l'Île
Billetterie

Danse
                                                                                            514 626-1616

Les spectacles seront précédés d’un Apéro-danse, à 19 h 15,
avec un membre de la compagnie et suivis d’une rencontre avec les interprètes.

GOLD                                                                                            TOUT PUBLIC                   1
Une création de Cas Public
Présence en première partie de l’Orchestre symphonique des jeunes du West Island.
                                                                                        ADMISSION GÉNÉRALE

Cet événement, présenté en collaboration avec l’arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève, a reçu le soutien
financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.
Chorégraphe : Hélène Blackburn en collaboration avec Pierre Lecours • Interprètes : Alexandre Carlos, Cai Glover, Merryn
Kritzinger, Daphnée Laurendeau, IsaBelle Paquette • Musique : Variations Goldberg de J.S. Bach par Glenn Gould •
Échantillonnage : Martin Tétreault
Une fois de plus, Cas Public arrive à émerveiller, séduire et captiver le public en revisitant un des chefs-d’œuvre de la
musique classique, soit les Variations Goldberg de Jean-Sébastien Bach, selon la version de Glenn Gould. À l’image de cette
partition, dont on célèbre la richesse extraordinaire de formes, d’harmonies, de rythmes et de raffinement technique, les
interprètes inventent une danse puissante empreinte de poésie et d’effets en trompe-l’œil. Réalisé avec humour et virtuo-
sité, Gold transforme littéralement la scène en un théâtre, un véritable lieu d’affrontement entre le réel et ses illusions, un
jeu de cache-cache qui subjugue les enfants comme les grands! « …Hélène Blackburn et Pierre Lecours arrivent avec brio
à montrer (…) tout ce que peut être la danse. Gold est un feu roulant. » - La Presse

Vendredi 8 novembre 2013, 19 h 30
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement             Étudiant / Abonnement         Carte Accro / Enfant (12 ans et – )
24 $ / 22 $                  22 $ / 20,20 $                  20 $ / 18,40 $                 12 $ / 12 $

                         Les mêmes yeux que toi                        2
                         Une coproduction de l’Agora		 ADMISSION GÉNÉRALE
                         de la danse et du Centre National
                         des Arts (Ottawa)
                         Chorégraphe et interprète : Anne Plamondon • Dramaturgie et mise en scène : Marie Brassard
                         Anne Plamondon, lumineuse interprète que nous avons déjà accueillie avec le Groupe RUBBER-
                         BANDance, ose un premier solo audacieux sur le thème de la maladie mentale. Elle est tantôt cet
                         homme perdu, tantôt cette femme, témoin du naufrage, qui voit la démarcation entre la démence
                         et la « normalité » hésiter sous ses yeux. Elle est aussi le souvenir fugace du malade tel qu’il fût
                         avant de basculer dans la folie. Touchante de fragilité, elle explore ces zones grises, ces états
                         qui nous habitent et qui nous font souffrir, l’incompréhension des autres, ce corps trop petit pour
                         contenir une pensée sans limites… Elle nous invite, corps et esprit, dans une poétique performance
                         danse-théâtre, à poser un regard sur ces états mentaux troublants. « Une matière délicate pour une
                         danseuse exceptionnelle, unique, qui réussit l’improbable mélange entre l’infinie délicatesse... et la
                         puissance musculaire... » - La Presse

                         Vendredi 28 février 2014, 20 h
                         Régulier / Abonnement            Aîné / Abonnement          Étudiant / Abonnement Carte Accro
                            24 $ / 22 $                   22 $ / 20,20 $                 20 $ / 18,40 $                  12 $

Complexe des genres		                                                                                                         3
COMPAGNIE VIRGINIE BRUNELLE		                                                                      ADMISSION GÉNÉRALE
Cet événement, présenté en collaboration avec l’arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève, a reçu le soutien
financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.
Chorégraphe : Virginie Brunelle • Interprètes lors de la création : Isabelle Arcand, Luc Bouchard-Boissonneault, Sophie
Breton, Claudine Hébert, Simon-Xavier Lefebvre, Frédéric Tavernini.
Accablés par leurs peurs, hommes et femmes se heurtent les uns aux autres. Complexe des genres traite de la quête
identitaire à travers les relations. La pièce illustre l’effroyable doute, l’obsédante perfection et l’incommunicabilité des êtres.
Mais dotés d’une vertueuse réflexion, hommes et femmes sauront évoluer, s’estimer et aimer. Une chorégraphie physique,
aux accents acrobatiques, empreinte d’une remarquable poésie visuelle. En recherchant l’authenticité dans l’interprétation,
Virginie Brunelle veut communiquer de véritables émotions. Même si la technique des danseurs tient une place primordiale
dans l’exécution des mouvements, c’est l’humain qui demeure au cœur de sa démarche. « On s’émeut à la vue de cette
danse-vérité aux accents poétiques. » - La Presse

Mardi 22 avril 2014, 20 h
Régulier / Abonnement Aîné / Abonnement                    Étudiant / Abonnement Carte Accro
24 $ / 22 $                  22 $ / 20,20 $                  20 $ / 18,40 $                 12 $

                                                      6                        7
2013 2014 Salle Pauline-Julien - La salle de spectacle de l'Ouest-de-l'Île
Humour
 et variétés
Marie-Lise Pilote                                                                                                             1
Réconfortante
Pionnière de l’humour au féminin, elle est enfin de retour avec Réconfortante, son quatrième one woman show, qui se
veut hilarant et haut en couleur. Marie-Lise énonce sa vision réconfortante sur les sports qu’elle ne pratiquera jamais,
les voyages, la chirurgie esthétique, les amis… Avec un talent naturel pour camper des personnages, elle multiplie les
mimiques et les expressions loufoques et fait mouche à chaque fois avec son franc-parler. Assistez au retour tant attendu
de la Fille des Îles et de la célèbre Méchante parce que : « Oui, faire sortir le méchant, c’est réconfortant! ».

Samedi 5 octobre 2013, 20 h
42 $

Etienne Dano                                                                                                                  2
Surtout connu pour sa participation à la série Les 5 prochains ainsi que sa vidéo intitulée « Douchebag », qui devient
rapidement virale avec plus de 1,3 million de visionnements sur le web, Etienne Dano est un humoriste charismatique,
accessible et délirant. Il transporte et séduit son public en leur proposant des univers drôlement inusités et colorés. Toujours
en interaction avec celui-ci, il y va d’un habile mélange d’anecdotes, d’actualités et de textes bien ficelés avec un humour
plus qu’efficace qui provoque des rires contagieux à coup sûr!

Vendredi 11 octobre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement Aîné / Abonnement                    Étudiant / Abonnement
32 $ / 29,20 $               30 $ / 27,40 $                  27 $ / 24,70 $

François Léveillée                                                                                                            3
Les deux rôles de ma vie
À travers histoires et chansons, l’artiste survole non seulement ses 40 ans de métier mais également quatre décennies
d’évolution culturelle et sociale. Qu’il soit humoriste, comédien ou auteur-compositeur-interprète, l’homme a toujours su
faire rire, émouvoir et surtout, susciter la réflexion. Afin de souligner cette fructueuse carrière et dans la foulée de la présen-
tation d’un nouvel album de chansons originales, François Léveillée offre un spectacle unissant les deux plus grands rôles
de sa vie : humoriste et auteur-compositeur-interprète.

Vendredi 1er novembre 2013, 20 h
40 $

François Massicotte                                                                                                           4
Jugez-moi
François Massicotte nous présente Jugez-moi, du stand-up efficace, drôle et énergique. L’humoriste fera rire et délirer le
public en parlant de sa cohabitation avec sa belle-mère, des relations qu’il entretient avec les cinq femmes de sa vie et de
sa nouvelle vie de papa à 45 ans. De plus, une nouveauté pour cette production, Francois a décidé de s’entourer d’experts :
journalistes, environnementaliste, homme politique, journalistes sportifs ont collaboré au spectacle pour le volet humour
intelligent. Surconsommation, pollution, corruption et sport seront abordés pour vous faire rire et réfléchir! Parce que l’hu-
mour peut être drôle ET intelligent.

Vendredi 20 décembre 2013, 20 h
44 $

                                                   8                        9                      1
2013 2014 Salle Pauline-Julien - La salle de spectacle de l'Ouest-de-l'Île
Billetterie
                                514 626-1616
                        4
Photo : Georges Dutil

        3                   2
2013 2014 Salle Pauline-Julien - La salle de spectacle de l'Ouest-de-l'Île
8
Billetterie
                                                                                             514 626-1616

Mario Jean                                                                                                             5
Mario Jean est devenu un incontournable de l’humour. Avec plus de 1200 représentations de ses spectacles et près d’un
million de spectateurs, il a su rapidement et depuis longtemps se tailler une place dans le cœur des Québécois. Son humour
unique et rassembleur lui permet de parler des sujets dans lesquels les gens se reconnaissent. Sa simplicité, sa pertinence
et sa spontanéité font de lui un artiste complet doublé d’une personnalité des plus attachantes. Il revient sur scène en 2014
pour nous présenter son cinquième one man show. Un spectacle à ne pas manquer!

Samedi 18 janvier 2014, 20 h
44 $

Billy Tellier                                                                                                          6
La loi du plus fort
Humoriste émérite et auteur primé, morning man à CKOI Montréal, panéliste d’Atomes crochus sur V Télé, Billy Tellier nous
offre enfin son premier one man show : La loi du plus fort. Avec ce spectacle, le plus grand humoriste de 5 pieds et 3 pouces
nous raconte le parcours de celui qui a dû se battre, au propre comme au figuré, pour se tailler une place dans la vie. Parmi
les poids lourds ou aux côtés de sa blonde, dans la course à la chefferie ou au sein de sa famille, envers et contre tous, le
plus fort c’est qui? C’est lui! Avec son humour et sa plume aiguisés, Billy Tellier s’en sort toujours et n’a peur de personne!

Samedi 22 mars 2014, 20 h
Régulier / Abonnement Aîné / Abonnement                  Étudiant / Abonnement
33 $ / 30,10 $              31 $ / 28,30 $                 28 $ / 25,60 $

Dominic et Martin                                                                                                      7
Une union qui dure depuis près de 20 ans. Une paire indissociable. Une relation prolifique qui a vu naître trois spectacles.
Un duo qui continue de faire courir les foules! Dominic et Martin sont de retour sur scène pour présenter un quatrième
spectacle en carrière. Ils réitèrent leurs vœux afin d’honorer une fois de plus un mariage gagnant, et toujours aussi hilarant!
Avec son efficacité légendaire, le célèbre duo promet un spectacle surprenant et rythmé, garantissant les rires à tous coups.
Vous verrez, vous rirez double!

Vendredi 4 avril 2014, 20 h
44 $

Sugar Sammy                                                                                                            8
En français S.V.P.
Sugar Sammy, de son vrai nom Samir Khullar, est un humoriste et auteur québécois d’origine indienne, né à Montréal. Élevé
dans le quartier multiethnique de Côte-des-Neiges, il a fréquenté les écoles francophones de la métropole québécoise.
Provocateur, intelligent et charismatique, il brasse, avec charme et finesse, des thèmes comme le multiculturalisme et la vie
moderne dans les grands centres urbains du monde. Il traite les sujets controversés d’une façon respectueuse, représentant
toute une génération. Sugar Sammy embrasse et vit la mondialisation : il invite les spectateurs à ne pas en avoir peur. Il
esquisse le portrait du Québec international de demain. Un incontournable!

Mardi 20 mai 2014, 20 h
Mercredi 21 mai 2014, 20 h
47 $

                          5                                             6                                              7
                                                    10                    11
Série classique
En collaboration avec LE CHÂTEAU PIERREFONDS
La résidence de prestige pour les personnes âgées
www.chateaupierrefonds.com / 514 626-2300

ARTefact
         ADMISSION GÉNÉRALE 1
Cet événement, présenté en collaboration avec l’arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève,
a reçu le soutien financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.
Reconnu pour son exceptionnelle intensité d’interprétation et sa force émotionnelle, ARTefact, formé de quatre talentueux
musiciens canadiens : Simon Aldrich (clarinette), Louise Bessette (piano), Yegor Dyachkov (violoncelle) et Carissa Klopoushak
(violon), défend à merveille la musique de toutes les époques. Le programme de ce concert sera composé de créations
mondiales époustouflantes telles que les compositions de Serge Arcuri, Michael Oesterle et Nicolas Gilbert ainsi que d’un
hommage à Olivier Messiaen. De plus, les mélomanes pourront entendre des œuvres de John Mackay (Breakdown Tango –
une création au rythme endiablé) et de Paul Hindemith (Quatuor – pour souligner le 50e anniversaire de la mort d’Hindemith
en 2013), le tout livré avec une énergie débordante!

Mardi 29 octobre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement         Carte Accro
24 $ / 22 $                  22 $ / 20,20 $                 19 $ / 17,50 $                 12 $

Marc-André Hamelin
D’origine montréalaise, le pianiste Marc-André Hamelin est mondialement réputé. Les tournées se succèdent pour lui sur
                                                                                                                            2
tous les continents où il est unanimement salué par le public et la critique. Sa maîtrise extraordinaire du clavier et son jeu
exceptionnel, où la musicalité et la virtuosité n’ont d’égales que l’émotion qu’elles suscitent, ont fait de lui un artiste phare
de sa génération. Tout en appréciant les grands classiques, Marc-André Hamelin porte un intérêt particulier aux pièces
rarement jouées et méconnues. Au programme de ce concert, les œuvres de John Field, Leoš Janáček, Nikolaï Medtner et
de Maurice Ravel.

Vendredi 22 novembre 2013, 20 h
50 $

QUASAR                                                                                       TOUT PUBLIC                    3
De Bach à Zappa                                                                      ADMISSION GÉNÉRALE
Ce concert est animé par le comédien et metteur en scène Marc Béland.
Direction artistique / saxophone soprano : Marie-Chantal Leclair • Saxophone baryton : Jean-Marc Bouchard
saxophone alto : Mathieu Leclair – saxophone ténor : André Leroux
Passionné par la musique de son temps, le quatuor de saxophones Quasar est reconnu pour son énergie, son audace et
la qualité de son jeu. Ces quatre virtuoses, réunis depuis plus de 18 ans, affichent une complicité évidente et leur plaisir à
être sur scène est contagieux. Commenté par Marc Béland qui mettra les œuvres en contexte, ce « concert-découverte »
propose les musiques de J.S. Bach, A. Glazounov, W. Gregory, F. Zappa et des compositeurs québécois Michel Frigon et
Gilles Tremblay. « Ces musiciens sont des poètes autant que des virtuoses de leurs instruments. » - La Presse

Dimanche 1er décembre 2013, 15 h
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement         Carte Accro / Enfant (12 ans et – )
24 $ / 22 $                  22 $ / 20,20 $                 19 $ / 17,50 $                 12 $ / 12 $

Stéphane Tétreault                                                                           TOUT PUBLIC                    4
Violoncelliste                                                                       ADMISSION GÉNÉRALE
À 18 ans, la feuille de route de Stéphane Tétreault impressionne par son parcours exceptionnel. Révélation Radio-Canada
2011-2012 en musique classique, il est déjà lauréat de nombreux prix et a été sélectionné en 2011 pour participer au
XIVe Concours International Tchaïkovski de Moscou. Pour ce concert, accompagné de son Stradivarius, instrument datant de
1707 et fabriqué par le maître luthier Antonio Stradivarius dont il a hérité d’un mécène, le jeune Tétreault aura carte blanche
pour vous faire voyager dans les univers musicaux qui le chavirent et l’enivrent.

Dimanche 2 mars 2014, 15 h
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement         Carte Accro / Enfant (12 ans et – )
32 $ / 29,20 $               30 $ / 27,40 $                 24 $ / 22 $                    12 $ / 12 $

                                                  12                    13
4
                                                         3
                                                             1
                                                             2
                                                                                          514 626-1616
                                                                                                  Billetterie

Photo : Caroline Bergeron       Photo : François Morin       Photo : Sim Canetty Clarke
Série inusitée
En collaboration avec Groupe Immobilier Grilli Inc.
www.grilli.qc.ca / 514 694-0463

HUMOUR SCIENTIFIQUE

Boucar Diouf                                                                                                              1
Pour une raison X ou Y
Vous pensez avoir tout compris sur la reproduction humaine? Probablement pas, si vous n’avez pas vu le dernier spectacle
de Boucar Diouf. C’est un voyage humoristico-scientifique au cœur de la vie. Boucar l’humoriste y retrouve son chapeau de
docteur en biologie. Une production jamais vue dans l’univers du spectacle d’humour au Québec. Vous sortirez certainement
de cette soirée le cœur léger, la rate dilatée et le cerveau stimulé!

Vendredi 4 octobre 2013, 20 h
40 $

CIRQUE ACROBATIQUE
                                                                                            TOUT PUBLIC
Jamie Adkins                                                                        ADMISSION GÉNÉRALE                    2
Circus Incognitus
Américain d’origine ayant fait ses classes avec le Cirque du Soleil et le Cirque Éloize, gaffeur à la Chaplin et spécialiste du
fil mou, Jamie Adkins a bâti son spectacle en se servant d’objets du quotidien, tout en exécutant des numéros de cirque
étonnants et loufoques. Circus Incognitus, qui connaît un succès fulgurant depuis sa création, est un one man show,
sans paroles, drôle et époustouflant. Ses bouffonneries pleines d’esprit, combinées à ses exploits acrobatiques, racontent
l’histoire d’un homme qui tente de nous communiquer quelque chose, mais qui n’y arrive pas. Lors de son passage à Paris
en janvier 2012, le journal Le Monde qualifiait le spectacle de « petit bijou de fraîcheur burlesque… Les tours de génie de
Jamie… libèrent un rire qui donne des ailes. En voilà une belle découverte! ».

Dimanche 6 octobre 2013, 15 h
Régulier / Abonnement       Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement        Carte Accro / Enfant (12 ans et – )
24 $ / 22 $                 22 $ / 20,20 $                 19 $ / 17,50 $                 12 $ / 12 $

CONCERT DE NOËL

Tocadéo                                        ADMISSION GÉNÉRALE
Quoi de mieux en cette période de l’année que ces quatre hommes charismatiques,
                                                                                    3
aux voix exceptionnelles, interprétant les plus grandes chansons de Noël! C’est ce que
vous offrent les chanteurs de Tocadéo avec ce spectacle spécialement conçu pour les
fêtes. À la demande générale, le quatuor alliera les harmonies vocales à la passion
qui les anime, vous transportant au cœur d’une ambiance festive et romantique
par l’interprétation de classiques tels que Sainte nuit, Vive le vent et Ave Maria,
sans oublier quelques chansons de leur dernier album Au Nom des Hommes. Vous
découvrirez les plus grands airs de votre enfance sous un tout nouveau jour, embellis
par le talent et les voix de Tocadéo. Émotions garanties!

Dimanche 15 décembre 2013, 15 h
Régulier / Abonnement Aîné / Abonnement Étudiant / Abonnement Carte Accro
32 $ / 29,20 $            30 $ / 27,40 $              24 $ / 22 $               12 $

CONTE

Fred Pellerin                                      SUPPLÉMENTAIRES                 4
De peigne et de misère
Fred Pellerin qui a déjà derrière lui quatre spectacles, Dans mon village, il y a Belle
Lurette (2001), Il faut prendre le taureau par les contes! (2003), Comme une odeur de
muscles (2005) et L’Arracheuse de temps (2008), continue de faire vivre les légendes
de Saint-Élie-de-Caxton et nous revient sur scène pour nous raconter De peigne et
de misère. Cinquième chapitre qui met en scène Méo, le décoiffeur du village, qu’on
découvrait au travers des précédents spectacles et qui prend ici, le premier rôle.
Anecdotes, potins et rumeurs passent à la moulinette de ce conteur unique pour en
ressortir sous forme d’histoires plus que magiques!

Jeudi 23 janvier 2014, 20 h
Vendredi 24 janvier 2014, 20 h
44 $

                                                  14                   15
Billetterie
                                                                                                           514 626-1616
                    5

                          4                           6                                                         7
    Photo : Jean-François Gratton

                 MAGIE

                 Luc Langevin                                                                                                           5
                 Réellement sur scène
                 Moins de deux ans après la diffusion de la première émission de Comme par magie, il est devenu la nouvelle référence

2
                 au Québec en tant qu’illusionniste. Art, rigueur et charme sont les qualités qui lui permettent de nous éblouir à chacun
                 de ses numéros. « J’ai commencé à y rêver dès l’âge de 16 ans! Je veux que ce spectacle soit l’expérience ultime de
                 l’émerveillement et de l’étonnement pour le public. Portés par une mise en scène d’une grande finesse qui les envoûtera,
                 les gens seront appelés à participer de près aux illusions sur la scène... et même dans la salle! Je souhaite que cette
                 invitation dans mon univers de science et d’illusions transcende ce qu’on a pu voir à la télé! » - Luc Langevin

                 Mardi 25 février 2014, 20 h
                 54 $

                 CHANSON HUMORISTIQUE
                                                                                                     ESPACE CABARET
                 Les Nanas Coustiques                                                             ADMISSION GÉNÉRALE                    6
1
                 Se démarquant par un style unique, un humour mordant, parfois absurde, mais 100 % drôle, Les Nanas Coustiques est un
                 girls band composé de Mathilde Laurier, Linda Bouchard et Marie-Christine Lachance. Armées de guitare, tambourines,
                 flûte traversière, gazous, ukulélé et de leurs voix suaves et harmonieuses, ces trois diplômées de l’École nationale de
                 l’humour se présentent sur scène avec des compositions originales (paroles et musique) teintées de folie. Avec Les Nanas
                 Coustiques, qui ont jusqu’à maintenant déjà charmé les médias et donné plus d’un ver d’oreille à leurs spectateurs,
                 l’humour musical n’aura jamais été aussi politiquement incorrect!

                 Vendredi 28 mars 2014, 20 h
                 Régulier / Abonnement       Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement        Carte Accro
                 24 $ / 22 $                 22 $ / 20,20 $                 19 $ / 17,50 $                12 $

                 JAZZ
                                                                                                         ESPACE CABARET
                 Pianos Caméléons                          ADMISSION GÉNÉRALE 7

                 Un événement unique où le jazz rencontre la musique classique!
3                Ce concert met en scène trois pianistes parmi les meilleurs à Montréal, dont entre autres, Matt Herskowitz et John Roney,
                 qui réinterprèteront, à deux pianos, les airs du répertoire jazz, classique et populaire. Une rare occasion d’entendre ces
                 musiciens virtuoses dans un contexte sympathique et convivial, ce spectacle vous promet une soirée événementielle sous
                 le signe de l’originalité! Pianos Caméléons, un concept destiné à l’international qui saura plaire à toutes les générations.

                 Samedi 12 avril 2014, 20 h
                 Régulier / Abonnement       Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement        Carte Accro
                 32 $ / 29,20 $              30 $ / 27,40 $                 24 $ / 22 $                   12 $
1

    2
                                                    3

                           Photo : Béatrice Flynn

4
    Photo : Yann Pocreau
Billetterie
                                                                                            514 626-1616

Chanson
En collaboration avec l’Équipe Carole Pinto REMAX
www.carolepinto.com / 514 726-1386

Andrea Lindsay                                                                                                          1
et Luc De Larochellière                                                                        ESPACE CABARET

C’est d’l’amour ou c’est comme                                                             ADMISSION GÉNÉRALE
Les parcours de ces deux artistes adorés du Québec se croisent par hasard. Il en résulte un réel coup de cœur. Ils
s’échangent quelques textes et musiques, et tranquillement naissent de véritables petits bijoux de chansons, et le désir de
faire un projet commun. C’est d’l’amour ou c’est comme est une rencontre entre deux univers qui se fondent à merveille,
sans jamais perdre de vue leurs couleurs distinctives : une écriture fine, des textes touchants, des mélodies accrocheuses
et des musiques mariant le folk et la pop. Une valeur sûre sur scène!

Samedi 12 octobre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement       Aîné / Abonnement           Étudiant / Abonnement        Carte Accro
32 $ / 29,20 $              30 $ / 27,40 $                24 $ / 22 $                   12 $

                                                                                              ESPACE CABARET
                                                                                           ADMISSION GÉNÉRALE

Galant, tu perds ton temps                                                                                              2
Unique dans l’univers de la chanson traditionnelle au Québec, le groupe Galant, tu perds ton temps, qui a reçu plusieurs
nominations à l’ADISQ ainsi qu’un accueil plus que chaleureux de la part de notre public en 2011, nous revient avec Soyez
heureux, leur nouvel album. Cinq jeunes femmes aux voix a cappella et un percussionniste de feu, fin prêtes à reprendre
la route avec leurs complaintes, balades et chansons en harmonie, choisies avec soin à même le répertoire traditionnel
féminin.

Vendredi 18 octobre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement       Aîné / Abonnement           Étudiant / Abonnement        Carte Accro
26 $ / 23,80 $              24 $ / 22 $                   21 $ / 19,30 $                12 $

Pierre Flynn                                                                       ESPACE CABARET                    3
En solo                                                                         ADMISSION GÉNÉRALE
Album après album, Pierre Flynn s’est construit une œuvre solide, dense, autant sur le plan textuel que musical, dans
laquelle se ressentent depuis toujours l’envoûtement et l’invitation au voyage. Cette fois, il nous présente un véritable
vol solo : un piano, une guitare, les doigts, la voix, le souffle et rien d’autre! Révoltes contagieuses, phrases lumineuses,
rayonnement amoureux, tout cela s’inscrit dans ses chansons et la musique devient une compagne dans cette folle
traversée de la vie, traversée jamais achevée. Une occasion rare de goûter de l’intérieur l’univers intense et les paysages
voyageurs de ce grand auteur-compositeur-interprète.

Samedi 19 octobre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement       Aîné / Abonnement           Étudiant / Abonnement        Carte Accro
26 $ / 23,80 $              24 $ / 22 $                   21 $ / 19,30 $                12 $

Premier Ciel
présente HARMONIUM / Autorisé par Serge Fiori
                                                                                                                        4
Depuis plus de dix ans, les sept musiciens de Premier Ciel se partagent le plaisir de faire revivre sur scène la musique de
ce groupe-culte, au grand bonheur des nombreux admirateurs d’Harmonium. Un spectacle acclamé de tous qui comprend
leurs nombreux succès, tels que Dixie, Pour un instant, Le corridor, Harmonium, Si doucement, Depuis l‘automne, Vert, En
pleine face, Comme un fou, Comme un sage et Le Premier Ciel, naturellement. Fier de l’autorisation consentie par Serge
Fiori, Premier Ciel vous convie à une célébration d’une des œuvres les plus achevées de la musique québécoise.

Samedi 26 octobre 2013, 20 h
50 $

                                                    16                   17

     ESPACE CABARET
Yann Perreau
  ADMISSION GÉNÉRALE
À travers les chansons de son nouvel album À genoux dans le désir concocté à partir de poèmes inédits de Claude Péloquin,
                                                                                                                                5
en passant par les pièces de son précédent répertoire, et ponctué de délires dont lui seul a la touche, Perreau accompagné
sur scène de ses musiciens, est toujours spectaculaire. Ayant plus que ravi le public et la critique, une fois de plus, Yann
surprend et confirme qu’il a le sang show! « Hier soir, au Club Soda (…) ce n’était pas un concert, c’était un moment de
musique et de liberté arraché au présent.» - La Presse

Samedi 9 novembre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement        Carte Accro
32 $ / 29,20 $               30 $ / 27,40 $                 24 $ / 22 $                   12 $

Denise Biron                                                                         ESPACE CABARET                             6
La récréation d’une milady 		                                                     ADMISSION GÉNÉRALE
Vous souvenez-vous des Milady’s, ce trio qui a fait sa marque dans les années 60 avec les succès de leur album
Sugartown (Donne-moi ton amour, Monsieur Dupont)? Le Monsieur Dupont qu’a été Denise Biron n’a jamais perdu sa
grande passion pour la musique, son goût de chanter et de partager les chansons qui la font vibrer. Jouer dans la « cour
des grands » des années 60 était magique! Elle se retrouve, depuis quelques années, à jouer dans la « cour de récréation »,
et c’est d’autant plus magique. Accompagnée à la guitare par Robert Léger et à la basse par Jean-Louis Lavoie, elle a
pris un malin plaisir à choisir les titres, les auteurs qui l’enchantent et qui nous font chanter. Un petit voyage à travers les
électrisantes années 60 à aujourd’hui! C’est un rendez-vous!

Dimanche 10 novembre 2013, 15 h
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement        Carte Accro
20 $ / 18,40 $               18 $ / 16,60 $                 18 $ / 16,60 $                12 $

                                                                                     ESPACE CABARET
Martha Wainwright                                                                 ADMISSION GÉNÉRALE
Après deux albums solo et un disque de reprises des chansons de Piaf, Martha Wainwright, fille de feu Kate McGarrigle et
                                                                                                                                7
sœur de Rufus Wainwright, est de retour avec Come Home To Mama, opus qui signale un changement de cap important
chez la chanteuse. Accompagnée sur scène de deux musiciens, elle vient nous présenter un répertoire diversifié allant des
chansons de la série télévisée Trauma à celles d’Édith Piaf, sans oublier les titres de son nouvel album. Venez découvrir ses
chansons puissantes, son style unique et sa voix extraordinaire.

Samedi 16 novembre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement        Carte Accro
34 $ / 31 $                  32 $ / 29,20 $               29 $ / 26,50 $               12 $

                                                                                         ESPACE CABARET
Claud Michaud                          ADMISSION GÉNÉRALE 8
Un homme qui chante / Hommage à Félix Leclerc
Avec Un homme qui chante, Claud Michaud nous replonge avec bonheur dans l’univers du grand Félix Leclerc. La
magnifique voix de basse de Claud Michaud qui s’accompagne merveilleusement à la guitare, le son de la contrebasse et
la mise en scène sans artifices subliment les mélodies et les textes de celui que l’on considère comme le plus grand poète-
chantant qu’ait connu le Québec. Entouré de musiciens talentueux, Claud Michaud livre ici une interprétation touchante.
Dans la perspective du centième anniversaire de naissance du « Géant de l’Île » en 2014, ce spectacle constitue un vibrant
hommage.

Vendredi 29 novembre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement        Carte Accro
26 $ / 23,80 $               24 $ / 22 $                  21 $ / 19,30 $               12 $

Damien Robitaille                                                                      9
Omniprésent
                                                                                               Photo : Valérie Jodoin Keaton

C’est l’évidence même : Damien Robitaille est un homme d’exception. Après avoir fait
bouger les hanches avec un son plus soul, il nous revient avec Omniprésent, qui s’inscrit
au strict plan phonétique dans la continuité de L’homme qui me ressemble et de Homme
Autonome, alors que le genre musical s’avère plutôt tropical. Pour ce troisième album
empreint de lasciveté, c’est au son des musiques latines et des rythmes chaloupés, que
le chanteur de charme a construit ce lit sur lequel coucher sa voix de crooner. Bête de
scène magnétique, génie pop, poète illuminé… nul ne peut résister à la douce folie de
Damien Robitaille.

Vendredi 13 décembre 2013, 20 h
                                                                                                                                    5
Régulier / Abonnement Aîné / Abonnement Étudiant / Abonnement Carte Accro
32 $ / 29,20 $             30 $ / 27,40 $               24 $ / 22 $               12 $

                                                  18                    19
9

6
7
8
    Photo : Francis Laroche   Photo : Jocelyn Michel
                                                       514 626-1616
                                                               Billetterie
12

10
11
                                Photo : Pascal Grandmaison

     Photo : Jocelyn Riendeau

13
Billetterie
                                                                                               514 626-1616

                                                                                   ESPACE CABARET
Les Trois Accords                                                               ADMISSION GÉNÉRALE
Plus besoin de présentation! Avec plus de 250 000 albums vendus, la formation a connu une ascension fulgurante au cours
                                                                                                                        10
des dernières années. Hawaïenne, Saskatchewan, Tout nu sur la plage, Grand champion et plus récemment Dans mon corps
et Elle s’appelait Serge, sont autant de succès (pour ne pas dire vers d’oreille), qui ont contribué à placer Les Trois Accords
au premier plan de la scène pop-rock québécoise. Cette fois, ils nous reviennent avec un nouvel album en poche, J’aime
ta grand-mère. Mélodies accrocheuses, textes finement absurdes, bêtes de scène, une soirée survoltée vous attend en
compagnie des Trois Accords!

Vendredi 31 janvier 2014, 20 h
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement         Carte Accro
32 $ / 29,20 $               30 $ / 27,40 $                 24 $ / 22 $                    12 $

                                                                                   ESPACE CABARET
France D’Amour                                                                  ADMISSION GÉNÉRALE                      11
Bubble bath & champagne
Les plus grands titres de tous les temps tels que Unforgettable, Hound Dog, The Look of Love (Diana Krall), What a Wonderful
World, ces chansons qu’on appelle les classiques, les standards de la musique jazz, voilà ce que nous propose France
D’Amour avec son nouveau spectacle Bubble Bath & Champagne. Appuyé par ses nouvelles compositions, des musiciens
exceptionnels et une France D’Amour plus en forme que jamais, voici un spectacle qui saura être réconfortant pour une
soirée de grande classe et de frissons garantis.

Samedi 8 février 2014, 20 h
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement         Carte Accro
32 $ / 29,20 $               30 $ / 27,40 $                 24 $ / 22 $                    12 $

Daniel Bélanger                                                                                                         12
Chic de ville
On savait depuis la diffusion de l’extrait Je poursuis mon bonheur, au printemps dernier, que Daniel Bélanger nous préparait
une incursion sur des territoires nouveaux. Son nouveau spectacle, dont les racines plongent au cœur de l’Amérique, flirtera
avec un son rockabilly se prêtant à merveille aux histoires simples qu’il souhaite raconter. Daniel Bélanger emprunte au
passé pour mieux faire scintiller le présent et nous prouvera encore une fois que même si les années passent, sa capacité
à nous surprendre est infinie et ce, tant sur disque que sur scène!

Samedi 1er mars 2014, 20 h
44 $

Vincent Vallières		                                                                                                     13
Nouveau spectacle
Vincent Vallières, récipiendaire du Félix de l’interprète masculin de l’année au Gala de l’ADISQ 2012, revient avec un
spectacle tiré de son nouvel album qui verra le jour à l’automne 2013. Incisif, rock, touchant et tout en nuances, Vallières nous
raconte la beauté et les travers d’un quotidien nord-américain truffé d’espoir. Traduisant les émotions humaines ressenties
par-delà les genres et les générations, les mélodies accrocheuses de l’auteur-compositeur-interprète reprendront vie sur
scène aux rythmes de ses nouvelles histoires. Vincent Vallières est assurément un incontournable du paysage musical
québécois. Authentique et rassembleur, il vous donne rendez-vous.

Vendredi 21 mars 2014, 20 h
Régulier / Abonnement        Aîné / Abonnement            Étudiant / Abonnement         Carte Accro
36 $ / 32,80 $               32 $ / 29,20 $                 29 $ / 26,50 $                 12 $

                                        Pierre Lapointe                                                                 14
                                        PUNKT
                                        Pierre Lapointe, chanteur bien-aimé, nous propose PUNKT, une aventure musicale
                                        où il jette un regard unique sur l’amour, la joie, le sexe, la mort, la mélancolie et la
                                        vie. Tantôt troublant, tantôt amusant, Pierre Lapointe affirme son goût prononcé pour
                                        la provocation douce, les mélanges éclectiques et les mélodies accrocheuses. Avec
                                        PUNKT, il confirme une fois de plus l’importance de la place qu’il occupe dans le
                                        paysage musical et artistique québécois. Un spectacle qui plaira autant aux curieux
                                        assoiffés de nouveauté qu’aux fans fidèles de Pierre Lapointe.

                                        Samedi 26 avril 2014, 20 h
                         14             44 $

                                                     20                    21
Cabaret
 de la relève
En collaboration avec Développement Économique West-Island - CLD
www.westisland.ca / 514 426-2888

                                                                               ESPACE CABARET
Ariane Brunet                                                               ADMISSION GÉNÉRALE                       1
Fusée
Avec son premier album, on mettait Le pied dans la bulle de la jeune auteure-compositrice-interprète native de Kirkland. On
voyage maintenant à travers son univers à bord des chansons de Fusée, son deuxième opus au pop accrocheur, dynamique
et aux textes rafraîchissants. Une jeune chanteuse, bien de son temps, qui fait cohabiter sur scène synthétiseur, séquenceur,
effets vocaux… et sa fidèle guitare acoustique. Le tout, accompagnant sa douce et vivante interprétation vocale, aux
accents jazz, qui en impressionne plus d’un.

Vendredi 25 octobre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement       Aîné / Abonnement           Étudiant / Abonnement        Carte Accro
24 $ / 22 $                 22 $ / 20,20 $                19 $ / 17,50 $                12 $

                                                                              ESPACE CABARET
P-A Méthot                                                                 ADMISSION GÉNÉRALE                        2
L’humoriste, originaire de la Gaspésie, est une véritable boule d’énergie. En spectacle, c’est un feu roulant de blagues
enchaînées à une cadence hors du commun. Avec son franc-parler et son non-verbal si particulier, P-A ne vous laissera pas
respirer entre deux blagues. Reconnu par le milieu de l’humour comme un excellent conteur, celui qui a été nommé dans la
catégorie « Découverte » lors du Gala Les Olivier 2010, mélange le stand-up pur et dur, avec la musique et l’improvisation.
Si vous ne l’avez pas encore vu sur scène, une chose est sûre, après votre première fois, vous ne saurez l’oublier!

Samedi 7 décembre 2013, 20 h
Régulier / Abonnement       Aîné / Abonnement           Étudiant / Abonnement        Carte Accro
32 $ / 29,20 $              30 $ / 27,40 $                27 $ / 24,70 $                12 $

                                                                                                                                2
Harvest Breed                                                                 ESPACE CABARET                         3
PREMIÈRE PARTIE LOCALE                                                     ADMISSION GÉNÉRALE
Dignes héritiers d’une longue lignée d’artistes folk-rock, les membres du sextuor Harvest Breed injectent une dose de
fraîcheur, de finesse et de profondeur au vocabulaire musical conventionnel. Ce groupe sherbrookois compte à son actif pas
moins de quatre albums, distribués internationalement et rehaussés, entre autres, de collaborations avec Patrick Watson
et des membres de Tragically Hip. Le plus récent, Everything Changes, dont l’enregistrement a été réalisé par nul autre
que Mark Lawson d’Arcade Fire, est une collection de chansons à la fois résolument modernes dans leur écriture, et
intemporelles dans leur couleur, leur atmosphère. « Ils ont vraiment le calibre des grands. » - Radio-Canada

Samedi 25 janvier 2014, 20 h
Régulier / Abonnement       Aîné / Abonnement           Étudiant / Abonnement        Carte Accro
24 $ / 22 $                 22 $ / 20,20 $                19 $ / 17,50 $                12 $                                    3
PLATEAU DOUBLE                                                                       ESPACE CABARET                     4
Les sœurs Boulay et Klô Pelgag                                                    ADMISSION GÉNÉRALE
Venez à la rencontre de deux univers distincts des plus rafraîchissants. Dans un premier temps, celui des sœurs Boulay :
une guitare, un ukulélé et deux voix qui bricolent des mélodies inspirées de la vieille Dodge bleue de leur père, d’ancienne
musique country et de son neuf! Leur premier album, Le poids des confettis, révèle une musique toute nue, douce et
franche, enrobée de mots de nostalgie et de folie assumée. Suivra sur scène, accompagnée de cinq musiciens, la très
originale Klô Pelgag. Avec une voix vacillant entre celles de Feist et Camille, Klô Pelgag se crée un style poétique, vivant,
rêveur et allumé. Son univers lui a fait mériter plusieurs prix et mentions notamment au Festival International de la chanson

                                                                                                                                4
de Granby, au Festival en Chanson de Petite-Vallée et à Ma Première Place des Arts. Une soirée doublement prometteuse!

Vendredi 7 février 2014, 20 h
Régulier / Abonnement       Aîné / Abonnement           Étudiant / Abonnement        Carte Accro
24 $ / 22 $                 22 $ / 20,20 $                19 $ / 17,50 $                12 $

                                              22                   23
Vous pouvez aussi lire