2018 DIRECTORY / ANNUAIRE - Updated January 2018 Mis à jour janvier 2018 - Cycling Canada

 
CONTINUER À LIRE
2018 DIRECTORY / ANNUAIRE - Updated January 2018 Mis à jour janvier 2018 - Cycling Canada
2018 DIRECTORY / ANNUAIRE

     Updated January 2018
     Mis à jour janvier 2018

CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                      1
Table of Contents
Office adresses /Adresses des bureaux ........................................................................ 3
Staff Directory/ Annuaire des employés ........................................................................ 4
Board of Directors/ Conseil d’Administration ............................................................... 6
High Performance Committee/ Comité Haute Performance ........................................ 7
Sport Advisory Groups / Comités de sélection ............................................................ 8
Events Committee / Comité des événements ............................................................... 9
Officials Committee/ Comité des officiels ................................................................... 10
Insurance Committee / Comité d’assurance ............................................................... 11
Hall of Fame Selection Committee / Comité de sélection du temple de la
renommée......................................................................................................................... 12
Finance & Audit Committee / Comité des finances et de l’audit .............................. 12
Inter-Provincial Council / Conseil inter-provincial ..................................................... 13
Provincial Associations/ Associations provinciales .................................................. 15
Athletes Council/ Conseil des athlètes ........................................................................ 16
National Coaches / Entraîneurs nationaux .................................................................. 17
National Cycling Centers / Centres nationaux de cyclisme ...................................... 19

                               CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                                                                  2
Office adresses / Adresses des bureaux

 CYCLING CANADA                               MILTON OFFICE/
    CYCLISME                                  BUREAU MILTON
 NATIONAL OFFICE                             CYCLING CANADA
 BUREAU NATIONAL                                 CYCLISME
    2197 Riverside Drive, #203                  Mattamy National Cycling Centre
     Ottawa, Ontario, Canada                         2015 Pan Am Boulevard
             K1H 7X3                                 Milton, Ontario, Canada
    Telephone: (613) 248-1353                                L9E OK7
       Fax: (613) 248-9311                         Telephone: (613) 248-1353
    general@cyclingcanada.ca                       general@cyclingcanada.ca
      www.cyclingcanada.ca                            www.cyclingcanada.ca

               CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                  3
Staff Directory / Annuaire des employés

Lafontaine, Pierre (Ottawa)          Chief Executive Officer/Secretary General          #2601
                                     Chef de la direction/Secrétaire général
                                     pierre.lafontaine@cyclingcanada.ca

Bayoumy, Amira (Ottawa)              Manager, Finance & Admin                           #2600
                                     Gestionnaire aux finances & Admin
                                     amira.bayoumy@cyclingcanada.ca

Bédard, Karine (Ottawa)              Marketing & Communications                         #2617
                                     Coordinator
                                     Coordonnatrice au communications & marketing
                                     karine.bedard@cyclingcanada.ca

Boucher, Mathieu (Ottawa)            Performance Development Director                   #2607
                                     Directeur du développement de la performance
                                     mathieu.boucher@cyclingcanada.ca

Chan, Jacqueline (Milton)            Track & Road Program Assistant
                                     Assistante du programme de Piste
                                     jacqueline.chan@cyclingcanada.ca

Di Ciacca, Steve (Milton)            Performance Services Lead
                                     Responsable des services de la performance
                                     sdiciacca@csiontario.ca

Dupuis, Jolene (Ottawa)              Domestic Development Coordinator                   #2603
                                     Coordonnatrice du développement
                                     jolene.dupuis@cyclingcanada.ca

Field, Kevin (Ottawa)                Strategic Road Consultant                          #2612
                                     Consultant stratégique route
                                     Kevin.field@cyclingcanada.ca

Grand Bois, Jessika (Milton)         Track & Road Manager
                                     Gestionnaire – Piste et Route
                                     jessika.grandbois@cyclingcanada.ca

Jeffries, Matthew (Ottawa)           Director of Marketing & Communication              #2609
                                     Directeur du Marketing et Communication
                                     matthew.jeffries@cyclingcanada.ca

Korf, Jesse (Milton)                 Pathway Development Manager
                                     Gérant des parcours de développement
                                     jesse.korf@cyclingcanada.ca

Landry, Jacques (Milton)             Chief Technical Officer - Head Coach
                                     Directeur Technique National- Entraîneur en chef
                                     jacques.landry@cyclingcanada.ca

                        CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                                4
Lapensée, Gleness (Ottawa)           Administrative Assistant                           #2600
                                     Adjointe administrative
                                     gleness.lapensee@cyclingcanada.ca

Litou, Arnaud (Ottawa)               Para-cycling High Performance Manager              #2613
                                     Gérant programmes haute performance Paracyclisme
                                     arnaud.litou@cyclingcanada.ca

Mahoney, Jennifer (Ottawa)           Off-Road Manager                                   #2608
                                     Gestionnaire des programmes Hors-Route
                                     jennifer.mahoney@cyclingcanada.ca

Milligan, Jennifer (Ottawa)          National Can-Bike Program Coordinator              #2616
                                     Coordonnatrice du programme CAN-BIKE
                                     jen.milligan@cyclingcanada.ca

O’Connor, Emily (Ottawa)             High Performance Administrative                    #2612
                                     Assistant
                                     Adjointe administrative Haute Performance
                                     emily.oconnor@cyclingcanada.ca

Peacock, Josh (Ottawa)               Competition Coordinator                            #2602
                                     Coordonnateur de Compétitions
                                     josh.peacock@cyclingcanada.ca

Stewart, Brett (Ottawa)              Chief Financial Officer                            #2605
                                     Chef des opérations financières
                                     finance@cyclingcanada.ca

Westwood, Kris (Ottawa)              High Performance Director                          #2615
                                     Directeur de la haute performance
                                     kris.westwood@cyclingcanada.ca

Wilson, Andy (Ottawa)                Anti-doping & Can-Bike Coordinator                 #2606
                                     Coordonnateur – de Antidopage et Can-
                                     Bike
                                     andy.wilson@cyclingcanada.ca

Wooles, Andrea (Vancouver)           Research and Innovations Manager
                                     Gestionnaire de la recherche et de l’innovation
                                     Andrea.wooles@cyclingcanada.ca

                        CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                                5
Board of Directors / Conseil
d’Administration
Group email: bod@cyclingcanada.ca

Tolkamp, John
President/Président
john.tolkamp@gmail.com

Intas, Deb
Director at Large/
Membre de conseil
debintas@me.com

Kinash, Bill
Director at Large/
Membre de conseil
bkinash@accesscomm.ca

Parish, Hannah
Director at Large/
Membre de conseil
hslparish@gmail.com

Porter, Robin
Director at Large/
Membre de conseil
robin1porter@me.com

Kim, Dennis
Director at Large/
Membre de conseil
denniskim.van@gmail.com

Laflamme, Pierre
Director at Large/
Membre de conseil
Pierre.10@videotron.ca

Kabush, Geoff
National Team Athlete
Representative / Représentant
des athlètes de l’équipe nationale
gkabush@me.com

                         CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                               6
High Performance Committee / Comité
Haute Performance
Group email: hpc@cyclingcanada.ca

Ferguson, Randy
Chair
Président de comité
fergyrg@gmail.com

Gillespie, Jayson
Development Team Program Representative
Représentant du programme de l’équipe de dévéloppement
mailto:andy@albertabicycle.ab.ca
cycling.coach@sportmanitoba.ca

Sullivan, Monique
National Team Program Representative
Représentant de programme de l’équipe nationale
mmjsullivan@gmail.com

Barbeau, Louis
Para-cycling Progra Representative
Représentante du programme paracycliste
louis.barbeau@fqsc.net

Wilson, Ross
National Team Athlete Representative
Représentant des athlètes de l’équipe nationale
madpiper@shaw.ca

Landry, Jacques                                        Mattamy National Cycling Centre
Chief Technical Officer – Head Coach                   2015 Pan Am Boulevard
Directeur technique national – Entraineur en chef      Milton, Ontario
613 852 4150                                           L9E 0K7
                                                       Jacques.landry@cyclingcanada.ca

                         CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                         7
Sport Advisory Groups / Comités de
sélection
Track/ Piste
                               Colin Ewart                     Tara Whitten
                               cewart@shaw.ca                  twhitten13@gmail.com

Para-cycling/ Paracyclisme
                               Stephen Burke                   Jaye Milley
                               sgburke@shaw.ca                 jayemyster@gmail.com

Mountain Bike/ Vélo de montagne
                              Aroussen Laflamme                Warren Lister
                              chiro_sport@hotmail.com          wlister@accesscomm.ca

BMX
                               Christine Miller                Mischa Partridge
                               christinelmiller01@gmail.com    mischapartridge@gmail.com

Road / Route
                               Jean-François Laroche           Moriah MacGregor
                               jflaroche01@hotmail.com         moriahjo@gmail.com

                     CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                           8
Events Committee / Comité des
événements
Group email: eventscommittee@cyclingcanada.ca

Paradowski, Andrew
Chair
Président de comité
andrew.paradowski@gmail.com

Holmwood, Andy
Road & Track Representative
Représentant en Route et Piste
andy.holmwood@shaw.ca

Williams, Simon
MTB Representative
Représentant de Vélo Montagne
simon.bikeride@gmail.com

Muys, Adam
BMX Representative
Représentant en BMX
adam.muys@cyclingcanada.ca

Boucher, Mathieu                                       2197 Riverside Drive, #203
Performance Development Director                       Ottawa, Ontario K1H 7X3
Directeur du développement de la performance           613 248-1353 ext:2607 (O)
Mathieu.boucher@cyclingcanada.ca                       613 248-9311 (F)

                        CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                    9
Officials Committee/ Comité des officiels
Group email: officialscommittee@cyclingcanada.ca

Lalonde, Louise
Chair/ Président de comité
louisevelo@aol.com

Ma, Geordie
MTB Representative
Représentant de Vélo Montagne
geordie.ma@shaw.ca

Pomario, Wayne
Road & Track Represnetative
Représentant en Route et Piste
wpom@telus.net

Ma, Loyal
BMX Representative
Représentant de BMX
loyalma@shaw.ca

 Boucher, Mathieu                                          2197 Riverside Drive, #203
 Performance Development Director                          Ottawa, Ontario K1H 7X3
 Directeur du développement de la performance              613 248-1353 ext:2607 (O)
 Mathieu.boucher@cyclingcanada.ca                          613 248-9311 (F)

                          CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                        10
Insurance Committee / Comité
d’assurance
(Ad Hoc of CC Board of Directors )

Group email: Insurancecommitte@cyclingcanada.ca

Chair/ Président de comité
Director at Large
Membre de conseil

Jim Crosscombe
OCA Chief Executive Officer
jim.crosscombe@ontariocycling.org

Heather Lothian
AB Executive Director
heather@albertabicycle.ab.ca

Cruikshank, Twila
MCA Executive Director
cycling.ed@sportmanitoba.ca

 Brett Stewart                                          2197 Riverside Drive, #203
 Chief Financial Officer                                Ottawa, Ontario K1H 7X3
 Chef des opérations financières                        613 248-1353 ext:2605 (O)
                                                        613 248-9311 (F)

                        CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                     11
Hall of Fame Selection Committee /
Comité de sélection du temple de la
renommée
(Ad Hoc of CCC Board of Directors)
Group email: HOFCommittee@cyclingcanada.ca

 Greg Mathieu                                     gregmathieu66@gmail.com
 Chair/ Président de comité

 Rob Jones                                        bikecdn@aol.com

 Peter Lawless                                    prlawless@me.com

 Gordon Singleton                                 nbt@cogeco.net

 Alison Sydor                                     Asydor@aol.com

 Brett Stewart                                    2197 Riverside Drive, #203
 Chief Financial Officer                          Ottawa, Ontario K1H 7X3
 Chef des opérations financières                  613 248-1353 ext:2605 (O)
                                                  613 248-9311 (F)

Finance & Audit Committee / Comité des
finances et de l’audit
Group email: FACommittee@cyclingcanada.ca

 Pierre Laflamme                                  pierre.laflamme@desjardins.com
 Chair/ Président de comité

 John Tolkamp                                     john.tolkamp@gmail.com

 Bill Kinash                                      bkinash@saskpower.com

 Brett Stewart                                    2197 Riverside Drive, #203
 Chief Financial Officer                          Ottawa, Ontario K1H 7X3
 Chef des opérations financières                  613 248-1353 ext:2605 (O)
                                                  613 248-9311 (F)

                        CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                   12
Inter-Provincial Council / Conseil inter-
provincial
Group email: ipc@cyclingcanada.ca

 Jim Crosscombe               2-2015 Pan Am Blvd
 Co-Chair person              Milton, Ontario
 Chief Executive Officer,     L9E 0K7
 OCA                          Jim.crosscombe@ontariocycling.org
                              www.ontariocycling.org

 Marc Lapointe                4061 4th Avenue
 President, CAY               Whitehorse, YT
                              Y1A 1H1
                              president@yukoncycling.com

 Erin Waugh                   130 West Broadway
 Acting Executive             (South Entrance on back Alley)
 Director                     Vancouver, BC
 Cycling BC                   V5Y 1P3
                              erin@cyclingbc.net

 Shawn Bunnin                 115 Westminster Dr. SW
 President, ABA               Calgary, AB
                              T3C 2T2
                              sbunnin@atb.com

 Rob Walcer                   149 Iroquois St. W
 President, SCA               Moose Jaw, SK
                              S6H 5A6
                              Rob.walcer@sasktel.net

 Trevor Ketler                145 Pacific Avenue
 President, MCA               Winnipeg, Manitoba
                              R3B 2Z6
                              cycling.ed@sportmanitoba.ca

 André Michaud                333 Gravel
 President, FQSC              Bois-des-Filion, Québec
                              J6Z 4J1
                              amichaud2002@yahoo.ca

 Melissa Bordage              119-19 Sunny Brae Dr
 President, Vélo NB           Fredericton, NB
                              E3A 5M2
                              president@velo.nb.ca

 Kevin Flynn                  46 Parkhill Street
 President, BNL               St. John’s, NL
                              A1E 6B2
                              president@bnl.nf.ca
                              www.bnl.nf.ca
                            CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                  13
Lola Doucet              5516 Spring Garden Rd, 4th Floor
Co-President             Halifax, Nova Scotia
Bicycle NS               B3J 1G6
                         lola.doucet@bicycle.ns.ca

Mike Connolly            40 Enman Cres
Executive Director       Charlottetown, PEI
Cycling PEI              C1E 1E6
                         mconnolly@sportpei.pe.ca
                         www.cpei.ca

John Tolkamp             john.tolkamp@gmail.com
Chair
Président de comité

Pierre Lafontaine        2197 Riverside Drive, Suite 103
Chief Executive          Ottawa, ON K1H 7X3
Officer/Secretary        pierre.lafontaine@cyclingcanada.ca
General Chef de la
direction/Secrétaire
général

                       CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                             14
Provincial Associations / Associations
provinciales
Group email: pso@cyclingcanada.ca

 Cycling Association of                     461 4th Avenue                      613 852-2650 (C)
 Yukon                                      Whitehorse, Yukon
                                            Y1A 1H1
                                            President@yukoncycling.com

 Cycling British Columbia                   130 West Broadway                   604 737 3034
 Erin Waugh                                 (South Entrance on back Alley)      ext: 3034 (B)
 Executive Director                         Vancouver, BC                       604 737-3141 (F)
                                            V5Y 1P3
                                            erin@cyclingbc.net
                                            www.cyclingbc.net

 Alberta Bicycle Association                11759 Groat Road                    780 427-6352 (O)
 Heather Lothian                            Percy Page Centre                   780 427-6438 (F)
 Executive Director                         Edmonton, AB
                                            T5M 3K6
                                            heather@albertabicycle.ab.ca
                                            www.albertabicycle.ab.ca

 Saskatchewan Cycling Association           2205 Victoria Avenue                306 780-9299 (O)
 Sarah Honeysett                            Regina, Saskatchewan                306 525-4009 (F)
 Executive Director                         S4P 0S4
                                            cycling@accesscomm.ca
                                            www.saskcycling.ca

 Manitoba Cycling Association               145 Pacific Avenue                  204 925-5686
 Twila Cruickshank                          Winnipeg, Manitoba                  ext.1 (O)
 Executive Director                         R3B 2Z6                             204 925-5703 (F)
                                            Cycling.ed@sportmanitoba.ca

 Ontario Cycling Association                2-2015 Pan Am Blvd                  416 855-1717 (O)
 Jim Crosscombe                             Milton, Ontario                     1 855-488-0812 (F)
 Chief Executive Officer                    L9E 0K7                             Ottawa Direct –
                                            Jim.crosscombe@ontariocycling.org   613-604-4485
                                            www.ontariocycling.ca

 Fédération québecoise des sports           4545 Pierre de Coubertin            514 252-3071 ext.
 cyclistes                                  Montréal, Québec                    3523 (O)
 Louis Barbeau                              H1V 3R2                             514 252-3165 (F)
 Directeur Général                          info@fqsc.net                       514 972-2088 (C)
                                            www.fqsc.net

 Vélo New                                   813 George Street                   506 440-5256 (O)
 Brunswick                                  Fredericton, NB
                                            E3B 1K8
                        CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                            15
Chris Foster                                   VeloNB@gmail.com
 Executive Director                             www.velo.nb.ca

 Bicycle Nova Scotia                            5516 Spring Garden Rd, 4th Floor           902 425-5454 x
 Madeline Lawler                                Halifax, Nova Scotia                       316 (O)
 Administrator                                  B3J 1G6                                    902 425-5606 (F)
                                                madeline.lawler@bicycle.ns.ca
                                                www.bicycle.ns.ca

 Cycling PEI                                    40 Enman
 Mike                                           Cres                                       902 368-4985 (O)
 Connolly                                                                                  1 800 247-
                                                Charlottetown, PEI                         6712
 Executive                                      C1E 1E6
 Director                                       mconnolly@sportpei.pe.ca                   902 368-4548 (F)
                                                www.cpei.ca                                1 800 235-5687

 Bicycle Newfoundland and Labrador              46 Parkhill Street                         709 738-5999
 Kevin Flynn                                    St. John’s, NL                             (O)
 President                                      A1E 6B2
                                                president@bnl.nf.ca                        709 728-4926
                                                www.bnl.nf.ca                              (C)

Athletes Council / Conseil des athlètes
Group email: athletescouncil@cyclingcanada.ca

 Track representatives                    Meghan Grant                        Remi Pelletier-Roy
                                          meghan.r.grant@gmail.com

 Para-cycling representatives                                                 ² Ross Wilson
                                                                              madpiper@shaw.ca

 Mountain Bike representatives            Catharine Pendrel                   ¹ Geoff Kabush
                                          kikapendrel@hotmail.com             gkabush@me.com

 BMX                                      Christine Miller                    Misha Partridge
                                          christinelmiller01@gmail.com        mischapartridge@gmail.com

 Road representatives                     Lex Albrecht                        Hugo Houle
                                          lex.albrecht@hotmail.ca             hugo_634@hotmail.com

                                          ¹ Chair (Member of the Board of Directors)
                                          ² Vice-Chair (Member of the High-Performance Committee)

                         CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                                       16
National Coaches/Entraîneurs nationaux
Group email: coaches@cyclingcanada.ca

 Track / Piste

                         Griffin, Craig
                         Women’s Track Endurance Coach
                         Entraîneur femmes endurance - piste
                         craig.griffin@cyclingcanada.ca

                         Trew, Jenny
                         Women’s Next Gen Track Endurance Coach
                         Entraîneur endurance piste – femme - Prochaine génération
                         jenny.trew@cyclingcanada.ca

                         Hailstone, Jono
                         Men’s Track Endurance Coach
                         Entraîneur homme endurance – piste
                         Jono.hailstone@cyclingcanada.ca

                         Arseneau, Luc
                         Men’s NextGen Track Endurance Coach
                         Entraîneur endurance hommes - Piste - Prochaine génération
                         Luc.Arseneau@cyclingcanada.ca

                         Durivaux, Franck
                         Sprint Coach, Track
                         Entraîneur Sprint - piste
                         franck.durivaux@cyclingcanada.ca

 Para-cycling / Paracyclisme

                         Travers, Sebastien
                         Para-Cycling Road & Track Coach
                         Entraîneur-Route et Piste Paracyclisme
                         sebastien.travers@cyclingcanada.ca

                         Plourde, Guillaume
                         Para-Cycling Coach NextGen – East
                         Entraîneur Paracyclisme Prochaine génération – Est
                         guillaume.plourde@cyclingcanada.ca

                         Abbott, Phil
                         Para-Cycling Coach NextGen –
                         West
                         Entraîneur Paracyclisme Prochaine génération – Ouest
                         Phil.abbott@cyclingcanada.ca

                        CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                      17
Mountain Bike / Vélo de montagne

                   Proulx, Dan
                   Mountain Bike Head Coach
                   Entraîneur-Chef vélo de montagne
                   dan.proulx@cyclingcanada.ca

                   Ain, Jeff
                   Mountain Bike NextGen Coach
                   Entraineur vélo de montagne Prochaine Génération
                   Jeff.ain@cyclingcanada.ca

                   Hughes, Ian
                   Mountain Bike Junior NextGen Coach
                   Entraineur vélo de montagne Prochaine Génération – junior
                   ian.hughes@cyclingcanada.ca

BMX

                   Muys, Adam
                   BMX National & NextGen Coach – West
                   Entraineur BMX national et de Prochaine Génération – Ouest
                   Adam.muys@cyclingcanada.ca

                   Arnold, Brendan
                   BMX NextGen Coach – East
                   Entraineur BMX Prochaine Génération – Est
                   Brendan.arnold@cyclingcanada.ca

Road / Route

                   Field, Kevin
                   Road program manager
                   Gérant du programme route
                   Kevin.field@cyclingcanada.ca

                  CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                18
National Cycling Centers / Centres
nationaux de cyclisme
Burnaby Cycling Centre – (Track/Piste)

                             Harry Jerome Cycling Centre
                             7564 Barnet Highway
                             V5A 1E7
                             Jeremy@burnabyvelodrome.ca
                             www.burnabyvelodrome.ca

Abbotsford Cycling Centre – (BMX)

                             Abbotsford, BC                              604 855-1581 (O)
                             V2T 3M5
                             info@abbotsford.ca
                             www.abbotsfordbmx.ca

Calgary Cycling Centre

                             Olympic Oval National Cycling Centre        403 220-7801 (O)
                             2500 University Dr. N.W.                    403 284-4815 (F)
                             Calgary, AB T2N 1N4
                             dubnicoff@ucalgary.ca
                             www.oval.ucalgary.ca/Cycling.asp

Centre national de cyclisme de Bromont / Bromont National Cycling Centre – (Para)

                             400 Rue Shefford                            450 534-3333 (O)
                             Bromont, QC                                 450 534-1563 (F)
                             J2L 3E7
                             cyclisme@cyclisme-bromont.ca
                             www.cyclisme-bromont.ca

European Cycling Base

                             4-6 Keulestraat
                             Tielt Winge
                             3390
                             Belgium

                             167 Avenida de Alicante
                             46713 Bellereguard
                             Valencia, Espagna

                             hpcoord@cyclingcanada.caas a font as

                   CYCLING CANADA DIRECTORY / ANNUAIRE CYCLISME CANADA
                                                                                            19
Vous pouvez aussi lire